UDYLQLD RUJ
FRIDAY ВЫХОДИТ С 14 ЯНВАРЯ 1992 ГОДА
ДЕЛО В ДЖОУПЕ?
·
July 30, 2021 900 SKOKIE BLVD., SUITE 103, NORTHBROOK, IL 60062, USA
Посол Израиля в США Гилад Эрдан направил письма губернаторам 35 штатов, в которых действуют законы, запрещающие бойкотировать Израиль, с просьбой ввести санкции в отношении «Ben & Jerry’s» - производителя всемирно известного мороженого, который объявил, что с конца 2022 года больше не будет распространять свою продукцию «на оккупированных палестинских территориях» - Восточном Иерусалиме и на Западном берегу реки Иордан. Премьер-министр Израиля побеседовал с главой «Unilever» Аланом Джоупом, которой принадлежит «Ben & Jerry’s», и выразил протест против решения концерна. Премьер-министр подчеркнул, что «Ben & Jerry’s», принадлежащая «Unilever», предпринимает «явно антиизраильский шаг». Беннет подчеркнул, что Израиль рассматривает эту меру как имеющую «серьезные юридические и другие последствия», и добавил, что еврейское государство «будет решительно выступать против любого акта бойкота, основывающегося на антисемитских практиках». Антисемитизм - антисемитизмом, им евреев не удивить, но, помимо этого, тут есть еще два существенных, влияющих на градус дискуссии обстоятельства. Во-первых, израильтяне очень любят мороженое: страна входит в число мировых лидеров по потреблению лакомства на душу населения. Около четверти всего мороженого на Ближнем Востоке производится и съедается в Израиле, хотя БЛижний Восток очень большой, а Израиль, как известно, очень маленький. Во-вторых, пикантность ситуации добавляет тот факт, что «Ben & Jerry’s» была создана в 1978 году в Бёрлингтоне (Вермонт), бывшими хиппи и чистокровными евреями Беном Коэном и Джерри Гринфилдом. Хотя в 2000 году бренд стал принадлежать транснациональной корпорации Unilever, Бен и Джерри продолжают разнообразить ассортимент продукции новыми вкусами. И с особой трепетностью относятся к Израилю: в 2017 году, например, они перед Пасхой стали продавать мороженое со вкусом харосета (блюдо из вина, фруктов и орехов, подаваемое во время пасхального седера), которое стало популярным буквально за один день. Коэн и Гринфилд продали свою компанию голландцам (головной офис с 2020 года находится, впро-
·
PH.: 847.715.9407, FAX: 847.715.9677
·
WWW.SVET.COM
·
E-MAIL: SVET@SVET.COM
·
№5870 ISSN 10671870, USPS 009377
Александр Этман
ÊÎÐÎÍÀÂÈÐÓÑÍÛÉ ÄÍÅÂÍÈÊ Расшифровка передач «Вместе/Позитив Осы», выходящих по средам и воскресеньям в 11 утра на страничке SvetMedia в Facebook. Выпуск 70-й. Начало в номерах 5800-5869 чем, в Лондоне, «Unilever» заявил о смене юрисдикции с нидерландской на британскую, а крупнейшие филиалы - Роттердаме и... у нас в Чикаго по адресу: 2816 S Kilbourn Ave, Chicago, IL 60623). Корпорация мощная: численность персонала - 155 тысяч человек, капитализация на начало прошлого года - $107 миллиардов, выручка - 52 миллиарда, прибыль 6 миллиардов. Председатель совета директоров - Нильс Андерсен, генеральный директор - уже упомянутый человек по фамилии Джоуп, который и озвучил антисемитское решение. Поскольку по роду деятельности Джоуп довольно часто бывает в Чикаго, то он здесь личность известная: те, кто пересекался с ним в попытках
продвинуть свою продукцию, характеризуют как очень талантливого менеджера, но и сибарита, любящего выпить и закусить. А мы с вами знаем, что ни один человеческий организм не может одновременно вместить в себя алкоголь и антисемитизм: некоторым стоит как следует «принять» и антисемитизм сразу же выливается из них. Не знаю, как отреагировали на джоуповское заявление ныне 70-летние Бен и Джерри, но, уверен, они в свое время подписали бумаги, запрещающие какие-либо комментарии в адрес выкупившей их корпорации. Про Джоупа я вам подробней расскажу в воскресенье: он, между прочим, когда-то вместе с Трампом вел популярное телешоу.
Лично мне на любое мороженое плевать, но разум многих наших читателей вскипел. Со вчерашнего дня мне присылают требования возглавить, как написала одна дамочка, «крестовый поход против «Ben & Jerry’s». Я уже объяснил, что Коэн и Гринфилд давно не имеют отношения к решениям «Unilever». Кроме того, еврей, каковым я, безусловно, являюсь, не может возглавить никакой «крестовый поход», поскольку, начиная с самого первого, в 1095 году, разминались крестоносцы именно кровавыми еврейскими погромами, хотя Гроб Господень разрушили не иудеи, а фатимидский халиф Аль-Хаким. И такие «тренировочные сборы» они устраивали перед каждым похо-
2
FRIDAY | July 30, 2021 | №5870
QUICK TURNAROUND FOR BUILDERS The Right Knowledge and Experience Our construction loan services are designed to simplify the construction loan process for our builder clients. Whether you are developing an apartment building, condominium building, or speculative single family home, our Loan Officers have the knowledge and experience to help you and your project succeed. Great Timing with a Dedicated Construction Inspector Timing is one of the most important aspects of any construction project which is why we have a designated Construction Inspector enabling us to provide quick turnaround times on approvals and draws within 48 hours of request.
Thomas E. Carter, President & CEO Direct at 847.384.9206
Please contact: Charles Maegdlin, Senior Vice President - Loans Direct at: 847-384-9221
Park Ridge Community Bank Equal Housing Lender
626 Talcott Road • Park Ridge, IL 60068 • tel. 847.384.9200 • fax 847.384.9245
:PVS IPNF JT JO UIF BSFB XJUI SFQPSUFE TUPSN EBNBHF
300' 4*%*/( (655&34 */41&$5*0/ 3&&
'3
3FTJEFOUJBM BOE $PNNFSDJBM QSPQFSUJFT
ɷɻʇʅʁɶʈʃɶʕ ɾʃʇʅɻʀʌɾʕ ʥʤ ʤʬʛʣʠʛ ʩʯʛʦʗʖ
$BMM OPX GPS '3&& */41&$5*0/ 26"-*': '03 /&8 300' 7BMJE IPNFPXOFS JOTVSBODF QPMJDZ SFRVJSFE
ʃʖʮʖ ʥʦʤʪʛʧʧʞʤʣʖʡʲʣʖʵ ʠʤʢʖʣʚʖ ʥʤʢʤʜʛʨ ʘʱʵʘʞʨʲ ʘʛʧʲ ʩʯʛʦʗ ʥʦʖʘʞʡʲʣʤ ʧʤʧʨʖʘʞʨʲ ʧʨʦʖʫʤʘʤʟ ʞʧʠ ʞ ʥʦʤʘʛʚʛʨ ʘʧʛ ʦʛʢʤʣʨʣʤ ʘʤʧʧʨʖʣʤʘʞʨʛʡʲʣʱʛ ʦʖʗʤʨʱ
$BMM PS UFYU 50%": ] 8SJHIU #MWE 4DIBVNCVSH *- ] XXX "EKVTUJOH(MPCBM DPN
3
FRIDAY | July 30, 2021 | №5870 ди: сначала доставалось евреям, потом жгли огнем и мечом других. Правда, мой собственный сын побывал в «крестоносцах», когда играл за теннисную команду университета Валпараисо в высшей лиге NCAA, где его попросили снять с шеи Давида звездочку, подаренную ему прабабушкой, но он, не будучи правоверным евреем, категорически отказался и перешел в команда университета Висконсин. Кстати, в этом году команды университета Валпараисо перестали называться «крестоносцами» и ректор объяснил это блистательно: «Лидеры местного движения BLM довели до нашего сведения, что газета Ку-Клус-Клана называется «Крестоносец», мы не можем ассоциироваться с Ку-Клус-Кланом». Интересно, как теперь профессура исторического факультета этого университета (а там очень толковые люди, я с ними знаком) рассказывает обо всех девяти крестовых походах? Хотя из истории - только чтобы не обиделись «лидеры местного движения» - можно без труда вычеркнуть всё. Прошла информация, что магазины снимают с полок продукцию «Ben & Jerry’s», но сегодня утром по крайней мере в двух супермаркетах Хайленд Парка это мороженое красовалось в холодильниках. В Хайленд Парке живет столько евреев, что его можно сравнить с Израилем в ближневосточном окружении. Но многие из них разделяют позицию «Unilever», требуют обуздать израильских агрессоров, а некоторые даже участвовали в недавнем пропалестинском марше. Тем же, кто поклялся вчера навечно «завязать» с «Ben & Jerry’s», советую обратить внимание и на другую продукцию «Unilever»: супы, смесь для приправы и соусы «Knorr», мороженое «Breyers», «Инмарко», «Cornetto» и «Magnum», чаи «Lipton», «Brooke Bond» и «Беседа», кетчупы, майонезы и соусы «Calv», антиперспиранты «Rexona», кетчуп «Балтимор», продукты бытовой химии под марками «Cif» и «Domestos», антиперспиранты «AXE», мыло и шампуни «Dove» и «Lux», средства для ухода за полостью рта «Love Beauty and Planet», «Close Up» и «Pepsodent». Будьте уже последовательны, хотя это потребует определенных усилий. Например, Airbnb тоже бойкотирует Израиль. Как и Air Canada (в свое время). Как и Danske Bank. И как, увы, Adidas. Так что дело не только в Джоупе.
ИНЪЕКЦИЯ ДЛЯ УМА
Я не знаю, может, сначала надо было быстро разработать вакцину, стимулирующую умственную деятельность? И уже следом начинать бороться с вирусом? Горе, оно все-таки, не от ума, а от его отсутствия. Сегодня мы с вами поговорим об этом в первый час радио «Оса», которое можно слушать на волне 1240 АМ Chicago, а также слушать и смотреть здесь. Я - Александр Этман, в студии Сергей Егоров, поехали. Сначала - о таинственном. Соединенные Штаты тщательно расследует недавнюю серию загадочных инцидентов, связанных со здоровьем, о которых информировали американские дипломаты и другие государственные служащие в Вене - столице Австрии. По словам властей, некоторые из симптомов аналогичны тем, о которых впервые
сообщили американские дипломаты и разведчики, работавшие в 20162017 годах в Гаване. Окончательная причина этих симптомов, расследуемая медицинскими сотрудниками Государственного департамента и других структур, включая Пентагон и ЦРУ, пока не установлена. «В сотрудничестве с нашими партнерами в правительстве мы активно расследуем сообщения о возможных необъяснимых инцидентах со здоровьем среди сотрудников посольства США в Вене, - заявили в Госдепартаменте. - Все сотрудники, сообщившие о симптомах, получили немедленное и надлежащее медицинское внимание и заботу». Некоторые считают, что необъяснимые травмы, в том числе повреждения головного мозга, являются результатом атак с применением микроволнового или радиоволнового оружия. Однако, несмотря на многолетние исследования, среди специалистов еще нет единого мнения относительно того, что или кто может стоять за инцидентами, и являются ли они на самом деле нападениями. Нынешний руководитель ЦРУ Уильям Бернс, как пишут американские СМИ, лично занимается расследованием «гаванского синдрома». Он считает, что ухудшение здоровья американских дипломатов является атаками на них. Вена на протяжении веков является центром разведки, дипломатии и секретной шпионской деятельности. В настоящее время в столице Австрии проходят непрямые переговоры между Ираном и Соединенными Штатами по поводу ядерной сделки, которая была заключена в 2015 году. Эти переговоры сейчас приостановлены, и пока что не ясно, были ли среди пострадавших от травм какие-либо участники американской переговорной группы. «Гаванским синдромом» называют беспричинное проявление целого набора симптомов - головокружение, потеря равновесия и слуха, повышенная тревожность. Они возникают почти исключительно у американских дипломатов. Эту неизвестную болезнь так назвали, поскольку впервые с ней столкнулись сотрудники посольства США в Гаване. Это произошло еще в 2016 году. Тогда 130 человек пожаловались на симптомы. В последующие годы с признаками «гаванского синдрома» столкнулись (поэтому - «почти» чуть выше) канадские дипломаты, работавшие на Кубе. Правительство США также признало похожие случаи в Китае, Узбекистане и России. В частности, во время визита в Москву с необъяснимыми симптомами столкнулся сотрудник ЦРУ Марк Полимеропулос. Американские ученые ранее предполагали, что причиной симптомов могло стать влияние специфического звука и за его распространением может стоять Куба, которая использует звуковое оружие, вызывающее «патологии в мозге дипломатов». На Кубе эти обвинения отвергают. И было бы смешно, если бы не отвергали. А что же «рука Москвы»? - спросите вы. - Конечно, конечно, - ответим мы. Как же без нее? Для начала привлекли представителей американской науки. Ученые Национальной академии наук США заявили, что «гаванский синдром» связан с направленными радиочастотными волнами. И, дескать, скорее всего за атаками на дипломатов
AUGUST 7
BERNSTEIN ON BROADWAY TEDDY ABRAMS, conductor BRIAN STOKES MITCHELL, vocalist MORGAN JAMES, vocalist SHELÉA, vocalist TONY YAZBECK, vocalist and dancer VOCALITY SONGS FROM WEST SIDE STORY, ON THE TOWN, WONDERFUL TOWN, CANDIDE, AND MORE!
TICKETS AND INFO AT RAVINIA.ORG
4
FRIDAY | July 30, 2021 | №5870
Lana Oleinik Real Estate Broker Cell: 224.805.2484 Office: 847.255.8810 Fax: 847.255.8873 США стоит Россия, поскольку влияние радиочастотных волн на людей исследовали в Советском Союзе. Правда, это влияние исследовали еще в трех десятках стран, но почти все они, блин, дружественные или стали таковыми после распада СССР. Так что остается наследница страны Советов - Россия. Кстати, «гаванский синдром» уже исследовали специалисты университета Пенсильвании. Они обследовали 40 жертв неизвестной болезни и обнаружили у них повреждения головного мозга при отсутствии признаков физического воздействия на череп. Врачи описали болезнь как «сотрясение мозга без сотрясения».
Проблема, названная «гаванским синдромом», в связи с тем, что первые случаи заболевания были выявлены среди персонала посольства США на Кубе в 2016 году. В мае официальные лица заявили, что сейчас расследуются по меньшей мере 130 дел о загадочных синдромах среди сотрудников посольства США в Гаване. Люди, которые, предположительно, пострадали от этих синдромов, сообщали о головных болях, головокружении и симптомах, связанных с сотрясением мозга, причем некоторым из них потребовалось несколько месяцев лечения. Некоторые люди слышали громкий шум перед внезапным появлением симптомов. Не желая навлечь на себя гнев Национальной академии наук, рискну тем не менее заявить о том, что этими симптомами страдают многие мои знакомые, а если они еще и мешают, скажем, текилу с вином и пивом, а потом еще и покурят, что «гаванский синдром» проявляется даже ярче, чем у американских дипломатов. И пока они не бросают пить и курить, он не проходит. Не знаю, что пьет и курит губенатор Прицкер, но он меня на прошедшей неделе покорил глубиной мысли: «Оказывается, в тех регионах нашего штата, где вакцинация от коронавируса проходит успешно, уровень заболеваемости - ниже». И еще одна цитата: «Для меня это всегда сложно. Я просыпаюсь каждое утро и смотрю на эти страшные цифры, и
ВАША ОПОРА НА РЫНКЕ НЕДВИЖИМОСТИ www.AskUnique.com e-mail: lanahomes100@gmail.сom
когда они растут - а они сейчас угрожающе растут снова, - я понимаю: будет плохой день и моя задача сделать все, что в моих силах, чтобы сделать его лучше». «Лучше» - в понимании губернатора - это ужесточить ограничительные меры, что вызвало очередной эмоциональный приступ сопротивляющихся вакцинации. Но делать нечего - во многих графствах нашего штата, особенно в регионах, граничащих с Миссури, в последние недели наблюдается резкий, мощный, обескураживающий всплеск случаев заболевания. Губернатора это, похоже, застало врасплох. «Мы наблюдаем тенденцию, которой не ждали, - сказал Прицкер.
- Штамм «Дельта» - сложный. Наш южный сосед, Миссури, является самыми ковидным штатом в стране, и штамм быстро вторгается в Иллинойс. В южном, юго-восточном Иллинойсе и метрополии Чикаго очень много людей заболели или госпитализированы». Это естественно, что рост случаев заболеваний коррелирует с показателями вакцинации в той или иной области. Наш министр здравоохранения, директор IDPH Нгози Эзике проинформировала об этом губернатора, на которого, как видно, в результате снизошло озарение. Эзике добавила, что «Дельта» заразнее всех прежних штаммов вместе взятых и за последнюю неделю в штате Иллинойс число положительных тестов увеличилось более чем вдвое, а в Чикаго ежедневный прирост достигает 90-100 случаев в день - это на 69-74% больше, чем на прошлой неделе. Губернатор и мэр Чикаго Лори Лайтфут предупреждают о возможности возвращения ограничительных мер, если тенденция сохранится: «Если мы позволим вирусу и дальше задерживаться здесь, то, вероятно, увидим дальнейшие мутации, от некоторых из которых наши нынешние вакцины не смогут защитить, и у нас не останется иного выхода, как вернуть локаут, определивший большую часть 2020-го и часть 2021-го годов. Но этот сценарий предотвратим, у нас есть три разные вакцины, легко доступные для всех наших жителей,
250 Parkway Drive, Suite 150 Lincolnshire, IL 60069
которые предлагают очень хорошую защиту от «Дельты»». «Я знаю, что многие из вас уже поверили, что эпоха коронавируса осталась позади, но, к сожалению, до этого еще далеко», - подытожила комиссар Чикаго Департамента общественного здравоохранения доктор Эллисон Арвади. Она добавила, что к началу августа «Дельта» начнет бушевать в Чикаго вовсю. Поэтому - внимание, я призываю вакцинированных - если вы не можете переубедить «отказников» от вакцинации, то носите маски в помещениях и соблюдайте все меры предосторожности. Вакцинированные тоже болеют - из-за невакцинированных. И еще раз подчеркну: всем известно, что переубедить идиотов - архисложная задача, но пытаться все-таки надо хотя бы потому, что от этого зависит наше благополучие. Да, губернатор Прицкер, мягко говоря, не Спиноза, но я все равно приведу его заключительные слова на последнем брифинге для журналистов: - Я обращаюсь ко всем, кто слушает, но не вакцинирован: сделайте, пожалуйста, прививку! Это спасет много жизней. Тем временем правительство на федеральном уровне рассматривает введение обязательной вакцинации как одну из мер по борьбе с пандемией коронавируса. Кроме того, президентская команда, как заявила CNN, «активно изучает» вопрос о третьей дозе прививки уязвимым группам населения, которым потребуется ревакцинация. Именно этим объясняется закупка нескольких сотен миллионов дополнительных доз вакцины от Pfizer. Еще одним способом снизить заболеваемость считают ужесточение правил ношения масок и перчаток. CNN с тревогой замечает, что введение новых требований может испортить рейтинги администрации Байдена, который весной торжественно объявил об облегчении требований по маскам. По словам источника CNN в Минздраве США, главной проблемой для снижения уровня заболеваемости коронавирусом является нерешительность администрации в принятии жестких мер. Перекликается с этим и сообщение «The Washington Post» о том, что «Дельта»-штамм стал политической угрозой для Байдена. А в США уже вступил и новый штамм - «Гамма», еще более заразный. Это то, что делает любая зараза - мутирует и становится вирулентной, чтобы... выжить. Я приветствую любое ущемление прав дураков, когда от них зависят жизни людей. Обязательная вакцинация вызовет протест и очередное напряжение внутри США. Об этом красноречиво свидетельствсуют результаты опроса среди невакцинированных американцев. 45% из них заявляют о том, что они не планируют проходить вакцинацию в принципе и в случае принудительных мер правительства будут оспаривать их в
суде. Другие 35% говорят о сопротивлении вакцинации с меньшей уверенностью, заявляя, что они «скорее всего» не будут вакцинироваться. Об этом говорится в исследовании, проведенном Центром исследований по связям с общественностью NORC по заказу Associated Press. Между тем, 3% опрошенных заявили, что обязательно вакцинируются, а 16% cказали о том, что они, скорее всего, пройдут вакцинацию. Кроме того, 64% невакцинированных американцев, участвовавших в опросе, считают, что у них мало или нет уверенности в том, что вакцины эффективно работают против новых штаммов коронавируса, в том числе против высокозаразного штамма «Дельта». 86% вакцинированных американцев считают, что вакцины работают. Директор Центров по контролю и профилактике заболеваний США Рошель Валенски недавно назвала мощный всплеск числа заражений в США «пандемией среди невакцинированных», потому что почти все заразившиеся в последние недели люди не проходили вакцинацию.
ДАТА: НЕПРОСТОЙ ЧЕЛОВЕК
Ровно два года назад прошли выборы в Консервативной партии Великобритании. И победил человек, которого мы с вами, между прочим, знали давно и под другим именем Борис Джонсон. Звучит простецки?
5
FRIDAY | July 30, 2021 | №5870
Но только звучит. Как все важное в доброй старой Англии. На самом деле этого очень непростого человека зовут Александр Борис де Пфеффель-Джонсон. Он американец по рождению ( Нью-Йорк 1964). А по происхождению... Начнем с того, что его прадед был последним министром внутренних дел Османской империи. Он отдал приказ арестовать молодого революционера Кемаля, будущего Ататюрка. За что был в 1922 году обезглавлен. После этого его дед Осман Али бежал из Турции в Лондон. Получив убежище, он стал Винфредом Джонсоном. По материнской линии новый британский премьер тоже беженец. Только не османский, а еврейский. Его дед Элиас Леви бежал из Литвы в Америку. Но и это еще не все! Высокородная фамилия де Пфефель досталась Джонсону от его прапрародителей. Karl Maximilian Freiherr von Pfeffel (1811-1890) из Вюртембергского королевского дома однажды в юности неосторожно повел себя с прапрабабушкой будущего премьера, в результате чего появилась незаконнорожденная прабабушка Джонсона - Adelheid Pauline Karoline von Rottenburg. А через нее наш герой является еще и дальним родственником правящей королевской династии Британии. Вот такой «простой рабочий паренек» Джонсон занял ровно два года назад кабинет на Даунингстрит 10 в городе Лондоне, мэром которого он трудился с 2008 по 2016 год. А потом два года работал министром индел в правительстве Терезы Мэй... Он набрал 92 000 голосов в своей Консервативной партии. Его соперник - Хант получил лишь чуть больше 45 000. И по опросам, если бы выборы состоялись сегодня, то преимущество Джонсона было бы еще более подавляющим. И это после локаутов и сомнительного для многих бегства из Европы.
И ЕЩЕ ОДИН ДОВОД В ПОЛЬЗУ ВАКЦИНАЦИИ У тех, кто переболел COVID-19, уровень интеллекта снижается по сравнению с не болевшими, выяснили британские специалисты. Наибольшая разница обнаружилась при решении заданий, требующих концентрации и рассуждений. Чем тяжелее протекала болезнь, тем хуже переболевшие справлялись. Как именно вирус влияет на когнитивные навыки, еще предстоит выяснить, но в целом ничего неожиданного в этом ученые не видят - SARS-COV-2 спосо-
сказывается на когнитивных способностях. «Результаты поиска по терминам COVID-19, «затяжной COVID-19»», «SARS-CoV-2», «когнитивные способности» и «помутнение сознания» видетельствуют о растущем количестве исследований, сообщающих об изменениях в состоянии здоровья, которые сохраняются и после перенесенной болезни, - пишут исследователи. - Но большая часть работ - небольшие исследования и самоотчеты, которые не позволяют сделать выводы о том, связана ли инфекция с объективно измеренными когнитивными нарушениями». Чтобы проверить это, авторы работы проанализировали результаты тестов на уровень интеллекта у тысяч добровольцев, некоторые из кото-
бен поражать мозг, приводя к психическим и неврологическим проблемам, поэтому вполне логично, что он может повлиять и на когнитивные способности. SARS-CoV-2 способен проникать в мозг, приводя к различным психическим и неврологическим нарушениям, от помутнения сознания до галлюцинаций и паралича. И, похоже, список осложнений пополнился еще одним - снижением уровня интеллекта. Как выяснили специалисты Имперского колледжа Лондона, перенесенный COVID-19 отрицательно
рых прошли тест до и после болезни. Подробнее об этом они рассказали в статье в журнале EClinicalMedicine. «По случайному совпадению, пандемия обострилась в Великобритании как раз тогда, когда я активно собирал данные о когнитивных способностях и психическом здоровье в очень больших масштабах в рамках «Большого британского теста на интеллект» (исследование, призванное выяснить, как изменение поведения и образа жизни может повлиять на работу мозга), - рассказывает ведущий автор исследования профессор
Адам Хэмпшир. - Тест состоял из набора заданий, предназначенных для измерения различных аспектов когнитивных способностей. Несколько моих коллег параллельно связались со мной, чтобы указать, что это дает возможность собрать важные данные о том, как пандемия и сам вирус влияют на психическое здоровье и когнитивные способности». Исследователи проанализировали данные 81 337 участников, которые прошли тест на интеллект в период с января по декабрь 2020 года. Из всей выборки 12 689 человек сообщили, что они перенесли COVID-19 различной степени тяжести. 275 человек прошли тест до болезни и после. После поправок на такие факторы, как возраст, пол, родной язык, уровень образования и т. д., команда обнаружила: люди, перенесшие COVID-19, как правило, хуже справлялись с тестом на интеллект по сравнению с теми, кто не переболел. Наибольшая разница наблюдалась в заданиях, требующих рассуждений, планирования и принятия решений. Это соответствовало более ранним сообщениям о том, что после COVID-19 людям сложно сосредоточиться и что-то обдумать, отмечают авторы работы. Степень ухудшения мышления также оказалась связана с тяжестью заболевания, наибольшие проблемы наблюдались у тех, кто попал в больницу и находился на ИВЛ. В среднем их интеллект ухудшился на 7 пунктов - больше, чем у людей, перенесших инсульт. «Люди перенесшие COVID-19, в том числе те, кто оставался дома и не получал медицинской помощи, показывают результаты по ряду когнитивных тестов худшие, чем можно было бы ожидать, учитывая их возраст и демографические характеристики», - пишут авторы работы. «Нам нужно быть осторожными, поскольку вирус, очевидно, может влиять на познавательную деятельность, - говорит Хэмпшир. - Мы не до
6
FRIDAY | July 30, 2021 | №5870
конца понимаем, как, почему и как долго, но нам срочно нужно это выяснить. А пока не рискуйте понапрасну и сделайте прививку». Исследование не говорит о строгой причинно-следственной связи между болезнью и ухудшением когнитивных способностей, отмечают исследователи - пока что нельзя исключить какие-то иные возможные факторы. Тем не менее, сведения о нередких психических и неврологических осложнениях после COVID-19 говорят в пользу такой связи. «Важно иметь в виду, что мы пока не знаем, какова основа наблюдаемой ассоциации между COVID-19 и когнитивными способностями, - подчеркивает Хэмпшир. - Мы также не знаем, как долго может длиться этот эффект». Исследователи надеются, что их работа подтолкнет других ученых к более тщательному изучению связи между COVID-19 и состоянием мозга. Журнал The Lancet считается самым популярным и авторитетным медицинским журналом в мире. Издание с начала пандемии публикует уникальные эксклюзивные материалы о ходе развития ситуации с COVID-19, в том числе представляющую высокую общественную значимость. Однако уровень доверия к журналу подвергается сомнениям. О фактах, якобы свидетельствующих о необъективности The Lancet по вопросам пандемии, заявил руководитель фонда Wellcome Trust профессор Джереми Фаррар в своей книге. Он рассказал, что получил сигнал от нидерландского профессора и правительственного советника Тийса Куикена, известного по работе в Медицинском центра Эразма, по поводу
Роскомнадзор заблокировал сайт Алексея Навального. Об этом говорится в сообщении команды оппозиционера. В реестре Роскомнадзора говорится, что блокировка была наложена по решению Генпрокуратуры. Закрыт доступ и к сайту штабов Навального. В качестве основания для ограничения доступа надзорное ведомство указало, что сайт содержит «призывы к массовым беспорядкам, осуществлению экстремистской деятельности, участию в массовых (публичных) ме-
научно-исследовательской работы, которую тот отправил в The Lancet в январе 2020-го, когда о пандемии еще не было объявлено. Статью Куикена он охарактеризовал как «один из выдающихся моментов во всей эпидемии, самый красный в созвездии красных флагов». Основной тезис материала Куикена заключался в том, что SARS-CoV-2 может передаваться от человека к человеку - на тот момент это не было общеизвестно. Но The Lancet, по словам профессоров, проигнорировал статью, «когда каждая секунда была на счету». Куикен сумел выяснить, что семья из города Шэньчжэнь на юге Китая, приехавшая на Новый год к родственникам в Ухань, заразилась коронавирусом, а их оставшиеся дома родственники впоследствии также заболели, то есть, по мнению ученого, вирус им могли передать только члены семьи, посетившие Ухань. Фактически это могло быть первым научным доказательством, что вирус распространяется от человека к человеку. Автор статьи дал понять, что это чрезвычайно важная информация в период ухудшения эпидемиологической обстановки, но его источник предпочел сохранить конфиденциальность, потому профессор отправил статью в The Lancet на проверку с надеждой, что ее немедленно опубликуют. Этого не произошло, и Куикен объясняет, что журнал «либо не захотел, либо не смог этого сделать». Вскоре после этого Фаррар, выразивший согласие с позицией Куикена, решил действовать самостоятельно и написал главному редактору The Lancet Ричарду Хортону, но ответа не
получил. Тогда профессор обратился в ВОЗ, и в течение следующих 24 часов Китай подтвердил, что люди способны передавать друг другу вирус, однако сделано это было, как констатировал Фаррар, с опозданием, что, по его мнению, недопустимо, поскольку «скорость, возможно, важнее всего остального во время вспышек болезней». Куикен привел и иные доказательства (другое исследование) того, что правительство КНР якобы скрывает информацию о COVID-19. Этот вывод он сделал из сообщений государственных СМИ о заражении некоторых врачей, в то время как на самом деле в одной из больниц Китая уже было два заполненных больными коронавирусом этажа. Профессор тогда посоветовал авторам опубликовать эти данные, а позднее узнал, что в исследовании принимал участие известный гонконгский микробиолог по имени Юэнь Квок-юнг, помогавший идентифицировать первую вспышку атипичной пневмонии SARS в 2003 году. Он задолго до оглашения официальных данных исследований сигнализировал китайскому правительству, что новый коронавирус «явно заразен». Как говорится в докладе Саутгемптонского университета, если бы Китай изолировал Ухань на несколько недель раньше, то общую заболеваемость COVID-19 можно было бы сократить по меньшей мере на треть. The Lancet это исследование опубликовал только 24 января, хотя по факту появилось оно раньше. Главред Хортон заверил, что все документы, которые получал журнал, в издании старались опубликовать как можно скорее, но при этом не уточ-
нил, когда именно они их получили. Эксперт по биобезопасности Ричард Эбрайт резюмировал, что The Lancet, как и некоторые другие медицинские рецензируемые журналы, намеренно придерживали публикацию важных данных из-за того, что параллельно сами проводили аналогичные исследования и хотели опубликовать их эксклюзивно. «Такая практика стоила жизней. Это бессовестно и непростительно», сказал Эбрайт. Поиск первоисточника SARS-CoV-2 продолжается до сих пор. Официальная позиция ВОЗ гласит, что основными рабочими версиями остаются как природное, так и искусственное происхождение вируса. Вариант с утечкой инфекции из лаборатории Уханя не исключается. С самого начала пандемии у мирового сообщества возникло скептическое отношение к действиям Китая, а главным антагонистом стали Соединенные Штаты. Там выразили уверенность, что коронавирус выделили китайские ученые в том самом научном центре Уханя, а также раскритиковали правительство КНР за отказ активно сотрудничать по поиску источника. В итоге власти США инициировали исследование, которое, впрочем, пока никаких результатов не дало. Изучение происхождения SARSCoV-2 общемировыми организациями тем временем замедлилось, поскольку Китай 22 июля отверг вторую фазу расследования, сославшись на то, что ВОЗ использует «неуважительные к науке и здравому смыслу» формулировки. В США позицию Китая по этому вопросу назвали «безответственной и откровенно опасной».
