UDYLQLD RUJ
FRIDAY ВЫХОДИТ С 14 ЯНВАРЯ 1992 ГОДА
·
July 2, 2021
900 SKOKIE BLVD., SUITE 103, NORTHBROOK, IL 60062, USA
·
PH.: 847.715.9407, FAX: 847.715.9677
«Чикаго блэкхокс» наняли бывшего федерального прокурора для проведения «независимой проверки» обвинений в адрес тоже бывшего тренера команды Брэда Олдрича. Об этом сообщил исполнительный директор клуба Дэнни Вирц своим сотрудникам в служебной записке в минувший понедельник. И этот факт красноречиво свидетельствует лишь об одном: административный офис команды прогнил насквозь! Потому что все в команде, оказывается, прекрасно знали про характер обвинений в адрес Олдрича. Причем с памятного всем чикагцам 2010 года, когда наша команда впервые после 49-летнего перерыва завоевала Кубок Стэнли. На общекомандных фотографиях с главным трофеем мирового хоккея можно увидеть и его - человека, отвечавшего за разбор видео. В его обязанности входит оперативный (во время игры) и доскональный (после матча) разбор анализ допущенных позиционных ошибок. Олдрич докладывал о своих выводах своему непосредственному боссу - главному тогда тренеру Джоэлу Кенневилю, который вносил коррективы в игру. Но, как выясняется, у этого парня оставалось время и... на растление хоккеистов. Согласно иску, поданному бывшим игроком «золотого состава» «Блэкхокс», Олдрич изнасиловал его и другого игрока во время сначала первого, а потом и второго раунда плей-офф. Игрок, которого в исковом заявлении именуют «Джон Доу», требует возмещения ущерба на сумму почему-то 150,000 долларов. Второй игрок также подал иск. «Мы шокированы! В последнее время много было сказано и написано о двух исках, поданных против организации в связи с предполагаемыми событиями, произошедшими в 2010 году», - пишет Вирц в своей записке, ставшей достоянием ESPN, которая её тут же предала гласности. «Мы... очень серьезно относимся к обвинениям, изложенным в этих исках. Они никоим образом не отражают нашу сущность или моральные ценности нашей организации». Вирц пишет, что «проверку ведет опытная команда профессионалов во главе с бывшим федеральным прокурором Ридом Шаром из юридической фирмы Jenner & Block LLP». CEO клуба отметил, что группа имеет обширный опыт и
«ранее не имела никаких связей с организацией Blackhawks, и руководство настаивает на том, чтобы Шар и его ребята «выявили все факты, куда бы они ни вели и какой бы ужасной не оказалась правда».
·
WWW.SVET.COM
·
E-MAIL: SVET@SVET.COM
Полу Винсенту перед финалом Западной конференции 2010 года, потому что доверяли ему. Винсент, как сообщается, через день созвал «экстренную встречу» в отеле команды в Сан-Хосе и поделился информацией с тогдашним президентом команды Джоном Макдоной (место 28 апреля прошлого года занял сын хозяина «Блэкхокс» Дэнни Вирц), генеральным менеджером Стэном Боуменом, старшим вице-президентом по хоккейной
·
№5866 ISSN 10671870, USPS 009377
- Я узнал о том, что произошло и знал, что этому была посвящена встреча руководства в Сан-Хосе во время серии с «Шаркс», а потом и состоялась и другая, уже в Чикаго, но я не участвовал ни в одной из этих встреч и не принимал участия ни в одном из принятых по их итогам решений, - сказал Бержевен на пресс-конференции перед финалом Кубка Стэнли, в котором его нынешний клуб играет с «Тампой». - И я не знал, что в то время что-то
Первая полоса
Ë À Ä Í À Ê Ñ
 «ÁËÀÃÎÐÎÄÍÎÌ» ÑÅÌÅÉÑÒÂÅ «Из уважения к судебным разбирательствам и независимой проверке Blackhawks не будут комментировать развитие ситуации до тех пор, пока не выяснятся все обстоятельства дела». Правда «окажется ужасной», и «шокированный» Дэнни Вирц прекрасно осведомлен об этом. TSN (The Sports Network) - канадский англоязычный спортивный телеканал - сообщил, что оба изнасилованных игрока в мае 2010 года рассказали об инциденте тогдашнему третьему тренеру «Блэкхокс»
команде Элом Макайзеком и тренером по психологическому настрою Джеймсом Гэри. Винсент заявил, что делает это для того, чтобы руководство команды сообщило об инциденте в полицию Чикаго. Но этого не произошло. Генеральный менеджер «Монреаль канадиенс» Марк Бержевен, который в то время был директором по кадрам «Блэкхокс», сказал, что его не позвали на «ту встречу» и что он «не знал о ситуации в то время», но, разумеется, узнал потом.
происходило. Так что вы можете записать это и оставьте меня в покое, у нас тут Кубок Стэнли на кону... Один из членов команды «Блэкхокс», завоевавшей Кубок Стэнли 2010 года, заявил ESPN, что, по его мнению, не только клуб, но и «НХЛ пытаются замять ситуацию». Этот игрок сказал ESPN, что Олдрич появился на командной фотосъемке перед парадом по случаю завоевания Кубка Стэнли, и больше он никогда не видел его. «Блэкхокс» (Продолжение на стр. 3)
2
FRIDAY | July 2, 2021 | №5866
KITCHEN & BATH CABINETS GRANITE, MARBLE & QUARTZ COUNTERTOPS
LOWEST PRICE GUARANTEED! 12 MONTHS FINANCING AVAILABLE* *With approved credit
FREE Estimate & Design Layout
- Êà÷åñòâî - Äîñòóïíûå öåíû - Áîëüøîé âûáîð öâåòîâ - Çàâîäñêàÿ ãàðàíòèÿ - Áûñòðàÿ äîñòàâêà çàêàçîâ - Licensed & Insured
We Carry:
847-999-0012 www.CabinetsCity.com
Visit one of our showrooms! 1630 N. Rand Rd., Palatine, IL 60074
1650 W. Algonquin Rd., Mt. Prospect, IL 60056
:PVS IPNF JT JO UIF BSFB XJUI SFQPSUFE TUPSN EBNBHF
300' 4*%*/( (655&34 */41&$5*0/ 3&&
'3
3FTJEFOUJBM BOE $PNNFSDJBM QSPQFSUJFT
ɷɻʇʅʁɶʈʃɶʕ ɾʃʇʅɻʀʌɾʕ ʥʤ ʤʬʛʣʠʛ ʩʯʛʦʗʖ
$BMM OPX GPS '3&& */41&$5*0/ 26"-*': '03 /&8 300' 7BMJE IPNFPXOFS JOTVSBODF QPMJDZ SFRVJSFE
ʃʖʮʖ ʥʦʤʪʛʧʧʞʤʣʖʡʲʣʖʵ ʠʤʢʖʣʚʖ ʥʤʢʤʜʛʨ ʘʱʵʘʞʨʲ ʘʛʧʲ ʩʯʛʦʗ ʥʦʖʘʞʡʲʣʤ ʧʤʧʨʖʘʞʨʲ ʧʨʦʖʫʤʘʤʟ ʞʧʠ ʞ ʥʦʤʘʛʚʛʨ ʘʧʛ ʦʛʢʤʣʨʣʤ ʘʤʧʧʨʖʣʤʘʞʨʛʡʲʣʱʛ ʦʖʗʤʨʱ
$BMM PS UFYU 50%": ] 8SJHIU #MWE 4DIBVNCVSH *- ] XXX "EKVTUJOH(MPCBM DPN
3
FRIDAY | July 2, 2021 | №5866 (Продолжение. Начало на стр. 1.)
никогда не объявили игрокам, что Олдрич покинул организацию, и не объяснили, почему его нет на параде. - Да никто и не «парился» по этому поводу, - сказал непоименованный обладатель Кубка 2010 года. Мы только что стали чемпионами, мы собираемся на парад, три миллиона чикагцев вышли на улицы, через несколько дней мы разлетимся по всему миру, наступает отпуск, нас ждут семьи и счастье. Никто, кроме бедных пострадавших ребят, не переживал. Но о том, что они пострадали, мы узнали потом... Да и то - в виде слуха, который... Ну, знаете, когда ты узнаешь о таком, ты думаешь: «Да, скорее всего это правда», но даже думать об этом было страшно и мы отгоняли эти мысли... - В это истории всё плохо, - сказал другой игрок чемпионского состава, который также просил не называть его имени. - Сам факт изнасилований, замалчивание, всё это отвратительно. Но меня больше всего возмущает, что «Блэкхокс», как выясняется, тихо убрали этого подонка, написали ему прекрасное рекомендательное письмо и это дерьмо получило работу в школьной команде! Те, кто подписал это письмо и те, кто не поставил в известность полицию, должны сидеть в тюрьме... Третий игрок из той команды заявил: «Мне очень стыдно. Каждый хоккеист, все, кто имел отношение к «Чикаго» - игроки, врачи, массажисты, комментаторы, весь офис от президента до секретарши - все до единого знали об этом. Мы знали, но никто не пошел в полицию. Виноваты все...» А вот защитник Ник Бойнтон решил не прятаться и открыто заявил: «В лиге - жесткая субординация, похлеще, чем в армии. Задашь лишний вопрос - накажут. Полезешь за правдой - вылетишь из НХЛ навсегда. Конечно, я верил Полу Винсенту, он - один из немногих порядочных парней в этой индустрии». Почему поднялась такая буря? Как это не странно, но не из-за двух изнасилованных обладателей Кубка Стэнли! Выяснилось, что в 2013 году Олдрич был осужден в Мичигане за «преступное сексуальное поведение четвертой степени», включавшее в том числе и принуждение к оральному сексу, по отношению к старшекласснику - 16-летнему игроку школьной команды, и в феврале 2014 года был приговорен к девяти месяцам тюремного заключения и пяти годам испытательного срока, который закончился в 2019 году. В настоящее время он внесен в реестр лиц, совершивших сексуальные преступления в штате Мичиган. Что не помешало ему стать директором хоккейной программы Университета Майами в Оксфорде (штат Огайо)! Невероятно! Сейчас университет также начал расследование. Вернемся к иску, поданному игроком «Блэкхокс». Согласно его заявлению, зарегистрированному в окружном суде графства Кук, игрок обвиняет клуб в игнорировании его обвинений в адрес Олдрича. Он заявляет, что в мае 2010 года Брэд Олдрич пригласил его в гостиничный номер с тем, чтобы «разобрать несколько игровых
эпизодов», в которых игрок ошибся, «включил порно и начал мастурбировать». Игрок покинул номер, но вскоре начал получать «ненадлежащие» текстовые сообщения с угрозами нанести «физический, финансовый или эмоциональный вред», если хоккеист не вступит с ним в сексуальный контакт. Он вынудил игрока вступить с ним в такой контакт. Как далее утверждается в иске, игрок сообщил об этом уже упомянутому ассистенту Кенневиля по психологическому настрою и «интеллектуальным навыкам» Джеймсу Гэри, но тот сказал, что хоккеист «сам виноват». В иске указывается, что до обращения к Гэри клуб был уведомлен о том, что этот же сотрудник совершил сексуальное насилие в отношении другого игрока команды. Этому хоккеисту сообщили, что «на основе расследования «Чикаго блэкхокс» считают обвинения необоснованными». Мерзавец и лгун Гэри сообщил, что первый раз слышит о данном деле. Теперь он отказывается давать показания, но процесс будет громким и ему придется это сделать. Олдрич работал в «Чикаго» с 2008 года и покинул клуб в июне 2010-го. Также он входил в штаб сборной США на Олимпийских играх-2010 в Ванкувере. Не только «Блэкхокс» пытались замять скандал. Адвокат экс-хоккеиста «Чикаго» Сьюзан Логганс предоставила доказательства, что ее клиент ранее дважды обращался в профсоюз игроков НХЛ по данному поводу, но вообще не получил ответа. А это означает, что руководство лиги было в курсе, как бы Гэри Беттман и его ребята сейчас не выкручивались. В НХЛ «разведка» поставлена хорошо. И, похоже, хранение мрачных тайн - тоже. О том, насколько глубоко задело Беттмана «дело Олдрича» свидетельствует тот факт, что свою традиционную пресс-конференцию перед началом финальной серии Кубка Стэнли, он начал не с хоккея, а с него и в первом же предложении категорически отмёл подозрения о том, что лига знала об изнасилованиях игроков: - Мы только недавно узнали об обвинениях против бывшего тренера «Блэкхокс» Брэда Олдрича. Сейчас это предмет судебного разбирательства и мы будем ждать результатов независимого расследования. Не думаю, что следует забегать вперед, но если выяснится, что «Чикаго блэкхокс» умышленно скрыли случившееся, то мы используем право серьезно наказать отдельные лица, ответственные за это и клуб в целом. Но, повторю, сначала необходимо точно выяснить, существуют ли поводы для наказания... И только когда мы будем обладать неопровержимой информацией - только тогда мы сделаем то, что сочтём необходимым и целесообразным... Как в связи с этим будет вести себя одна из самых мощных профессиональных лиг мира - особый вопрос. Но совершенно очевидно, что все те, кто не дал ход делу в «Чикаго», должны быть с позором уволены. Однозначно и немедленно, не дожидаясь подробностей. По(Продолжение на стр. 35)
