Issuu

ПЕРВАЯ ГАЗЕТА ЧИКАГО НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

FRIDAY ВЫХОДИТ С 14 ЯНВАРЯ 1992 ГОДА

August 28, 2026 PH.: 847.715.9407

WWW.SVET.COM

E-MAIL: ADS@SVET.COM

№6135 ISSN 10671870, USPS 009377

FRIDAY | August 28, 2026 | №6135

Medicare Insurance Platinum Broker POLINA SEGAL I am here to help with Medicare plans! Licensed Sales Agent Insurance On Demand, Inc.

847-452-8193 p.segal@comcast.net

ЦРУ И ДЖОБС Сооснователь и многолетний руководитель корпорации Apple Стив Джобс частично обязан своим успехом Центральному разведывательному управлению (ЦРУ), которое в 80-х годах XX века приобрело у него тысячи компьютеров. Об этом пишет газета The Wall Street Journal со ссылкой на выдержки из книги своей бывшей журналистки Шэрон Вейнбергер. В 1985 году после ухода из Apple из-за конфликта с руководством Джобс основал новую компанию по производству электроники под названием NeXT, однако компьютеры компании были дорогими, из-за чего большинство потребителей не могли их себе позволить, а надежды на университеты, как на основного покупателя его техники, себя не оправдали. В это же время представители ЦРУ пришли в NeXT и заявили, что им необходимы 20,000 компьютеров, причем всю партию в управлении хотели получить всего за один год. Для наращивания производства ЦРУ привлекло специалистов из компании Sun Microsystems которая уже работала с американскими властями, это позволило в сжатые сроки увеличить выпуск рабочих станций NeXT до нескольких тысяч в месяц. Как указывает издание, компьютеры NeXT, на которых устанавливались экраны с высоким разрешением, были нужны Национальному управлению военно-космической разведки США (National Reconnaissance Office, NRO), которое с их помощью обрабатывало спутниковые снимки, а также готовило материалы брифингов для законодателей и руководства страны. После покупки ЦРУ дополнительно модифицировали рабочие станции Джобса для большей производительности, устанавливая в них более

dental insurance plans for under 65 & plans on Healthcare.gov to get you help from the government to pay for your insurance.

производительный микрочип от Motorola и специальную видеокарту от Intel. Эта сделка помогла компании NeXT развиться и впоследствии войти в состав Apple, а Джобсу спустя некоторое время - возглавить технологического гиганта из Купертино. При этом операционная система компьютеров NeXT легла в основу ОС для продукции Apple.

НЕУТОМИМА! Мадонна отметила 68-летие в семейном кругу на греческом острове Корфу. Поп-звезда устроила праздничную поездку, в которой приняли участие пятеро из

ным головным убором. Позже она сменила наряд на белое платье и продолжила вечер вместе с гостями. Одним из ярких эпизодов вечера стали танцы. Старшие дети Мадонны, Лурдес и Рокко, присоединились к исполнению традиционных греческих танцев. Праздник сопровождался живой музыкой и традиционными греческими развлечениями, включая разбивание тарелок. На фотографиях также можно увидеть большой праздничный торт в форме сердца. «Это мой день рождения! Ешьте, молитесь, любите, пейте, танцуйте, разбивайте тарелки, кормите кошек! Спасибо Богу!» - так Мадонна подписала фотографии. 68-летие Мадонны пришлось на особенно насыщенный период ее карьеры. В июле 2026 года певица выпустила Confessions II - свой новый студийный альбом, задуманный как продолжение знаменитого Confessions on a Dance Floor, вышедшего в 2005 году. Пластинка состоит из 16 композиций, среди которых есть совместные работы с Сабриной Карпентер, Фейдом и Мартином Гарриксом. Альбом уже показал серьезный результат: в британском Official Albums Chart он дебютировал на первом месте Еще одним успехом стало признание на предстоящей церемо-

ÝÕÎ ÍÅÄÅËÈ шести ее детей, а также ее возлюбленный - 30-летний Аким Моррис. Мадонна выбрала для главного вечера эффектное платье Dolce & Gabbana с роскошной вышивкой и цветочными мотивами, дополнив его большим цветоч-

нии MTV Video Music Awards. Мадонна получила 11 номинаций, став самым номинированным артистом премии в 2026 году. Среди них - категории «Артист года», «Видео года» и «Лучшее поп-видео».

ИРАН ГРОЗИТ ЕВРОПЕ Иран может расширить географию ответных ударов, если США вновь начнут масштабные атаки по его территории. По данным Financial Times, среди возможных целей Тегеран рассматривает американские военные объекты в Южной и Юго-Восточной Европе. В НАТО уже заявили, что готовы защищать страны альянса от любых угроз. Источники FT, близкие к иранским властям, упоминают Болгарию и Кипр. В Болгарии авиабаза Безмер в июле предоставлялась США для дозаправки самолетов, а на Кипре находятся британские военные базы, которые могут использоваться американскими силами. Речь идет о возможном изменении прежней тактики Тегерана. До сих пор основное внимание при ответных ударах уделялось американским объектам на Ближнем Востоке. При серьезной эскалации Иран, по данным издания, может попытаться выйти за пределы этого региона. Еще один возможный сценарий связан с инфраструктурой связи. В Тегеране, как утверждают источники FT, рассматривают возможность атак на подводные волоконно-оптические кабели в районе Ормузского пролива. Их повреждение может нарушить международные каналы связи. Эксперты, которых опросила Financial Times, считают, что технические возможности для ударов по отдельным объектам в Южной Европе у Ирана есть. Баллистические ракеты средней дальности позволяют достигать таких целей, хотя с увеличением расстояния возрастает проблема точности. Кроме того, для увеличения дальности ракеты может потребоваться уменьшить ее боевую нагрузку. При этом точное количество дальнобойных ракет, которыми располагает Тегеран, остается неизвестным. Неясно и то, насколько широко Иран готов использовать их в случае нового конфликта. На фоне этих сообщений сохраняется напряженность между Тегераном и Вашингтоном. Дипломатическое урегулирование остается проблематичным, а последние кадровые решения иранского руководства в сфере безопасности, по оценке источников FT, могут указывать на подготовку к продолжительному противостоянию. Впрочем, удар по европейским объектам остается не единственным возможным сценарием. Эксперты

FRIDAY | August 28, 2026 | №6135

считают, что Иран по-прежнему может использовать союзные ему вооруженные группировки на Ближнем Востоке, чтобы оказывать давление на США и их партнеров. В НАТО отреагировали на публикации о возможных ударах по объектам в Болгарии и на Кипре. Представитель альянса заявил Reuters: «Наша стратегия сдерживания и обороны сильна и эффективна». По его словам, НАТО готово отреагировать на любую угрозу и предпринять необходимые действия для защиты своих членов. В Тегеране сообщения о возможных атаках на европейские объекты пока официально не комментировали. Тем временем отношения Ирана со странами региона также остаются напряженными. Представитель высшего военного командования Ирана генерал Али Абдоллахи Алиабади предупредил государства Персидского залива, сотрудничающие с США, обвинив их в содействии Вашингтону при ударах по иранской территории. Заявление прозвучало

после решения Объединенных Арабских Эмиратов приостановить торговлю, коммерческие обмены и финансовые операции с Ираном. Власти ОАЭ также заявили, что Тегеран запустил две ракеты в направлении страны, утверждая, что целью атаки было морское судоходство. Иран эти обвинения отверг.

ГОД НА САМОАНАЛИЗ Суд на острове Бали приговорил 26-летнего гражданина Швейцарии Луциана Андрина Зграггена к одному году лишения свободы за публикации в соцсетях, которые были признаны оскорбительными для священного индуистского праздника Ньепи – «Дня молчания». Это дело стало редким примером уголовного преследования иностранного туриста за нарушение правил праздника. Зграгген разместил в Instagram видео в день Ньепи, когда на Бали действуют строгие ограни-

НЕДВИЖИМОСТЬ

• Покупка • Продажа • Аренда • Investment Property Доскональное знание финансирования недвижимости

чения: жители и туристы должны оставаться в своих домах или местах проживания, соблюдать тишину и не выходить на улицу без крайней необходимости. На опубликованных кадрах швейцарец шел к пустому пляжу и с иронией рассказывал о происходящем. В одном из видео он назвал традицию «сумасшедшей» и использовал нецензурное выражение. При этом сотрудники виллы, где он остановился, заранее предупредили туриста о действующих ограничениях. Суд установил, что он все же опубликовал видео и сообщения в соцсетях. Посты быстро распространились в интернете и вызвали возмущение жителей Бали. После жалоб полиция установила его местонахождение и задержала Зграггена на вилле в районе Легиан. Во время судебного процесса, начавшегося в июне, Зграгген заявил, что не намеревался оскорблять ни индуистский праздник, ни жителей Бали. По его словам, он не до конца понимал масштаб ограничений, действующих во

время Ньепи. В суде турист также объяснил, что был голоден и раздражен из-за невозможности получить еду во время полного прекращения обычной жизни на острове. В суде он заявил: «Я глубоко сожалею о своем поступке и приношу извинения балийскому народу Однако суд счел его действия оскорбительными для балийцев и их веры. Председательствующий судья Тьокорда Путра Буди Пастима заявил, что поступок обвиняемого вызвал общественное возмущение и что Зграгген должен нести за него ответственность. Ньепи - один из главных индуистских праздников Бали, известный как День молчания. Он приходится на март и отмечает начало нового года по балийскому индуистскому календарю. В течение примерно 24 часов жизнь на острове практически останавливается. Люди остаются дома, не работают, не устраивают развлечений и стараются соблюдать полную тишину. Эти правила

REMODELING | RENOVATION Cell: 847-525-5820 785 S. Buffalo Grove Rd. Office: 847-419-0007 Buffalo Grove, IL 60089 leasen@aol.com www.goldazen.com

NOW A PART OF THE ANDY MOHR AUTO GROUP

FRIDAY | August 28, 2026 | №6135

NOW A PART OF THE ANDY MOHR AUTO GROUP

NEW OWNERS. SAME STAFF. NEW OWNERS. SAME STAFF. BETTER DEALS! BETTER DEALS!

MASSIVE UPGRADE TO ON-SITE INVENTORY!

OVER 65 SERVICE BAYS TO SERVE YOU TODAY OVER 65 SERVICE BAYS TO SERVE YOU TODAY

OUR EMPLOYEES SPEAK OVER 20 LANGUAGES OUR EMPLOYEES SPEAK OVER 20 LANGUAGES

GIVE US AA CALL CALL IN IN YOUR GIVE US YOUR LANGUAGE! LANGUAGE! AND ASK ABOUT AVAILABILITY! 847 847 485 485 1200 1200

TOYOTAA A RLINGTON.COM TOYOTAARLINGTON.COM

2095 N. RAND RD., PALATINE, IL 60074

FRIDAY | August 28, 2026 | №6135

BUNDLE & SAVE Want to save more? Bundle your Home and Auto policies with us.*

Reach out to get a quote and start saving! Renata Tolvaisaite, Agent 325 N Milwaukee Ave Ste C Wheeling, IL 60090 (847) 215-8989 rtolvais@amfam.com Certified Agency in Customer Excellence

Call or scan to get your personalized quote today.

*Discount and savings amounts and product eligibility will vary by state, property type, policy form and company. Discounts may not apply to a policy or certain coverages on your policies. Some restrictions may apply.

распространяются не только на местных жителей, но и на иностранных туристов независимо от их вероисповедания. В этот день закрывается аэропорт Бали, прекращается обычное транспортное сообщение, а доступ к интернету также отключается. Пустеют дороги и знаменитые пляжи острова. За соблюдением порядка следят традиционные патрули. Для туристов это означает, что поездки, прогулки, развлечения и большинство привычных сервисов на время праздника становятся недоступными. Власти Бали отдельно подчеркивают необходимость уважать местные религиозные традиции. В официальных правилах для иностранных туристов прямо говорится о необходимости уважать обычаи, традиции и религиозные церемонии острова. Иностранцы и раньше нарушали правила Ньепи, в том числе выходили из мест проживания во время праздника. Однако обычно такие случаи заканчивались предупреждениями или другими мерами без уголовного преследования. Дело Зграггена стало значительно более серьезным из-за характера публикаций в социальных сетях и реакции на них. Полиция Бали официально объявила швейцарца подозреваемым в распространении через интернет материалов, содержащих элементы религиозной ненависти. Дело расследовалось по статье 301 нового Уголовного кодекса Индонезии. В июле прокуратура потребовала для Зграггена 1 год и 3 месяца тюрьмы, однако суд в итоге назначил наказание в виде одного года лишения свободы. Для Бали вопрос уважения местных традиций приобретает особое значение на фоне огром-

ного туристического потока. В 2025 году остров посетили около 7 миллионов иностранных туристов - это был рекордный показатель.

