SVET, December 26, 2025, #6100 by SVET Eastern-European Media Group

Горячая линия лин “Нового Света”

EVERY SUNDAY AT 11:00AM

RADIO OSA

У вас есть е вопрос? У нас есть ответ!

847-477-7770

Ищете И щете адвоката, врача, рача, школу, б банке анке тный зал? Мы посоветуем уем лучших банкетный с пециа специа алистов и лично проследим, роследим, чтобы специалистов вы остались довольны.

Александр Этман

Сергей Сосновский

ПЕРВАЯ ГАЗЕТА ЧИКАГО НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

FRIDAY ВЫХОДИТ С 14 ЯНВАРЯ 1992 ГОДА

December 26, 2025 PH.: 847.715.9407

WWW.SVET.COM

E-MAIL: ADS@SVET.COM

№6100 ISSN 10671870, USPS 009377

 Svet Connections 

Заключительная в этом году встреча членов клуба Svet Connections прошла в великолепном Rosebud Steakhouse Wheeling (502 W. Dundee Rd, Wheeling, IL 60090, 847-350-9997, rosebudsteak.com). Рекомендуем! Наш давний слоган «Без контактов нет контрактов!» симпатичен не только рифмой и краткостью, но и тем, что это - правда. Дело в том, что единственный способ определить границы возможного - это выйти за них. Что мы и делаем давным-давно, соз-

давая для бизнесменов и профессионалов условия для расширения своих интересов, увеличения клиентуры и вообще - процветания. SVET CONNECTIONS - это обмен информацией с людьми своего круга, доступ к на-

FRIDAY | December 26, 2025 | №6100

: *QNH 5QCF +QƈOCP (UVCVGU ,/ OGTEGFGUJQƈOCP EQO

Mowimy Po Polsku Розмовляємо українською мовою Говорим по-русски

Luxury cars. Luxury experience. Find your luxurious Mercedes-Benz from Mercedes-Benz of Hoffman Estates

Over 900 new and pre-driven vehicles

mercedeshoffman.com We ship throughout U.S.A.

Finding the right fit. Upfitting your vehicle. Your business. Your needs. We get it right. Providing Service for your fleet vehicles throughout the United States.

Call: 847-304-3104 Schedule appointment or for more information

1051 W. Higgins Road -- Hoffman Estates, IL 847-865-8585 --- sprinterhoffman.com 1000 W. Golf Road -- Hoffman Estates, IL 847-885-7000 --- mercedeshoffman.com

FRIDAY | December 26, 2025 | №6100

 Svet Connections 

копленному годами совокупному предпринимательскому опыту, к сотням личных и деловых контактов. А также - прямой обмен опытом, укрепление бизнеса путем коллегиального решения различных бизнес-задач и проблем - когда это решение предлагают сразу десять-пятнадцать предпринимателей. А еще это - нахождение деловых партнеров, клиентов, ценных сотрудников, открытие новых направлений бизнеса... К нам приходят люди - непохожие друг на друга, которых объединяет одно непременное качество свободный предпринимательский дух. Члены нашего клуба представляют собой среду, в которой они могут получать и оказывать поддержку друг другу. Врачи и банкиры, адвокаты и финансовые советники, представители автомобильных дилершипов и строители, специалисты по недвижимости и бизнесмены, туроператоры и вообще все деловые и общительные люди находят для себя возможность совмещения приятного с полезным. Photo by Mariana Kuzbyt

 Svet Connections 

FRIDAY | December 26, 2025 | №6100

 Svet Connections 

FRIDAY | December 26, 2025 | №6100

67$56 ,1685$1&(

3527(&7,1* <285 :25/'

#64*/&44 "650 )0.& -*'& 3&5*3&.&/5

BUNDLE & SAVE Want to save more? Bundle your Home and Auto policies with us.*

Reach out to get a quote and start saving! Renata Tolvaisaite, Agent 325 N Milwaukee Ave Ste C Wheeling, IL 60090 (847) 215-8989 rtolvais@amfam.com Certified Agency in Customer Excellence

Call or scan to get your personalized quote today.

öĄĖĠģđĄ åďČđĒĆĄ ,)#%.3%$ȩ ȩ#%24)&)%$ȩ).352!.#%ȩ"2/+%2

WWW STARS INSURANCE COM INFO STARS INSURANCE COM

1 0LOZDXNHH $YH 6XLWH 'HHUILHOG ,/

*Discount and savings amounts and product eligibility will vary by state, property type, policy form and company. Discounts may not apply to a policy or certain coverages on your policies. Some restrictions may apply.

ȞȫȨȹȵȫȦ ȫȬȸȯ ȭȝȞȫȯȸ Ⱥȯȫ ȪȢ ȡȫȭȫȠȫ Ⱥȯȫ ȞȢȮȳȢȪȪȫ

5(6,'(17,$/ %52.(5$*(

8LI 7GLRIMHIV +VSYT 0DWWKHZ 6FKQHLGHU 0DUOD 6FKQHLGHU š )XOO WLPH GHGLFDWHG VWDII RI OLFHQVHG DQG H[SHULHQFHG SURIHVVLRQDOV š ([SHUW PDUNHW LQVLJKW š 2XWVWDQGLQJ FXVWRPHU VHUYLFH DQG FRPPXQLFDWLRQ š ,QQRYDWLYH PDUNHWLQJ RQOLQH DQG LQ SULQW š )XOO WLPH EX\HU UHSUHVHQWDWLYH

0DWWKHZ 0DUOD Ɉɮɢɫ ZZZ 7KH6FKQHLGHU*URXS FRP

3R]UhZ_

2XU 0LVVLRQ ,V 7R &UHDWH $Q 8QSDUDOOHOHG /HYHO 2I ([SHUWLVH $QG 3URIHVVLRQDOLVP 2XU 0LVVLRQ ,V 7R &UHDWH $Q 8QSDUDOOHOHG /HYHO 2I ([SHUWLVH $QG 3URIHVVLRQDOLVP )RU 2QH 2I <RXU 0RVW ,PSRUWDQW $QG 9DOXDEOH ,QYHVWPHQWV )RU 2QH 2I <RXU 0RVW ,PSRUWDQW $QG 9DOXDEOH ,QYHVWPHQWV 6SHFLDOL]LQJ ,Q 5HVLGHQWLDO 5HDO (VWDWH $ORQJ 7KH 1RUWKVKRUH DQG 1RUWK 6XEXUEV 6SHFLDOL]LQJ ,Q 5HVLGHQWLDO 5HDO (VWDWH $ORQJ 7KH 1RUWKVKRUH DQG 1RUWK 6XEXUEV

WWW BALDWIN COM

&ROGZHOO %DQNHU 5HDO (VWDWH //& $OO 5LJKWV 5HVHUYHG &ROGZHOO %DQNHU LV D UHJLVWHUHG WUDGHPDUN OLFHQVHG WR &ROGZHOO %DQNHU 5HDO (VWDWH //& &ROGZHOO %DQNHU 5HDO (VWDWH //& $OO 5LJKWV 5HVHUYHG &ROGZHOO %DQNHU LV D UHJLVWHUHG WUDGHPDUN OLFHQVHG WR &ROGZHOO %DQNHU 5HDO (VWDWH //& $Q (TXDO 2SSRUWXQLW\ &RPSDQ\ (TXDO +RXVLQJ 2SSRUWXQLW\ (DFK &ROGZHOO %DQNHU 5HVLGHQWLDO %URNHUDJH 2IILFH LV 2SHUDWHG E\ &ROGZHOO %DQNHU 5HVLGHQWLDO 5HDO (VWDWH //&

$Q (TXDO 2SSRUWXQLW\ &RPSDQ\ (TXDO +RXVLQJ 2SSRUWXQLW\ (DFK &ROGZHOO %DQNHU 5HVLGHQWLDO %URNHUDJH 2IILFH LV 2SHUDWHG E\ &ROGZHOO %DQNHU 5HVLGHQWLDO 5HDO (VWDWH //&

FRIDAY | December 26, 2025 | №6100

СТРАХОВОЕ АГЕНТСТВО

ZZZ QDURG FSD

ПЛАТОН КЛИНТОНУ НЕ ДРУГ Главный герой первой части рассекреченного «архива Эпштейна», 42-й президент США Билл Клинтон (он «засвечен» с дамой в джакузи и с девочками на коленях чаще Билла Гейтса, Вуди Аллена, Майкла Джексона, Кевина Спейси, Мика Джаггера, Криса Такера, Дэвида Копперфилда и других знаменитостей) через своего представителя Анхеля Уренью обвинил администрацию Трампа в сокрытии информации и потребовал «предоставить полную и исчерпывающую информацию, которую требует и заслуживает общественность... То, что Министерство юстиции обнародовало до сих пор, и то, как оно это сделало, ясно показывает одно: кое-кто и кое-что находятся под защитой». Похоже, Билл Биллович не читал любимого ученика Сократа - Платона, который ещё в 4-м веке до нашей эры ясно сказал: «Остерегайся требовать у власть предержащих того, что может обернуться вредом для тебя...» Сам же Трамп, которого спросили, что он думает о появлении фотографий Клинтона, со всей присущей ему искренностью и актёрским мастерством назвал это «отвратительным» и добавил, что он «всегда ладил» с 42-м президентом: «Мне не нравятся фотографии Билла Клинтона, которые показывают. Мне не нравятся фотографии других людей,

которые показывают. Я думаю, что это ужасно. Но я также думаю, что Билл Клинтон - взрослый человек, и он сможет с этим справиться. Но, вероятно, вы видели фотографии других людей, которые случайно и невинно встретились с Джеффри Эпштейном много лет назад... и они - уважаемые банкиры, юристы и другие люди». Среди «уважаемых» людей, чьи снимки опубликованы,

не был): американцы считают, что они стали слишком дорогими или снизили качество. Ну, им виднее. В вопросах фэстфуда с нашими ребятами лучше не спорить, это вам не литература и жизнь.

симпатизирующих нынешнему президенту, конечно, нет. Ну, разве что Клинтон, с которым он «всегда ладил»...

цию Turning Point USA в Аризоне как «раскол партии» и «гражданскую войну MAGA», а консервативные - как «здоровые трения». Вице-президент Вэнс даже похвалил собравшихся: «Что вы предпочтете: возглавить движение свободомыслящих людей, которые иногда не соглашаются друг с другом, или группу болванов, беспрекословно выполняющих приказы Джорджа Сороса?» - риторически вопросил он. На четырехдневном саммите - первом после убийства соучредителя Turning Point Чарли Кирка - выступающие действительно по-

ПРОХОДИТЕ МИМО Согласно опросу потребителей, самым популярным «фэстфудом» страны уверенно остаётся Chili’s (блин, я там не был ни разу), McDonald’s плохо начал год, но сейчас почти вернул утраченные позиции. Говоря о потерявших доверие американского народа сетях быстрого питания, отмечу Chipotle, Cava и Sweetgreen (в последних двух тоже

НЕДВИЖИМОСТЬ

• Покупка • Продажа • Аренда • Investment Property Доскональное знание финансирования недвижимости

ДЛЯ КОГО-ТО ХОРОШО, ДЛЯ КОГО-ТО - ПЛОХО... Либеральные СМИ охарактеризовали республиканскую конферен-

стояннно ругались друг с другом на сцене, спорили о том, стоит ли взаимодействовать с конспирологами, и пререкались пот поводу того, кто принадлежит к Республиканской партии и Америке, а кого нужно гнать поганой метлой. По завершении конференции вдова Кирка Эрика поддержала кандидатуру Вэнса на выборах 2028 года. Опросы показывают, что около половины американцев уже задумывались о президентских выборах 2028 года. Среди республиканцев и независимых избирателей, склоняющихся к республиканцам, 22% назвали Вэнса, 4% - госсекретаря Марко Рубио и 2% - губернатора Флориды Рона ДеСантиса. Еще 3% заявили, что хотели бы, чтобы президент Трамп снова баллотировался, несмотря на то, что это запрещено Конституцией. Губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом набрал 11% среди демократов и независимых избирателей, склоняющихся к демократам, а за ним следует - не поверите! - бывший вице-президент Камала Харрис с 5%. Подавляющее большинство опрошенных из обоих лагерей заявили, что пока не могут отдать предпочтение какому-то конкретному кандидату.

МЫ ИМ ОБЕЩАЕМ И ОБЕЩАЕМ, А ИМ ВСЁ МАЛО И МАЛО... Подробная информация, опу-

REMODELING | RENOVATION Cell: 847-525-5820 785 S. Buffalo Grove Rd. Office: 847-419-0007 Buffalo Grove, IL 60089 leasen@aol.com www.goldazen.com

FRIDAY | December 26, 2025 | №6100

The Shakou Experience

The integration of elegant stylish decor, exquisite cuisine and impeccable service brings city life close to home. Perfect venue for an intimate dinner for two, a celebration with family and friends or an opulent private event.

Libertyville

Barrington 121 W. Main St.