CHICAGO SYMPHONY ORCHESTRA Returning to Ravinia for its 85th summer residency 15 concerts over 6 weeks -8/< ɠ $8*867
and welcoming
MARIN ALSOP LQ KHU ɶUVW VHDVRQ DV 5DYLQLDȅV Chief Conductor & Curator
more Ravinia.org For Infomation
4
ПРЕЛОМИВШИЕ ХЛЕБ Вчера нас посетила компания друзей. «Компания» - латинское слово, означает «преломившие хлеб». В древнем мире преломившие хлеб становились друзьями, почти братьями. И мы давно его преломляем вместе и, кроме хлеба, там еще было много всего - спасибо «Аллегро дели». А еще вчера мы устроили караоке. Двое симпатичных ребят из Москвы открыли в Чикаго «Караоке балаган», я о них вскоре подробно расскажу, было здорово, всем рекомендую, с профессиональной аппаратурой, отличными микрофонами, светомузыкой и даже сценическим дымом. Мы давно хотели попеть,
FRIDAY | July 2, 2021 | №5866 моле лучше, чем знаменитый Хорхе Родригес из Chicago Taco Authority Pin. О такос моего сына пошел слух и теперь он зовет на них не только нас с женой, но и своего старшего брата с женой и многочисленными детьми. Продукты он выбирает сам. На мне, как обычно, лежит почетная обязанность - обеспечить всех качественными «Маргаритами». Потому что тут я «Мастер». Мои дети выросли и считают, что во многих аспектах бытия разбираются лучше меня, но когда дело касается алкоголя, признают компетентность отца. Это, по-моему, не очень хорошо. Лучше (я, кажется, где-то читал), быть авторитетом в упомянутых аспектах. Но тут уж ничего не поменять - они доверяют мне детей и приготовление напит-
И Синатра ответил: «А в Библии сказано: «Возлюби врага своего...» И пригласил доктора выпить. И доктор пошел, и ему влетело от Барбары Маркс, последней жены Синатры, рядом с которой он называл себя Энгельсом. А еще Синатра говорил, что не доверяет верблюдам и вообще всем, кто может неделю не пить. Если кто не знает, тако - это традиционное блюдо мексиканской кухни. Она состоит из пшеничной или кукурузной тортильи, то есть тонкой лепешки - с начинкой: мясной, из морских гадов, из пережареных бобов, чоризо (это такая свиная колбаса со специями, которую мексиканцы украли у испанцев). В мае позапрошлого года в «Маякобе» мы с друзьями даже попробо-
- А что твое? - спросил он. - Холодец, - сказал я. - Что такое холодец? - Это блюдо из сгустившегося бульона, сваренного из свиных копыт. Алехандро испугался. - Но в него можно добавить свиные уши и хвост, - успокоил его я. Такого финала дегустации в «Маякобе» давно не видели. Гости, приняв «на посошок» и закусив муравьиным яйцом, пошли на запланированный ужин во французский ресторан, а бездыханного Алехандро понесли в джунгли удрученные потомки майя. По сравнению со Днем взятием Бастилии День тако, конечно, мелковат. В 1789 году в этот день в ходе революционных действий в Париже восставшими была взята и разруше-
Александр Этман
ÊÎÐÎÍÀÂÈÐÓÑÍÛÉ ÄÍÅÂÍÈÊ попить и поесть вместе в дыму, но откладывали, потому что в коронавирус передавать друг другу микрофон у евреев по субботам не принято. А сейчас кто переболел, кто вакцинировался, а есть и такие, кто и переболел, и вакцинировался. Короче, погуляли на славу. У «Караоке балаган» есть только один, но существенный минус - я не заметил, как петухи пропели три утра. Потом мы долго переписывались с другом, который гулял по своему Тель-Авиву и сообщил мне, что снял дачу в Дзинтари на весь август. И мне тоже захотелось в Дзинтари на весь август, и не только на август. И с этими мыслями я уснул, но долг поднял меня в шесть и напомнил, а). что передача не подготовлена; б). что надо садиться на диету; в). объявлять пьянству бой. Но сегодня - несколько праздников, мимо которых пройти тяжело. В Туркмении - День работников культуры и искусства, а также поэзии Махтумкули Фраги. В Узбекистане - День работников печати, а ООН отмечает День малых и средних предприятий. Кроме того, Украина, Беларусь и Россия отмечают День молодежи. И поэтому к нам придут дети и внуки. Так что начну диету с понедельника. Правда, потом наступит Taco Tuesday... У нас традиция: мой младший сын устраивает ужин. Он добился высочайшего качества и делает такос, а также гуака-
(Расшифровка передач «Вместе/Позитив Осы», выходящих по средам, пятницам и воскресеньям в 11 утра на страничке SvetMedia в Facebook) Выпуск 66-й. Начало в номерах 5800-5865
ков, потому что на всех старых фотографиях я либо с детьми на руках, либо с бокалом. Как Синатра. Он еще фотографировался и с микрофоном. Однажды певец пошел к врачу и тот сказал ему: «Фрэнки, не подумай, что это попросила сказать твоя жена, но алкоголь - твой враг!».
вали такос с тушеной мякотью кактуса. Я хотел на этом остановиться, но тут появился мой тезка - Алехандро, объявил, что сейчас специально для дорогих американских журналистов произойдет дегустация лучших текил страны и мне пришлось приосаниться. Кроме того, признаюсь, что наличие рядом рижского друга Сережи создавало, как всегда, атмосферу здоровой конкуренции. Алехандро сначала наливал по чуть-чуть, но быстро распознал в нас профессионалов и расширил горизонты. Потекла мирная интеллектуальная беседа. Через полчаса Алехандро предпринял попытку нас обнять и сказал: «Текила - интеллектуальный напиток. Беда в том, что ее пьет такое количество дураков». - Вы бы закусывали, - сказали нам жены. И тут принесли другие такос. С большой торжественностью. Я попробовал только с сушеными кузнечиками. Алехандро обиделся. - Ты должен съесть такос с червяками, жуками, личинками муравья шикатаны, а на закуску - его же яйца, - сказал он. - Это деликатесы! - Я не могу, - сказал я. - Не обижайся. Это все не мое.
на городская тюрьма. Почему это событие отмечается французами как национальный праздник, толком не смог объяснить мне даже покойный парижский дядюшка. Если бы взяли Версаль и разрушили его - было бы понятней, а так... Когда Чжоу Эньлая - первого премьера Госсовета Китая и потомка (в 33-м колене!) основателя неоконфуцианства Чжоу Дуньи - попросили оценить значение Великой Французской революции в канун ее 200-й годовщины, он сказал: «Об этом еще слишком рано судить...» День взятия Бастилии в позапрошлом, 2019-м году, я встретил в Аркашоне, побывать в котором я вам всем от души желаю. О нем расскажу завтра, а пока поздравляю всех знакомых французов, а особенно Асю и Колю из Гренобля. Сегодня вечером во Франции будет очень шумно и очень красиво. А мы тихо пообедаем тако и «Маргаритами». Рецепт последней (подарен генеральным менеджером Grand Velas Riviera Maya Родолфо Гансалезом): 140 граммов очень хорошей текилы, 40 граммов ликера «Куантро», 30 граммов свежевыжатого сока лайма. Все компоненты смешать в шейкере со льдом, затем отфильтровать напиток, освободив его от льда и мякоти лайма. Один такой бокал - и вы в полном порядке. Два - и вас ждет увлекательная экскурсия по древней столице ацтеков Теночтитлану, которую проводит лично храбрый Куаутемок. Три - и вы вместе с ним примете участие в обороне города от конкистадоров Кортеса. Так что худеть начну со среды. И вы меня не собьете с пути истинного до Дня независимости, который мы отметим у моего друга Дино Свигоса из магазина «Фреш фармс». А уж потом всё - здоровый образ жизни. Пробежки по утрам, теннис по вечерам, купание в близлежащем водоеме, презрение к мучному и сладкому. Ежедневные лекции о вреде алкоголя. Творчество. Раз уж упомянул всуе День независимрости, то - за неделю до наступления самого главного праздника достаточно скатывающейся к СССР Америки я решил посмотреть, что о ней думали умные люди - в разные годы. Тем более, что сегодня исполняется ровно 245 лет, как Томас Джефферсон, Джон Адамс, Бенджа-
5
FRIDAY | July 2, 2021 | №5866
мин Франклин, Роджер Шерман и Роберт Ливингстон закончили работу над Деклварацией независимости, основательно, между прочим, переругавшись друг с другом. Там было несколько поводов для ссор, одна из них - раздел, осуждавший рабство и работорговлю. Со счетом 3:2 победила сторона, осуждавшая рабство и раздел оставили, но через неделю во время обсуждений в Конгрессе его выбросили в угоду Южной Каролайне и Джорджии, которые без работорговли не мыслили свое развитие и пригрозили выходом из содружества штатов. Я не буду говорить, кто из создателей Декларации голосовал за сохранение рабства, потому что памятники им все еще стоят. А Колумбу - нет, хотя он вообще не при делах. Я думаю, что отцы-основатели нашей страны, очутись они здесь и сейчас, испытали бы шок, а потом внесли бы большую правку в основополагающий документ. По-моему, премьер Франции 100-летней давности Жорж Клемансо не очень любил нашу страну, но оказалось, что он был не так уж далек от истины и уж точно - провидцем: «Америка - единственная страна, которая от варварства перешла прямо к упадку, минуя стадию цивилизации». Ему, но по-своему, вторит российский айтишник и толковейший бизнемен Павел Дуров: «Из оплота мирового прогресса США постепенно превращаются в социалистическое государство». Джордж Карлин, американский комик: «Знаете, как я описываю экономические и социальные классы в США? Верхний класс держит все деньги, не платит ни цента налогов. Средний класс платит все налоги, делает всю работу. А бедняки тут... чисто для того, чтобы наводить ужас на средний класс. Чтобы он продолжал приходить на работу». Иосиф Бродский: «Вот, смотрите, кот. Коту совершенно наплевать, существует ли общество «Память». Или отдел идеологии при ЦК. Так
же, впрочем, ему безразличен президент США, его наличие или отсутствие. Чем я хуже этого кота?». Если вычесть из наших жизней радикалов (то есть, тех, кто на словах готов умереть за Трампа или за Байдена), то вы поймете, что Бродский, бросивший, кстати, школу, был, как всегда, прав. Роберт Орбен: «Незаконные иммигранты всегда были проблемой в США. Спросите любого индейца». Марк Твен: «Замечательно, что Америку открыли, но было бы куда более замечательно, если бы Колумб проплыл мимо». Джим Керри: «Однополые браки легальны в шести штатах, а секс с лошадью - в двадцати трех. Отлично, Америка». Джордж Буш-младший (на брифинге с журналистами): - Господи, ребята, я и половины не читаю из того, что вы пишете. Журналист: - Ничего, и мы не слушаем половину из того, что вы говорите. Джордж Буш: - Это я понял, прочитав половину из того, что вы пишете. Джон Леннон: - Как Вы находите Америку? - За Гренландией поворачиваю налево. Ричард Гир: «Американским президентам пора усвоить: Америка это не весь мир». Джон Леннон: «В этой богатой, благополучной, тупой стране очень легко вообразить себя героем».