ÍÀÂÀËÜÍÛÉ ÎÑÒÀËÑß ÁÅÇ ÑÀÉÒÀ роприятиях, проводимых с нарушением установленного порядка». «Решением Генпрокуратуры было заблокировано 49 сайтов одновременно: помимо сайта Алексея Навального, также и мой сайт и сайты Любови Соболь и Олега Степанова; все сайты бывших региональных штабов; сайты Росямы и РосЖКХ, сайт Альянса Врачей. И сайт ФБК, разумеется», - сообщил соратник Навального Леонид Волков. В середине июня прези-
дент России Владимир Путин заявил, что ФБК призывал к массовым беспорядкам. «Организация, о который вы сказали, публично призывала к массовым беспорядкам, публично вовлекала, что противозаконно, в уличные мероприятия несовершеннолетних, это запрещено российским законом, и публично давала инструкции о том, как готовить «коктейли Молотова» для того, чтобы использовать их против правоохранительных органов, выставляя при этом напоказ
установочные данные полицейских», – сказал тогда Путин. 22 июля на сайте Навального было опубликовано расследование о бизнесе семьи председателя Госдумы Вячеслава Володина. В материале говорилось, что связанные с родственниками политика компании заработали около 5 млрд рублей на продаже земли в Москве под застройку. Московский жировой комбинат в Грайвороновском проезде работал с 1930-х годов. С 2002
года вошел в группу «Букет» Владислава Бурова. Активы «Букета» в пищевой промышленности были объединены в холдинг «Солнечные продукты». В него вошли маслоэкстракционные заводы в Саратовской области, Краснодарском крае и масложировые комбинаты в Саратове, Москве и Новосибирске. Одним из создателей и совладельцев «Солнечных продуктов» был председатель Госдумы Вячеслав Володин. Свою долю и долю своей матери в производстве он продал в 2007 году своему партнеру Владиславу Бурову.
Полный спектр услуг по недвижимости в Чикаго и пригородах Специализация: - First Time Buyers - Real Estate solutions for clients in transition
6625 N Avondale Ave., Chicago, IL 60631 www.troyrealtyltd.com
ПОКУПКА ПРОДАЖА Звоните сегодня: АРЕНДА 773-792-3000 - of. 312-515-0330 - cell
Natasha Losik, Realtor
7
FRIDAY | July 30, 2021 | №5870
БЕЛЫЙ АИСТ... СИДИТ Беларусь лидирует среди стран Европы по количеству заключенных на 100 тысяч населения. Это следует из статистики, которую опубликовала стамбульская Академия уголовного права. Согласно ее данным, в Беларуси сегодня 345 заключенных на 100 тысяч человек. На втором месте - Турция (335), на третьем - Россия (331). Минимальное количество заключенных среди европейских стран - в Исландии (33) и Норвегии (49).
ЮНЕСКО УГРОЖАЕТ ВЕЛИКОБРИТАНИИ ЮНЕСКО предупредила власти Великобритании, что Стоунхендж могут исключить из списка объектов всемирного наследия, если правительство не откажется от планов проложить под ним тоннель. В ноябре 2020 года британский Минтранс утвердил проект тоннеля, который должен разгрузить автостраду А303 - частично он будет пролегать под Стоунхенджем. В случае, если правительство осуществит задуманное, достопримечательности присвоят статус объекта, находящегося под угрозой.
наружили там присутствия микроорганизмов, свидетельствует, что это тот самый предел их активности», отметил автор работы.
БУРЯ ПЫЛЬНОЙ МГЛОЮ КРОЕТ... На американский штат Юта обрушилась пыльная буря, из-за нее произошло ДТП с участием 20 автомобилей, погибли семь человек. Отмечается, что серия дорожно-транспортных происшествий произошла днем, когда на дороге была плохая видимость. Инцидент произошел в городе Кенош. Нескольких пострадавших госпитализировали в критическом состоянии. В результате ДТП на магистрали, проходящей между штатами, приостановилось движение в южном направлении. Представители дорожного патруля Юты призвали помочь служащих из других городов. На место прибыло несколько машин скорой помощи, раненных перевозили в больницы и по воздуху.
НЕТАНИЯГУ КРИТИКУЕТ ПРАВИТЕЛЬСТВО Великобритании может стать первой страной в мире, сразу два объекта которой лишат статуса культурного наследия. Такая участь уже постигла порты Ливерпуля - их исключили из списка из-за активной застройки в центре города.
НА ЗЕМЛЕ НАШЛИ БЕЗЖИЗНЕННЫЙ ПУСТЫРЬ Ученые уверены, что самым пустым местом, где отсутствует какая-либо жизнь, является сухая пустыня рядом с ледником Шеклтона в Антарктиде. Об этом сообщает издание Science News. Микробиологи во главе с доктором биологии Ноем Фирером обнаружили, что именно эта местность на Земле никак не заселена. Найдено три фактора, которые не дают обосноваться даже известным своей выносливостью микроорганизмам. К ним относятся сильный холод, просоленный воздух, а также сухость. По мнении экспертов, эти сочетающиеся факторы окончательно ограничивают шансы на зарождение жизни в подобных условиях. Из ледника исследователи взяли 200 образцов почвы. По итогам анализа, следов присутствия простейших обнаружить так и не удалось. «Мы не утверждаем, что обнаружили стерильную почву. Но то, что мы не об-
Глава оппозиции Биньямин Нетаниягу выступил с комментарием эпидемиологической ситуации в Израиле. Он заявил, что его правительство договорилось с компаниями Pfizer и Moderna о поставках миллионов вакцин. Нетаниягу подчеркнул: «Все, что должно сделать нынешнее правительство - это привезти вакцины сюда из Европы. Почему этого не делается - я понять не могу. Речь идет о невероятном провале правительства, мы уже оплатили миллионы вакцин».
Нетаниягу заявил, что следует немедленно привить третьей дозой вакцины пожилое население - два миллиона человек. Нетаниягу сказал: «Мы не должны ждать разрешения FDA. Мы - суверенное государство, мы делаем то, что хотим». Нетаниягу также указал на то, что даже если правительство хочет дождаться разрешения, все равно сле-
дует организовать немедленную доставку вакцин в Израиль, потому что каждый потерянный день будет означать рост уровня заражаемости и новые смерти.
EL AL ПОЛЕТЕЛ В МАРОККО Первый коммерческий рейс из Израиля, совершенный авиакомпанией El Al, приземлился в Марракеше (Марокко), сообщает «Аруц Шева».
Хосе Видаурре и политолога Хаиме Хосе Арельяно в связи с совершением «действий, которые ставят под угрозу независимость, суверенитет, самоопределение Никарагуа, а также подстрекательством к иностранному вмешательству во внутренние дела, обращением за военной интервенцией, получением финансирования от иностранных государств для проведения террористических актов и дестабилизации ситуации... Оба находятся под стражей у себя дома». Видаурре планировал участвовать в выборах от оппозиционной партии Альянс граждан за свободу. Как сообщает агентство ЭФЭ, с учетом Видаурре в Никарагуа были задержаны уже семь кандидатов в президенты, в том числе дочь бывшего президента страны Кристиана Чаморро, которая, согласно результатам опросов, считалась фаворитом предвыборной гонки. Голосование состоится 7 ноября.
«БЕДА» ПРИШЛА, ОТКУДА НЕ ЖДАЛИ
Это произошло спустя 7 месяцев после того, как Израиль и Марокко подписали соглашения о нормализации отношений между государствами. Самолет El Al Dreamliner приземлился в Марракеше спустя 6 часов после вылета из Тель-Авива. Ожидается, что El Al будет выполнять до пяти рейсов в Марокко каждую неделю, в Марракеш и Касабланку. Пассажиры смогут лететь эконом- и бизнес-классом. Впервые об открытии авиасообщения между странами стало известно в минувшее воскресенье. Рейсы открыли компании Israir и El Al.
А МУЗЕЙ ПОДОЖДЁТ... Еще в 2019 году на окраине Мехико археологи нашли древний тоннель для борьбы с наводнениями, построенный испанцами. При этом внутри тоннеля вырезаны ацтекские символы. Находка датируется 1600-ми. Национальный институт антропологии и истории захотел превратить это уникальное место, которое сочетает в себе и колониальные, и доиспанские черты, в музей. Но теперь придется закопать его обратно. Из-за кризиса, вызванного пандемией коронавируса, на археологический проект просто нет денег. «Всемирная чрезвычайная ситуация вынудила правительство уделить приоритетное внимание выделению денег на здравоохранение», - говорят ученые. Тоннель засыплют землей и будут просто ждать подходящего момента, чтобы открыть там выставку.
ДЕМОКРАТИЯ ПО-НИКАРАГУАНСКИ Нынешний президент Никарагуа Даниэль Ортега планирует баллотироваться на президентских выборах четвертый раз подряд. В Никарагуа силовики задержала оппозиционного политика Ноэля Хосе Видаурре, который планировал принять участие в выборах президента. Его обвиняют в государственной измене, сообщает пресс-служба правоохранительных органов. Указано, что полиция начала расследование в отношении Ноэля
Иранский военный корабль Sahand зашел в территориальные воды Эстонии, не имея на то разрешения, и покинул их после соответствующей просьбы эстонских властей. «Направляющийся в Санкт-Петербург корабль Sahand зашел в воды Эстонии с северо-западной стороны острова Осмуссаар на закате», - сообщила пресс-секретарь Департамента полиции и погранохраны Андра Юндас.
По ее словам, согласно нормам международного морского права, суда могут мирно пересекать территориальные воды другой страны, но, в соответствии с Законом о государственной границе Эстонии, иностранные военные корабли должны уведомить Министерство иностранных дел о проходе не менее чем за 48 часов. Команда Sahand этого не сделала. Эстонцы явно ждали нападения не от Ирана...
ОСУЖДАЕМ... Главы дипломатических ведомств США и 20 других стран выступили в минувший понедельник с осуждением массовых арестов на Кубе и призвали власти острова полностью восстановить доступ жителей страны к Интернету. Вместе с США совместное заявление на этот счет подписали Австрия, Бразилия, Колумбия, Хорватия, Кипр, Чехия, Эквадор, Эстония, Гватемала, Греция, Гондурас, Израиль, Латвия, Литва, Косово, Черногория, Северная Македония, Польша, Республика Корея и Украина. «Демократии всего мира едины в
8
FRIDAY | July 30, 2021 | №5870
поддержке кубинского народа и призывают правительство Кубы уважать (выдвигаемые) кубинцами требования универсальных прав человека», - заявил госсекретарь США Энтони Блинкен. Напомним, что на прошлой неделе США ввели санкции против некоторых руководителей кубинских служб безопасности за нарушения прав человека в ходе подавления антиправительственных протестных выступлений. Среди причин протестов на Кубе - экономический кризис в стране, действия властей в условиях пандемии коронавируса и подавление прав человека.
СЕЛЬСКИЙ УЧИТЕЛЬ ВОЗГЛАВИЛ ПЕРУ Представитель леворадикальной партии «Свободное Перу» Педро Кастильо утверждён президентом страны. За бывшего сельского учителя, согласно официальным данным, проголосовало чуть более 50% избирателей. Выборы прошли 6 июня 2021 года, и сразу после этого оспорить результаты попыталась его соперница Кейко Фухимори, дочь перуанского диктатора Альберто Фухимори, который ныне отбывает длительный тюремный срок. Кастильо в основном получил поддержку
беднейших регионов страны. Эксперты отмечают неопытность нового главы государства и сложность проблем, которые ему придётся решать, среди них - высокий уровень коррупции, политический раскол общества и экономический кризис. Среди обещаний Кастильо - социальные реформы и справедливое распределение народных богатств. Он также планирует вводить налог на роскошь, цензуру в СМИ, упразднить конституционный суд, увеличить финансирование медицины и образования, а также восстановить в стране смертную казнь.
БЛАЖЕН, КТО ТРЕБУЕТ... Новый заместитель госсекретаря США по контролю над вооружениями и международной безопасности Бонни Дженкинс выступила за то, чтобы Россия и Китай ограничили свои ядерные потенциалы. «Я привержена сокращению риска ядерной войны посредством эффективного контроля над вооружениями, ограничения ядерных потенциалов России и Китая, укрепления биологической безопасности и привлечения к ответственности тех, кто использует химическое оружие», написала она в своем Twitter. Она также отметила, что с нетерпением ожидает момента, когда приступит к работе и пообещала представить собственные инициативы по контролю над вооружениями и стратегической стабильностью. Кроме того, по мнению Дженкинс, Вашингтон должен укрепить собственные связи в Евроатлантике и Индо-Тихоокеанском регионе для лучшего сдерживания и противостояния «растущим угрозам». «Мы также должны укреплять и развивать нормы ответственного
поведения в космосе и бороться с новыми технологиями, угрожающими стратегической стабильности», добавила она.
МАКSИМ ПРИШЛА В СЕБЯ Как сообщает российский Telegram-канал Mash и ряд СМИ, певица Марина Амбросимова (Максимова), известная как МакSим, пришла в себя. Медики вывели исполнительницу из медикаментозного сна, чтобы проверить ее состояние, и выяснить, сможет ли МакSим дышать без ИВЛ. Сообщается о том, что певица находится в ясном сознании и даже «разговаривает» знаками. По данным Mash, певица может сделать вдох самостоятельно, что ее дыхание пока неровное. Для того, чтобы сохранить функцию дыхания в норме, медики подключили МакSим к ВИВЛ - вспомогательному аппарату вентиляции легких. Состояние певицы по-прежнему тяжелое, но медики надеются, что в скором времени она сможет дышать самостоятельно. Говорить о полном выводе Марины из посткоматозной поддержки пока рано.
ЯКУТСКИЙ СУД СПАС «ДЕМОНА» ПУТИНА ОТ «ШАМАНА» ГАБЫШЕВА Якутский городской суд принял решение направить на принудительное лечение Александра Габышева, именующего себя «шаманом». «Суд на основании психолого-психиатрической экспертизы постановил назначить Габышеву принудительные меры медицинского характера с интенсивным наблюдением», - приводит агентство заявление суда. Юрист «Правозащиты Открытки» Алексей Прянишников рассказал «Новой газете», что Габышева направят в медицинскую организацию специализированного типа, где его будут содержать бессрочно и применять повышенные дозы нейролептиков для ограничения двигательных способностей. «Это особые условия - решетки, где только возможно. В такой режим отправляют убийц, насильников - тех, кто совершил тяжкие и особо тяжкие преступления», - подчеркнул юрист. В январе Габышева принудительно поместили в психиатрический диспансер для проведения экспертизы, которая признала его невменяемым. На него также завели дело о нападении на бойца Росгвардии, которому он самодельным мечом нанес колотую рану бедра во время принудительной госпитализации. Габышева отправили в диспансер после того, как он объявил о новом «походе» на Москву. Он уже дважды предпринимал такие попытки в 2019 году, но оба раза его задерживали. На него завели дело о призывах к экстремизму, оштрафовали за неповиновение сотрудникам полиции, а также назначили подписку о невыезде. Габышев утверждал, что он хочет дойти до Москвы, чтобы «изгнать» президента Владимира Пути-
на, которого он считает демоном. В мае 2020 года его уже доставляли в психдиспансер. Врачи решили, что он опасен для себя и окружающих, но принудительное лечение ему пока не требуется.
В ПЕТЕРБУРГЕ УЖАСЫ НЕ КОНЧАЮТСЯ... Следственный комитет Петербурга считает, что отставной контр-адмирал ВМФ, начальник оперативного управления штаба Северного флота 86-летний Леонид Лобанов убил жену и сына, а затем свел счеты с собственной жинью. Тела 84-летней Нэлли Лобановой и 56-летнего Максима Лобанова обнаружили вечером 24 июля в квартире на улице Бутлерова в Калининском районе Петербурга. Перед этим в полицию позвонила 63-летняя дочь контр-адмирала, живущая в Мурманске, которая попросила проверить квартиру после того, как соседи пожаловались на сильный неприятный запах, напоминающий «трупный». Обоих убитых нашли на диване в одной из комнат, из одежды на них было только нижнее белье. Мать и сын получили «множественные колото-резаные ранения в области расположения жизненно-важных органов головы, шеи, туловища», говорят в Следственном комитете. В квартире не нашли следов разгрома, характерного для налета или кражи. Из жилья не пропало ничего, кроме одной из трех связок ключей, а входная дверь была закрыта на все обороты замка. По данным «Фонтанки», в Следственном комитете считают, что двойное убийство совершил сам Леонид Лобанов. Сам Лобанов погиб под колесами поезда. 16 июля, когда предположительно произошло двойное убийство, тело контр-адмирала нашли возле железнодорожной станции Ручьи, расположенной в трех километрах от дома Лобановых. При нем не оказалось документов, а в его кармане лежал нож. Следователи отыскали тело Лобанова в одном из городских моргов, когда начали расследовать убийство его семьи.
УКРАИНА С ТРЕВОГОЙ ЖДЕТ ОСЕНИ В украинском Минздраве не исключают возвращения страны к «красному» уровню эпидемической опасности из-за новых штаммов коронавируса уже этой осенью. Такой же точки зрения придерживается и глава Бюро ВОЗ в Украине Ярно Хабихт. По его словам, вспышка COVID-19, которую может вызвать штамм Delta, возможна в конце августа - начале сентября. И продлится она до зимы. Такой вывод представитель ВОЗ сделал на основе уже имеющихся данных о распространении «индийского» штамма ковида, мер, направленных на охрану общественного здоровья и охват населения вакцинацией. «Именно сейчас подходящее время вакцинироваться, пока штамм Delta еще широко не распространился в стране», - добавил Ярно Хабихт. Отметим, в Украине уже подтверждены несколько случаев заболевания граждан штаммом Delta, однако глава Минздрава Виктор Ляшко считает, что этому штамму по силам за несколько месяцев стать доминирующим в стране.
«ПИРС» УШЁЛ НА ДНО Модуль «Пирс», отстыковавшийся от Международной космической станции, был «похоронен» на кладбище космических кораблей на дне Тихого океана. «Несгораемые элементы были затоплены в несудоходной части Тихого океана - в 3,6 тыс. км от города Веллингтона и 5,8 тыс. км от города Сантьяго», - подчеркнули в Роскосмосе. Отмечается, что время затопления модуля совпало с расчетным. Модуль «Пирс» использовался в качестве стыковочного отсека для российских кораблей около 20 лет. Его запуск состоялся 15 сентября 2001 года. До ноября 2020 года космонавты и астронавты совершали из «Пирса» выходы в открытый космос. С ноября 2020 года экипажи использовали для этих целей соседний модуль «Поиск». Место «Пирса» займет
FRIDAY | July 30, 2021 | №5870
NO-CONTACT DELIVERY
Monday - Friday: 11:00 am - 9:00 pm Saturday: 1:00 pm - 9:00 pm Sunday: 4:00 pm - 9:00 pm
9
10
FRIDAY | July 30, 2021 | №5870
многоцелевой лабораторный модуль «Наука». Он был успешно выведен ракетой-носителем «Протон-М» и состыковался с МКС вчера, 29 июля.
МОК РАЗРЕШИЛ СНИМАТЬ МАСКИ НА 30 СЕКУНД Но только - призерам и во время церемонии награждения. Согласно правилам, во время исполнения гимна спортсмены будут стоять на своих местах на пьедестале в масках. После этого им будут подавать сигнал, разрешающий снять средство защиты на 30 секунд для возможности сфотографироваться. Потом им подадут сигнал, означающий, что пора надеть маску. После этого бронзовый и серебряный призеры могут присоединиться к победителю для совместной фотографии. В первые дни Олимпиады маски снимать вообще не разрешалос. Число зараженных среди спортсменов растет с каждым днем.
КУДА ИСЧЕЗ ДИСПЕТЧЕР? Диспетчер Олег Галелов, который вел переговоры с пилотами рейса Афины-Вильнюс, перевозившего основателя Telegram-канала NEXTA Романа Протасевича, покинул Белоруссию со своей семьей. «Ходят слухи, что он исчез. Коллеги не могут связаться с ним и переживают: позвонить ему невозможно, он удалил свои соцсети. Официально власти нам ничего не сообщили.... Я думаю, он просто перестраховался и уехал», - сообщил сотрудник «Белаэронавигации». Он добавил, что Галелов «отличный специалист, без проблем найдет работу в любой стране». Голос на опубликованной записи инцидента с Ryanair принадлежит ему. Заместитель генерального директора «Белаэронавигации» Иван Герловский подчеркнул, что Галелов был в отпуске с июня и ничего не знает о его исчезновении или увольнении.
XXX "SSPX.BSLFUJOH DPN DPOUBDU!"SSPX.BSLFUJOH DPN
КРЫЛЬЯ АЛЬБЕРТА Бизнесмен Альберт Авдолян купил один из самых дорогих частных лайнеров в мире Bombardier Global 7500. Об этом сообщает Forbes. В публикации утверждается, что в самолете есть четыре жилых помещения, полноразмерная кухня и специальная каюта для экипажа. Руководитель проекта об авиации BizavNews Дмитрий Петроченко утверждает, что Bombardier Global 7500 - это «настоящий дом в небе». Он отмечает, что помещение самоле-
та может быть персонализировано в соответствии с запросами заказчика. Стоимость самолета начинается от $73 млн, но в целом цена зависит от внутренней отделки. Издание отмечает, что Bombardier не единственный джет в воздушном флоте Авдоляна. У бизнесмена также есть более старая модель Bombardier Global 6000. Стоимость нового джета этой модели начинается от $60 млн, однако на вторичном рынке цены на них ниже. Ранее стало известно, что в Германии планируют закупить три самолета Bombardier Global 6000, оснащенных высокотехнологичными датчиками. Они могут перехваты-
вать радиопередачи и обнаруживать датчики противовоздушной обороны.
МАЛЫШИ ДАЛЕКО ПОЙДУТ... Четверо воспитанников детского сада на улице Профсоюзная в Москве устроили подкоп, чтобы сбежать из детского сада. После успешного побега они отправились гулять в лес. На кадрах с камеры видеонаблюдения, расположенной на улице, видно, как дети выскакивают на дорогу из-за деревьев. Одного из них при этом чуть не сбил автомобиль, но водитель сумел вовремя затормозить.
По факту происшествия прокуратура и Департамент образования Москвы назначили ряд проверок детского сада, по результатам которых будет рассматриваться вопрос о принятии мер прокурорского реагирования. Все беглецы - 2017 года рождения.
БОНД ВОЗВРАЩАЕТСЯ Создатели нового фильма о суперагенте Джеймсе Бонде «Не время умирать» подтвердили время выхода картины. В тизере, опубликованном в Twitter проекта, указано, что лента выйдет в октябре и только в кинотеатрах. Ранее
11
FRIDAY | July 30, 2021 | №5870
вы отправиться в Мексику, - заявил Мадуро в интервью финансируемой государством телесети Telesur. - Мы начали обсуждать трудную, сложную повестку дня». Венесуэльская оппозиция во главе с Хуаном Гуайдо обвиняла Мадуро в использовании предыдущих раундов переговоров, чтобы выиграть время перед лицом дипломатического и санкционного давления со стороны США и других. Вашингтон и несколько других западных демократий признали Гуайдо законным лидером страны. Оппозиционные группы заявили, что они готовы вести переговоры с правительством Мадуро об условиях проведения президентских и парламентских выборов. Мадуро, в свою очередь, заявил, что он хочет, чтобы участники переговоров сфокусировались на отмене американских санкций, направленных против финансового и нефтяного секторов. Он добавил, что в переговорах примет участие «вся оппозиция», имея в виду оппозиционных политиков, которые не прислушались к призыву Гуайдо бойкотировать парламентские выборы 2020 года, на которых легко одержала победу возглавляемая Мадуро Единая социалистическая партия Венесуэлы.
БРАВО, ХЭМПСТЕД!
ɌȺɉȺɊɖ ɈɌɃɊɘɌ ȵ ɉɣɌȿ ɉɊȿȶɈɊɈȹȳɐ NjȿɃȳȶɈ!
Libertyville
Barrington
Park Ridge
Arlington Hts
625 N. Milwaukee Ave.
121 W. Main St.
130 S. Prospect Ave.
70 N. Vail Ave.
224-433-6675
224-655-2853
773-441-9900
847-749-3915
St. Charles 312 W. Main St.
