We hosted many friends, family, and guests during the Paddle to Nisqually Swinomish landing for an unforgettable intertribal cultural gathering. Our canoe families are on the water and pulling together to reach Paddle to Nisqually Medicine Creek Potlach in DuPont, Washington.
As per Senate resolution, June 23 is now “Father Pat Day” here at Swinomish! Read more about this special day of honor on PAGE 20; and go down memory lane with an excerpt about Father Pat, ki-yulgstk, from the Swinomish Kee-Yoks September 2006 issue on PAGE 21. The Father Pat Resolution No. 2026-06-308 is located on PAGES 22-23.
The Swinomish and Squaxin Island Tribes filed a lawsuit challenging the ESA Harm Rule, which purports to make it legal to kill and injure ESA-listed species by degrading and destroying their habitat. You can read more about the lawsuit on PAGE 7.
This publication includes two community surveys – and our Tribe needs your input on both! Please read about the Swinomish Justice System Planning Survey on this page and the Swinomish Community Survey on PAGE 19.
This issue also holds a photo celebration of our Swinomish GRADUATES! You can find 2026 high school and college graduate photos on PAGE 16, and the La Conner High School graduation ceremony and 8th grade promotion on PAGE 30.
We hope you enjoy reading the qyuuqs News!
SWINOMISH JUSTICE SYSTEM PLANNING SURVEY
Please complete the Justice System Planning Survey hosted by the Swinomish Tribal Court. Your answers will help guide the development of the Tribe’s comprehensive justice system plan. The thoughts and ideas you share today will work to enrich our community now and for generations to come.
Who should participate? This survey is for anyone who lives, works, or frequents the Swinomish Reservation or is associated with the Tribe in any way. American Indians/Alaska Natives, non-Natives, friends, relatives, staff, and contractors. The deadline to submit your survey responses is August 26, 2026.
Is this survey anonymous? Yes.
Option to enter to win for your participation. In the survey, you can elect to enter the raffle drawing for a chance to win 1 of 8 gas gift cards. In order to reach you if you are a winner, you will be asked for your name and contact number. This information will be saved separately and not linked with your answers. The drawing will be held on August 27, 2026. Raffle is open to all survey participants, tribal and non-tribal alike.
Take the Swinomish Justice System Planning Survey online at sitcgov.us/JusticeSurvey
TRIBAL SENATE
ya l ka but
Steve Edwards, Chairman (360) 840-5768 | sedwards@swinomish.nsn.us
ya qua l us
Brian Porter, Vice Chairman (360) 840-4186 | bporter@swinomish.nsn.us
kuts bat s t
Jeremy Wilbur, Treasurer (360) 770-7447 | jjwilbur@swinomish.nsn.us
Barbara James (360) 391-3958 | bjames@swinomish.nsn.us
y llakab l
Bruce James Jr. (360) 708-5779 | brucejames@swinomish.nsn.us
siwəlcəʔ
Alana Quintasket (360) 302-0971 | aquintasket@swinomish.nsn.us
nu-was-k -luk
Fred Cayou (360) 708-2401 | fcayou@swinomish.nsn.us
The official news publication of the Swinomish Indian Tribal Community
The mission of qyuuqs News is to provide monthly communication to Swinomish Indian Tribal Community Members near and far. We are committed to serving as an apolitical forum for the Swinomish governing officials and all Community Members. qyuuqs News is not intended to reflect the official position of the governing body at Swinomish Indian Tribal Community but rather reflects the ideas, events, and thoughts of individual Community Members and Tribal staff. As such, the Swinomish Tribe makes no claim as to the accuracy or content of any of the articles contained therein.
QYUUQS MAILING ADDRESS
11406 Moorage Wa, La Conner, WA 98257
Phone (360) 466.7258
*SUBMISSIONS
Send your news tips, stories, and photos to: qyuuqs@swinomish.nsn.us
Submission deadline: 10th day of the month
QYUUQS NEWS
Caroline Ammons, Editor qyuuqs@swinomish.nsn.us
SWINOMISH COMMUNICATIONS
Heather Mills, Communications Manager
Sarah Kellogg, Content Journalist
Katie Bassford, Staff Photographer
Jordan Ekdahl, Graphic Designer LaVonne Long, Social Media Specialist communications@swinomish.nsn.us
This issue is available online at swinomish-nsn.gov/who-we-are/page/ qyuuqs-news
Photos credits: qyuuqs News Staff or as credited. All rights reserved.
Facebook: Swinomish qyuuqs News
Linkedin: Swinomish Indian Tribal Community
*qyuuqs News is made available for viewing on the Internet
Website: swinomish-nsn.gov
@SwinomishSenate
When submitting information, stories, and/or photos, please be aware everything published in the print version of qyuuqs News is also published on the Internet and is available to the world. Please consider carefully whether your submissions contain anything you feel may not be suitable or appropriate for the Internet. By submitting your information, stories, and/or photos to qyuuqs News, you agree to publishing your submission in both the print and online versions of qyuuqs News. qyuuqs News is a publication of the Swinomish Indian Tribal Community produced by Swinomish Communications.
Summer Food Safety Tips!
SWINOMISH HEALTH SERVICES
Food safety is especially important during the warmer summer months. Keep your summer gatherings safe by following simple practices when preparing, cooking, and storing food!
Wash your hands and surfaces with soap and water
Bring hand sanitizer or wipes if water is not available.
Avoid cross-contamination
Use separate containers, utensils, and plates for raw and cooked items.
Keep food cold until ready to cook/serve
Use coolers with a lot of ice to keep perishable items below 4°F.
Cook food thoroughly
Use a food thermometer to be sure that meats are cooked to the correct temperature: beef and shellfish to 145°F, ground beef to 160°F, and chicken to 165°F.
Don’t let food set out for more than two hours
Or only one hour if it’s above 90°F. Put leftovers back in the cooler or refrigerator promptly.
Photo by Jacob Tully, Swinomish Land Management
SWINOMISH TRIBAL CODE AMENDMENTS
BRIANA PORTER, OFFICE OF TRIBAL ATTORNEY
The Swinomish Senate, the governing body of the Swinomish Indian Tribal Community, recently enacted the following code amendments:
Title 17, Chapter 3 – Retail Sales Tax
At the May 2026 Senate meeting, the Senate revised the Tribe’s Retail Sales Tax Code. The amendments will ensure that retail sales taxes are assessed and collected on each applicable retail sale for each Triballyowned business. The Swinomish Development Authority recommended the amendments, which the Senate enacted on May 5, 2026.
Title 18, Chapter 3 – Fishing
At the May 2026 Senate meeting, the Senate revised the Tribe’s Fishing Code. The amendments update and address gaps in the code. The Swinomish Fish and Game Commission recommended the amendments, which the Senate enacted on May 20, 2026.
The amended code and Constitution are available for review on our website at swinomish-nsn.gov. Paper copies are available for review at the Tribal Court Clerk office or the Office of the Tribal Attorney.
LETTER FROM THE SWINOMISH EDUCATION DIRECTOR
LUSHOOTSEED LANGUAGE INSTRUCTION AT LA CONNER SCHOOLS
Dear Families,
The Swinomish Indian Tribal Community would like to share an important update regarding Lushootseed language instruction at La Conner School District for the upcoming school year.
In collaboration with La Conner School District and our Lushootseed language educators, we have made the decision to shift Lushootseed instruction from the high school to the elementary level for the coming year. This change reflects a shared commitment to strengthening early language learning opportunities and deepening cultural connections for our youngest learners.