*** Поскольку мы пропустили пятницу, то должен вам сказать, что позавчера исполнилось ровно 100 лет со дня, когда городские власти Чикаго приняли решение штрафовать на сумму от 10 до 100 долларов женщин, появляющихся на улицах в коротких юбках и с обнаженными руками, а на пляже - в бикини. Нужно учесть, что мэром Чикаго в то время был Уильям Томпсон - ред-
кий по своим человеческим свойствам человек. Провозглашая пуританство на словах, он любил выпить, закусить, имел любовниц и «не было греха, который он не совершил бы», - писала «Чикаго трибюн» и продолжала: «То время, что Чикаго возглавлял Томпсон, можно описать как грязь, коррупцию, непристойность, идиотизм и банкротство... Именно ему наш город обязан международной репутацией столицы безумного беззакония, варварских преступлений, повсеместного безнаказанного хулиганства и неконтролируемого взяточничества. Он полностью уничтожил репутацию города. Он сделал Чикаго оплотом краха всей американской цивилизации. Мир не видел большего лжеца и клеветника...» Блестящее «резюме», не правда ли? Неудивительно, что Томпсон проиграл выборы в 1923 году и уступил место мэра Уильяму Деверу. Передавая ему дела, Томпсон сказал: «Ты родился в Массачусетсе и тебе стоило там и оставаться. Долго ты не протянешь...» Девер ответил: «Но ты тоже родился в Массачусетсе...» Томпсон отреагировал: «Мне было 9 дней, когда я приехал в Чикаго... Ладно, если не хочешь неприятностей, говори обо мне хорошо, не перевешивай мои любимые картины и не переставляй стол и кресла. Я скоро вернусь сюда...» И он вернулся - благодаря, между прочим, открытой дружбе с Аль Капоне. В своей инаугурационной речи в 1927-м году он сказал: «Я приказал начальнику полиции Чикаго очистить город от бандитов, мошенников и убийц за следующие 90 дней, так что чикагцы могут быть спокойны за свои дома и благополучие». При этом все знали, что Аль Капоне заставил голосовать за Томпсона население всех контролируемых им районов и тех, которые контролировались другими гангстерами, не желавшими ссориться с Капоне. А по отношению к остальным избирателям Капоне применил тактику,
получившей название «ананасовых праймериз», когда его ребята с грузовиков бросали в толпу ананасы и призывали голосовать за Томпсона. Между прочим, Томпсон был мэром и в день знаменитой «Бойни в День Святого Валентина», когда его дружок Капоне расправился с членами конкурирующей ирландской группировки Багса Морана у склада на углу улиц North Clark и Dickens. Вообще-то преступление было спланировано с целью устранения самого Багса Морана - главного конкурента и противника Аль Капоне. Причина их вражды заключалась в том, что оба они занимались бутлегерством (незаконным ввозом и сбытом спиртных напитков) и хотели единолично контролировать этот бизнес в Чикаго. План преступления с одобрения Аль Капоне разработал один из его подручных, Джек МакГурн по многообещающему прозвищу «Пулемет». Был там и личный мотив: Капоне очень переживал из-за того, что не мог понять, кто месяцем раньше стрелял в него в тот момент, когда он разговаривал по телефону из будки. И вот, кое-кто из окружения мэра Томпсона «слил» Капоне информацию о том, что стреляли приближенные Морана братья Фрэнк и Питер Гузенберги. МакГурн сформировал команду из шести человек и поставил во главе Фрэнка Берка. Сам он, равно как и его босс, не присутствовал лично на операции и провел этот день в компании подруги Луизы Рольф, сняв номер в отеле, постоянно заказывая в номер шампанское и фрукты и обеспечив тем самым свое алиби. Берк и его группа назначили встречу банде Морана на складе под предлогом сбыта контрабандного виски. Доставка товара якобы должна была быть осуществлена в половину одиннадцатого утра в четверг, 14 февраля 1929 года. Когда люди Морана зашли внутрь, группа Берка подъехала к складу на угнанном полицейском автомобиле. Так
6 как двое бандитов были одеты в полицейскую форму, люди Морана приняли их за представителей закона и, подчинившись приказу, выстроились в ряд у стены. После того, как их обезоружили, двое из группы Берка открыли по бутлегерам огонь из автоматов. Шестеро были убиты на месте, за исключением Фрэнка Гузенберга, который на момент прибытия полиции был жив и прожил еще около трех часов. Следуя плану МакГурна, двое лжеполицейских вывели своих сообщников со склада с поднятыми руками - чтобы со стороны происходящее казалось обычным арестом - и уехали. Их расчет оправдался. Тем не менее основная цель, ради которой и было спланировано преступление, не была достигнута - Багс Моран опоздал на встречу и, увидев припаркованный у склада полицейский автомобиль, скрылся. На звуки выстрелов собралась толпа, а затем приехала настоящая полиция. Когда сержант Свини спросил у умирающего Фрэнка Гузенберга (впоследствии было установлено, что он получил 22 пулевых ранения), кто стрелял в него, он ответил, что никто, и вскоре скончался, так и не раскрыв имена преступников. Это происшествие получило широкую огласку. Но, несмотря на то, что причастность Аль Капоне была очевидна, ему и МакГурну не удалось предъявить обвинение, так как оба они имели железное алиби - Капоне вообще удил рыбу в компании городских чиновников. Перед судом, короче, так никто и не предстал. Интересная деталь, которую нам однажды рассказал бывший шофер Капоне - Джо Колуччи, фантастический дед, который умер 20 января 2000 года в 92 года. Но сначала - в нескольких абзацах о самом Джо, тем более, что таких людей я никогда не встречал - ни до, ни после. Я был знаком с серьезными хулиганами 80-х, встречал представителей разношерстной армии бандитов лихих 90-х, но Джо - это было совсем иное явление... Перед арестом Капоне подарил ему за лояльность автомобильный «дилершип» «Parkside Motors» в западной части Чикаго и баню на улице Division, ту самую, что находится там и поныне. Конечно, на оба подарка были оформлены соответствующие купчие и все выглядело non avrai colpa («не придерешься»). Баню вообще-то открыли в 1910-м году два русских еврея - из Даугавпилса и Могилева, но Капоне спустя годы она так понравилась, что он сделал им предложение, от которого наши ребята не отказались по одной простой причине - им хотелось жить. И вот, еще через некоторое время Капоне дарит баню Джо, предстает перед федеральным судом, но не за многочисленные убийства, а по обвинению в неуплате налогов на сумму 388 тысяч
FRIDAY | July 2, 2021 | №5866 долларов, получает 11 лет и отправляется сидеть сначала в Атланту, потом в Алькатрас, где его лечат от сифилиса, а некто Джеймс Лукас ковыряет ножичком, затем через пару больничек (одной из которых является знаменитый ныне госпиталь Джо Хопкинса, самый уважаемый ныне коронавирусный исследовательский институт) попадает к семье в Палм-Айленд во Флориде, где и умирает в 48 лет после инсульта и инфаркта, практически потерявший способность соображать. Джо, конечно, остается в Чикаго. Ему задают массу вопросов, дилершип постоянно проверяют, но Джо Колуччи не колется, агенты обещают следить за каждым его шагом, но оставляют в покое. Он меняет в бане печи, тщательно за нею следит, разрабатывает меню. Туда приходят капореджиме и консильери, судьи и мэры, члены муниципалитета и известные спортсмены, адвокаты и артисты, со временем - эмигранты из Советского Союза. Синьор Колуччи невысокого роста, сухощав, сед, суров, но гостеприимен. Нам он выставляет «Абсолют», а моему 10-летнему сыну каждый раз дарит шоколадку и задает один и тот же вопрос: «Парень, у тебя уже есть подружка? Смотри, не затягивай...» Преподобный Джесси Джексон, который на телеэкранах постоянно кого-то обличает, приезжает сюда постоянно, с Колуччи мягок, дружелюбен, даже заискивает. Однажды в бане, точнее, в столовой бани, случилась небольшая потасовка. Кто-то из посетителей вызвал полицию. Тогда баня еще была полна людьми, чьи портреты мы потом видели в газетах с репортажами о процессах над мафией. Они в драке участия, разумеется, не принимали, но и не пытались никого разнимать. Приехали двое полицейских, началось выяснение. Вдруг сверху из спален спустился Джо. Все замолчали. Старик оглядел помещение и тихо спросил: «У кого-то к кому-то есть какие-то претензии?». Никто не ответил. Тогда Джо немного возвысил голос, но совсем немного, и повторил вопрос. «Нет», - хором ответили все без исключения присутствующие. Тогда синьор Колуччи повернулся к полицейским и сказал им, снова очень тихо: «Парни, я думаю, там, на улице, в ваше отсутствие, могут быть большие проблемы... До свидания, всего самого хорошего». И они сразу ушли. Вы знаете, вчера я прочитал его некролог в «Чикаго трибюн». Он есть в Интернете. Это очень необычный некролог. Нет, там все как положено, про вдову, сыновей и внуков. Но также там, например, написано, что в тот год, когда Джо вступил во владение баней, «шеф полиции Чикаго был разжалован в капитаны после того, как признался, что регулярно играл с господином Колуччи в карты». Еще там говорится о том, что в 1972 году Джо Колуч-
чи был вызван в суд федеральным большим жюри в связи с расследованием высокоорганизованного «преступного кольца» по доставке и распространению наркотиков. Джо понятия не имел, о чем его спрашивают. «Мистеру Колуччи никогда не предъявляли никаких обвинений», хотя «полицейский следственный совет рассматривал возможность его ареста по данному и другим делам». И приведены слова некоего доктора Бравки, который хвалит пар в бане, вспоминает покойного с уважением и любовью и в заключение говорит: «Он, конечно, был Персонажем. Последним в своем роде. Последним из настоящих чикагцев». Вы думаете, я забыл о детали, связанную с Багсом Мораном, чья смекалка спасла его от расстрела в День Святого Валентина в 29-м? Нет, не забыл. Вы знаете, что 15 февраля сделал этот ирландец, первым придумавший расстреливать конкурентов из салона движущего автомобиля, - на следующий же день после мясорубки? Он пошел в баню, принадлежавшую его злейшему врагу! Купил билет, спустился вниз, разделся, заказал мойщика и лег на полку. Когда об этом спустя минуту доложили Аль Капоне, он распорядился его не трогать. Моран попарился и помылся, дал щедрые чаевые, выпил кружку пива, оделся и ушел. К середине 30-х Багс потерял контроль над своей бандой, уехал из Чикаго и вернулся к тому, с чего начинал - мелким преступлениям, в том числе кражам и мошенничеству. В июле 1946 года был арестован в Огайо во время ограбления банка и посажен в тюрьму на десять лет. Вскоре после освобождения был арестован вновь за то же преступление в том же штате, а 8 ноября 1956 года был осужден на пять лет, но через несколько месяцев скончался в тюрьме в Канзасе в возрасте 63 лет и был похоронен на тюремном кладбище. Три гангстера, три таких разных человека, три совершенно разные судьбы. О Капоне знают все, о Моране - любители кино и специалисты, о Джо Колуччи, оказавшимся самым умным - немногие. И среди них теперь вы. А теперь о том, с чего я начал - с закона от 22 мая 1921 года о штрафах за короткие юбки и обнаженные руки, потому что заканчивать надо или ударно, или с того, с чего начинал. Я попытаюсь сделать и то, и другое. Эпоха коронавируса стала первым временным периодом со времени Великого Пожара, когда город Чикаго в мае не может похвастаться своими девушками. В обычное (прошлое, ушедшее, канувшее) время майский Чикаго просто распирает от обилия красивых девушек, сбросивших зимние одежды. А в 20-х годах тут был прямо бум какой-то!
И до принятия сухого закона красавицы, в основном, сидели по домам, потому что Чикаго был очень консервативным городом. Чикагские девушки отличались от своих сверстниц из других городов не только изумительной красотой, но и, главным образом, порядочностью и послушанием. Если уж чикагская девушка обещала мужу или другу вернуться к одиннадцати, то она должна была быть в постели как минимум в семь, чтобы ни в коем случае потом не опоздать и успеть к одиннадцати вернуться к мужу или другу. И все было хорошо, но тут, аккурат 101 год назад, то есть в 1920-м году 18-й Поправкой к Конституции был введен сухой закон. Причем президент Вудро Вильсон, любивший пропустить стаканчик-другой хорошего вискаря, наложил вето на решение Конгресса, но тот все равно принял Поправку и еще попенял президенту за алкоголизм. Одновременно из Парижа пришли журналы мод 21-го года. И чикагские девушки увидели, что парижские девушки ходят по Елисейским полям в коротких юбках (не путать с мини, которые были придуманы англичанкой Мэри Куант в 60-х годах), а по аркашонскому пляжу щеголяют в соблазнительных купальниках. И пошили себе такое же. А что еще делать, если даже выпить нельзя? И их стали штрафовать. Если бы сейчас какая-нибудь девушка вышла в том, за что в Чикаго арестовывали 100 лет назад, то ее назвали бы пуританкой и дурой, а если бы сегодняшние девушки вышли бы в современных нарядах на улицу Мичиган в 21-м, их бы упрятали в психушку. Причем, особенно тогда усердствовал вышеупомянутый мэр Томпсон, который произносил такие обличительные речи о потере нравственности, что некоторые в мэрии даже плакали. - Мое сердце, сердце добропорядочного американца, не взявшего ни единой взятки, в чем меня напрасно обвиняют враги, - говорил Томпсон, - содрогается, когда я вижу свою секретаршу в этих ужасных одеяниях... Плакала в мэрии как раз его секретарша и по совместительтву законная жена Мейси. Между прочим, после смерти не бравшего взяток мэра нашли две банковские ячейки на его имя, в которых хранилось 1 миллион 800 тысяч долларов (это около 30 миллионов сегодня). Скандал решили не раздувать, IRS содрала с этой суммы налоги, а остальное оставила приятно удивленной и этим и вообще случившемуся вдове, на что она и жила еще 14 лет, надевая и делая все, что ей вздумается. Потому что, как говорил премьер-министр Франции во времена Первой Мировой войны Жорж Клемансо, «женщины живут дольше мужчин, особенно вдовы».