630-549-6079
Ư ɊȺɋɌɈɊȳɇȺ Shakou ɃȳȽȹɘɀ ɇȳɀȹȼɌ ɑɌɈ-ɌɈ ȹɅɣ ɋȺȴɣ!
www.shakourestaurants.com агентство Bloomberg сообщило, что кинокомпания MGM провела переговоры с корпорацией Netflix и компанией Apple о показе своего нового фильма о Бонде на стриминговой платформе. По данным агентства, представители кинокомпании отказались комментировать переговоры, однако заявили, что фильм «не продается». Изначально мировая премьера картины «Не время умирать» была запланирована на апрель 2020 года, однако на фоне пандемии новой коронавирусной инфекции была отложена до 2 апреля 2021 года, а после назначена на сентябрь. В начале 2021 года авторы картины впервые заговорили о
том, что картина выйдет в октябре. Режиссером фильма стал Кэри Фукунага, роль Джеймса Бонда вновь исполнит актер Дэниел Крэйг.
МАДУРО ГОТОВ К ПЕРЕГОВОРАМ? Николас Мадуро заявил о намерении начать диалог с политической оппозицией в августе в Мексике при содействии Норвегии и выразил надежду, что США примут этот процесс. В мае оппозиция изменила свою стратегию и заявила о готовности вернуться к переговорам об урегулировании политического кризиса в Венесуэле - стране, входящей в состав ОПЕК.
При Мадуро, который пришел к власти в 2013 году, в когда-то процветающей Венесуэле произошел экономический коллапс. Оппоненты внутри страны, а также США и ЕС, обвиняют Мадуро в коррупции, нарушениях прав человека и фальсификации его переизбрания в 2018 году. Он отвергает эти обвинения. В июне главы дипломатических ведомств Вашингтона, Брюсселя и Оттавы заявили о готовности пересмотреть санкции в отношении правительства Мадуро, если диалог с оппозицией приведет к значительному прогрессу в вопросе о проведении свободных и честных выборов. «Могу сказать вам, что мы гото-
Город Хемпстед в штате НьюЙорк принял решение разорвать все связи с компанией Ben & Jerry’s после того, как компания объявила о прекращении продаж своего мороженого в Иудее и Самарии. Власти города расторгнут муниципальные контракты не только с Ben & Jerry’s, но и с материнской компанией Unilever. Такое решение вынес Совет города Хемпстед, где заявили, что город «вместе со своими еврейскими соседями выступает против антисемитизма и сохраняет твердую позицию против движения BDS». Напомним, что власти штата Нью-Йорк также изучают законность действий Ben & Jerry’s и возможность наложить санкции на компанию или вывести из нее инвестиции.
В ЛИВАНЕ - НОВЫЙ СТАРЫЙ ПРЕМЬЕР-МИНИСТР В Ливане был избран новый премьер-министр: им стал бизнесмен-миллиардер Наджиб Мукати, который уже дважды занимал эту должность. Кандидатуру Мукати одобрили ливанские законодатели, поддержав его большинством голосов: 72 депутата проголосовали «за». СМИ отмечают, что Мукати поддерживает также и «Хизбалла». Президент Ливана Мишель Аун поручил Наджибу Мукати сформировать новое правительство. Кроме этого, новому премьер-министру предстоит трудная задача: вывести страну из продолжающегося кризиса, как политического, так и экономического.
12
FRIDAY | July 30, 2021 | №5870
847-520-0068 813 North Waukegan Road Deerfield, IL L 201 North Buffalo Grove Road Buffalo Grove, IL customerservice@deerfieldbakery.com www.deerfieldsbakery.com
• Wedding Cakes • Special Occasion Cakes • Cupcakes • Miniature Pastries • Breakfast Pastries • Decorated Cookies • Custom Desserts
ЕВРОПЕЙСКИЙ «ПОЧЕРК» ВСЕМИРНО РН НО ИЗВЕСТНОГО КОНДИТЕРА ИЗ БУДАПЕШТА!
«ТАЕТ ВО РТУ» - ЭТО О
ПРОДУКЦИИ DEERFIELD BAKERY
Under New Ownership
SATURDAY, July 31, 2021
Stay connected SVETMEDIA
Из-за пандемии коронавируса Олимпийские игры в Токио проходят без зрителей и с очень жесткими ограничениями. И, разумеется, без зарубежных болельщиков. Но Япония замечательна и без Олимпиады. Вот как минимум 10 причин для того, чтобы отправиться в Страну восходящего солнца, когда ограничения будут сняты. Что приходит в голову первым, когда мы говорим о Японии? Японская кухня и японское долголетие (еще, конечно, самураи, но о них чуть ниже) - две вещи, неразрывно связанные друг с другом. Японцы живут долго: в этой стране больше тех, кто достиг 100-летнего возраста, чем где-либо еще в мире. 49 человек из каждой сотни тысяч японцев доживают до 100. Такого вы не встретите больше нигде. Японцы редко умирают от болезней сердца. Им удается почти до самой смерти сохранять хорошее здоровье и радостное отношение к жизни. Может быть, это от того, что они едят? Может быть, и нам надо питаться, как японцы, и всё у нас наладится? И это - первая причина для того, чтобы съездить в Японию и всё самому попробовать. Итак,
Причина первая: чтобы начать питаться как долгожитель Следует сразу сказать, что «японская диета» - это довольно широкая концепция. Это не «чем больше суши, тем лучше». Различные исследования на эту тему перечисляют основные моменты, важные для здорового питания: есть надо прежде всего морепродукты, овощи, соевые бобы (и всё к ним относящееся например, соевый соус), рис и суп мисо (миосиру). Потребление такого рода пищи, подчеркивают японские специалисты-нутрициологи, способствует здоровью сердца и отражается в целом на долголетии (хотя и, кажется, не защищает от онкологических заболеваний). Понять, что и как работает, помогают, как всегда, подопытные крысы и мыши. В ряде экспериментов сравнивали японскую диету 1990-х с американской того же десятилетия. Получилось, что крысы
На людей, выяснили исследователи, эта диета влияет точно так же. За 28 дней членам группы волонтеров, страдавшим ожирением, удалось значительно сбросить вес и снизить уровень холестерина в крови. И вот что еще удалось доказать ученым: секрет японской диеты не в том,
И если вы хотите прочувствовать до конца, что это значит - питаться по-японски, вам не избежать, во-первых, натто, традиционного японского блюда из ферментированных соевых бобов. «Натто очень вонючее. Его запах невозможно не заметить, - говорит Юки
На заметку
№1283 Так что если хотите попробовать, теперь вы знаете, куда ехать. В этой деревне каждое лето проходит фестиваль, который обычно освещается национальным телевидением. А пока предоставим слово нашему корреспонденту: «Я поднесла ко рту еще извивающуюся личинку осы и быстро ее съела. Живьем. Она оказалась приятной на вкус, маслянистой, абсолютно съедобной. Ловец ос и я продолжали болтать, время от времени закидывая в рот очередную личинку, как будто лакомились конфетами...»
Причина вторая: чтобы испытать на себе омотэнаси, сумимасэн и мэйваку
ÄÅÑßÒÜ ÏÐÈ×ÈÍ ÏÎÅÕÀÒÜ Â ßÏÎÍÈÞ на японской диете были менее жирными, имели ниже уровень жиров в крови, несмотря на то, что обе диеты предлагали одинаковое количество жиров, белков и углеводов. Разница была в том, что в американской диете вместо рыбы было мясо, вместо риса - пшеница. Исследователи на этом не остановились и попробовали - уже на мышах - разные варианты японской диеты. У мышей, которых кормили тем, что ели японцы в 1975 году, снижался риск развития диабета и жировой болезни печени. 1975-й? Что это за диета такая? Очень просто: богатая морскими водорослями и вообще морепродуктами, бобовыми, фруктами. И без чрезмерного потребления сахара. За мышами следили в течение восьми месяцев. Диета 1975 года увеличивала продолжительность их жизни, улучшала память и, когда они начинали стареть, снижала количество заболеваний.
чтобы без остановки есть водоросли или соевый соус, а в разнообразии блюд, приготовленных по здоровой технологии - не жареных (а приготовленных на пару или на медленном огне), не пересоленных, не слишком сладких, но сдобренных различными специями. И с упором на овощи и бобовые. Справедливости ради надо сказать, что современные японцы все меньше придерживаются здорового питания. Американизация образа жизни проникла и в еду. В результате в последние годы заболеваемость диабетом выросла - и не только за счет состарившегося населения, а в первую очередь из-за распространения ожирения. Означает ли это, что дни Японии как страны долгожителей сочтены? Посмотрим. У японцев в запасе еще как минимум парочка инструментов здорового долголетия: один из них - тошнотворно пахнущий и соплевидной консистенции, другой больно кусающийся.
Гоми, японский повар, возглавляющая кулинарную школу Yuki’s Kitchen в Лондоне. - Но у меня в холодильнике оно есть всегда». Японцы называют натто суперпищей и считают, что оно разжижает кровь, снижает уровень холестерина, уменьшая тем самым возможность развития сердечно-сосудистых заболеваний, в том числе инсультов. Будете в Японии - пересильте себя и попробуйте настоящее японское натто. Возможно, потом вас за уши не оттащишь, и, вернувшись домой, вы станете фанатом этого блюда. А еще есть жареные осы. И это уже, скорее, деликатес, а не просто вкусная и здоровая пища. Употребление ос в пищу когда-то было широко распространено по всей Японии. Сегодня эта традиция умирает, ее придерживаются в основном представители старшего поколения в районе Эна префектуры Гифу, где и находится деревня Кусихара.
Вы, наверное, слышали о бусидо, кодексе самурая, своде правил и норм поведения истинного воина. В 1900 году японский просветитель Нитобэ Инадзо написал небольшую книгу, быстро ставшую популярной на Западе: «Бусидо. Душа Японии», где изложил основополагающие принципы традиционной японской морали и этики. По крайней мере, так казалось самому Нитобэ. Однако на родине, в Японии, его трактат был встречен далеко не так тепло, как на Западе. Автора обвинили в искажении действительности, романтическом преувеличении, слишком розовом образе самурая. Но трактат сыграл свою роль в смягчении образа Японии в глазах Запада, представив ее как страну цивилизованную и благородную. И если реальные самураи и не полностью отвечали описанию Нитобэ Инадзо, то современные японцы часто удивляют приезжих с Запада. Как пишет наш корреспондент, в Японии так заботятся о хороших манерах, что даже крышка унитаза сама поднимается, как только кто-нибудь заходит в туалет. Если совсем коротко, сразу по прибытии в эту страну вы столкнетесь с омотэнаси. Это слово часто переводят как «японское гостеприимство», но на практике оно означает сочетание изысканной вежливости со
2
SATURDAY | July 31, 2021 | №1283 оны кошельков, смартфонов, сумочек и т.д. Но процент вещей, возвращенных хозяевам, поражает. Например, в 2018 году токийской полицией было возвращено более 545 тыс. удостоверений личности их владельцам - 73% от общего числа потерянных. Точно так же нашли дорогу к своим хозяевам 130 тыс. потерянных мобильных телефонов (83%) и 240 тыс. бумажников (65%). Часто их возвращали в тот же день. Но в чем выгода человека, нашедшего что-то и вернувшего потерянный предмет? Какая ему польза от такой честности? Никакого вознаграждения он не получает. Из 156 тыс. мобильных телефонов, принесенных в полицию в 2018 году, ни один не был подарен нашедшему его (17% из тех, чьи хозяева так и не нашлись, просто были уничтожены).
Причина четвертая: чтобы увидеть, что такое настоящая чистота
стремлением сохранить гармонию и избежать конфликта. Омотэнаси в Японии - это образ жизни. Простудившись, японец обязательно надевает санитарную маску, чтобы не заразить других. Перед началом ремонта соседям вручают стиральный порошок в подарочной упаковке, чтобы те могли потом отстирать одежду от неизбежной строительной пыли. В магазинах, давая сдачу, подставляют ладонь под руку покупателя, на случай если монеты начнут падать. На выходе из магазина людей часто провожают поклонами, стоя в дверях, пока покупатели не скроются из виду. Однако омотэнаси - это гораздо больше, нежели просто обходительность по отношению к посетителям. «Многие из нас выросли на пословице: если вам сделали что-нибудь хорошее, сделайте что-нибудь хорошее в ответ, но если вам сделали что-нибудь плохое, не причиняйте зла этому человеку», - рассказывает Норико Кобаяси, руководитель отдела въездного туризма японского консорциума Discover Link Setouchi. Самое приятное в омотэнаси, пишет наш корреспондент, - то, что это заразно как ветрянка. Сам того не замечая, вскоре начинаешь тоже проявлять доброту, мягкость и заботу об интересах окружающих - сдавать найденные бумажники в полицию, улыбаться, уступая дорогу другим водителям, доносить мусор до дома и никогда не повышать голос (и не сморкаться) в общественных местах.
Экспериментально доказано: 80% потерянных в Токио кошельков и 88% смартфонов сразу доставляются в полицию нашедшими
В Японии очень быстро привыкаешь к жизни в чистоте. Но здесь вы не найдете ни урн на улицах, ни дворников. Почему же в этой стране так чисто? Некоторые визуальные примеры невероятной приверженности японцев чистоте стали вирусными (см. ролик на YouTube) - скажем, семиминутный ритуал уборки в скоростном поезде «Синкансен». Даже японские футбольные болельщики - фанаты чистоты, что они и доказали во время розыгрышей Кубка мира в Бразилии (2014) и России (2018), удивив мир тем, как на стадионе в конце матча они собирают за собой весь мусор.
их гражданами. Для сравнения: в Нью-Йорке эти цифры, соответственно, 6 и 10%. Отчего так? Дело в какой-то особенной честности японцев? Население столицы Японии вотвот достигнет 14 млн человек, и каждый год здесь теряются милли-
Как же японцы стали такими? Это явно не что-то новое, поскольку с этим столкнулся еще в 1600 году мореход Уилл Адамс, ставший первым англичанином, ступившим на землю Японии. Джайлс Милтон в биографии Адамса «Самурай Уильям» отмеча-
Причина третья: чтобы попробовать потерять кошелек (и тут же его найти)
ет, что «представители аристократии были неукоснительно чисты», канализация и туалеты были в образцовом порядке, а в парных курились ароматы, в то время как улицы английских городов того времени «часто бывали переполнены экскрементами».
Причина пятая: чтобы испытать на себе «токийское сжатие» и прокатиться на поезде-пуле Немецкий фотограф Михаэль Вольф в течение нескольких лет снимал в токийском метро в час пик. Позы, в которых фотограф запечатлел пассажиров, вызывают в памяти застывшие в агонии человеческие тела, обнаруженные под слоем пепла в Помпее. Вывернутые руки, открытые рты, запотевшие окна вагонов? И это не постановочные фото, они отражают повседневную реальность метрополитена в японской столице. Для туристов с Запада это - «ужас-ужас». Для Токио - обыденность. Вдавленные в окна и двери вагонов или плотно прижатые друг к другу, пассажиры стоят с закрытыми глазами. Они углубились в свой внутренний мир, будто погрузившись в транс. Многие выглядят на удивление спокойно - будто они совсем и не страдают, а достигли какого-то внутреннего умиротворения. Вы испытывали хоть что-то подобное в час пик в московском метро? Если нет - то, возможно, стоит съездить в Токио и поучиться у японцев? ...Это случилось за девять дней до открытия Олимпийских игр. Но не нынешних, а 1964-го. В Токио император Хирохито почтил тогда своим присутствием церемонию ввода в строй первого скоростного поезда, связавшего японскую столицу с Осакой. 57 лет назад первый поезд «Синкансэн» отошел от железнодорожной платформы. Бело-голубой экспресс, напоминающий своими очертаниями пулю, пронесся по железнодорожным путям мимо живописной горы Фудзияма со скоростью 210 км/ч, преодолев расстояние между двумя мегаполисами в рекордно короткое время. И это не была разовая пиар-акция накануне Олимпиады. Скоростная магистраль «Токайдо-синкансэн» стала не только самой скоростной железной дорогой в мире, но и самой загруженной. 16-вагонные поезда-пули выстреливают с платформ токийского вокзала каждые три минуты. Их средняя скорость на маршруте 270 км/ч, а на некоторых участках (несмотря на гористый японский
3
SATURDAY | July 31, 2021 | №1283 ландшафт) они развивают скорость до 320 км/ч. Скоростные поезда быстры, регулярны и соблюдают график движения с точностью до секунды. Само собой, они содержатся в идеальной чистоте. Но, что еще более важно, с того самого дня, когда в 1964 году император Хирохито благословил первый поезд, на японских скоростных магистралях не было ни одного несчастного случая со смертельным исходом. Завораживающий вид проносящего на полной скорости поезда-пули «Синкансэн» на фоне полей с цветущей сакурой и живописных японских гор остается таким же впечатляющим зрелищем, как и 57 лет назад.
Причина шестая: чтобы как следует напугаться и побывать в аду (который на самом деле оказывается раем) В любой стране существуют такие уголки, которые рекомендуется посетить тем, кто любит пощекотать себе нервы. В Японии случайный турист может наткнуться на нечто такое, отчего поначалу мурашки по коже. Предоставим слово писателю Дону Джорджу. «Я проезжал через безлюдную деревушку, десяток домов которой опасно нависли над рекой на металлических сваях, преодолел крутой поворот и увидел неподалеку три фигуры. Люди сидели у электрического столба. На них были резиновые сапоги, грубые фермерские штаны и ветровки. На руках - белые перчатки. На головах - бейсболки. Всё бы ничего, но в их позах было что-то неестественное. Не до конца человеческое. Когда я подъехал совсем близко, я понял, что это не люди. Их пухлые лица были сделаны из белой ткани, вместо глаз - пуговицы, а брови прошиты черными нитками. Я проехал немного и скоро увидел еще одну фигуру с человеческий рост, толкающую тачку. Еще одна фигура дергала в поле сорняки. Еще пятеро сидели на скамейке на автобусной остановке». Деревня оказалась населенной пугалами. И не просто пугалами, а фигурами, изображающими людей,
Sunday August 29, 2021 at 3:00pm Village Green Park, 1331 Shermer Rd., Northbrook, IL Open to the Public, No Charge, Reservations Required Make your reservation at
www.northbrooksymphony.org or call 847-272-0755 Walk-ins will be accommodated Bring chairs and blankets
Northbrook Symphony Presents a Family Concert Celebrating the Community “One One of the best ways to introduce e children ch hildren to symphonic music!” music! Join the Northbrook Symphony y p y conducted by y Maestro Mina Zikri in collaboration with Classical Kids Live! in a family y concert p performance Vivaldi’s Mystery. Vivaldi, Venice violins: Vivaldi's Mystery. of Viv Vivald aldi’s i s Ri Ring ng of Mys Myster tery y. Vi Vival valdi di, Ve Venic nice e and and vio violin lin ns: a all th three ree ar are e cele ccelebrated elebra brated ted in Vi Vival vald di'ss Ring di' d Ring of My Myste stery ry. In case of inclement weather on August 29, the performance will be moved to the Northbrook Park District Theatre located inside the Northbrook Leisure Center at 3323 Walters Avenue, Northbrook. A special thank you to the Northbrook Park District for their assistance and being a sponsor of this event. Classical Kids LIVE! is produced by Classical Kids Music Education, a Chicago-based non-profit organization that works to enrich communities through direct access to culturally significant venues, professional artists and organizations, and high-quality theatrical concert productions, while fostering new appreciation for classical music and music history. Classical Kids has collaborated with hundreds of professional orchestras presenting over a thousand performances to over two million children (and adults) throughout North America and around the world. These highly acclaimed concerts, designed to bring to life the extraordinary lives and musical masterpieces of the great composers, are hailed as one of the best ways to introduce children to symphonic music. www.classicalkidsnfp.org The Northbrook Symphony was founded by former CSO Concertmaster Samuel Magad. The orchestra is celebrating its 42nd season/ 3rd season under Maestro Mina Zikri as Music Director. An internationally acclaimed conductor, Maestro Zikri is the founder and Music Director of the Oistrakh Symphony of Chicago and is the Resident Conductor of the Lira Ensemble. Maestro Zikri frequently travels as Assistant Conductor to Daniel Barenboim with the West-Eastern Divan Orchestra on their annual tours to major music festivals and concert halls world-wide. The Northbrook Symphony is a non-profit professional music ensemble.
которые жили здесь, но уже умерли. Кому пришла в голову такая странная, даже болезненная фантазия? Зачем? Про это Дон Джордж написал для Би-би-си, а вам мы просто настоятельно рекомендуем побывать в этой деревушке, чтобы не только напугаться, но и восхититься, а потом - погрустить. Другой корреспондент Би-би-си отправился в паломническую поездку в японское селение Коя-сан, намереваясь помедитировать и разделить вегетарианскую трапезу с монахами. И попал на кладбище. «Когда мы зашли на кладбище, уже смеркалось. Вымощенная камнями дорожка, освещенная тусклым светом фонарей, вилась между гигантскими ядовитыми болиголовами и пиниями. На древние могилы падали отблески света, в густых, пропахших благовониями зарослях двигались тени, а из самых темных углов кладбища на нас жутковато таращились высеченные из камня лица. Казалось, за нами следят, - впрочем, возможно, так оно и было. Ведь
мы находились не где-нибудь, а на туманном и мшистом кладбище Окуноин, протянувшемся на целых два километра, - самом большом в Японии. Здесь похоронено более 200 тысяч буддистских монахов, ожидающих, как здесь верят, пришествия Грядущего Будды. Но когда я попал сюда, мне было не до истории, я чувствовал только одно - мороз по коже». Вот вам ориентир для вашей будущей поездки: кладбище Окуноин расположено в древнем японском селении Коя-сан в гористой префектуре Вакаяма. Это лишь одна из множества святынь в горной гряде полуострова Кии, внесенных в Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. «При дневном свете Окуноин оказался совсем не похож на то темное кладбище, где мы побывали накануне? Лица, которые мы заметили прошлым вечером, принадлежали каменным статуям бодхисаттвы Дзидзо Босацу. Посетители, у которых умер ребенок, обычно вешают на статуи Дзидзо красные слюнявчики, чтобы он присмотрел за их малышом. Вокруг нас на легком ветерке трепетали сотни или даже тысячи новеньких фартучков. Даже такому закаленному путешественнику, как я, было трудно проглотить ком в горле перед лицом тихого и скорбного достоинства этого ритуала. Этот пейзаж словно впитал в себя боль и страдания других людей, и это было красиво до слез». После деревни, населенной чучелами, и самого большого в Японии кладбища куда еще отправиться туристу? Разве что в ад. Cернистый Дзигокудани, или Долина ада - геотермальный кратер площадью почти 10 гектаров, из недр которого выходит горячий пар. Он расположен на территории национального парка Сикоцу-Тоя, где булькающие лавовые колодцы и кипящие вулканические воронки с черной серой прячутся под толстым
снежным одеялом - именно так, пожалуй, мог бы выглядеть ад. Но вот парадокс: Дзигокудани (в 112 километрах к югу от Саппоро) многие считают воплощением рая на земле. Здесь множество онсэнов (горячих ванн естественного происхождения). Ванны в Долине ада врачи-бальнеологи прописывают для лечения различных заболеваний, в том числе бронхита, невралгии и экземы. Но имейте в виду: при въезде в этот специфический рай вас встретит красный придорожный демон (юкидзин) 18-метровой высоты. Его рога, клыки и дубина с шипами встречают направляющихся в Ноборибецу водителей. Местные жители считают юкидзина демоном гостеприимства, который охраняет горячие источники, отгоняет злых духов и молится за благополучие людей. Ну и раз уж речь зашла об онсэнах, то туристу следует иметь в виду: испытывать наслаждение погружения в дымящиеся воды он будет совершенно голый. Так принято. Купание в горячих источниках уже более 1000 лет - важная часть японской жизни, национальная традиция. Сюда приходят очистить и тело, и душу. Онсэн - это и убежище, где можно предаться рефлексии наедине с собой, и общественное место, где члены семьи, друзья и соседи сбрасывают одежду, чтобы погрузиться всем вместе в дымящуюся воду и ощутить то изначальное чувство всеобщего равенства, с которым мы рождаемся на свет. Готовы принять это равенство в совершенно исключительном месте? Рекомендуем самый труднодоступный онсэн в Японии - Такамагахара (дословно - «равнина высокого неба», небесный мир по представлениям синтоистов, место обитания божественных предков). (Продолжение на стр. 35 в «Свете».)
4
SATURDAY | July 31, 2021 | №1283
В настоящее время вакцинация от коронавируса проводится путем инъекций. Возможно, в будущем это можно будет сделать при помощи ингаляции, или даже приняв пилюлю. В белоснежной и полной свежего воздуха лаборатории компании Iconovo в Медикон-виллидж, одном из крупнейших технопарков Швеции на юге страны, химик Иньемо Андерсон демонстрирует тонкий пластиковый ингалятор размером в половину спичечного коробка. Ее команда надеется, что это крохотное изделие сыграет важную роль в борьбе с пандемией: оно позволит людям никуда не ходить и вакцинироваться на дому. «Он удобен и дешев», - говорит Йохан Ваборг, глава компании, специализирующейся на выпуске ингаляторов для страдающих астмой. «Вы отрываете вот эту маленькую пластиковую полоску. После этого ингалятор готов к работе. Остается лишь поднести его ко рту, сделать глубокий выдох, пшикнуть и вдохнуть», - поясняет он. Iconovo сотрудничает с исследовательским иммунологическим стартапом ISR из Стокгольма, создавшим вакцину от Covid-19 в виде сухого порошка. В отличие от вакцин Pfizer, Moderna и Astra Zeneca, основанных на настоящих РНК и ДНК, в ней используются искусственно созданные белки коронавируса. Порошок выдерживает температуру до плюс 40 градусов Цельсия. Это разительный контраст с нынешними жидкими вакцинами, одобренными ВОЗ, которые требуют особых условий хранения. Pfizer, например, приходится держать в специальных сосудах при температуре -70°С, иначе вакцина утратит эффективность. Перемещение вакцины из одного рефрижератора в другой по пути от завода до потребителя называют «холодной цепочкой». «Новый препарат меняет правила игры. Ему не нужна «холодная цепочка», его легко транспортировать и распределять, и его прием не требует помощи медиков», - говорит основатель ISR Ула Виндквист, профессор иммунологии шведского Каролингского института - того самого, который присуждает Нобелевские премии по медицине. ISR сейчас испытывает свою вакцину против штаммов «Бета» и «Альфа», впервые обнаруженных, соответственно, в ЮАР и Британии. Исследователи рассчитывают, что их изобретение окажется особенно полезным в Африке, где вакцины не выпускают, а жаркий климат и перебои с электричеством делают проблематичными перевозку и хранение традиционных препаратов. Предстоит еще поработать, чтобы доказать, что порошкообразная вакцина столь же эффективна, как жидкие. Пока испытания проводились только на мышах, но ISR и Iconovo уже собрали достаточно средств для тестирования на людях. Планируется начать его примерно через два месяца. Во врачебном сообществе царит сдержанный оптимизм. Медики говорят, что если испытания закончатся успешно, порошкообразные вакцины произведут революцию в борьбе не только с Covid-19, но и с другими болезнями, от кото-
рых необходимо прививаться. «Это откроет новые возможности для удаленных регионов, и, возможно, наконец избавит людей возить мини-холодильники на своих велосипедах и верблюдах», - заметил Стефан Свартлинг Петерсен, также профессор Каролингского института, а в 2016-2020 годах руководитель медицинских программ Детского фонда ООН. Он сравнивает происходящее с появлением пищевых продуктов сухой
ран Конрадсон. - Неизвестно, что может случиться, если коронавирус гуляет по свету, пускай и далеко от нас». «Чтобы эффективно бороться с эпидемиями и пандемиями, нужно иметь возможность вакцинировать население во всех регионах мира», - соглашается Ингрид Команн из международной некоммерческой организации «Коалиция за эпидемиологическую готовность». Она высказывается осторожно, напоминая, что порошковые вакцины пока в стадии разработки, и нужно еще многое сделать - в частности, наладить их массовое производство. «Но если все пройдет успешно, мы
время пандемии тестов на антитела сделали в полтора раза меньше, чем в российской столице (4,3 млн), большинство из них - в прошлом году. В США такую статистику и вовсе централизованно не ведут - даже на уровне отдельных штатов. Дело в том, что точность такого тестирования оставляет желать лучшего, а научные исследования последовательно и довольно убедительно демонстрируют, что концентрация антител к коронавирусу в крови переболевших и вакцинированных имеет весьма опосредованное отношение к уровню защиты от Covid-19. «Наличие антител - это всего лишь половина картины, - под под-
В тему
ÂÀÊÖÈÍÀ Â ÒÀÁËÅÒÊÀÕ И ОБ ОПРЕДЕЛЕНИИ УРОВНЯ АНТИТЕЛ заморозки, которые можно использовать в разных отдаленных местах, где нет электричества. Пока компании тестируют порошковую вакцину, Стефан Петерсен указал на другое перспективное начинание, претворяемое в жизнь в 10 минутах ходьбы от лаборатории Iconovo. Компания Ziccum работает над технологией засушки жидких вакцин - как нынешних, так и тех что появятся в будущем, без ущерба для их эффективности. Вакцины в виде сухого порошка можно будет легко доставлять в развивающиеся страны, и лишь перед самой прививкой разводить в дистиллированной воде. Новая технология создает возможность применять вакцины самыми разными способами, от назальных спреев до таблеток, считает глава компании Ziccum Йоран Конрадсон. «Впереди еще много работы. Но в принципе, это возможно», - говорит Конрадсон. Компания Janssen, создавшая однодозовую вакцину от Covid-19, в прошлом месяце одобренную к применению в Соединенном Королевстве, уже работает над пилотным проектом по изучению возможностей, которые открывает технология засушки от фирмы Ziccum. Фармацевтический гигант не сообщает, идет ли речь о вакцинах от Covid-19 или каких-то иных болезней. Ее представитель по связям с общественностью сказал лишь, что речь идет о выявлении потенциала новейших технологий, облегчающих распределение и применение вакцин. Порошковая технология поможет также тем, кто боится уколов, и послужит сохранению окружающей среды, уменьшив потребление электроэнергии холодильниками. И само собой, она позволит охватить вакцинированием больше людей. «Никто не в безопасности, пока все не в безопасности, - заметил Йо-
получим повышение доступности вакцин и экономию средств», - говорит она.