Research and experience consistently show that students benefit from beginning language learning at earlier ages. By introducing Lushootseed in elementary school, we aim to build a stronger foundation in the language while fostering a deeper understanding and appreciation of the history, culture, and identity of the Swinomish people.
At the same time, Lushootseed classes at the high school will pause for the upcoming school year. This planned hiatus will allow time for thoughtful planning and development as we work toward reintroducing Lushootseed instruction at the high school in the future in a way that best supports students and the long-term vitality of the language.
We are working on offering Lushootseed classes outside of school. For those students who want to earn credit for the second year of Lushootseed.
This decision has been made jointly by the Swinomish Tribe, our language teachers, and the school district, and reflects a shared vision for the future of Lushootseed language learning.
We understand that this change may raise questions, especially for families of current high school students. We are committed to clear communication as planning continues and will share updates about the reintroduction of high school programming as details are finalized.
We are grateful for the partnership with La Conner Schools and for the opportunity to support Lushootseed language learning in ways that honor its cultural importance and future strength.
If you have questions, please feel free to reach out to your school or district office.
Sincerely,
Loran James Swinomish Education Director Swinomish Indian Tribal Community
Cell #:(360)333-0309
Are you a newly enrolled Swinomish Tribal Community member who is a veteran, or do you have a spouse who is?
The Swinomish Veterans Committee and Tribal Archive want to ensure all eligible individuals are included and recognized.
If you or your spouse served in the U.S. Armed Forces, please reach out to us.
Call: (360) 466-7382
Email: archive@swinomish.nsn.us
We appreciate your service and look forward to hearing from you!
AUGUST 11
Investment Club 6-7 p.m., Social Services Building or online at sitcgov.us/InvClubTeams Register at sitcgov.us/InvestmentClub
AUGUST 12
Back-To-School Bash 3-6 p.m. Park
AUGUST 19
Community Update Meeting, SWEEC Daycare and Preschool + Education 6 p.m. Senate Chamber or Teams
AUGUST 26
Community Dinner 6 p.m. Boys & Girls Club
AUGUST 27 Clambake 12 p.m. Park
Swinomish and Squaxin Island Tribes File Lawsuit Challenging Recission of ESA Harm Rule
La Conner, WA – June 14 – The Swinomish Indian Tribal Community and Squaxin Island Tribe filed a lawsuit in the U.S. District Court for Western Washington challenging the final rule of the Department of the Interior and Commerce to fully rescind the regulatory definition of the term “harm” under the Endangered Species Act (“ESA”) based on the agencies’ new position that the term is legally invalid despite 50 years of application.
This new rule purports to make it legal to kill and injure ESA-listed species by degrading and destroying their habitat, and as a result would in many cases remove requirements to perform mitigation for such adverse habitat impacts.
From Swinomish Tribal Chairman Steve Edwards:
“Our federal trustees have proposed a tragic and radical policy reversal that will cause devastating impacts to Swinomish’s cultural lifeways, economic interests, and the Tribe’s fish guaranteed by the Treaty of Point Elliott. We cannot save the ESA-listed Chinook salmon that are a pillar of our treaty rights and our cultural lifeways when the habitat they need to spawn, rear and grow is under attack. This new rule is anti-science and will result in fewer salmon to feed our families, cause drastic setbacks in our efforts to recover ESA-listed salmon, starve Orcas, and ultimately impose serious injury to the Swinomish Tribal Community members.” READ THE FULL PRESS RELEASE: sitcgov.us/ESAHarmRule
SECONDHAND EXPOSURE TO METHAMPHETAMINE
SWINOMISH PUBLIC HEALTH
Methamphetamine contamination is created when a person uses meth, and it can be spread by touching contaminated surfaces. What you should know:
‣ Methamphetamine residue is extremely sticky and can be challenging to clean. The residue builds over time and can show up in places where meth hasn’t been used but is transferred through touching the substance.
‣ S ymptoms of methamphetamine exposure include skin irritation, eye irritation, headaches, coughing or shortness of breath, difficulty sleeping, and behavioral changes. Symptoms will go away once you move away from the exposure area.
‣ You cannot overdose from secondhand exposure to methamphetamine or fentanyl.
‣ Health risks of meth-contaminated surfaces are primarily due to it being absorbed into the skin or ingestion by putting contaminated hands in the mouth.
‣ Babies and young children have a higher risk of unintentional exposure because they have more contact with household surfaces and put their hands in their mouths often.
‣ There are three main ways to be exposed to meth residue: inhalation, absorption through the skin, and ingestion through hand-to-mouth contamination.
• Second-hand smoke inhalation is a bigger acute exposure than exposure via touching residue on a surface.
• Passive, or third-hand exposure to methamphetamine can happen from hand-tomouth transfer from contaminated surfaces.
• Unless someone is in the same room as a smoker or enters a small room immediately after the smoker leaves, inhalation exposure would be very low.
‣ Although there are cumulative effects from highdose, long-term methamphetamine use, meth does not stay or accumulate in the body. Therefore, short-term and limited exposure does not represent a significant health threat.
‣ Reducing your exposure:
• Open windows and doors to increase ventilation
• Clean toys, furniture, and other surfaces often
• Since meth does not absorb through the skin well, hand washing with soap and water is considered an effective way to prevent or reduce third-hand exposure.
• Run suspected contaminated clothing, towels, blankets, and other linens through a washing machine cycle
For general questions related to contamination and exposure, contact Swinomish Public Health at (360) 466-3167.
If you find unused drugs or drug paraphernalia, contact law enforcement or the Washington Poison Center for information on how to safely dispose of them.
Swinomish Police Department: (360) 466-7237 Fire District 13 CARES Team: (360) 391-4554
Washington Poison Center: (800) 222-1222
Photo by Jacob Tully, Swinomish Land Management
David Joseph Aleck
David Joseph Aleck, traditional names Shaw nook and Tse sas malt, was called home on May 21, 2026.
David was born on November 24, 1989, to Christine Aleck and Andrew John Sr. in Arlington, WA. David was an enrolled member of the Stillaguamish Tribe of Indians. He attended school in Arlington and High School in La Conner. After school David moved back to Stillaguamish to be with his mom’s family. David had one son Stormy Black Eagle James-Aleck, David loved his son dearly and was always proud to be Stormy’s dad. In 2007, David joined the life of seyown, at the Swan House in Nooksack, WA. In his younger years David spent his summers canoe racing, grass dancing and he loved to play stick games and basketball. He enjoyed watching his favorite basketball teams Golden State and the LA Lakers. David liked to try his luck at the casino, even if he didn’t win, he still enjoyed going. His all-time favorite things to do was spending time with his mom and his siblings, going to movies, the river, bowling and family dinners. His family was everything to him.
This young man was a beautiful soul with nothing but love and compassion in his heart. David was a kind and gentle man with a smile that warmed your spirit. His life was always full of laughter and fun.
David is preceded in death by his grandparents Levi and Margaret Aleck, Rodney John Sr. great grandparents Ray and Emma Merrian, David and Irene John, sisters Crystal Monique Aleck and Amelia Rae John, uncles Joe and Tony Aleck.
David is survived by his son Stormy James-Aleck, mother Chrissy Aleck, father Andy John Jr. (Tricia), grandparents Joe and Phyllis McCoy, brothers Darryl Aleck, Jesse Aleck (Cassandra), Andy John Jr. (Anna), Chad John (Penny), sister Kayla Aleck, Carol Damien (Roger) and Shannen Damien (Austin) and his best friend (puppy) Benji Aleck. Also, numerous aunts, uncles, and cousins. David will be greatly missed by his family and friends, but we all have comfort in knowing he is reunited with his grandma Margaret and his grandpa Levi.
