1 DE SETEMBRO DE 2010
ANO 50 GRELHADOS SOBRE CARVÃO
BRAS IRO 8261 BOUL. ST-LAURENT Prop.: Elvis Soares
514-389-0606
Nº 33
A VOZ DE PORTUGAL Le plus ancien journal de langue portugaise au Canada
ACTION-PAGE INC • BENJAMIN ROY • 514-750-2545 • SEPTEMBRE 2010 FORMAT : 10,00 PO L X 13,8 PO H • COULEURS : CMYK • LANGUE : PORTUGAIS JOURNAL A VOZ DE PORTUGAL • 4231-B, BOUL. SAINT-LAURENT • MONTRÉAL (QC) H2W 1Z4 T. 514.284.1813 F. 514.284.6150 • PUB@AVOZDEPORTUGAL.COM
e cl ci e R
Foto de Victor Melo
Uma vergonha que parece não ter fim
T
al como pude já escrever, há algum tempo atrás, o problema da pedofilia no seio de estruturas diversas da Igreja Católica – como certamente de tantas outras instituições de natureza religiosa –, é, quase com toda a certeza, um problema estrutural. Sabe-se hoje, por via da liberdade de informar que ainda vai estando presente na generalidade das democracias, que este problema é muitíssimo antigo, mas também que a tentativa de o esconder do domínio público foi determinada com a finalidade de evitar manchar o nome da instituição. Aconteceu, como pôde ver-se logo que os primeiros dados vieram a público, que a tentativa de negar a realidade noticiada foi o instrumento de que a hierarquia da Igreja Católica deitou mão, ainda no tempo de João Paulo II. Um instrumento que, contudo, de imediato se mostrou como completamente ineficaz, porque surgiram, como que em catadupa, mil e uma queixas similares, e um pouco por todo o Mundo. Ou seja: estava-se perante um problema estrutural e de forte marca histórica. Um problema, pois, com grande potencialidade para poder continuar a desenrolar-se. Tal realidade acabou por determinar aquela mudança radical, que pôde observar-se pelas palavras de Bento XVI, quando se deslocava para a sua visita recente a Portugal. Palavras que, como pude já escrever, parecem hoje ter sido ditas como mero recuo táctico: tornou-se imperativo deixar de negar a realidade, como até aí, passando a assumir-se a mesma, embora facilmente se perceba que aquela, sendo essencialmente ditada por razões estruturais, só muito dificilmente poderá ser corrigida. Isso mesmo parece agora voltar a ser corroborado, mormente pelas novas revelações feitas nos Estados Unidos e no Reino Unido, sendo que neste último caso se está hoje em vésperas de uma visita pontifical. Enfim: uma vergonha que, tudo o faz crer, poderá não ser eliminável. Em todo o caso, uma vergonha que, lamentavelmente, desacredita a palavra da Igreja Católica.
Hélio Bernardo Lopes
r po
r vo fa
Presidente da Câmara de Ponta Delgada
Berta Cabral em Montreal
Ver página 8
Nascar NationwideSeries
Montreal, mais uma vez esteve em festa
M
ontreal mais uma vez esteve em festa, desta feita com a apresentação da
Série Nascar, a qual provou que efectivamente tem o seu lugar em Montreal.
Mosti Mondiale 2000 1 octobre 2008 A Voz de Portugal
Milhares de adeptos, verdadeiramente “doentes” por este desporto automóvel, oriundos de toda a América do Norte, marcaram a sua presença, neste que é o último festival automóvel do ano no Circuito GillesVilleneuve, na Ilha NotreDame. E, se a presença das vedetas como Ron Fellows, Max Papis, Marcos Ambrose, Carl Edwards entre muitos outros eram requisitados por todas as médias, Jacques Villeneuve, Patrick Carpentier e Andrew Ranger roubavam-lhes o espaço, pois como é evidente, estas figuras emblemáticas canadianas, a correrem em casa, estavam na mira, não somente dos jornalistas e fotógrafos, mas também deste maravilhoso público com sede de Continuação na página 14
Serviço de análise do seu vinho Vendem-se GRAPOLO barris novos, D’ORO importados de Portugal,
Mosti Mondiale 2000
35 VARIEDADES
DE MOSTO À SUA ESCOLHA
$
39
cada
20 LITROS
em carvalho e castanho, de 5 a 250 litros.
ATENÇÃO: SE NÃO TEM SELO DA MOSTi MONDiALE é PORqUE NÃO é MOSTi MONDiALE
Para mais informações, contactar MARCO 5187 Jean-Talon E., St-Leonard - Tel.: 514.728.6831