7
FRIDAY | July 2, 2021 | №5866 Такое пряное растение как укроп, польза и вред которого уже давно изучены, используется не только в качестве приправы, но и лечебного средства, способного помочь в избавлении от многих недугов. Семена и свежая зелень культуры используются при консервировании овощей. Для приготовления блюд укропные листики применяются в свежем и сухом виде для сдабривания салатов и супов. Казалось бы, обычная приправа, однако, улучшая вкус еды и придавая ей аромат, пряность заботиться и о нашем здоровье. Укроп, с его многочисленными полезными свойствами, делает блюда не только пикантными и аппетитными, но и целебными. Благодаря желчегонному и мочегонному действию он облегчает течение болезней почек, печени и мочевого пузыря. Способствует снятию головной боли, нормализует режим сна, усиливает молочную секрецию у кормящих женщин. Стимулирует выработку желудочной кислоты, повышая аппетит и улучшая моторику желудочно-кишечного тракта. Участвует в регулировании метаболических процессов. Особо рекомендован для диетического питания при гастрите с низкой секрецией желудка и наличии излишнего веса. К полезным свойствам укропа можно также отнести способность успешно справляться с расстройствами желудка и снижать болевые ощущения во время менструального цикла. Эфирные масла, обладающие бактерицидными свойствами, наряду с растительными волокнами эф-
Мы то, что мы едим
УКРОП – ДЕЛО ТОНКОЕ...
фективно обеззараживают и чистят пищеварительный тракт, устраняя воспалительные процессы, запоры и газообразование. При возникновении аллергического высыпания на коже, также помогут эфирные масла, в изобилии содержащиеся в укропной зелени. Эти ароматные нутриенты разжижают мокроту в легких и бронхах, способствуя ее быстрому выведению. Чем еще полезен укроп для организма человека? К его целебным качествам можно отнести способность снижать артериальное давление, нормализовать состояние нервной системы и снимать спазмы гладкой мускулатуры. Укропный экстракт входит в ряд препаратов, устраняющих неврозы и симптомы стенокардии. Включение свежей зелени в ежедневное меню повысит иммунную
защиту, предотвратив простудные и инфекционные заболевания. Ее употребление рекомендовано в целях профилактики авитаминоза. Вы из тех, кто следит за своим здоровьем, предпочитая употреблять только свежую и здоровую пищу? Кулинарный сервис Elementaree поможет организовать сбалансированное питание, предложив разработку недельного меню, а также оперативную доставку рецептов и всех необходимых к ним ингредиентов. Готовьте с нами быстро, вкусно и полезно!
НО У УКРОПА ЕСТЬ И ПРОТИВОКАЗАНИЯ Определив, чем полезен укроп для организма, обратим внимание и на его противопоказания. Зелень и семена растения не рекомендуется использовать в пищу
людям, страдающим гипотонией, поскольку они способны понижать артериальное давление. Такое противопоказание не запрещает употребление укропа, а лишь ограничивает разумными дозами. При избыточном же поступлении в организм, он может вызвать сильную слабость, вплоть до обморочного состояния. Зелень рекомендуется с осторожностью употреблять и тем, кто имеет повышенную чувствительность к эфирным маслам. Их высокое содержание может быть по достоинству оценено в кулинарии, однако для аллергиков это способно принести лишь страдания. Несмотря на все полезные свойства, укроп следует ограниченно включать в свой рацион женщинам, вынашивающих ребенка. Но исключать полностью не стоит, так как он богат многими полезными веществами необходимыми для здоровья мамы и полноценного развития плода. Наличие нутриентов, влияющих на гладкую мускулатуру, делает его продуктом, чрезмерное употребление которого способно усилить сократительную активность маточных мышц. Заметим, что наибольший эффект может наблюдаться на самых поздних сроках. Если существует угроза прерывания беременности, от укропа нужно полностью отказаться (либо граничить по максимуму). Но в то же время, при низкой родовой активности его можно использовать как естественный симулятор родов. В любом случае, при возникновении у женщины повышенной тяги к употреблению этой зелени обязательно следует посоветоваться со специалистом.
QUICK TURNAROUND FOR BUILDERS The Right Knowledge and Experience Our construction loan services are designed to simplify the construction loan process for our builder clients. Whether you are developing an apartment building, condominium building, or speculative single family home, our Loan Officers have the knowledge and experience to help you and your project succeed. Great Timing with a Dedicated Construction Inspector Timing is one of the most important aspects of any construction project which is why we have a designated Construction Inspector enabling us to provide quick turnaround times on approvals and draws within 48 hours of request.
Thomas E. Carter, President & CEO Direct at 847.384.9206
Please contact: Charles Maegdlin, Senior Vice President - Loans Direct at: 847-384-9221
Park Ridge Community Bank Equal Housing Lender
626 Talcott Road • Park Ridge, IL 60068 • tel. 847.384.9200 • fax 847.384.9245
8
FRIDAY | July 2, 2021 | №5866
ТРАМП УШЕЛ, НО НЕ ЗАБЫТ Прокуратура Нью-Йорка выдвинула криминальные обвинения против семейного бизнеса Дональда Трампа компании Trump Organization. В минувший понедельник юристы бывшего президента предоставили финальные аргументы в прокуратуру Манхеттена о том, почему, по их мнению, власти не должны выдвигать криминальные обвинения. Об этом газете «Вашингтон пост» рассказали два источника, зна-
комых с ходом дела. Несколько месяцев назад Окружной прокурор Манхеттена Сайрус Вэнс, который ведет расследование бизнеса Дональда Трампа более двух лет, созвал большое жюри, которое должно было решить, выдвигать обвинения или нет. Речь идет о незаконном завышении или занижении стоимости активов Trump Organization перед банками и налоговыми органами, а также о незаконных выплатах топ-менеджементу в компании, и в частности, многолетнему главному бухгалтеру Трампа Аллену Вайссельбергу. Дональд Трампа владеет своим бизнесом через трастовый фонд, которым управляют двое его старших сыновей и финансист Аллен Вайссельберг. От непосредственного управления бизнесом Трамп отошел, когда занял должность президента США в 2017 году.
РАЗВЕДКА США: «МЫ НЕ ЗНАЕМ ПРИЧИН ПОЯВЛЕНИЯ COVID-19» Разведывательное сообщество США, перед которым администрация президента Соединенных Штатов Джо Байдена поставила задачу определить причины пандемии коронавируса, не смогло прийти к окончательным выводам касательно появления COVID-19 и вряд ли сможет сделать это до конца отведенного на это срока. Об этом сообщает
газета The Wall Street Journal, ссылаясь на источники в вашингтонской администрации. Издание уточняет, что американская разведка вряд ли сможет дать окончательный ответ на вопрос Байдена и через 90 дней, поскольку у нее пока отсутствуют убедительные доказательства в пользу той или иной версии. Сам глава Белого дома отдает себе полный отчет в этом. «Президент сознает тот факт, что спустя 90 дней у нас может не быть полностью окончательного ответа, но он хотел бы, чтобы в этом направлении были предприняты усилия», сказал источник газеты. В июне ведущий специалист Института вирусологии Уханя Ши Чжэнли опровергла теорию об утечке новой коронавирусной инфекции из лаборатории. Ранее газета The Wall Street Journal со ссылкой на доклад американской разведки сообщила, что трое сотрудников Института вирусологии Уханя тяжело заболели в ноябре 2019 года, до появления первых сообщений о коронавирусе нового типа. По заявлению издания, отчет разведки делает более весомыми призывы Вашингтона к дальнейшему расследованию версии о возможной утечке коронавируса из китайской лаборатории. В дальнейшем официальный представитель китайского МИДа Чжао Лицзянь заявил, что информация о тяжелой болезни сотрудников института не соответствует действительности. Байден поручил разведке отчитаться о результатах расследования происхождения патогена через 90 дней.
учений ВМС Украины и 6-м флотом ВМС США. В этом году в учениях НАТО примет участие самое большое количество стран-участниц в истории: более 30 государств направят около 5000 военнослужащих, 32 корабля, 40 самолетов, 18 спецподразделений и водолазных групп.
ФУТБОЛ ТОЛЬКО ДЛЯ ВАЦИНИРОВАННЫХ Премьер-министр Катара Халид бин Халифа бин Абдулазиз Аль-Тани заявил, что власти страны потребуют от зрителей чемпионата мира по футболу 2022 года сделать прививку
ВОЛОСЫ КОБЕЙНА УШЛИ С МОЛОТКА
С ИТАЛЬЯНЦЕВ СНЯЛИ МАСКИ Правда, речь идет только об улицах: в помещениях запрет даже ужесточен. Да и смягчение ограничений отложили в некоторых районах на юге страны из-за очагов заражения коронавирусом. Власти предупреждают, что могут восстановить ограничения, если ситуация ухудшится. В стране по-прежнему запрещены мероприятия с большим количеством участников даже на открытом воздухе. Между тем, в июле могут разрешить проведение дискотек не только под открытым небом.
У ЧЕРНОГО МОРЯ... В Черном море полным ходом идут учения Sea Breeze 2021 и морское патрулирование территории
аборта. Такое мнение выразил председатель Отдела внешних церковных связей Московского патриархата РПЦ, митрополит Волоколамский Иларион (Алфеев) в эфире телеканала «Россия-24». Митрополит добавил, что РПЦ имеет опыт работы с изнасилованными девушками, которые решили не прерывать беременность, и впоследствии ребенок принес им счастье. «С точки зрения церкви каждая человеческая жизнь имеет абсолютную ценность, вне зависимости от того, при каких обстоятельствах произошло зачатие», - отметил он.
от коронавируса для допуска к турниру. «Когда наступит время проведения чемпионата мира по футболу в Катаре, большинство стран мира будут вакцинировать и иммунизировать своих граждан. Из-за того, что некоторые страны не смогут вакцинировать всех своих граждан, Катар не позволит болельщикам посещать стадионы без вакцинации против вируса», - цитирует Аль-Тани Associated Press. Премьер-министр также заявил, что Катар ведёт переговоры о предоставлении 1 миллиона доз вакцины против коронавируса для тех, кто приедет на чемпионат мира. Напомним читателям «НС, что чемпионат мира по футболу пройдёт в Катаре с 21 ноября по 18 декабря 2022 года. Перенос сроков на позднюю осень и начало зимы связан с тем, что в июне-июле в Катаре невыносимо жарко.
РПЦ: ИЗНАСИЛОВАЛИ - РОЖАЙ! Русская православная церковь (РПЦ) не считает беременность в результате изнасилования поводом для
Шесть волос с головы лидера группы Nirvana Курта Кобейна продали на онлайн-аукционе торгового дома Iconic Auctions. Всего покупателям были доступны шесть светлых волос, которые хранились в пластиковом прозрачном пакете. В комплекте вместе с ними находились фотографии, на которых музыканту обрезает пряди его подруга и доверенное лицо Тесса Осборн. Первоначальная цена лота составляла 2,5 тысячи долларов (2047 евро), однако в конечном счете покупатель, имя которого не раскрывается, приобрел его за 14,1 тысячи долларов (миллион рублей). Отмечается, что всего на торгах было предложено 14 денежных ставок. Известно, что волосы рок-певца хранились у коллекционера волос знаменитостей Николь Деполо.