*** Сдача тестов на антитела к коронавирусу в мире поставлена с размахом. Да что там - в мире, только в одной Москве их уже проведено несколько миллионов. При этом мировые эксперты в один голос уверяют (а их научные работы доказывают), что сдавать такие тесты особого смысла не имеет. Их результаты крайне ненадежны и не позволяют делать достаточно уверенных выводов о чем бы то ни было - особенно по поводу уровня иммунной защиты человека. Фактически это пустая трата денег, но даже не это главное. Опасность состоит в том, что прохождение такого теста может дать человеку иллюзию защиты - в результате чего многие позволяют себе не так строго соблюдать ограничительные меры и в целом совершают более рискованные поступки. Россия - одна из очень немногих стран, где медицинские учреждения активно предлагают всем желающим сдать тест на антитела к коронавирусу. Бюджеты всех уровней - от федерального до корпоративных - тратят миллионы рублей, оплачивая эти (условно бесплатные) тесты, хотя немало и тех, кто готов раскошелиться самостоятельно. Сайт столичного горздрава обещает, что результаты анализа покажут, «болели ли вы бессимптомно и выработал ли организм иммунитет». Заманчивое предложение пользуется соответствующим спросом. Еще два месяца назад, в середине мая, заместитель мэра Москвы Анастасия Ракова говорила, что в одной только столице тестов на антитела к Covid-19 было проведено почти 7 млн. Это всего втрое меньше, чем ПЦР-тестов, определяющих наличие самого вируса. Для сравнения: во всей Британии, население которой больше московского в пять с лишним раз, за все
тверждает молекулярный биолог Константин Андреев, сотрудник Медицинского института Норсвестерн у нас в Чикаго. - Есть еще клеточный иммунный ответ, который сохраняется дольше и который тест на антитела не определит». Другими словами, у вас может быть низкий уровень антител, но при этом неплохая защита от вируса за счет клеточного иммунитета, объясняет эксперт. А может быть и наоборот: например, первый укол вакцины может спровоцировать резкий всплеск уровня антител, но иммунитет этот будет хрупким - и окрепнет не раньше, чем в работу вступят другие защитные механизмы. «Тест на антитела, которым очень увлекаются в России, здесь, в США, практически никто не делает, - замечает Андреев. - Страховка его не покрывает - в отличие от тестирования на сам вирус или прививки». Ни одна страховая компания, по его словам, «не будет платить за то, что не имеет никакого резона». А тест на антитела несет куда больше смысла для ученых, проводящих исторические изыскания, чем для конкретного человека. Именно так, например, весной прошлого года установили долю бессимптомно переболевших Covid-19 в итальянском городе Во Эуганео проверив всех его жителей на наличие специфических антител и поняв, кто из них уже встречался с вирусом, а кто нет. Огромную роль анализ на антитела сыграл и в истории с круизным лайнером Diamond Princess: именно так ученые узнали, что на борту лайнера многие перенесли Covid-19 без каких-либо симптомов, даже не заметив болезни. Если же судить с точки зрения потребителя, ценность результатов такого анализа представляется весьма сомнительной. Антительный тест не годится ни для диагностики инфекции, ни для ее лечения, ни для профилактики Covid-19. Советы медиков, которые рекомендуют периодически проверять уровень антител - и, если он начал
5
SATURDAY | July 31, 2021 | №1283
773-961-8622 3152 W. Devon Ave, Chicago падать, идти прививаться повторно, ученый призывает не слушать. «Это чепуха полнейшая. Понятно, что кому-то хочется, чтобы все мы тестировались и прививались каждые полгода, а лучше каждый месяц. Но нет таких данных. Тесты на антитела - это просто бизнес», - уверяет эксперт. Во многих странах мира индивидуальные тесты на антитела не просто не поощряются: власти активно убеждают людей в их бесполезности и отговаривают тратить на них деньги. В частности, на сайте американского регулятора CDC черным по белому написано, что для диагностики инфекции эти тесты не годятся, поскольку на выработку антител у организма уходит после заражения до 3 недель. Так что отрицательный тест вовсе не обязательно означает, что человек здоров, - а положительный, в свою очередь, отнюдь не гарантирует, что он болен. Для определения уровня иммунной защиты антительные тесты тоже не подходят, предупреждают американские власти. Если же по какой-то причине вы все же решили сдать такой тест, принимать какие бы то ни было решения на основе полученных результатов в CDC настоятельно не рекомендуют. Отдельной строкой предостерегают от выводов по поводу необходимости прививки или повторной вакцинации после перенесенной болезни. В качестве дополнительного аргумента против индивидуального тестирования перечислен и ряд других недостатков этого метода. Например, некоторые тесты могут обнаружить только антитела, оставшиеся после перенесенной инфекции, но не после прививки, что лишь вносит путаницу и повышает риск неверной интерпретации. Есть и вероятность того, что тест ошибочно даст положительный результат за счет так называемой кросс-реакции, приняв за имму-
нитет к Covid-19 немного схожие по форме антитела, оставшиеся после обычной простуды. С учетом всех этих факторов становится очевидно, что вопрос об определении уровня иммунной защиты при помощи такого теста даже не стоит. Измерить концентрацию в крови антител при наличии специального оборудования довольно просто. Куда сложнее сделать из полученных цифр хоть какие-то осмысленные выводы. Тот факт, что вирус продолжает (и будет продолжать) мутировать, лишь еще больше усиливает степень неопределенности.
становится еще сложнее - а сдача индивидуального теста все больше уподобляется гаданию на кофейной гуще. «Если в сыворотке крови можно найти специфические антитела к коронавирусу, это указывает на то, что человек либо уже переболел, либо привился. Однако о защитной природе иммунного ответа это говорит очень мало», - пишут авторы статьи. «Нейтрализующие антитела, способные распознать шиповидный белок, дают в этом смысле больше информации. Однако их традиционное измерение требует построения клеточно-вирусных систем, которые дороги, затратны по времени,
Ученые пока не могут подтвердить, что антитела, выработанные организмом в ответ на перенесенное заражение или прививку от Covid-19, будут оставаться столь же эффективными против постоянно появляющихся новых вариантов вируса - и как долго это продлится. Рано или поздно - с высокой долей вероятности - вирус эволюционирует и научится обходить нашу иммунную защиту. Некоторые исследования заставляют предположить, что этот процесс уже начался. Буквально на днях журнал Science опубликовал статью, авторы которой убедились: плазма крови выздоровевших от ковида пациентов справляется с новыми вариантами вируса значительно хуже. Таким образом, предсказать степень иммунной защиты на основании одного только уровня антител
недостаточно гибки и несут угрозу заражения персонала, проводящего тест». По словам профессора Высшей школы экономики, эпидемиолога Василия Власова, для проведения полноценных исследований, способных измерить разные составляющие иммунного ответа и дать более точный прогноз, нужны специально оборудованные лаборатории с высочайшим уровнем биохимической защиты. Подсчитать концентрацию антител в плазме крови, конечно же, значительно проще и дешевле, соглашаются эксперты - вот только зачем? Ведь антител существует три вида, а считать, по-хорошему, нужно только один из них. «Потенциал иммунной защиты можно определить лишь по уровню нейтрализующих антител, - объясняет профессор Школы биологиче-
ских наук в Лозанне и ведущий автор статьи в Science Дидье Троно. - А обычный серологический тест даже не способен различить, нейтрализующие они или нет. Измеряет все антитела скопом, без разбора». На вопрос, можно ли делать на основании такого анализа какие-либо выводы, профессор Троно разводит руками: «Результат такого теста свидетельствует лишь о факте перенесенной в прошлом болезни или вакцинации». «Хотя, если титры антител прямо ну очень высокие... тогда вероятно, что и нейтрализующая активность там будет на неплохом уровне», предполагает эксперт. Впрочем, пока это лишь теория. Какой уровень антител необходим для эффективной защиты от вируса, ученые до сих пор не знают. И более того - не уверены, что на этот вопрос можно ответить в принципе. По словам профессора Школы здравоохранения Гарвардского университета Виша Висваната, мы по-прежнему знаем о новом вирусе довольно мало - причем рекомендации меняются так быстро, что многие люди по всему миру просто устали от неопределенности. Да, тест на антитела не может определить уровень иммунной защиты. Зато он может придать кому-то уверенности и создать у человека иллюзию контроля - а это в эпоху глобального кризиса тоже неплохо. «Люди пытаются тем или иным способом справиться с огромным потоком информации, в том числе предпринимают шаги разной степени осмысленности, чтобы просто почувствовать, что делают хоть что-то, чтобы избежать заражения, - объясняет профессор Висванат. - В такие моменты на официальные рекомендации просто не обращаешь внимания». «На сегодняшний день единственное, что вообще имеет смысл делать с научной точки зрения, - это пойти и как можно быстрее привиться от вируса», - резюмирует эксперт.
6
SATURDAY | July 31, 2021 | №1283
Как сохранить интернет свободным и безопасным? Где предел развития искусственного интеллекта и есть ли будущее у квантовых компьютеров? Генеральный директор Google Сундар Пичай в обширном интервью Амолу Раджану поделился своим видением развития технологий и ответил на вопросы о своей жизни, карьере и о налоговых штрафах Google. «Я был очень увлечен технологиями, постоянно читал про них», - рассказывает глава компании с рыночной капитализацией 1,7 трлн долларов. Уроженец южноиндийского штата Тамил Наду рос в небогатой семье - его главным развлечением был крикет на улице, а из транспорта у семьи был только мотороллер «Ламбретта», на котором вся семья раз в месяц ездила в ресторан. Чтобы установить в доме телефон, семья вынуждена была выждать очередь в пять лет, а за водой ходили к колодцу. Пичай еще подростком решил, что обязательно будет работать в Кремниевой долине. «Я ясно понимал - каждый раз, когда мне в руки попадало новое устройство, оно оставляло на мне отпечаток», - говорит он. Сегодня он возглавляет Google. Предшественники Пичая Сергей Брин и Ларри Пейдж были революционерами и много рисковали. Пришедший им на смену Пичай, кажется, более уравновешен. Он уже несколько раз отвечал на вопросы американских конгрессменов, и его выступления в Конгрессе ни разу не привели к падению акций Google. На публике Пичай появляется не слишком часто. Его не увидишь верхом на электросерфе, размахивающего американским флагом, как Марк Цукерберг, а среди подчиненных у него репутация мягкого и этичного руководителя. Все это не мешает Пичаю добиваться великолепных результатов - с 2016 года, когда он заступил на пост генерального директора Google и ее материнской компании Alphabet, акции первой выросли в цене почти втрое. Если политиков интересует распространение «фейк ньюс», то обычных людей - скорее безопасность интернета, цензура и сохранность личных данных. Сохранность личных данных пользователей - основа всего, что делает Google, говорит Пичай. Право на сохранность личных данных, по его словам, - одно из важнейших прав человека. «Я рад, что наше общество занимается регуляцией прав на личные данные в контексте цифровой эпохи и в условиях цифровой экономики, в которой мы живем», - говорит он. «Не думаю, что мы смогли бы делать то, что мы делаем, если бы пользователи не доверяли нам в важные моменты. Мы это понимаем. Мы понимаем, что это доверие нужно поддерживать постоянно, говорит Пичай. - Мы считаем себя наместниками в управлении личными данными. Мы даем пользователям контроль, даем им выбор, но
в конечном итоге они должны доверять нам». На вопрос, что бы он ответил людям, которые говорят, что Google богатеет, продавая личные данные рекламодателям, Пичай отвечает, что большая часть данных о пользователях хранится на серверах компании, и они никому больше не продаются.
атаке. Я думаю, мы слишком к ней привыкли», - сказал Пичай. Наблюдатели соглашаются по нескольким пунктам. Во-первых, Google сегодня намного осторожнее как компания (в самом Google с этим, конечно, поспорят, а кто-то скажет, что это совсем не плохо). Во-вторых, продукты Google - это не оригинальные идеи. Многие из них созданы по принципу «я тоже». Компания видит великие изобретения других, после чего ее инженеры их совершенствуют. Третье: многие из больших продуктов Пичая провалились - Google Glass, Google Plus, Google Wave, Project Loon. В компании на это ответят, что эксперименты и исследования самоценны. Четвертое - Google уже не так сильно хочет решать проблемы человечества. Сосредоточив самое большое в мире количество людей с докторской степенью в IT на клочке земли неподалеку от Сан-Франциско, разве эта компания не долж-
Интервью-дайджест
ЭТО БУДЕТ КАК ЭЛЕКТРИЧЕСТВО! «Если говорить о рекламе, то нам нужна очень ограниченная информация. Если вы будете искать в Google цифровые фотоаппараты, то мы понимаем, что вам нужен фотоаппарат - и мы должны предоставить вам коммерческую информацию. Также нам может понадобиться информация о вашем местоположении, чтобы через год мы снова смогли давать вам релевантную информацию. Это и есть то, чего ожидают пользователи. Люди неправильно это понимают», - говорит глава Google. Кроме того, пользователи сами решают, сколько времени будут храниться их данные. Параллельно Google начинает больше работать над сервисами, которые позволяют ее алгоритмам учиться у пользователей, например, новым словам и фразам, но не сохранять при этом их данные. «Информация в наше время генерируется всегда, когда пользователи действуют в сети. Вокруг информации должна быть четкая система принципов, - уверен Пичай. - Очень приятно видеть, что сделали в Европе, приняв Общий закон о защите данных. Он дает пользователям систему координат, дает компаниям систему, в которой они могут действовать, давая пользователям гарантии. Мне кажется, в будущем нужно будет больше таких вещей». С другой стороны, сложившаяся модель свободного и прозрачного интернета может быть уничтожена и должна быть защищена, говорит он. «Свободный и открытый интернет стал очень мощной силой, которая используется во имя добра, и мне кажется, мы это не ценим. Многие страны ограничивают доступ к информации. Google всегда стояла на страже свободы самовыражения и свободного обмена информацией, однако эта модель подвергается
на работать над лекарством от рака или борьбой с глобальным потеплением? Тем не менее, компания заслуживает огромного уважения: управлять таким крупным и требовательным коллективом идеалистов в эпоху культурных войн почти невозможно. Квантовые компьютеры и искусственный интеллект в ближайшие 25 лет могут преобразить IT-сектор и нашу жизнь, говорит Пичай. Однако сейчас человечество только начинает учиться с ними обращаться. «Мы находимся в самом начале разработки искусственного интеллекта, но я считаю, что он может стать самым важным изобретением человечества. Необходимо все сделать так, чтобы он принес пользу обществу. Я считаю, что когда придет время, искусственный интеллект будет играть огромную роль в нашей жизни - в образовании, в здравоохранении, в производстве, в потреблении информации. ...Человек начал пользоваться огнем, потом электричеством, потом изобрел интернет. Это будет что-то похожее, но еще важнее», - сказал глава Google. Сейчас искусственный интеллект уже делает большие успехи в шахматах и го, и справляется с некоторыми видами задач лучше человека, однако некоторые опасаются, что ИИ может стать опасным оружием. Пичай, впрочем, настроен оптимистично. Человечество справится с вызовом искусственного интеллекта, уверен он. Второе потенциальное революционное направление - квантовые вычисления. Если классический компьютер работает на базе битов, которые принимают значение 1 или 0, то квантовый использует кубиты, которые имеют значение 0 и 1, или любое промежуточное значение между ними.
Пичай и другие наблюдатели считают, что это может дать огромные возможности. «Квантовые вычисления будут работать не везде. Уже сегодня есть вещи, для которых всегда будут лучше традиционные методы. Однако есть и такие сферы, в которых квантовые вычисления откроют целые новые категории решений», - говорит он. Сейчас в компании пытаются «создать стабильный квантовый компьютер», - добавил Пичай. Кубиты в естественных условиях очень нестабильны. Google за последние годы столкнулась с повышенным вниманием налоговых и антимонопольных властей в разных странах. В 2018 году Еврокомиссия оштрафовала компанию на рекордные 5 млрд долларов за злоупотребление доминирующим положением на рынке Android-устройств. В этом году французский антимонопольный регулятор обязал Google выплатить штраф в 220 млн евро за злоупотребление монопольным положением в сфере интернет-рекламы. Американские конгрессмены в прошлом году обвинили Google, Amazon, Apple и Facebook в том, что они превратились в «монополии, каких мы не знали со времен нефтяных баронов и железнодорожных магнатов». В 2017 году компания вывела более 20 млрд долларов через голландскую подставную компанию в банк на Бермудах. Сейчас, говорит Пичай, Google отказалась от подобных схем. «Мы один из самых крупных в мире налогоплательщиков. Если посмотреть на последнее десятилетие, мы в среднем платили больше 20% налогов. Большую часть налогов мы платим в США, где разрабатываются наши продукты», - говорит он. В то же время глава Google считает, что национальные правительства должны обсуждать, как правильно облагать налогами IT-компании. «Я думаю, это правильные вопросы, и мы поддерживаем глобальное обсуждение в рамках Организации экономического сотрудничества и развития о том, как лучше всего распределять налоги. Этот вопрос за пределами компетенции одной компании», - говорит Пичай. В ответ на обвинения в монополизации рынка он возражает, что пользователи в любой момент могут перейти на другие продукты. «Мы рады вниманию. Мы работаем в экосистеме, в которой еще много игроков с разными взглядами. Как компания, мы хотим принимать лучшие решения для своих клиентов, но мы также хотим, чтобы другие люди смотрели на то, что мы делаем, и одобряли. Мы хотим конструктивного диалога, потому что так мы получаем представление, как именно регулятор хочет, чтобы мы действовали», - говорит он. «Именно большие компании оказались способны, например, быстро разработать вакцину (от коронавируса). Ценность у них точно есть», - добавляет он. В завершение интервью Пичай ответил на несколько коротких вопросов: - Разрешаете ли вы своим детям-тинейджерам пользоваться YouTube? - Да, разрешаю. - А сколько часов в день им можно проводить у экрана?
7
SATURDAY | July 31, 2021 | №1283 - Этому поколению необходимо привыкать к технологиям - они будут играть большую роль в их жизни. Я подталкиваю их к тому, чтобы они сами себя ограничивали - это упражнение в личной ответственности. - Многие люди жалуются, что технология уничтожает способность детей творить и строить отношения в реальном мире? - Я думаю, в какой-то степени беспокойство уместно, и я рад, что эксперты занимаются вопросами психического здоровья и тому подобное. Но я также скажу, что на протяжении всей истории новые технологии вызывали у людей беспокойство. - Ваша домашняя «Умная колонка» от Google постоянно включена? - Да, я ее не выключаю. Но я точно знаю, что она слушает меня только тогда, когда я к ней обращаюсь. - Часто меняете пароли? - Я сам пользуюсь двухфакторной аутентификацией и всем советую. Пароли приходится менять не очень часто, потому что у меня несколько слоев защиты. - Сколько у вас телефонов? Наверное, не меньше двадцати? - У меня не очень много телефонов одновременно, скорее, я постоянно их меняю, пробую все новые
телефоны, смотрю, что появилось нового. - Вы индиец или американец? - Я гражданин США, но Индия глубоко во мне. Это большая часть моей личности. - Диккенс или Шекспир? - Диккенс. - Ларри или Сергей? - Ларри и Сергей, как принято говорить. - Вы едите мясо? - Нет. - Демократы или республиканцы? - Я держу свои политические взгляды при себе. - Джефф Безос слетал в космос, а вы бы полетели? - Я немного завидую, хотелось бы увидеть Землю из космоса. - Когда вы в последний раз плакали? - Когда смотрел на то, что происходит в Индии с коронавирусом. - Что бы вы посоветовали людям, которые хотят с нуля построить успешный бизнес? - Я всегда считал, что нужно не прислушиваться к тому, что говорит ваш ум, а понять, что радует ваше сердце. Это путешествие - и когда вы найдете это дело, вы поймете. Когда люди находят такое дело, обычно все получается. Амол Раджан.
На белой простыне
ÊÒÎ ÓÊÐÎÒÈÒ «ËÜÂλ? Венецианский кинофестиваль объявил программу 2021 года (он начнется 1 сентября). В основной конкурс, помимо фильмов Педро Альмодовара, Джейн Кэмпион, Паоло Соррентино и других, вошла российская картина Наташи Меркуловой и Алексея Чупова «Капитан Волконогов бежал». В новой программе фестиваля «Горизонты Экстра» примет участие драма Владимира Битокова «Мама, я дома». И в обеих этих картинах главную роль сыграл актер Юра Борисов. Вне конкурса покажут «Дюну» Дени Вильнева, «Последнюю дуэль» Ридли Скотта и множество других фильмов со звездным составом. Подробнее о программе Венецианского кинофестиваля рассказывает кинокритик АНТОН ДОЛИН Русским кинематографистам в этом фестивальном сезоне привалило счастье. Только что закончились Канны, откуда российское кино уехало с тремя призами (пусть один из них и отправился в Финляндию), и вот бомба упала в ту же воронку. В основном конкурсе Венецианского фестиваля представлен «Капитан Волконогов бежал» - впервые на «Золотого льва» будут претендовать Наташа Меркулова и Алексей Чупов, чей «Человек, который удивил всех» уже становился сенсацией «Горизонтов» в той же Венеции. Новая картина, самая амбициозная и сложная в карьере тандема, рассказывает историю капитана правоохранительных органов в сталинское время. Его вот-вот арестуют и расстреляют, перед ним непростая задача: найти хоть одну жертву, которая согласится его простить. Только тогда он сможет попасть в рай. А в новой программе «Горизонты Экстра» - драма Владимира Битокова («Глубокие реки») «Мама, я дома», героиня которой – водительница авто-
буса из Нальчика. Эту картину спродюсировал Александр Роднянский, как до того - другие фильмы выпускников мастерской Сокурова: Кантемира Балагова («Дылда») и Киры Коваленко («Разжимая кулаки»). Так вот, в придачу ко всему еще и главные роли в обеих венецианских картинах играет Юра Борисов - тот самый, который сы-
грал сразу в двух каннских конкурсных фильмах из России: «Петровы в гриппе» и «Купе номер шесть». Вряд ли хоть одному отечественному актеру за все время существования нашего кино так феноменально везло. Не менее впечатляющими выглядят успехи кинематографистов из Украины. В основной конкурс впервые за тридцать лет попала украинская картина: «Отражение» сделано Валентином Васяновичем, чья предыдущая работа «Атлантида» также показывалась в Венеции - но в «Горизонтах» - и получила там главный приз. Сюжет нового фильма, возможно, будет воспринят в России без энтузиазма: его герой - военврач, попадающий в плен к русским,
проходящий там через пытки и унижения, а после освобождения пытающийся вернуться к нормальной жизни. «Горизонты» в этом году будет закрывать очередной - всего второй - фильм самого знаменитого украинского политзаключенного Олега Сенцова, который принялся за работу над ним сразу после освобождения из российской тюрьмы. Лента называется «Носорог». Обилие фильмов из Восточной Европы и стран бывшего СССР вовсе не свидетельствует о бедности выбора. Напротив, программа Венеции выглядит по-настоящему праздничной и разнообразной. Тон смотру задаст новая мелодрама Педро Альмодовара «Параллельные матери» с Пенелопой Крус, а через два дня вне конкурса покажут долгожданную научно-фантастическую «Дюну» Дени Вильнева с Тимоти Шаламе и толпой других звезд. В принципе, двух этих премьер вполне достаточно, чтобы признать фестиваль удавшимся. На «Золотого льва» также будут претендовать прославленная новозеландка Джейн Кэмпион с «Силой собаки» (в ролях - Бенедикт Камбербэтч и Кирстен Данст), легендарный Пол Шредер с «Холодным расчетом» (в главной роли - Оскар Айзек), недавняя участница каннского жюри Мэгги Джилленхол с режиссерской работой «Потерянная дочь» (с Оливией Колман и Эдом Харрисом), лауреат прошлогоднего Гран-при Мишель Франко с «Закатом» (играют Тим Рот и Шарлотта Генсбур), а также чилиец Пабло Ларраин с заранее нашумевшей драмой «Спенсер» о принцессе Диане, роль которой сыграла Кристен Стюарт. Те же, кто ждет менее мейнстримных имен и названий, вероятно, порадуются участию в конкурсе амери-
канской иранки Аны Лили Амирпур с «Моной Лизой и кровавой луной» (с Кейт Хадсон и звездой «Пылающего» Чон Джон Со), венесуэльского лауреата «Золотого льва» Лоренцо Вигаса с «Коробкой» и итальянца-экспериментатора Микеланджело Фраммартино («Четырежды»), чья лента о спелеологах называется «Дыра». Хоть и нет сомнений, что широкая публика с куда большим нетерпением ждет новую картину «оскароносного» Паоло Соррентино «Рука бога», которую спродюсировал Netflix и где главную роль исполнил любимец режиссера - Тони Сервилло. Она тоже будет показана в конкурсе. Вне конкурса наряду с «Дюной» представят и другие картины мастеров арт-мейнстрима. Прежде всего это средневековая «Последняя дуэль» сэра Ридли Скотта с Мэттом Дэймоном, Беном Аффлеком и Адамом Драйвером. Дэвид Гордон Грин снял очередную постмодернистскую версию стародавней хоррор-франшизы - «Хэллоуин убивает», - с неизменной Джейми Ли Кертис. Эдгар Райт выступит с уже вторым фильмом за год: после документальной картины о группе Sparks он наконец-то закончил работу над комедией «Последняя ночь в Сохо» с Аней Тейлор-Джой. И это только перечень звезд современной режиссуры. Как всегда, в основной программе огромное количество новых имен и интригующих названий, что-то из этого наверняка преподнесет приятные сюрпризы. А может, таковыми для европейской публики (из-за коронавирусных ограничений в залах будет преобладать она) станут российские фильмы. Судьбу наградных «Львов» 11 сентября определит жюри, которое возглавляет корейский лауреат «Золотой пальмовой ветви» и «Оскара» он Чжун Хо, а откроется фестиваль 1 сентября.