МЕДИЦИНСКИЙ ДЕФИЦИТ Несмотря на почти трехкратный рост числа медицинских работников за последние три десятилетия, мировой системе здравоохранения по-прежнему не хватает десятков миллионов специалистов. Согласно новому исследованию, опубликованному в журнале The Lancet Public Health, миру необходимо еще 34,4 млн врачей, медсестер, акушерок, стоматологов и фармацевтов, чтобы достичь умеренного уровня всеобщего охвата медицинскими услугами. Исследование подготовили специалисты Institute for Health Metrics and Evaluation (IHME). Авторы впервые представили глобальные оценки с разбивкой по полу для 20 категорий медицинских работников. Анализ охватывает период с 1990 по 2023 год и 204 страны и территории. В 1990 году в мире насчитывалось около 40,9 млн медицинских работников. К 2023 году их число выросло до 122,1 млн - более чем на 81 млн человек. При этом женщины обеспечили 71,4% всего прироста. К 2023 году в мировом здравоохранении работали примерно: 33,2 млн медсестер, 15,1 млн врачей, 7,6 млн работников общественного здравоохранения, 6,8 млн фармацевтов и фармацевтических ассистентов, 6,1 млн стоматологов и стоматологических ассистентов. Таким образом, женщины уже составляют почти 70% мирового меди-

цинского персонала - 68,9% от общего числа работников. Особенно велико их присутствие в отдельных профессиях. Женщины составляют 80,7% медсестер, 96% акушерок и 89,5% работников общественного здравоохранения. При этом среди врачей их доля остается ниже половины. Аналогичная ситуация наблюдается в стоматологии и фармацевтике: женщины чаще представлены среди ассистентов, чем среди специалистов. Авторы исследования отмечают, что за последние десятилетия женщины фактиче-

ски стали главным двигателем роста мирового медицинского персонала. Однако их распределение по профессиям остается неравномерным. По словам ведущего автора исследования Меган Найт из IHME, женщины по-прежнему чаще сосредоточены в профессиях, которые обычно предполагают более низкую оплату и меньше возможностей для карьерного роста. Поэтому, считают исследователи, одной только подготовки новых специалистов недостаточно. Необходимы также равные возможности для про-

фессионального продвижения, руководящей работы и безопасные условия труда. Несмотря на значительный рост медицинского персонала, дефицит остается огромным. Чтобы достичь показателя 80 баллов из 100 по индексу эффективного охвата всеобщим здравоохранением GBD, миру потребуется дополнительно: 23,9 млн медсестер и акушерок, 7,1 млн врачей, 1,8 млн стоматологов, 1,6 млн фармацевтов. Именно показатель в 80 баллов исследователи используют как ориентир умеренного уровня всеобщего охвата медицинской помощью. Наиболее серьезная ситуация складывается в Южной Азии. Региону дополнительно необходимы около 2,6 млн врачей и 10 млн медсестер и акушерок для достижения этого уровня. Заметна проблема и в странах Африки южнее Сахары. Например, плотность медсестер там значительно ниже, чем в странах с высоким уровнем дохода: около 14,5 медсестры на 10 тысяч жителей против 121,8 на 10 тысяч в наиболее обеспеченных странах.

ТОЛЬКО В АРГЕНТИНЕ! Судебный процесс по делу о смерти легендарного аргентинского футболиста Диего Марадоны остановлен, поскольку выяс-

FRIDAY | August 28, 2026 | №6135

нилось, что выяснилось, что суд всё это время изучал историю болезни... отца футболиста - Диего Марадоны-старшего. Скандал разгорелся в ходе процесса, который проходит в Сан-Исидро и должен установить возможную ответственность медицинских работников за смерть Марадоны в ноябре 2020 года. Медицинская комиссия из 22 (!) специалистов использовала документы при подготовке заключения о состоянии здоровья Марадоны и обстоятельствах его смерти. Именно это заключение является одним из ключевых доказательств обвинения. В 2021 году эксперты пришли к выводу, что медицинская помощь Марадоне была недостаточной, а его состояние требовало более серьезного наблюдения и лечения. Согласно их заключению, смерть футболиста могла быть предотвращена при надлежащем медицинском вмешательстве. Адвокат Николас Д’Альбора, представляющий Swiss Medical и одновременно защищающий одну из обвиняемых по делу, заявил, что произошла непреднамеренная ошибка лаборатории. По его версии, сотрудники лаборатории при подготовке документов перепутали медицинские данные двух людей с одинаковым име-

нем и фамилией. Адвокат категорически отверг предположение о намеренной манипуляции доказательствами и заявил, что документы были переданы следствию именно в том виде, в котором компания их получила.

Прокурор Патрисио Феррари заявил, что случившееся требует тщательного расследования. Он допустил, что передача ошибочных документов могла иметь признаки уголовного правонарушения. Прокурор потребовал провести обыски в штаб-квартире Swiss Medical и в Sanatorio de los Arcos. Суд удовлетворил ходатайство прокуратуры. Следователи должны изъять оригиналы меди-

цинской документации, а также электронные данные, связанные с историей болезни Марадоны, чтобы установить происхождение документов и проверить их подлинность. При этом судьи отдельно подчеркнули, что пока речь идет именно о проверке подлинности документов, а не об автоматической отмене всех ранее собранных доказательств. Диего Марадона умер 25 ноября 2020 года в возрасте 60 лет. После операции по поводу субдуральной гематомы он находился на домашнем лечении. В рамках нынешнего процесса перед судом предстали медицинские работники, которым вменяется возможная ответственность за его смерть. Они обвиняются в убийстве с косвенным умыслом. Случившаяся ошибка не означает, что выводы медкомиссии автоматически признаны недействительными. Однако теперь суду предстоит установить, какая именно часть экспертного заключения основывалась на документах отца Марадоны и могла ли эта ошибка повлиять на выводы экспертов. Ситуация особенно чувствительна для процесса, поскольку это уже второе судебное разби(Продолжение на стр. 4 в «Субботе»)

3R]UhZ_

WWW BALDWIN COM

FRIDAY | August 28, 2026 | №6135

At Love Flowers, we offer fresh, handpicked blooms and expertly designed bouquets for any occasion. Find the right arrangement to suit your needs—because you or someone you love deserve something special.

Custom bouquets and compositions Event arrangements in all styles Wedding decorations and bouquets Funeral and sympathy flowers

"#$ %& '#( () "#$ * *

FRIDAY | August 28, 2026 | №6135

«СТЫДИТЬСЯ ДОЛЖНЫ ТЕ, КТО ПОСТРОИЛ «СЕВЕРНЫЙ ПОТОК», А НЕ ТЕ, КТО ЕГО ПОДОРВАЛ»... Премьер-министр Польши Туск вновь отказался осуждать диверсию на «Северных потоках», заявив, что Германии не стоит преследовать виновных в её подрыве. «Я не изменю своего мнения на этот счёт и считаю, что стыдиться должны те, кто построил этот трубопровод, а не те, кто вывел его из строя», - сказал он. Позиция не новая - Туск повторяет её с осени 2025 года, когда под Варшавой был задержан первый фигурант дела, украинец Владимир З. Тогда польский суд отказал Германии в экстрадиции, а Туск написал в X: «Дело закрыто» - и добавил, что стыдиться и молчать должны те, кто решил строить «Северный поток-2». Похожее решение вынес и Верховный суд Италии, отменивший экстрадицию другого украинца - Сергея Кузнецова. Поводом для нового заявления стал арест второго подозреваемого - Владимира Журавлёва, задержанного в Хорватии. По сообщениям СМИ, его нашли... во время съёмок голливудского фильма о взрывах на «Северных потоках» с участием Эдриена Броуди и Шона Пенна. Немецкое следствие считает, что диверсию организовала группа украинцев, действовавших по указанию властей - взрывчатку заложили с арендованной яхты, вышедшей из Ростока. Прямую причастность украинского руководства следствие не установило. Швеция своё расследование закрыла ещё в 2024 году, сославшись на отсутствие юрисдикции, - немецкое продолжается до сих пор.

его жена и пятеро граждан США. Катастрофа произошла в округе Самбуру на севере Кении, недалеко от горы Ололокве - популярного туристического места. Также среди погибших был Хосе Альберто Суарес, руководитель нескольких американских телеканалов Telemundo. Он занимал руководящие должности на станциях Telemundo во Флориде и ранее возглавлял Telemundo 60 в Сан-Антонио. Разбившийся вертолет Eurocopter EC130 B4 эксплуатировала кенийская компания Lady Lori Helicopters. Вертолет был зафрахтован туристической компанией &Beyond, которая организует сафари и путешествия класса люкс. Вертолет направлялся из природоохранной территории Loisaba к реке Эвасо-Ньиро. Район является одним из популярных туристических направлений Кении благодаря сафари, частным природным территориям и живописным ландшафтам. Причина катастрофы пока не установлена. Расследование проводят Кенийское управление гражданской авиации, Министерство транспорта и подразделение по расследованию авиационных происшествий. В апреле 2024 года при падении военного вертолета погиб командующий Силами обороны Кении генерал Фэнсис Омонди Огола и еще несколько военнослужащих. В феврале 2026 года в другой вертолетной катастрофе погибли шесть человек, среди них - депутат парламента. Для Кении вертолеты имеют большое значение в туристической отрасли: они используются для доставки путешественников в удален-

После нападения меры безопасности были усилены и в других учебных заведениях Фагерсты. Несколько школ временно укрыли учащихся на своих территориях из-за происходящего. Муниципалитет также открыл кризисный центр для оказания помощи людям, которых затронуло происшествие. Фагерста - небольшой го-

ОТВЕТНЫЕ МЕРЫ НА ОТВЕТНЫЕ МЕРЫ ИЗ-ЗА ОТВЕТНЫХ МЕР В СВЯЗИ С ОТВЕТНЫМИ МЕРАМИ

ПОПАЛ ПОД КОЛЁСА И ОБИДЕЛСЯ Мэр итальянского города Комо Алессандро Рапинезе решил запретить передвижение на велосипедах по центральным улицам после того, как в июне его сбил велосипедист. Ограничения начнут действовать с сентября. Запрет распространяется как на обычные велосипеды, так и на электровелосипеды. Велосипедистам, оказавшимся в зоне действия ограничения, придется спешиваться и продолжать путь пешком. «Люди действуют, исходя из собственного опыта, и я знаю, каково это, когда тебя сбивает одно из этих чудовищ», - заявил мэр. По словам Рапинезе, в центре Комо много людей, особенно туристов, поэтому велосипеды создают угрозу безопасности. Решение вызвало протесты со стороны общественных активистов. Они обвинили Рапинезе в «личной вендетте» и начали сбор подписей за отмену запрета. Велосипедисты также готовят акцию протеста. В середине сентября они планируют проехать на велосипедах по улицам, которые попадут под действие новых ограничений.

НЕ НАДО В АФРИКЕ ЛЕТАТЬ В Кении разбился очередной туристический вертолет, на борту которого находились семь человек. Все они погибли. Среди жертв - глава Центра стратегической разведки Эквадора Микеле Сенси-Контуги,

потенциально уязвимые участки. Сам туннель обнаружили 10 августа в Скрудалиенской волости Аугшдаугавского края. Перед этим пограничники остановили 15 человек, которые незаконно пересекли границу из Беларуси. При дальнейшей проверке места происшествия подземный ход нашли примерно в 10 метрах от пограничного забора.

ные заповедники и частные природоохранные территории.

ПОШЁЛ С МЕЧОМ! В шведском городе Фагерста произошло нападение на школу с применением холодного оружия. Мужчина с мечом проник в здание гимназии Brinellskolan и ранил нескольких человек. Подозреваемый задержан полицией, сообщает официальный сайт Sveriges Television (SVT) - Шведского общественного телевидения. На место были направлены многочисленные полицейские и спасательные службы, в том числе специальное подразделение полиции и вертолет. Правоохранители квалифицировали ситуацию как продолжающееся насилие, представляющее угрозу жизни. По данным муниципалитета Фагерсты, нападавший был вооружен мечом и ранил нескольких человек. Подозреваемый мужчина был задержан. Reuters отмечает, что на момент первых сообщений власти не раскрывали точное количество пострадавших, их состояние и сведения о личности нападавшего. Полиция применила огнестрельное оружие и ранила подозреваемого.

род в центральной части Швеции, примерно в 180 км к северо-западу от Стокгольма. В школе Brinellskolan учатся около 450 человек в возрасте от 16 до 20 лет.

РОЮТ ЗЕМЛЮ! После обнаружения подземного туннеля, через который группа людей незаконно попала в Латвию из Беларуси, пограничники начали проверять приграничную территорию с помощью георадара. Специалисты ищут изменения в структуре почвы, которые могут указывать на существование других подземных ходов. К работе Государственная пограничная охрана подключилась вместе с Государственной полицией. Проверка охватывает участки латвийско-белорусской границы, где потенциально могут находиться туннели или другие сооружения, позволяющие незаконно пересекать границу. Решение об усилении контроля приняли после находки в Аугшдаугавском крае. Глава МВД Янис Домбрава заявил, что после обнаружения туннеля ведомства в течение нескольких дней нашли техническое решение, позволяющее обследовать

У переговоров с Канадой у нас случился «иранский итог»: США ввели 50-процентные пошлины на канадские товары после того, как последние попытки переговоров не помогли урегулировать новую волну напряженности в и без того натянутых отношениях между недавними союзниками. Лидер Канады заявил, что страна применит ответные меры с 8 сентября. Торговый представитель США Джеймисон Грир сообщил, что Канада отказалась завершить торговое соглашение на условиях, согласованных ранее на этой неделе: «Новых переговоров с канадцами не планируется. Мы приняли меры, которые являются ответом на канадские ответные меры... Наша цель - защитить американских рабочих и американские цепочки поставок. Мы предлагали канадцам присоединиться к этому курсу - фактически снизить для них тарифы на сталь, автомобили и даже пиломатериалы, то есть на товары, которые для них являются очень важными, - и они всегда получали самые выгодные условия, а сейчас могли бы получить еще более выгодные, но они этого не захотели». Премьер-министр Канады Марк Карни заявил, что ответные меры в отношение США вступят в силу во вторник, 8 сентября: «Меры возмездия, предусмо-

FRIDAY | August 28, 2026 | №6135

DINE-IN • CARRY-OUT • OUTDOOR PATIO

We have the most delicious fire-grilled to perfection rotisserie chicken and BBQ ribs! Hours Sunday - Friday 11am-1am Saturday - 11am-2am Kitchen Daily - 11am-12am

1740 Milwaukee Ave, Glenview 847-699-9999 • lakeavenuetavern.com тренные по принципу «доллар за доллар», коснутся стали, молочных продуктов, бытовой техники, сельскохозяйственного оборудования, целлюлозно-бумажной промышленности и электроники». Он добавил, что Канада была готова отменить оставшиеся ответные пошлины на сталь, алюминий и автомобили, если бы США существенно снизили свои собственные пошлины, а также побудить провинции возобновить продажу американского алкоголя. Однако премьер-министр отметил, что окончательные требования Вашингтона зашли слишком далеко: «Они требовали слишком много и предлагали слишком мало». Что-то ни с кем у нас переговоры как-то не вяжутся в последнее время...