9
FRIDAY | July 2, 2021 | №5866
NO-CONTACT DELIVERY
Monday - Friday: 11:00 am - 9:00 pm Saturday: 1:00 pm - 9:00 pm Sunday: 4:00 pm - 9:00 pm
ǎǽ Ǵǰ ǹǴǰ Ǯǽ ǧǦǪǮ ǵǴǤǧDzǨǦǢǭ DžǪDZDZǰǬDzǢǴ LjǪǴǾ ǩǦǰDzǰǤǧǫ Ǫ ǦǰǭǾǺǧ ǤǢǮ DZǰǮǰǨǧǴ ǦǰǮǢǺǯȁȁ ǶǧDzǮǢ 7YR&IVV]3VGLEVH ǬǰǴǰDzǢȁ ǣǽǭǢ ǰdzǯǰǤǢǯǢ Ǥ ǥǰǦǵ Ǣ dzǧǫǹǢdz ǪǮǧǧǴ ǶǪǭǪǢǭǽ Ǥ ǥDzǢǶdzǴǤǢǷ 0EOI ERH 1G,IRV] Ǫ ǮǢǥǢǩǪǯ DZǰ ǢǦDzǧdzǵ 6SWI6H 0EOI>YVʆGL -0 ǏǢ ǶǧDzǮǢǷ ǤǽDzǢǻǪǤǢȀǴdzȁ dzǤǧǨǪǧ ǶDzǵǬǴǽ Ǫ ǰǤǰǻǪ ǑǰDZǵǴǯǰ Ǭ ǤǢǺǪǮ ǵdzǭǵǥǢǮ ǦǧǫdzǴǤǪǴǧǭǾǯǰ ǰDzǥǢǯǪǹǧdzǬǪǧ ǬǵDzǪǯǽǧ ȁǫǸǢ Ǣ ǴǢǬǨǧ ǬǵDzǽ ǵǴǬǪ ǪǯǦǧǫǬǪ dzǤǪǯǪǯǢ ǤǽDzǢǻǧǯǯǽǧ ǯǢ ǯǢǴǵDzǢǭǾǯǽǷ ǬǰDzǮǢǷ ǔǢǬǨǧ ǤǽDzǢǻǪǤǢȀǴdzȁ dzǰDzǴǰǤ DZǰǮǪǦǰDzǰǤ DZǧDzǸǧǤ ǰǥǵDzǸǰǤ ǬǢǣǢǹǬǰǤ ǬǢDzǴǰǶǧǭȁ ǮǰDzǬǰǤǪ ǐdzǯǰǤǯǢȁ dzDZǧǸǪǢǭǪǩǢǸǪȁ 7YR&IVV]3VGLEVH ǤǽDzǢǻǪǤǢǯǪǧ ȁǣǭǰǬ njǢǬ ǯǢdzǹǧǴ dzǰDzǴǰǤ# ǂ ǴǢǬǨǧ ǤǪǺǯȁ dzǭǪǤǢ Ǫ DZǧDzdzǪǬǪ
ǂ Ǒǒǡǎǐ ǓLJNjǙǂǓ ljǂnjǂǏǙNJDŽǂLJǔǓǡ ǓLJljǐǏ njǍǕǃǏNJnjNJ njǭȀǹǧǤǰǧ dzǭǰǤǰ ǩǢǬǢǯǹǪǤǢǧǴdzȁ
DzǢǩǯǽǷ dzǰDzǴǰǤ ǨǦǵǴ ǤǢdz ǑDzǧǬDzǢdzǯǽǧ ǵdzǭǰǤǪȁ Ǧǭȁ dzǣǰDzǢ DŽdzǧǥǰ ǹǢdz ǧǩǦǽ ǯǢ dzǧǤǧDzǰ ǩǢDZǢǦ ǰǴ ǙǪǬǢǥǰ
ǂǦDzǧdz ǬǭǵǣǯǪǹǯǰǥǰ DZǰǭȁ +VIIR[SSH6SEH ;SSHWXSGO -0 DŽǣǪǤǢǫǴǧ ǧǥǰ Ǥ ǯǢǤǪǥǢǴǰDz Ǫ ǦǰǣDzǰ DZǰǨǢǭǰǤǢǴǾ Ɣ XXX TVOCFSSZPSDIBSEGBSN NZTIPQJGZ DPN DŽdzǧ DZǰǦDzǰǣǯǰdzǴǪ ǯǢ dzǴDzǢǯǪǹǬǧ Ǥ *EGIFSSO 7YRFIVV]SVGLEVH
10
FRIDAY | July 2, 2021 | №5866
847-520-0068 813 North Waukegan Road Deerfield, IL L 201 North Buffalo Grove Road Buffalo Grove, IL customerservice@deerfieldbakery.com www.deerfieldsbakery.com
• Wedding Cakes • Special Occasion Cakes • Cupcakes • Miniature Pastries • Breakfast Pastries • Decorated Cookies • Custom Desserts По ее словам, Тесса Осборн передала их ей после смерти Кобейна в 1994 году. Она также предоставила снимки в качестве доказательства подлинности волос. Курт Кобейн скончался 5 апреля 1994 года в Сиэтле, США. Официальной причиной смерти музыканта называют самоубийство.
БУСТЕР НУЖЕН! Шведско-британская фармацевтическая компания AstraZeneca заявила о начале испытаний вакцины-бустера против южноафриканского штамма коронавируса. В испытаниях нового препарата примут участие 2250 граждан Великобритании, ЮАР, Бразилии и Польши. Препарат, получивший название AZD2816, предназначен для борьбы с коронавирусом типа «бета» - штаммом вируса, впервые выявленном в Южной Африке. Суть испытаний вакцины бустера состоит в вакцинации как не привитых людей, так и прошедших вакцинацию. Кроме того, планируется использовать AZD2816 в качестве второго компонента вакцины Vaxzevria - ранее известной как вакцина AstraZeneca.
В фармацевтической компании предполагают, что результаты испытаний станут известны к концу года, после чего, при положительном результате, AZD2816 передадут для оценки международным и национальным регуляторам.
ЕВРОПЕЙСКИЙ «ПОЧЕРК» ВСЕМИРНО РН НО ИЗВЕСТНОГО КОНДИТЕРА ИЗ БУДАПЕШТА!
«ТАЕТ ВО РТУ» - ЭТО О
ПРОДУКЦИИ DEERFIELD BAKERY
Under New Ownership
В настоящий момент в «черном списке» числится 201 человек. Среди них, например, Александр Розенбаум, Сергей Пенкин, Олег Газманов, Валерия...
МЕСТЬ ИНДЕЙЦЕВ? В Канаде сгорели еще две деревянные католические церкви на территории коренных жителей. Полиция считает, что это был поджог, виновных не нашли, передает телеканал Си-би-си. Инциденты произошли после того, как были обнаружены более 750 безымянных могил рядом с бывшей католической школой для детей индейцев, которых отбирали у родителей с целью ассимиляции.
УКРАИНА «ПОМИЛОВАЛА» КИРКОРОВА Российского исполнителя Филиппа Киркорова убрали из «черного списка» министерства культуры и информационной политики Украины. Причиной для включения стали судебные прецеденты, однако письмо уже отозвано, сообщается на сайте Службы безопасности Украины.
«Выше права может быть лишь милость, выше справедливости прощение, а выше закона может быть только любовь. Спасибо поклонникам из Украины за любовь. Я восхищаюсь истинной народной любовью, какие чудеса она творит!» - сказал Киркоров, порадовавшись, что теперь в каждом доме в Украине могут звучать его песни, а по телевидению могут транслировать его
шоу. Кроме того, он ждет концертов в Украине.
ИЗРАИЛЬ ПРЕДУПРЕЖДАЛ, СИНГАПУР ИГНОРИРОВАЛ... Сингапурские кардиологи и педиатры, после инцидента с гибелью 13-летнего мальчика, призвали остановить вакцинацию от коронавируса среди несовершеннолетних мужского пола до результатов расследования, сообщает газета The Straits Times. Медики обратились к экспертному комитету Сингапура по вакцинации населения с письмом, в котором они изложили свои опасения. «Нам следует временно остановить вакцинацию 200 тысяч подростков мужского пола до тех пор, пока американские и международные профильные организации не установят все детали случившегося», - заявил один из авторов письма, кардиолог Кхо Кван По. Он уточнил, что врачи считают приостановку вакцинации мальчиков необходимой из-за «одной из самых агрессивных в мире» программ вакцинации детей и подростков. 13-летний мальчик погиб из-за миокардита, который насту-
11
FRIDAY | July 2, 2021 | №5866
ну», - сказала Виктория. Ожидается, что дети родятся в июле, августе и ноябре. Беременные будущие матери фотографируются в одинаковой одежде. Все они собираются рожать в одной больнице.
ВАШ СЕРТИФИКАТ ПОДДЕЛАН? ГОД ТЮРЬМЫ!
ɌȺɉȺɊɖ ɈɌɃɊɘɌ ȵ ɉɣɌȿ ɉɊȿȶɈɊɈȹȳɐ NjȿɃȳȶɈ!
Председатель комитета Совета Федерации по конституционному законодательству России Андрей Клишас заявил, что за покупку поддельного сертификата о вакцинации от коронавируса можно получить год лишения свободы. «Приобретение, хранение, перевозка в целях использования или сбыта либо использование заведомо поддельного сертификата как официального документа, предоставляющего права или освобождающего от обязанностей, карается уголовным наказанием до одного года лишения свободы», - рассказал сенатор. Он добавил, что к уголовной ответственности человек привлекается вне зависимости от того, использовал фальшивый документ или нет. Ранее сообщалось, что в Москве задержали курьера, передававшего поддельный сертификат о вакцинации от коронавируса. По факту произошедшего возбуждено уголовное дело по статье «Подделка, изготовление или оборот поддельных документов».
JJ - НЕТ, PFIZER и MODERNA - ДА...
Libertyville
Barrington
Park Ridge
Arlington Hts
625 N. Milwaukee Ave.
121 W. Main St.
130 S. Prospect Ave.
70 N. Vail Ave.
224-433-6675
224-655-2853
773-441-9900
847-749-3915
St. Charles 312 W. Main St.
630-549-6079
Ư ɊȺɋɌɈɊȳɇȺ Shakou ɃȳȽȹɘɀ ɇȳɀȹȼɌ ɑɌɈ-ɌɈ ȹɅɣ ɋȺȴɣ!
www.shakourestaurants.com пил у него после прививки вакциной Moderna. Всего в Сингапуре были зарегистрированы шесть случаев миокардита у молодых мужчин после вакцинации от коронавируса. Первыми об этой проблеме сообщили - еще месяц назад - израильские врачи.
ПОЧЕМУ ХУДЕЕТ КИМ? В Северной Корее переживают на фоне информации, связанной с резкой потерей веса лидером КНДР Ким Чен Ыном. Об этом сообщил неизвестный житель Пхеньяна, чьи слова привели государственные СМИ КНДР, сообщает Reuters. Вывод о похудении лидера Северной Кореи был сделан после появления недавнего выступления с участием Ким Чен Ына. Редкие публичные комментарии о здоровье главы страны появились после того, как в начале июня иностранные аналитики предположили, что у Ким Чен Ына могут быть проблемы со здоровьем. Как отметил житель Пхеньяна, Ким Чен Ын на последней встрече был изможденным. Речь идет о выступлении северокорейского лидера по-
сле пленарного заседания Трудовой партии Кореи.
убийствами или причинением себе вреда.
ОПАСНЫЙ TIKTOK
ТРИ СЕСТРИЦЫ ПОД ОКНОМ...
Эксперты Ассоциации профессиональных пользователей социальных сетей и мессенджеров провели исследование и обнаружили в TikTok около 1,7 тыс. видеозаписей, которые каким-либо образом относятся к тематике «синего кита», пропагандирующего суицид среди подростков. Как отметили в организации, такой показатель стал максимальным среди всех крупных платформ. В ассоциации выразили беспокойство тем, что TikTok стал абсолютным лидером по распространению контента с хештегами, относящимися к «группам смерти. Исследование проводилось с конца марта по начало июня текущего года. Эксперты также проанализировали контент, размещенный в Facebook, Instagram и в «ВКонтакте». В пресс-службе TikTok изданию заявили, что безопасность является «абсолютным приоритетом» сервиса, добавив, что соцсеть оперативно удаляет контент, связанный с само-
Тройняшки Тран (Tran), которым сейчас 35 лет, родились с разницей в несколько минут. Теперь Джина, Нина и Виктория родят троих детей в ближайшие четыре месяца. Старшая из сестер, Джина, ждет девочку, которую собирается назвать Лейтон Грейс, средняя - Нина - ждет мальчика и планирует назвать его Хендрикс Пол. У младшей, Виктории, тоже должен родиться мальчик, который получит имя Зейден Сет. «Как только мы узнали, что Нина беременна, мы подбили на это и Джи-
Вакцины против коронавируса COVID-19 компаний Pfizer-BioNTech и Moderna - единственные вакцины в мире, которые вызывают стойкую иммунную реакцию на несколько лет.Во всяком случае, к такому выводу пришли ученые из Вашингтонского университета в Сент-Луисе. «Это хороший признак того, насколько прочен наш иммунитет благодаря вакцине», - сказал иммунолог Али Эллебеди. Он считает, что иммунный ответ от вакцины Johnson & Johnson, вероятнее всего, будет менее устойчивым. «Мягко говоря», - добавляет он. Эллебеди и его коллеги выяснили, что у переболевших коронавирусом клетки, распознающие вирус, находятся в костном мозге в состоянии покое в течение как минимум восьми месяцев после заражения. Исследование другой команды показало, что так называемые В-клетки памяти продолжают укрепляться в течение как минимум года после заражения. Основываясь на этих выводах, исследователи предположили, что иммунитет может сохраняться годами, а возможно, и на всю жизнь у людей, которые были инфицированы, а затем вакцинированы.