8
SATURDAY | July 31, 2021 | №1283
Нас всегда окружает множество людей. Ктото остаётся с нами навсегда, кто-то исчезает бесследно. В такой круговерти, присущей современному миру, сложно понять, кто тебе настоящий друг, но ещё сложнее - кто лучшая подруга. Как же разобраться - кто это и когда она появится? Существует немало мифов о женской дружбе, дескать, «её не бывает», «каждая женщина воспринимает другую как потенциальную соперницу», и так далее. Так много мифов, на самом деле, что иногда а складывается впечатление, будто та подруга и сама а лишь иллюзия. Больше всего на эту тему у любят рассуждать мужчины. Послушать их, становится очевидным, что дружба а - понятие сугубо мужское. Но это совсем не так. Женщины близки с подружками за счёт своей эмоциональности и расположенности к общению - хотя существует немало мужчин которые также любят общаться, ежедневно перезваниваться и обсуждать все на свете. Признаюсь, что моя бабушка мне всегда советовала: «самый лучший друг всегда будет мужчина. Никогда не предаст, не позавидует». Сейчас думая об этом, мне жаль, что у бабушки очевидно был негативный опыт с друзьями женского пола. Сегодня, для женщин-подруг, общение и потребность делиться деталями личной жизни - это обычное дело. Лучшая подруга для женщины сегодня, - это близкий человек, почти родственник и, значит, доверенное лицо. Именно к ней мы обращаемся, когда возникают семейные проблемы. Именно к ней мы несём все свои эмоции и страхи, и именно с ней мы делимся чем-то значимым и радостным, доверяя и надеясь, что она будет смотреть на всё теми же глазами. К сожалению, и между лучшими подругами, как и в любых людских отношениях, случаются конфликты. Иногда причиной ссор
Подруги в Центре - одна большая семья. Фото Л. Литас
могут стать неосторожно брошенные слова, или даже - не какой-то поступок, а банальное недопонимание. И, к как раз ак р аз та самая женская
Оптимизм
ËÓרÀß ÏÎÄÐÓÃÀ – ÄÎÐÎÆÅ ÁÐÈËËÈÀÍÒΠб эмоциональность, сблизившая подруг в начале, способна их разделить безвозвратно. Тем не менее, не потерять близкую подругу все же возможно. Самое главное найти в себе силы и правильные слова, чтобы сесть и обговорить всё, несмотря на разногласия. Даже если одна из подруг сумеет себя настроить на примирение, значит у дружбы появится шанс сохраниться. Тогда, спустя годы, не придётся вспоминать про лучшую подругу рассматривая старые фотографии, а рядом будет тот близкий человек, который способен всегда поддержать в любую минуту. В соцсети проведён был опрос который показал, что
37% людей й все-таки верят в женскую дружбу. Настоящая женская дружба существует и между знаменитостями которые и вовсе имеют хорошие причины быть серьёзными соперниками. Вот несколько примеров о звёздных подругах, для которых дружба важнее карьерных высот и которые всегда готовы положиться друг на друга: Отношения Николь Кидман и Наоми Уоттс можно считать идеальным примером женской звёздной дружбы. Знаменитости познакомились на одном из кастингов в Голливуде. Роль тогда не дали той, ни другой, но с тех пор завязалась крепкая многолетняя дружба. Кидман помогла Уоттс
меров (что характерно, все они написаны мужчинами): «Хорошая подруга может поведать тебе всю правду-матку. Правда через минуту она уже перестанет быть лучшей подругой» (Артур Брисбэн). «Дружба между женщинами - всего лишь пакт о ненападении» (Анри де Монтерлан). Мы не раскрываем государственные секреты, подчёркивая тот факт, что женщины - в среднем - живут дольше мужчин. Поэтому в наших Центрах можно наблюдать много женщин, которые дружат десятками лет и чьи дружбы проверены годами. Есть и женщины, которых жизнь разлучила
Людмила Хачатурян и Евгения Фишова - лучшие подруги. Фото Forever Young (Каролина - настоящее имя Лорак), и, даже предложила артистке стать крестной мамой малышки. Некоторые цитаты о верных подругах: «Я - не сильная, она - не сильная, но вместе с подругой мы сильнее всех на свете» (Линда Макфарлейн). «Имей одну-единственную подругу, только умей её правильно выбрать» (Мариель Барбери). «Лучшая подруга умеет слышать даже невысказанное» (Марк Леви). А вот и некоторые цитаты из отрицательных при-
после школы, а встретились они у нас в Центре. Это особенно приятно! О верности женской дружбы слагают легенды, снимают фильмы, и воспевают её в песнях. Мудрость и заключается в том, чтобы распознать эту дружбу вовремя. Для кого-то быть настоящей подругой, означает быть верной сестрой, с которой - «и в огонь и в воду». Ленa Литас, генеральный директор, Любовь Бэл, директор культурно-просветительных программ Forever Young Adult Day Service
Советуются подруги Ида Досовицкая и Ирина Полевая. Фото Л. Литас
Подруги Эмма Семени и Мария Матросова. Фото Л. Литас
после её переезда в США, а во время тяжёлого расставания Николь с Томом Крузом, Наоми предложила подруге пожить у неё. Певица Ани Лорак и олимпийская чемпионка Лилия Подкопаева дружат очень давно. Знаменитости часто встречаются и делятся совместными кадрами в соцсетях. Кроме того, не для кого не секрет, что Лилия назвала дочь в честь подруги
Подруги и партнерши по бизнесу Ольга Пильникова и Марта Литас. Фото Forever Young
9
SATURDAY | July 31, 2021 | №1283
EAST WEST */5&3/"- .&%*$*/& "440$*"5&4
ŶťŭŲŰ ŭťŮŲūŮŦŭŮũ ŬťŤŨŶŨŭűŪŮũ ůŮŬŮŹŨ
8BML *O $MJOJD XXX FXJNBIFBMUIDBSF DPN
Респираторные заболевания (наряду с болезнями сердечно-сосудистого характера) являются безусловными лидерами среди патологий. Они возникают у людей любого возраста и существенно ухудшают доставку жизненно важного кислорода из легких в ткани. Их своевременное выявление - залог успеха. Поэтому так важно быть начеку и понимать, что помощь - рядом!
У НАС В СЛУЧАЕ НЕОБХОДИМОСТИ: • тест на грипп «А» и «В» • тест на респираторный вирус • тест PCR (ПЦР) - самый достоверный метод определения COVID-19, основанный на методе полимеразной цепной реакции. Точность PCR составляет 99,87%. Он позволяет диагностировать даже бессимптомное течение болезни, ǕǍǞǔǂǔ ŝ lj LJ ǒ скорректировать лечение и ǙLJǒLJlj подтвердить выздоровление ǎNJǏǕǔ • тест на антигены COVID-19 • тесты на наличие антител COVID-19
Тесты нa COVID покрываются большинством страховок. К услугам пациентов без страховки – удобные планы выплат ǓǑLJǘNJǂǍǞǏǐLJ ǑǒLJdžǍǐLjLJǏNJLJ Ǒǐ ǓǑLJǘNJǂǍǞǏǐNj ǘLJǏLJ ŝ ǑǂnjLJǔ DŽnjǍǠǙǂǠǛNJNj DŽ ǓLJǃǡ • тест на COVID-19 • тест на грипп «А» и «В» • тест на респираторные вирусы • рентген грудной клетки • ISTAT - тест на степень обезвоживания организма • анализ крови на наличие инфекции • консультация врача и обсуждение результатов тестов через 30 минут после их сдачи
6 0LOZDXNHH $YH :KHHOLQJ ,/ ş ş ZZZ HZLPDKHDOWKFDUH FRP Я, братцы мои, не люблю баб, которые в шляпках. Ежели баба в шляпке, ежели чулочки на ней фильдекосовые, или мопсик у ней на руках, или зуб золотой, то такая аристократка мне и не баба вовсе, а гладкое место. А в свое время я, конечно, увлекался одной аристократкой. Гулял с ней, и в театр водил. В театре-то все и вышло. В театре она и развернула свою идеологию во всем объеме. А встретился я с ней во дворе дома. На собрании. Гляжу, стоит этакая фря. Чулочки на ней, зуб золоченый. - Откуда, - говорю, - ты, гражданка? Из какого номера? - Я, - говорит, - из седьмого. - Пожалуйста, - говорю, - живите. И сразу как-то она мне ужасно понравилась. Зачастил я к ней. В седьмой номер. Бывало, приду, как лицо официальное. Дескать, как у вас, гражданка, в смысле порчи водопровода и уборной? Действует? - Да, - отвечает, - действует. И сама кутается в байковый платок, и ни мур-мур больше. Только глазами стрижет. И зуб во рте блестит. Походил я к ней месяц - привыкла. Стала подробней отвечать. Дескать, действует водопровод, спасибо вам, Григорий Иванович. Дальше - больше, стали мы с ней по улицам гулять. Выйдем на улицу, а она велит себя под руку принять. Приму ее под руку и волочусь, что щука. И чего сказать - не знаю, и перед народом совестно. Ну а раз она мне и говорит: - Что вы, говорит, меня все по улицам водите? Аж голова закрутилась. Вы бы, говорит, как кавалер и
у власти, сводили бы меня, например, в театр. - Можно, - говорю. И как раз на другой день прислала комячейка билеты в оперу. Один билет я получил, а другой мне Васька-слесарь пожертвовал. На билеты я не посмотрел, а они разные. Который мой - внизу сидеть, а который Васькин - аж на самой галерейке. Вот мы и пошли. Сели в театр. Она села на мой билет, я на Васькин. Сижу на верхотурьи и ни хрена не вижу. А ежели нагнуться через барьер, то ее вижу. Хотя плохо.
походкой к блюду и цоп с кремом и жрет. А денег у меня - кот наплакал. Самое большое что на три пирожных. Она кушает, а я с беспокойством по карманам шарю, смотрю рукой, сколько у меня денег. А денег - с гулькин нос. Съела она с кремом, цоп другое. Я аж крякнул. И молчу. Взяла меня этакая буржуйская стыдливость. Дескать, кавалер, а не при деньгах. Я хожу вокруг нее, что петух, а она хохочет и на комплименты напрашивается. Я говорю:
Золотые перья
МИХАИЛ М И ХА И Л З ЗОЩЕНКО О Щ Е Н КО
ÀÐÈÑÒÎÊÐÀÒÊÀ Поскучал я, поскучал, вниз сошел. Гляжу - антракт. А она в антракте ходит. - Здравствуйте, - говорю. - Здравствуйте. - Интересно, - говорю, - действует ли тут водопровод? - Не знаю, - говорит. И сама в буфет прет. Я за ней. Ходит она по буфету и на стойку смотрит. А на стойке блюдо. На блюде пирожные. А я этаким гусем, этаким буржуем нерезанным вьюсь вокруг нее и предлагаю: - Ежели, - говорю, - вам охота скушать одно пирожное, то не стесняйтесь. Я заплачу. - Мерси, - говорит. И вдруг подходит развратной
- Не пора ли нам в театр сесть? Звонили, может быть. А она говорит: - Нет. И берет третье. Я говорю: - Натощак - не много ли? Может вытошнить. А она: - Нет, - говорит, - мы привыкшие. И берет четвертое. Тут ударила мне кровь в голову. - Ложи, - говорю, - взад! А она испужалась. Открыла рот. А во рте зуб блестит. А мне будто попала вожжа под хвост. Все равно, думаю, теперь с ней не гулять. - Ложи, - говорю, - к чертовой матери! Положила она назад. А я говорю хозяину:
- Сколько с нас за скушанные три пирожные? А хозяин держится индифферентно - ваньку валяет. - С вас, - говорит, - за скушанные четыре штуки столько-то. - Как, - говорю, - за четыре? Когда четвертое в блюде находится. - Нету, - отвечает, - хотя оно и в блюде находится, но надкус на ем сделан и пальцем смято. - Как, - говорю, - надкус, помилуйте. Это ваши смешные фантазии. А хозяин держится индифферентно - перед рожей руками крутит. Ну, народ, конечно, собрался. Эксперты. Одни говорят - надкус сделан, другие - нету. А я вывернул карманы - всякое, конечно, барахло на пол вывалилось - народ хохочет. А мне не смешно. Я деньги считаю. Сосчитал деньги - в обрез за четыре штуки. Зря, мать честная, спорил. Заплатил. Обращаюсь к даме: - Докушивайте, - говорю, - гражданка. Заплачено. А дама не двигается. И конфузится докушивать. А тут какой-то дядя ввязался. - Давай, - говорит, - я докушаю. И докушал, сволочь. За мои деньги. Сели мы в театр. Досмотрели оперу. И домой. А у дома она мне и говорит: - Довольно свинство с вашей стороны. Которые без денег - не ездют с дамами. А я говорю: - Не в деньгах, гражданка, счастье. Извините за выражение. Так мы с ней и разошлись. Не нравятся мне аристократки.
10
SATURDAY | July 31, 2021 | №1283
LOOK BETTER. BREATHE BETTER. SLEEP BETTER. • Office-based sinus surgery/ Все операции, в том числе и требующие полной анестезии, проводятся в офисе • Balloon Sinuplasty (minimally invasive sinus surgery)/ Новейший – минимально инвазивный - способ лечения болезней гайморовых пазух й, • Allergy evaluation and management/ Выявление и лечение аллергий, а также их последствий • Evaluation and treatment of snoring and sleep apnea/ Выявление причин храпа и остановки дыхания во время сна и их лечение.
Более 20 лет успешной практики по ринологии и эстетике лица в Чикаго.
847-474-1255
114 W. Rockland Rd, Libertyville, IL 60048 www.apexentcenter.com
Mishail Shapiro, D.O. Board Certified Cпециалист ухо-горло-нос, косметический хирург
11
SATURDAY | July 31, 2021 | №1283
$)*$"(0 463(*$"$-*/*$ -5%
*OKVSZ BU XPSL̓Ɣ̓1FSTPOBM JOKVSZ̓Ɣ̓5SBVNB
«От советского информбюро, работают все радиостанции страны. Сегодня в магазине номер 13 продается рыба иваси...» - у Юрия Левитана с юмором было все в порядке, он любил шутки, любил устраивать розыгрыши и пародировать самого себя. Он воспитывал дочь Наташу вместе с тещей, которая в зяте души не чаяла. А вот жена через 11 лет брака, в 1949 году, ушла к другому, офицеру военной академии. «Мы все же останемся друзьями», - сказал он в самую последнюю минуту, когда жена взялась за ручку чемодана. И слово сдержал. Когда Раиса овдовела и пыталась вернуться к бывшему мужу, он ответил отказом. Он все еще любил ее, но не мог простить измены. Наталья потом будет убита своим сыном, внуком Левитана Борей, который страдал шизофренией, по другим источникам - был наркоманом. Идя на следующий день после ухода жены на работу, он думал только об одном - чтобы не дрогнул голос. Ведь ему нельзя позволить себя ни капли, ни секунды слабости. Его голосом говорила Москва. И знать о личной жизни Юрия Левитана никому не полагалось. Поэтому мало кто знал, что Юрий Левитан или ЮрБор, как звали его друзья и коллеги, всегда был хорошим мужем и замечательным отцом. Он души не чаял в том самом внуке и все свободное время проводил с ним. Просто он слишком рано перестал принадлежать себе.
Юрий Левитан награжден званием народного артиста СССР, единственный случай, когда это звание присудили диктору. Так судьба примирила его с детской мечтой: в
ся конкурс на дикторов. Это было интересно, но что это за работа, он понятия не имел. Среди двухсот молодых жителей столицы, многие из которых были профессиональными артистами, он резко отличался своим поношенным внешним видом: майка, штаны-шаровары, резиновые тапочки и старомодные очки-»велосипеды». А дальше - укороченная версия сценки из сказки про Золушку,
Неизвестное об известном
ЮРКАТРУБА школьные годы он увлекался театром, в 17 лет приехал в Москву поступать «на артиста», но его не взяли. Возвращаться в родной Владимир он не хотел и бродяжничал по Москве, ночуя, где придется, в поисках работы. Случайно он увидел объявление о том, что объявляет-
когда тыква превращается в карету. Снобизм московской комиссии сменился на всеобщее потрясение, когда Левитан заговорил. Его голос никогда не был мощным, но он звучал как металл, благодаря особому тембру, как тысяча динамиков. Не случайно впоследствии его первым номером запи-
сали в число командированных на главную стройку страны, только он мог «перекричать» Днепрогэс. Ему было чуть за 20. А в 19 лет... Он выдержал такой экзамен, который не под силу был и боевым командирам. Лично Сталин попросил прочитать его отчет. 4 часа Левитан читал доклад вождя народов в прямом эфире и... ни разу не запнулся, не остановился, не сбился с ритма. Сталин слушал эту запись лично, а потом поднял трубку... и в одночасье 19-летний провинциал, сын портного и домохозяйки, стал официальным голосом Страны Советов. Правда, потом его автобиографию подредактировали партийные боссы, и в графе «профессия отца» появилось слово «рабочий». Так было ближе к народу. Теперь он не только читал новости и вечерние передачи звукозаписи, он был объявлен государственным человеком. Его голос принадлежал всей стране. 22 июня 1941 года, 9 раз, через каждый час, Левитан читал текст в прямом эфире: «...враг будет разбит! Победа будет за нами!» Его голос звучал монументально и потому убедительно. Совсем по-другому, чем у министра иностранных дел Молотова, который первым обратился к нации по радио. Многим казалось, что за этим голосом скрывался человек зрелого возраста, исполинской силы и внешности. Нередко это приводило (Продолжение на стр. 14 в «Субботе».)
ПСИХОТЕРАПИЯ
Contact Us !
Не будь один на один с проблемами. Мы поможем! 24W788 75th Street, Naperville, IL, 60565
630-881-1832 unifyingtherapy.com
Olena Burger LCSW, CYT
Решение проблем, связанных с депрессией, тревогой, внутренним дискомфортом и недовольством Переход через бесплодие, выкидыши, детские травмы Избавление от травм и стресса
Выход из хронических состояний у взрослых и детей Пренатальная и послеродовая поддержка Помощь пациентам с NICU и PICU
OR SCAN HERE
12
SATURDAY | July 31, 2021 | №1283
*** Вообразите: в Москве оживили Чайковского - вот только что! И сразу телефон: - Дорогой Пётр Ильич, это телевидение, «Пусть говорят». Ждём вас сегодня вечером! Вся Россия мечтает услышать ваш рассказ о творческом пути! Машину пришлём, костюм пришлём, заплатим очень хорошо больше, чем Джигурде. Что значит «кто это?» - ах да! вы же всё проспали... Наивного Чайковского везут в «Останкино», причёсывают, припудривают, присобачивают микрофон, подводят к студии, где уже сидят 500 человек, которых перед тем обучили, по какому сигналу они должны аплодировать. Звучит бодрый голос: - Великий русский композитор Пётр Ильич Чайковский! Встречайте! Ваши аплодисменты! Чайковского подталкивают, ведущий берёт его за руку, ведёт к диванчику, усаживает - и: - Дорогой Пётр Ильич! Мы счастливы видеть вас сегодня у нас в программе. Ваша музыка восхищает всё человечество, скажите, пожалуйста, сколько вам было лет, когда вы ощутили себя геем? - Простите, кем? - Педерастом. Слёзы брызгают из глаз Чайковского, лицо становится малиновым, потом вишнёвым; он пытается встать, пытается что-то сказать, падает и умирает от инфаркта, не прожив и дня в нашей новой России. Он небось думал, что разговор пойдёт о прелюдиях, бемолях, легато. Но ведь это никому неинтересно и непонятно, а у слова «прелюдия» совершенно другой (не музыкальный) смысл. Вот такой случится у великого композитора разговор о творчестве на федеральном телеканале.
*** Люди любят рассуждать об искусстве - о великих художниках, композиторах, писателях. Про них и в газетах пишут, и по радио говорят, и по телевизору показывают. Каждому великому творцу отведено два дня в году: годовщина смерти и день рождения. Остальные 363 дня вспоминать гения нет смысла, ведь нет же информационного повода. А великие классики чрезвычайно редко создают информационные поводы; разве что кому-то из них новый памятник поставят или старый музей сожгут. Большинству людей кажется, будто они говорят об искусстве. А на самом деле - о личной жизни гения. Пушкина не читают, путают «Полтаву» с «Капитанской дочкой»; в памяти, как в болоте, бессмысленно барахтается «мой дядя самых честных правил»; зато с точностью до секунды расскажут, сколько времени провела Натали на свидании с Дантесом - то есть не только свечку держали, но и хронометр не забыли включить. Началось не сегодня и не вчера. Вырождение не взрыв, не инсульт, а процесс. Как океан покрывается нефтяными пятнами и пластиковыми пакетами, так океан русского языка накрыли сточные воды с высоких трибун, гниющие горы словесного мусора, которым пишутся законы, полицейские протоколы и судебные решения; этот мусор круглосуточно вываливается изо рта политиков, пресс-секретарей и комментаторов, блуждающих с телеканала на телеканал, с радиостанции на радиостанцию...
«ЧЕБУТЫКИН (военный доктор). Я как вышел из университета, так не ударил пальцем о палец, даже ни одной книжки не прочел, а читал только одни газеты. Знаю по газетам, что был, положим, Добролюбов, а что он там писал - не знаю. Бог его знает.
А. Чехов. «Три сестры.» Началось не сегодня. Доктор Чебутыкин (кончил университет!) при-
(обыватель Пушкина действительно знает - с виду!). В общем, для такого читателя Пушкин нечто вроде постоянного юбиляра, только и делавшего, что умиравшего (дуэль, смерть, последние слова царю, прощание с женой и пр.). Такому читателю имя - чернь. О нём говорил и его ненавидел Пушкин, произнося «Поэт и чернь». Чернь, мрак, тёмные силы, подтачивате-
Дайджест
ÀÍÒÈÑÅÌÈÒ ×ÅÕÎÂ
От редакции «НС»:
Очень известный 74-летний российский журналист Александр Минкин написал статью под таким названием. Минкин всегда писал лихо, и когда работал в «Московском комсомольце», и потом - в «Московских новостях», где уже не обозревал, а боролся с коррупцией, потом (поскольку еще и ГИТИС окончил) был театральным критиком в «Огоньке», потом снова в «МК». Татьяна Толстая без особой любви написала о нем: «Добрые люди с большими ушами и чистыми руками время от времени дарят Минкину прослушки, а он воспламеняется и печатает их с гневными комментариями». Говорят, он «научил жить» такого персонажа как Александр Хин-
штейн, который и в Думу пробился, на что Дмитрий Быков отреагировал так: «Минкин уже предпринимал однажды попытку пройти в Думу, но не преуспел. Его сейчас можно назвать литератором лишь с большой натяжкой, поскольку главные его интересы связаны с педагогикой. Я со своей стороны не могу не приветствовать такого выбора, ибо должно же человеку когда-нибудь надоесть копаться во всех этих орхидеях». Не знаю, надоело ли, но вот - взялся защищать Антона Павловича. Мы уверены, что Чехов не нуждается в защите Минкина или кого-либо, но тема интересная - правда, лишь для тех, кто мыслит. Для них и публикуем - без сокращений.
знаётся (в XIX веке!), что ничего не читает, кроме газет, да и в них он читает только раздел «Курьёзы» и «Полезные советы». Почти сто лет назад, в 1926-м (Серебряный век русского языка, по сравнению с нашим Гипсокартонным) Цветаева написала гениальную статью; там есть и о читателе, который «любит Пушкина»: «А почему Пушкина? Потому, очевидно, что Пушкину на Тверском бульваре поставлен памятник. Ибо, утверждаю, Пушкина он не знает. Читатель понаслышке и здесь верен себе. Но - хрестоматии, колы (школьные оценки. - А.М.), экзамены, бюсты, посмертные маски, «Дуэль Пушкина» в витринах и «Смерть Пушкина» на афишах. Пушкинский кипарис в Гурзуфе и пушкинское «Михайловское» (где, собственно?), партия Германа и партия Ленского (обыватель Пушкина действительно знает с голосу!), однотомный Пушкин-Сытин с Пушкиным-ребёнком - подперев скулу - и 500 рисунками в тексте
ли тронов несравненно ценнейших, чем царские. Такой читатель - враг, и грех его - хула на Духа Свята. В чём же этот грех? Грех не в темноте, а в нежелании света, не в непонимании, а в сопротивлении пониманию, в намеренной слепости и в злостной предвзятости.
Марина Цветаева. «Поэт о критике». *** Интеллектуалы отличаются от быдла тем, что кроме сексуальной позиции (ориентации) знают общественно-политическую позицию творца. Недавно интеллектуалы вспоминали Чехова, который умер 15 июля; дата хоть и убогий, но всё же информационный повод. Разумеется, началась (точнее, возобновилась) полемика, которая тянется уже сто с лишним лет. Сталкиваются две с половиной точки зрения: * люблю Чехова, несмотря на то,
что он антисемит; * не люблю Чехова за то, что он антисемит; * люблю Чехова, тем более что он антисемит. Неизвестно, как чеховский антисемитизм совмещается у тех же людей с признанием, что Чехов - интеллигентнейший человек. Доказательства чеховского антисемитизма всегда одни и те же: повесть «Степь» с противным карикатурным Мойсейкой (Моисеем) и пьеса «Иванов», главный герой которой сдуру женился на чахоточной еврейке и в раздражении кричит ей: «Ты скоро умрёшь, жидовка». Реже вспоминают повесть Чехова «Три года», где богатый купец Фёдор Фёдорович Лаптев говорит родному брату Алексею Фёдоровичу Лаптеву: «Ах, Алёша, Алёша, брат мой милый! Мы с тобою люди русские, православные, широкие люди; к лицу ли нам все эти немецкие и жидовские идеишки? Ведь мы с тобой не прохвосты какие-нибудь, а представители именитого купеческого рода». Когда цитируют такие замечательные фразы (особенно если они цитируются с одобрением), то под словами про немецкие и жидовские идеишки стоит подпись - А.П.Чехов. Цитирующий как бы тычет пальцем в цитату: «Видите, это Чехов написал!». Да, это написал Чехов, но сказал это не человек по имени Антон Павлович, а персонаж по имени Фёдор Фёдорович. Совпадают ли взгляды автора и персонажа? Отнюдь не всегда. Мы совершенно уверены, что симпатии Пушкина на стороне Гринёва, а не Швабрина (если вы понимаете, о чём речь). Швабрин, разумеется, говорит какие-то хорошие слова, но благодаря Пушкину мы точно знаем, что Швабрин негодяй, подлец, предатель. Выдёргивать цитату из контекста - нечестно. Выдавать мнение персонажа за мнение автора, мягко говоря, не всегда честно. Что же ответил брату Феде милый брат Алёша? - Какой там именитый род? - проговорил Лаптев, сдерживая раздражение. - Именитый род! Деда нашего помещики драли, и каждый последний чиновничишка бил его в морду. Отца драл дед, меня и тебя драл отец. Что нам с тобой дал этот твой именитый род? Какие нервы и какую кровь мы получили в наследство? Ты вот уже почти три года рассуждаешь, как дьячок, говоришь всякий вздор и вот написал - ведь это холопский бред! «Говоришь всякий вздор» - это про только что сказанные Фёдором слова об «идеишках». А «холопский бред» - это о чём? Дело в том, что Федя (до разговора) дал Алёше прочитать свою статью: «- Можешь поздравить Россию с новым публицистом, - сказал Фёдор. Прочти, голубчик, и скажи своё мнение. Только искренно. Он вынул из кармана тетрадку и подал её брату. Статья называлась так: «Русская душа»; написана она была скучно, бесцветным слогом, каким пишут обыкновенно неталантливые, втайне самолюбивые люди, и главная мысль её была такая: без веры нет идеализма, а идеализму предопределено спасти Европу и указать человечеству настоящий путь. - Но тут ты не пишешь, от чего надо спасать Европу, - сказал Лаптев. - Это понятно само собой. - Ничего не понятно, - сказал Лаптев и прошёлся в волнении. - Не по-
13
SATURDAY | July 31, 2021 | №1283
нятно, для чего это ты написал. Впрочем, это твоё дело...» Идея Фёдора, что русской душе, полной веры и идеализма, предопределено спасти Европу, сейчас чрезвычайно актуальна и популярна (особенно на нашем госТВ). Становится даже обидно, что идея такая старая; всё это Федя сформулировал в ХIХ веке. И тем более обидно, что милый брат Алёша называет это холопским бредом. Кто же из братьев прав? На чьей стороне доктор Чехов? Ответ есть. Следующая глава повести начинается без аллегорий и гипербол, простой фразой: «Доктора сказали, что у Фёдора душевная болезнь». А ещё через три страницы мы узнаём, что Федя в сумасшедшем доме. Оказывается, про спасение Европы и немецко-жидовские идеишки говорил душевнобольной. И никак иначе понять Чехова нельзя, если читать его честно, не выдёргивать фразы, не подгонять цитаты под желательный ответ. Кроме пьес и рассказов, по поводу которых ещё можно спорить (какие взгляды персонажей совпадают со взглядами автора, а какие противоречат им), - кроме художественных произведений сохранилась, к счастью, огромная переписка Чехова: почти четыре с половиной тысячи писем, где говорит он сам, а не его персонажи. Граждане, Чехов не был антисемитом. Это доказывает хотя бы его отношение к делу Дрейфуса. Чехов не только полностью одобрил борьбу, которую долго в одиночку (против всего общественного мнения Франции!) вёл Золя. Чехов восторгался мужеством Золя, которого за выступление в защиту «еврея-предателя» травила вся Франция - и лавочники, и офицерство (ещё бы!), и писатели, и
даже студенчество. Чехов мог бы сочувствовать Дрейфусу молча. Никто не требовал от него «заявлять позицию». Но его чувство справедливости было возмущено. Он написал очень решительное письмо Суворину. Читая это письмо, помните, что Суворин был друг Чехова, издатель Чехова, защитник Чехова от критиков, главный редактор «Нового времени» (самой большой и влиятельной газеты России) и при этом откровенный и упёртый антисемит, который постоянно публиковал в своей газете самые грязные и лживые статьи о Дрейфусе. Журналист Суворин прямо писал, что Дрейфуса защищает «мировое еврейство», «всемирный еврейский синдикат» (аналог теперешнего выражения «всемирный жидомасонский заговор»).