Thank you from the Aleck and John families for showing your love and support.
Swinomish Docks
Claude Wilbur Jr., kil she bet suit
Claude Anthony Wilbur Jr., lovingly known to many as “Junior,” was born on March 10, 1951, in Mount Vernon, Washington, to Claude Wilbur Sr., and Marie Charles. Raised in a large Swinomish family alongside his siblings Jimmy, Lisa, Laurel, and Lona, he grew up deeply connected to his grandparents Tandy and Laura Wilbur, and Ray and Agnes Charles.
Junior was known for his humor, athleticism, and jovial confidence. At La Conner High School, he became a standout athlete and was part of the undefeated 1968 football team. Assistant Coach Fry famously told him, “Junior, it’s okay to run around guys, you don’t always have to run through them.” He also played baseball and basketball at Native tournaments throughout the region.
1968, Junior met carol at the Skagit County Fair. The two later married in Coeur d’Alene, Idaho, and together raised three children: Jeremy, Jennifer, and Laura.
A hardworking man from an early age, Junior worked as a pea viner, later for Dunlap Towing, and earned his journeyman carpenter certification through Skagit Valley College. After the Boldt Decision, he became known as one of the Tribe’s best fisherman, captaining boats including JCJ and later the Winter Hawk. He loved teaching his children and grandchildren how to fish, mend nets, clam dig, and work hard.
As a carpenter, Junior helped build homes and important community buildings throughout Swinomish, including early phases of Swinomish Housing, the Social Services building, and structures at Thousand Trails. He also cared deeply for his grandparents Ray and Agnes Charles, building a home beside them and helping care for them in their later years.
Junior also helped build Totem Pole Fireworks before later launching Flash Fireworks. Summers meant long hours, loud crowds, family hustle, and Junior booming through the megaphone “Push, pull, or drag your kids to Flash Fireworks!”
He loved Waylon Jennings, Elvis’s gospel songs, “Amazing Grace” the Mariners, the Seahawks, muscle cars, fishing, and making people laugh. His grandkids remember him saying, “Do as I say, not as I do,” and “Always go forward, never go straight.”
Though strong-willed at times, Junior was deeply softhearted. He prayed daily for his family, was never afraid to cry, and was remembered as patient, funny, generous, and fiercely loyal. Carol remained the love of his life, something he often said openly.
In 2017, Junior was diagnosed with liver cancer and given only months to live. Refusing chemotherapy, he chose instead to focus on family, faith, baseball games, and time with loved ones. In true Junior fashion, he outlived every prediction through sheer determination and strength of spirit.
He is survived by his son JJ (Tami); his daughter Laura; his grandchildren Domenic, Austin, Alex (Ariana), Aubrey (Raegyn), and Layla; his siblings Jimmy Wilbur, Laurel Ballew (Tim), Lona Wilbur (Ian), and Ileta Meyers (Linus); along with many beloved nieces, nephews, cousins, fishing partners, and lifelong friends. In his later years, Junior reconnected with his sister Ileta and deeply valued that relationship. He was preceded in death by his daughter Jennifer and his sister Lisa Wilbur.
Junior will be remembered for his humor, strength, kindness, and the way he made life feel larger wherever he went.
Kukutali Preserve
Raymond Allen Williams "Ray" Squi-qu Sa-atill
Raymond Allen Williams passed away on June 13, 2026, in Mount Vernon, WA. He was born to Henry and Geraldine (Edwards) Williams on October 3, 1952, in Mount Vernon, WA. Ray attended La Conner Schools and graduated from University of Oklahoma.
Ray lived his life helping his people. He was a traditional healer, prayer warrior and worked in many occupations helping all around Indian Country. He was a great athlete throughout his life, pushing his son, nephews and nieces to their best ability. Ray was a member of the football team that went undefeated in La Conner High School in 1968.
He was a member of the Catholic Church, Swinomish Smokehouse Organization, Chief Seattle Club, 7 Generations and Peace and Dignity Runners. He also, devoted many years in the Archdiocese.
Some of his greatest accomplishments were serving on the Swinomish Senate, 2001-2006, grant writing and building for our Swinomish Smokehouse and Swinomish Spiritual Center. He, also Skippered for the first family canoe in Swinomish.
He was proceeded in death by his parents; Henry and Geraldine Williams, his son Ray Williams, his siblings; Linda Day, Ron Williams, Jeanette James, Rick Williams Sr., Gerald Williams Sr., Henry Williams Jr., Marcia Williams, Warren Wilson and Joey Wilson, nephew; Richard L. Williams Jr. and baby Day, his grandparents Alfred and Laura Edwards and Thomas Williams and Oceal Wanaser.
Ray is survived by his mate Theresa Hohman, his granddaughter Desirae Williams, his great granddaughter Riana Luquin, his children Ryan Booth and Carrie Bill (Joe), grandchildren Lexi, Doug, Allen and Rachel Bill and great grandson Coda Scott. Along with many cousins, nieces and nephews.
OBITUARY
Anna Cladoosby
Anna Cladoosby came into this world on December 4, 1991, in Mount Vernon, Washington. She came thirteen months behind her sister. Though she was only thirteen months younger, she was the epitome of “baby” in the family. (Her sisters didn’t nickname her “Rotten” without reason.) This beautiful girl had her parents wrapped around her finger. And though there might have been sibling rivalry amongst the sisters (“the girls”), it was always shadowed by great love and loyalty to one another.
Anna grew up well loved, a bit ornery, but full of love and loyalty towards her family and friends in La Conner, Washington. Her parents opened their home to many of her friends and truly showed her what love in action looked like. She attended La Conner School District and graduated from La Conner High School in 2010. As a young girl, she attended Lummi SDA Church and was baptized. She also regularly attended the Pentecostal Church on the Hill at Swinomish. Anna loved volleyball, creative writing, drawing, and scary movies.
Her first job was as a valet at the Swinomish Casino & Lodge. As she got older, she began working for the Swinomish Tribe as a tax accountant. She helped develop the land tax program, and she was good at her job. Anna had a beautiful smile, perfect hair, and flawless makeup - she took pride in her appearance and was confident.
Anna enjoyed working at the fireworks stands each year with her mom and sisters, going to the casino, visiting her Lower Elwha family, and listening to Rihanna. She loved her nieces and nephews who affectionately called her BooBoo. Though she battled with trauma and addictions, Anna truly had the heart of a mother - she was an auntie mommy and a good friend. Anna had the chance to open her home to her close friend and his sons. Living out her parents’ teachings, she cared for them as her own. She loved taking care of and providing for the boys.
Anna Cladoosby died on July 8, 2026, in La Conner, Washington. She is survived by her partner Dawn Roberts; grandfather Calvin Kight: parents Tony Cladusbid (Michelle) and Lori Cladoosby; brother Matthew Cladoosby (Jennifer); sisters Jen McAbee (Stan), Lena Joe (Marcus), Jessica Cladoosby, Rhonda Dan, Vicki Joel (Brian); niece Divinity (Austin); nephews Mason, Jahfee, Austin, Mason, Isaac, Anthony, Cedar, Johnny, Ambrose; adopted sons Jasper and Kayleb. Anna’s wonderful laugh, playful spirit, and beautiful smile will be missed by many.
Anna is preceded in death by her brother Sam Cladoosby, grandfather Mike Cladoosby, grandmother Mary Lou Cladoosby, grandmother Dee Kight, great-grandmother Aldean Prather, uncle Marvin Cladoosby, and best friend Vanna Francis.