130 S. Prospect Ave.

Park Ridge

Arlington Heights

224-433-6675

224-655-2853

773-441-9900

847-749-3915

625 N. Milwaukee Ave.

www.shakourestaurants.com

70 N. Vail Ave.

FRIDAY | December 26, 2025 | №6100

бликованная на Reddit, помогла следователям найти Клаудио Валенте, застрелившего двоих студентов Брауновского университета, а потом и профессора ядерной физики Массачусетского технологического института, с которым они учились в Португалии с 1995 по 2000-й годы. По мнению мэра Провиденса Бретта Смайли и генерального прокурора Род-Айленда Питера Нерона, человек, опубликовавший эту информацию и называемый в документах просто «Джон», должен получить от ФБР обещанную награду в размере $50,000 долларов, но бюро пока вяло артачится. Дело в том, что оно объявило о награде за «информацию, которая

приведет к идентификации, аресту и осуждению виновного». Хотя «Джон», как утверждает господин Нерон, «фактически раскрыл эти убийства», предоставив ФБР ключевую информацию, «ареста и осуждения» виновного не будет, поскольку след, раскрытый «Джоном», привёл к складу в Нью-Гемпшире, где Валенте нашли покончившим с собой. Справедливости ради отмечу, что после того, как поднялась шумиха и мэр Провиденса стал звонить не только директору ФБР Кашу Пателю, но и на телевидение и в газеты, представитель бюро сообщил, что «ФБР не будет комментировать выплату или невыплату награды и кому именно

в целях защиты конфиденциальности и обеспечения дальнейшего сотрудничества и стимулирования общественности к оказанию любой помощи в будущем». Бюро, очевидно, считает, что такая линия поведения стимулирует общественность к оказанию помощи в будущем. Но тут тоже необходимы пояснения со стороны ФБР: какой помощи - в раскрытии убийств, или в принципе? А пока просто, ребята от уважающих вас читателей «Нового Света»: поздравьте «Джона» с наступающим 50-ю тысячами и будет вам счастье...

КОГО УВОЛЯТ? Программа «60 минут» телекана-

ла CBS News внезапно сняла с эфира сюжет, в котором рассказывалось о венесуэльцах, депортированных в печально известную тюрьму строгого режима в Сальвадоре. К моменту запланированной публикации репортаж был полностью проверен на достоверность и прошел юридическую экспертизу. Однако, по словам источников, утром главный редактор CBS News Бари Вайс высказал свои сомнения, и автор материала Шарин Альфонси заявила, написав во «внутренней записке» что Вайс «заблокировал репортаж» и что «общественность должна расценить это как вопиющий случай корпоративной цензуры».

%FMJDJPVT 'SFTI -VODI BOE %JOOFS 4BMBET 8SBQT 1JUB 4UFBLT 3JCT (ZSPT 1BTUB %FTTFSUT

$BUFSJOH GPS "OZ 0DDBTJPOT #BS #BU .JUWBI #JSUIEBZT $PSQPSBUF &WFOUT

%VOEFF 3E

XXX FBUHSJMMIPVTF DPN

/PSUICSPPL *-

)PNF PG (SFBU 5BTUFǢ #BDLZBSE (SJMM UBLFT GBTU GPPE UP BOPUIFS MFWFMǢ

/FWFS 1SF DPPLFE "MXBZT 'SFTI y

y y

XXX FBUCBDLZBSEHSJMM DPN

y y

˪˱˫ˮ͘˫Ũė͘®ƭƙğğƭ͘y͘PņĸŀŝñŨė͘£ñƙř͘y͘˱˭˰̿˯˱˪̿˱˭˩˩

FRIDAY | December 26, 2025 | №6100

БЭБИ-БУМЕРЫ БРЕЗГУЮТ...

СДАЧИ НЕ НАДО?

Сотни тысяч представителей поколений «миллениалов» и «зумеров» пользуются приложениями для аренды одежды, такими как Pickle, запущенным ещё в 2022 году. Это не новая концепция, но в отличие от Rent the Runway и других приложений для аренды одежды, Pickle не требует подписки и поставляется из гардеробов пользователей. Рост так называемой «экономики совеместного использования» продолжается: люди могут зарабатывать деньги, сдавая в аренду свои вещи и аксессуары. Ни один представитель «молчаливого поколения» (1928-1945) этого не делает, Pickle пользуется лишь 1% бэби-бумеров (1946-1964) и 2,8% рождённых в период 1965-1980 (поколение Х).

ЯНВАРЬ ДЕКАБРЯ МУДРЕНЕЕ В Вашингтоне всё спокойно. Законодатели уехали домой на праздники, так не проголосовав по вопросу о субсидиях Obamacare, которые затронут интересы 22 миллионов американцев уже через десять дней.

ГИМН БЕСПОЛЕЗНОСТИ Остались, как всегда, работать те, кто никому не нужен. Совет Безопасности ООН созвал в минувший вторник экстренное заседание по просьбе Венесуэлы в связи с обострением напряженности в отношениях с США. Начиная с сентября президент Дональд Трамп публично намекал или прямо говорил о грядущих военных действиях США на территории этой страны по крайней мере 17 раз.

УРА, У НИХ КАНИКУЛЫ! Первая в истории США двухдневная рабочая неделя для федеральных служапщих стала возможной благодаря указу, подписанному Трампом на прошлой неделе: президент объявил 24 и 26 декабря выходными днями. Ну а Рождество и так является федеральным праздником. В Указе оговаривалось, что «некоторые агентства и ведомства будут оставаться открытыми и укомплектованными персоналом в интересах национальной безопасности, обороны и/ или других общественных нужд». На Уолл-стрит всё прошло в обычном режиме - Nasdaq и нью-йоркская фондовая биржа работали по расписанию 24 и 26 декабря, хотя торговля завершилась в час дня в канун Рождества. По традиции объём торгов был небольшим.

We have the most delicious fire-grilled to perfection NEW MENU! rotisserie chicken and BBQ ribs!

Сегодня, опять же по традиции, американцы, а также легально надеющиеся стать ими и ожидающие рассмотрения дела плюс нелегалы отправляются в торговые центры или крупные магазины, чтобы вернуть ненужные подарки, полученные на Рождество от родственников. По оценкам Национальной федерации розничной торговли, в этом году будет возвращено 17% товаров, купленных к праздникам. Будьте осторожны, соотечественники: многие компании розничной торговли в этом году ввели очень строгие правила возврата, в том числе сократили сроки возврата или даже ввели плату за возврат товаров, купленных в Интернете.

DINE-IN DINE IN · CARRY-OUT CARRY OUT · CURBSIDE PICK-UP PICK UP · DE DELIVERY

! " #

НА БЕЛОЙ ПРОСТЫНЕ Многие сограждане пойдут на праздники в кино. 27 декабря стартуют два милых фильма. Если вы страдаете сердечно-сосудистыми заболеваниями, то не ходите на них. Первый - «Song Sung Blue» настолько «ми-ми-ми», что вас может хватить инфаркт от умиления. Чему поспособствуют прекрасные Кейт Хадсон и Хью Джекман, которые играют Лайтнинг и Тандер - супружескую пару из соседнего с Чикаго Милуоки, исполняющую песни душещипательного Нила Даймонда. Второй фильм называется «Анаконда» и там Джек Блэк, Пол Радд, Тандиве Ньютон и Стив Зан настолько одержимы одноименным классическим фильмом 1997 года (после бешеного успеха которого Дженнифер Лопес разумно застраховала свою тогда 28-летнюю попу на миллион «на случай непредвиденных обстоятельств», причём за прошедшие годы молва повысила эту сумму до 300 миллионов и даже миллиарда, но это всё неправда и происки завистниц). Короче, четыре американских чудака на букву «м» отправляются в джунгли Южной Америки, чтобы снять римейк «Анаконды». Догадайтесь, кто их там ждёт...

«НА НЕБЕСАХ ЮМОРА НЕТ...» Завершается год, отмеченный 190-летием со дня рождения и 115-летием со дня смерти великого американского писателя Марка Твена (при рождении Сэмюэла Клеменса, а псевдоним был взят им в память о работе в юности помощником лоцмана на Миссисипи: выкрик «марк твен» - mark twain, то есть «метка двойка» - означал, что достигнута минимальная глубина, пригодная для прохождения речных судов - 2 морские сажени или 3,7 метра).

BANQUET ROOM for any celebrations up to 70 guests OUTDOOR PATIO

LIVE MUSIC OPEN 11am-10pm BAR OPEN until 11pm

1740 Milwaukee Ave, Glenview

847-699-9999 johnnyskitchenandtap.com Когда-то в Диснейленде я услышал, как крошка сын спросил своего американского папу, что означает название корабля «Марк Твен», на котором Микки-маус и его друзья приветствовали публику и американский папа ответил, что, наверное, это «один из астронавтов». Я не делаю скороспелых выводов по единичным случаям проявления невежества, но действительно мало кто из наших нынешних сограждан читал Твена (я периодически интересуюсь). В этом смысле советские люди «подкованы» лучше - помогли прекрасные фильмы о Томе Сойере и Гекльберри Финне. А ведь были и «Знаменитая скачущая лягушка из Калавераса», и «Принц и нищий», и «Янки при дворе короля Артура» и много восхитительного другого. А ещё Твен был выдающимся афористом: «Существовал лишь один христианин, но его схватили и быстро распяли», «В 50 человек может быть ослом, не будучи оптимистом, но уже не может быть оптимистом, не будучи ослом», «В рай принимают не по заслугам, а по протекции, иначе вы остались бы за порогом, а впустили бы вашу собаку», «Все люди в этой стране были лгунами - до единого: даже приветствие «Как поживаете?» было ложью, потому что спрашивающего ничуть не

NORTHSHORE’S BEST MEXICAN CUISINE! Open Daily for Lunch and Dinner Our menu combines the best authentic culinary traditions with a modern touch in one exceptional dining experience.

3147 Dundee Rd, Northbrook, IL 60062 (847) 227-2226 • www.cabotaco.com

заботило, как вы поживаете, если только он не был гробовщиком», «Все политические партии в конце концов умирают, подавившись собственной ложью», «Давайте материться пока есть время, в раю нам не позволят», «Если бы змей был запретным, Адам и его бы съел», «Если мужчина утверждает, что он в доме хозяин, то, значит, он и во всех других случаях врёт», «Если тебе нужны деньги, иди к чужим; если тебе нужен совет, иди к друзьям; если тебе ничего не нужно, иди к родственникам», «Есть несколько способов справиться с искушением, но самый верный из них - трусость», «Если уж немецкий писатель нырнёт во фразу, то вы не увидите его до тех пор, пока он не вынырнет по ту сторону Атлантического океана с глаголом в рту», «Живи я тогда, я бы сперва послушал, что соседи говорят об убийстве Авеля, прежде чем громко осудить Каина», «Когда-то это был хороший отель, но это ничего не значит - когда-то я тоже был хорошим мальчиком», «Нельсон испугался бы десяти тысяч блох, но одна блоха ни за что бы не испугалась десяти тысяч Нельсонов», «Мафусаил жил 969 лет. Вы, дорогие мои мальчики и девочки, в следующие десять лет увидите больше, чем видел Мафусаил за всю свою жизнь...»

RESTAURANT AND CATERING • FULL BAR

SATURDAY, December 27, 2025

Stay connected SVETMEDIA

Поскольку я приравниваю себя к федеральным служащим и параллельно к соотечественникам Иешуа, то со среды - отмечаю праздник (то есть в четверг и пятницу постов не будет), сионистов прошу не судить излишне строго, и так каждый день работаю. В качестве откупа - вот вам главка из моего продолжающего сочиняться эссе «Они и мы»... Лео Таксиль в предисловии к своему «Забавному евангелию» пишет: «Относительно личности Христа можно услышать три мнения: 1. Одни считают, что это бог, на некоторое время сошедший на землю в обличье человека. 2. Другие полагают, что он был евреем-проповедником, который при жизни подвергался суровым гонениям и потом был обожествлен сторонниками своих социально-освободительных идей. 3. И наконец, третьи утверждают, что никакого Иисуса Христа, как и его апостолов, не существовало и что христианская легенда, сфабрикованная по образцу множества других религиозных легенд, сложилась в эпоху упадка язычества, когда людям, извлекающим пользу из человеческой глупости, понадобилась новая религия. Тщательно взвесив все доводы за и против, я твердо примкнул к сторонникам последней версии». Но это он. Не мы. Таксиль с 5 лет воспитывался в иезуитском монастыре и, конечно, глубоко знал предмет. Что-то или ктото (а может, и то, и другое) отвратили его от христианства и всю свою жизнь он ругался с католической церковью. Мы в монастырях бывали с чисто ознакомительными целями и твердо придерживаемся позиции, изложенной одним умным еврейским мальчиком, который на уроке в советской школе отказывался повторять вслед за учителем и одноклассниками: «Бога нет!» Мальчик так объяснил директору школы свое решение: «Если Его нет, то зачем кричать - он все равно не услышит, а если есть - то зачем мне неприятности?» Поэтому поздравляем христиан - католиков и протестантов - с Рождеством (а Иерусалимская, Русская, Грузинская, Сербская, Польская, Армянская апостолльная и Украинская православные церкви, а также Грекокатолическая церковь - в пределах Украины - старообрядцы и старостильные церкви, Константинопольская, Элладская, Болгарская и ряд иных помест-

пор неизвестна, то не стоит уже и вникать (я однажды прочитал свою - сценическую - версию объяснения непорочного зачатия Марией Иосифу одной народной артистке из театра им. Евг. Вахтангова, чем довёл её до колик и решил тогда до лучших

ÏÐÅÄÏÐÀÇÄÍÈ×ÍÎÅ... ных православных церквей отпразднуют его 6 января). Христиане Востока до середины IV века не отмечали Рождество, поскольку и сам Христос и все двенадцать апостолов, будучи чистокровными евреями, унаследовали ветхозаветный взгляд на день рождения как день начала страданий. В иудейской традиции веселое празднование дня рождения считалось (а кое-где считается и по сей день) подражанием язычникам, таким как осмеянный Иосифом Прекрасным фараон из библейской истории. Быт язычников Иосиф Прекрасный (он же - Юсуф в исламе) знал хорошо, так как много времени провел в Египте и даже отмотал там небольшой срок, и его слушали. 25 декабря как день рождения Христа в Вифлееме Иудейском впервые упоминает римский Хронограф - древнеримская иллюминированная рукопись, созданная в 354 году для богатого римлянина Валентина. С той поры и повелось. История рождения мальчика Иешуа (с ударением на «у»), имя которого на арамейском означает «Яхве спасает» (Яхве - имя Б-га в иудаизме), всем известна, а если кому-то до сих