Чехов - А.С.Суворину 6 февраля 1898 г. Ницца. «...Обнаружился (в деле Дрейфуса. - А.М.) целый ряд грубых судебных ошибок. Убедились мало-помалу, что Дрейфус был осужден на основании секретного документа (фальшивого письма), который не был показан ни подсудимому, ни его защитнику, - и люди порядка (честные юристы) увидели в этом коренное нарушение права. Стали всячески угадывать содержание этого письма. Пошли небылицы. Заговорили о милитаризме, о жидах. Такие глубоко неуважаемые люди, как Дрюмон, высоко подняли голову. Заварилась мало-помалу каша на почве антисемитизма, на почве, от которой пахнет бойней. Когда в нас что-нибудь неладно, то мы ищем причины вне нас и скоро находим: «Это француз гадит, это жиды, это Вильгельм...»
Капитал, жупел, масоны, синдикат, иезуиты - это призраки, но зато как они облегчают наше беспокойство! Они, конечно, дурной знак. Раз французы заговорили о жидах, о синдикате, то это значит, что они чувствуют себя неладно, что в них завелся червь, что они нуждаются в этих призраках, чтобы успокоить свою взбаламученную совесть». «Пахнет бойней... взбаламученная совесть» - вроде бы о французах, но Суворин ощутил пощёчину. Это письмо - открытый и полный разрыв с другом, с невероятно богатым и влиятельным хозяином крупнейшей газеты, и «всего лишь из-за направления». (Чуть позже в письме к брату Чехов пишет: «Это не газета, а зверинец»). Достаточно? Уважаемые читатели, не знаю вашего отношения к семитам и антисемитам, но Чехов в этом смысле безгрешен. Да, у него много «мест», удобных для тенденциозного цитирования, но антисемит он только в сознании зацикленных на этом читателей, точнее - языкочесателей. Дело в том, что рассказывать еврейские анекдоты, шутить над типичными еврейскими проявлениями (реальными или нет), едко высмеивать - всё это всего лишь юмор того или иного, или хоть третьего сорта. Антисемитизм - не шутки, не подковырки, не юмор, хотя бы и грубый. Антисемитизм - это ненависть и желание убить. Тот, кто «шутит», желая убить (хотя и не убивает, боясь наказания), - тот антисемит. А тот, кто рассказывает анекдот (даже рискованный), но убить не хочет и ненависти не испытывает, - чист. Я рассказывал анекдоты про армян, чукчей, грузин, французов, рус-
ских, евреев, американцев, англичан, поляков, Штирлица, Чапаева, Брежнева и геев - не испытывая ненависти ни к кому из них. Тут всё от интонации зависит, от выражения лица. Предельно карикатурные персонажи Фрунзика Мкртчяна и Владимира Этуша («Кавказская пленница») - это не расизм, это добрый смех. Только дурак или негодяй скажут, что Гайдай ненавидел кавказцев и снял кино про борьбу арийца Шурика с чёрной нечистью. А про Чехова спрошу: был ли он, по-вашему, укрофобом (человеком, который ненавидит украинцев)? Нет? А как быть с этим «местом»:
Чехов - А.С.Суворину 18 декабря 1893. Москва «Пьеса Потапенко прошла со средним успехом. В пьесе этой есть кое-что, но это кое-что загромождено всякими нелепостями. Хохлы упрямый народ; им кажется великолепным всё то, что они изрекают, и свои хохлацкие великие истины они ставят так высоко, что жертвуют им не только художественной правдой, но даже здравым смыслом». Если отныне кто-то из читателей будет убеждён, что Чехов укрофоб (украинофоб), то это проблема читателя, а не Чехова. Если же кто-то захочет доказать, что Чехов - русофоб, то легко найдёт сотни подходящих цитат и обратится «куда надо» с требованием изъять из школьной программы уроженца сомнительного по национальному составу города Таганрога, где означенный урожденец с детства попал под влияние украинских националистов. Школьники только спасибо скажут. Александр Минкин. «МК».
14
SATURDAY | July 31, 2021 | №1283
(Продолжение. Начало – на стр. 11 в «Субботе»)
к казусам и смешным историям. Однажды Левитана остановил на улице фронтовик: - Я еще помню, как ваш папа читал все сводки информбюро... Какой голос, мороз по коже... - Как же, как же, подойдет, бывало, к микрофону и скажет: «От советского информбюро...», - начал Левитан. Фронтовик опешил, а потом расплакался, сжимая руки диктора от волнения. Левитан много учился, он закончил московскую театральную школу, только его однокурсники мечтали о выходе на большую сцену, а он готовил себя к маленькому кабинету, где будет сидеть один. Его любили миллионы, но мало кто знал в лицо. Однажды подошел к диктору молодой постовой и расплылся в улыбке. - Узнал, - подумал Левитан. - Здесь не положено машину оставлять, - вежливо обратился милиционер, - переставьте свою машину вон туда, товарищ Ботвинник. - Говорит Москва... - без этой фразы невозможно представить жизнь до- и послевоенного поколения. И всем казалось, что Левитан - это всегда Кремль, всегда самое сердце страны. Это внушало населению моральную поддержку и вдохновение в тяжелые военные годы. Мало кто знал, что с 1941 по 1943 год в строжайшем секрете Левитан жил и работал в подвале старинного особняка в Свердловске. Информация для радиовыпусков поступала в студию по телефону, сигнал ретранслировался по всей стране, что не позволяло запеленговать головной радиоузел. Ему было предписано передвигаться только по «треугольнику» - студия, туалет, барак напротив, в котором он жил. Таким образом, Геббельс был лишен всякой возможности обнаружить голос, сравниваемый немцами с «залпами катюш». В 70-80-е годы Юрий Левитан уже не был так востребован как диктор, он много ездил по стране с выступлениями, встречался с ветеранами, колхозниками, интеллигенцией. У него слабела память, он стал путать даты и события, но... только не хронику тех лет, о которых он сообщал всей стране. Из его воспоминаний: «Однажды, на встрече... я воспроизвел весь текст и ту же самую интонацию, с которой читал информацию о победе на Курской дуге». Неизвестно, по какой причине его не взяли в артисты - может, очки-»велосипеды» помешали, говорят, что его окающий говор сильно рассмешил комиссию. Но он стал голосом эпохи. Глашатаем целой нации. Брендом страны. «Юрка-труба» - так дразнили его в детстве. Человек, которого знали все и не знал никто. Род Левитана продолжился правнуком, родившимся в 1990 году. Артур Левитан, дизайнер, программист, телеведущий. В 11 лет мальчик серьезно увлекся программированием, а в 13 уже создавал собственные программы, на сегодня он крупнейший специалист в области разработок компьютерных программ, но и дедовская жилка не отпала - Артур ведет новости на канале LifeNews.
Признание
ЭТО – ПРИГОВОР
Когда я впервые увидел Ренату Литвинову - это было довольно много лет тому назад, но точно не помню ни года ни места, - я остолбенел. От ее совершенно невероятной, нестандартной, редкостной красоты. А когда мы познакомились поближе, я остолбенел окончательно оттого, что она не вписывается ни в какие стандарты. Она не просто блондинка, она квинтэссенция блондинки - не только в смысле цвета волос, но в смысле общего впечатления от всего. От ее глаз, от движения ее рук, от того, как она ходит, как смотрит, как жестикулирует, как стоит и сидит - так умеют только и исключительно блондинки. Но раз блондинка, то по трафарету она должна быть глупа как пробка, а раз супер-блондинка, то должна быть супер-глупа. А вот тут-то извините-с. Нет, не глупа. А умна. Я даже позволил бы себе сказать - умна необыкновенно, умна совершенно по-своему, как никто другой, умна
сама по себе, выражая тем самым свою абсолютно уникальную суть. И еще: она обворожительная женщина. Но при этом лишена кокетства. Нет и тени жеманства, нет и намёка на «ах, я такая слабая!», «ах, как трудно мне, женщине, в этом мужском мире!». Ничего такого нет, потому что это пошло, а в Ренате вы не найдете и следа пошлости. Я пригласил ее на программу, потому что был под впечатлением ее удивительного фильма «Последняя сказка Риты». И думаю, что она согласилась прийти, потому что рассчитывала на то, что
о «Последней сказке Риты» будет сказано не раз и не два, и она не ошибалась. Но, пригласив ее, я совершенно не представлял себе, что из этого получится, ведь более пяти минут я нигде и никогда не разговаривал с ней. Глядя на нее, я поймал себя на мысли, что она опасна, что если влюбиться в Ренату Литвинову, то это как приговор, это пожизненно, и когда она выставит тебя за дверь (не важно, по какой причине), ты до конца своих дней будешь по ней тосковать. И поразила она меня не только своими суждениями, но прямотой: - Смерти не боится, но старость ужасна и несправедлива, ведь мы внутри все еще полны страстей, а наша «проклятая оболочка» дряхлеет. - Сегодняшние русские мужчины - это слабый пол, и бедные женщины (их гораздо больше, чем мужчин) охотятся на любых «завалящих» мужчин. - Страданиям надо идти навстречу. - Смысла жизни нет, его назначает себе каждый человек. Это все говорится прямо, то с улыбкой, то без, но глядя прямо в глаза тебе. А какой язык? «Я люблю поотчаиваться», «мелкие подчувства», «влюбляться без проникновения», «сверкать глазами», «посмотреть чужой прекрасный сон», «гений не устаревает». И совсем меня доконал ее рассказ об «умирающих бабушках», которые страшно боялись смерти и которых она держала за руку, приговаривая - «это не страшно, не страшно». За всю программу Рената Литвинова не сказала ни единого банального слова и ни разу не ушла от вопроса. Для меня она была и остается единственной и неповторимой. Владимир Познер.
15
SATURDAY | July 31, 2021 | №1283
Такого давно не случалось с «Чикаго блэкхокс»: на фоне скандала с изнасилованиями хоккеистов в 2010-м году руководство клуба решило тряхнуть мошной и показать своим обескураженным болельщикам, что оно мечтает о возвращении в элиту НХЛ: в результате сложного трехстороннего обмена «Ястребы» заполучили одного из лучших защитников современного хоккея Сета Джонса из «Коламбуса». Мы расскажем о нем чуть ниже. Дальше - больше. Чикагцы предложили «Вегасу» взять на себя обязательства по контракту (7 миллионов долларов) Марка-Андре Флери - действующего обладателя трофея Везины - лучшему голкиперу НХЛ! Клуб из Невады 3 октября подписал с бывшим чикагцем - шведом Робином Ленером - пятилетний контракт на $25 млн (в среднем $5 млн в год), а тратить 12 миллионов на двух - даже самых лучших - вратарей «Вегасу» было не под силу. В завершившемся сезоне Флери и Ленер выиграли приз Уильяма Дженнингса, который вручается вратарям команды, пропустившей меньше всех голов в НХЛ. В результате этого обмена в Лас-Вегас поехал юный финн Микаэль Хаккарайнен, который еще играет в юниорской команде. Но тут неожиданно обиделся Марк-Андре Флёри. И его можно понять: руководство «Вегаса» поступило неуважительно по отношению к 36-летнему трехкратному обладателю Кубка Стэнли, который помог новичку лиги за четыре года превратиться в мощный клуб. Флери - лицо клуба, любимец болельщиков, чьи портреты встречают тебя в аэропорту, в отелях, на Стрипе на стене почти каждого казино, оказывается, узнал об обмене в «Чикаго» из Твиттера! Агент голкипера Аллан Уолш заявил: «Марк-Андре будет обсуждать свою ситуацию с семьей и серьёзно оценивать своё хоккейное будущее». Источники «НС» тут же сообщили, что Флери не хочет играть за «Чикаго», но дело тут в не в клубе, а в том, что семья (а у Марка-Андре жена и трое детей школьного и дошкольного возраста) прижились в Лас-Вегасе, и вратарь не желает жить в отрыве от семьи. Единственной альтернативой может стать «Питтсбург», где у семьи Флёри осталось множество друзей после тринадцатилетнего пребывания голкипера в системе «Пингвинз». Но вообще-то он серьезно подумывает о том, чтобы закончить с хоккеем. Генеральный менеджер «Чикаго» Стэнли Боумен, впрочем, официально объявил о том, что переход состоялся и добавил: «Марк-Андре улучшит нашу вратарскую ситуацию, глобально усилит защиту нашей команды и окажет огромное влияние на общее развитие «Чикаго». Его присутствие в клубе позволит полнее и быстрее раскрыться талантам, которыми в настоящее время изобилует наш состав, и добавит жизни прославленным ветеранам - таким как Кейн и Тейвз. А это - шанс на большой успех, по которому мы успели соскучиться за шесть лет, что прошли со дня завоевания последнего для «Чикаго» Кубка Стэнли. Итак, что это было и чем закончится? Начну с того, что руководство «Вегаса» поступило по-жлобски и все последующие заявления хозяев и менеджмента о том, как им страшно обидно расставаться с Флёри и какой он замечательный вратарь и человек - фальшивы и являются лишь реакцией на волну возмущения, которая накрыла хоккейный мир: все без исключения обозреватели назва-
ли поведение «Голден найтс» безобразным - с игроком такого калибра нужно было бы хотя бы поговорить и поставить его в известность о планах обмена с «Чикаго». А вот менеджеры отнеслись к случившемуся поспокойней: среди них тоже есть разные люди, и большинство лишено эмоций - бизнес есть бизнес. Но неужели бизнес нельзя вести по-человечески? Ладно, их разборки - это их разборки. Нас больше волнует, станет ли Флёри «Ястребом»? Обмен состоялся и теперь любой клуб - тот же «Питтсбург» - должен будет говорить о вратаре с Боуменом. Вариант выхода Флёри на пенсию возможен, но маловероятен: от 7 миллионов в год никто не отказывается, а голкипер в такой форме и так образцово следит за собой, что может играть еще 4-5 лет и заработать дополнительных миллионов 20. И по большому счету, жене и тем более троим детям Марка-Андре должно быть все равно, где их зарабатывать. Тем более, что Чикаго - город замечательный, несмотря на мэра. Так что, я думаю (да что там думаю - знаю), что Патрик Кейн, Джонатан Тейвз и Сет Джонс сегодня названивают Флёри и уговаривают его решиться на «последний рывок». А для того, чтобы им легче было это сделать, Боумен вчера вечером выменял у «Тампы» партнера по звену Никиты Кучерова - форварда Тай-
¦ ETERNAL LIGHT FUNERALS
«Family First» • ɬư º¹À¹»¹¸¸Æ° ¾¼¶¾®³ • ¹·³¸«¶Ç¸«Ê ¼¶¾±¬« • «À¹»¹¸°¸³Ê • »°·«Á³Ê Более 7 лет опыта обслуживания русскоязычной общины.
Olivia Hurtgen Varo
262-955-5890 500 Lake Cook Rd., Suite 350, Deerfield, IL 60015
Стэнли. И ждать осталось недолго: сегодня ограниченно свободные агенты, которым их клубы не сделали предложений по контракту, выходят на «рынок». Скорее всего «Блэкхокс» покинет молодой швейцарец Зутер: ему не сделали квалификационного предложения, хотя в прошлом сезоне он набрал 27 очков
Третий тайм
ÑÅÒ, ÒÀÉËÅÐ È ÌÀÐÊ-ÀÍÄÐÅ – ЭТО УЖЕ СЕРЬЕЗНО! лера Джонсона. «Лайтнинг» забрали контракт завершившего карьеру канадского защитника Брента Сибрука и смогут «списать» 13,5 миллионов, которые защитник должен был получить в этом и следующем сезонах. За это «Чикаго», кстати, получил не только двукратного обладателя Кубка Стэнли, но и право выбора во втором раунде на акуционе НХЛ 2023 года. Джонсон по 2024-й год включительно зарабатывает по 5 миллионов за сезон. Конечно, хотелось бы, чтобы Флёри перешел в «Чикаго» - это автоматически переведет нашу команду в разряд претендентов на Кубок
в 55 матчах, может играть крайнего и центрфорварда и, главное, зарабатывал всего лишь 925 тысяч, так что небольшое повышение оставило бы его в рядах «Чикаго». Обидно, если уйдет «рабочая лошадка» чех Давид Кампф - самый мобильный и самоотверженный игрок в меньшинстве. При этом квалификационное предложение сделали не им, а Никите Задорову: россиянин хочет 5 миллионов, а таких денег а). у клуба нет, б). он их не стоит. С Задоровым было два варианта: либо он соглашается на значительно меньшую сумму и остается, либо его меняют. Выпал второй вариант: в среду к 11 утра
Никиту отправили в «Калгари», где рады появлению защитника, могущего снять скальп с любого забияки. Нам вратарь нужен: Кевин Ланкинен провел в рядах «Ястребов» хороший сезон, одного голкипера мало: его сменщики Суббан и Делия - слабы. За Сета Джонса в Огайо отправился перспективный швед Адам Боквист, выбранный «Чикаго» под 8-м номером в первом раунде аукциона 2018 года и выбор во втором раунде аукциона этого года 2021 года. «Тампа» получила от нас 12-й выбор в первом раунде либо в 2022м, либо 2023-м году - в зависимости от того, как сложатся обстоятельства и каким будет драфт. Джонс должен подписать с «Чикаго» восьмилетний контракт на 76 миллионов. В первом раунде - 32-ми - чикагцы неожиданно для всех выбрали крупногабаритного защитника Нолана Аллена, который характеризуется как игрок, не любящий подключаться к атакам, но надежный в обороне. Играл за сборную Канады на чемпионате мира для ребят моложе 18 лет. Также «Чикаго» задрафтовал брата форварда Кирби Дака - Колтона Дака под 62-м номером. К общей радости, они теперь будет выступать вместе. Сет Джонс родился в семье известного баскетболиста Рональда «Попая» Джонса в 1994 году в Техасе, когда тот выступал за «Даллас маверикс» (мы рассказывали вам о нем, представляя Калиба Джонса - младшего брата Сета, который стал «Ястребом» две недели назад). На хоккей Сета привёл отец. В 2000 году «Попай» Джонс играл за «Денвер наггетс», домашней ареной которых является Пепси-центр. Также домашние матчи там проводит клуб НХЛ «Колорадо эвеланш». Однажды при выходе из раздевалки он встретил Джо Сакика и попросил того помочь научить кататься на коньках Сета. Джо сказал: «Вообще никаких проблем. Тысяча долларов за урок и твой парень будет играть в НХЛ». Шутка Сакика стала реальностью. Учась в начальной школе, Сет
16 Джонс в возрасте 10 лет принимал участие в хоккейных турнирах для 11 и 12 летних детей. Он играл за детские команды в Колорадо и Далласе. Среди игроков, доступных для выбора на драфте 2013 года, Сет Джонс котировался выше всех на протяжении последних шести месяцев перед драфтом. Лотерею за право выбирать первым выиграл «Колорадо эвеланш», главным тренером которого являлся близкий друг семьи Джонсов Патрик Руа, а вице-президентом по хоккейным операциям - тот самый Джо Сакик. Все были уверены, что они выберут Сета, но... И Руа, и Сакик за две недели до проведения драфта дали понять, что под первым номером будут выбирать нападающего, одного из трёх: Натана Маккиннона, Джонатана Друэна или Александра Баркова. В итоге выбор «лавин» пал на Маккиннона, а Сет был выбран только лишь под четвёртым номером клубом «Нэшвилл предаторз». Сет Джонс сразу стал основным защитником «Нэшвилла», в первом же сезоне проведя 77 игр регулярного чемпионата. Он играл в паре с капитаном «хищников» Ши Уэбером. 8 октября 2013 года Джонс набрал первое очко в НХЛ, отдав голевую передачу в матче против «Миннесоты», а уже в своем пятом матче, 12 ок-
тября против «Нью-Йорк айлендерз», открыл счет своим заброшенным шайбам, поразив ворота Евгения Набокова. 6 января 2016 года был обменян в «Коламбус» на центрфорварда Райана Джохансена и 29 июня того же года подписал новый шестилетний контракт с кэпхитом 5,4 миллиона долларов за год. 11 августа 2020 года в матче первого раунда плей-офф Кубка Стэнли против «Тампа-Бэй лайтнинг» в общей сложности провёл на льду 65 минут и 6 секунд, и установил новый рекорд лиги по игровому времени среди полевых игроков. В 2014 году Сет Джонс играл за сборную США на чемпионате мира в Минске. На этом турнире он провёл все восемь матчей, в которых набрал 11 (2+9) очков. По итогам чемпионата Сет Джонс вошёл в символическую сборную, а также был признан лучшим защитником турнира. На чемпионат мира 2015 года в Чехии Джонс был заявлен после вылета «Нэшвилла» из кубка Стэнли в первом раунде. На этом турнире он провел все десять матчей, в которых набрал 4 (1+3) очка. Сборная США выиграла бронзовые медали в матче за третье место у сборной Чехии. Сет Джонс вошёл в тройку лучших игроков нашей сборной.
SATURDAY | July 31, 2021 | №1283 Сет Джонс обладает внушительными габаритами, хорошо катается, хорош как в отборе шайбы, так и в созидательных действиях при подключении к атакам. Атлетизм Джонса позволяет ему очень хорошо кататься для игрока его габаритов. Он обладает отличной мобильностью и силой, что полезно для атаки и обороны. Джонс может сделать умный первый пас, а также он способен сам привезти шайбу в зону соперника. Он имеет хорошее чувство хоккея, полезен при игре в большинстве благодаря своей мобильности, быстрой обработке шайбы и очень опасному броску. Любимый игрок Сета - Павел Дацюк. Любимые актеры Джерард Батлер и Дензел Вашингтон. Полное имя Сета Джонса - Джаред Сет Джонс, но он использует только среднее имя, потому что оно ему больше нравилось в детстве. ...Неограниченно свободными агентами в нашем клубе на утро среды являлись нападающие Зак Смит, Винсент Хиностроза и Брэндон Пирри, а также защитник Антон Линдхольм. Подписан контракт с нападающим Адамом Годеттом, сделаны предложения по контракту (о Никите Задорове мы уже говорили), Алексу
Нюландеру и Брэндону Хагелю. На всех четверых оставались 5,88 миллиона долларов. Помимо Кампфа и Зутера, такое предложение не было сделано и Джошу Дикинсону. Из других событий отмечу новое соглашение Павла Бучневича. Воспитанник череповецкого хоккея провёл лучший сезон в карьере, наконец-то обрёл стабильность в игре и завершил регулярный чемпионат четвёртым бомбардиром «Рейнджерз», набрав 48 (20 голов + 28 голевых передач) очков. Бучневич заметно вырос как игрок, став отличным двусторонним форвардом и прибавив в лидерских качествах. Последние выступления россиянина позволили ему рассчитывать на улучшение финансовых условий, но обстоятельства в «Нью-Йорке» сложились по-другому. В стане «рейнджеров» произошла мини-перестройка, затронувшая в основном руководство и тренерский штаб клуба, но новая метла решила, что дальше мести она будет уже без Павла. Несколько дней назад Бучневича обменяли в «Сент-Луис», который никак не может выяснить отношения с Владимиром Тарасенко, а новоиспечённый генменеджер «Рейнджерз» Крис Друри объяснил сделку недостатком места под потолком зарплат и переизбытком «от-
личных крайних нападающих». Как бы он не пожалел об этом... Цена за форварда, который должен был стать ограниченно свободным агентом, вышла достаточно скромной - «Блюз» расплатились с ньюйоркцами, нападающим Сэмми Блейзом, не являвшимся основным игроком команды, и выбором во втором раунде драфта-2022. В «Сент-Луисе» остались очень довольны приобретением прав на россиянина и сразу же заключили с ним четырёхлетнее соглашение. Деньгами Павла не обидели - его средняя зарплата поднялась с $ 3,25 млн до $ 5,8 млн в год. Особняком стоит продление «Вашингтоном» контракта с его капитаном Александром Овечкиным на пять лет, за которые он заработает 47,5 миллионов. О чем это говорит? Да о том, что россиянин все-таки решил замахнуться на казавшийся недостижимым рекорд Уэйна Гретцки, который забил 894 гола в регулярных сезонах НХЛ. На счету Овечкина 730 голов. В сентябре ему исполнится 36 лет. К сожалению, из-за пандемии и как следствие - двух сокращенных сезонов - он пропустил почти 70 матчей. Сумеет ли стареющая легенда, которому в год истечения контракта будет 41 год, забить 165 голов за 5 лет (по 33 шайбы в среднем за сезон)? Сомневаюсь, но буду за Сашу болеть! Кстати, подход «Вашингтона» к своей звезде диаметрален тому, как поступил «Вегас» по отношению к Флёри. Саша Овечкин был выбран «Вашингтоном» в 2004-м году и закончит в нем свою карьеру 22 (!) - только вдумайтесь - года спустя. Владелец «Кэпиталз» Тед Леонсис прокомментировал продление контракта российского форварда так: «Величайший человек. Величайший игрок. Величайшая семья. Человек слова. Давай выиграем ещё один Кубок Стэнли. Продолжим творить историю». Конечно, Марку-Андре Флёри обидно... Он родился в семье Андре и Франции Флёри в Сорель-Трейси, Квебек, небольшом городке недалеко от Монреаля. У него есть один брат, его младшая сестра Мэрилин.На драфте НХЛ 2003 года Флёри выбран в первом раунде под общим 1-м номером «Питтсбургом». Один из трёх вратарей в истории, выбранных на драфте под общим первым номером (два других - Мишель Пласс-1968 и Рик Дипьетро-2000). Финалист Кубка Стэнли 2008 и 2018 года, обладатель Кубка Стэнли 2009, 2016 и 2017 годов. На драфте расширения 2017 года выбран «Вегасом». 7 октября 2017 года в самой первой игре клуба «Голден найтс» в НХЛ Флёри отбил 45 из 46 бросков и помог команде обыграть «Даллас» - 2:1. Флёри играл в плей-офф Кубка Стэнли в 15 сезонах подряд, начиная с сезона 2006/07. В 2010 году был включён в состав сборной Канады на домашних Олимпийских играх в Ванкувере и стал олимпийским чемпионом. Тайлер Джонсон родился 29 июля 1990 года в Спокан, штат Вашингтон. В составе «Тампы» дважды завоевал Кубок Стэнли в 2020 и 2021 годах. В 2005 году выбран в 11-м раунде драфта Западной хоккейной лиги (WHL) клубом из своего города - «Спокан чифс», в котором играл с 2007 по 2011 годы. В составе «Спокана» выиграл Кубок Эда Чиновета и Мемориальный кубок в 2008 году, а также был признан самым ценным
игроком плей-офф WHL в том же году. В 2011 году подписал контракт новичка с «Тампой». Дебютный гол забил 16 марта 2013 в ворота «Каролайны». С сезона 2013/2014 является игроком основного состава «Тампы». В октябре 2014 тренер «Молний» Джон Купер объединил в одну тройку Джонсона, Никиту Кучерова и Ондржея Палата. Звено сразу же стало показывать отличное взаимодействие и высокую результативность, все трое нападающих вышли в число лидеров клуба и лиги по показателям результативности и полезности. В НХЛ это звено получило название «Тройняшки» (The Triplets). 25 января 2014 года оформил свой первый хет-трик в НХЛ. 18 мая 2015 сделал хет-трик в ворота «Нью-Йорк рейнджерз», который стал первым хет-триком в плей-офф как для игрока, так и для его клуба. 6 июня 2015, во втором матче финала Кубка Стэнли Джонсон забивает свою 13-ю шайбу в плей-офф 2015 и устанавливает новый клубный рекорд по количеству голов в одном розыгрыше Кубка Стэнли, который до этого принадлежал совместно Брэду Ричардсу и Руслану Федотенко. С 13 шайбами стал лучшим снайпером плей-офф 2015 и лучшим бомбардиром с 23 очками разделив первое место со своим нынешним одноклубником Патриком Кейном. ...Если не считать «Чикаго», то «Баффало» тоже стал одним из главных действующих лиц в НХЛ последней недели. «Сэйбрз» серьезно перекроили состав при помощи обменов, а также во второй раз за четыре года выбрали защитника под первым номером драфта. Генеральный менеджер Кевин Смит пытается встряхнуть команду, которая не выходила в плей-офф шесть лет подряд. Хотя методы, стоит признать, выбраны кардинальные. В «Филадельфию» был отправлен защитник Расмус Ристолайнен, а во «Флориду» отправился нападающий Сэм Райнхарт. Из игроков «Сэйбрз» получили защитника Роберта Хагга и вратаря-проспекта Девона Леви, что впечатляет не слишком, зато накопили немало пиков. В первых трех раундах драфта-2021 они выбирали семь раз, под общим первым номером назвав защитника Оуэна Пауэра. Едва ли «Баффало» будет претендентом на попадание в плей-офф в ближайшем сезоне, потому что состав команды, мягко говоря, не поражает воображение (на данный момент в основном ростере всего 11 игроков - меньше всех в лиге). С другой стороны, у «Сэйбрз» появилось почти $38 млн свободных средств. За эти деньги можно сколотить приличную банду. Накопленные пики «Баффало» довольно неожиданно потратил
29
FRIDAY | July 30, 2021 | №5870
-BX 0GGJDF PG (PUUSFJDI -FWJOTPIO "/:0/& $"/ (&5 " (00% -"8:&3 :06 %&4&37& " (3&"5 -"8:&3 .JDIBFM + -FWJOTPIO "UUPSOFZ BU -BX
$3*.*/"- -"8 %SVH 1PTTFTTJPO (VO $IBSHF 4FYVBM "TTBVMU %PNFTUJD 7JPMFODF
'FEFSBM $BTFT %6* .VSEFS %FGFOTF BOE NPSF
1&340/"- */+63:
'".*-: -"8
.PUPS 7FIJDMF $PMMJTJPOT %JWPSDF 8SPOHGVM %FBUI $IJME $VTUPEZ 4MJQ BOE 'BMM $IJME 4VQQPSU 8PSLFST $PNQFOTBUJPO 1SFOVQUJBM "HSFFNFOUT BOE NPSF %PH #JUF BOE NPSF DJWJM DBTFT XXX HHUMFHBM DPN
8 4VQFSJPS 4U 4VJUF $IJDBHP *- XXX NKMDIJDBHPMBX DPN XXX HHUMFHBM DPN
сразу на четырех российских игроков: форвардов Прохора Полтапова (второй раунд, №33), Александра Кисакова (второй раунд, №53) и Стивена Сардаряна (третий раунд, №88), а также защитника Никиту Новикова (шестой раунд, №188). Неожиданно, потому что в последние годы «Клинки» уделяли не слишком большое внимание российским игрокам. На предыдущих семи драфтах «Баффало» выбрал всего двух россиян, да и то в седьмых раундах. И ни Василий Глотов, ни Иван Чукаров до НХЛ так и не добрались. Да и вообще с задрафтованными россиянами у «Сэйбрз» не складывается.
