A VOZ DE PORTUGAL
gRElHADOs sObRE CARVãO
BRAS IRO
Le plus ancien journal de langue portugaise au Canada
8261 BOUL. ST-LAURENT Prop.: Elvis Soares
Dois lugares para melhor vos servir 65 Jarry E. | 514.385.9290 1851 Ontario E. | 514.563.1211
ANO 52 | EDIÇÃO Nº17 - 29 DE AGOSTO de 2012
514-389-0606
em destaque
Morreu o astronauta Neil Armstrong, o primeiro homem na lua
O astronauta norte-americano Neil Armstrong, o primeiro homem que caminhou na lua, morreu aos 82 anos. Neil Armstrong tinha sido operado ao coração no início de agosto.O astronauta Neil Armstrong e o seu companheiro da Apollo 11, Buzz Aldrin, foram os primeiros homens a caminhar na lua, a 20 de julho de 1969.” 3
Será o primeiro dia de aulas um bicho de sete cabeças?
Fall River
Grandes Festas do Espírito Santo
As Grandes Festas do Espírito Santo da Nova Inglaterra, tiveram lugar em Fall River, de 23 a 27 de Agosto, movimentando anualmente milhares de pessoas.
8 -9
11
VEJA O JORNAL NA INTERNET TODAS AS QUARTAS- FEIRAS
serviço de análise do seu vinho GRAPOLO D’ORO
Casa De Câmbio Ville St. Laurent | 2089 Bl. Marcel-Laurin Laval | 1545 Boul. Le Corbusier
514.933.2555
TINTO OU BRANCO
Westmount | 1336 Greene Ave. Longueuil | 2877 Chemin Chambly
www.globex2000.ca
Mont-Royal 1042-A, Mont-Royal Est 514-303-9304
Centre Du Domaine 3235, ave de Granby 514-999-0555
Mosti Mondiale 2000 42
VARIEDADES DE MOSTO À SUA ESCOLHA
Saint-Zotique 1221 Saint-Zotique Est
(Près de Chistophe-Colomb)
514-278-2900
$
40
CADA
VENDEM-SE BARRIS NOVOS,
IMPORTADOS DE
PORTUGAL,
EM CARVALHO E CASTANHO,
5 A 250 LITROS. AtEnçãO: sE nãO tEM sElO DA MOsti MOnDiAlE É PORquE nãO É MOsti MOnDiAlE 20 litROs
DE
Para mais informações, contactar MARCO 5187 Jean-Talon E., St-Leonard - Tel.: 514.728.6831
Descubram os nossos----------
----------
combos novos e acessíveis
*Termos e condições no interior do jornal