Anna Cladoosby’s prayer service was held on July 10 at 6 p.m. at the Swinomish Social Services Building. Her funeral was on July 11 at 10 a.m. at the Swinomish Social Services Building. Anna will be buried at the Swinomish Cemetery following her funeral service.
Constance LaRene “Connie” LeSourd
Constance LaRene “Connie” (Anderson) LeSourd passed away Saturday, July 11, 2026 at her home surrounded by her family, dogs, horses, flowers and her favorite Oak tree. Connie was born on August 26, 1960, in Mount Vernon, WA to LeRoy and Tunie (Hay) Anderson. She was born into the loving and supportive Anderson family. She was blessed to have a very special relationship with her aunts, uncles, and cousins. She attended elementary school in Mount Vernon, junior high in Oregon and graduated from La Conner High School in 1978. While attending school in Veneta, Oregon, she began a lifelong friendship with Becky (Enyart) McDermott. Her La Conner classmates were special to her, and she had an incredible bond with Rhonda (Kendall) Huddleston and Elena Ritchie.
On August 3, 1979, she married John LeSourd and the adventure began. The couple had three children, Jeremiah, Linsey and Nathan over the next five years and making Connie a mother of three at the age of 23. She was a busy mother in the 1980’s, and still made time to be a loving aunt to her nieces and nephew. She enjoyed supporting her oldest son, by actively encouraging his love of sports, her daughter by encouraging her to do what she loved the most, and for her youngest son, she videoed every home football game and cheered him on!
She loved volunteering at the La Conner Soroptimist Thrift Shop, when it first opened, and the Vasa Lodge for many years. Connie served as bookkeeper for the Skagit Sox Legion Baseball Team and was appointed by the Governor to the Washington State Funeral and Cemetery Board. She was a member of Salem Lutheran Church. She spent her personal time enjoying gardening and canning with her husband. During her retirement she pursued knitting and made keepsakes for her family, staff and friends.
In 1989, Connie became involved in her family’s business, running Kern Funeral Home. She got her start as a receptionist and bookkeeper assisting her father, LeRoy Anderson. In 1991, she and her brother, Eric Anderson, became partners with their father in the business. She began as a quiet presence assisting the staff and evolved into a strong and caring leader. She demonstrated limitless energy in serving her community and it became her life mission. She had big shoes to fill taking over her father’s position. LeRoy was a funeral director for 57 years with a presence that reassured families and Connie achieved this with time and was always a shoulder to lean on. A funeral director must show compassion, genuine empathy and have the strength to lead during the most emotional circumstances; which came to define who she was. A special gift was given to her by her father and she passed it on to her family: a deep respect and understanding of the Swinomish Tribal Community and their traditions. She was a beacon of hope for many tribal members and to show their love and appreciation, they honored Connie with a traditional Blanket Ceremony.
Under Connie’s leadership, her staff was more like family than employees. Everyone had to produce, but their wellbeing was critical. Staff she worked closely with include: Derrick Flaig, who has managed Mount Vernon Cemetery for over twenty five years, Ed Brigge was an adopted uncle, Rex Watt was a mentor and friend, Suzanne Zettle was her confidant and friend, Fran McDade was a dear friend, Daniel LaPlaunt was her supporter, Sarah Drake, Tobi Stidman, Roger Truax, Anna Jordan, Margaret Bruffy, Shawn Arizmendi, Greg Carreon, Luis Amador, and many others who had significant roles and were appreciated. The current staff of Kern Funeral Home and Mount Vernon Cemetery which includes: Son, Jeremiah LeSourd, Derrick Flaig, Daniel La Plaunt, Sara Perry, Michelle Settimo, Bob Pippel, Baldo Luna, and Julio Camacho are a special blend of compassionate and thoughtful staff that represents what she stood for.
Her family was her most important priority. John was her love, supporter and built her dream home. Jeremiah joined her at Kern, while supporting his baseball coaching career. Linsey became a hair stylist, travel companion and inspiration. Nathan joined John with Valley Concrete and was always her baby boy who made her proud while being involved in every aspect of building his home for his family. Her grandchildren were her pride and joy. She became a “Nana” in 2012, with the birth of two grandsons, Jeremiah John LeSourd and Jace Jeffrey Rauch. In 2015, she welcomed two granddaughters, Sienna LaRene Rauch and Leilah Brooklynn LeSourd. In 2020, grandson Nash Lee LeSourd was born and his younger brother, Lennox Scott LeSourd was born in 2025. The love and support of her grandchildren lifted her spirits when she needed it most.
She enjoyed traveling, as a child she went to Honolulu and Maui. She was blessed to visit many more times with her husband, children and grandchildren. Connie visited her daughter and grandchildren in San Diego, her grandmother Connie and cousins in Livingston, Montana, Yellowstone Park, and her cousins in Sweden and Norway with daughter Linsey and grandchildren Jace and Sienna. Further travels brought her to New Zealand; the Grand Ole Opry in Memphis, TN; Philadelphia; New York City; New Jersey; Sedona, Arizona and many fishing trips in Homer, Alaska with her husband John and family. A camping trip with her family was always enjoyable for her. She also enjoyed gill net fishing with her father as a child.
Connie is survived by her husband, John M. LeSourd; three children, Jeremiah T. LeSourd, Linsey L. Rauch and Nathan A. (Lindsay) LeSourd; 7 grandchildren, Elijah, Jeremiah, Jace, Sienna, Leilah, Nash and Lennox; brother Eric (Jane) Anderson; sister-in-law Sandy (Red) Clark; nephew Ethan and nieces, Jessica, Erica, Halei and Emily. She was preceded in death by her parents, LeRoy and Tunie Anderson; brothers Terry Roseland and Ted (Roseland)Anderson; sister-in-law Robin Roseland; uncles, Don Nelson, Lee Cox and Morris Hanson; aunts,
Bernice Nelson, LaRene Cox and Betty Jo Hanson, and dear friend Elena Ritchie.
Connie had a message, “I would like to thank my caregivers, who allowed me to have my one wish, which was to pass away at home. My dear husband John, for never leaving my side; Jeremiah for taking over Kern Funeral Home; Linsey for making frequent trips from San Diego with her children to help me; Nathan for taking over Valley Concrete to allow his father the time to be with me, and installing a chair lift as well as building me a ramp that he knew would make me smile; Kelli and Andy Otis, Halei Young, Jessica Culp, Hospice, Kerri, Percy, and many more!”
The LeSourd family would like to thank you all for your support and love. Her ALS diagnosis changed the lives of everyone in the family and those who loved her. In the end, it is not what life gives you that defines you, rather our life is defined by how we respond. We chose to laugh as much as possible and enjoy today, because we are stubborn and wouldn’t do it any other way.
Please submit questions, stories, articles, photographs, celebrations, and announcements to qyuuqs@swinomish.nsn.us.
2026 HIGH SCHOOL AND COLLEGE GRADUATES
As of 6/30/2026
High School
Jordan Bailey
Kaylee Bailey
Nathan Bailey
Rachel Bill
Hayden Bill
Evan Billy
Alex Bobb
Brent Bobb Jr.
Shaniquah Casey
Katie Cayou-Lockrem
Anneka Crume
Kathryn Damien-Flores
Jadee Dan
Isaac Deisher
Katarina Edwards
Landon Frank
Melanie Hunt
Chas James
Colton Jamison
Jacob Jarnigan-Cladoosby
Armena Joe
Isabella Long
Phillip McCoy Jr.