ИРАН УГРОЖАЕТ... Иран имеет в своем распоряжении беспилотники, способные преодолеть без посадки семь тысяч километров. Об этом заявил командующий Корпусом стражей Исламской революции Хосейн Салами. «У нас есть беспилотники, которые могут преодолеть 7 тысяч километров, после чего совершить посадку», сказал он. До настоящего времени наибольшая дальность в Иране была у беспилотников «Газа» - 2 тысячи километров. В свою очередь, командующий армией Ирана генерал-майор Аб-
12
FRIDAY | July 2, 2021 | №5866
*T MPPLJOH GPS FYQFSJFODFE '0) BOE #0) TUBò NFNCFST *G ZPV IBWF B CBDLHSPVOE BT B 'SPOU PG )PVTF .BOBHFS ,ƌUDIFO .BOBHFS #BSUFOEFS 4FSWFS -ƌOF $PPL )PTU 'PPE 3VOOFS PS #VTTFS QMFBTF BQQMZ POMƌOF BU BOZ POF PG PVS NVMUƌQMF DPODFQUT #VMMEPH"MF)PVTF DPN )POFZCFSSZ$BGF DPN (PBUBOE7ƌOF8ƌOFSZ DPN #VSOU1ƌ[[B DPN *G ZPV XBOU UP CF B QBSU PG POF PG UIF GBTUFTU HSPXJOH SFTUBVSBOU HSPVQT JO UIF $IJDBHPMBOE BSFB UIBU JT OPX BMTP FYQBOEJOH UP 8JTDPOTJO QMFBTF BQQMZ POMJOF XXX 8F&BU)PTQJUBMJUZ(SPVQ DPN долрахим Мусави заявил, что «военно-морская флотилия Ирана в Атлантическом океане напугала Израиль и его союзников». По его словам, иранская армия превратилась в символ самодостаточности в наземном, воздушном, военно-морском и противовоздушном секторах. А военные достигли таких успехов, что отечественная флотилия «побила рекорд судоходства во время миссии в Атлантическом океане за тысячи миль от территориальных вод страны».
не обесцениваться. Ранее правительство обещало повысить на 400 гривен пенсии людям, достигшим 75-летнего возраста с 1 июля. Напомним, Пенсионный фонд Украины провел перерасчет пенсий работающим пенсионерам с 1 апреля. В июне, кроме пересчитанной пенсии,
В ОБХОД БОСФОРА
ПЕНСИОНЕРАМ УКРАИНЫ ПРИДЕТСЯ ПОДОЖДАТЬ ДО ОКТЯБРЯ Пенсия в Украине людям, которые старше 75 лет, повысится только с 1 октября 2021 года. Об этом сообщила министр социальной политики Марина Лазебная. Отметим, что речь идет об анонсированном повышении пенсий на 400 гривен людям, которые перешагнули отметку в 75 лет. «Мы перенесли. Тогда у нас недостаточно было немножечко ресурса. Но главное было сделать индексацию пенсий с марта. То есть ресурс так был посчитан, что мы перенесли на 1 октября программу «75 плюс». По 400 гривен все получат и будут их получать ежемесячно», - сказала Лазебная в интервью «Радио Свобода». Лазебная акцентировала внимание на том, что в 2022 году 500 гривен, которые выплачиваются 85-летним, и 400 гривен для 75-летних будут индексироваться, чтобы
влияет на тяжесть течения болезни. Специалисты также перечислили симптомы мутации: высокая температура, непрерывный кашель, а также потеря или изменение обоняния и вкуса. В конце июня лямбдаштамм коронавируса обнаружили в Бразилии. Открытие было сделано во время наблюдений за здоровьем пациента с коронавирусом, который вернулся домой после поездки в соседнюю Аргентину.
будет выплачена доплата за апрель и май 2021 года. Указано, что пересчитаны пенсии 633,0 тысячам пенсионеров. Увеличены пенсии 313,0 тысячам пенсионеров. Средний размер повышения составил 193,32 гривны.
ЛЯМБДА? СПАСИБО, НЕ НАДО... В Великобритании подтвердились случаи лямбда-штамма коронавируса. Об этом пишет газета Express со ссылкой на Агентство общественного здравоохранения Англии. Изначально мутация была выявлена в Перу, Чили, Эквадоре и Аргентине. Эта версия коронавируса содержит несколько мутаций в спайковом белке, из-за чего она более заразна. Пока ученые не выяснили, как штамм
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган дал старт строительству канала «Стамбул» на северо-западной окраине города, который будет альтернативой Босфору. Новый судоходный путь не изменит международно-правовых норм конвенции Монтрё. троительство канала продлится шесть лет и будет стоить $15 млрд.
«Мы считаем, что либо жидкая вода - это обычное явление под южным полюсом Марса, либо эти сигналы указывают на что-то еще», - приводятся слова соавтора работы Джеффри Плаута. Ученые уточняют, что необходимы дополнительные исследования, чтобы определить площадь и расположение озер.
В КАНАДЕ ПОБИТ РЕКОРД ЖАРЫ На западе Канады столбик термометра 27 июня поднялся до 46,6 С, побив национальный рекорд 84-летней давности. Рекорд зафиксировали в местечке Литтон в провинции Британская Колумбия. Прежний рекорд Канады в 45°С был установлен в июле 1937 года в прериях центральной провинции Саскачеван.
НА МАРСЕ ЕСТЬ ВОДА Ученые из Лаборатории реактивного движения NASA в Южной Калифорнии обнаружили, что на южном полюсе Марса могут залегать десятки подповерхностных озер. Исследование было опубликовано в журнале Geophysical Research Letters. Астрономы изучили сигналы радара, которые отражались от полюса. Эти данные были получены Европейским космическим агентством в 2018 году. Исследователи пришли к выводу, что данные указывают на наличие десятков подземных озер. В то же время, вероятно, многие из этих водоемов замерзли.
Ученые говорят, что изменение климата приведет к увеличению частоты экстремальных погодных явлений, в том числе периодов аномальной жары. Климатологи отмечают, что особенно тревожно, что такие явления стали чаще происходить при повышении средней температуры на Земле всего на 1,1 С по сравнению с доиндустриальным периодом.
SATURDAY, July 3, 2021 Министр здравоохранения Британии Мэтт Хэнкок подал в отставку. Британский таблоид Sun опубликовал фотографию целующихся Хэнкока и его давней подруги Джины Коладанджело. У обоих есть семьи и дети. Но дело не столько в прелюбодеянии, сколько в том, что это произошло с министром здравоохранения во время пандемии. Начавшийся утром 25 июня скандал - это не только вопрос морали и нравственности. В течение пандемии Хэнкок многократно говорил, что граждане королевства должны соблюдать социальную дистанцию, особенно в публичных пространствах. При этом Хэнкок и Коладанджело целовались и обнимались, судя по всему, в офисе министерства в этом году. «Я понимаю, на какие огромные жертвы пошел каждый в этой стране, и те из нас, кто устанавливают эти правила, должны их придерживаться. И поэтому я должен уйти в отставку», - сказал Хэнкок. «Меньше всего я хотел бы, чтобы моя личная жизнь отвлекла внимание и помешала нашей сосредоточенности на главной цели - выходе из этого кризиса. Я приношу извинения за то, что нарушил правила, я прошу прощения у моей семьи и близких за то, что подверг их этому испытанию. Кроме того, в такое время я должен быть с моими детьми», - говорится в прошении Хэнкока об отставке, которое он направил премьер-министру Борису Джонсону. Новым министром здравоохранения назначен Саджид Джавид, в 2019-2020 годах занимавший должность министра финансов, а до этого работавший министром внутренних дел. Хэнкок и Коладанджело знакомы со времен совместной учебы в Оксфорде. Более того, они состоят в начальственно-подчиненных отношениях. Коладанджело с сентября 2020 года входит в совет при министерстве здравоохранения, получая за это 15 тысяч фунтов в год. Это почти в три раза меньше средней зарплаты в Лондоне, но и работать надо 15-20 дней в году. Оппозиционная Лейбористская партия потребовала отставки министра-консерватора. Представитель теневого кабинета парламента Анна-Лиза Доддс заявила, что налицо «конфликт интересов на деньги налогоплательщиков» - Хэнкок назначил Коладанджело на ее должность, которая оплачивается из бюджета. В аналогичной ситуации в начале пандемии Хэнкок пожурил ученого-эпидемиолога Нила Фергюсона, встречавшегося с женщиной, несмотря на карантин. Тогда Фергюсон вынужден был из-за этого уйти в отставку из антиковидного совета правительства. А Хэнкок тогда назвал поступок ученого «удивительным» и говорил, что продолжать занимать должность правительственного совет-
Stay connected SVETMEDIA ника профессор «просто не может». Отвечающая у лейбористов за здравоохранение Мунира Уилсон добавила, что министр грубо нарушил свои собственные правила о социальном дистанцировании в общественных пространствах. «И это он запрещал семьям обнимать своих любимых, а сам в это время делал, что хотел прямо на своем рабочем месте», - заявила она. Доддс добавила, что премьер-министр Борис Джонсон должен немедленно отправить своего министра здравоохранения в отставку: «Его положение отчаянно и безнадежно».
Его визит стремительно породил разговоры о том, что обстановка в королевской семье станет еще более напряженной. СМИ открывают все новые детали апрельской поездки герцога Сассекского в Великобританию, говорящие о том, что с братом он отношения не наладил. Обсуждать новый виток напряженности в отношениях двух принцев СМИ начали после того, как во второй половине июня Times опубликовали обновленный отрывок из книги королевского биографа Роберта Лэйси «Битва братьев» - она была написана в 2020 году, но автор продолжает следить за развитием отношений двух сыновей принца
Дела британские
ÊÀÊ ÆÅ ÒÀÊ, ÑÝÐ?
Правительство заявило, что назначение Коладанджело на ее должность соответствовало всем стандартным процедурам, и правила никто не нарушал. Это уже второй громкий скандал с участием Хэнкока. 16 июня бывший советник премьер-министра Доминик Каммингс показал фрагмент своей переписки с Борисом Джонсоном в WhatsApp. Там премьер назвал своего министра «абсолютно безнадежным» - и добавил к этому определению матерное прилагательное. Правительство оставило это без комментариев. Каммингс, впрочем, и сам дважды нарушил ограничительные правила: сначала навестил семью, у одного из членов которого было подозрение на ковид. А потом просто поехал кататься на машине, объяснив журналистам, что он так проверял свое зрение. Спикер премьер-министра Бориса Джонсона заявил, что тот принял извинения Мэтта Хэнкока за нарушение ковидных правил и «считает дело закрытым».
*** Принц Гарри прилетел в Великобританию и ВЧЕРА вместе с братом принял участие в церемонии открытия памятника своей матери - в этот день ей исполнилось бы 60 лет.
Чарльза и добавлять в свое произведение новые главы. Согласно новым данным, полученным биографом и консультантом сериала «Корона», отношения принца Уильяма и принца Гарри обострились в октябре 2018 года. Тогда один из старших сотрудников штата Кенсингтонского дворца, работавший на герцогов Кембриджских и Сассекских, пожаловался на травлю со стороны Меган Маркл. Уильям попытался обсудить с братом эту проблему, однако это закончилось «яростной и горькой» ссорой. После этого принц Гарри и Меган Маркл, которые до этого делили один штат сотрудников в Кенсингтонском дворце, объявили, что у них будет свой отдельный офис. В новом отрывке книги Роберт Лэйси успел проанализировать и недавние события - а именно, приезд принца Гарри на похороны деда, герцога Эдинбургского, в апреле 2021 года. Он напомнил, что в траурной процессии братья шли раздельно - между ними находился их кузен Питер Филлипс. И это было сделано намеренно. «Уильям и его бабушка вместе обсудили, что в нынешних обстоятельствах он, вероятно, не сможет идти спокойно рядом с Гарри за гробом своего деда, как будто все как прежде», - пишет Роберт Лэйси. По его словам, поставить между
№1279 братьями Питера Филлипса решили не случайно - он уже выполнял роль «буфера» на пасхальной службе в апреле 2019 года, после того, как было объявлено, что герцоги Кембриджские и Сассекские будут вести дела по отдельности. На похоронах в апреле у многих возникло ощущение, что у братьев появилось желание примириться - после похорон Гарри и Уильям некоторое время шли вместе, будто бы ведя диалог. Однако Роберт Лэйси развеивает эти представления. Он пишет, что принц Уильям и Кейт Миддлтон «сказали друзьям, что они не видят смысла разговаривать с Гарри, потому что любой разговор по существу мгновенно дойдет до Меган и будет слит через Опру или другое щупальце сети Сассексов». В своей колонке для Daily Mail биограф был еще категоричнее. «Казалось, начали проявляться какие-то мелкие шажки к примирению... Но эти надежды были разбиты через несколько минут, как только братья скрылись за дверями замка и из поля зрения камер. Они снова начали переругиваться», - написал Роберт Лэйси. На открытии памятника принцессе Диане произошло то же самое. Как и предполагалось. «Ни один из них не будет предлагать оливковую ветвь, - сказал друг Уильяма и Гарри Times. - Боюсь, будет то же самое, что и на похоронах принца Филиппа, кивок в знак приветствия - и всё». Об этом же говорил и иcточник газеты The Telegraph. «Конечно, на мероприятии они примут бравый вид, как это было на похоронах герцога Эдинбургского, - сказал он. - Они оба знают, что это событие посвящено не им, а покойной принцессе». Однако он добавил, что за два дня ничто не будет «прощено и забыто». Как отмечают британские СМИ, Уильям серьезно зол на брата за интервью Опре Уинфри, в котором Меган Маркл пожаловалась на расизм в королевской семье и на то, что перед свадьбой она плакала изза поведения Кейт Миддлтон. «Это и отчаяние, и гнев», - описал чувства старшего из братьев источник Times. В апреле принц Гарри встречался с друзьями - но на этой вечеринке отсутствовал принц Уильям, выяснили Daily Mail. Как сообщил собеседник издания, новая жизнь Гарри не предполагает, что он не будет видеться со старыми приятелями - но исключает общение с родными. Единственные родственники, с которыми герцог Сассекский теперь поддерживает связь - это его кузина принцесса Евгения и ее муж Джек Бруксбэнк, которые поселились теперь в британской резиденции Гарри и Меган, коттедже Фрогмор. Там, кстати, и живет младший сын принцессы Дианы в свой нынешний приезд. Впрочем, предполагается, что визит в Великобританию, как и в апреле, будет кратким.