JUST IN CASE... Зять американского президента и его близкий советник Джаред Кушнер встречался в Нью-Йорке с лидером меньшинства в Палате представителей Хакимом Джеффрисом, чтобы обсудить возможности сотрудничества Белого дома с демократами по таким ключевым вопросам, как иммиграция, жилищная проблема и стоимость жизни. Кушнер и Джеффрис хорошо ладят, они вместе успешно работали над законом «The First Step Act», изменившим федеральное уголовное право США - направленного на реформирование федеральных тюрем

и назначении наказаний с целью сокращения рецидивизма, уменьшения числа заключённых и обеспечения общественной безопасности. «Верхушка» демократов называет Кушнера «адекватным человеком», намекая, конечно, на неадекватность некоторых иных. Коллаборация этих двух влиятельных политиков важна ещё и потому, что Джеффрис почти со 100-процентной гарантией станет спикером Палаты представителей в случае, если демократы получат большинство на промежуточных выборах в ноябре. Так что ход «на всякий пожарный» - не лишний...

АЛЕКСАНДРИЯ ОТЛОЖИЛА ЯЙЦА Член Палаты представителей США и возможный претендент на президентство Александрия Окасио-Кортес объявила, что замораживает свои яйцеклетки, чтобы «почувствовать больший контроль над своей жизнью». Замораживание яйцеклеток, или криоконсервация ооцитов, - это процесс, при котором у женщины извлекают яйцеклетки, замораживают их при чрезвычайно низких температурах с помощью метода витрификации и хранят для использования в будущем. Когда наступит подходящий момент, яйцеклетки можно разморозить, оплодотворить спермой и имплантировать посредством экстракорпорального оплодотворения для попытки зачатия

(беременность не гарантируется). Женщины самостоятельно вводят себе гормоны фертильности, чтобы стимулировать яичники к выработке как можно большего количества здоровых яйцеклеток. Пациентка получает «триггерный» укол, способствующий созреванию яйцеклеток. Врач проводит небольшую операцию под наркозом (не общим) для извлечения яйцеклеток. Затем созревшие яйцеклетки быстро замораживаются с помощью жидкого азота. Некоторые женщины объясняют своё решение обретением «большего душевного спокойствия, гибкости и контроля». Иные - необходимостью закончить учебу, обрести финансовую стабильность или сделать карьеру, прежде чем заводить детей. Однако исследования показывают, что в основном это связано с отсутствием подходящего партнера. Замораживание яйцеклеток наиболее эффективно для женщин в возрасте от 20 до начала 30 лет, когда у них, как правило, больше жизнеспособных яйцеклеток. Однако такие факторы, как курение и приём лекарств, могут повлиять на их количество. Побочные эффекты, как правило, носят лёгкий и временный характер и могут включать перепады настроения, головные боли, тошноту или приливы. Стоимость процедуры может достигать нескольких тысяч долларов. Хранение яйцеклеток, ко-

)PNF PG (SFBU 5BTUFǢ #BDLZBSE (SJMM UBLFT GBTU GPPE UP BOPUIFS MFWFMǢ

/FWFS 1SF DPPLFE "MXBZT 'SFTI y

y y

XXX FBUCBDLZBSEHSJMM DPN

y y

˪˱˫ˮ͘˫Ũė͘®ƭƙğğƭ͘y͘PņĸŀŝñŨė͘£ñƙř͘y͘˱˭˰̿˯˱˪̿˱˭˩˩

торое оплачивается отдельно, может обходиться до 1,000 долларов в год, в зависимости от клиники. В названные суммы не входит стоимость экстракорпорального оплодотворения.

«НО ВЕДЬ Я НЕ АГИТАТОР, Я ПОТОМСТВЕННЫЙ КУЗНЕЦ! ДА Я К ПОЛЯКАМ В УЛАН-БАТОР НЕ ПОЕДУ, НАКОНЕЦ!» В Южной Каролайне временный сенатор от Республиканской партии Дарлин Грэм - сестра покойного сенатора Линдси Грэма - бьётся за место брата с членом Палаты представителей Ральфом Норманом во втором туре внеочередных праймериз. Дарлин Грэм пережила неловкий момент во время дебатов, когда она отказалась отвечать на вопрос о Тайване и Южно-Китайском море, объяснив это тем, что «не очень хорошо осведомлена в вопросах национальной безопасности» и испытывала трудности «в вопросах геолокации» (по-нашему, не знает она, где тот Тайвань). Её поддерживает президент Трамп, но даже некоторые стойкие сторонники Дональда открыто подвергают сомнению его выбор, намекая на «политическое дилетантство Дарлин». Впрочем, в Конгрессе полно дилетантов с обеих сторон, одной больше - одной меньше, а вот с Трампом пока никто не хочет ссориться - чай на дворе август 26-го, а не 28-го...

FRIDAY | August 28, 2026 | №6135

ВСЕ В САД! Служба национальных парков отметила свой 110-й юбилей, отменив плату за вход для граждан и резидентов США. Служба напоминала, что приносить с собой и распивать - категорически воспрещается. Бизонов не дразнить, медведей не выкликать, рыбу не глушить, мустангов не хомутать. Мы не поехали.

«ЛУЧШЕЕ, ЧТО ОТЦЫ МОГУТ СДЕЛАТЬ ДЛЯ СВОИХ СЫНОВЕЙ, ЭТО ЛЮБИТЬ ИХ МАТЬ...» 8 лет назад в Риге состоялась аншлаговая премьера спектакля «Танго «Эспланада», который потом долго шёл на других площадках и даже доехал до Штатов - и тоже с аншлагами (группа его «болельщиков» до сих пор существует в сети). Его в том виде уже не повторить, потому что ушёл из жизни режиссёр и исполнитель одной из главных ролей Андрей Гаркави, которому я очень благодарен - как и всем актёрам и команде (тоже, увы, понесшей потерю - нет больше и вдохновительницы этой затеи прекрасной Оли Авдевич). Но

жизнь продолжается и недавно в Риге я познакомился с совсем молодым человеком - недавно родившимся Александром Сергеевичем, маму и папу которого сблизило участие в проекте «Эспланада». Да и новому спектаклю - говорят, довольно колкому, смешному и, чего уж там, немного грустному, скоро отправляться в плавание.

А У НАС РАЙ! Конец недели выдался убийственно жарким в Техасе и Аризоне - на Даллас обрушились 112 F (44,4 C), Хьюстон и Финикс - 109 F (42,7 C), Сан-Антонио - 107 F (41,6 C). «Тепло» было в Лос-Анджелесе и Сан-Диего - 92 F (33,3 C). Майами повторил собственный тепловой рекорд - 100 F (37,7 C) и по индексу жары (107). Относительно низкое значение исторического рекорда в Майами связано с близостью города к океану и характерной для него высокой влажностью. Солнечной энергии сложнее нагреть очень влажный воздух до экстремальных температур, чем повысить температуру сухого воздуха. Значительная часть солнечной энер-

гии уходит на испарение влаги из воздуха, поэтому в более сухом климате большая доля солнечной энергии может напрямую идти на нагрев воздуха. Это одна из причин, по которой самые жаркие места в США находятся на пустынном юго-западе, а не на влажном юго-востоке. Тем не менее, в Майами - как и на остальной территории юго-востока - в последние годы наблюдается резкое увеличение числа дней с экстремальной жарой, в том числе опасных сочетаний жары и влажности, которые могут привести к тепловым ударам у людей. По данным Climate Central, в Майами сейчас на 44 дня больше с температурами выше нормы в летние месяцы по сравнению с климатом города в 1970х годах. А вот Нью-Йорку и Чикаго повезло - лишь 76 C (24,4 C). «Почти как в Юрмале» - прокомментировала это тёща, находящаяся там.

ПРОЩЕНЫ, НО НЕ ДО КОНЦА Герцог и герцогиня Сассекские возвращаются в Великобританию спустя шесть лет после того, как отказались от исполнения королевских обязанностей и переехали в

США. Принц Гарри и Меган переедут в частную резиденцию недалеко от Лондона в конце августа, они уже записали своих детей - 7-летнего принца Арчи и 5-летнюю принцессу Лилибет - в британские школы. Король Чарльз ясно дал понять, что Гарри и Меган останутся неработающими членами королевской семьи, но добавил, что «рад возможности чаще видеться с семьей Сассексов в частном порядке».

ЗДЕСЬ ВАМ НЕ РАВНИНА! На этой неделе Федеральная Резервная Система проводит - в славящемся дороговизной, крутейшим рельефом и непрерывным «чёрным» спуском с перепадом высот в 4,139 футов (1,262 м) красавце-горнолыжном курорте Джексон-Хоуле (Вайоминг) - ежегодную встречу руководителей центральных банков, экономистов и лидеров финансового сектора. Уолл-стрит внимательно следит за этим мероприятием в поисках подсказок относительно будущего направления изменения процентных ставок и перспектив мировой экономики.

%FMJDJPVT 'SFTI -VODI BOE %JOOFS 4BMBET 8SBQT 1JUB 4UFBLT 3JCT (ZSPT 1BTUB %FTTFSUT

$BUFSJOH GPS "OZ 0DDBTJPOT

%VOEFF 3E /PSUICSPPL *-

#BS #BU .JUWBI #JSUIEBZT $PSQPSBUF &WFOUT

XXX FBUHSJMMIPVTF DPN

SATURDAY, August 29, 2026 «Когда 21 августа 1968 года советские танки вошли в Прагу, мне было под девятнадцать. Хорошо помню себя того, хотя вспоминать малоприятно. Я слушал зарубежное радио, читал Самиздат, вроде всё понимал, но перебарщивал с попыткой понимания. Их, которые в Кремле, как все мои друзья, не любил. Но говорил о целесообразности с их точки зрения. Не оправдывал, конечно, но умничал и рассуждал, что надо пытаться понять их позицию - иначе необъективно. Кивал на «Расёмон» Куросавы, где одно событие четыре очевидца описывают совершенно по-разному. Большой релятивист был, каким и в девятнадцать быть неудобно. Повзрослев, понял, что мантра «у всех своя правда» - ложь: одна правда, другая - притворяется. И другая мантра «чума на оба ваши дома» - враньё. Так не бывает: какой-то из домов всегда заслуживает больше чумы. Виноватых поровну - нет. В то время и демонстрация

Stay connected SVETMEDIA

ÏÐÀÆÑÊÈÉ ÀÂÃÓÑÒ Снова вспомним Петра Вайля и снова по поводу...

протеста 25 августа на Красной площади не сильно поколебала: какой смысл? ведь ничего же не изменится. Как раз 25 августа Франция провела успешное испытание водородной бомбы в Тихом океане и стала пятой ядерной

державой: кто ж заметит восемь человек с плакатами в Москве. Сильный, оказавшийся решающим, толчок дал Александр Галич. Его песня: «Снова, снова громом среди праздности,

№1548 Комом в горле, пулею в стволе Граждане, Отечество в опасности! Наши танки на чужой земле! Вопят прохвосты-петухи, Что виноватых нет, Но за вранье и за грехи Тебе держать ответ. За каждый шаг и каждый сбой Тебе держать ответ! А если нет, так черт с тобой, На нет и спроса нет! Тогда опейся допьяна Похлебкою вранья. И пусть опять - моя вина, Моя вина, моя война, И смерть опять моя!» В свои неполные девятнадцать я рассуждал о целесообразности. Мой ровесник - моложе на 18 дней - студент Владимир Гнулик погиб 21 августа 1968 года от огнестрельной раны в грудь. Повар Ярослав Кубеш - на 19 дней меня старше - был раздавлен военным грузовиком. Студент Марио Мусих - на год старше - тоже. Строитель Милан Лампер - старше меня на два месяца - застрелен. Все они убиты 21 августа у здания Чешского радио в Праге на углу Бальбинова и Виноградской, наискосок от которого я прожил с 95-го одиннадцать из своих

ɉɏɬɋɋ ɬɋɓ ɑɈɉɏɓɈɋɍ ɓɏɬɝɃɏ ɒ ɬɔɘəɅɍɅ ɎɈɩɋɌɎɜɍɅ Ʌ ɐɑɏɊɋɑɋɎɎɜɍɅ

ZIX +PSVMHE :*8 (SRRIGX +PSVMHE +SPPS[ YW SR .RWXEKVEQ WZIXǼSVMHE ɒ&11

Miami 847-361-5501 Chicago 847-477-7770 [[[ WZIX GSQ

:*8 +PSVMHE [MPP LIPT ǻRH XLI FIWX MR EPP IWWIRXMEP EVIEW ;I FYMPX ER MRJVEWXVYGXYVI SJ VIPMEFPI XVYWXIH VIJIVVEPW :*8 +PSVMHE [MPP LIPT ǻRH XLI FIWX MR EPP IWWIRXMEP EVIEW XS SYV TISTPI [LS VIWMHI QSZI SV MRZIWX MR +PSVMHE ;I FYMPX ER MRJVEWXVYGXYVI SJ VIPMEFPI XVYWXIH VIJIVVEPW VIEP IWXEXI ERH FYWMRIWW QEVOIXW XS SYV TISTPI [LS VIWMHI QSZI SV MRZIWX MR +PSVMHE VIEP IWXEXI ERH FYWMRIWW QEVOIXW

FLORIDA SVET The Sunshine State

SATURDAY | August 29, 2026

Stay connected SVETMEDIA

Preschool servicing children from 12 months to 5 years old Advanced Early Learning Program A unique curriculum designed to be one year above grade level and exceed state standards Enrichment Programs

(Subject to change; additional programs may be added)

Care & Environment • Three freshly cooked

Dance

meals daily, prepared in-house

Karate

• Outdoor playtime twice a day

Soccer

• Indoor multi-purpose room

Russian language

for rainy or hot days

954-250-8888 Hours: 7:30am–6:30pm

Email: steps10@stepstosuccess.com Instagram: stepstosuccess_hollywood Website: stepstosuccess.com 615 N. Federal Hwy, Hollywood, FL 33020