Elijah Nguyen
Mars Packard
Braxton Ruzicka
Alaiha Schwinden
Delarosia Souryavong
Jerome Toby
Ronald Williams III
HS+ (High School Plus)
Aaliah Clark
Merissa George
Melissa Marks
College Student
Arjuna Adams – BS Psychology and Pre-Med, Gonzaga University
Salena Bailey – BA Tribal Governance & Business Management, Northwest Indian College
Ida Edwards – AA Medical Coding & Billing, Skagit Valley College
Rain Ruh – MS Marketing with Digital Marketing specialization, Western Governors University
Cameron Wilbur – BS Real Estate, University of Washington
Layla Wilbur-Westendorf – BS Native Environmental Science, Northwest Indian College
Bella Long – Associate of Arts, Direct Transfer Degree, AA-DTA, Skagit Valley College
Vocational Certifications
Lola Flores – Dental Assisting certification, Accelerated Academy
Mailee Nguyen – Nail Technician certification, Evergreen Beauty College
Congratulations to ALL students! You did it!
July 1 – Education Department blessing and open house
June 22 – SWEEC Moving Up Ceremony
Back Row: General Cayou. Front Row: Eliza Bailey, Emma John, Gustavo Johns-Leos, Johanna Spencer-James, Jayden Lowry, Jordyn Sharp, Kaleb Seward, Lilliana Johns-Leos, Naomi Guzman, Mira Beasley, Zaya Tenorio-Cayou
June 17 – Education Picnic
WILDFIRE SEASON
DEPARTMENT
OF ENVIRONMENTAL PROTECTION
It’s that time of year again: after a relatively dry, warm spring and with a hot summer forecast, an active wildfire smoke season has already touched Skagit County.
Burn Ban in Effect
As of June 15, a burn ban is in effect on the Swinomish Reservation. No open or slash burning is allowed, and no burn permits will be issued. The burn ban does not apply to Tribally recognized ceremonial burning.
Recreational and cooking fires are still allowed, provided they are:
‣ Less than 4 feet in diameter
‣ Less than 3 feet in height
‣Contained within a fire ring, barbeque, or similar structure
‣ At least 5 feet away from any existing structure or woody vegetation
‣ Attended at all times
Smoke Awareness
Wildfire smoke can create health risks as it contains fine particulate matter (PM2.5). These tiny particles can enter lungs and cause irritation and damage. Some symptoms of wildfire smoke exposure include coughing, irritation, shortness of breath, headaches, chest pain, and watering or dry eyes.
The Swinomish Air Quality Program in the Department of Environmental Protection measures PM2.5 at two locations in Swinomish Village (shown on the map). The team uses collected data to issue alerts when the air quality becomes unhealthy for sensitive groups.
The best way to prevent an emergency is to stay informed of the environmental conditions and regulations that can impact your plans.
For more information, visit sitcgov.us/ EnvironmentalAlerts and email dep@swinomish.nsn.us with your questions!
Physical Activity and Weight Loss
SUBMITTED BY SWINOMISH FITNESS CENTER
Losing weight has many benefits for those who are overweight or affected by obesity.
Losing a few pounds can help to:
‣ Improve blood sugar
‣ Prevent diabetes
‣ Lower blood pressure
‣ Decrease heart disease risk
‣ Manage sleep apnea
‣ Ease joint pain and slow joint damage
Increasing physical activity paired with eating fewer calories is the most effective way to lose weight.
What Activities Can Help with Weight Loss?
Aerobic Exercise
Start at a light or moderate aerobic level and increase to more vigorous activities when cleared by your provider. Aerobic exercises uses large muscle groups repeatedly for longer periods of time. Most calories are burned when done at a moderate to vigorous level.
Resistance Exercise
Include resistance exercises at least 2 to 3 days a week. Use weights, exercise bands, or body weights to provide resistance.
Casual Activity
Add more movement to your day to contribute to weight loss. Include light intensity physical activities such as:
‣ Doing laundry
‣ Removing trash
‣ Gardening
‣ Yard work
‣ Taking the stairs
‣ Cleaning
How Much Activity is Needed to Lose Weight?
‣ 150 minutes moderate activity each week
‣ 75 minutes vigorous activity each week
‣ A mix of moderate and vigorous activities each week
‣Getting at least 30 minutes a day, five or more days a week
Tips to Add More Activity to Your Day
‣ Walk for 20 minutes before or after dinner.
‣ Use a pedometer, smart watch, or smartphone to track your steps.
‣ Break up sitting time by doing something active or walking for 3-5 minutes every hour.
We need your input! 2026 Swinomish Community Survey
Swinomish Workforce Development is hosting an important survey to learn more about our community’s job training needs, skills levels, and ways to support economic growth through small businesses.
We value your input! By participating in this survey, you help us understand community training needs, job skills, small business opportunities, and ways to advance economic growth.
We aim to collect 100% of our community’s responses. Your feedback shapes future programs and supplies data that guides decisions in education, veteran affairs, employment, housing, community development, healthcare, elder and disability services, as well as support for low-income families and children, overseen by the Tribal Senate and Swinomish programs.
Federal surveys often miss our community’s unique story, but the SCS offers timely data on social, economic, housing, and demographic issues. The SCS guides the Senate, Tribal enterprises, and departments in planning for a brighter future.
Your answers will be used to:
‣ Improve Swinomish Workforce Development programs, estimate our community, and inform the Senate and Tribal programs about needs across the community.
‣ Fill in gaps in U.S. Census data , ensuring our community needs are fully known for grant funding and updated Tribal enrollment.
‣ Build a business and cultural skills directory to identify Tribal members with knowledge that the community can call on when needed, and to promote Tribal businesses and their growth.
‣ Use education data to get an overview of our workforce including skills, licenses, and needs for scholarships and other training.
‣ Use income data for grant statistics and poverty levels to receive more federal funding.
‣ Use housing data to monitor occupancy and rental needs; disability status to guide housing and service decisions.
This survey is anonymous and offered online, in person, and door-to-door. If you complete the survey and are an enrolled Swinomish member, or household member of an enrolled member, you can choose to enter your name, phone number, address, and email to enter a drawing for a motorized scooter, solar generator, or AirPods. This contact information will not be connected to your answers.
Your thoughts shape our future, Tribal programs, policies, and opportunities. You will also have access to a report that shares what we learned from the survey. You will also have access to a report that shares what we learn from this survey.
How long will it take? The online survey will take up to seven minutes to complete.
Thank you for taking the time to share your voice and thoughts to help our community.
Survey submissions are due August 31. The drawing will take place on September 30. The drawing is open to all enrolled Swinomish members and household members of enrolled members.
Take the survey online at sitcgov.us/CommunitySurvey
Swinomish Elders Intertribal Luncheon
Lori Ann Cayou, Janet Wilbur, Mandy Buck, Tashina Villaluz, Maggie Finkbonner
Happy birthday to Father Pat Twohy, ki-yulqstk!
The Senate passed a resolution declaring June 23 “Father Pat Twohy Day” here at Swinomish. The annual day of recognition honors his decades of service and friendship to Tribal communities, including two decades at Swinomish.
Father Pat was honored in an emotional celebration on his newly created day, filled with community members whose lives he has impacted with his spiritual leadership and friendship. Senators and witnesses shared memories, spoke of the lasting impacts he has had, and thanked and blessed Father Pat.
Senator Aurelia Bailey shared, “We never knew back then how much of an impression you had on us. Father Pat, you helped raise me. You helped grow me into the person I am today. I’m so thankful for that.” She finished her remarks to Father Pat with, “This is your home. You are one of us. You are Swinomish.”
The day was so special we just have to share all the photos! Special thanks to all of you who came and shared your stories and kind words.