времён воздержаться от публикации - а лучшие времена скоро наступят, если верить нашему президенту). Достаточно знать, что Иисус в христианстве - это Мессия, предсказанный в Ветхом Завете. Христианское богословие насчитывает в Ветхом Завете несколько сотен пророчеств о Христе: они указывают время его прихода, описывают его родословную, обстоятельства жизни и служения, смерти и воскресения из мертвых. Например, Мессия - потомок Авраама, Исаака и Давида... Его родители, жившие в Назарете, именно потому и оказались во момент родов в Вифлееме, что император Август проводил перепись населения Римской империи и евреям, происходившим из царских семей, надлежало в этот момент находиться на территории родовых имений. И не надо больше о непорочном зачатии! Какая разница? В институте мы читали переписку Рене Реомюра с Констансом де Кастелле. Оказывается, есть (точнее, были) люди, которые занимались этим вопросом серьезно и все логично выстроили. Правда, меня их логика не убедила и я имел глупость объявить

№1513 об этом в аудитории. После чего один чудесный доцент выставил меня на заслуженное посмешище: «Кто не понимает логики, обычно не понимает и того, что он ее не понимает», - остроумно сказал он. И сослался на какого-то древнего римлянина или даже более древнего грека, уже не помню. Но всё дело в том, что и они не всегда были правы - принадлежность к античности правоты не гарантирует. Например, Эпиктет, которого я очень уважаю, считал, что пьяному никогда не убедить трезвого, а трезвому не уговорить пьяного. Так вот не сомневайтесь: «и то, и другое я видел не раз», как писал Андрей Макаревич, которого я уважаю никак не меньше Эпиктета. Теперь, когда я отвёл вас на относительно безопасное расстояние от предмета обсуждения, кратко - о католической рождественской трапезе. Насчет гуся - это выдумки всё. Ведь только закончился адвент - время поста, покаяния и светлых надежд и сразу налегать на жирное - неправильно. Папа Римский не ел гуся. На будущее: в праздник католики семьями собираются вместе. По традиции на столе (ну, по идее должны) стоять 12 скромных блюд в честь каждого из апостолов. Перед началом застолья нужно прочитать отрывок из Евангелия от Святого Луки о Рождестве Христа и общую семейную молитву. А с наступлением праздника каждый член семьи по традиции предложит другому родственнику отломить и съесть кусочек оплатки (то есть, рождественского хлеба), поздравляя с праздником и прощая все обиды, после чего нужно обняться и троекратно расцеловаться. Такая вот пародия на Йом-Кипур. ...Как благочестивый католик еврейского происхождения со славянской душой я, едва завершив празднование Хануки, отметил и Рождество в кругу воссоединившиейся по такому случаю семьи. Потом мы с вами будем встречаться до начала января. А вот уж после этого - заранее предупреждаю - сделаю почти трехнедельный перерыв в работе, и время это потрачу на важное - надо закончить и пьесу, и книгу. Как говорит мой духовный учитель Танмай Госвами, достигший просветления путем внедрения панчакармы в массы: «Делайте то, во что верите, и верьте в то, что делаете. Все остальное - пустая трата энергии и времени».

SATURDAY | December 27, 2025 | №1513

ɉɏɬɋɋ ɬɋɓ ɑɈɉɏɓɈɋɍ ɓɏɬɝɃɏ ɒ ɬɔɘəɅɍɅ ɎɈɩɋɌɎɜɍɅ Ʌ ɐɑɏɊɋɑɋɎɎɜɍɅ

ZIX +PSVMHE :*8 (SRRIGX +PSVMHE +SPPS[ YW SR .RWXEKVEQ WZIXǼSVMHE ɒ&11

Miami 847-361-5501 Chicago 847-477-7770 [[[ WZIX GSQ

:*8 +PSVMHE [MPP LIPT ǻRH XLI FIWX MR EPP IWWIRXMEP EVIEW :*8 +PSVMHE [MPP LIPT ǻRH XLI FIWX MR EPP IWWIRXMEP EVIEW ;I FYMPX ER MRJVEWXVYGXYVI SJ VIPMEFPI XVYWXIH VIJIVVEPW ;I FYMPX ER MRJVEWXVYGXYVI SJ VIPMEFPI XVYWXIH VIJIVVEPW XS SYV TISTPI [LS VIWMHI QSZI SV MRZIWX MR +PSVMHE XS SYV TISTPI [LS VIWMHI QSZI SV MRZIWX MR +PSVMHE VIEP IWXEXI ERH FYWMRIWW QEVOIXW VIEP IWXEXI ERH FYWMRIWW QEVOIXW

SATURDAY | December 27, 2025 | №1513

PROTECTING BUSINESSES & SECURING LEGACIES

Business Law

Top 1.49% of Realtors of all company's across the USA Free Consultation and Market Analysis for your home

· Buy, Sale, Rent · Down Payment Assistance Program · First Time Buyers · Foreclosure · Short Sales · Investments

• Contracts • Formation • Buying and Selling Businesses • Litigation

Estate Planning

Daniel Kravets, Esq

• • • •

Wills Trusts Powers of Attorney Probate

Founder and Managing Partner

Kravets Law Group, P.C. 211 West Wacker Drive, Suite 300, Chicago, IL 60606 312-620-1404 daniel@kravetslawgroup.com www.kravetslawgroup.com Берни Сандерс вновь вспомнил о том, что нашей стране необходима культурная революция, «и сегодня - как никогда». Он призывает к культурной революции всякий раз, когда у руля оказывается республиканец. Глупые люди ему аплодируют, не понимая при этом, о чём идёт речь. Я полагаю, что вздорный старик и его молодые ученики-марксисты, такие как Зоран Мамдани, Ильхан Омар и другие считают культурной революцией попытку пересмотра основополагающих американских ценностей, направленную на коренную перестройку культурной и идеологической жизни общества. Например, неуважение к гимну и пропаганда этого неуважения! Неуважение к флагу и пропаганда этого неуважения! Ненаказуемые погромы и налёты на магазины! Снос памятников американским героям! Вандализм в ещё более широком смысле этого слова! Им удалась кампания по замене названий спортивных команд, в названиях которых был намёк на американских индейцев. А также насаждение гипертрофированной политкорректности, когда место получал не лучший кандидат, а подходящий по расовому и гендерному признакам, и быть белым и гетеросексуальным означало «минус» (в кино, на сцене, в бизнесе и в жизни). С этими двумя словами «культурная революция» - нужно, впрочем, быть весьма осторожными. Термин придумали, кстати, в 1917-м году братья Аба и Вольф Гордины из белорусского местечка Михалишки Гродненской области (Ленин впервые использовал это словосочетание

ZIVILE PITKIENE REALTOR®

Coldwell Banker Realty 20 S. Roselle Rd. | Schaumburg, IL 60193

847.217.3222

zivile.pitkiene@cbexchange.com zivilepitkiene.cbintouch.com в работе «О кооперации» в 1923 году). Старший из братьев - Аба - был теоретиком анархизма, перешел в оппозицию советской власти и в 1919-м примкнул к Нестору

«ÂÌÅÑÒÎ ÑÒÀÒÓÉ ÁÓÄÓÒ ÓÐÍÛ ÐÅÂÎËÞÖÈÈ ÊÓËÜÒÓÐÍÎÉ...»

Махно, спустя два года был сослан в Сибирь, бежал через Китай и Японию в Америку в 24-м, а в 55-м совершил алию в Израиль в возрасте 68 лет и прожил там еще девять беспокойных лет, причем беспокойных не столько для себя, сколько для Израиля - редактировал анархистскую газету «Проблемот», постоянно скандалил и призывал к соединению иудаизма с анархизмом. Потом еще была трехэтапная культурная революция в Китае, развернутая под предлогом «борьбы с внутренним и внешним ревизионизмом», а на деле преследовавшая цель дискредитации и уничтожения политической оппозиции для обеспечения власти Мао Цзэдуна (этого и хотят сандеровцы, только вместо Мао у них на уме «сильный демократ, опирающийся на надёжную команду»). По ходу дела в Китае было уничтожено 100 миллионов человек. К чему культурная революция привела в СССР, вы отлично знаете - страна стала относительно грамотной, но оградила себя пресловутым «железным занавесом» и деградировала в массе своей так, что на восстановление, учитывая события, происшедшие в первой четверти текущего века, уйдет, я думаю, не меньше полутора веков. И это - если повезёт. Наша страна, оговоримся, деградирует, конечно, тоже, и заметно, но просто по естественным причинам (дураки множат дураков), а если те, кого пестует Сандерс, обретут власть, то оборотистые Соединённые Штаты быстро «догонят и перегонят» любого по пути в ад.

SATURDAY | December 27, 2025 | №1513

Подойти к Стамбулу с моря - дело опасное. Путь к нему преграждают десятки траулеров и сотни паромов, туристических судов и шаланд. Несмотря на то, что в порт нас, помимо двух пилотных катеров, сопровождало полицейское судно, сновавшее по обе стороны «Принцессы Эмеральды», чувство, что какого-нибудь столкновения не избежать, не покидало, кажется, даже нашего капитана, который беспрерывно подавал оглушительные гудки, мешая отдыхать траулерам, утомленно дремавшим поодаль, все же остальные плавательные средства суетились, перекликались друг с другом свистками и сиренами, метались в буквально кипящей воде и не обращали ни на полицию, ни на наши звуковые сигналы ни малейшего внимания. Стамбул очень любит брататься. Городов-побратимов у него уйма и их именами рыбаки любят называть свои суда. Поэтому мимо нас то и дело проплывали всякие «Алматы», «Баку», «Тбилиси», «Самарканд», «Одесса», «Казань» и закопченная, давно нуждающаяся в ремонте баржа «Санкт-Петербург». Из других приличных городов братскими узами со Стамбулом связаны Венеция, Барселона, Рио-де-Жанейро, Буэнос-Айрес, Шанхай, Будапешт, Прага, Страсбург, Флоренция, Берлин и Стокгольм, и все они имеют в Стамбуле мини-кварталы с магазинами и тематическими ресторанчиками. Русскоязычных в Турции можно встретить на пляжах, в музеях, на базарах и в меховых магазинах. В последних работают либо русскоязычные турки, либо просто русскоязычные. Они сразу предупреждают: на ценники не смотреть, договоримся. Но заоблачные цены будоражат воображение и заставляют усомниться не только в имени на этикетке, но и в происхождении меха. - Это что? - Это соболь. - Это турецкий соболь? - Почему? - Потому что длина тела нормального соболя - до 56 сантиметров, я когда-то писал о питомнике. А этот - полутораметровый. - Послушай, кофе хочешь? - Турецкий? - Конечно, турецкий. - Турецкий как этот соболь? - Тише, тише, пойдём поговорим. И с тобой говорят. Мол, раз ты такой умный, пойдём - посмотришь настоящий товар. Ей-богу, настоящий. Тебя заводят в шикарно обставленный кабинет, усаживают в роскошное кресло, предлагают кальян. И самое удивительное, что ты через сорок минут что-то покупаешь, хотя понимаешь, что не следовало бы. Но вещи - красивые! И сравнительно недорогие. Если торгуешься. А тем, кто не умеет или не любит торговаться, въезд в Турцию воспрещён. Вас обманут даже при походе в Цистерну базилику. Кстати, достопримечательности нуж-

- Хорошо, 250 долларов. - До свидания. - До свидания.

Из-за экономии времени и места опускаю последующие восемь действий длиною приблизительно в 30 минут

Действие 11-е:

- Скажи, зачем ты обижаешь меня? 400 долларов. - У меня нет больше 310. Нет, смотри сам - вот, даже 307. И мелочь. - Хорошо, но знай, что ты

БОСФОРСКИЙ ЭТЮД

но осматривать до посещения Гранд-базара. Вы будете морально и физически истощены, если поступите наоборот. Но дело ваше. Гранд-базар - это нечто невообразимое, выдающееся и неповторимое. Тамошние продавцы, заслышав русскую речь, буквально сатанеют и начинают причитать: «Дрюг, кожа надо? Хороший кожа, красивый! Дублёнка надо? Дублёнка хороший, тёплый. Дрюг, золото надо? Купи своему Наташу». Вот вам сценарий торгов, которого следует неукоснительно придерживаться.

Действие первое:

- Сколько стоит эта дублёнка? - Тысячу. - Тысячу чего? - Евро. - Даю тебе 200 долларов. - До свидания. - До свидания.

Конец действия первого. Антракт 5 минут.

Действие второе.

- Хорошо, 800 евро.

только что обокрал мою семью! Ты убил меня! Я не смогу смотреть в глаза своим детям! Родители проклянут меня! Я ничего не заработал! Не обольщайтесь. Даже если вам кажется, что вы одержали победу в торгах, это не так. Как и в Китае, если вы что-то купили в Турции, то вас ОДНОЗНАЧНО переиграли, но поскольку вы довольны, это не имеет большого значения. Стамбульский день вы обязаны завершить ужином в ресторане. Выбор огромен. И только для тех, кто хоть раз побывал в ресторанах Стамбула, выражение «рог изобилия» становится совершенно конкретным, и не образным. Потому что только в этом городе перемешаны сотни стилей и направлений кулинарии, и Стамбул по праву считается современным Вавилоном кухни. Рекомендую, впрочем, османскую кухню: изысканный ишкембе, суп из потрохов, который поставит на ноги любого - после болезни ли, после бурно проведенной ночи. Роскошные мясные котлеты кефте, другие густые и ароматные супы.