SATURDAY | August 29, 2026

тринадцати с лишним пражских лет. Возле радио тогда погибли шестнадцать человек. От 18-летнего автомеханика Ивана Лайты и 44-летнего железнодорожника Ярослава Швеца, убитых осколками танкового снаряда, до 72-летнего пенсионера Яна Баборовского, сгоревшего заживо в своей квартире в доме напротив, когда танки стали стрелять по жилым зданиям. 28-летний Иржи Клапка разбился, выпрыгнув из окна горящей квартиры на Виноградской. Потом тоже погибали. 24-летнюю Марию Хароускову убили, когда она шла 28 августа по скверу в Кларове, через реку от концертного зала Рудольфинум и той площади, которая тогда еще не носила имя Яна Палаха. 10 сентября на улице Оплеталова, где в 1876 году впервые был полностью издан «Кобзарь» Тараса Шевченко, пьяный советский солдат застрелил 16-летнего типографского подмастерья Мирослава Беранека. 27 августа танк задавил на Смихове 70-летнюю пенсионерку Бедржишку Кадершабкову. 24 августа на Подольской набережной Влтавы были убиты 15-летний Карл Немец - выстрелом в сердце, и 15-летний Карел Паришек - выстрелом в голову. 108 человек погибли в Чехословакии при вторжении, около 500 были серьезно ранены. Никого из них не тревожил во-

SVET

прос о целесообразности. Одних потому что их не спросили и они не успели об этом подумать. Другие не слишком задумывались, а просто знали, что им надо быть у здания Чешского радио, когда туда подходят танки. Не задумывались - по-другому - и те, кто сидел в танках. Александр Майоров, командующий 38-й армией, главной силой вторжения, вспоминает в мемуарах о совещании в Москве 18 августа, после которого к нему подошел командующий ВДВ генерал-полковник Маргелов: «Ну что, понял, Саша? - Так точно, Василий Филиппович. - А что понял? - осклабился воздушный десантник. - Действовать надо решительно и твердо управлять войсками. - Е..ть надо и фамилию не спрашивать - вот что надо!» На том совещании министр обороны СССР Гречко сказал: «Огонь открывать только с моего разрешения». Дальше Майоров пишет: «Я взял на себя ответственность и приказал этим командирам (дивизий и передовых отрядов ПВ) на выстрел отвечать залпом». Вышедшие к Лобному месту на Красной площади 25 августа 1968 года задумывались и спорили. Ясно было, что действительно сейчас ничего не изменится, что затея - бессмысленная. Практически - точно. А по-другому - включаются другие критерии, не впасть бы в патетику. Господь, говоря о наказании Со-

FLORIDA

дома и возможном прощении города ради живущих там праведников, «сказал: не истреблю ради десяти» (Быт. 18:32). В Москве нашлись восемь человек. Поименно: Константин Бабицкий, Татьяна Баева, Лариса Богораз, Наталья Горбаневская, Вадим Делоне, Владимир Дремлюга, Павел Литвинов, Виктор Файнберг. Они продержались на Красной площади с плакатами три минуты, после чего их арестовали, избили, приговорили к заключению и ссылке. И тогда, и потом никто из них не приводил высоких доводов. И они сами, и их друзья, объясняя побудительные мотивы поступка, не сговариваясь, называют одну причину - было стыдно. Это как раз то, о чем пел Галич. Мало быть без греха самому. За чужое вранье и за чужие грехи тебе держать ответ. Вина - моя, война - моя. Это называется нравственность. Какие кондовые слова - «целесообразность» и «нравственность». Из какого-то бухгалтерского лексикона, вроде «задействованности» и «востребованности». Российские деятели всех уровней любят еще и удваивать: «морально-нравственные» (ценности, например). В других случаях они к тавтологии не привержены: не говорят же «самолетно-авиационные» (перевозки, допустим) или «продуктово-продовольственные»

The Sunshine State

(поставки, скажем). А тут - говорят, и становится ясно: не осознают, что произносят. И слова, и понятия - чуждые. Пожалеть бы их, то есть нас - и тех, кто всё это творил, и кто одобрял, и кто молчал, и кто не хочет и не может покаяться, и кто говорил и говорит о целесообразности. Нет никакой целесообразности на свете. Есть добро и зло. И если ты не умеешь отличать одно от другого, то твое существование - нецелесообразно. А о нравственности вслух не надо. Как писал Василий Розанов: «Я еще не такой подлец, чтобы говорить о морали?. Надо делать. На длинной дистанции это оказывается выигрышно, даже если пока теряешь: как долгосрочное вложение ? выгодно. «Когда не знаешь, как поступить, поступай по совести», - говорил Бродский. Вот те восемь на Лобном месте так и поступили, ощутив стыд за себя и за других. Поняв, что такая победа - как танки в Праге - не возвышает, а унижает, не облагораживает, а растлевает. Такая победа - разгромное поражение. На каком-то мраморе, или наоборот, вилами по воде, чтобы вечно наносило прибоем, надо бы написать эту формулу, отчеканенную Александром Галичем сорок лет назад на много лет вперед: «Граждане, Отечество в опасности! Наши танки на чужой земле!» Александр Этман

The Sunshine State

SVET

, It s never too late to have a growth spurt.

FLORIDA

SATURDAY | August 29, 2026

A move to Vi at Aventura is nothing short of transformative. Invigorating fitness classes. Lively theater outings. Fascinating book club discussions. Stimulating activities and inspiring company abound. Plus, with a future plan for care, you’re able to make the most of every day—and discover a whole new side of yourself in the process.

19333 W. Country Club Dr., Aventura, FL 33180 • 844.482.7031 • ViatAventura.com/Rethink SCAN TO LEARN MORE

AVSVET2026

(Продолжение. Начало – на стр. 6 в «Свете»)

рательство по обстоятельствам смерти футболиста. Первый процесс был прекращен после скандала вокруг судьи Хулиеты Максинья, которая участвовала в съемках документального фильма о деле без разрешения суда.

ГЛАВНОЕ, КОНЕЧНО, ВПЕРЕДИ... История Майкла Джексона на большом экране не закончится первым фильмом. Продолжение биографической драмы «Майкл» (Michael) уже находится в разработке, и именно во второй части создатели намерены перейти к самому сложному и противоречивому периоду жизни поп-звезды - обвинениям в сексуальном насилии над детьми, которые сопровождали Джексона с начала 1990-х годов. Об этом рассказал Джаафар Джексон, племянник Майкла Джексона и исполнитель главной роли в фильме. По его словам, продолжение должно показать события прежде всего с точки зрения самого Майкла Джексона: «Я думаю, второй фильм даст еще больше понимания его точки зрения, потому что в конечном счете все эти обвинения всегда звучат от кого-то другого», - заявил актер в интервью GQ Middle East. Джаафар отме-

FAC #88173. Assisted Living Facility #10382. Skilled Nursing Facility #130471038. CC-Aventura, Inc., d/b/a Vi at Aventura, is the sole entity responsible for the performance of the continuing care contracts at Vi at Aventura.

тил, что семье Джексонов на протяжении многих лет не хватало именно голоса самого певца в публичном обсуждении скандалов вокруг него. По словам актера, существующие рассказы об этой истории зачастую представляют «чужую версию» событий, тогда как будущий фильм должен попытаться показать, как происходящее воспринимал сам Майкл. Первая часть «Майкла», снятая режиссером Антуаном Фукуа, практически не затрагивает наиболее спорный период биографии певца. Сюжет сосредоточен на детстве Джексона, его отношениях с семьей, начале карьеры и превращении в мировую суперзвезду. Картина заканчивается еще до событий 1990-х примерно на эпохе альбома Bad и одноименного мирового турне. Таким образом, обвинения, впервые прозвучавшие против музыканта в 1993 году, остаются за пределами первой картины. Как ранее рассказывали создатели фильма, первоначальная версия сценария была значительно масштабнее и действительно включала эпизоды, связанные с обвинениями против Джексона. Однако позднее эту часть истории пришлось переработать. По данным GQ, одна из юридических сложностей была связана с соглашением, заключенным после обвинений 1993 года: создатели картины не могли непосредственно изображать некото-

рые связанные с ним события и участников истории. В результате фильм пересняли, а повествование решили разделить. Джаафар Джексон объясняет структуру дилогии иначе. По его словам, первая картина необходима для того, чтобы зрители сначала увидели его дядю не как героя скандальных заголовков, а как человека, которым он был

до всемирной славы. «Первый фильм начинается с его корней. Вы понимаете, кем он был до успеха и до того, как стал той иконой, которую все знают», - рассказал актер. По словам Джаафара, для него особенно важно показать характер Майкла Джексона и его стремление видеть хорошее в людях даже в самые тяжелые периоды жизни. Актер надеется, что именно эта сторона личности певца сохранится и во второй части картины.

Официальный подробный сюжет продолжения пока не объявлен. Однако создатели уже давали понять, что речь пойдет о позднем этапе карьеры Джексона. Среди событий, которые потенциально могут появиться в фильме, назывались история ранчо Neverland, последующие альбомы певца, его знаменитое выступление в перерыве Super Bowl и жизнь Джексона в 1990-е и 2000-е годы. Главной проблемой для сценаристов станет вопрос, каким образом фильм расскажет об обвинениях против певца. Майкл Джексон на протяжении жизни отрицал обвинения в сексуальном насилии над детьми. В 1993 году уголовное дело не привело к предъявлению обвинения, а гражданский спор закончился финансовым соглашением без признания вины. В 2005 году после отдельного судебного процесса Джексон был оправдан по всем предъявленным ему пунктам обвинения. Поэтому формулировки вокруг этой части биографии требуют особой точности: речь идет именно об обвинениях, а не об установленных судом фактах виновности. Lionsgate пока не назвала дату выхода второй части. Однако глава киноподразделения студии Адам Фогельсон сообщил Deadline, что начало производства ориентировочно планируется на конец 2026 года или начало 2027-го.

SVET

SATURDAY | August 29, 2026

FLORIDA

The Sunshine State

Dr. Ilya Freyberg

DENTAL CLINIC We intend to make every dental visit as enjoyable as possible. Special Offer Free consultation including X-rays Dental Cleaning, Deep Cleaning and Laser Gum Treatment Teeth Whitening Veneers and Cosmetic Dentistry Fillings, Crowns, and Dental Bridges Root Canal Treatment Teeth Extraction including Wisdom teeth TMJ Treatment Invisalign and Traditional Braces Dentures and Implant Supporting Dentures Full Mouth Reconstruction and Smile Makeover

(954) 923-7348

We speak:

1876 Polk St, Hollywood, FL 33020 www.smile-on-us.com

English, Russian,

ЛИГА ЧЕМПИОНОВ Жеребьевка общего этапа состоялась вчера и её результаты в этот номер, естественно, не попали. Но кое-какие подробности о стартующем уже 8 сентября турнире мы вам можем сообщить. Общий этап, как и в прошлом году, будет состоять из 8 туров. Первый (8-10 сентября), второй (13-14 октября), третий (20-21 октября), четвёртый (3-4 ноября), пятый (24-25 ноября), шестой (8-9 декабря), седьмой (19-20 января 2027 года), восьмой (27 января). Стыковые матчи: 16-17 и 23-24 февраля, 1/8 финала: 9-10 и 1617 марта, четвертьфиналы: 6-7 и 13-14 апреля, полуфиналы: 27-28 апреля и 4-5 мая. Финал будет сыгран 5 июня (это суббота) на стадионе «Метрополитано» - домашней арене мадридского «Атлетико». Лондон остается единственным городом, принимавшим больше финалов Лиги чемпионов, чем столица Испании (в 2027 году в Мадриде пройдет шестой), а «Метрополитано», который служит домашним стадионом «Атлетико» с 2017 года, примет решающий матч турнира во второй раз. В 2019 году на этой арене «Ливерпуль» обыграл «Тоттенхэм» со счетом 2:0 и завоевал свой шестой титул клубного чемпиона Европы. Трофей Лиги чемпионов весит 7,5 килограмма и возвышается на 73,5 сантиметра. Победитель также получит путевку в общий этап Лиги чемпионов-2027/28, если не заработает её через национальное первенство. В августе 2027 года он встретится с победите-

$50

TEETH CLEANING Restrictions apply

Spanish

лем Лиги Европы УЕФА-2026/27 в матче за Суперкубок УЕФА.

ЛИГА ЕВРОПЫ Двенадцать команд получили прямые путевки в общий этап, один слот зарезервирован за победителем предыдущей Лиги конфренций УЕФА, еще 12 команд отобрались через квалификацию, которая завершилась раундом плей-офф в августе. Со-

ября, тур 6: 10 декабря, тур 7: 21 января 2027 года, тур 8: 28 января. Стыковые матчи: 18 и 25 февраля. 1/8 финала: 11 и 18 марта. Четвертьфиналы: 8 и 9 апреля. Полуфиналы: 29 апреля и 6 мая. Финал примет «Франкфуртштадион» 26 мая. После открытия в 1925 году этот стадион несколько раз был модернизирован - в последний раз для проведения матчей Кубка конфедераций ФИФА

Третий тайм

ÁÎËÜØÎÉ ÔÓÒÁÎË ÂÛØÅË ÈÇ ÊÎÐÎÒÊÎÃÎ ÎÒÏÓÑÊÀ

став из 36 участников дополнили 11 команд, которые вылетят в третьем отборочном раунде и раунде плей-офф Лиги чемпионов. Результаты жеребьёвки, как и в случае с Лигой чемпионов, будут опубликованы в следующем номере. Общий этап: тур 1: 16-17 сентября, тур 2: 15 октября, тур 3: 22 октября, тур 4: 5 ноября, тур 5: 26 но-

2005 года и чемпионата мира2006. Арена также приняла пять матчей ЕВРО-2024. За победу в Лиге Европы вручается самый тяжелый клубный трофей УЕФА - серебряная чаша весом 15 килограммов. Победитель также получит путевку в общий этап Лиги чемпионов-2027/28, если не заработает ее через национальное первенство, и возможность сы-

грать в матче за Суперкубок УЕФА 2028 года против обладателя трофея Лиги чемпионов-2026/27.