Excerpt from the Swinomish Kee-Yoks September 2006, Father Pat – Ki-yulgstk
Many of us here in the Swinomish Tribal Community have known Father Pat for over 20 years. Some of us have known him as our Catholic priest, teaching and leading us in our faith; he was the beginning of our children and grandchildren’s faith, baptizing them. For some of us, and a lot of us, have known Father Pat as a friend and true brother in Christ, always there ready to lend an open heart and mind. Father Pat has been through our past with us, sharing our pain and sorrow in the deaths of our loved ones. He has also been there for us in times of joy and happiness such as at the births of our babies, weddings, and community gatherings.
Father Pat says that, “after 20 years here at Swinomish I am a much better person. The wisdom, courage, humor, the eloquence in speaking the compassion that includes everyone have all taught me a beautiful way of living here on this earth. Many of my elders and teachers have gone on to the next world, but they continue to guide me and strengthen me with their advice and concern.”
Father Pat added, “the Swinomish Tribe is coming into a new prosperity. There are many new buildings, many jobs and many opportunities that the great-greatgrandparents dreamed would one day be possible for their grandchildren. I take great encouragement in seeing the elders and tribal leaders and family leaders hold on to the best teachings of their ancestors – even in these new times.”
“What are we going to do without him? He has always been there for us. We call him up and he’s there with our sick in the hospital. He’ll be missed.”-Posey Williams
Father Pat has planted many seeds for Jesus Christ at Swinomish. He will always be my bro my inspiration and role model. This will always be your home don’t forget us.”-Brian Cladoosby
“Sorry to see him go. Nobody can fill his shoes. He’s been part of our family baptisms forever. He used to go and visit grandma and grandpa (Herbie and Dolly Bill) and read the Bible to them.”-Bill Family
“Gonna miss him he’s been a brother since he came. He was close to my mother, Velma Cayou. The first time I met Father Pat I was drunk. I had just knocked Reggie Edwards Jr. across the sidewalk skiing into Father Pat. Father Pat went into the church and told my daughters Beth and Sarah he had just met me and that I was one mean son of a -----. Father Pat tricked me into going to a retreat in Montana, after that I quit drinking.”-Chester Cayou Jr.
“He will be greatly missed. I think he had the greatest understanding of Indian People and Culture. He is the most kind, gentle Cleric for the Indian People.”-Ray Mitchell
“He was the one that baptized all of my children. I was scared of him at first.” Lydia Charles
“It will not be weeks or months before people are over him leaving, it will be years.”-Marvin Cladoosby
“Twenty years of building friendship and relationship in regard to culture and church world views has brought Father Pat and myself closer in understanding and building trust motivated by love. It is sad to see him go, but we know he has other important work that is calling him at this time. My hopes and prayers are that in his retiring days he will return to this Reservation. Hoyt Siab to a dear friend.”-Ray Williams
DENTAL THERAPIST APPRECIATION WEEK
During the second week of July, we celebrate Dental Therapist Appreciation Week and recognize the important role dental therapists play in keeping our community’s smiles healthy.
A special thank you to our amazing dental therapists for their dedication, expertise, and compassionate care. Their commitment to patient wellbeing and oral health makes a difference every day. Happy Dental Therapist Appreciation Week!
Sarah Chagnon, LDT
When do you feel most fulfilled in your role?
I feel most fulfilled knowing that dental therapists are making a difference in our community that will be felt for generations to come. Many of our elders share stories about their own experiences with dental trauma, and it means so much to hear how grateful they are that their grandchildren are growing up with access to care and positive experiences in the dental clinic. I love getting out in the community, and visiting the daycare and preschool each week holds a special place in my heart. Seeing children grow up without fear of coming to the dental clinic is something I take great pride in. I also really love mentoring future dental therapists and knowing they will return home to serve their own communities, Tribal or not, and continue making a positive impact.
Asiah
Gonzalez, LDT
What accomplishment are you most proud of?
One of the accomplishments I’m most proud of is collaborating with our early learning center helping our preschool and daycare kids who are anxious at first about seeing us or fearful coming into the dental clinic, who are now so excited to see us and we can see the joy and confidence they build within themselves as well as cheering on their friends for caring for their oral health.
Our weekly visits on Wednesdays bring us such joy building trust with our kids and teaching them the dexterity of brushing and flossing so they may bring that skill home with them.
Our goal with seeing these kids from such a young age is to prevent early childhood caries (cavities) (ECC) and promote good oral health. Improving access to care by seeing these children quarterly for exams, providing preventative care and treatment if needed. From a young age we are able to follow these kids’ oral health journey and provide the knowledge and care to help their teeth stay strong and healthy.
Keana Cruse, LDT
Can you share a moment that reminds you why your work matters?
I have reminders every day of why my work matters — small moments that fill me with joy and reinforce the value of the care I provide to my patients. One experience, however, stands out above the rest.
A teenage patient came in with several cavities. As we talked about her oral hygiene routine at home, she shared that she brushed every day but did not floss regularly. I took the time to listen to her and asked questions to better understand her habits. What followed was an open, engaging, and even fun conversation about oral health and the importance of flossing.
When she returned a month later, she proudly told me that she had started flossing every day. To some, it may seem like a small change but seeing the pride on her face as she shared that accomplishment brought so much joy to my heart.
Moments like that remind me that our work is about more than treating teeth—it’s about educating, encouraging, and empowering patients to make positive changes that can improve their health for years to come.
Distribution Day Exams
ATTENTION SWINOMISH MEMBERS AGES 0-18
Complete a routine dental exam before August 12 to ensure you are eligible for your back-to-school distribution.
Call to schedule: (360) 466-3900 (press option 1)
SWINOMISH DENTAL: GROWING, LEARNING,
AND GIVING
Swinomish Dental has been busy with patients, conferences, and supporting our community!
Several team members attended the Pacific Northwest Dental Conference in Seattle. The conference offered classes on clinical skills, dental technologies, patient care, and professional growth. Over the course of three days, the attending providers and assistants participated in more than ten educational sessions.
Other team members went to the Northwest Tribal Dental Meeting in Lincoln City, Oregon. This crew participated in classes and took opportunities to connect with staff from other Native run clinics. Swinomish Dental’s Sarah Chagnon and Leah Thibert also made a presentation about the clinic’s outreach and quality assurance programs, sharing the work of the team to improve access to care and support the community.
BACK
When not assisting patients or learning at conferences, staff spent time beading feathers for 2026 Swinomish high school graduates, supporting them as they celebrate their achievements and honor an important milestone. We also gifted graduates with water flossers to encourage healthy oral hygiene habits.
Everyone at Swinomish Dental is proud to serve our community, both inside and outside the clinic, and look forward to continuing this work throughout the summer.
Dental Presentation
Sarah Chagnon, LDT, and Leah Thibert, RDH
Washington State Dental Association - Pacific Northwest Dental Conference
Left to right: Asiah Gonzalez, LDT; Andrea Johnston, EFDA; Tamara Holmes, RDH; Tyler Dailey, RDA; Dr. Dailey; and Larissa Ruiz, RDA. Not pictured: Yarexi Diaz-Salgado, RDA.
Northwest Dental Tribal Meeting
Left to right: Dr. Yusoff; Dr. Hogan; Laura Kasayuli, RDH; Jessica Ortez, Assistant Dental Director; Dr. Dailey; Sarah Chagnon, LDT; Leah Thibert, RDH; and Keana Cruse, LDT.
In Their Own Words: Swinomish Youth Club News
Excerpt from the February 1967 Swinomish Seagull
The Swinomish Youth Club officers, Glen Edwards, Rick Williams, Patricia Day, and Greg“Louie” Edwards, spent Wednesday, February 15, touring the Washington State Capitol in Olympia. Jack Willmoth drove Claude Wilbur’s station wagon, as the Bronco is being repaired. The group left the reservation about 9 a.m.