А средиземноморская кухня, и обилие свежей рыбы? А еще блины, чай, сладости, и изобилие выпечки?... По пути на корабль мы решили купить турецкую водку, о чудесных свойствах которой нам с увлечением рассказывал слегка подкуренный официант. И вот что я вам скажу: никогда не покупайте турецкую водку. Она анисовая. Потом, на корабле, нам с трудом удалось напоить ею двух американских евреев - Саймона и Бена, которые даже на шармачка пили её без видимого удовольствия. Кстати, если в анисовую водку добавить клюквенный сок, происходит бурная и радующая глаз химическая реакция. Но Саймона и Бена она не смущала. Их за наш столик привела молодая пара из Киева - весёлый айтишник Дима и его красивая жена Рита. Стеснительные евреи, негромко отрыгивая анис, облизывались, глядя на Риту и мне даже показалось, что помахивали хвостами. Красивая Рита, слегка запинаясь и поминутно забывая, как кого зовут (это выяснилось практически сразу же, ибо она постоянно спрашивала у всех: «А вас, извиняюсь, как зовут?»), рассказала о целях и задачах, стоящих перед Димой. Ему во что бы то ни стало нужно купить красивую шубу для неё, Риты. Стамбульский шанс он упустил. Поэтому будет отлучён от тела. - Рита, - сказал айтишник. Ну как ты можешь быть такой? Как можно говорить об этом во всеуслышание? Ты видишь этих людей впервые в жизни... - Я извиняюсь, вас как зовут? - снова спросила она меня. - Рита, - мягко сказал я. Пожалейте, пожалуйста, Диму. - Не дам, - твёрдо сказала Рита. - Пока шубы не будет, никому не дам. - Молодец, Рита, - похвалили её наши жены. - Вот это подход к делу! Главное, чтобы никому... - Шубу купим в Кушадасы, сказал Дима. - Прямо с утра... «Принцесса» пошла из Стамбула Мраморным морем, которые древние греки и морем-то не считали, называя его Пропонтидой, то есть предморьем. Ей предстояло протиснуться через узенькие Дарданеллы (там есть место шириной в километр с небольшим) и снова вернуться в Эгейское море. Маяки подмигивали лайнеру и друг другу. Танцевали до двух. Уходили последними... ну почти: Рита оказалась человеком слова и не реагировала на неоднократные призывы Димы пройти в каюту, они покачивались в странном, практически недвижном танце, да Саймон с Беном по-прежнему смотрели на Риту, но уже пустыми, как у античных статуй, глазами... Александр Этман.

SATURDAY | December 27, 2025 | №1513

ВСЁ МАЛО... Жене главы ГУ МВД по Петербургу и Ленинградской области Романа Плугина принадлежит недвижимость на общую сумму более 450 миллионов рублей, говорится в расследовании The Insider. Речь идет о 41-летней Дарье Плугиной. Издание считает именно ее женой главы петербургской полиции. По данным журналистов, вместе с ней Плугин путешествовал в США в 2017 году, у пары есть двое сыновей Кирилл и Михаил. В старых декларациях - еще до того, как они были засекречены полицейский также указывал сведения об автомобилях и квадратных метрах жилья жены, которые совпадают со списком старого имущества Дарьи Плугиной. Как выяснил The Insider, Плугиной принадлежат: Квартира площадью 170,3 квадратных метра в петербургском ЖК «Смольный парк» стоимостью около 120 миллионов рублей. Квартира площадью 58 квадратных метров на улице Новгородской в Москве, а также два нежилых помещения общей площадью 238 квадратных метров в московском ЖК «Зиларт». Рыночная оценка этой недвижимости 185 миллионов рублей. Два дома в поселке Мурмино под Рязанью и три дома в подмосковном поселке Вешки общей стоимостью примерно 150 миллионов рублей. «Таким образом, общая стоимость недвижимости, оформленной на Дарью Плугину, составляет почти полмиллиарда рублей. Ее собственными доходами, не говоря уж об официальной зарплате начальника петербургского ГУ МВД, объяснить происхождение средств на дорогие покупки невозможно», - пишет The Insider. Плугина, говорится в расследовании, зарегистрирована в качестве индивидуального предпринимателя (носит статус микропредприятия без высоких доходов) и торгует обувью и сумками в салоне на Алтуфьевском шоссе. Роман Плугин возглавляет ГУ МВД по Петербургу и Ленобласти последние шесть лет. За время его работы на этом посту полицейские необычайно жестко разгоняли участников акций протеста или, например, неправомерно применили силу к избирателю, которого заподозрили в порче бюллетеня. Плугин оправдывал действия подчиненных. Он в частности говорил, что на протестные митинги выходят люди с «перепрошитыми мозгами» и «пустыми головами», а задержания журналистов, работавших на антивоенных акциях, объяснял борьбой с «проходимцами». С середины октября подчиненные Плугина преследуют музыкантов группы «Стоптайм», которые исполняли на улицах Петербурга песни артистов, объяв-

ленных в России «иностранными агентами». На певицу Диану Логинову (Наоко), гитариста Александра Орлова и барабанщика Владислава Леонтьева составили несколько административных протоколов из-за выступлений группы. Их подвергают «карусельным арестам» - фактически не дают выйти на свободу из спецприемника, назначая новые административные аресты. Так, Наоко и Орлову, которые уже провели 13 и 12 суток в спецприемнике дали еще по 13 суток ареста.

ГРУЗИЯ ОТКАТЫВАЕТСЯ НАЗАД В ежегодном докладе о подготовке стран-кандидатов к предполагаемому вступлению в Евросоюз Еврокомиссия подвергла Грузию резкой критике за репрессии в отношении оппозиции и общее отступление от демократических ценностей. 4 ноября Еврокомиссия опубликовала отчёты о политических событиях в 10 странах, претендующих на членство в Евросоюзе - в Албании, Боснии и Герцеговине, Косове, Северной Македонии, Черногории, Сербии, Турции, Молдове и Украине. В отношении большинства этих стран Еврокомиссия даёт положительную оценку. Грузия же оказалась единственной из стран-кандидатов, чьи власти Брюссель в своем обзоре подверг резкой критике. «Положение дел с демократией в Грузии в отчётный период характеризуется существенным откатом назад. Власти Грузии вве-

ли репрессивные меры против гражданского общества, представителей масс медиа и лидеров оппозиции, что серьёзно подрывает демократические процессы и фактически отменило участие гражданского общества (в формировании политики) и систему сдержек и противовесов», - говорится в докладе. Отношения Тбилиси и Брюсселя заметно ухудшились после парламентских выборов в Грузии в октябре 2024 года, победу на которых одержала правящая партия «Грузинская мечта» миллиардера и бывшего премьер-министра Бидзины Иванишвили. После выборов, сразу после утверждения обновлённого состава правительства страны, правящая партия «Грузинская мечта» заявила, что откладывает переговоры с ЕС до 2028 года. Одновременно власти Грузии проводят политику, которая, как считают в Брюсселе, направлена на сближение с Москвой. В прошлом году в Грузии был принят закон об «иноагентах», похожий на тот, что до всех последних ужесточений действовал в России. В Грузии закон «О прозрачности иностранного влияния» обязывает неправительственные организации и СМИ, у которых более 20% годовых доходов получено из зарубежных источников, регистрироваться в качестве «проводников интересов иностранной силы». В прошлом году в Грузии также был принят закон «О защите семейных ценностей и несовершеннолетних» и изменения в еще 18 действующих законов. Под лозунгом защиты семейных ценностей и несовершеннолетних грузинские власти ввели ограни-

чения для квир-людей, в том числе на усыновление детей и регистрацию отношений. Под запрет попали хирургические операции и другие медицинские манипуляции, способствующие трансгендерному переходу.

ТРАГЕДИЯ В НЕПАЛЕ По меньшей мере семь альпинистов, в том числе пять иностранцев и два непальца, погибли в результате схода лавины на одной из вершин Гималаев в северо-восточной части Непала, сообщило экспедиционное агентство Seven Summit Treks. Инцидент произошел в 09:00 по местному времени (03:15 по Гринвичу) в понедельник 3 ноября недалеко от базового лагеря горы Ялунг Ри в округе Долакха. Спасатели обнаружили два тела и продолжают поиски остальных пяти, которые, как полагают, погребены под снегом. Восемь человек удалось спасти, они находятся в столице Катманду, где им оказывают медицинскую помощь. Все эти альпинисты входили в группу, которая вышла на маршрут за час до схода лавины, сообщил Непальской службе Би-би-си начальник районной полиции. Тела пяти других погибших альпинистов «могут находиться на глубине 3-4,5 метра под снегом», сказал глава Seven Summit Treks Минма Шерпа. По его мнению, на их поиски может уйти много времени. Среди погибших - два итальянца, канадец, немец, француз и два гида-непальца. Заместитель (Продолжение на стр. 8 в «Субботе»)

SATURDAY | December 27, 2025 | №1513

24 октября 2005 года завершились съёмки фильма «Борат» (вышел на экраны в 2006-м), на который «скинулись» 8 частных маленьких кинокомпаний, а вдохновитель проекта и исполнитель главной роли Саша Барон Коэн с трудом уговорил «20th Century Fox» выступить дистрибьютором.

ского эксперта по борьбе с терроризмом. Спенсера не смутило, что предваряя беседу, Саша сказал, что он из Моссада и обещал научить сенатора, как распознавать и предупреждать атаки ис-

Инвесторы дрожали за свои суммарно собранные 18 миллионов долларов. Выручили они - внимание - 261 миллион 572 тысячи 744 доллара! Ну как не отметить? Карьера Коэна началась на английском телевидении, где в 2000-м году стало выходить его сатирическое ток-шоу «Шоу Али Джи». В образе рэпера Коэн принимал знаменитых гостей, ошеломляя их показным невежеством и провокационными вопросами. Первый крупный скандал случился уже в 2001-м году, когда Коэн в интервью у католического священника спросил, почему столько монашек работает стриптизершами и не является ли Всевышний туповатой версией фокусника Дэвида Блейна. В одном из выпусков «Шоу Али Джи» Саша Барон Коэн брал интервью у нашего нынешнего президента: он предложил ему «революционную идею - перчатку для мороженого, в которой, собственно, мороженое не будет таять». Трамп быстро раскусил прикол и ушел с интервью, позже заявив, что за всю историю шоу он является самым умным опрошенным, потому что догадался о «подставе» за 40 секунд. И это правда. Не хочу обижать нынешних демократов, но у любого из них на то, чтобы это сообразить, ушли бы несколько жизней. Отдельно нужно упомянуть «антисемита» Бората, которого играет активно помогающий ЦАХАЛу Коэн и который, кстати, разговаривает в фильме на ломаном иврите. В одном из выпусков шоу Коэн выступает в обычном аризонском баре и поёт им песню в стиле «кантри» от лица Бората: «В моей стране есть проблема, и эта проблема - евреи. Они забирают у всех деньги и никогда не возвращают. Сбрось еврея в колодец!». И сидящие в баре дебилы в сапогах и шляпах с энтузиазмом подпевают Борату и скандируют: «Сбрось еврея в колодец!». Тупые раввины из Калифорнии (а среди раввинов тоже бывают тупые ребята, ибо все люди созданы по одному образу и подобию) обвинили Сашу в антисемитизме, хотя актёр именно для того и работал, чтобы показать, что антисемитизм прекрасно чувствует себя везде, в том числе и в атмосфере насквозь фальшивой и лицемерной американской толерантности, миф о существовании которой которой давно лопнул и каждый, кто утверждает обратное - просто мудак. Запомнилось и интервью Саши в образе Али Джи с пионером космонавтики и героем США Баззом Олдрином. Актёр постоянно «путал» Нила Армстронга с Луи Армстронгом, спрашивал, например,

ламистов, закончив фразу так: «Иначе они к чертовой матери испортят вам день рождения!». Политик согласился поучаствовать в антитеррористической тренировке и сразу поверил в то, что остановить радикального исламиста можно, спустив штаны и прикоснувшись к нему голой задницей. При этом Саша заставил его произносить заклинание: «Я дотронусь до тебя, и ты превратишься в гомосексуалиста». Затем Джейсон Спенсер с радостью и довольно похоже имитировал по просьбе «эксперта» поведение китайского туриста в США, смешав все - китайские, корейские, вьетнамские и японские стереотипы, энергично использовал селфи-палку, чтобы фотографировать под юбкой интимные места ассистентки «израильтянина» в парандже. Однако апогея розыгрыш достиг тогда, когда «израильский эксперт» убедил политика, что в в современной Америке внимание людей в случае опасности можно привлечь лишь одним словом - «на букву N». Политик мгновенно догадался, что это за слово и начал его выкрикивать. Те, кто смотрел это шоу, видел, что это смутило даже Коэна, который сам не поверил в то, что вывел Спенсера на такой уровень идиотизма. Он еле сдержал улыбку и сказал, что он имел в виду слово Nuni. Через два дня после трансляции передачи губернатор Джорджии Нейтан Дил выступил с заявлением о том, что действия сенатора «были ужасными и оскорбительными», а еще через пять дней Спенсер подал в отставку и сейчас работает ассистентом врача. Иногда Саша рискует по-настоящему. Например, однажды он отправился к лидеру организации «Бригады мучеников

Было!