Никита Задоров (№16, драфт-2013) играл здесь всего два сезона, а потом был обменян в «Колорадо». Не заиграл и Михаил Григоренко (№12, драфт-2012). Последним россиянином, задрафтованным «Сэйбрз» и заигравшим в команде, был Дмитрий Калинин (№18, драфт-1998). Также к этой категории можно отнести легенд Максима Афиногенова и Александра Могильного. «Вегас» провел свой пятый драфт в истории. И снова «Голден Найтс», не изменяя традиции, выбрали одного россиянина. Предыдущие четверо пока не подобрались к НХЛ. Максим Жуков, Иван Морозов, Павел Доро-
феев, Максим Марушев продолжают развитие в разных лигах, хотя последние двое сезон 2020-21 провели в АХЛ. На этом драфте «Рыцари» во втором раунде под 38-м номером выбрали защитника Даниила Чайку, которому многие эксперты прогнозировали выбор в первом раунде (кстати, так высоко никого из россиян «Вегас» еще не драфтовал). Но едва ли игрок ЦСКА расстроился, потому что вскоре после выбора он уже давал зум-интервью в свитере и кепке «Голден Найтс». Оказалось, что когда Чайка в 14 лет приезжал в Канаду, его поселили
в гостевую семью. И в 2017 году они подарили ему на день рождения экипировку «Голден Найтс». С тех пор это одна из его любимых команд в НХЛ. «Это прекрасный город, атмосфера на T-Mobile Arena потрясающая, болельщики великолепны, - сказал Чайка. - Каждый хоккеист мечтает играть в таких условиях». Никите Чибрикову пришлось долго ждать решения своей участи. Талантливый форвард в большинстве рейтингов фигурировал в первом раунде драфта, но его имя прозвучало только в середине второго - под 50-м номером его выбрали «Джетс». При этом «Виннипег» даже восполь-
*T MPPLJOH GPS FYQFSJFODFE '0) BOE #0) TUBò NFNCFST *G ZPV IBWF B CBDLHSPVOE BT B 'SPOU PG )PVTF .BOBHFS ,ƌUDIFO .BOBHFS #BSUFOEFS 4FSWFS -ƌOF $PPL )PTU 'PPE 3VOOFS PS #VTTFS QMFBTF BQQMZ POMƌOF BU BOZ POF PG PVS NVMUƌQMF DPODFQUT #VMMEPH"MF)PVTF DPN )POFZCFSSZ$BGF DPN (PBUBOE7ƌOF8ƌOFSZ DPN #VSOU1ƌ[[B DPN *G ZPV XBOU UP CF B QBSU PG POF PG UIF GBTUFTU HSPXJOH SFTUBVSBOU HSPVQT JO UIF $IJDBHPMBOE BSFB UIBU JT OPX BMTP FYQBOEJOH UP 8JTDPOTJO QMFBTF BQQMZ POMJOF XXX 8F&BU)PTQJUBMJUZ(SPVQ DPN
30
FRIDAY | July 30, 2021 | №5870
зовался тайм-аутом, взяв дополнительные несколько минут на принятие решения. Примечательно, что «Виннипег», чья современная история длится с 2011 года, за всё это время выбрал на драфте только одного россиянина - Павла Красковского (шестой раунд, №164, драфт-2014), который всю карьеру провел в ярославском «Локомотиве». Причина падения Чибрикова, скорее всего, заключается в том, что от малогабаритного форварда (177 см, 73 кг) не все понимают, чего ожидать. Зато если всё получится, награда для «Джетс» может быть действительно крупной. Североамериканские журналисты сравнивают его с Никитой Кучеровым, и не только из-за имени. А сам Чибриков восхищается Лионелем Месси и «Барселоной». - Мне нравится его история, - сказал Чибриков в субботу. - Люди говорили, что с его габаритами играть сложно, но он всё равно стал звездой». Русскоязычный контингент «Джетс» пополнился также форвардом Дмитрием Рашевским, выбранным в пятом раунде (под общим 146-м номером), и белорусским защитником Дмитрием Кузьминым (третий раунд, №82). При этом всего у «Виннипега» было четыре выбора на драфте-2021. Всего на драфте было выбрано 29 россиян, что стало лучшим результатом в эпоху потолка зарплат (с 2005 года). Еще более примечательно, что впервые клубы НХЛ задрафтовали сразу 11 защитников (предыдущий лучший результат - шесть). Впрочем, обращает на себя внимание и тот факт, что 18 из 29 россиян были выбраны в раундах с пятого по седьмой. Факт в том, что «русский фактор» по-прежнему никуда не делся - команды НХЛ не могут быть уверены, что к ним приедут игроки из России, где им предлагаются стабильное игровое время и комфортные зарплаты.
Все россияне драфта-2021: Первый раунд 19. Фёдор Свечков, н («Нэшвилл») Второй раунд 33. Прохор Полтапов, н («Баффало») 38. Даниил Чайка, з («Вегас») 43. Илья Федотов, н («Аризона») 48. Артем Грушников, з («Даллас») 50. Никита Чибриков, н («Виннипег») 53. Александр Кисаков, н («Баффало») Третий раунд 84. Кирилл Кирсанов, з («Лос-Анджелес») 87. Дмитрий Костенко, з («Монреаль») 88. Стивен Сардарян, н («Баффало») Четвертый раунд 120. Владислав Лукашевич, з («Флорида») Пятый раунд 132. Николай Макаров, з («Коламбус») 135. Артем Гурьев, з («Сан-Хосе») 142. Даниил Соболев, з («Монреаль») 146. Дмитрий Рашевский, н («Виннипег») 152. Кирилл Герасимюк, в («Флорида») Шестой раунд 163. Семен Вязовой, в («Сиэтл») 172. ИЛЬЯ САФОНОВ, н («ЧИКАГО») 180. Матвей Петров, н («Эдмонтон») 185. Вячеслав Пекса, в («Торонто» 188. Никита Новиков, з («Баффало») Седьмой раунд 196. Даниил Пыленков, з («Тампа-Бэй») 198. Иван Воробьев, н («Сент-Луис»)
199. Евгений Кашников, з («Сан-Хосе») 200. Егор Наумов, в («Каролина») 203. Захар Бардаков, н («Нью-Джерси») 205. Арсений Сергеев, в («Калгари») 209. Никита Гуслистов, н («Каролина») 218. Кирилл Танков, н («Питтсбург»)
Статистика драфтов для россиян в эпоху потолка зарплат: 2021:
29 (11 защитигроков ников) 2020: ................23 ........................(3) 2019: ................28 ........................(4) 2018: ................20 ........................(4) 2017: ................18 ........................(2) 2016: ................17 ........................(4) 2015: ................18 ........................(6) 2014: ................13 ........................(2) 2013: .................8 .........................(2) 2012: ................11 ........................(2) 2011: .................9 .........................(3) 2010: .................8 .........................(1) 2009: .................7 .........................(4) 2008: .................9 .........................(1) 2007: .................8 .........................(1) 2006: ................15 ........................(5) 2005: ................11 ........................(6)
Нападающий Александр Буяльский стал первым казахстанским игроком, задрафтованным с 2004 года. Его в третьем раунде под общим 92-м номером выбрал «Колорадо Эвеланш». 17 лет назад форвард Виктор Александров был выбран «Сент-Луисом» под 83-м номером, но до НХЛ так и не добрался, всю карьеру проведя в России. Буяльский в прошедшем сезоне выступал за «Алматы» и в девяти матчах регулярного чемпионата набрал 12 (5+7) очков. Последним казахстанским игроком в НХЛ был Николай Антропов, завершивший карьеру после сезона 2012-13. Сейчас он трудится тренером по развитию нападающих в «Торонто», работая в основном с русскоязычными хоккеистами. «Вегас» под 190-м номером выбрал украинского защитника Артура Чолача. До него последний раз украинец выбирался на драфте в 2007 году (вратарь Сергей Гайдученко, «Флорида», №202). Алексей Колосов стал первым белорусским вратарем, выбранным на драфте НХЛ. Его под 78-м номером
выбрала «Филадельфия». В прошлом сезоне Колосов играл за минское «Динамо», сыграв четыре матча в КХЛ, а также принимал участие в чемпионате мира-2021. В целом драфт стал удачным для белорусских хоккеистов. Их было выбрано сразу трое, причем все - не позднее третьего раунда. Также это нападающий Данила Климович, ушедший под высоким 41-м номером в «Ванкувер», и защитник Дмитрий Кузьмин, которого под 82-м номером выбрал «Виннипег». Только один раз на драфте НХЛ выбирали больше белорусов - в 2004 году (четверых). В номинации «Самое красивое имя драфта» с большим отрывом побеждает Роберт Орр, выбранный «Каролиной» под 136-м номером. Имя Роберт для друзей легко трансформируется в Бобби и заставляет вспомнить одного из лучших защитников в истории НХЛ Бобби Орра. Правда, Роберт - нападающий, но тоже - чистокровный канадец. Если его талант соответствует имени, то «Харрикейнз» сорвали куш. Мы уже рассказывали, что в первом раунде были выбраны несколь-
31
FRIDAY | July 30, 2021 | №5870
Imagine
YOUR HOME TOTALLY ORGANIZED
40% OFF
WALK-IN CLOSET
PANTRY
PLUS F R E E Installation
18 month 0% Interest Financing Available
MUD ROOM WITH LAUNDRY
LAUNDRY ROOM
WALLBED & DESK COMBO
HOME OFFICE
GARAGE & FLOORING
HOBBY ROOM
REACH-IN CLOSET
CLOSETSBYDESIGN.COM Mention SVET for a FREE DESIGN CONSULTATION and ESTIMATE!
630-501-0190 | 847-354-4933 | 312-985-9235 *Some restrictions apply, please call for details. 0% Interest Financing Available on approved credit. Other financing options available. Expires July 17, 2021.
KITCHEN & BATH CABINETS GRANITE, MARBLE & QUARTZ COUNTERTOPS
LOWEST PRICE GUARANTEED! 12 MONTHS FINANCING AVAILABLE* *With approved credit
FREE Estimate & Design Layout
- Êà÷åñòâî - Äîñòóïíûå öåíû - Áîëüøîé âûáîð öâåòîâ - Çàâîäñêàÿ ãàðàíòèÿ - Áûñòðàÿ äîñòàâêà çàêàçîâ - Licensed & Insured
We Carry:
847-999-0012 www.CabinetsCity.com
Visit one of our showrooms! 1630 N. Rand Rd., Palatine, IL 60074
1650 W. Algonquin Rd., Mt. Prospect, IL 60056
32
FRIDAY | July 30, 2021 | №5870
Truck Doctor of Illinois Inc 205 S IL Rd 83 Grayslake, IL 60030 Прогрессирующая мастерская по ремонту траков и трейлеров расширяет штат своих сотрудников и нанимает на работу: • Менеджера в мастерскую. • Менеджера в траковую компанию. • Sefety менеджера(менеджер по безопасности) • Ассистентов менеджера • Бухгалтера • Водителей CDL • Механиков всех категорий и уровней профессионализма.
От супер мастеров до начинающих, с инструментом и без. На полную или частичную занятость.
От вас требуется: •
желание работать,учиться и совершенствоваться!
Вам предлагается: • • • •
Sign on Bonus – до $3000 Бесплатная рабочая форма Пакет бенефитов Зарплата до $50 в час
ОПЛАТА СДЕЛЬНАЯ ИЛИ ПОЧАСОВАЯ. Помощь с переездом и жильем в случае необходимости. За дополнительной информацией пожалуйста обращайтесь по номеру телефона 847-404-6065
33
FRIDAY | July 30, 2021 | №5870 ко представителей хоккейных династий. Если не считать Люка Хьюза, брата Куинна и Джека, то в пятницу назывались имена Коула Силлинджера (сын Майка Силлинджера, игравшего в НХЛ 17 сезонов), Тайлера Буше (сын Брайана Буше, сыгравшего в лиге 328 матчей) и Чейза Стиллмана (его отец Кори Стиллман провел 1025 игр в НХЛ и дважды выигрывал Кубок Стэнли). «Аризона» под 37-м номером выбрала форварда Джоша Доуна, сына легенды «Койотиз» Шейна Доуна, который провел в клубе 21 год и сыграл 1540 матчей. Статистика драфта: Канада (82), США (50), Россия (29), Швеция (24), Финляндия (14), Чехия (8), Германия (4), Швейцария (4), Белоруссия (3), Великобритания (1), Казахстан (1), Норвегия (1), Словакия (1), Украина (1). Разбивка по амплуа: защитники (81), центрфорварды (53), левые крайние (35), правые крайние (33), вратари (21). Больше всего игроков было выбрано из Западной хоккейной лиги (32). Следом идут Хоккейная лига Онтарио (26), Главная юниорская лига Квебека (24), USHL (19), Молодежная хоккейная лига России (16) и так далее. Кто стал победителем драфта? Как обычно, ответ на этот вопрос даст время, но больше всех выборов на драфте-2021 совершила «Каролина» - целых 13! Отлично поработал «Баффало», выбиравший 11 раз, а также «Даллас» - 10. Наверняка довольны последними двумя днями в «Коламбусе», который выбирал девять раз, но сразу трижды - в первом раунде. На обратной стороне - «Торонто», у которого было лишь три выбора: во втором, пятом и шестом раундах. По четыре раза игроков выбирали «Колорадо», «Сент-Луис», «Виннипег» и «Лос-Анджелес». У «Питтсбурга» было пять выборов, но из них три - в седьмом раунде. «Сиэтл» на своем дебютном драфте поработал скромно, ни с кем не поменявшись и выбрав семь раз. «Кракен» задрафтовал трех канадцев, двух американцев, а также по одному финну и россиянину. Первым русским в 32-м клубе НХЛ стал вратарь Семен Вязовой. ...Главный тренер «Ростова» Валерий Карпин назначен главным тренером сборной России по футболу. До декабря он будет совмещать эти две должности. «Многое можно изменить, но, если не изменить менталитет - толку никакого не будет. Можно в три защитника играть, можно в два, но, если делать это с опаской или выжидая - не будет результата. Хотите, назовите это страхом или опа-
ской, но главное - никого не бояться», - сказал Карпин. - В мой штаб войдут Николай Писарев, Виктор Онопко, Виталий Кафанов, Луис Мартинес и Джонатан Альба. Из-за совмещения не смогу посещать все матчи тура, поэтому это станут делать Николай Николаевич и Виктор Савельевич они будут предоставлять мне всю информацию». Популярный блогер Василий Уткин прокомментировал назначение Валерия Карпина так: «Мы получили тренера-совместителя, и я считаю, что это по определению зло, хотя вы знаете, что к Валерию Карпину я отношусь с большой симпатией и даже дружески. Представьте, что один футболист играет за две команды. В любительском футболе такое сплошь и рядом. И никуда не уйти от ревности, которая накапливается и никуда не девается. Проблем от совмещения бывает настолько много, что впоследствии только сам совместитель понимает прекрасно, что так было поступать нельзя. Когда был назначен Слуцкий тренером сборной по совмещению, было очевидно, что ситуация достаточно скользкая. Слуцкий - разумнейший человек и весьма рациональный и качественный тренер. Но что получилось в итоге? Один какой-то недорасчёт сказывается сразу на двух командах. Решение - плохое по определению, а не оттого, какие там указаны имена, фамилии, название клуба. Кто откажется тренировать сборную? Да и было брать нового тренера неоткуда. Я думаю, что «Ростов» пожалеет об этом решении. Надеюсь, что это не разобьёт альянс между администрацией, тренерами и игроками, а сборная это как-то переживёт», - сказал Уткин в видео на своём YouTube-канале. Карпину только предстоит познакомиться поближе с футболистами сборной. Но как минимум с одним из них он знаком прекрасно, и отношения у них складывались не лучшим образом. Тренер работал с капитаном сборной Артёмом Дзюбой. Вспоминаем, как специалист и нападающий конфликтовали раньше. Первое недопонимание между Дзюбой и Карпиным случилось в далёком 2009-м. Легенда такова: на летних сборах «Спартака» Владимир Быстров и Никита Баженов жили в одном номере, и Артём приходил к ним играть в карты. Футболисты сделали паузу, а когда вернулись, чтобы продолжить, выяснилось, что у Быстрова пропали деньги - 23 тысячи рублей (спустя много лет Владимир заявил, что там было 15 тысяч). Основными подозреваемыми были Дзюба и Баженов, в номер пригласили защитника Мартина Йиранека,
и тот предложил им вывернуть карманы. У Артёма в кармане якобы и оказалась сумма, равная пропавшей. Дзюба говорил, что снял деньги с карточки, но ему не поверили.
Артём очень скоро уехал в аренду в «Томь». По словам Карпина, у форварда «получился конфликт с командой». Дзюба сильно обиделся, называл Быстрова «изделием номер 23», и остался недоволен действиями Карпина. В 2014 году Дзюба заявил, что, по его мнению, проблемы «Спартака» начались с ухода тренера Унаи Эмери (которого он, впрочем, называл «тренеришкой» - тренеришка выиграл потом 4 Кубка Европы) в 2012-м: «Валерий Георгиевич приложил к этому руку, хоть он это и скрывает. Карпин в этом плане немного врёт. Я не понимаю, почему он не может сказать правду?. По словам Дзюбы, при Карпине в «Спартаке» была «определённая дискриминация». Артём уверен, что попал в черный список Карпина, потому что высказывал своё мнение. Но самая мощная цитата здесь: «Когда я опять уходил в «Томь», у Карпина было очень много условий. Он говорил: «Продлевай контракт или я тебя сгною. Ты закончишь с футболом. Я тебя зарою, ты никогда нигде не всплывёшь. Это моё слово, ты как футболист кончился». Я столько угроз от него наслушался». Карпин тогда заявил, что ему хочется плакать, когда он читает или слушает Дзюбу. «Мне его искренне жаль», - сказал тренер. Впоследствии
специалист либо отшучивался, либо опровергал слова Артёма о конфликте. В прошлом году Карпин стал героем выпуска «Красавы» и был вынужден вновь высказаться о Дзюбе: «Его никто не гнобил. Никто никого не душил. Конкуренцию выигрывал условный Мовсисян, и Дзюба не играл». Недавно Карпина опять попросили прокомментировать обвинения Артёма. Тренер придумал новую формулировку. «Дзюба не девочка, жениться на нём я не собираюсь и никогда не соберусь. Любимых или нелюбимых игроков у меня нет. Унизить - это как? Если человеку 150 раз сказано, что надо делать вот это, а он не делает, и после этого ты говоришь: «Ты не понимаешь? У тебя с головой не всё в порядке?». Ну, возможно, это унижение», - сказал Карпин. В 2017 году журналист Сергей Егоров поделился безумной историей. По его словам, Дзюба и Карпин чуть не подрались спустя несколько месяцев после перехода первого в «Зенит». Артём с новой командой приехал в Москву и заселился в отель, где неожиданно наткнулся на тренера. Карпин тогда работал в армавирском «Торпедо» и прибыл в столицу по делам. Карпин к тому моменту наслушался высказываний Дзюбы в свой адрес и, если верить истории, спросил Артёма: «Ты что там разговорился?» Футболист принял вызов и ответил жёстко: «Что? Сейчас я панамку тебе поправлю». Драка, к счастью, не состоялась. Их разняли. Ещё один яркий эпизод произошёл в 2019-м. Дзюбе задали оригинальный вопрос - кого из российского футбола он вызвал бы на дуэль. Угадайте, чьё имя назвал игрок. «Вызвал бы Валерия Георгиевича Карпина... Сто процентов», - сказал Артём в интервью Russian Football. На этот выпад Карпин уже не ответил. Зато несколько месяцев назад в ходе (Продолжение на стр. 34)
34
FRIDAY | July 30, 2021 | №5870
Понедельник 04:00 04:05 08:15 09:05 10:00 10:40 11:30 12:15 13:00 13:30 15:20 16:00 16:05 17:25 18:55 19:50 21:00 21:30 23:20
«НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «ВИТАЛИЙ СМИРНОВ. ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» Т/с «БЕЗОПАСНОСТЬ» «НОВОСТИ» «БЕЗОПАСНОСТЬ» Х/ф «СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА: ЗАЗЕРКАЛЬЕ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ГАДАЛКА» «Я- ДЕСАНТ!»
Вторник 00:15 02:00 02:05 02:55 04:00 04:15 07:00 07:15 08:15 09:05 10:00 10:40 12:20 13:00 13:30 15:20 16:00 16:05 17:25 18:55 19:50 21:00 21:30 23:20
«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «ГАДАЛКА». НОВЫЕ СЕРИИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» Т/с «БЕЗОПАСНОСТЬ» «НОВОСТИ» «БЕЗОПАСНОСТЬ» Х/ф «СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА- 3: ОГОНЬ И ЛЁД» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» «ГАДАЛКА». НОВЫЕ СЕРИИ» «К 75-ЛЕТИЮ НИКОЛАЯ БУРЛЯЕВА. «НА КАЧЕЛЯХ СУДЬБЫ»
(Окончание. Начало – на стр. 33.)
трансляции в «Инстаграме» рассказал, здоровается ли с Дзюбой: «Нет. Мы и не встречаемся». Карпин туманно высказался о будущем Дзюбы в сборной и его капитанстве: «Чтобы понять, кто будет капитаном, надо понять, кто приедет. Не дай бог кто-то получит травму, посмотрим, кто приедет на первый сбор. Из этих футболистов будем делать вывод. А кого вижу капитаном - надо будет пообщаться со всеми, познакомиться, общение с кандидатами, тренерами команд уже запланированы. Уже договорился пообщаться с Леонидом Слуцким, он может многое рассказать и про совмещение, и про игроков, которые могут быть нам интересны к сентябрю. С Черчесовым пока не планировал общаться. Результат на Евро все уже оценили, это неудовлетворительный. Эмоциональное состояние в тот момент, наверное, было не лучшим. Когда мы
ПРОГРАММА ТЕЛЕКАНАЛА
«ПЕРВЫЙ КАНАЛ» c 2 по 8 августа 2021 года
Среда 00:15 02:00 02:20 03:10 04:00 04:15 07:00 07:15 08:15 09:05 10:00 10:40 12:20 13:00 13:30 15:45 16:00 16:05 17:40 18:55 19:50 21:00 21:30 23:20
«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «ГАДАЛКА». НОВЫЕ СЕРИИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» Т/с «БЕЗОПАСНОСТЬ» «НОВОСТИ» «БЕЗОПАСНОСТЬ» Х/ф «КОНЬ ЮЛИЙ И БОЛЬШИЕ СКАЧКИ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» «ГАДАЛКА». НОВЫЕ СЕРИИ» «ВАЛЕНТИНА ЛЕОНТЬЕВА. «ОБЪЯСНЕНИЕ В ЛЮБВИ»
17:10 18:55 19:50 21:00 21:30 23:20
Пятница 00:15 02:00 02:20 03:10 04:00 04:20 07:00 07:20 08:15 09:05 10:00 10:40 12:20 13:00 13:30 15:25 16:00 16:05
Четверг 17:30 00:15 02:00 02:25 03:15 04:00 04:25 08:15 09:05 10:00 10:40 12:20 13:00 13:30 15:20 16:00 16:05
«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «ГАДАЛКА». НОВЫЕ СЕРИИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» Т/с «БЕЗОПАСНОСТЬ» «НОВОСТИ» «БЕЗОПАСНОСТЬ»
пропустили на последней минуте от Украины, было такое, будто дубиной ударили. Но слава богу это забывается и есть шанс реабилитироваться. Я бы не связывал состояние после ЧЕ и тот период, когда мы соберёмся». Состоялся первый тур чемпионата России. Ростов - Динамо - 0:2, Химки - Зенит - 1:3, Рубин - Спартак - 1:0, Локомотив - Арсенал - 3:1, Урал - Краснодар - 0:3, Крылья Советов - Ахмат - 1:2, ЦСКА - Уфа - 1:0, Нижний Новгород - Сочи - 1:0. 1. Краснодар - 3, 2. Зенит - 3, 3. Локомотив - 3, 4. Динамо - 3, 5. Ахмат 3, 6. Рубин - 3, 7. ЦСКА - 3, 8. Нижний Новгород - 3, 9. Крылья Советов - 1, 10. Сочи - 0, 11. Уфа - 0, 12. Спартак - 0, 13. Ростов - 0, 14. Химки - 0, 15. Арсенал - 0, 16. Урал - 0. Бомбардиры: 1-2. Тони де Вильена (Краснодар, Франция) и Рифат Жемалетдинов (Локомотив, Россия) - по 2, 3-10. Джон Кордоба (Краснодар, Колумбия), Сердар Азмун (Зенит, Иран),
Х/ф «ЧЕМПИОНЫ: БЫСТРЕЕ. ВЫШЕ. СИЛЬНЕЕ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» «ГАДАЛКА». НОВЫЕ СЕРИИ» «ИВАР КАЛНЫНЬШ. РОМАН С АКЦЕНТОМ»
18:55 19:50 21:00 21:30
23:20
«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «ГАДАЛКА». НОВЫЕ СЕРИИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» Х/ф «БЛАГОСЛОВИТЕ ЖЕНЩИНУ» «НОВОСТИ» «БЛАГОСЛОВИТЕ ЖЕНЩИНУ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» Х/ф «ВОЛКИ И ОВЦЫ: Б-Е-Е-ЕЗУМНОЕ ПРЕВРАЩЕНИЕ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «МУЗЫКАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ «ЖАРА» В МОСКВЕ. ЮБИЛЕЙНЫЙ ВЕЧЕР ИГОРЯ НИКОЛАЕВА» «СТРОГАНОВЫ. ЕЛЕНА ПОСЛЕДНЯЯ»
Суббота 00:10 01:40 03:15 04:00 04:20
Х/ф «ДВА ДНЯ» Х/ф «РАЗБУДИ МЕНЯ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «ТЕЛЕКАНАЛ «ДОБРОЕ УТРО.