Upon arriving at the Capitol, the group heard Governor Daniel J. Evans speak to a group of students. He commented that there was more legislation being passed now than in previous years.
The Governor’s office was then toured along with the Press Room, where later the group observed Governor Evans in a press conference. Next, the House of Representatives was visited. Here, the group watched legislation being passed on the Driver Education Policy. The group then passed on to watch legislation being passed in the Senate Chamber. Our guide arranged a brief meeting with Representative Duane Berentson, in which he greeted the group and talked with them for a few moments. Then it was on to the Temple of Justice, where the five saw the Supreme Court in the middle of a case involving the state.
A day full of state government, new ideas, important people, marble buildings, and tired feet, the group made their return trip back to the reservation.
Interested in exploring more Swinomish history?
To read other historical qyuuqs articles and community publications like this, please visit the Swinomish Tribal Archive & Records Department.
Louie Edwards, Glen Edwards, Rick Williams and Patricia Day stand outside the Capital in Olympia, WA c. 1967
Jack Willmoth Collection Swinomish Tribal Archive
Back: Glen Edwards Front, L-R: Rick Williams, Patricia Day and Louie Edwards in Olympia, WA c. 1967
Jack Willmoth Collection Swinomish Tribal Archive
Photo by Jacob Tully, Swinomish Land Management
Keeping Our Cool: Staying Safe and Connected This Summer
ERIC BROOKS, SWINOMISH DEPARTMENT OF EMERGENCY MANAGEMENT
As summer rolls into the Pacific Northwest, the warmer days bring a welcome chance to get outside, head to the water, and gather with family. While we enjoy the sunshine, our summers are also seeing longer, more intense stretches of high temperatures. Because our bodies aren’t always used to sustained heat, taking a few simple steps to prepare can keep our families, elders, and neighbors safe.
According to data from the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) and online at heat.gov, extreme heat is now one of the leading weather-related health risks in the United States. The good news is that heatrelated illnesses are entirely preventable when we look out for one another.
Beat the Heat: Three Golden Rules
Public health experts at the EPA and CDC emphasize three core strategies for handling high-temperature days:
Stay Hydrated: Don’t wait until you are thirsty to drink water. When it’s hot, your body loses moisture much faster through sweat. Avoid sugary or caffeinated drinks, which can actually cause you to lose more fluid.
Keep Your Living Space Cool: If you don’t have air conditioning, keep your blinds or curtains closed during the hottest parts of the day to block out the sun. Use fans to circulate air, but keep in mind that when indoor temperatures enter the high 90s, fans alone won’t prevent heat illness.
Time it Right: If you need to do heavy yardwork, exercise, or participate in outdoor activities, try to schedule them during the early morning or late evening hours when temperatures drop.
Look Out for Our Elders and Little Ones
A truly heat-resilient community means keeping a close eye on those who are most vulnerable. Infants, young children, and older adults face a much higher risk of heat exhaustion and heat stroke because their bodies cannot regulate temperature as efficiently. Make it a habit to check on elders, neighbors who live alone, and those with pre-existing health conditions twice a day during a heat wave. Ensure they have access to cool spaces, plenty of water, and working fans or AC units.
Keeping Our Four-Legged Family Safe Don’t forget about pets! Animals feel the heat just as much as we do. Asphalt and sand can heat up to scorching temperatures that easily burn sensitive paws. A good rule of thumb: touch the pavement with the back of your hand for seven seconds. If it’s too hot for your hand, it’s too hot for your dog’s paws. Always provide outdoor pets with deep shade and fresh, cool water.
By planning ahead, staying aware of the forecast, and keeping a watchful eye on our neighbors, we can ensure a safe, healthy, and vibrant summer for the entire community.
SUN Bucks
SUN Bucks, also known as Summer EBT, is a financial assistance program that helps families with grocery purchases during the summer months when schools are closed. Students living in households receiving TANF or SNAP are automatically enrolled to receive this one-time $120 benefit. Make sure your address is up to date with DSHS to receive the benefit. For more information, visit sunbucks.dshs.wa.gov
Here are some tips to protect yourself during wildfire smoke events:
WIC SUMMER FARMERS MARKET
Local fresh and unprocessed fruits, vegetables, and cut herbs grown in Washington can be purchased with your WIC grocery benefits this summer. Swinomish WIC has limited bonus produce funds for farmers markets, where you can find family favorites like berries, apples, peas, and tomatoes!
Strawberry Salsa
1 ½ cups fresh strawberries (about 1 pint), chopped
Mix all ingredients in a bowl and refrigerate for 30 minutes or more before serving to allow the flavors to blend. Serve with corn tortilla chips, whole wheat toast, or a street taco with shredded chicken or flaked salmon.
Swinomish WIC
Would you like to know if your family qualifies for fresh produce through WIC? WIC provides monthly produce benefits for pregnant and postpartum women, and children birth to five. Family and foster placement caregivers can also apply. Call or text Swinomish WIC at (360) 319-2756.
2026 La Conner High School Graduation and 8th Grade Promotion
June 11
Class of 2026
June 10
La Conner Middle School 8th Grade Promotion
Back Row: Braxton Ruzicka, Brent Bobb Jr., Jadee Dan, Ronald Williams III, Nathan Bailey, Phillip McCoy Jr., Chas James, Katarina Edwards, Hayden Bill, Kaylee Bailey, Jacob Jarnigan-Cladoosby, Anneka Crume. Front Row: Melanie Hunt, Lorena Edwards, Shaniquah Casey, Rachel Bill, Katie CayouLockrem, Delarosia Souryavong, Armena Joe, Alex Bobb, Bella Long
Top Row: Stormy James-Aleck, Masen Williams, Nathanael Long, Carter Daniels
Bottom Row: Zamara Bill, Ellen Clark, Heidi Wilbur, Lorena Edwards
SWEEC Moving Up Ceremony
Cedar Cap Ceremony
JUNE 4
Aloni Edwards, Aquilah Shongutsie, Hadley John, Imani Espinoza, Malaysia Edwards, Nani Luna, Taven Revey
Swinomish Dental Honors Sarah Chagnon
Sarah Chagnon
Laura Kasayuli, Sarah Chagnon, and Dr. Dailey
Photo by Jacob Tully, Swinomish Land Management
Boys & Girls Club Staff Play Day
SWEEC Staff Moving Up Ceremony
BOYS & GIRLS CLUB
What’s poppin’? The Summer Breakfast Club! Come join the fun...
What do we do? Whatever the group decides. Crafts, games, videos, make an escape room, paint rocks, crochet… YOU get to tell us!
WHO? Everyone! Boys & Girls Club registration is required, free and open to all.
WHAT IS IT? Breakfast Club is like ABC or FUN Club, but with more SPACE and TIME to do things.
WHEN? Monday mornings from 8:30-10:30 a.m. at the Boys & Girls Club. Meals and transportation to and from La Conner Schools are included.
For more information, email Christine Valdez at cvaldez@lc.k12.wa.us
Mattew Brown
Swinomish Tribal Community waste management driver and garbage man Matt Brown has retired after 23 years. He will be moving back to Montana where he plans to spend time with his father and fishing.
Matt made all his regular workday stops in person on the very first day of his retirement! He received many gifts and much gratitude from community members. He says “thank you” and that he will miss his run and the Swinomish people.