ÄÂÀÄÖÀÒÜ ËÅÒ ÑÏÓÑÒß

не «западло ли» быть вторым на Луне «после этого выскочки Луи Армстронга» и пройдёт ли когда-нибудь человек по Солнцу? Когда Базз ответил отрицательно, Али Джи удивился тому, что НАСА до сих пор не догадалось снарядить экспедицию на Солнце зимой, когда оно замерзает. Олдрин проявил нечеловеческую выдержку, но и он обалдел, когда Коэн поинтересовался, не обидно ли ему, что Майкла Джексона знают все - по лунной походке, хотя он никогда на Луне не был, а Базза - никто, только специалисты, хотя он-то как раз там и побывал? «Австрийский гей-репортер» Бруно приехал к пастору Куинну, который «лечит людей от гомосексуализма». Совмещая эпатажный облик и манерное поведение, Коэн расспрашивал у Куинна обо всех подробностях его деятельности, начав с вопроса о том, «почему быть геем не модно в этом сезоне?». Дальше градус безумия повышался, и Бруно спросил у пастора, сколько лет он был натуралом до того, как стать геем? Ответ: «Всю жизнь я был натуралом» - не устроил Коэна, поэтому он с удивлением спросил: «То есть даже если я станцую у вас на коленках, вы не возбудитесь?» Коэн показал, каких законченных кретинов мы с вами порой выбираем во власть, записав интервью с членом палаты представителей штата Джорджия Джейсоном Спенсером в рамках передачи с говорящим называнием «Кто есть Америка?» (Who is America?»). Спенсер - республиканец, но кто сказал, что среди республиканцев нет идиотов? Это как с раввинами, инженерами, велосипедистами... Короче, во время интервью с членом палаты представителей Коэн выдавал себя за израиль-

аль-Аксы» и попросил украсть его, чтобы стать известным, мотивировав свое желание так: «Я хочу, чтобы лучшие ребята в бизнесе сделали это!». После отказа Саша решил дать «ребятам» дружеский совет: «Сбрейте бороды! Ваш король Усама похож на немытого волшебника или даже бездомного Санта-Клауса». Когда лидеру организации перевели слова Бруно, он лаконично ответил: «Выметайся!». В уже упомянутом шоу «Who is America?» Саша в образе либерала доктора Найры Каин-Н’Дегочелло отправляется в небольшой консервативно настроенный городок на юге США, чтобы предложить жителям выгодную идею. Он собрал людей в зале и выдал им радостную новость: на преобразование города могут выделить почти 400 миллионов долларов. Нужно всего лишь построить «самую большую мечеть вне стран Ближнего Востока», которая вызовет поток туристов. Это предложение сразу вызвало волну исламофобии среди присутствующих. Но Саша только повысил градус абсурда: собравшимся было предложено на выбор два дизайна будущей мечети. После отказа от первого, Саша убедил народ единогласно одобрить второй. После этого он попросил присутствующих рассказать о «мечети своей мечты» и вызвал еще большую волну недовольства у туповатых южан и даже выбил из них коллективное признание в том, что они - реально расисты. А полнометражный фильм «Бруно»?! Там Саша в образе упомянутого уже австрийского гея приходит на ток-шоу, основной аудиторией которого являются афроамериканцы и рассказывает, как ему тяжело воспитывать сына в одиночку. Аудитория эмоционально сопереживает Бруно, но начинает недоумевать, когда герой сетует, что никак не может найти «правильного мужчину». Затем в студию выносят чернокожего ребенка героя, что сразу же вызывает недовольство присутствующих. Но по-настоящему они взрываются от негодования, когда Бруно говорит, что в «стране Африка, где живут афроамериканцы» он «выменял ребенка на красный IPod из очень редкой коллекции». А однажды Коэн пригласил одну из главных героинь третьей волны феминизма, бывшую советницу Билла Клинтона и автора «Мифов о красоте» Наоми Вулф. Специально для нее он заготовил целый набор шовинистических реплик и вопросов: на протяжении ток-шоу он рассказывал ей, что мужчины готовят лучше женщин, высказывал недовольство тем, что у женщин есть преимущество при приеме на работу в стриптиз-клуб, а в довершение отвесил ей комплимент: «Вы, кстати, такая красивая, что вполне могли бы отлично заработать, работая проституткой». Александр Этман.

SATURDAY | December 27, 2025 | №1513

Последствия

ÍÅÑ×ÀÑÒÜÅ ÍÅ ÏÎÌÎÃËÎ Бывшая HR-директор компании Astronomer Кристин Кэбот, ставшая летом этого года героиней вирального видео с концерта Coldplay, впервые прокомментировала скандал. Она дала интервью газете New York Times, где рассказала об обстоятельствах вечера, который превратил ее в объект для шуток со всего мира, и о поступивших после этого десятках угроз. Выложенное в тиктоке видео, на котором обнимающиеся мужчина и женщина на концерте группы Coldplay 16 июля пытаются спрятаться после того, как попадают в объектив так называемой камеры поцелуев, всего за несколько часов набрало десятки миллионов просмотров. Быстро стало известно, что на видео попали женатый гендиректор компании Энди Байрон и замужняя глава HR Кристин Кэбот. К обвинениям в аморальности в адрес обоих героев добавились претензии в нарушении профессиональной этики, а история вышла за рамки обсуждений в соцсетях и стала темой для выпусков новостей и аналитических материалов в газетах. Компания Astronomer, о которой до этого момента мало кто знал за пределами IT-сферы, публично объявила о проведении расследования, а спасать репутацию пригласили Гвинет Пэлтроу, записавшую сатирический ролик. В итоге и Энди Байрон, и Кристин Кэбот потеряли работу, а еще стали героями мемов и пародий, объектом насмешек и травли со всего мира. 53-летняя Кэбот с июля не давала комментариев. Вместо этого она пыталась восстановить отношения со своими двумя детьми-подростками, работодателем и мужем, Эндрю Кэботом, с которым она незадолго до этого рассталась и вела переговоры о разделе имущества. В интервью NYT женщина рассказала, что на начальном этапе думала только об одном: «Боже мой, я причинила боль людям. Я причинила боль хорошим людям». Сразу после скандала ее личные данные были раскрыты, и в течение нескольких недель Кэбот звонили по несколько сотен раз в день. Папарацци разбили лагерь напротив ее дома, а машины медленно проезжали по ее кварталу, «как на параде». Внимание публики давно уже переключилось на другие скандалы, однако Кристин Кэбот по-прежнему регулярно сталкивается с последствиями «Coldplаугейта». Незадолго до Дня благодарения женщина узнала ее на заправке и назвала Кэбот «отвратительной». «Прелюбодеи - это низшая форма человечества. Вы даже не заслуживаете дышать тем же воздухом, что и я», - пересказывает Кэбот ее слова.

Незадолго до того самого концерта Сoldplay Кэбот решила расстаться с мужем и в тот вечер хотела просто отдохнуть с друзьями. Она пригласила присоединиться Байрона, который, когда она до этого упомянула о своем разводе, сказал, что «проходит через то же самое» (бывший гендиректор Astronomer комментариев журналистам не давал). Кэбот подчеркивает, что была немного влюблена в Байрона, но никакого романа у них не было. Во время концерта они выпили несколько коктейлей и постепенно стали «вести себя как пара» и даже поцеловались. «Я никогда не смогу объяснить это ни внятно, ни осмысленно», - говорит Кэбот о том, что почувствовала, увидев себя на большом экране. То, что еще мгновение назад казалось радостью, превратилось в ужас. Кэбот закрыла лицо руками и вырвалась из объятий Байрона. Байрон пригнулся. Около 4-х утра, раздумывая, как она будет сообщать об инциденте совету директоров, Кэбот получила сообщение - это был скриншот из тиктока. На следующий день она поехала к детям, которые были у отца в Бостоне. Она хотела поговорить с ними о случившемся, прежде чем они узнают об этом где-нибудь еще. «Они, конечно, знали, кто такой Энди, и я сказала: «Мы с ним очень увлеклись моментом, и теперь это в соцсетях...». Ее 14-летняя дочь расплакалась. После скандала Кэбот много дней не выходила из комнаты. Ей стали поступать угрозы - она получила около 50-60 таких сообщений. Одно из них случайно услышали ее дети. «Мои дети боялись, что я умру и что они умрут», - рассказала Кэбот NYT. Все члены семьи стали бояться общественных мест и светских мероприятий. Один раз они с дочерью отправились в местный бассейн, и женщина начала их фотографировать. У дочери на глаза навернулись слезы, и она начала умолять: «Пожалуйста, можно нам просто уйти?» - вспоминает Кэбот. В другой раз, когда она забирала сына с работы, к ее машине подошли несколько женщин и заявили, что не понимают, как она может показываться на людях. «Я приняла неверное решение, выпила пару коктейлей High Noon, танцевала и вела себя неподобающе со своим начальником. И это не пустяк. Я взяла на себя ответственность и пожертвовала своей карьерой ради этого. Это цена, которую я решила заплатить, - говорит она. - Я хочу, чтобы мои дети знали, что можно совершать ошибки, а можно по-настоящему напортачить. Но ты не должен подвергаться угрозам и бояться за свою жизнь из-за этого».

0DVV 6KRRWLQJ 6XUYLYRU

)%, +RVWDJH 1HJRWLDWRU 1DWLRQDO 6HFXULW\ ([SHUW &RPPXQLW\ 3XEOLF 6DIHW\ /HDGHU 'HPRFUDW )RU ,OOLQRLV¶ WK &RQJUHVVLRQDO 'LVWULFW

/HDGV *OREDO &ULVLV &RQʴLFW )LUP 3$; *URXS

285 723 35,25,7,(6

' # %" ') % Ƅ*# $" # ; * " (. ƅ $#$Ƃ *' (. ; %%$'(*# (.

'$( ( # *' Č + " () SKLODQGUHZIRUFRQJUHVV FRP 3$,' )25 %< 3+,/ $1'5(: )25 &21*5(66

ПРИНЦАМ НЕВЕДОМ ТЕЛЕФОН

Принц Уильям в интервью бразильскому телеведущему Луциано Хаку рассказал о своем подходе к воспитанию детей. Он подчеркнул, что старший сын принц Джордж получит мобильный телефон только после перехода в среднюю школу, причём с ограниченным доступом и что родители активно обсуждают с детьми как хорошие, так и трудные события. The Standart cообщает, что, по словам Уильяма, вместе с Кейт они не скрывают от детей - Джорджа (12 лет), Шарлотты (10 лет) и Луи (7 лет) информацию о борьбе с раком их матери и короля Чарльза, диагноз которых был объявлен в начале 2024 года. «Каждая семья сталкивается с трудностями, и то, как вы справляетесь с этими моментами, имеет решающее значение. Мы решили рассказывать детям обо всём, объяснять, почему происходят определенные вещи и почему они могут расстраиваться», - отметил герцог. Он добавил, что в

семье делят обязанности по сопровождению детей в школу, участвуют в играх, спортивных мероприятиях и стараются проводить время вместе. Принц подчеркнул, что пока ни один из их детей не имеет мобильного телефона, чтобы защитить их от нежелательного контента в интернете. Во время визита в Бразилию принц также выступил с речью на Cop30, призвав мировых лидеров к «смелости, сотрудничеству и решительной приверженности» решению климатического кризиса. Он отметил важность Амазонии и защиты природы, подчеркнув лидерскую роль Бразилии в этих вопросах. Речь стала крупнейшим публичным выступлением Уильяма от имени правительства и короля Чарльза, и была согласована с отцом, который активно интересуется экологической работой сына.

SATURDAY | December 27, 2025 | №1513 (Продолжение. Начало – на стр. 5 в «Свете»)

начальника местной полиции Гян Кумар Махато сообщил, что спасательный вертолет приземлился в районе На Гаун в Долакхе - в пяти часах ходьбы от базового лагеря Ялунг Ри. Один из пострадавших альпинистов рассказал изданию Kathmandu Post, что они неоднократно вызывали помощь, но безрезультатно. «Если бы спасатели прибыли вовремя, можно было бы спасти больше жизней», - сказал он. Махато сообщил журналистам, что спасательные работы затрудняла плохая погода и логистические проблемы, не позволившие добраться до альпинистов ни на вертолете, ни пешком. Kathmandu Post сообщила, что группа готовилась к восхождению на соседнюю вершину Долма Кханг высотой 6332 м. Восхождение на Ялунг Ри высотой 5630 м было частью программы акклиматизации. Параллельно продолжаются попытки спасти двух итальянских альпинистов, пропавших без вести при попытке подняться на гору Панбари в западной части Непала.

Welcome to

Стефано Фарронато и Алессандро Капуто входили в группу из трех человек, которая на прошлой неделе оказалась в затруднительном положении вместе с тремя местными гидами. Третьего члена группы удалось спасти, по данным журналистов, это 65-летний Вельтер Перлино. Осень - популярное время года для альпинистов в Непале, поскольку погодные условия и видимость, как правило, лучше. Однако погода в горах все равно неустойчивая. В конце октября циклон «Монта» принес сильные дожди и снегопады во всем Непале, вызвавшие наводнения и оползни, из-за которых, в частности, пришлось спасать группу альпинистов в регионе Мустанг на западе страны. Всего жертвами стихии в стране стали более 50 человек. В октябре из-за сложных погодных условий примерно 580 туристов застряли вблизи горы Эверест на высоте более 4900 м. Сильный снегопад заблокировал им дорогу назад, и их пришлось эвакуировать силами китайских спасателей.

Ready to take your fun to new heights—literally?

From ziplining and dodgeball to go-karts, laser tag, bumper cars and wall-to-wall trampolines, this 60,000-square-foot playground is packed with one-of-a-kind attractions for every age and thrill level. Bring the whole family for fun, food, and memories that last a lifetime.