2
SATURDAY | July 3, 2021 | №1279
Call Megan at 847.553.7400
norhshoreballoondecor.com Можно ли заразить и заразиться после прививки, эффективна ли вакцина против новых штаммов и меняет ли она структуру ДНК? Две российские журналистки собрали в соцсетях и среди знакомых самые частые аргументы против прививок от коронавируса и обсудили их со специалистами.
Аргумент первый: «Верю в прививки от болезней, которые побеждены. Что помогает от оспы или полиомиелита, понятно, а про ковид постоянно выясняется что-то новое, вирус мутирует - вакцина может не действовать». Профессор Сколковского института науки и технологий Георгий Базыкин: - Сейчас за эффективностью разных вакцин против новых вариантов коронавируса внимательно следят во всем мире, в том числе в России. По последним данным, вакцины, которые защищали от исходных вариантов SARS-CoV-2, остаются эффективными и против новых, распространенных в России, в первую очередь - «Альфы» и «Дельты». Список стран, где привита большая доля населения, растет, и вакцинация повсюду снижает общее число заболевших, хотя в этих странах в основном встречаются именно новые варианты вируса. Невозможно заранее предсказать, как вакцина будет действовать на те варианты, которые появятся в будущем, но даже если они будут частично уходить от иммунитета, состав вакцин можно будет обновлять. Это, например, делают каждый год с вакциной от гриппа.
Доктор биологических наук, профессор Сколковского института науки и технологий и Университета Ратгерса (США) Константин Северинов - Вакцины против COVID-19, эффективность действия которых доказана, приводят к образованию у привитых людей антител, которые нейтрализуют вирус и защищают от инфекции. Новые штаммы вируса нейтрализуются антителами в крови вакцинированных медленнее, чем исходный уханьский вариант, против которого вакцины были разработаны, но в любом случае нейтрализация происходит. В крови невакцинированных людей вирус не нейтрализуется совсем. Уровень защиты, который обеспечивают вакцины, прошедшие необходимые испытания, достаточно высок, чтобы человек или не заболел новыми вариантами, или перенес болезнь легче, чем невакцинированный. Специальных препаратов против разных штаммов коронавируса, скорее всего, не будет: они просто не потребуются.
Доктор психологических наук, заведующий лабораторией социаль-
ной и экономической психологии Института психологии РАН Тимофей Нестик - Исследования, которые мы провели, показывают, что негативное отношение к вакцинации от COVID-19 объясняется целым рядом факторов: низким социальным доверием, беспокойством по
Декоративные воздушные шары для любого торжества: Свадьбы, Бар и Бат Мицвы, Корпоративные Вечера, Гала, Банкеты, Дни рождения, Бейби шауэр и прочие! Индивидуальные заказы!
бие «Спутника», нужен не физический доступ к самому вирусу, а доступ на компьютере к его генетической информации. Ее опубликовали в начале 2020 года. Именно поэтому «Спутник» появился раньше инактивированной, то есть убитой вакцины «Ковивак» и успел пройти все три фазы клинических испытаний. Эффективность его защитного действия доказана. Убитые вакцины против болезней, вызываемых другими вирусами, широко используются, это проверенный временем способ создания вакцин. Данных об эффективности, защитном действии «Ковивака» пока нет: соответствующая третья фаза клиниче-
Любопытно
ÀÐÃÓÌÅÍÒÛ ÓÌÍÛÕ È ÃËÓÏÛÕ поводу непредвиденных последствий вакцинации, убеждением в том, что большинство других людей не доверяют вакцинам и верой в конспирологические теории. Но самый большой вклад в него вносит представление о COVID-19 как о заболевании, которое все еще плохо изучено и последствия которого неизвестны. Важно понимать, что природу COVID-19 уже исследовали намного лучше, чем в 2020 году, большинство независимых экспертов во многом сходятся. А эффективность вакцин против оспы и полиомиелита тоже не стопроцентная: прививки против этих болезней действуют в 90-95% случаев.
Аргумент второй: «Жду, когда появится вакцина на основе мертвого вируса, а не синтетическая» Константин Северинов: - Чтобы разработать вакцину на основе убитого вируса, нужно иметь возможность в гигантских количествах нарабатывать инфекционный вирус, а потом его убивать, обрабатывая специальными химическими веществами, и готовить на основе убитого вируса вакцины. Очевидно, что для создания таких вакцин нужно иметь доступ к вирусу и уметь нарабатывать его в лабораторных и производственных условиях. Для этого нужно время. Чтобы сделать рекомбинантную вакцину наподо-
ских испытаний проводится сейчас, результаты ожидаются к концу лета (по предварительным итогам клинических исследований второй фазы, примерно у 80% добровольцев сформировались антитела). Ждать можно чего угодно, но эта тактика может оказаться непродуктивной. Во время ожидания большое количество людей заражается, некоторые успевают умереть, пока ждут.
Аргумент третий: «Не доверяю вакцине, которую тестируют меньше года. Долгосрочные последствия могут быть заметны только через несколько лет» Константин Северинов: - Доказано, что вакцины, которые сейчас используются, предотвращают заболевание. У всех этих вакцин экстренное разрешение на использование, ведь мы находимся в состоянии пандемии, или войны, если хотите. Важно понимать, что вероятность заболеть в ближайший месяц ковидом и даже, возможно, умереть высока и времени выяснять все возможные последствия вакцинации перед тем, как принять решение о прививке, просто нет. Весь опыт прошлого говорит, что риск осложнений, особенно долгосрочных, от применения вакцин ничтожен в сравнении с риском за-
болеваний, против которых вакцины направлены.
Аргумент четвертый: «Вакцина вызывает бесплодие» Это заблуждение в колонке для STAT разбирает репродуктивный эндокринолог и специалист по бесплодию Ив Файнберг. Специалист прослеживает миф с момента, когда он появился: когда антипрививочники отправили письмо в Европейское агентство лекарственных средств (EMA), которое регистрирует препараты в Евросоюзе. В письме они написали, что шиповидный белок коронавируса, который иммунная система учится распознавать с помощью вакцины BioNTech/ Pfizer, содержит белок синцитин-1, который необходим в плаценте. Файнберг подтверждает, что без синцитина-1 может неправильно сформироваться плацента или случиться выкидыш. Но в вакцинах нет ни самого белка, ни того, из-за чего выработались бы антитела к синцитину-1.
Константин Северинов: - Людям, которые это говорят, стоит задуматься, на чем может быть основано такое утверждение. Представьте себе: Pfizer тестировали прошлым летом, клинические испытания «Спутника» проводили прошлой осенью. Беременных в группы испытуемых не включали, а женщины, которые участвовали в испытаниях, брали на себя обязательства использовать контрацептивы. В официальный гражданский доступ эти вакцины попали лишь в декабре 2020 года. Сейчас июнь. Беременность длится девять месяцев. Чтобы сказать, что вакцины вызывают бесплодие, нужно, чтобы люди, которые делали прививки в январе, долго и безуспешно пытались зачать ребенка, а потом сообщили об этом куда то, где были бы проведены исследования, которые показывают, что эта неспособность связана именно с вакцинацией, а не с миллионом других причин. Тогда можно было бы сказать, что это связано с вакциной. Такого анализа никто не проводил. Дети, которых зачали в январе и последующие месяцы массовой вакцинации, еще не родились. То есть утверждения и якобы о бесплодии, и о дефектах у новорожденных заведомо безумные, у них не может быть никаких разумных оснований.
Тимофей Нестик: - Ни по одной вакцине от COVID-19 нет подтвержденных данных о влиянии на репродуктивное здоровье. К сожалению, попытки спорить с убежденными противниками прививок провоцируют эффект бумеранга: развенчание мифов закрепляет в памяти сами мифы. Исследования показывают, что ключевые предпосылки веры в конспирологические теории - пере-
3
SATURDAY | July 3, 2021 | №1279 живание потери контроля и низкое социальное доверие. Вера в конспирологические теории защищает непротиворечивую, логичную картину мира в условиях высокой неопределенности, создает иллюзию понимания и контроля ситуации. Поэтому важно не только приводить научные данные о безопасности вакцин и объяснять, как появляются конспирологические теории, но и повышать уверенность в том, что люди в силах контролировать ситуацию, поддерживать самооценку, демонстрировать доверие к их выбору. И конечно, нужно предоставлять людям как можно более широкий выбор вакцин.
Аргумент пятый: «Вакцина облегчает болезнь, но не так сильно снижает риск быть переносчиком, то есть не влияет на общую эпидемиологическую обстановку» Георгий Базыкин: Это не так. Например, в Израиле поголовная вакцинация привела к тому, что ковид там практически побежден.
Аргумент шестой: «После прививки человек может быть заразным» Константин Северинов: - А вот это возможно. Но привитый человек гораздо менее заразен, чем непривитый. Вы заражаетесь вирусом через носоглотку, какое-то время он там размножается, заражает ваши клетки, производит вирусное потомство. Если вы вакцинировались, то антитела, которые у вас уже есть, мешают инфекции распространиться, и организм побеждает вирус быстрее, чем если вы не делали прививку. Но какое-то время, пока вирус полностью не побежден, вы можете заражать других людей, хотя количество вирусов, которые вы будете производить и «выпускать» наружу, будет меньше, чем то количество, которое вы производили бы, если бы не делали прививку. И если вы общаетесь с зараженным человеком, которому ввели вакцину, то, скорее всего, вероятность заболеть будет ниже, потому что он или она при прочих равных будет выделять меньше вируса наружу.
Аргумент седьмой: «Вакцина может изменить ДНК» Константин Северинов: - Есть разные вакцины. У некоторых в основе РНК, у некоторых пептиды, в составе других, например в «Спутнике», есть ДНК. Механизм действия «Спутника» такой: безвредный, неспособный к размножению аденовирус попадает в некоторые клетки нашего организма. Эти клетки начинают производить S-белок коронавируса. Этот белок попадает в кровь, и в качестве реакции на него вырабатываются антитела. Потом клеточный иммунитет, который формируется в это же время, убивает клетки, которые производят S-белок. Следов от вакцины (кроме собственно иммунитета) не остается.
Отношение к ДНК как к чему-то святому, конечно, прекрасно, но ни на чем не основано. Многие привычные для нас процессы связаны изменениями ДНК в некоторых из триллионов клеток, из которых состоит наше тело. Например, ДНК неизбежно меняется, накапливает мутации, когда мы загораем. Более того, каждый раз, когда клетка делится, в ДНК дочерних клеток возникает несколько десятков мутаций, которых не было в родительской. Наконец, при всех многочисленных вирусных инфекциях, которыми каждый из нас болеет, в некоторые из наших клеток попадает генетический материал вируса возбудителя болезни.
Аргумент восьмой: «Считаю свой иммунитет слишком слабым, чтобы добровольно подсадить себе коронавирус» Константин Северинов: - Во-первых, коронавирус никто себе не подсаживает: это происходит, только если человек заражается. В вакцинах коронавируса или нет вовсе, или он убит химическим воздействием, как в «Ковиваке». Понятия «слабый (или сильный) иммунитет» не существует. Это все из фольклора некоторых не самых образованных российских врачей, возможно, гомеопатов. Если речь идет об иммунодефиците, болезнях иммунной системы, то проблема как раз и будет в том, что прививка просто может не подействовать: антитела не возникнут, потому что нормальный иммунный ответ не произойдет. Вакцина сама по себе - не источник инфекции, она призвана эту инфекцию предотвратить. Хуже точно не будет.
Тимофей Нестик: - Людям свойственно считать, что все естественное лучше искусственного, но в случае с иммунитетом это не всегда так. В подобных случаях следует напоминать о том, что угроза для жизни со стороны COVID-19 выше, чем со стороны вакцинации. Это так называемый психологический эффект избегания потерь: стремясь избежать угрозы, люди становятся более склонными принимать риск, в том числе - риски, связанные с последствиями прививки. При этом следует помнить, что соотношение между риском заболеть и риском вакцинации индивидуально, о противопоказаниях может судить только врач.
