PRVI ČIN
KOLODVOR KING’S CROSS
Na kolodvoru vlada velika živost, prepun je ljudi koji hodaju na sve strane. Kroz vrevu se probijaju dvoja pretrpana kolica navrh kojih klepeću dvije velike krletke. Kolica guraju dječaci JAMES POTTER i ALBUS POTTER . Prati ih njihova majka GINNY. Tridesetsedmogodišnji muškarac, HARRY, na ramenima nosi kćer LILY.
ALBUS: Tata, opet mi tupi jedno te isto.
HARRY: Jamese, prestani.
JAMES: Samo sam rekao da bi mogao završiti među Slytherinima. I mogao bi, pa zato… (vidi da ga tata strijelja pogledom)… nema veze.
ALBUS ( gleda mamu): I pisat ćete mi, zar ne?
GINNY: Svaki dan, ako želiš.
ALBUS: Ne. Ne svaki dan. James kaže da većina djece pisma od kuće prima jedanput mjesečno. Ne želim…
HARRY: Tvom bratu smo prošle godine pisali tri puta tjedno.
ALBUS: Što? Jamese!
ALBUS gleda JAMESA pogledom punim predbacivanja .
GINNY: Da. Ne bi trebao vjerovati svemu što ti on ispriča o Hogwartsu. Brat ti se voli zezati.
HARRY POTTER I UKLETO DIJETE
JAMES: Možemo li sad krenuti?
ALBUS gleda prvo tatu pa mamu.
GINNY: Samo se moraš zaputiti ravno u zid između perona devet i deset.
LILY: Jedva čekam.
HARRY: Ne zaustavljaj se i ne boj se da ćeš se udariti, to je jako važno.
Ako imaš tremu, najbolje će biti da se zatrčiš.
ALBUS: Spreman sam.
HARRY i LILY stavljaju ruke na ALBUSOVA kolica – GINNY se uhvati za JAMESOVA – i obitelj se složno zalijeće prema rampi.
DRUGI PRIZOR
PERON DEVET I TRIČETVRT
Peron je zaogrnut u gustu bijelu paru koja suklja iz HOGWARTS EKSPRESA .
I ovdje je gužva, ali umjesto ljudi u poslovnim odijelima koji kreću na posao, sve vrvi čarobnjacima i vješticama koji se pokušavaju oprostiti od voljenih potomaka.
ALBUS: To je to.
LILY: Ooo!
ALBUS: Peron devet i tričetvrt.
LILY: Gdje su? Jesu li tu? Možda nisu došli?
HARRY joj pokaže RONA , HERMIONU i njihovu kćer ROSE . LILY im trči u susret.
Ujo Ron. Ujo Ron!!!
RON se okreće u njihovu smjeru dok LILY hrli prema njemu. Podiže je u naručje.
RON: Gle, moja omiljena Potterica.
LILY: Jesi li mi donio zezalicu?
RON: Jesi li već čula za dokazano nosokradni dah iz Weasleyjevih čarozeza ?
ROSE: Mama! Tata opet izvodi onaj blesavi trik.
HERMIONA : Tebi je blesav, njemu čudesan… a ja bih rekla da je istina negdje na pola puta.
RON: Pazi ovo. Prvo ću malo prožvakati ovaj… zrak. Sad još samo trebam… ispričavam se, možda malo smrdim po češnjaku…
Puhne joj u lice. LILY se hihoće.
LILY: Osjeti se samo zobena kaša.
RON: Bing. Bang. Boing. Mlada damo, pripremi se na potpuni gubitak njuha…
Povlači LILY za nos.
LILY: Gdje je moj nos?
RON: Ta-dam!
U r uci nema ništa. Trik je zbilja blesav. Upravo je zato svima tako simpatičan.
LILY: Baš si šašav.
ALBUS: Opet svi bulje u nas.
RON: To je zbog mene! Jako sam slavan. Moji eksperimenti na nosovima su legendarni!
HERMIONA : Može se i tako reći.
HARRY: Jesi se dobro parkirao?
RON: Jesam. Hermiona nije vjerovala da ću uspjeti položiti bezjački vozački ispit, zar ne, Hermiona? Mislila je da neću proći ako ispitivača ne začaram čarolijom zbunjivanja.
HERMIONA : Nije mi to bilo ni u primislima, bila sam sigurna da ćeš proći
ROSE: Ja sam sigurna da je začarao ispitivača.
RON: ’Ej!
ALBUS: Tata…
ALBUS vuče HARRYJA za halju. HARRY ga gleda.
Misliš da bi… a što ako me… što ako me stave u Slytherin…
HARRY: A što bi tu bilo tako loše?
ALBUS: Slytherin je dom zmije, mračne magije… a ne dom hrabrih čarobnjaka.
HARRY: Albuse Severuse, nazvali smo te po dvojici ravnatelja Hogwartsa. Jedan od njih bio je Slytherin i vjerojatno najhrabriji čovjek kojeg sam ikad upoznao.
ALBUS: Ali ako ipak…
HARRY: Ako je tebi to toliko važno – naglasak na tebi – razredbeni klobuk uvažit će i tvoje želje.
ALBUS: Ozbiljno?
HARRY: Meni je uvažio.
Sine mu da to nikad prije nije nikome priznao i pušta da ta misao odjekne u njemu.
Hogwarts će napraviti čovjeka od tebe, Albuse. Nemaš se čega bojati, časna riječ.
JAMES: Osim testrala. Njih se moraš čuvati.
ALBUS: Mislio sam da su nevidljivi!
HARRY: Slušaj svoje učitelje, nemoj slušati Jamesa i upamti da se trebaš zabavljati. I ako ne želiš da ovaj vlak ode bez tebe, penji se…
LILY: Trčat ću za vlakom dok ne nestane s vidika.
GINNY: Odmah se vrati ovamo, Lily.
HERMIONA : Rose. Poruči Nevilleu da ga volimo.
ROSE: Mama, ne mogu profesoru govoriti da ga volim!
ROSE ulazi u vlak. ALBUS se okreće prema GINNY i HARRYJU, još jednom ih grli i slijedi ROSE .
ALBUS: Dobro onda. Bok.
Ulazi u vlak. HERMIONA , GINNY, RON i HARRY stoje i gledaju vlak – za to vrijeme peronom odjekuje zvuk zviždaljke.
GINNY: Snaći će se oni, zar ne?
HERMIONA : Hogwarts je veliko mjesto.
RON: Veliko. Divno. Klope na izvoz. Sve bih dao da se mogu vratiti.
HARRY: Čudi me što Ala toliko muči hoće li ga svrstati u Slytherine.
HERMIONA : Nije to ništa, Rose muči hoće li rekord za najviše postignutih zgoditaka u metloboju oboriti na prvoj ili drugoj godini. I kad najranije može polagati ČAS -ove.
RON: Da mi je samo znati na koga je tako ambiciozna.
GINNY: Harry, a kako bi se ti osjećao da Al… zbilja postane Slytherin?
RON: Znaš, Gin, u ono vrijeme mislili smo da bi i ti mogla završiti u Slytherinu.
GINNY: Molim?
RON: Ne, ozbiljno, Fred i George čak su organizirali kladionicu.
HERMIONA : Možemo li krenuti? Svi nas gledaju.
GINNY: Uvijek vas svi gledaju kad ste skupa. A bome i kad niste skupa. Uvijek vas svi gledaju.
Četvorka izlazi. GINNY zaustavlja HARRYJA . Harry… misliš da će Albus biti dobro?
HARRY: Naravno da hoće.