We also do unforgettable Birthday Parties! 2614 Golf Rd, Glenview, IL 60025 | 224-661-3946

www.urbanair.com

SATURDAY | December 27, 2025 | №1513

I M G E N D O C R I N O LO GY

-RIWWE 1 +IPJERH 1(

Adult and Pediatric Endocrinology

)ZEPYEXMSR ERH 8VIEXQIRX SJ :EVMSYW (MWSVHIVW SJ )RHSGVMRI 7]WXIQ • Treatment of Type 1 and Type 2 diabetes, utilizing a continuous glucose monitoring system • Treatment of the disorders of thyroid gland, low and high function, and thyroid cancer • Testing and treatment of the function of adrenal glands • Treatment of pituitary dysfunction • 8VIEXQIRX SJ XIWXSWXIVSRI HIɺGMIRG] MR QIR • Comprehensive treatment of PCOS • Comprehensive weight management utilizing GLP-1 receptor agonists • Evaluation and treatment of osteoporosis • Evaluation and management of hypercalcemia and hypocalcemia

; ,EPJ (E] 6H 7YMXI &YʍEPS +VSZI -0

2XU 6HUYLFHV Ú $IIRUGDEOH KRXUO\ RU OLYH LQ FDUH Ú 3HUVRQDOL]HG IOH[LEOH FDUH SODQ Ú /LJKW KRXVHNHHSLQJ Ú 3HUVRQDO FDUH EDWKLQJ JURRPLQJ HWF Ú 0HGLFDWLRQ UHPLQGHUV Ú 5XQQLQJ HUUDQGV Ú $VVLVWLQJ ZLWK PRELOLW\ Ú 3UHSDULQJ PHDOV IHHGLQJ ODXQGU\ Ú 5HVSLWH (OGHUO\ DQG <RXWK &DUH

12: +,5,1* +20( &$5( $,'(6 6WDUWLQJ SHU KRXU )OH[LEOH KRXUV DYDLODEOH

2XU 0LVVLRQ :H SURYLGH TXDOLW\ FRPSDVVLRQDWH DQG SURIHVVLRQDO FDUH WR VHQLRUV SURPRWLQJ LQGHSHQGHQFH DQG FRPIRUW

,OOLQRLV +RPH &DUH 6SHFLDOLVWV ,QF $ WUXVWHG LQ KRPH FDUH SURYLGHU

2XU 3URJUDPV

• Home Care • Private Care • Respite Care

2XU *RDO :H DVVLVW VHQLRUV LQ WKHLU KRPHV VR WKH\ FDQ OLYH DV LQGHSHQGHQWO\ DV SRVVLEOH (DFK FOLHQW LV FRQVLGHUHG IDPLO\ DQG LV WUHDWHG ZLWK GLJQLW\ UHVSHFW DQG HWKLFDO FRQVLGHUDWLRQ DW DOO WLPHV

&RQWDFW 8V LQIR#LOKRPHFDUHVS FRP

/LFHQVHG DQG &HUWLILHG

ZZZ LOKRPHFDUHVS FRP

SATURDAY | December 27, 2025 | №1513

Наверное, никто из тех, кто добился успеха, не может сказать, что дорога к этому успеху была лёгкой. История успеха писателя Джека Лондона не является исключением. За свою литературную жизнь Дж. Лондон написал 200 рассказов, 20 романов, 3 пьесы и заработал около миллиона долларов. Родился Джон Гриффит Чейни 12 января 1876 года в США. Мать его была особой весьма странной - она отличалась упрямством, своеволием и увлекалась спиритизмом. От отца - бродячего астролога и многоженца - будущий писатель унаследовал острый ум и жажду к приключениям. Когда ему было 8 месяцев от роду, мать его вышла замуж за Джона Лондона - ветерана Гражданской войны США. С тех пор мальчика стали звать Джон Лондон (Джек - уменьшительная форма этого имени, впоследствии ставшая творческим псевдонимом). Детство Джека Лондона было нелёгким: уже с 10-ти лет ему приходилось продавать газеты на улицах. Он вставал в 3 утра, чтобы успеть выполнить свою работу, затем шёл в школу, а после окончания занятий снова шёл раздавать газеты. Не смотря на необходимость работать, мальчик с ранних лет пристрастился к чтению. Особенно ему нравились книги о приключениях и открытиях. Второй его страстью было море. Джек часто бывал в порту, слушая рассказы моряков, и даже подрабатывал в яхт-клубе, хватаясь за любую работу. В 13 лет он окончил школу, на отложенных средства купил лодку и с тех пор часами пропадал в море, где рыбачил и читал. Однако к 15-ти годам из его жизни исчезли и эти радости. Дела семьи шли всё хуже, и Джеку пришлось пойти работать на консервную фабрику, где уровень оплаты труда был чрезвычайно низким, условия работы - ужасными, а травматизм считался делом обычным. Механическая работа утомляла и отупляла, поэтом вскоре Джек стал икать другие возможности заработка. В те времена в Сан-Франциско, где и жила семья Джека, процветала нелегальная добыча устриц. Дело это было опасным, но в случае удачи можно было заработать куда больше, чем на фабрике. Поэтому одолжив 300 долларов, Джек купил шлюп и стал самым молодым «устричным пиратом». Зарабатывал он действительно неплохо, однако то время стало периодом саморазрушения будущего писателя. Бесконечные попойки, драки, ночные набеги? Почти все заработанные деньги уходили на эту разгульную жизнь. Возможно, Джек так бы и погиб в какой-нибудь драке, но в конце концов он опомнился и нанялся на судно, которое занималось добычей морских котиков. За те несколько месяцев, которые он провёл в море, Джек возмужал, окреп и вернулся домой, полный энергии. Однако по его

возвращении жизнь снова вернулась в свою колею, и юноше опять пришлось идти работать на фабрику. Со временем его начала одолевать депрессия, И Джек часами пропадал в порту. Однако в его судьбе произошёл новый поворот. Промышленный кризис 1894 года породил своеобразный протест - армия безработных из Калифорнии решили пройти маршем до Вашингтона. Джек примкнул к ним и в итоге бродяжничал по Америке 7 месяцев, фактически побывав на самом «дне» общества. Вернулся домой он полный оптимизма с твёрдым намерением получить образование, стать писателем и быть принятым в обществе. В 19 лет Джек Лондон поступил в среднюю школу, а затем благодаря своему упорству выдержал экзамены и поступил на механический факультет в Беркли. Однако проучился он там недолго - из-за недостатка средств учёбу пришлось бросить. Джека снова ждал тяжёлый физический труд. В 22 года он начал писать повести и рассказы и отсылал их во всевозможные газеты и журналы, однако оттуда их неизменно возвращали. Но Джек не отступал и уже через полгода был опубликован его первый рассказ. Так начался головокружительный писательский взлёт Джека Лондона. Его произведения стали популярными, и это начало приносить ему ощутимый материальный доход. Джек стал переезжать из одного дома в другой, более респектабельный, и вообще жил на широкую ногу. Он наслаждался тем комфортом, который давали ему

WHAT IS CONCIERGE MEDICINE?

A healthcare model where patients receive enhanced medical care and HMVIGX EGGIWW XS XLIMV TVMQEV] GEVI TVSZMHIV -X W SʓIR HIWGVMFIH EW LIEPXLGEVI XLI [E] MX YWIH XS FI ȡ QSVI TIVWSREP QSVI EGGIWWMFPI ERH XEMPSVIH XS ]SY ;I XVIEX XLI [LSPI JEQMP] JVSQ GLMPHVIR XS WIRMSVW

Member ship Benefits

• )\XIRHIH ERRYEP GSQTVILIRWMZI SʎGI ZMWMX • 24/7 access to your personal physician • Same day or next day appointment • Personal coordination of care with hospitals and consultants • Convenient scheduling and communication

Mark A. Stefaniuk, MD

Anish P. Pithadia, MD

LANGUAGES WE SPEAK )RKPMWL 9OVEMRMER +YNEVEXM 4SPMWL +VIIO ERH 7TERMWL

3633 W. Lake Ave, Suite 108, Glenview, IL 60026

'SRXEGX 9W 847-510-2805 • pioneerconcierge.com недолго - всего 40 лет, однако он успел осуществить свою мечту. Целеустремлённость, настойчивость, мужество и неизменная любовь к жизни - именно это и помогло ему в конце концов добиться желаемого. * Истинное назначение человека - жить, а не существовать. * Деньги, как и молодость, не знают преград. * Мужчина, которого не ранит любовь к женщине, - только наполовину мужчина. * Нельзя уподобляться бездумному флюгеру, который поворачивается при малейшем ветерке. * Кость, брошенная собаке, не есть милосердие; милосердие: это

Истории успеха

ÆÈÇÍÜ – ÈÃÐÀ,

ИЗ КОТОРОЙ ЧЕЛОВЕК НИКОГДА НЕ ВЫХОДИТ ПОБЕДИТЕЛЕМ... деньги. Наслаждался так, как это может делать только тот, кто сполна познал что такое нужда. В одном из своих писем Джек писал: «Мне нравится приятное чувство, порождаемое хорошо сшитой одеждой». За свою литературную жизнь Дж. Лондон написал 200 рассказов, 20 романов, 3 пьесы и заработал около миллиона долларов. Однако за этой цифрой скрывается каторжный труд, поскольку ещё в начале своего писательского пути он установил себе за правило писать не меньше 1000 строк в день и всегда строго ему следовал. Прожил писатель Джек Лондон

Evangelos Biscotakis, MD Benedict E. Ciszek, MD

кость, поделенная с собакой, когда ты голоден не меньше ее. * Алкоголизм - это порождение варварства - мертвой хваткой держит человечество со времен седой и дикой старины и собирает с него чудовищную дань, пожирая молодость, подрывая силы, подавляя энергию, губя лучший цвет рода людского. * Если вы мыслите ясно, вы и писать будете ясно, если ваша мысль ценна, будет ценным и ваше сочинение. * Жизнь всегда дает человеку меньше, чем он от нее требует. * Нельзя доверяться иллюзиям-за них всегда приходится рас-

плачиваться, и только действительность никогда не лжет. * Жизнь - это игра, из которой человек никогда не выходит победителем. * Мужчина редко понимает, как много значит для него близкая женщина, - во всяком случае, он не ценит её по-настоящему, пока не лишится семьи. Он не замечает тончайшего, неуловимого тепла, создаваемого присутствием женщины в доме; но едва оно исчезает, в жизни его образуется пустота, и он смутно тоскует о чём-то, сам не зная чего же ему недостаёт. * Не умеющие мыслить воображают, что они мыслят, и распоряжаются судьбами тех, которые мыслят на самом деле. * Человек должен жить не ради денег, а ради счастья, которое никто не может ни дать, ни купить, ни продать, которого не оплатишь ничем. * Разум не должен вмешиваться в любовные дела. Правильно рассуждает любимая женщина или неправильно - это безразлично. Любовь - выше разума. * Всё в мире непрочно, кроме любви. Любовь не может сбиться с пути, если только это настоящая любовь, а не хилый уродец, спотыкающийся и падающий на каждом шагу. * Законы, созданные людьми сводятся в наши дни к состязанию умов. * Когда человек уезжает в далёкие края, он должен быть готов к тому, что ему придётся забыть многие из своих прежних привычек и приобрести новые, отвечающие изменившимся условиям жизни. * Вещи бывают живые - и неживые. И живых вещей надо остерегаться. Неживые всегда остаются на месте, а живые двигаются, и никогда нельзя знать заранее, что они могут сделать.

SATURDAY | December 27, 2025 | №1513

FRIDAY | December 26, 2025 | №6100

ϧ ʶ˛˜˥ˢˣ˥˔˖˧˜˖ ϧ ˀ˔˦˦˔˚˘ ϧ ʴ˖˨ˣ˨ˡ˖˧˨˥˘ ϧ ˁ˨˧˥˜˧˜ˢˡ ϧ ˃ˢ˗˜˔˧˥ˬ ϧ ˃˛ˬ˦˜˖˔˟ ˇ˛˘˥˔ˣˬ ϧ ˃˥˜ˠ˔˥ˬ ʶ˔˥˘ ϧ ˃˔˜ˡ ˀ˔ˡ˔˚˘ˠ˘ˡ˧ ϧ ˃˘˥˦ˢˡ˔˟ ˇ˥˔˜ˡ˜ˡ˚ ϧ ˆ˔˨ˡ˔ ϧ ˅˘˗ ʿ˜˚˛˧ ʵ˘˗ ϧ ʾˢ˥˘˔ˡ ʹ˔˖˜˔˟˦ ϧ ʺ˥ˢ˨ˣ ʹ˜˧ˡ˘˦˦ ϧ ˊ˘˟˟ˡ˘˦˦ ʶ˟˔˦˦˘˦ ϧ ʸ˩˘ˡ˧ ˆˣ˔˖˘

ELITESTW COM

МЕДИЦИНСКАЯ НЕОТЛОЖНАЯ ПОМОЩЬ ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ

56 West Dundee Road Buffalo Grove, IL 60089 Открыто

480 South Rand Road Lake Zurich, IL 60047

Открытие 1 ноября, 2025

ƠƹƸ ǃǂǀǂǍǐ ƸƿǓ ƶǅƹǉ

ƘƹǆǅƾƴǓ ǀƹƸ ǃǂǀǂǍǐ

Ɉɫɬɪɵɟ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ Ɍɪɚɜɦɵ ɢ ɭɲɢɛɵ ɀɟɧɫɤɨɟ ɡɞɨɪɨɜɶɟ Ȼɨɥɢ ɜ ɠɢɜɨɬɟ ɢ ɦɧɨɝɨɟ ɞɪɭɝɨɟ

Ⱦɟɬɫɤɢɟ ɨɫɬɪɵɟ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɉɨɪɟɡɵ ɢ ɬɪɚɜɦɵ Ȼɵɫɬɪɵɟ ɬɟɫɬɵ ɢ ɪɟɧɬɝɟɧ ɢ ɦɧɨɝɨɟ ɞɪɭɝɨɟ

ƤƹǁǆƷƹǁ Ƽ ƿƴƵǂǄƴǆǂǄƼǓ ɐɢɮɪɨɜɚɹ ɪɚɞɢɨɥɨɝɢɹ Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ ɬɪɚɜɦ ɢ ɥɺɝɨɱɧɵɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ

ɗɤɫɩɪɟɫɫ 3&5 ɬɟɫɬɵ Ɉɛɲɢɪɧɵɟ ɚɧɚɥɢɡɵ ɤɪɨɜɢ 3ɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɧɚ ɦɟɫɬɟ

Принимаем основные виды страховок:

Доступные цены без страховки

&'/ '27 ǀƹƸƾƴǄǆƴ Ɇɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟ ɨɫɦɨɬɪɵ &'/ '27 ɞɥɹ ɬɪɚɤ ɞɪɚɣɜɟɪɨɜ Ȼɵɫɬɪɨɟ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɟ ɦɟɞɤɚɪɬ '27 ɬɟɫɬɵ ɧɚ ɧɚɪɤɨɬɢɤɢ ɢ ɚɥɤɨɝɨɥɶ