ЛИГА КОНФЕРЕНЦИЙ Все 36 участников общего этапа определились по итогам квалификации, прямых путевок не было предусмотрено. Стадии отбора, с которых команды вступали в борьбу, определялись на основе рейтинга национальных ассоциаций. Все противостояния состояли и будут состоять из двух матчей (результаты жеребьёвки общего этапа так же в следующем номере). В отличие от Лиги чемпинов и Лиги Европы в Лиге конференций предусмотрено проведение лишь шести туров на общем этапе. Тур 1: 15 октября, тур 2: 22 октября, тур 3: 5 ноября, тур 4: 26 ноября, тур 5: 10 декабря, тур 6: 17 декабря. Стыковые матчи: 18 и 25 февраля 2027 года, 1/8 финала: 11 и 18 марта, четвертьфиналы: 8 и 15 апреля, полуфиналы: 29 апреля и 6 мая. Финал Лиги конференций пройдет 2 июня 2027 года на стамбульском стадионе «Бешикташ Парк». Эта же арена принимала финал Лиги Европы-2026 с участием «Астон Виллы» и «Фрайбурга» (3:0), а в 2019-м здесь состоялся матч за Суперкубок УЕФА, в котором победитель Лиги чемпионов УЕФА «Ливерпуль» одолел «Челси» по пенальти 5:4 после ничьей 2:2 по итогам игрового времени. Домашняя арена 16-кратного чемпиона Турции «Бешикташа» расположена на северном берегу Босфора и вмещает около 40,000 зрителей. Победитель получит трофей Лиги конференций - пре-

The Sunshine State

SVET

FLORIDA

SATURDAY | August 29, 2026

SVET

FLORIDA

The Sunshine State

SVET

FLORIDA

SATURDAY | August 29, 2026

Ozon scan me

Amazon scan me bukinist.de scan me

svetguide.com

SATURDAY | August 29, 2026

SVET

FLORIDA

The Sunshine State

Tax Preparation Accounting Tax Preparation, Planning and Accounting Firm with Services in Chicago, IL and Miami, FL

Services We Offer: Business Services Individual Services Nonprofit Services Incorporation Services Don't wait until the last minute. Schedule your appointment today!

Contact Us: 847-279-8448 (Chicago, IL) 754-237-1555 (Miami, FL) 425 Huehl Road, Suite 4B Northbrook, IL 60062 1720 Harrison Street, Suite 18B Hollywood, FL 33020 www.geltonline.com

красный кубок высотой 57,5 см и весом 11 кг. Также победитель турнира получит путевку в общий этап Лиги Европы-2027/28, если не заработает её (или место в Лиге чемпионов) через национальное первенство. ИСПАНИЯ. 2-й тур. Райо Вальекано - Алавес - 1:1, Бетис - Реал Сосьедад - 1:0, Атлетик Б - Севилья - 1:3, Валенсия - Сельта - 0:0, Эспаньол - Реал - 1:2, Атлетико М Вильярреал - 2:2, Хетафе - Расинг - 1:0, Эльче - Барселона - 0:5, Осасуна - Леванте - 0:0, Малага - Депортиво - 1:1. Часть команд накануне провела матчи первого тура: Атлетико М - Малага - 2:0, Депортиво - Эльче - 1:1, Эспаньол - Леванте - 3:0, Расинг - Вильярреал - 2:2, Севилья - Райо Вальекано - 2:1, Алавес - Хетафе - 3:0. Остальные матчи 1-го тура (Валенсия - Бетис, Реал - Реал Сосьедад, Сельта - Осасуна, Барселона - Атлетик Б) были сыграны после программы 2-го тура - вчера и поэтому в обзор не попали. Эти матчи были перенесены, поскольку согласно требованиям профсоюза игроков Ла Лиги спортсмен, участвоваший в чемпионате мира, должен иметь минимум 21 день отдыха от официальных матчей, прежде чем он может снова быть задействованным. Руководство лиги решило не спорить и просто перенесла матчи с участием игроков, выступавших за сборные Испании, Аргентины, Франции и Англии. 1. Севилья ................................ 6 2. Алавес ................................... 4 3. Атлетико М .......................... 4 4. Барселона ............................ 3 5. Реал ........................................ 3 6. Бетис ...................................... 3 7. Хетафе................................... 3 8. Эспаньол .............................. 3 9. Вильярреал ......................... 2 10. Депортиво ........................... 2 11. Осасуна ................................. 1 12. Сельта .................................... 1 13. Валенсия .............................. 1 14. Леванте................................. 1 15. Эльче...................................... 1 16. Райо Вальекано ................. 1 17. Расинг .................................... 1 18. Малага .................................. 1 19. Реал Сосьедад .................... 0 20. Атлетик Б.............................. 0 Бомбардиры: 1-4. Рафинья (Барселона, Бразилия), Лопес (Барселона, Испания), Диас (Алавес, Доминиканская республика) и Фернандес (Эспаньол, Испания) - по 2... АНГЛИЯ. 1-й тур. Арсенал - Ковентри Сити - 3:0, Халл Сити - Манчестер Юнайтед - 2:0, Ипсвич Таун - Сандерленд - 2:1 Ноттингем Форест - Лидс Юнайтед - 0:1, Эвертон - Кристал Пэлас - 2:0, Брентфорд - Тоттенхэм Хотспур - 3:0, Манчестер Сити - Борнмут - 2:1, Брайтон энд Хоув Альбион - Астон Вилла - 4:0, Ньюкасл Юнайтед - Ливерпуль - 2:2, Фулхэм - Челси - 2:3. 1. Брайтон ................................ 3 2. Арсенал ................................ 3 3. Брентфорд........................... 3 4. Халл ....................................... 3 5. Эвертон ................................. 3 6. Челси ..................................... 3

SATURDAY | August 29, 2026 | №1548

FAMILY MEDICAL CLINIC

Michael G. Tsinman, MD Internal Medicine

• Ýϟùϟôðϟ ëïϢϡϣòýϥ õϡíϢϡϣöñϡë ð íϟöϟϠ • Ϙϣϡêϡϟ ëôðóϞôðϟ õϞøðϟôöϞó õϡîðòϡìϡ ëϡïϢϞϣöϞ • ϓϡϢóϡôϞòþôϡϟ ð ôϞöϤϢϞòþôϡϟ ïϞóϟíòϟôðϟ ϣöϞϢϟôðā íϡòìϡîðöϟòþϣöëϡ • ϖϞôϤϞòþôϞā ð ÷ðïðϡöϟϢϞõðā

• Øϡòð ë ϣϤϣöϞëϞϥ ñϡòϟôð õòϟùð ϣõðôϞ ôϟϣöϟϢϡðíôýϟ õϢϡ÷ðòϞñöðùϟϣñðϟ ð òϟùϟêôýϟ Ϥñϡòý • ÝðúôðϠ ëϟϣ òϟùϟôðϟ ϣϡëϢϟóϟôôýóð ϤñϡòϞóð òϟñϞϢϣöëϞóð • çôíϡñϢðôϡòϡìðùϟϣñðϟ ïϞêϡòϟëϞôðā íðϞêϟö ϡîðϢϟôðϟ êϡòϟïôð ûðöϡëðíôϡϠ îϟòϟïý

ξοÜμÜλζιλ νπμνημåι προζςνηγÜ ηγÝèáζé 1)(-'%6) Ü 1)(-'%-(

847-215-9200 tsinmanmd.com

7. Ипсвич................................... 3 8. Лидс ....................................... 3 9. Манчестер Сити................. 3 10. Ливерпуль ........................... 1 11. Ньюкасл ................................ 1 12. Фулхэм .................................. 0 13. Борнмут ................................ 0 14. Ноттингем Форест ............ 0 15. Сандерленд......................... 0 16. Кристал Пэлас .................... 0 17. Манчестер Юнайтед ........ 0 18. Тоттенхэм ............................. 0 19. Ковентри .............................. 0 20. Астон Вилла ........................ 0 Бомбардиры: 1. Хиншелвуд (Брайтон, Англия) - 2, ещё 25 игроков забили в 1-м туре по голу. ИТАЛИЯ. 1-й тур. Интер - Монца - 4:1, Удинезе - Комо - 1:1, Парма - Кальяри - 0:1, Дженоа - Наполи - 0:2, Венеция - Лечче - 0:2, Фрозиноне - Ювентус - 0:1, Торино - Милан - 1:2, Аталанта - Сассуоло - 2:1, Болонья - Лацио - 0:1, Рома - Фиорентина - 4:0. 1. Рома ....................................... 3 2. Интер ..................................... 3 3. Наполи .................................. 3

20570 N. Milwaukee Ave., Deerfield IL 60015 800 Biesterfield Rd, Suite 535, Elk Grove Village IL 60007

4. Лечче ..................................... 3 5. Милан ................................... 3 6. Аталанта ............................... 3 7. Лацио .................................... 3 8. Кальяри ................................ 3 9. Ювентус ................................ 3 10. Комо ...................................... 1 11. Удинезе ................................. 1 12. Фрозиноне .......................... 0 13. Парма .................................... 0 14. Сассуоло ............................... 0 15. Болонья ................................ 0 16. Торино .................................. 0 17. Венеция ................................ 0 18. Дженоа ................................. 0 19. Монца ................................... 0 20. Фиорентина ........................ 0 Бомбардиры: 1. Мален (Рома, Нидерланды) - 3, 22 футболиста забили в первом туре по голу. «Рома» провела самую мощную трансферную кампанию за последние годы. Потрачено уже 123,5 млн евро, и усилены буквально все позиции. Оборона: выкупили у «Вероны» Даниэле Гиларди, взяли Науэля Молину из «Атлетико» вместо ушедшего

в «Ювентус» Зеки Челика, а также подписали 22-летнего Константиноса Кульеракиса из «Вольфсбурга». Плюс продлили контракт с одним из лидеров - Джанлукой Манчини. Полузащита: продлен Лоренцо Пеллегрини - уже не такой явный лидер, как был когда-то, но по-прежнему приносит пользу, а во-вторых, он важен как символ. Взяли юного португальского волшебника Родригу Мору. Сумма сделки - 25 млн евро за 50% прав на игрока. Сразу вопрос: как же так вышло, что «Порту», признанный мастер продаж, так недорого по современным меркам отпустил своего главного таланта? Мора - тончайший игрок, классный дриблёр. И Дибала тоже остался, его продлили на год. Нападение: выкупили у «Астон Виллы» Дониэлла Малена, который блестяще провёл второй круг прошлого сезона и столь блестяще начал этот - с хет-трика в ворота «Фиорентины» в минувший понедельник. А ещё

SATURDAY | August 29, 2026 | №1548

взяли из «Болоньи» мини-Лаутаро - Сантьяго Кастро. Цена, правда, совсем не мини - 36 млн евро. Однако игрок качественный, адаптирован к Серии А и по типажу подходит Гасперини. Кастро - настоящая прессинг-машина, буквально загоняет защитников соперника. «Гасп» таких любит. Ну и вратари: здесь новичков нет, однако «Рома» сохранила основного - Миле Свилара, и это самое важное. К нему был интерес и из Италии, и из-за рубежа. Но дальше интереса дело не продвинулось. «Рома» дала понять, что Свилар ей нужен, и в итоге он остался. Тоже отличная работа клуба. Очевидно, в новом сезоне от Гасперини будут требовать успешного выступления не только в Серии А, но и в Лиге чемпионов. Клуб делает для этого всё. ФРАНЦИЯ. 1-й тур. Марсель Страсбург - 4:0, Ланс - Осер - 5:2, Ле-Ман - Брест - 2:2, Ницца - Лорьян - 0:0, Тулуза - Лион - 0:2, Труа - Париж - 0:0, Анже - Лилль - 0:2, Гавр - Монако - 0:1, Ренн - ПСЖ 2:2. 1. Марсель................................ 3 2. Ланс........................................ 3 3. Лион....................................... 3 4. Лилль .................................... 3 5. Монако ................................. 3 6. ПСЖ ........................................ 1 7. Брест ...................................... 1 8. Ренн........................................ 1 9. Ле-Мен .................................. 1 10. Париж.................................... 1 11. Лорьян .................................. 1 12. Ницца .................................... 1

13. Труа......................................... 0 14. Гавр......................................... 0 15. Анже ...................................... 0 16. Тулуза .................................... 0 17. Ланс........................................ 0 18. Страсбург ............................. 0 Бомбардиры: 1-3. Торрес (ПСЖ, Испания), Гуири (Марсель, Алжир) и Товен (Ланс, Франция) - по 2... Матвей Сафонов из ПСЖ, который в 1-м туре дважды не смог выручить чемпионов Франции и Европы, замкнул список десяти лучших вратарей мира, составленный ESPN. «Главная причина попадания Сафонова в рейтинг это то, как он проявил себя после ухода Джанлуиджи Доннаруммы прошлым летом, это действительно впечатлило футбольный мир. Мало кто верил, что он справится с задачей помочь ПСЖ провести ещё один успешный сезон. К тому же кампанию 2025-2026 годов он начал на скамейке запасных: чемпионы Европы приобрели за 50 миллионов Люка Шевалье - на тот момент лучшего вратаря Лиги 1. Тем не менее 27-летний голкипер сумел произвести впечатление на тренера Луиса Энрике, быстро стал основным вратарём и стал ключевым звеном в защите титула в Лиге чемпионов, выиграл чемпионат Франции и Суперкубок УЕФА. На стадии плей-офф - в матчах с «Ливерпулем», «Баварией» и «Челси» - он делал то, что от него требовалось: совершал нужные сейвы, действовал надёжно и не допускал ошибок. Сафонов