Мохамед Конате (Ахмат, Буркина-Фасо), Арсен Захарян и Константин Тюкавин (оба - Динамо, Россия), Федор Смолов (Локомотив, Россия), Антон Заболотный (ЦСКА, Россия), Илья Самошников (Рубин, Россия) - по 1... Грузинский полузащитник «Рубина» Хвича Кварацхелия может продолжить карьеру в английской Премьер-лиге. В услугах 20-летнего футболиста заинтересован лондон-
07:00 07:20 09:45 11:15 12:05 13:00 13:20 14:30 16:25
18:10 19:05 21:00 21:20 22:45 23:40
СУББОТА» «НОВОСТИ» Х/ф «ЧЕРЕЗ ТЕРНИИ К ЗВЁЗДАМ» Х/ф «ДОРОГОЙ ПАПА» «ЖАННА БАДОЕВА В ПРОЕКТЕПУТЕШЕСТВИИ «ЖИЗНЬ ДРУГИХ» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» «ВРЕМЯ» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» Х/ф «КУХНЯ. ПОСЛЕДНЯЯ БИТВА» «МУЗЫКАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ «ЖАРА» В МОСКВЕ. ЮБИЛЕЙНЫЙ ВЕЧЕР ИГОРЯ НИКОЛАЕВА» «НЕПОБЕДИМЫЕ РУССКИЕ РУСАЛКИ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «МАТА ХАРИ. ШПИОНКА, КОТОРУЮ ПРЕДАЛИ» Х/ф «НОРВЕГ»
Воскресенье 01:35 02:00 02:15 04:00 04:15 04:40 06:25 07:00 07:15 08:05 08:45 09:15 10:10 10:45 11:35 13:00 14:00 14:40 15:35 17:45 19:00 21:00 22:00 23:50 00:40 02:00 02:20 02:35
Х/ф «ЗАЩИТНИКИ» «НОВОСТИ» «ЗАЩИТНИКИ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «НОВОСТИ» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» Х/ф «НЕ ПОСЛАТЬ ЛИ НАМ... ГОНЦА?» Х/ф «ОПАСНЫЕ КАНИКУЛЫ» «НОВОСТИ» «ОПАСНЫЕ КАНИКУЛЫ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» «ЧАСОВОЙ» «ЗДОРОВЬЕ» «НЕПУТЁВЫЕ ЗАМЕТКИ» «ЖАННА БАДОЕВА В ПРОЕКТЕПУТЕШЕСТВИИ «ЖИЗНЬ ДРУГИХ» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» «ВРЕМЯ» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» «КО ДНЮ РОЖДЕНИЯ ЛЕОНИДА ЯКУБОВИЧА.»ВРАЩАЙТЕ БАРАБАН!» «ПОЛЕ ЧУДЕС». ТРИДЦАТЬ ЛУЧШИХ» «КОЛЕСО СЧАСТЬЯ» «ТРИ АККОРДА». ЛУЧШЕЕ» «ВРЕМЯ» «DANCE РЕВОЛЮЦИЯ» «НЕПОБЕДИМЫЕ РУССКИЕ РУСАЛКИ» Х/ф «БАБЛО» «НОВОСТИ» «БАБЛО». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»
ский «Тоттенхэм Хотспур», информирует Milan News со ссылкой на Sky Italia. Согласно сведениям источника, «Милан» выбыл из гонки за право подписании Хвичи из-за высоких финансовых запросов игрока и «Рубина». «Тоттенхэм» в вою очередь включился в борьбу за игрока. В минувшем сезоне 20-летний Кварацхелия провёл 23 матча за казанскую команду, забил четыре гола и сделал восемь результативных передач. Его контракт с «Рубином» действует до конца июня 2024 года. Портал Transfermarkt оценивает игрока в 18 млн. евро. Ранее сообщалось об интересе к Кварацхелии со стороны многих европейских клубов. Среди них «Ювентус», «Милан», «Аталанта», «Бавария», «Севилья», «Аякс», «Лидс», мёнхенгладбахская «Боруссия» и ряд других клубов. Кварацхелия перешёл в казанский «Рубин» из «Рустави» в 2019 году. А. Данилин.
35
FRIDAY | July 30, 2021 | №5870
Понедельник 05:00 07:40 08:00 08:20 08:35 09:10 10:00 10:20 12:00 12:50 13:40 14:00 16:10 16:30 18:00 18:40 19:00 20:00 20:15
«ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «СЕГОДНЯ» Х/ф «КОММУНАЛКА» «ТАЙНЫЙ ШОУ-БИЗНЕС» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» Т/с «КРАСНАЯ ЗОНА» 71,72с. «СЕГОДНЯ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «ГЕРОЙ ПО ВЫЗОВУ» 6с. «СЕГОДНЯ» Т/с «ЛИХАЧ» 3,4с.
Вторник 00:00 00:40 02:20 03:10 04:00 04:35 05:00 08:00 08:20 09:00 10:00 10:20 11:50 12:40 16:10 16:30 18:00 18:40 19:00 20:00 20:15
«СЕГОДНЯ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ГЕРОЙ ПО ВЫЗОВУ» 6с. «СЕГОДНЯ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ФИЗРУКИ. БУДУЩЕЕ ЗА НАСТОЯЩИМ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «СЕГОДНЯ» «СВОЯ ИГРА» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ЛИХАЧ» 3,4с. «БИЗНЕС-КЛУБ» Т/с «КРАСНАЯ ЗОНА» 73,74с. «СЕГОДНЯ» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» Т/с «ГЕРОЙ ПО ВЫЗОВУ» 7с. «СЕГОДНЯ» Т/с «ЛИХАЧ» 7,8с.
Среда 00:00 00:40 01:00
«СЕГОДНЯ» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»
(Продолжение. Начало – на стр. 3 «Субботы»)
Он расположен на территории национального парка Чубу-Сангаку. Добираться до него - два дня пешком. Настоящее паломничество для настоящих поклонников купания в источниках.
Причина седьмая: чтобы сделать чисто японскую татуировку и познакомиться с последними японскими русалками Татуировка поднялась до высот искусства во многих культурах Запада и даже демонстрируется на выставках в крупнейших музеях и галереях мира, но в Японии многие воспринимают традиционную татуировку ирезуми (дословно: «вводить тушь») как символ устра-
ПРОГРАММА ТЕЛЕКАНАЛА
«НТВ-Америка» c 2 по 8 августа 2021 года
02:40 03:10 04:00 04:35 05:00 07:25 08:00 08:20 09:10 09:40 10:00 10:20 11:50 12:40 16:05 16:30 18:00 18:40 19:00 20:00 20:15
«ГЛАВНАЯ ДОРОГА» Т/с «ГЕРОЙ ПО ВЫЗОВУ» 7с. «СЕГОДНЯ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «БЕЗ ГРАНИЦ» «СЕГОДНЯ» «ОДНАЖДЫ» «ЕДИМ ДОМА» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «СЕГОДНЯ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ...» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ЛИХАЧ» 7,8с. «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «КРАСНАЯ ЗОНА» 75,76с. «СЕГОДНЯ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» Т/с «ГЕРОЙ ПО ВЫЗОВУ» 8с. «СЕГОДНЯ» Т/с «ЛИХАЧ» 11,12с.
Четверг 00:00 00:40 01:00 02:40 03:10 04:00 04:35 05:00 08:00 08:20 09:10 09:40 10:00 10:20 11:10 11:50 12:40 16:00 16:30 18:00 18:40 19:00 20:00
«СЕГОДНЯ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ЕДИМ ДОМА» Т/с «ГЕРОЙ ПО ВЫЗОВУ» 8с. «СЕГОДНЯ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» «СЕГОДНЯ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ЛИХАЧ» 11,12с. «БЕЗ ГРАНИЦ» Т/с «КРАСНАЯ ЗОНА» 67,68с. «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» Т/с «ГЕРОЙ ПО ВЫЗОВУ» 9с. «СЕГОДНЯ»
шения или связи с преступным миром. И действительно, татуировками в течение длительного времени украшали себя исключительно члены якудза (японской мафии). Традиционная японская ирезуми отличается тем, что изображениями покрывается либо вся поверх-
20:15
Т/с «ЛИХАЧ» 15,16с.
Пятница 00:00 00:40 01:00 02:40 03:10 04:00 04:35 05:00 08:00 08:20 08:40 09:10 09:40 10:00 10:20 10:55 11:50 12:40 16:05 16:30 18:00 18:40 19:00 20:00
«СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» Т/с «ГЕРОЙ ПО ВЫЗОВУ» 9с. «СЕГОДНЯ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» «ИХ НРАВЫ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «ТАЙНЫЙ ШОУ-БИЗНЕС» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ЛИХАЧ» 15,16с. «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «КРАСНАЯ ЗОНА» 79,80с. «СЕГОДНЯ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «ГЕРОЙ ПО ВЫЗОВУ» 10с. Т/с «ЛИХАЧ» 19,20с.
Суббота 00:00 00:40 02:20 03:10 04:00 04:35 05:00 08:15 08:35 09:00 09:35 10:00 10:20 11:10
«СЕГОДНЯ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ТАЙНЫЙ ШОУ-БИЗНЕС» Т/с «ГЕРОЙ ПО ВЫЗОВУ» 10с. «СЕГОДНЯ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «ЛИХАЧ» 19,20с. «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» «ИХ НРАВЫ» «ФИЗРУКИ. БУДУЩЕЕ ЗА НАСТОЯЩИМ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА»
ность тела, либо полностью руки и ноги, как рукавами и штанинами. Нательная живопись прерывается на шее, запястьях и лодыжках. Это делается для того, чтобы одежда скрывала татуировку. «Если вы публично демонстрируете свои татуировки в Японии, вы тем самым оскорбляете зрителя»,
11:40
«КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС»
12:40
«TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ»
13:00
«ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ»
13:35
«КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?»
14:10
«СВОЯ ИГРА»
15:40
«СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ...»
18:00
«СЕГОДНЯ»
18:25
Т/с «НЕУЛОВИМЫЕ» 3,4с.
22:20
«БЕЗ ГРАНИЦ»
23:00
Х/ф «БОБРЫ»
Воскресенье 00:40
«ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ»
01:15
«ГЛАВНАЯ ДОРОГА»
01:45
«ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ»
02:10
«ФИЗРУКИ. БУДУЩЕЕ ЗА НАСТОЯЩИМ»
02:45
«КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?»
03:20
«И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!»
03:35
«СВОЯ ИГРА»
05:00
«ИХ НРАВЫ»
05:30
«СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»
07:35
«КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС»
08:25
«ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ»
09:15
«МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ»
09:30
«ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА»
10:00
«СЕГОДНЯ»
10:20
«ЕДИМ ДОМА»
10:50
«ЧУДО ТЕХНИКИ»
11:35
«ДАЧНЫЙ ОТВЕТ»
12:35
Т/с «БЕРЕГОВАЯ ОХРАНА-2» 3,4с.
14:10
«НАШПОТРЕБНАДЗОР»
15:00
«ОДНАЖДЫ»
15:45
«СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»
18:00
«СЕГОДНЯ»
18:40
Т/с «НЕУЛОВИМЫЕ» 7,8с.
22:45
«БЕЗ ГРАНИЦ»
23:25
«ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ»
02:00
«ЧУДО ТЕХНИКИ»
02:40
«МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ»
02:55
«СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»
- говорит художник-татуировщик, мастер традиционного стиля ирезуми Алекс «Хорикицунэ» Райнке. Корреспондент Би-би-си побывал в студии мастер Хориёси III, который посвятил всю свою жизнь искусству ирезуми, и познакомился там с Ясуюки Кавасимой. «Мои татуировки придают мне сил. Это моя тайна. Только моя», - сказал Кавасима после того, как целый час пролежал, сжимая кулаки, чтобы не потерять сознание от боли. И о русалках. Может показаться, что в современной Японии такого просто не может быть, но в области Исэ-Сима в префектуре Миэ всё пронизано этой старинной морской традицией. Самое фантастическое в ней рассказы про ама, загадочных дочерей моря, воспетых в самой древней антологии японской поэзии VIII века, «Манъёсу». Говорят, этой легенде уже три тысячи лет. (Продолжение на стр. 37)
36
FRIDAY | July 30, 2021 | №5870
КРОССВОРД
По горизонтали: 2. Отдача. 5. Калина. 9. Клык. 10. Руль. 11. Режим. 12. Ажиотаж. 13. Селитра. 15. Лапти. 16. Банкнот. 18. Щеколда. 19. Гондольер. 24. Таблетка. 25. Скумбрия. 26. Скорость. 27. Антрекот. 32. Слабоумие. 35. Область. 36. Квартал. 37. Жесть. 38. Автобус. 40. Вексель. 42. Жизнь. 43. Жюри. 44. Конь. 45. Ракита. 46. Тысяча.
По вертикали: 1. Пляж. 2. Окрошка. 3. Демагог. 4. Алебарда. 5. Кристалл. 6. Инженер. 7. Артишок. 8. Хлор. 12. Асбест. 14. Азалия. 17. Толкатель. 18. Щелкунчик. 20. Обзор. 21. Седок. 22. Смерд. 23. Драка. 26. Солома. 28. Тролль. 29. Облепиха. 30. Султанат. 31. Капонир. 32. Стручок. 33. Евгения. 34. Просека. 39. Вьюк. 41. Лунь.
ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД
EAST WEST */5&3/"- .&%*$*/& "440$*"5&4
По горизонтали:
По вертикали:
2. Коэффициент полезного действия. 5. Горькая ягода. 9. У некоторых животных: выступающее из пасти длинное и острое костное образование. 10. Приспособление для управления транспортным средством. 11. Порядок чего-либо. 12. Искусственное, спекулятивное повышение или понижение курса биржевых бумаг. 13. Азотнокислая соль калия, натрия, аммония. 15. Плетёная обувь из лыка или верёвок. 16. Банковский билет. 18. Дверная задвижка. 19. Венецианский лодочник. 24. Форма изготовления лекарства. 25. Рыба отряда окунеобразных. 26. Степень быстроты движения. 27. Мясное кушанье. 32. Психическая болезнь человека. 35. Крупная административно-территориальная единица. 36. В Российской империи низшая городская административно-полицейская единица. 37. Тонкое листовое железо. 38. Вид общественного транспорта. 40. Долговое обязательство. 42. Способ существования, времяпровождение. 43. Группа экспертов, присуждающая призы, награды. 44. Гимнастический снаряд для маховых упражнений и опорных прыжков. 45. Название некоторых кустарников семейства ивовых. 46. Карточная игра.
1. Специально оборудованное место для загорания, купания. 2. Беспорядочная смесь. 3. Оратор, пользующийся инстинктами толпы для приобретения влияния и авторитета. 4. Старинное оружие - фигурный топорик на длинном древке. 5. Твёрдое тело, атомы которого расположены упорядоченно. 6. Специалист с высшим техническим образованием. 7. Овощное растение. 8. Химический элемент, галоген. 12. Волокнистый огнеупорный минерал класса силикатов. 14. Декоративное кустарниковое растение с крупными воронкообразными цветками. 17. Специализация спортсмена. 18. Рождественский балет П.И. Чайковского. 20. Сжатое сообщение о том, что объединено общей темой. 21. Пассажир, едущий в автомобиле, на мотоцикле. 22. В Древней Руси: крестьянин, земледелец. 23. Взаимные побои, вызванные ссорой, скандалом. 26. Стебли злаков, остающиеся после обмолота. 28. Сверхъестественное существо в скандинавских поверьях. 29. Высокий колючий кустарник или дерево семейства лоховых. 30. Форма правления в некоторых мусульманских странах. 31. В старых крепостях:каменная сводчатая постройка для продольного обстрела рвов во время штурма. 32. Удлинённый и сужающийся книзу плод некоторых растений. 33. Женское имя. 34. Очищенная от деревьев узкая полоса земли в лесу. 39. Упакованная поклажа, перевозимая на спине животных. 41. Хищная птица семейства ястребиных.
ŶťŭŲŰ ŭťŮŲūŮŦŭŮũ ŬťŤŨŶŨŭűŪŮũ ůŮŬŮŹŨ
8BML *O $MJOJD XXX FXJNBIFBMUIDBSF DPN
Респираторные заболевания (наряду с болезнями сердечно-сосудистого характера) являются безусловными лидерами среди патологий. Они возникают у людей любого возраста и существенно ухудшают доставку жизненно важного кислорода из легких в ткани. Их своевременное выявление - залог успеха. Поэтому так важно быть начеку и понимать, что помощь - рядом!
У НАС В СЛУЧАЕ НЕОБХОДИМОСТИ: • тест на грипп «А» и «В» • тест на респираторный вирус • тест PCR (ПЦР) - самый достоверный метод определения COVID-19, основанный на методе полимеразной цепной реакции. Точность PCR составляет 99,87%. Он позволяет диагностировать даже бессимптомное течение болезни, ǕǍǞǔǂǔ ŝ lj LJ ǒ скорректировать лечение и ǙLJǒLJlj подтвердить выздоровление ǎNJǏǕǔ • тест на антигены COVID-19 • тесты на наличие антител COVID-19
Тесты нa COVID покрываются большинством страховок. К услугам пациентов без страховки – удобные планы выплат ǓǑLJǘNJǂǍǞǏǐLJ ǑǒLJdžǍǐLjLJǏNJLJ Ǒǐ ǓǑLJǘNJǂǍǞǏǐNj ǘLJǏLJ ŝ ǑǂnjLJǔ DŽnjǍǠǙǂǠǛNJNj DŽ ǓLJǃǡ • тест на COVID-19 • тест на грипп «А» и «В» • тест на респираторные вирусы • рентген грудной клетки • ISTAT - тест на степень обезвоживания организма • анализ крови на наличие инфекции • консультация врача и обсуждение результатов тестов через 30 минут после их сдачи
6 0LOZDXNHH $YH :KHHOLQJ ,/ ş ş ZZZ HZLPDKHDOWKFDUH FRP
37
FRIDAY | July 30, 2021 | №5870 (Окончание. Начало – на стр. 35.)
Причина восьмая: чтобы почесать за ушком начальника железнодорожной станции К сожалению, вы уже не застанете трехцветную кошку Таму, «почетного и вечного начальника» станции на железнодорожной линии Кисигава, заслужившую любовь местных жителей, популярность у туристов и глубокое уважение властей (приказом губернатора префектуры ее в свое время посвятили в самураи). Самурай Тама уже приказала долго жить (когда она умерла, на похороны пришли тысячи, и ей был присвоен статус богини-покровительницы Wakayama Electric Railway). Но вы сможете познакомиться, например, с Йонтамой, самой младшей из кошек - начальников станции, которые помогли спасти от закрытия железнодорожную линию в префектуре Вакаяма. История самурая Тамы - это, как ни странно, история любви. Не только к железной дороге. «В 2006-м, после того как тогдашний владелец линии объявил о ее закрытии, местные жители обратились к нынешнему президенту Wakayama Electric Railway Мицонобу Кодзиме с просьбой восстановить полноценную работу линии Кисигава», - рассказывает Кейко Ямаки, одна из руководителей компании Ryobi, владеющей Wakayama Electric Railway. Как она объяснила, владелец местного супермаркета, расположенного рядом со станцией Киси, присматривавший за Тамой, решил переехать. Но перед этим попросил железную дорогу взять шефство над кошкой. «Наш президент всегда любил собак, но стоило ему увидеть Таму, как дело было сделано, - говорит Ямаки, показывая нам в смартфоне фотографии Кодзимы, на руках у которого нежится «начальник станции». - Он сразу в нее влюбился». Влюбился - не то слово. Втрескался по уши. Иначе как объяснить то, что вскоре Кодзима распорядился сшить Таме форменную фуражку, а в январе 2007 года официально назначил кошку начальником станции Киси. Так Тама стала первым в Японии котоначальником железнодорожной станции. Но не последним.
Причина девятая: чтобы полюбоваться цветением сакуры Тут и объяснять ничего не надо. Во-первых, это удивительно, сказочно красиво. И во-вторых тоже, и в-третьих. Можно, конечно, полюбоваться фотографиями... Но аутентичный опыт любования - в самой Японии, как правило - в начале апреля. Хотя, как показывают наблюдения, цветение начинается все раньше.
Причина десятая: чтобы попытаться понять японскую душу
Загадочная японская душа? Видимо, не менее загадочная, чем русская. Бесполезно пытаться разгадать ее, сидя перед компьютером или листая фотки в «Инстаграме». Прикосновение к душе народа требует личного присутствия. Мы можем лишь немного помочь, рассказав вам о некоторых чертах японского характера. Вот, например, икигай. «Вы живете, потому что есть икигай, - говорит японский нейробиолог и автор книги «Икигай: смысл жизни
по-японски» Кен Моги. - Это причина, по которой вы утром встаете». Однозначного перевода этого древнего японского понятия нет, но объяснение Моги - максимально точное. Эта концепция появилась на Окинаве - группе островов к югу от Японии, которые, среди прочего, известны благодаря высокому проценту людей, которым больше 100 лет. Многие считают, что секрет их долголетия - в икигай. «Икигай - это счастье, суть которого в том, что вам всегда есть чем заняться», - говорит Франсеск Миралес, написавший в соавторстве с Гектором Гарсия книгу «Икигай: японский секрет долгой и счастливой жизни». «Если находишь что-то, что наполняет жизнь смыслом, это будет двигать вас вперед и давать стимул продолжить», - говорит Миралес. Как найти свой икигай? Начать жить по принципам икигай очень легко, считают японцы. И еще одна черта, которая отличает японцев от людей Запада. Концепция натсукаси пронизывает японскую культуру и жизнь. Здесь обожают вспоминать о прошлом, но это - не ностальгия по-западному и вовсе не желание вернуть то, что невозможно вернуть. Слово «натсукаси» японцы произносят, когда что-то вызывает в памяти приятные воспоминания из прошлого, когда добрая улыбка озаряет ваше лицо. Например, когда вы слышите песню, которая вам нравилась в юности, или когда находите в кармане старой куртки корешок билета на поезд и подробности той поездки вдруг всплывают в памяти. В некоторых странах и культурах ностальгия часто полна печали. Но натсукаси (происходит от глагола натсуку - всегда помнить, привязываться к чему-то) означает радость и благодарность за прошлое, а не болезненное желание это прошлое вернуть. Олимпиада? Тоже хорошо. Но есть вещи и поважнее, правда?
38
FRIDAY | July 30, 2021 | №5870
2014 Dodge Dart selling price............................................. $2700 Black 2011 Mazda 3 automatic selling price................................. $1900 Black 2010 Honda Odyssey 7pass automatic selling price........... $2800 Navy 2008 Dodge Dakota Pick up automatic selling price...........$1900 White 2013 Chrysler 200 automatic selling price.......................... $2300 Gray 2012 Ford Focus automatic selling price.............................. $1900 Black 2013 Ford Transit automatic selling price............................. $3900 White 2011 Kia Forte automatic selling price................................... $1300 silver 2010 Dodge Caliber automatic selling price......................... $1700 white 2010 Chevrolet Cobalt automatic selling price....................... $1800 Black 2007 Chevrolet Impala automatic selling price....................... $1400 Red
ТРЕБУЕТСЯ Требуются люди для продажи рекламы. Необходимо иметь хорошие навыки общения, знание английского языка, опыт работы плюс. Мы предлагаем высокие комиссионные и удобные часы работы. Отправляйте резюме ads@svet.com. На административную работу в Чикаго срочно требуются люди на Part time /Full time. Знание английского обязательно. Идеальная работа для студентов. Звоните 847-770-3310. Shakou restaurants are hiring all positions at all locations.Apply at info@shakourestaurants.com Internal medicine practice, located in Wheeling, Illinois, is seeking a full-time medical assistant to perform multiple clinical duties. Must be fluent in Russian and English and possess basic computer skills. Experience working in healthcare is preferred. Compensation based on experience. Benefits pack-
age offered. Send resume to hriveron@ ewimahealthcare.com or call 773-9737570 to schedule an interview. Deerfields Bakery is looking to fill the following jobs with hard working, detailed, and positive individuals: - Retail Associate Full Time (Buffalo Grove) - Retail Associate Full Time (Deerfield) - Delivery Driver/Warehouse Full Time (Buffalo Grove) - Sanitation/Dishwashing Full Time (Buffalo Grove) - Cake Decorator Full Time (Buffalo Grove) - Cake Builder/Icer Full Time (Buffalo Grove) - Day Baker Full Time (Buffalo Grove) - Night shift Baker Full Time (Buffalo Grove) Please send all resumes and inquiries to adriene@deerfieldbakery.com ВНИМАНИЕ! СРОЧНО требуются на работу водители с правами CDL, способные водить 25-местные автобусы. Работа на полную ставку, с 7 am до 3 pm. Прекрасные условия, профессиональный, дружелюбный коллектив. Звоните по телефону 847-229-0001. Ждём вас! Кандидат должен быть вакцинирован или согласен пройти вакцинацию для приёма на работу. Busy medical practice located in Wheeling, Illinois, is seeking a full-time recep-
ϴϲϵ ^ĂŶĚĞƌƐ ZĚ͘ EŽƌƚŚďƌŽŽŬ͕ /> ϲϬϬϲϮ ǁǁǁ͘ĞdžƉƌĞƐƐƉƌŽƐ͘ĐŽŵͬŶŽƌƚŚďƌŽŽŬŝů
6(538.+29 &203$1<
"11-*"/$& 3&1"*3 .LWFKHQ DQG ODXQGU\ VWXII FHQWUDO KHDWLQJ DQG FRROLQJ ::: 6&$5,/ &20 6&$5,/86$#*0$,/ &20 tionist. Experience in the medical field is a plus. Must be fluent in Russian and English and possess basic computer skills. Salary based on experience. Benefits package available. Call 773-9737570 to schedule an interview.
УРОКИ ИВРИТ - начальный уровень. Подготовка детей к Bar/Bat Mitzvah в группе или индивидуально. Тел. 847975-6644.
УСЛУГИ Все виды электрических работ. Тел. 847-847-6687. ВСЕ ВИДЫ САНТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТ. ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ. ЗВОНИТЬ 847-571-5215 Александр. PL#058-196476
džƉƌĞƐƐ ŵƉůŽLJŵĞŶƚ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů ŝƐ ůŽŽŬŝŶŐ ĨŽƌ ĂŶ KĸĐĞ ƐƐŝƐƚĂŶƚͬZĞĐĞƉƟŽŶŝƐƚ ĨŽƌ Ă ǁĞůůͲĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ DĞĚŝĐĂů WƌĂĐƟĐĞ ůŽĐĂƚĞĚ ŝŶ EŽƌƚŚďƌŽŽŬ͘ dŚĞ ŝĚĞĂů ĐĂŶĚŝĚĂƚĞ ǁŝůů ďĞ ĨĂŵŝůLJ ŽƌŝĞŶƚĞĚ͕ ŚĂƌĚǁŽƌŬŝŶŐ͕ ĂŶĚ ŵƵƐƚ ŚĂǀĞ Ă ƉĂƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ŚĞůƉŝŶŐ ƉĞŽƉůĞ͘ džƉĞƌŝĞŶĐĞ ŝŶ ŵĞĚŝĐĂů ŽĸĐĞ ƉƌĞĨĞƌƌĞĚ ďƵƚ ŶŽƚ ƌĞƋƵŝƌĞĚ͘ tĞ ǁŝůů ƚƌĂŝŶ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ĐĂŶĚŝĚĂƚĞ͘ DƵƐƚ ďĞ ŇƵĞŶƚ ŝŶ ZƵƐƐŝĂŶ͘ ,ŽƵƌƐ ĂƌĞ DŽŶĚĂLJ ʹ &ƌŝĚĂLJ͕ ϵ Ă͘ŵ͘ ʹ ϱ Ɖ͘ŵ͘ WĂLJ ƐƚĂƌƟŶŐ Ăƚ Ψϭϱ ƉĞƌ ŚŽƵƌ͘ Ăůů ƵƐ Ăƚ ϴϰϳͲϳϯϵͲϮϱϬϬ ĨŽƌ ĂŶ ŝŵŵĞĚŝĂƚĞ ŝŶƚĞƌǀŝĞǁ͊͊͊͊
FRIDAY | July 30, 2021 | №5870
KITCHEN • BATH • DECORATIVE HARDWARE | CHICAGO, NORTH SHORE & SUBURBS | SHOPSTUDIO41.COM
39
40
FRIDAY | July 30, 2021 | №5870