Ano XLVI • Nº 39
email: jornal@avozdeportugal.com
WWW .AVOZDEPORTUGAL.COM
A Voz de Portugal 11 de Outubro de 2006 Quarta-feira 11 de Outubro de 2006
GRELHADOS SOBRE CARVÃO
8261 BOUL. ST-LAURENT Prop. Elvis Soares
(514) 389-0606
4231 Boul. St-Laurent, Montréal, H2W 1Z4
Tel.: (514) 284-1813 - 1 866 684-1813
Fax: (514) 284-6150
A espera de uma reacção da ONU
A comunidade internacional teme que o ensaio nuclear foi realizado segunda-feira pela Coreia do Norte desestabilize fortemente o planeta. As atenções estão agora viradas para a ONU. O Conselho de Segurança das comunidade internacional», declaNações Unidas deverá reunir-se de rou, por sua vez, o director-geral da emergência em Nova Iorque, para Agência Internacional de Energia discutir este caso, anunciaram diplo- Atómica (AIEA), Mohamed ElBamatas europeus e norte-ameri- radei. canos, na reacção ao anúncio do A China, avisada por Pyongyang teste nuclear levado a cabo pela 20 minutos antes da deflagração e Coreia do Norte, esta segunda- que alertou outros países, como os feira. Estados Unidos, admoestou tamPara a Casa Branca, favorável a bém fortemente o regime norteuma «acção imediata» da ONU, a coreano, apesar de ser o seu princiexplosão nuclear constituiria, a pal apoio internacional. confirmar-se, «uma provocação Quanto à Coreia do Sul, que foi o desafiando a vontade da comuni- primeiro país a denunciar o ensaio dade internacional». nuclear norte-coreano, suspendeu, Este ensaio «ameaça o regime de como represália, a ajuda humanitária não-proliferação nuclear e repre- que concedera ao seu vizinho desenta um desafio grave de segu- vido às inundações devastadoras do rança, não só para o Extremo Orien- Verão. te, mas também para o conjunto da Cont. na pág. 2
RESULTADO-PRÓXIMOS JOGOS Ontem Portugal - Rússia(Sub-21)
Hoje Polónia - Portugal às 14h30
Primeira Liga 13-10 Beira Mar-Braga às 15h30-SPT 14-10 FC Porto-Marítimo às 14h15-RTPI 14-10 U.Leiria-Benfica às 16h15-SPT 15-10 Nacional-Belenenses às 13h00 -SPT 15-10 E.Amadora-Sporting às 15h00-SPT 16-10 Boavista-Naval às 14h45-SPT
NESTA EDIÇÃO Aqui Canadá Guimarães o berço da nação Segredos das panelas Beleza Portuguesa
10-11-2006.pmd
1
P.04 P.06 P.10 P.16
OBJECTIVO PARA ENCONTRO NA POLÓNIA
Ronaldo: «Jogar para ganhar» Cristiano Ronaldo assumiu que a Selecção Nacional vai “jogar para ganhar” na Polónia, mesmo reconhecendo que o seleccionador ficará satisfeito com o empate no terceiro jogo de qualificação para o Euro’2008. ”Eu e a equipa vamos jogar para vencer. O que Scolari quer dizer é que se não der para ganhar, que se conquiste um ponto. É obvio que vamos jogar para ganhar, mesmo sabendo de antemão que a Polónia tem uma grande equipa. As probabilidades são de 50 por cento para cada equipa”, adiantou o craque do Manchester United. Luiz Felipe Scolari, antes do encontro com Azerbaijão e Polónia, revelou que ficava satisfeito com a conquista de quatro pontos nestas duas
10/10/2006, 4:37 PM
partidas, sublinhando ser fundamental para a qualificação vencer todos os jogos em casa e empatar as partidas no terreno do adversário. Cristiano Ronaldo, no entanto, e apesar de compreender a exigência do seleccionador português, assume a vontade da equipa em triunfar, reconhecendo, contudo, poderio à formação polaca. Autor de dois golos na vitória sobre o Azerbaijão (3-0), Ronaldo admitiu que a equipa “não esteve muito bem” no empate na Finlândia (1-1), na abertura da fase de qualificação, mas explicou que, agora, todos os jogadores estão em melhor forma. Cont.na pág. 14