никогда не станет лучшим в мире по отражению ударов или по розыгрышам мяча, но он в полной мере освоился в роли первого номера ПСЖ и оправдал ожидания в очень важном сезоне. Конечно, спорт на таком уровне абсолютно беспощаден. Несмотря на очень удачный сезон Сафонова, ПСЖ присматривается к другим вратарям, чтобы усилить конкуренцию - например, уже был приобретён вратарь сборной Японии Судзуки, но после того, как его отдали в аренду в итальянскую «Парму», японец обиделся и потребовал разрыва контракта, в итоге присоединившись к «Астон Вилле». Тем

не менее статус первого номера Сафонова может в любой момент оказаться под угрозой, и ему нельзя воспринимать своё место в составе как данность. Впрочем, это лишь даёт ему шанс вновь доказать всем, что они ошибаются», - говорится в статье ESPN. Вот список первой «десятки» - 1. Давид Рая (Арсенал, Испания), 2. Тибо Куртуа (Реал Мадрид, Бельгия), 3. Джанлуиджи Доннарумма (Манчестер Сити, Италия), 4. Алиссон Беккер (Ливерпуль, Бразилия), 5. Янн Зоммер (Интер Милан, Австрия), 6. Мануэль Нойер (Бавария, Германия), 7. Эмилиано Мартинес (Астон Вилла, Аргентина), 8. Ян Облак (Атлетико Мадрид, Словения), 9. Грегор Кобель (Боруссия Дортмунд, Швейцария), 10. Матвей Сафонов (Пари Сен-Жермен, Россия). ГЕРМАНИЯ. Чемпионат стартует СЕГОДНЯ матчем Бавария - Штутгарт. Также сыграют: Унион - Айнтрахт, РБ Лейпциг - Боруссия М, Эльверсберг - Байер, Майнц - Падерборн 07, Кёльн - Хоффенхайм, Боруссия Д - Гамбург, Фрайбург - Вердер, Аугсбург - Шальке-04. В Суперкубке Германии «Бавария» взяла верх над дортмундской «Боруссией» (репшающий гол в добавленное время забил форвард сборной Франции Олисе). MLS (США-КАНАДА). ЧИКАГО - Орландо - 2:1 (Дитетджане, 4, Левандовски, 69 - Брекало, 52), ИНТЕР МАЙАМИ - Филадельфия - 2:2 (Пинтер, 21, Месси, 26 - Васи-

SATURDAY | August 29, 2026 | №1548

FRIDAY | August 28, 2026 | №6135

We Provide the Best Eye Care

MORE UNIQUE SERVICES Plaquenil Eye Exam Binocular Vision Evaluations Digital Eye Strain Evaluations Specialty Contact Lens Fittings

Dr Vlada Nakhlis

Ocular Surface Evaluations Urgent Eye Care Foreign Body Removal Pre and Post LASIK Evaluations Eye Surgery Co-Management

*IPL/RADIO FREQUENCY/ LLLT AVAILABLE ONLY AT EYESEE

OUR LOCATIONS :

OUR SERVICES

PRIMARY EYE CARE

DRY EYE

MYOPIA CONTROL

Comprehensive Eye Exams Pediatric Eye Exams Glaucoma Evaluations Diabetic Eye Exams Medical Eye Exams Contact Lens Evaluations

Dry Eye Evaluations Punctal Plugs IPL/Radio Frequency * Low Level Light Therapy* LipiFlow Meibomian Gland Expression Blephex/Zest

Low Dose Atropine Drops Multifocal Contact Lenses Orthokeratology

EyeSee Optometry Clinic

Des Plaines Eye Care Center

3DUNZD\ 'U 6XLWH /LQFROQVKLUH ,/ 847-243-3330 www.dreyesee.com info@dreyesee.com

: 2DNWRQ 6W $ 'HV 3ODLQHV ,/ 224-236-2020 www.desplaineseyecare.com info@dpeyecare.com

смогут выступать вместе, создадут мощный дуэт и Куйперс даже отдал Левандовски свою футболку с номером 9 из уважения: «Роберт - один из величайших нападающих с номером 9 в истории, и было бы неправильно, если бы он играл с другим номером. Для меня было легко принять решение отдать ему этот номер, и я очень надеюсь, что мы сможем добиться многого вместе на поле», - сказал тогда Куйперс. Но обстоятельства сложились так, что Куйперс покинул чикагский клуб, так и не сыграв ни одного матча вместе с Левандовски и это обстоятельство буквально взбесило фанатов «Файр». Когда ты отдаёшь своего лучшего игрока, теряя при этом 4,5 миллиона и делаешь вид, что всё нормально - жди бури. Сегодня от болельщиков многое зависит. По данным источников, поми-

мо «Монтеррея» за Куйперсом интересовались несколько клубов MLS, в том числе «Сент-Луис Сити». «Монтеррей» уже потратил значительные средства на трансферы в MLS этим летом, приобретя уругвайского нападающего Диего Росси у «Коламбуса». Сезон Лиги MX 2026-27 стартовал, «Монтеррей» обыграл «Сантос Лагуна» со счётом 3:2 и, пожалуй, даже не стоит говорить, на чьём счету хет-трик! До перехода в MLS Куйперс выступал за бельгийский «Гент», выиграв «Золотую бутсу» своего последнего чемпионата на родине с 25 голами. «Файр» по-прежнему занимает третье место в Восточной конференции, но трансферная активность «Чикаго», возможно, ещё не закончилась. Чтобы успокоить болельщиков, клуб активно боролся с «Астон Виллой» за приобретение полузащитника сборной Германии и мюнхенской «Баварии» 31-летнего Леона Горецки, но проиграл в этом споре. Левандовски в последнем матче в Нью-Йорке вышел на замену на 68-й минуте. Он провёл за «Чикаго» 6 матчей, забив 3 гола, один из них - с пенальти.l УКРАИНА. 3-й тур. Динамо Колос - 2:1, Эпицентр - Верес - 0:0, Кривбасс - Левый берег - 1:1, Кудривка - Оболонь - 0:0, Карпаты Буковина - 3:0, ЛНЗ - Черноморец - 2:0, Харьков - Шахтёр - 0:1, Полесье - Заря - 1:2. 1. Карпаты ................................ 9 2. Шахтёр .................................. 9

INSURANCES: EYEWEAR:

льев, 11, Пьерре, 58), Монреаль Коламбус - 2:1, Нью-Ингленд - ДиСи Юнайтед - 3:0, ФК Нью-Йорк - Цинциннати - 1:2, Нэшвилл Нью-Йорк рэд булл - 1:0, Шарлотт - Торонто - 3:3, Сент-Луис - Канзас Сити - 1:1, Атланта - Миннесота 2:1, ФК Лос-Анджелес - Колорадо - 0:1, Даллас - Солт-Лейк Сити - 4:3, Сан-Хосе - Лос-Анджелес гэлекси - 0:1, Сан-Диего - Портленд - 1:3, Динамо Хьюстон - Ванкувер - 1:0, Сан-Диего - Колорадо - 3:0, ФК Лос-Анджелес - Портленд 1:1, Сан-Хосе - Миннесота - 1:5, Ванкувер - Даллас - 5:0, Остин Филадельфия - 1:1, Нэшвилл - Коламбус - 3:2, Сент-Луис - Динамо Хьюстон - 2:1, Орландо - СолтЛейк Сити - 2:1, Нью-Йорк ред булл - ЧИКАГО - 1:1 (Харпер, 86 - Хайле-Селасси, 38), Монреаль Лос-Анджелес гэлакси - 2:2. ВОСТОЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ. 1. Нэшвилл ............................. 49 2. ИНТЕР МАЙАМИ ............. 39 3. ЧИКАГО .............................. 36 4. Нью-Ингленд .................... 33 5. Цинциннати ...................... 30 6. Шарлотт ............................. 29 7. ФК Нью-Йорк.................... 26 8. Нью-Йорк рэд булл ........ 25 9. Ди-Си Вашингтон ............ 24 10. Орландо ............................. 24 11. Торонто ............................... 21 12. Филадельфия................... 21 13. Монреаль .......................... 21 14. Коламбус ............................ 20 15. Атланта ............................... 18 Бомбардиры: 1. Муса (Даллас, Хорватия) - 16, 2-4. Месси (МАЙАМИ, Аргентина), Куйперс (ЧИ-

КАГО, Бельгия, после перехода в «Файр» Роберта Левандовски был продан мексиканскому клубу «Монтеррей») и Фернандес (ФК Нью-Йорк, Аргентина) - по 13... Возвращаясь к странной потере бомбардира, которым безусловно является Куйперс: «Чикаго» приобрёл его 2 года назад за 12 миллионов и футболист с лихвой оправдал вложение, забив 44 гола. «Файр» и «Монтеррей» договорились о сумме трансфера в 7,5 (!) миллиона долларов плюс дополнительные выплаты в размере 500,000 долларов. Личные условия контракта между Куйперсом и «Монтерреем» также были согласованы и устроили бельгийца. 29-летний Куйперс лидировал в MLS по количеству забитых голов на момент трансфера - 13 голов за 989 минут. Изначально клуб уверял, что Куйперс и 38-летний Левандовски

FRIDAY | August 28, 2026 | №6135

;I TVSZMHI XLI FIWX JSSX ERH EROPI GEVI EX XLI GSQJSVX SJ ]SYV LSQI 7EȩSERVEȩALLȩ#HICAGOȩMETROPOLITANȩAREA ȩINCLUDINGȩ#OOK ȩ,AKE ȩ ANDȩ$U0AGEȩCOUNTIES ȩ7EȩWILLȩVISITȩYOUȩWITHINȩ ȩHOURS ȩ

&VJ 5BF ,JN %1. .FEJDBM %JSFDUPS < VE]W ERH EVXIVMEP ZIRSYW YPXVEWSYRH EX LSQI F] HSGXSVǃW SVHIVW

8F TQFBL &OHMJTI 4QBOJTI 1PMJTI 3VTTJBO ,PSFBO 8S WGLIHYPI E LSQI ZMWMX GEPP MPPMRSMWQSFMPIJSSXGEVI GSQ

3. Динамо ................................. 6 4. Полесье................................. 6 5. Заря ........................................ 6 6. Эпицентр .............................. 6 7. Кривбасс .............................. 6 8. ЛНЗ ......................................... 6 9. Харьков ................................ 3 10. Левый берег ....................... 2 11. Оболонь ............................... 2 12. Буковина .............................. 2 13. Кудривка .............................. 2 14. Верес ...................................... 1 15. Колос ..................................... 0 16. Черноморец ....................... 0 Бомбардиры: 1. Элиас (Шахтёр, Бразилия) - 3, 2-5. Виейра (Карпаты, Бразилия), Бабогло (Карпаты, Молдова), Матвей Пономаренко (Динамо, Украина) и Хоакинете (Эпицентр, Испания) - по 2... Отметим исключительно удачный старт львовских «Карпат» - под руководством 46-летнего испанского тренера Франа Фернандеса, сменившего Владислава Лупашко, всегдашние аутсайдеры выиграли все 3 матча с общей разницей 10-1. Это лучший старт «Карпат» в истории чемпионатов Украины. Фернандес пришёл в клуб в январе этого года и с тех пор команда выиграла 11 матчей, четырежды проиграв и столько же раз сыграв вничью. Владельцем «Карпат» является львовский бизнесмен и руководитель компании «Радеховский сахар» Владимир Маткивский. Он финансирует и осуществляет общее руководство клубом, занимаясь его возрождением. 5 лет назад львовяне заняли последнее, 13-е

место во второй лиге чемпионата Украины и клуб был расформирован. Маткивский взялся за футбол, восстановил имя, и сразу же объявив, что его цель - играть в Лиге чемпионов. Тогда над ним посмеивались. В последний раз «Карпаты» брали медали («бронзу») в 1998 году. Напомню, что спустя всего 6 лет после своего основания в 1963 году, «Карпаты» стали единственным клубом за всю историю Кубка СССР, выигравшим трофей, выступая не в высшей лиге (1969). В чемпионате СССР наивысшее достижение 4-е место (1976). РОССИЯ. 5-й тур. Факел - Оренбург - 0:0, Ахмат - Ростов - 4:1, ЦСКА - Локомотив - 3:2, Акрон Крылья Советов - 0:3, Динамо М - Родина - 3:1, Динамо Мх - Краснодар - 0:1, Спартак - Зенит - 2:0, Балтика - Рубин - 1:1. 1. Краснодар ......................... 15 2. Спартак ............................... 12 3. ЦСКА .................................... 11 4. Зенит ...................................... 9 5. Динамо Мх .......................... 9 6. Динамо М ............................ 7 7. Балтика ................................. 7 8. Оренбург .............................. 6 9. Рубин ..................................... 6 10. Ахмат ..................................... 5 11. Крылья Советов ................ 5 12. Ростов .................................... 5 13. Родина................................... 4 14. Локомотив .......................... 3 15. Факел..................................... 2 16. Акрон .................................... 2 Бомбардиры: 1. Глушенков (Зенит, Россия) - 5, 2. Соболев (Зенит,

Россия) - 4, 3-4. Максименко (Родина, Россия) и Кривцов (Краснодар, Россия) - по 3...