ПРИЕМ БЕЗ ЗАПИСИ в тот же день Понедельник – Пятница:

ОНЛАЙН ЗАПИСЬ Суббота – Воскресенье:

8:00 AM - 8:00 PM 8:00 AM - 4:00 PM

FRIDAY | December 26, 2025 | №6100

IVme Wellness + Aesthetics Highland Park’s Luxury IV Lounge 1833 2nd Street Highland Park, IL (224) 236-7174 www.ivmenow.com

FRIDAY | December 26, 2025 | №6100

We Provide the Best Eye Care

MORE UNIQUE SERVICES Ocular Surface Evaluations Urgent Eye Care Foreign Body Removal Pre and Post LASIK Evaluations Eye Surgery Co-Management

Plaquenil Eye Exam Binocular Vision Evaluations Digital Eye Strain Evaluations Specialty Contact Lens Fittings

Dr Vlada Nakhlis

*IPL/RADIO FREQUENCY/ LLLT AVAILABLE ONLY AT EYESEE

OUR LOCATIONS :

OUR SERVICES

PRIMARY EYE CARE

DRY EYE

MYOPIA CONTROL

Comprehensive Eye Exams Pediatric Eye Exams Glaucoma Evaluations Diabetic Eye Exams Medical Eye Exams Contact Lens Evaluations

Dry Eye Evaluations Punctal Plugs IPL/Radio Frequency * Low Level Light Therapy* LipiFlow Meibomian Gland Expression Blephex/Zest

Low Dose Atropine Drops Multifocal Contact Lenses Orthokeratology

EyeSee Optometry Clinic

Des Plaines Eye Care Center

3DUNZD\ 'U 6XLWH /LQFROQVKLUH ,/ 847-243-3330 www.dreyesee.com info@dreyesee.com

: 2DNWRQ 6W $ 'HV 3ODLQHV ,/ 224-236-2020 www.desplaineseyecare.com info@dpeyecare.com

INSURANCES: EYEWEAR:

õòæôéðéññäă èìäçñòõöìîä ì ïéûéñìé

èòîöòô

ȿɅȿɇȺ ȼɂɄɌɈɊɂə ɌɊɍɏȺɑȿȼȺ ɋɇȿȽɈȼɋɄɂɏ

0' 06&,

ɉɪɨɲɥɚ ɪɟɡɢɞɟɧɬɭɪɭ ɩɨ ɚɤɭɲɟɪɫɬɜɭ ɢ ɝɢɧɟɤɨɥɨɝɢɢ ɜ %D\ORU &ROOHJH RI 0HGLFLQH ɢ IHOORZVKLS ɩɨ ɪɟɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɨɣ ɷɧɞɨɤɪɢɧɨɥɨɝɢɢ ɛɟɫɩɥɨɞɢɸ ɜ 1RUWKZHVWHUQ 8QLYHUVLW\

ɉɪɨɲɥɚ ɪɟɡɢɞɟɧɬɭɪɭ ɩɨ ɚɤɭɲɟɪɫɬɜɭ ɢ ɝɢɧɟɤɨɥɨɝɢɢ ɜ <DOH 8QLYHUVLW\ ɩɨ ɪɟɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɨɣ ɷɧɞɨɤɪɢɧɨɥɨɝɢɢ ɛɟɫɩɥɨɞɢɸ ɜ %URZQ 8QLYHUVLW\

ɉɪɟɡɢɞɟɧɬ ɢ Ɇɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣ ɞɢɪɟɤɬɨɪ

ȼɫɟ ɮɨɪɦɵ ɦɭɠɫɤɨɝɨ ɢ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɛɟɫɩɥɨɞɢɹ ɗɧɞɨɤɨɪɩɨɪɚɥɶɧɨɟ ɨɩɥɨɞɨɬɜɨɪɟɧɢɟ ,9) ,&6, 'RQRU (JJ ,9) ɉɪɟɞɪɨɞɨɜɚɹ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ 3*7 3*6 ɷɦɛɪɢɨɧɨɜ ɞɥɹ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɹ ɝɟɧɟɬɢɱɟɫɤɢɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɢ ɜɵɛɨɪɚ ɩɨɥɚ ɪɟɛɟɧɤɚ Ɂɚɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɟ ɹɣɰɟɤɥɟɬɨɤ ɞɥɹ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɮɟɪɬɢɥɶɧɨɫɬɢ ȼɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɩɪɨɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɦɚɬɨɱɧɵɯ ɬɪɭɛ Ʌɚɡɟɪɧɚɹ ɥɚɩɨɫɤɚɩɢɹ Ɇɢɨɦɚ ɦɚɬɤɢ ɥɚɩɚɪɨɫɤɨɩɢɱɟɫɤɚɹ ɢ ɝɢɫɬɟɪɨɫɤɨɩɢɱɟɫɤɚɹ ɦɢɨɦɟɤɬɨɦɢɹ ɗɧɞɨɦɟɬɪɢɨɡ Ʉɢɫɬɵ ɹɢɱɧɢɤɨɜ ɇɚɪɭɲɟɧɢɹ ɦɟɧɫɬɪɭɚɥɶɧɨɝɨ ɰɢɤɥɚ ɇɟɜɵɧɚɲɢɜɚɧɢɟ ɛɟɪɟɦɟɧɧɨɫɬɢ ɧɚ ɪɚɧɧɢɯ ɫɪɨɤɚɯ

ɁȼɈɇɂɌȿ

XXX UFBNSNJ DPN 3+<6,&,$16 (/(1$ 758.+$&+(9$ 0' 06&, 9,&725,$ 61(*296.,.+ 0' 6+:(7$ 1$<$. 0' $0$1'$ 6&+:$57= 0'

*ROI 5G 6XLWH 6.2.,( 1(: ( (ULH 6W 6XLWH &+,&$*2 : QG 6W 6XLWH 2$. %522. : WK 6W 6XLWH 2$. /$:1

FRIDAY | December 26, 2025 | №6100

ǻǼǰȉǳ ǼǸǻǮ ² ȡȬȠ Ȗ ȠȓȝșȜ Ȑ ȒȜȚȓ țȎ ȒȜșȑȖȓ ȑȜȒȩ ȟ $GYDQFHG :LQGRZ &RUSRUDWLRQ

• ǽȜȒȨȓȚțȩȓ ȜȘțȎ 'RXEOH +XQJ ǳȐȞȜȝȓȗȟȘȖȗ Ȗ ǮȚȓȞȖȘȎțȟȘȖȗ ȟȠȖșȪ ǶțȒȖȐȖȒȡȎșȪțȩȗ ȝȜȒȏȜȞ ȤȐȓȠȎ ȅȮȞțȩȓ ȫșȓȚȓțȠȩ ȖțȠȓȞȪȓȞȎ ǻȎșȜȑȜȐȩȓ șȪȑȜȠȩ (QHUJ\ 6WDU ǾȓȚȜțȠ ȟȠȓȘȜș Ȗ ȟȓȠȜȘ • ǾȎȕȒȐȖȔțȩȓ ȟȠȓȘșȭțțȩȓ ȒȐȓȞȖ Ȓșȭ ȝȎȠȖȜ • ǳȐȞȜȝȓȗȟȘȖȓ ȒȐȓȞȖ Ȗ ȜȘțȎ ДРЯНЬ ШАМПАНСКОЕ... Судиться полезно, господа! Вот, например, Илон Маск только что стал богаче на 139 миллиардов долларов. Вот не махнул человек рукой на несправедливое решение окружного суда и подал аппеляцию в Верховный суд штата Делавер. И выиграл. Этот суд отменил решение того суда, признавшего недействительным вознаграждение Маска в виде опционов на акции Tesla , предоставленных ему советом директоров компании в 2018 году. Семь лет назад! Все думали - забудет Маск. Ан нет! Не забыл. Маск ничего никому не забывает. Как Израиль. Аккуратно судился. Сейчас стоимость этих опционов оценивается в 139 миллиардов долларов, что сделало Илона обладателем состояния в 749 миллиардов. Как вот это вот всё меняет нашу с вами жизнь? Как реагировать на подобное сообщение? А вот так, как делает героиня рассказа замечательной Наталии Кочелаевой (современной, кстати, писательницы): «Да что вы говорите? А я вам так скажу: шампанское стали плохое делать. Бывало, раньше выкушаешь бокальчик, так сразу разбойный посвист, колокольчик под дугой, тройка мчится к Яру, лейб-гусар под меховой полостью нежно пожимает руку. Пляшешь по-цыгански отчаянно в салоне парохода с усатым пароходовладельцем, сзади

4935 W. Le Moyne St. • Chicago, IL 60651 cs@advancedwindow.com

ZZZ DGYDQFHGZLQGRZ FRP

OUR SHOWROOM HOURS: Monday - Friday: 7am – 4pm Saturday: 7am – 12pm

гребет бледный жених, шепчет: ужо тебе, вертихвостка. Или напротив того, на Ривьере танцуешь танго «Маленький цветок» с молодым миллионером, платье шемизье, шляпка-клош, жемчужная нить до колен. Просыпаешься на чьей-то вилле в Венеции, из одежды на тебе новая соболья шуба, мужская сорочка и чулки.

ОТКАЗАЛИСЬ ОТ БУМАГИ

Человек, шампанского! Клико! И пошло по новой. А нынче выкушаешь - просыпаешься в своей постели, в своей ночной рубашке. Макияж на ночь смыла, лицо кремом намазала. Перед сном, видать, пыталась читать «Цветочки» Франциска Ассизского, да сморило. Дрянь стало шампанское, я вам точно говорю...»

все пассажиры обязаны регистрироваться онлайн и использовать цифровые посадочные талоны в официальном мобильном приложении Ryanair. Компания поясняет, что это решение связано с её цифровой стратегией и стремлением сократить воздействие на окружающую среду. По оценкам Ryanair, пере-

Летающий по всей Европе ирландский лоукостер Ryanair объявил о существенных изменениях в правилах перелётов: с 12 ноября авиакомпания полностью прекратила использование бумажных посадочных талонов. Теперь

ход на электронные документы позволит снизить объём бумажных отходов на 300 тонн в год. Бумажный талон можно будет получить только за отдельную плату. Тем, кто не зарегистрируется онлайн заранее, придётся оплачивать распечатку посадочного талона в аэропорту. Стоимость услуги варьируется: 30 евро - в Испании, 40 евро - в Австрии, до 55 евро - в других странах ЕС и Великобритании. 80% пассажиров уже используют приложение. Генеральный директор Ryanair Майкл О’Лири в интервью The Independent отметил, что большинство клиентов уже давно пользуются цифровыми сервисами компании: «Более 80% наших пассажиров совершают регистрацию и получают посадочные талоны через приложение. Мы ожидаем, что переход пройдёт гладко, хотя поначалу могут возникнуть небольшие неудобства», - заявил О’Лири. Ryanair уточняет, что если у пассажира перед контролем безопасности разрядится или потеряется телефон, в аэропорту ему бесплатно выдадут новый посадочный талон. Если же проблема возникнет после прохождения контроля, сотрудники авиакомпании смогут восстановить данные и помочь попасть на рейс. Тем не менее, Ryanair подчёркивает: «Онлайн-регистрация перед вылетом остаётся обязательной для всех путешественников».

FRIDAY | December 26, 2025 | №6100

Глупость на марше

ПОУЖИНАЛА «С КИТАЙЦЕМ» Правительство Финляндии подвергается сильному давлению и обвинениям в расизме со стороны нескольких азиатских стран после того, как представительница страны на конкурсе «Мисс Вселенная 2025» была запечатлена на фотографии, растягивающей уголки глаз, а некоторые финские политики опубликовали свои собственные фотографии, повторяющие этот жест.

Сара Дзафце лишилась титула «Мисс Финляндия» на прошлой неделе после того, как в конце прошлого месяца в социальных сетях стала вирусной фотография, на которой Дзафце тянет

кожу в уголках глаз. Фотография с подписью «Ужинаю с китайцем» была осуждена правительствами и комментаторами во Финляндии и Азии как дискриминация в отношении азиатов. Дзафце, которая выиграла титул «Мисс Финляндия» в сентябре, заявила финским СМИ, что этим жестом она пыталась... облегчить головную боль. The Helsinki Times сообщила, что, по ее словам, друг поделился частным снимком и самолично подписал её. Дзафце опубликовала извинение в социальных сетях и заявила, что никогда не хотела никого обидеть. «Титул «Мисс Финляндия» для меня - это не только корона, но и ответственность. Ответственность за то, как я говорю, как я поступаю и как мои действия могут повлиять на людей», - написала она на финском языке. И добавила: «Я беру на себя ответственность за

3&-: 0/ 3"7*/*" */ :063 )0.& 4FSWJOH UIF /PSUI 4IPSF BOE /PSUIXFTU 4VCVSCT GPS :FBST

FNFSHFODZ TFSWJDF ¼ÉÎÁÑÉÄÓÁÍÆÄÁ Ì¼½ÊÎ× -JDFOTFE BOE JOTVSFE ¦¼É¼ÇÄÃ¼ÒÄÊÉÉ×Á ÎÌÏ½× Ä ¾ÊÀÊÍÎÊÆÄ 8F BDDFQU BMM NBKPS DSFEJU DBSET 'JOBODJOH JT BWBJMBCMF ªÎÊËÇÁÉÄÁ Ä ÆÊÉÀÄÒÄÊÉÄÌÊ¾¼ÉÄÁ %JTDPVOUT FYUFOEFE XBSSBOUJFT BOE QSJPSJUZ TFSWJDF GPS )PNF $BSF $MVC ¹ÇÁÆÎÌÄÓÁÍÆÄÁ Ì¼½ÊÎ× NFNCFST (PPHMF SBUJOH

ZQHG VLQFH R O\ L P D )

3"7*/*" 1-6.#*/( 4&8&3 )&"5*/( &-&$53*$ свои действия и извлеку из этого урок». Через несколько дней организация «Мисс Финляндия» лишила ее статуса победительницы конкурса известного на финском языке как «Мисс Суоми». «События последних дней вызвали

3BWJOJB1MVNCJOH DPN глубокую боль, разочарование и беспокойство как в Финляндии, так и за рубежом - что вполне понятно», - написала организация в социальных сетях. - «Мы глубоко сожалеем о вреде, причиненном этими событиями. Особенно азиатскому сообществу, но также и

FRIDAY | December 26, 2025 | №6100

&DOO DQG PHQWLRQ 69(7 WR JHW J

ȩ/FF 0,53ȩ4!+% !.ȩ%842!