Gala
Gone Fishing:
Retires
PHOTO BY ROBIN CARNEEN
May 30 – Boys & Girls Club Gala
June Youth of the Month: Lucetta Williams
Lucetta Williams is the Swinomish Boys & Girls Club June Youth of the Month. Lucetta is in the 3rd grade at La Conner Elementary School. Her favorite subject in school is art, and she wants to be a dancer when she grows up. Her favorite colors are sage green and blue.
Lucetta loves listening to KATSEYE while she gets ready for the day. Her favorite movie is “Home,” and her favorite show is “Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba.” Her favorite season of the year is fall because her mom’s name is Autumn and she loves to eat Mexican food. Her favorite animal is the hammerhead shark. A fun fact about Lucetta is she is flexible and wants to do cheer.
Lucetta was chosen as our Youth of the Month for her kind spirit, funny personality, and ability to lift others up. If you see Lucetta out and about, make sure to congratulate her on this high honor!
Play Day
JULY
BIRTHDAYS
7/1
Barbara Marks Mccoy, Lorraine Ruh, Sierra Dausey
7/2
Roger Cayou, Samantha Bobb, Jordan Stone, Kevin O`leary, Renee Cayou, Isabelle Yakanak James, Elliana Conca
7/3
Sofia Orozco, Ryan Larsen, Shannon Golliver, Laura Nagel, Claire Zucker, Jordan LaPointe
Terrence Silva, Melchor Vendiola, Carter Daniels, Jaxson Fornsby-Cook
8/16
Juan Perez, Mariana ValleCommodore
8/17
Shannen Damien, Bruce James Jr., Michael Smith Jr.
8/18
Krista Bailey, Elainna Edwards, Kohani John, Theodore Edwards
8/19
Alicia Topaum, Evin Day
8/21
Anisah Barrientes, Shae Starr, Jeremiah Williams, Robert Miller, Monica Bailey, Sasalia McCraigie Jack
8/22
Harmonee Russell, Dianne Edwards, Jahrel Cayou
8/23
Joseph Joe, Brooklyn Bailey
8/24
Cynthia O’Rock, Jennifer Peters, Alfonso Billy Sr., Louis Cayou
8/25
Garrett Wilbur 8/26
Frank Campbell, Leslie Topaum, Dominik Johnson, Oakland James, Chester Cayou
8/27
Aiyani Sylvester-Tageant, Olivia Lopez
8/28
Clara Jack, Kendall Edwards, Wayne Cayou, Alana Quintasket
8/29
Corinne Day, Casey Walker, Daniel Smith, Jared Flores, Juniya Williams
8/30
Kalona Casey-Revey, Threase Finkbonner
8/31
Hilary Edwards, Colton Jamison
BIRTHDAY TO EVERYONE BORN IN JULY & AUGUST!
Happy Birthday Gene! Love your family in Swinomish
Officer Spotlight: Jake Reik - Quick Action, Community Focus
The Swinomish Police Department is proud to highlight Officer Jake Reik, who joined the agency in 2022 and has quickly become known for his quick action, steady professionalism, and genuine commitment to community focused policing. In just a short time, he has earned a reputation as an officer who brings both skill and heart to the job.
That reputation was solidified last year when Officer Reik was formally recognized for his lifesaving response to an on view motor vehicle collision. Upon arriving, he discovered that the driver, a woman experiencing a medical emergency, was unresponsive. Without hesitation he began CPR and continued lifesaving efforts until medics arrived. Thanks to his immediate action, the woman survived and is now healthy and thriving. His response reflects not only strong training, but a deep sense of responsibility to the community he serves.
Beyond emergency response, Officer Reik is known for his approachable, community minded style. Whether he’s checking in with families, talking with youth, or simply being a steady presence in the neighborhoods he patrols, he brings care and passion to every interaction. His colleagues describe him as dedicated, thoughtful, and always willing to go the extra mile.
Outside of work Officer Reik enjoys collecting and trading Pokémon cards – a hobby that not only helps him unwind, but also gives him a fun way to connect with local kids and teens.
Community Safety Tip: Suspicious Activity
Officer Reik encourages community members to stay alert and speak up when something doesn’t seem right. If you witness suspicious behavior, unusual vehicles, or activity that feels out of place, don’t hesitate to call 911 for emergencies or the nonemergency line at (360) 428-3211 for concerns that are not urgent. Community awareness and timely reporting help officers respond quickly.
Officer Spotlight: Mike Price – A Lifelong Calling to Serve
For some, a career in law enforcement begins with a single defining moment. For others it grows slowly, rooted in family, mentorship, and a desire to help. For this month’s spotlight we feature Officer Mike Price, who has served the Swinomish Indian Tribal Community since 2020 – first as the Swinomish Tribal Court bailiff and now in his current role in law enforcement.
His path began long before he ever put on a uniform. At ten years old he joined his Uncle Al, a Seattle police officer, on a ride along. At the time, his uncle was a helicopter pilot who later moved to marine patrol. Those early experiences, especially riding along during street patrol, left a lasting impression.“From that moment on, I was hooked,” recalls Officer Price.
By high school, he had joined the Washington State Patrol Explorer Post, further cementing his interest in the profession. Looking back, he credits his Uncle Al as the mentor who guided him toward his future career. However, what keeps him in the field goes beyond childhood inspiration.“It sounds like a cliché, but I like being able to help people who can’t help themselves,” he said.
Throughout his time in law enforcement, both in the courts and on the street, he has found deep satisfaction in being present for people during their most difficult moments. He also values mentoring new officers, sharing lessons learned, offering guidance, and helping shape compassionate, community minded policing.
Outside of the uniform, Officer Price enjoys a quieter pace. Gardening is a favorite pastime for him, growing flowers and vegetables throughout the summer. When time allows, he turns his attention to his classic car. And while he’s always been a fan of medium sized dogs, he admits he’s grown fond of a few cats along the way.
Community
Safety Tip: Bike Smart This Summer Officer Price hopes families are taking bicycle and ebike safety seriously this summer. He often sees children riding without helmets or protective gear and not following basic traffic laws – especially at stop signs. With more cars and more bikes on the road during the warmer months, he stresses that safety equipment and responsible riding are essential for preventing injuries.
OWN A HOME AND FACING FINANCIAL HARDSHIP?
WE’RE HERE TO HELP!
The Homeowner Assistance Fund (HAF) was established by the U.S. Department of the Treasury to help homeowners just like you get back on track with mortgage payments and other housing expenses.
If you are behind, or worried about falling behind, this program is designed to provide a critical safety net. Depending on your situation, HAF funds can be used for:
‣Mortgage assistance: Direct financial support for monthly mortgage payments, or help with a mortgage that is delinquent, in default, or coming out of a forbearance period.
‣ Principal reduction: Financial support aimed at lowering your principal balance.
‣ Homeowner assistance: Financial coverage of utilities, including electricity, gas, energy, water, and wastewater. Homeowner’s insurance, flood insurance, and mortgage insurance may also be covered.
Do You Qualify?
You may be eligible for the HAF program if you meet these baseline criteria:
‣You experienced a material financial hardship after January 21, 2020. This could include job loss, reduction in income, and/or increased healthcare or caregiving costs.
‣ This is your primary residence.
‣ Your mortgage is a credit transaction secured by your primary home (a 1-4 bedroom dwelling), and your original loan amount must have been within conforming loan limits.
‣ Your household income is equal to or less than the spreadsheet below
For more information and to apply, call Swinomish Housing at (360) 466-4081 or email homes@ swinomish.nsn.us. Applications are reviewed on a first-come, first-served basis.
FY 2026 HAF Income Limits Summary for Mount Vernon-Anacortes, WA MSA