ХОККЕЙ Прогноз до 2030 года: кто в НХЛ будет фаворитами, а кто опустится на дно? Мы разделили 32 команды на четыре корзины: «Перестройка» (32-25 места), «Аутсайдеры» (24-17 места), «Претенденты на плей-офф» (16-9 места) и «Фавориты» (8-1 места). Корзина №4: Перестройка 32. «Ванкувер Кэнакс». Костяк 2030: Калеб Малхотра, Зив Буйом, Элиас Петтерссон, Брок Бесер, Йонатан Леккеримяки. Неограниченно свободные агенты (НСА) до 2030: Марко Росси, Тэтчер Демко, Филип Хытил. Затяжная перестройка в Ванкувере выглядит неизбежной. Малхотра (№3 на драфте 2026) - отличное приобретение, но у нового менеджмента мало высококлассных проспектов. Путь к борьбе за высокие места прояснится ближе к 2030 году. 31. «Лос-Анджелес Кингз». Костяк 2030: Брэндт Кларк, Адриан Кемпе, Мики Андерсон, Хэмптон Слукински, Генри Бржустевич. НСА до 2030: Артемий Панарин, Куинтон Байфилд, Кевин Фиала. Слабый пул проспектов приведет к острому дефициту таланта. Желание оставаться конкурентоспособными обернется серией вылетов в первом раунде. 30. «Коламбус Блю Джекетс». Костяк 2030: Адам Фантилли,

Дентон Матейчук, Валерий Ничушкин, Иван Проворов, Дамон Северсон. НСА до 2030: Зак Веренски, Джет Гривз, Кирилл Марченко. Клуб рискует потерять Веренски в 2028 году. Состав забит ветеранами средней руки с длинными контрактами, а отсутствие топ-проспектов ведет к неизбежной глубокой перестройке - это будет самое крупное падение. 29. «Калгари Флэймз». Костяк 2030: Дастин Вольф, Симон Немец, Зэйн Парек, Карсон Карелс, Коул Решни. НСА до 2030: Морган Фрост, Джоэл Фараби, Коннор Зари. Флэймз рассчитывают на прогресс Парека и надежность Вольфа. Однако до полноценного раскрытия молодежи клуб ждет несколько тяжелых сезонов на дне таблицы. 28. «Питтсбург Пингвинз». Костяк 2030: Бен Киндел, Харрисон Бруник, Рутгер Макгроарти, Сергей Мурашов, Уильям Хоркофф. НСА до 2030: Сидни Кросби, Эрик Карлссон, Брайан Раст. Эра после Кросби будет суровой. Системаа Кайл Дубаса улучшилась, но отсутствие выборов на аукционах в топ-10 за последние 14 лет лишило клуб суперталантов. 27. «Эдмонтон Ойлерз». Костяк 2030: Леон Драйзайтль, Мэттью Савойе, Айзек Ховард, Джейк Уолман, Райан Ши. НСА до 2030: Коннор Макдэвид, Эван Бушар, Зак Хайман. Без гарантированных контрактов Макдэвида и Бушара на 2030 год состав «Ой-

FRIDAY | August 28, 2026 | №6135

лерз» выглядит истощенным, а фарм-система пуста. 26. «ФЛОРИДА ПАНТЕРЗ». Костяк 2030: Александр Барков, Мэттью Ткачак, Сэм Рейнхарт, Сет Джонс, Антон Лунделл. НСА до 2030: Брэйди Ткачак, Якоб Маркстрём, Дмитрий Куликов. Заботясь о результатах «здесь и сейчас», Билл Зито забил ведомость возрастными игроками с защитой от обменов. К 2030 году это будет самая возрастная команда лиги с пустой «фермой». 25. «Нью-Йорк Рейнджерз». Костяк 2030: Игорь Шестеркин, Павел Дорофеев, Алексис Лафреньер, Альберт Шмитс, Гэйб Перро. НСА до 2030: Адам Фокс, Уилл Куйлле, Шон Дурзи. Зависимость от стареющих Миллера, Зибанежада и Гаврикова затягивает клуб в болото. Полное переоснащение до 2030 года неизбежно. Корзина №3: Аутсайдеры 24. «Виннипег Джетс» Костяк 2030: Коннор Хеллебак, Марк Шайфли, Кайл Коннор, Габриэль Виларди, Вигго Бьорк. НСА до 2030: Джошуа Моррисси, Дилан Самберг, Дилан ДеМело. Лидеры пройдут пик формы, а Моррисси станет НСА в 2028 году. Виннипег также ждёт вынужденная переоснастка вокруг нового поколения. 23. «Сент-Луис Блюз». Костяк 2030: Роберт Томас, Дилан Холлоуэй, Филип Броберг, Джимми Снаггеруд, Колтон Парайко. НСА до 2030: Джейк Нейборс, Джоэл Хофер, Кэм Фаулер. Сим-

патичный состав, но без элитных суперзвезд потолок этой команды ограничен борьбой за посев в плей-офф. 22. «Бостон Брюинз». Костяк 2030: Джереми Свэйман, Дэвид Пастрняк, Чарли Макэвой, Морган Гики, Джеймс Хагенс. НСА до 2030: Кейси Миттельштадт, Павел Заха, Мейсон Лорей. «Бостон» зажат долгосрочными контрактами ветеранов. Единственная надежда на скачок наверх - развитие 19-летнего Хагенса.

льям Нюландер, Мэттью Найз, Дэррен Рэддиш, Истон Коуэн. НСА до 2030: Остон Мэттьюз, Джон Таварес, Джейк Рословик. Выбор Маккенны под №1 драфта дает шанс на новую эру, но без контракта Мэттьюза уже в 2028 году состав потребует глубокой перестройки. 19. «Детройт Ред Уингз». Костяк 2030: Мориц Зайдер, Лукас Рэймонд, Дилан Ларкин, Аксель Сандин-Пелликка, Саймон Эдвинссон. НСА до 2030: Алекс ДеБринкэт, Джон Гибсон, Виктор Арвидссон. Нехватка глубины и

21. «Сиэтл Кракен». Костяк 2030: Мэтти Бенирс, Маки Самоскевич, Джоуи Даккорд, Беркли Каттон, Чейз Рид. НСА до 2030: Винсент Данн, Джаред Маккэнн, Джордан Эберле. «Кракен» увязли в середняках. Бенирс и Райт - качественные игроки, но не франчайз-мейкеры. До раскрытия молодежи прорыва не будет. 20. «Торонто Мэйпл Лифс». Костяк 2030: Гэвин Маккенна, Ви-

сомнительные ставки руководства удерживают «Ред Уингз» вне зоны претендентов на Кубок. 18. «Нью-Йорк Айлендерз». Костяк 2030: Мэттью Шефер, Мэтью Барзал, Илья Сорокин, Бо Хорват, Калум Ричи. НСА до 2030: Адам Пелек, Кайл Палмьери, Саймон Холмстрем. Дебют Шефера дает фанатам надежду, но тяжелые контракты возрастных лидеров будут тормозить команду.

17. «Колорадо Эвеланш». Костяк 2030: Кейл Макар, Нэтан Маккиннон, Мартин Некаш, Маккензи Блэквуд, Сэм Малински. НСА до 2030: Арттури Лехконен, Брок Нельсон, Скотт Веджвуд. Окно постоянного претендентства на Кубок неумолимо закрывается. Без молодых талантов и с опустошенной «фермой» «Лавину» ждет неизбежный сход (простите - спад). Корзина №2: Претенденты на плей-офф 16. «Нэшвилл Предэйторз». Костяк 2030: Юсе Сарос, Филип Форсберг, Маврик Бурк, Брэди Мартин, Уайатт Каллен. НСА до 2030: Роман Йоси, Райан ОРайлли, Стивен Стэмкос. «Предэйторз» «накопали» сокровища на аукционах: Каллен, Мартин и еще пять выборов первого раунда построят фундамент новой сильной команды. 15. «Вегас Голден Найтс». Костяк 2030: Джек Айкел, Митчелл Марнер, Ши Теодор, Ноа Ханифин, Томаш Гертл. НСА до 2030: Марк Стоун, Иван Барбашев, Брэйден Макнэбб. Опытнейший менеджмент удерживает Вегас в строю, но возрастной состав (всем лидерам 33-35 лет) скоро потребует притока свежей крови. 14. «Тампа-Бэй Лайтнинг». Костяк 2030: Джейк Гюнцель, Брэндон Хагел, Брэйден Пойнт, Янис Мозер, Энтони Сирелли. НСА до 2030: Никита Кучеров, Андрей Василевский, Виктор Хедман. Звезды стареют, а в ферм-системе нет игроков топ-уровня. Тампа удер-

FRIDAY | August 28, 2026 | №6135

Welcome to

Ready to take your fun to new heights—literally?

From ziplining and dodgeball to go-karts, laser tag, bumper cars and wall-to-wall trampolines, this 60,000-square-foot playground is packed with one-of-a-kind attractions for every age and thrill level. Bring the whole family for fun, food, and memories that last a lifetime.

We also do unforgettable Birthday Parties! 2614 Golf Rd, Glenview, IL 60025 | 224-661-3946

www.urbanair.com

Over 20 years of training generations of gymnasts of the highest level NORTH SHORE RHYTHMIC GYMNASTICS CENTER NSR graduates have represented our country at three Olympic Games: 2016 (Rio de Janeiro), 2020 (Tokyo), and 2024 (Paris), earning medals at World Cups and becoming national champions. The school’s coaches have been named Coach of the Year more than 10 times. Our school provides every child with the opportunity to unleash their full potential, both as an athlete and as a person.

Give your children the chance to discover themselves! Sachs Recreational Center 455 Lake Cook Rd, Deerfield Glenview Park Center 2400 Chestnut Ave, Glenview Golf Maine Park Center 8800 W. Kathy Ln, Niles

847-414-0678 224-848-0423 www.northshorerhythmics.com

Now enroll Girls aged 4 to 7 at three locations for early age training

FRIDAY | August 28, 2026 | №6135

&DOO DQG PHQWLRQ 69(7 WR JHW J

ȩ/FF 0,53ȩ4!+% !.ȩ%842!

/ Ȫ FF

3OMEȩRESTRICTIONSȩAPPLY ȩPLEASEȩCALLȩFORȩDETAILS ȩ ȩ INTERESTȩlNANCINGȩONȩAPPROVEDȩCREDITȩANDȩWHENȩPAIDȩINȩFULL ȩ /THERȩOPTIONSȩAVAILABLE ȩ%XPIRESȩ$ECEMBERȩ ST ȩ

Mention SVET and Receive the Latest BEST Offer!

4XDOLW\ 6HUYLFH &RPPXQLW\ 7UDGLWLRQ VLQFH :KHWKHU LQ D KXUU\ IRU D TXLFN ELWH WR JR RU KDYH WLPH WR EULQJ WKH IDPLO\ IRU D PHDO ZH¶YH JRW \RX FRYHUHG :H DUH %,* LQ RXU DELOLW\ WR VHUYH DOO \RXU QHHGV 9LVLW RXU HDWHULHV ZLWK D ZDUP DQG LQYLWLQJ DWPRVSKHUH IRU DOO WR HQMR\ &RPH 7DVWH WKH /RYH

)8// 6(59,&( &$7(5,1* 2QFH 8SRQ $ %DJHO

2QFH 8SRQ $ %DJHO

2QFH 8SRQ $ *ULOO

ȩ'AGEȩ3T ȩyȩ7INNETKAȩȩȩȩȩ

ȩ&IRSTȩ3T ȩyȩ(IGHLANDȩ0ARKȩȩȩȩȩ ȩ$UNDEEȩ2D ȩyȩ.ORTHBROOKȩȩȩȩ

2QFH 8SRQ $ 'HOL

2QFH 8SRQ $ %DJHO

2QFH 8SRQ D %DJHO

ȩ$UNDEEȩ2D ȩyȩ.ORTHBROOK

ȩ% ȩ$EERPATHȩ2D ȩyȩ,AKEȩ&OREST

ȩ3 ȩ%VERGREENȩ3T ȩ!RLINGTONȩ(TS

2UGHU RQOLQH

RQFHXSRQRQOLQH FRP

FRIDAY | August 28, 2026 | №6135

3&-: 0/ 3"7*/*" */ :063 )0.& 4FSWJOH UIF /PSUI 4IPSF BOE /PSUIXFTU 4VCVSCT GPS :FBST

FNFSHFODZ TFSWJDF ¼ÉÎÁÑÉÄÓÁÍÆÄÁ Ì¼½ÊÎ× -JDFOTFE BOE JOTVSFE ¦¼É¼ÇÄÃ¼ÒÄÊÉÉ×Á ÎÌÏ½× Ä ¾ÊÀÊÍÎÊÆÄ 8F BDDFQU BMM NBKPS DSFEJU DBSET 'JOBODJOH JT BWBJMBCMF ªÎÊËÇÁÉÄÁ Ä ÆÊÉÀÄÒÄÊÉÄÌÊ¾¼ÉÄÁ %JTDPVOUT FYUFOEFE XBSSBOUJFT BOE QSJPSJUZ TFSWJDF GPS )PNF $BSF $MVC ¹ÇÁÆÎÌÄÓÁÍÆÄÁ Ì¼½ÊÎ× NFNCFST (PPHMF SBUJOH

ZQHG VLQFH R O\ L P D )

'3&& -0"/&3

đĄ ĆĔĉĐģ ĔĉĐĒđĖĄ ĆĄĜĉćĒ ĄĆĖĒĐĒąČďģ

3"7*/*" 1-6.#*/( 4&8&3 )&"5*/( &-&$53*$ живается в середине таблицы за счет авторитета и мастерства костяка, а также - тренерского умения Купера. 13. «Филадельфия Флайерз». Костяк 2030: Портер Мартон, Трэвор Зеграс, Матвей Мичков, Трэвис Санхейм, Трэвис Конекни. НСА до 2030: Ноа Кэйтс, Кэм Йорк, Расмус Ристолайнен. «Флайерз» строят крепкий коллектив. Прогресс Мартона, Мичкова и надежность Владара определят, сделает ли клуб шаг в элиту. 12. «Вашингтон Кэпиталз». Костяк 2030: Логан Томпсон, Джэйкоб Чикран, Райан Леонард, Коул Хатсон, Илья Протас. НСА до 2030: Алексей Протас, Дилан Стром, Джастин Сурдиф. Грамотная работа менеджмента позволит «Столичным» избежать развала после ухода легендарного Овечкина и оставаться в обойме. 11. «Анахайм Дакс». Костяк 2030: Лео Карлссон, Джексон ЛаКомб, Беккет Сенника, Каттер Готье, Лукаш Достал. НСА до 2030: Микаель Гранлунд, Крис Крайдер, Фрэнк Ватрано. Талантливая молодежь сталкивается с проблемой потолка зарплат после того, что клуб сделал для Карлссона, что понижает рейтинг «Дакс». 10. «Нью-Джерси Девилз». Костяк 2030: Джек Хьюз, Нико Хишир, Йаспер Братт, Люк Хьюз, Тимо Мейер. НСА до 2030: Даги Хэмилтон, Доусон Мерсер, Арсений Грицюк. Новый генменеджер Санни Мета пытается выжать максимум из существующего ядра, пока не истек контракт Джека Хьюза. 9. «Оттава Сенаторз». Костяк 2030: Джейк Сандерсон, Тим Штутцле, Шейн Пинто, Джордан Спенс, Дилан Козенс. НСА до 2030: Дрейк Батерсон, Линус Улл-