/ Ȫ FF

3OMEȩRESTRICTIONSȩAPPLY ȩPLEASEȩCALLȩFORȩDETAILS ȩ ȩ INTERESTȩlNANCINGȩONȩAPPROVEDȩCREDITȩANDȩWHENȩPAIDȩINȩFULL ȩ ST /THERȩOPTIONSȩAVAILABLE ȩ%XPIRESȩ$ECEMBERȩ ȩ

7ALK )Nȩ#LOSETȩWITHȩ)SLAND

&2%%ȩ#/.35,!4)/.ȩ!.$ȩ&2%%ȩ).34!,,!4)/.

-URPHYȩ"EDSȩ ȩ$ESKȩ#OMBO

,AUNDRYȩ2OOMSȩ ȩ-UDȩ2OOMS

0ANTRIES

'ARAGES

FRIDAY | December 26, 2025 | №6100

Memorial Park Cemetery

(OHQD

всем, кого это коснулось. Расизм ни в какой форме не приемлем». Скандал разгорелся, когда несколько ультраправых финских политиков поддержали Дзафце после того, как она лишилась короны. Члены парламента, входящие в правящую коалицию, разместили свои фотографии, на которых они тянут кожу вокруг глаз. Возмущение распространилось по всей Азии, что побудило премьер-министра Финляндии Петтери Орпо принести извинения нескольким странам, в том числе Японии и Южной Корее, посредством заявлений на их языках, размещенных в социальных сетях финского посольства. «Эти посты не отражают культуры и шкалы ценностей Финляндии, такие как равенство и инклюзивность», - говорится в заявлении Орпо. «Расизму и дискриминации нет места в финском обществе. Наше послание в Финляндии и всем нашим друзьям за рубежом заключается в том, что правительство серьезно относится к расизму и привержено борьбе с этой проблемой. Финляндия всегда стремится к лучшему. Политики обязаны служить примером в этом отношении». Правительство Японии обратилось к финскому посольству в Токио, выразив свою озабоченность. Глава кабинета министров Минору Кихара, главный представитель правительства, заявил, что Япония надеется поддерживать тесную связь с Хельсинки.

«Я понимаю, что премьер-министр Финляндии выступил с заявлением, в котором принес свои глубочайшие извинения за недавние оскорбительные посты некоторых парламентариев в социальных сетях», - сказал Кихара. - «Японское правительство через местное посольство выразило

свою озабоченность по поводу этого случая и ожидания адекватного реагирования». Финляндия является популярным туристическим направлением для посетителей из Азии, и некоторые пользователи социальной платформы X призвали к бойкоту поездок в Финляндию и

крупнейшей авиакомпании страны Finnair. Пайвит Таллквист, старший вице-президент авиакомпании по коммуникациям, заявил финскому вещателю Yle, что скандал нанес ущерб международной деятельности компании, не предоставив подробностей.

FRIDAY | December 26, 2025 | №6100

ТРЕБУЕТСЯ Требуются люди для продажи рекламы. Необходимо иметь хорошие навыки общения, знание английского языка, опыт работы плюс. Мы предлагаем высокие комиссионные и удобные часы работы.Отправляйте резюме ads@svet.com.

УСЛУГИ ВСЕ ВИДЫ САНТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТ. ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ. ЗВОНИТЬ 847-571-5215 Александр. PL#058-196476.

Третий тайм

Редакция не несет ответственности за содержание реклам.

«МЕДВЕДИ» ПРОРВАЛИСЬ В ПЛЕЙ-ОФФ! Бен Джонсон еще в августе, перед началом чемпионата, говорил, что пока команда не выигрывает 11 матчей, она, по его мнению, не готова к бортьбе в плей-офф.

Что ж, победа над «Грин Бэй» (очередное чудо, не хуже ханукального - 22:16 в овертайме) принесла «Чикагским медведям» 11-ю победу в сезоне. А на следующий день «Детройтские львы» проиграли дома «Питтсбургу» и чикагцы стали недосягаемы для них. В настоящее время «Медведи» занимают первое место в NFC North и второе место в NFC. В последний раз «Чикаго» выходил в плей-офф в 2020-м году, заняв третье место в NFC с результатом 8-8. В том сезоне «Медведи» начали с результатом 5-1, а затем потерпели шесть поражений подряд. «Новый Орлеан» тогда легко разобрался с «Медведями» в раунде уайлд-кард, выиграв, не напрягаясь, со счетом 21-9. Только три игрока из той команды по-прежнему в составе - тайт-энд Коул Кмет, корнербек Джейлон Джонсон и кикер Каиро Сантос. «Медведи» выиграли 11 из последних 13 матчей, причём они имеют шесть побед в этом сезо-

не после отставания в последние две минуты четвертой четверти, что является лучшим результатом за сезон с момента слияния лиг в 1970 году. Поражение «Львов» также обеспечило «Сан-Франциско» (10-4) место в плей-офф (с 6-го места в NFC). Калифорнийцы примут «Медведей» в «Sunday Night Football», а потом «Чикаго» 4 января примет «Детройт». Последний раз «Медведи» побеждали в плей-офф в 2010-м году: тогда «Чикаго» обыграл Сиэтл 35-24 в дивизионном раунде, а затем уступил будущему чемпиону Суперкубка «Грин Бэй». 1. ЧИКАГО ...... 11. 4 .0 .387-354.+33 2. Грин Бэй ...... 9.. 5 .1 .364-303.+61 3. Детройт ....... 8.. 7 .0 .452-374.+78 4. Миннесота . 7.. 8 .0 .305-320.. -15

БАСКЕТБОЛ ВОСТОЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ 1. Детройт........................... 23-6 2. Нью-Йорк ....................... 20-8 3. Бостон ...........................18-11 4. Торонто .........................17-13 5. Филадельфия.............16-11 6. Орландо .......................16-13 7. Кливленд .....................16-14 8. Майами ........................15-14 9. Атланта .........................15-15 10. ЧИКАГО ........................13-15 11. Милуоки .......................11-18 12. Шарлотт ......................... 9-20 13. Бруклин .......................... 8-19 14. Индиана ......................... 6-23 15. Вашингтон .................... 5-22.

Все права на графический дизайн реклам принадлежат SVET International Pablishing Co.

ХОККЕЙ Без травмированного Коннора Бедарда «Чикаго блэкхокс» стремительно опустились из зоны плей-офф на самое дно всех турнирных таблиц - и дивизиона, и конференции, и всей лиги. СВОДНАЯ ТАБЛИЦА НХЛ (выделены клубы Западной конференции) 1. КОЛОРАДО........................ 59 2. ДАЛЛАС .............................. 55 3. МИННЕСОТА ..................... 49 4. Каролайна ......................... 47 5. Детройт............................... 45 6. АНАХАЙМ ......................... 44 7. Филадельфия................... 43 8. Тампа ................................... 43 9. Вашингтон ......................... 43 10. Монреаль .......................... 43 11. ВЕГАС ................................... 42 12. Нью-Йорк айлендерз .... 42 13. ЭДМОНТОН ....................... 42 14. Нью-Джерси ...................... 41 15. Бостон ................................. 41 16. Флорида ............................. 40 17. Оттава ................................. 40 18. Нью-Йорк рейнджерз ... 40 19. Питтсбург ........................... 39 20. ЛОС-АНДЖЕЛЕС .............. 39 21. ЮТА ...................................... 39 22. Баффало ............................ 38 23. САН-ХОСЕ ........................... 37 24. Коламбус ............................ 36 25. СЕНТ-ЛУИС......................... 36 26. Торонто ............................... 35 27. СИЭТЛ .................................. 34 28. НЭШВИЛЛ.......................... 34 29. КАЛГАРИ ............................ 34 30. ВИННИПЕГ ......................... 33 31. ВАНКУВЕР .......................... 33 32. ЧИКАГО .............................. 32

Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Точка зрения авторов публикуемых материалов может не совпадать с мнением редакции.

Наш телефон:

(847) 715-9407 Для размещения объявлений в рубрике

Classified

звоните по телефону:

(847) 715-9407 В номере использованы материалы журналистов «НС», информационных агентств,

медиакомпаний Ramfort, Ltd и SIP Co.

www.svet.com e-mail: ads@svet.com

А. Данилин.

ÔÓÒÁÎËÎÌ ÕÎÐÂÀÒÈÞ ÍÅ ÇÀÙÈÒÈÒÜ... Ещё одна европейская страна возвращается к обязательной военной службе - Хорватия. Выступая в парламенте, министр обороны Иван Анушич заявил, что это «не означает, что война вот-вот начнётся, но агрессия России очевидна всем и мы должны быть готовы». Законодатели одобрили изменения в законодательстве 84 голосами против 11 при 30 воз-

державшихся в парламенте, состоящем из 151 члена. Срок службы - небольшой, всего 2 месяца, но, по словам Анушича, «цель состоит в том, чтобы научить молодых людей основным навыкам и знаниям, которые необходимы в кризисных ситуациях, чтобы они могли внести свой вклад в национальную безопасность. Все наши ребята умеют играть в футбол, но только

считанные держали в руках автомат. Мы должны помнить, что происходило здесь с марта 91-го по ноябрь 95-го...» Власти начнут вызывать призывников, родившихся в 2007 году, на медицинское обследование до конца года. Призывники будут получать зарплату, а отказники по соображениям совести смогут выбрать гражданскую службу.

Главный редактор

Александр ЭТМАН alex@svet.com

FRIDAY | December 26, 2025 | №6100

CHICAGOLAND’S FAVORITE DESTINATIONS FOR SLOTS AND VIDEO POKER

Nov. 24 - Dec. 28

200 $400 WINNERS 10 $2,500 WINNERS Oct. 27 - Nov. 23

120 $300 WINNERS 10 $2,000 WINNERS Sept. 29 - Oct. 26

ENT TOD ER AY!

80 $200 WINNERS 10 $1,500 WINNERS Sept. 1 - Sept. 28

40 $100 $ WINNERS 10 $1,000 WINNERS No purchase necessary. Must be 21 years of age with a valid ID and be a member of our PlaySpinWin club with full name, phone number, and home address, to qualify. Promotion dates are Sept. 1st – Dec. 28th, 2025. One entry per person, once every 60 minutes. Promotional Period one, ten (10) unique winners will be drawn on Sept. 8, 2025. Promotional Period two, ten (10) unique winners will be drawn on Sept. 15, 2025. Promotional Period three, ten (10) unique winners will be drawn on Sept. 22, 2025. Promotional Period four, ten (10) unique winners will be drawn on Sept. 29, 2025. Promotional Period five, twenty (20) unique winners will be drawn on Oct. 6, 2025. Promotional Period six, twenty (20) unique winners will be drawn on Oct. 13, 2025. Promotional Period seven, twenty (20) unique winners will be drawn on Oct. 20, 2025. Promotional Period eight, twenty (20) unique winners will be drawn on Oct. 27, 2025. Promotional Period nine, thirty (30) unique winners will be drawn on Nov. 3, 2025. Promotional Period ten, thirty (30) unique winners will be drawn on Nov. 10, 2025. promotional Period eleven, thirty (30) unique winners will be drawn on Nov. 17, 2025. Promotional Period twelve, thirty (30) unique winners will be drawn on Nov. 24, 2025. Promotional Period thirteen, forty (40) unique winners will be drawn on Dec. 1, 2025. Promotional Period fourteen, forty (40) unique winners will be drawn on Dec. 8, 2025. Promotional Period fifteen, forty (40) unique winners will be drawn on Dec. 15, 2025. Promotional Period sixteen, forty (40) unique winnerss w will drawn ill be draw wn on Dec. 22, 2025. Promotional Period seventeen, forty (40) unique winners will be drawn on Dec. 29, 2025. Grand Prize Promotional Period one, ten (10) unique winners will be drawn on Sept. 29, 2025. Grand Prize Promotional Period two, ten (10) unique winners will be drawn on Oct. 27, 2025. Grand Prize Promotional Period three, ten (10) unique winners will be drawn on wn 025. Promo 0 moot otional period drawings will be held at Illinois Café & Service Co., LLC (2800 South River Rd, Des Plaines, IL). In each weekly promotional period, entries accumulate throughout the weekly promotional period within the group where the entry was received. Entries do not carry over from one weekly promotional period into the next weekly promotional period, and entries do not Nov. 24, 2025. Grand Prize Promotional Period four, ten (10) unique winners will be drawn on Dec. 29,, 22025. Promotional Promotional Winners will have 14 days to claim their prize from the time they are notified. Any prizes not claimed within 14 days of the date notified will be forfeited and will not be awarded. Management reserves all rights. For a full set of rules, visit: www.laredohospitality.com. transfer from one group to another. All non-winning entries are automatically entered into the Grand PPrize rize Promot o onal period. Guests do not need to be present to win a prize. A good faith effort will be made to contact winners. W ot oti ICSC endorses responsible gaming. If you or someone you know has a gambling problem, crisis coun nseling and rreferral eferral services can be accessed by calling 1-800-426-2537 or text “GAMB” to 833234. ef counseling

an.25 Ja 9 –J 29 29–Jan.25 ec. 2 Dec. D

FRIDAY | December 26, 2025 | №6100