3BWJOJB1MVNCJOH DPN марк, Уильям Эклунд. Молодое и сбалансированное ядро застраховано выгодными контрактами. «Сенаторз» готовы подвинуть старых грандов Востока. Корзина №1: Фавориты 8. «Миннесота Уайлд». Костяк 2030: Кирилл Капризов, Мэттью Болди, Йеспер Валльстедт, Брок Фабер, Филип Густавссон. НСА до 2030: Куинн Хьюз, Джоэль Эрикссон Эк, Йонас Бродин. Связка Капризова, Болди и Фабера в сочетании с вратарским дуэтом делает «Уайлд» грозной силой в Центральном дивизионе. 7. «Юта Мэммот» Костяк 2030: Логан Кули, Дилан Гюнтер, Михаил Сергачев, Карел Веймелька, Тидж Игинла. НСА до 2030: Клэйтон Келлер, Барретт

XXX OPSUITIPSFDPMMJTJPOJOD DPN Хэйтон, Винсент Трочек. Отличная атмосфера в Солт-Лейк-Сити подкреплена сильным молодым костяком, топ-проспектами и адекватными контрактами. 6. «Даллас Старз». Костяк 2030: Вайятт Джонстон, Джейк Оттинджер, Томас Харли, Микко Рантанен, Рооп Хинтц. НСА до 2030: Миро Хейсканен, Джейсон Робертсон, Мэтт Дюшен. Один из самых стабильных и грамотно выстроенных клубов НХЛ продолжит претендовать на титулы из года в год. 5. «Баффало Сэйбрз». Костяк 2030: Расмус Далин, Тэйдж Томпсон, Оуэн Пауэр, Зак Бенсон, Джош Доан. НСА до 2030: Юкко-Пекка Луукконен, Райан МакЛеод, Джек Куинн. Сформиро-

ванная молодая группа лидеров и пик драфта Рудольф открывают «Сэйбрз» прямую дорогу к борьбе за Кубок. 4. «Сан-Хосе Шаркс». Костяк 2030: Маклин Селебрини, Уилл Смит, Ивар Стенберг, Майкл Миса, Сэм Дикинсон. НСА до 2030: Тайлер Тоффоли, Ярослав Аскаров, Майкл Кессельринг. Селебрини уже входит в топ-5 игроков лиги. Невероятная россыпь суперпроспектов превращает «Акул» в один из самых захватывающих проектов в НХЛ. 3. «Каролайна Харрикейнз». Костяк 2030: Сет Джарвис, Себастиан Ахо, Джексон Блэйк, КАндре Миллер, Николай Элерс. НСА до 2030: Андрей Свечников, Шон Уокер, Шейн Гостисбир. Эта-

ǻǼǰȉǳ ǼǸǻǮ ² ȡȬȠ Ȗ ȠȓȝșȜ Ȑ ȒȜȚȓ țȎ ȒȜșȑȖȓ ȑȜȒȩ ȟ $GYDQFHG :LQGRZ &RUSRUDWLRQ

773.379.3500

• ǽȜȒȨȓȚțȩȓ ȜȘțȎ 'RXEOH +XQJ • ǳȐȞȜȝȓȗȟȘȖȗ Ȗ ǮȚȓȞȖȘȎțȟȘȖȗ ȟȠȖșȪ 4935 W. Le Moyne St. • Chicago, IL 60651 cs@advancedwindow.com • ǶțȒȖȐȖȒȡȎșȪțȩȗ ȝȜȒȏȜȞ ȤȐȓȠȎ ZZZ DGYDQFHGZLQGRZ FRP • ȅȮȞțȩȓ ȫșȓȚȓțȠȩ ȖțȠȓȞȪȓȞȎ • ǻȎșȜȑȜȐȩȓ șȪȑȜȠȩ (QHUJ\ 6WDU • ǾȓȚȜțȠ ȟȠȓȘȜș Ȗ ȟȓȠȜȘ OUR SHOWROOM HOURS: • ǾȎȕȒȐȖȔțȩȓ ȟȠȓȘșȭțțȩȓ ȒȐȓȞȖ Ȓșȭ ȝȎȠȖȜ Monday - Friday: 7am – 4pm • ǳȐȞȜȝȓȗȟȘȖȓ ȒȐȓȞȖ Ȗ ȜȘțȎ Saturday: 7am – 12pm

FRIDAY | August 28, 2026 | №6135

Memorial Park Cemetery

(OHQD

лонная рабочая команда Рода Бриндамора, умеющая выжимать максимум из каждого игрока и стабильно штурмующая плей-офф. 2. «ЧИКАГО БЛЭКХОКС» Костяк 2030: Коннор Бедард, Антон Фронделл, Боуэн Байрэм, Роман Канцеров, Сэм Ринзел, Артём Левшунов. НСА до 2030: Спенсер Найт, Тайлер Бертуцци, Патрик Кейн. Глубочайшая, мощнейшая система молодых талантов во главе с Бедардом гарантирует клубу место среди гигантов лиги к 2030 году. Но нужен сильный тренер - такой, каким в период 2010-2015 был Джоэл Кенневиль. И обязательно - генменджер, не разбрасывающийся такими талантами как Брэндон Хагел, который стал звездой «Тампы». И это - не единственная его ошибка: он позволил без какой-либо компенсации уйти в «Вашингтон» Дилану Строму и в «Детройт» - Доминику Кубалику, отдал «Оттаве» Алекса ДеБринкэта (сейчас в «Детройте») за два выбора на аукционах, обернувшимися ничем, не переподписал вратаря Кевина Ланкинена, успешно играющему за «Ванкувер», потратил кучу денег впустую за «отыгранных» Патрика Маруна, Крейга Смита, Алека Мартинеза, Ти-Джей Броди и Лорана Броссуа. На ошибках Дэвидсон не учится: в этом межсезонье он обменял 4-й выбор в первом раунде аукциона на защитника Боуэна Байрама из «Баффало», а затем подписал

с ним шестилетний контракт на сумму 75 миллионов долларов. При этом он подчеркивал, что полагается на свою интуицию, хотя общедоступные аналитические данные доказывают, что Байрам не просто средний защитник, его тактико-технические показатели - ниже среднего. «Баффало» выбрал тоже защитника - канадца Дэксона Рудольфа, блиставшего на чемпионате мира среди юниоров, а «Чикаго» вместо Байрама мог приобрести того же Рудольфа или юного Албертса Шмитса из Латвии, который был лучшим защитником своей команды на взрослом чемпионате мира и которого с удовольствим «подобрали» «Нью-Йорк рейнджерз» под общим 5-м номером. Шмитс и талантливее, и обошёлся бы сейчас намного дешевле, и, рискну предположить, пользы принёс бы больше уже в дебютном году. 1. «Монреаль Канадиенс». Костяк 2030: Лейн Хатсон, Ник Сузуки, Коул Кауфилд, Иван Демидов, Юрай Слафковски, Якуб Добеш. НСА до 2030: Александр Каррьер, Джэйк Эванс, Алекс Ньюхук. «Монреаль» - главный кандидат на покорение Олимпа. Финал «Монреаль» - «Чикаго» может случиться не однажды. Грамотный менеджмент Кента Хьюза, сочетание суперталантов (Демидов, Хатсон, Кауфилд, Сузуки) и идеальная структура контрактов делают «Канадиенс» основными фаворитами НХЛ к 2030 году. А. Данилин.

ЕГО ЗВАЛИ РОБЕРТ... В Пекине на Олимпийском велодроме проходят «Всемирные игры гуманоидов», в которых участвуют 2056 роботов из 666 команд, представляющих 16 стран мира с шести континентов (кроме Антарктиды). Робот «Tiangong Ultra», разработанный Пекинским центром инноваций, пробежал 100 метров за 9,39 секунды в предварительном забеге, превзойдя мировой рекорд среди мужчин, установленный великим ямайским спринтером Усейном Болтом в 2009 году в Берлине (9,58). «Tiangong Ultra» обогнал робота «Lightning» от производителя смартфонов Honor незадолго до финиша, хотя в начале забега отставал, но и «Lightning» финишировал за 9,47 секунды, что также быстрее рекорда Болта. Оба робота после финиша на полном ходу врезались в толстый мат, предназначенный для их остановки, при этом чемпион споткнулся и вылетел за пределы трассы, вынудив зрителей разбежаться. «Лайтнинг» был также унесен на носилках после того, как рухнул на землю. «Tiangong Ultra» значительно улучшил свой результат прошлого года, когда он тоже стал чемпионом, пробежав стометровку за 21,50 секунды. Ну а «Lightning» не смог приблизиться к своему же результату, показанному накануне на тренировке - 9,32. В программу Игр входят со-

стязания по 51 виду спорта. У меня есть весёлый рассказ с названием, позаимствованном у комедии 1967 года Ильи Ольшвангера, действие которого происходит в 2075 году - о троих человекоподобных роботах, создатели которых обманули всех, включая агентов, врачей, руководителей «Чикаго блэкхокс», телемагнатов и всю НХЛ: вратарь, защитник и нападающий возвращают в Чикаго Кубок Стэнли впервые с 2015 года, но потом происходит непредсказумое, поскольку... любви все роботы покорны. Боюсь, я уже не могу называть этот рассказ фантастическим.

FRIDAY | August 28, 2026 | №6135

ÈËÌÍÉÇÕ¿ Ð¿ÇÕ ¨ÉÕÌ ª¿ÄÈÆ¿Ç¾ºÐÂÂ

playspinwinbrands.com

ТРЕБУЕТСЯ

часы работы.Отправляйте резюме ads@svet.com.

Требуются люди для продажи рекламы. Необходимо иметь хорошие навыки общения, знание английского языка, опыт работы - плюс. Мы предлагаем высокие комиссионные и удобные

УСЛУГИ ВСЕ ВИДЫ САНТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТ. ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ. ЗВОНИТЬ 847-571-5215 Александр. PL#058-196476.

HIRING: HIRING: WE’RE

WE’RE

Multi-Unit Manager (6–10 Locations)

Full-Time | Salaried ($40,000-$45,000) | Leadership Role Illinois Café and Service Company, Chicagoland’s premier destination for slots and video gaming, is growing! We’re seeking a driven Multi-Unit Manager to lead 6–10 locations across Chicagoland and deliver exceptional, unreasonable hospitality.

What You’ll Do:

What You Bring:

• Lead, coach, and inspire management teams

• Multi-unit leadership experience

• Drive performance, accountability, and proﬁtability

• Strong communication and team-building skills

• Ensure outstanding guest experiences

• Passion for hospitality and hands-on leadership

• Oversee VGT operations and compliance

Join our team! CLICK & APPLY NOW playspinwinbrands.isolvedhire.com

Редакция не несет ответственности за содержание реклам. Все права на графический дизайн реклам принадлежат SVET International Pablishing Co. Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Точка зрения авторов публикуемых материалов может не совпадать с мнением редакции. В номере использованы материалы журналистов «НС», информационных агентств, медиакомпаний Ramfort, Ltd и SIP Co.

Full-Time Hourly Manager (2–4 Locations) $16/hour | Leadership Role

Illinois Café and Service Company, Chicagoland’s premier Destination for slots and video gaming is growing and seeking energetic leaders to join our team.

What You’ll Do:

We’re Looking For:

• Oversee daily operations and assigned locations

• Leadership or supervisory experience

• Lead and motivate team members

• Strong communication and organizational skills

• Deliver exceptional guest experiences

• Self-motivated, teamfocused mindset

• Uphold operational standards and compliance

• Passion for hospitality and guest service

Join our team! CLICK & APPLY NOW playspinwinbrands.isolvedhire.com

Наш телефон:

(847) 715-9407

www.svet.com e-mail: ads@svet.com

Главный редактор Александр ЭТМАН alex@svet.com

Горячая линия лин “Нового Света” У вас есть е вопрос? У нас есть ответ!

847-477-7770

FRIDAY | August 28, 2026 | №6135

WELCOME TO OUR NEW GROCERY STORE HARVEST FRESH MARKET & XO DELI! Fresh fruits and vegetables, meat, dairy products, FEOIV] GSʍII WLST JVIWL ɻS[IVW ERH QYGL QSVI at great prices. % [MHI WIPIGXMSR SJ VIEH] QEHI VIWXEYVERX JSSH MR our deli section. Delicious dishes prepared by Chef Vadim and his professional team. Just as delicious EW ]SYȣVI YWIH XS EX <3 6IWXEYVERX FYX RS[ ]SY GER take it home. 'SQI F] JSV LMKL UYEPMX] TVSHYGXW ERH VIEH] QIEPW that save you time and deliver the real taste of VIWXEYVERX UYEPMX] HMRMRK EX LSQI We're open every day! Come check out our selection!

Every Saturday and Sunday, from 12 to 2 pm, enjoy a treat from the Chef! 'SQI XV] SYV WMKREXYVI HMWLIW KIX XS ORS[ SYV OMXGLIR ERH HMWGSZIV RI[ ɻEZSVW

100 E. Rand Rd, Arlington Heights, IL 60004

847-229-1010