Аргумент девятый: «У меня хороший иммунитет к респираторным заболеваниям, а инъекции я переношу плохо. Не знаю, что принесет больше вреда» Константин Северинов: - Все хорошие-плохие иммунитеты остаются на совести тех, кто о них говорит. Здесь нужно рассматривать конкретный случай: если человек сможет объяснить, что конкретно он имеет в виду, появится предмет для обсуждения. А вообще, можно посмотреть советский мультик про бегемотика, который боялся прививок. Там как раз об этом. Бегемотик, кстати, получил в конце концов желтуху.
Аргумент десятый: «Я принимаю сильные препараты со сложным механизмом действия: нейролептики и нормотимики. Непонятно, как они и другие психотропные вещества будут взаимодействовать с вакциной» Кандидат медицинских наук, врач-психиатр, психотерапевт, специалист в области тревожно-депрессивных, психосоматических и личностных расстройств Виктория Читлова:
считать себя защищенными, по крайней мере, на какое-то время (по мнению большинства специалистов, чтобы повысить гарантию защиты, через полгода после окончания болезни желательно вакцинироваться. Людей, которые болеют повторно, гораздо, гораздо меньше, чем тех, кто болеет в первый раз. А условные народные чеснок и имбирь в любом случае никакого эффекта не дадут, а в умеренных количествах - не сделают хуже.
Тимофей Нестик:
- Исследований на этот счет пока нет, но есть большая практика - моя и коллег. Во-первых, исходя из того, что мы знаем, взаимодействия в целом нет, и на практике мы не видим никаких осложнений. Пациенты принимают лекарства по рецепту, чувствуют себя комфортно. Правда, если после вакцинации температура поднимается выше 38 градусов, мы рекомендуем на пару дней прекратить пить нейролептики. Это связано с дискомфортом, который накладывается на высокую температуру, если лекарства принять. Антидепрессанты в это время можно не исключать.
- Когда мы сталкиваемся с новой и непонятной угрозой, мы пытаемся «приручить» ее и уподобляем другим, уже известным и более понятным рискам. В результате формируется ложное убеждение, что COVID-19 ничем не отличается от известных инфекционных болезней - от гриппа и других ОРВИ - и что для защиты от него достаточно сильного иммунитета. Редкость или отсутствие тех или иных событий в личном опыте приводят к тому, что мы недооцениваем их вероятность: человеку кажется, что если он легко перенес болезнь или даже не обращался к врачу, то так же легко справится с новыми штаммами коронавируса. К сожалению, достаточно примеров, когда самолечение и естественный иммунитет не облегчали, а только усугубляли ситуацию.
Аргумент одиннадцатый:
Аргумент тринадцатый.:
«Врач отговорил делать прививку, хотя у меня нет противопоказаний» Константин Северинов:
«Людям с хроническими заболеваниями и пожилым прививаться нельзя - это может быть опасно»
- Это большая проблема. С одной стороны, сказывается просто низкий уровень профессиональных знаний очень многих врачей, а с другой - врач, который назначает, точнее рекомендует сделать прививку, в некотором смысле становится ответственным за ее результат. Ему или ей гораздо легче сказать, что он/она не рекомендует прививаться, чем взять на себя ответственность и порекомендовать прививку. Такой врач думает, добро глядя своему пациенту в глаза: «Хочу ли я, чтобы у него была потенциальная, очень редкая реакция на прививку, которую я рекомендую и он потом поднимет скандал, или пусть он погуляет? Возможно, он заболеет и даже умрет от ковида, но я не буду иметь к этому никакого отношения?» Нужно узнавать, чем руководствуется доктор, когда убеждает вас не делать прививку, если есть сомнения в его аргументах - консультироваться с другими специалистами. Но вообще, чтобы вакцинироваться, рекомендация лечащего врача не нужна, нужно лишь заполнить анкету и вопрос о целесообразности решится на месте.
- По данным поствакцинального наблюдения, переносимость вакцины лучше именно у пожилых людей: у них реже возникают повышение температуры, головная боль, менее выражена слабость в ответ на вакцинацию, - рассказала главный внештатный гериатр Минздрава России, директор Российского геронтологического научно-клинического центра РНИМУ им. Н.И. Пирогова Ольга Ткачева. - Могу предположить, что это связано со старением иммунной системы. Реакция на введение антигена у пожилых не столь мощная, но ее достаточно, чтобы выработать иммунитет. Как показали исследования, и в группе пожилых, и в группе молодых вакцинация эффективна. Так или иначе, пожилой возраст сам по себе - не противопоказание для вакцинации.
Аргумент двенадцатый: «Я переболел ковидом, понимаю, как от него можно вылечиться и как народными методами ослабить симптомы. Организм справится, если уже справился один раз» Константин Северинов: - Те, кто уже переболел, могут
Аргумент четырнадцатый: «Прививки помогают организму, но в то же время делают его более уязвимым. Мои знакомые прививались от гриппа, но потом тяжело переносили даже простуду» Константин Северинов: - К сожалению, разговоры на уровне конкретных отдельных историй можно воспринимать серьезно, только если есть возможность каждую из них изучить, оценить, убедиться, что человек понимает, о чем говорит: что все происходит так, как утверждается, не на уровне «одна бабка сказала», а на уровне статистически достоверных выборок. Ведь когда мы говорим об эпидемиологии, о необходимости
4
SATURDAY | July 3, 2021 | №1279
и пользе прививок, речь идет не об одном человеке, а о сотнях тысяч, миллионах человек. На больших, статистически значимых массивах людей проверено: вакцинация работает. От оспы, полиомиелита, энцефалита и так далее. И от коронавируса тоже. При этом нет ни одной стопроцентно эффективной вакцины. В каждом случае приходится соотносить риски: от заболевания, от побочных эффектов вакцины и сравнивать эти риски с выгодами, положительными эффектами вакцин. Никто не застрахован от редкой реакции на препарат, хотя случаи, когда она возникает, очень и очень редки гораздо чаще возникает риск погибнуть в автомобильной катастрофе. В том числе поэтому после прививки важно соблюдать меры предосторожности: люди не получают билет в жизнь без болезней. Но вероятность заболеть снижается. Насколько именно - выясняется по испытаниям третьей фазы клинических исследований и последующего мониторинга использования вакцины в гражданском обороте.
Аргумент пятнадцатый: «Надо быть уверенным в том, что организм в нормальном состоянии, а тут то простуда, то аллергия: непонятно, когда лучше привиться» Константин Северинов: - Это горе от ума. От коронавируса умирали и умирают, а от вакцины нет. Вы не умрете от вакцины, не умрете от аллергии и простуды, не умрете от прививки, аллергии и простуды вместе взятых. А от ковида вы можете умереть. И ваши близкие тоже. Повышенная тревожность во времена пандемии понятна. Но все-таки важно соотносить риски, мы же разумные люди.
Аргумент шестнадцатый: «После второй прививки знакомые лежали дома неделю. Я себе такого позволить не могу: много дел» Тимофей Нестик: - Нам свойственно переоценивать маловероятные риски, если мы столкнулись с наглядными примерами их последствий, «прочувствовали» их на своем или чужом опыте. И наоборот: гораздо более вероятные риски недооцениваются, если их описывают абстрактные прогнозы и статистика. В подобных ситуациях доводом могут быть другие конкретные примеры: уже не редкие случаи, когда именно вакцинация спасла жизнь, или сожаления людей, которые не сделали вовремя прививку или не настояли на том, чтобы вакцинировались их близкие.
Аргумент семнадцатый: «Меня не имеют права заставить прививаться: мое тело - мое дело» Тимофей Нестик: - Следует признать, что прививка, сделанная по принуждению, воспринимается как вторжение государства в личное пространство человека. В условиях пандемии один из самых сильных страхов - перестать контролировать свою жизнь. Ограничительные меры, которые вынужденно принимает государство, носят массовый, обезличенный характер и подпитывают еще один страх - потерять индивидуальность. Все это усиливается традиционно низким уровнем доверия к социальным институтам, конспирологическими убеждениями и полярными мнениями в социальных сетях. Негативную роль играет расхождение в оценках экспертов, когда
мы слышим диаметрально противоположные суждения от людей, знаниям или осведомленности которых доверяем. Кроме того, массовую аудиторию бомбардируют растущими числами заражений и смертей. Это вызывает эффект нечувствительности к масштабу жертв, эмпатия блокируется. Между тем добровольная вакцинация - это способ вернуться к нормальной жизни и сохранить возможность влиять на ее ход.
Аргумент восемнадцатый: «Без прививки можно обойтись, пока лично меня делать ее не принуждают» Тимофей Нестик: - Если мы перекладываем ответственность за свое здоровье на государство, то становимся более уязвимыми для множества других психологических искажений. В том числе для сверхоптимизма: исследования показывают, что мы ниже оцениваем вероятность заразиться самим или заразить других, чем вероятность того, что это случится с кем-то другим.
Аргумент девятнадцатый: «Мы все равно умрем каждый в свой час: чему быть, того не миновать» Тимофей Нестик: - Фатализм - одна из защитных реакций на глобальную угрозу, контролировать которую трудно. По данным наших докоронавирусных исследований, она характерна для 13% землян, а во время пандемии эта доля возросла до 20-26%. Одна из причин фатализма - низкая вера в свою способность защитить от пандемии и ее последствий себя и близких. Страх становится причиной изменить поведение только в
ÊÀÊ ÆÅ ÒÀÊ? Можно ли было предотвратить крушение многоэтажного дома в Сёрфсайд (Флорида) и жертвы? Что стало причиной трагедии и возможно ли ее повторение. 159 человек остаются пропавшими без вести: с ними пока не удается выйти на связь. Неясно, сколько из этих 159 действительно находились в тот момент в здании, потому что многие летом там не проживают. Поисковые работы проходили в тяжелых условиях: их прерывали то ливень, то пожары, возникавшие время от времени между обломками дома. Обрушившееся здание было построено. напомним, в 1981 году: в нем 136 единиц жилья, 55 из которых уничтожены. Кажется невероятным, но развалился дом именно в тот период, когда власти округа Майами во Флориде проводили проверку прочности строения. Такие проверки совершаются раз в 40 лет. Власти обещали быстро
завершить расследование причин обрушения и предоставить информацию общественности. Местные власти опровергают слухи о том, что дом находился в заброшенном состоянии. Одной из возможных причин обрушения называют работы на крыше дома. Однако пока прямая причинно-следственная связь между этими обстоятельствами не подтверждена. Еще одной возможной причиной называют просадку земли под домом. Как показало исследование, проведенное учеными Международного университета Флориды (FIU) на основании спутниковых фотографий, обрушившееся здание - в отличие от других подобных зданий в районе оседало с 1993 по 1999 год на 2 мм ежегодно. Вместе с тем университет прояснил, что вряд ли просадка почвы - как минимум сама по себе, без дополнительных факторов - могла стать причиной обрушения строения. Хотя и
не исключается тот факт, что именно трещины, вызванные просадкой земли, могли в итоге спровоцировать частичное обрушение дома, что и произошло. Третьей причиной называется близость к Атлантическому океану. По мнению специалистов, близость к воде увеличивает риск образования разъедающей ржавчины на металле и трещин в бетоне в основании строения. Обрушившийся дом расположен недалеко от местного еврейского центра движения ХАБАД. В доме проживало много членов этого центра. Среди пропавших - несколько десятков евреев, есть и граждане Израиля. Местная еврейская община опубликовала список жильцов-евреев, с которыми не удалось установить связь после катастрофы. В списке 34 фамилии. Также в доме - на 10-м этаже - проживала семья первой леди Парагвая.
тех случаях, когда люди верят в свою способность повлиять на ситуацию. В противном случае он запускает сильные защитные реакции. Когда в СМИ нагнетают страх, возникает противоречие: человек тревожится, но при этом думает, что изменить ситуацию не может. Этот диссонанс разрешается так: снижается вероятность риска и тяжелых его последствий, человек отрицает ситуацию, прибегает к ковид-диссидентству и фатализму. Страх заразиться - одна из предпосылок готовности вакцинироваться, но он не влияет на негативное отношение к вакцинации, если оно уже сформировалось. Если вы хотите объяснить кому-то из близких, почему вакцинация важна, стоит говорить эмоционально, но избегать катастрофизации и алармизма. Нужно вызывать не страх собственного заражения, а тревогу за тех, кто дорог.
Аргумент двадцатый: «Вместе с вакциной мне введут чип. Это все Билл Гейтс» Самый идиотский из 20 аргументов, но и самый распространенный, что свидетельствует о низком IQ современного народонаселения. Миф о том, что с препаратом для прививок от коронавируса вводят микросхему, которая следит за человеком, исследовал The Verge. Его растиражировали зарубежные медиа, когда в марте прошлого года Билл Гейтс предположил, что однажды у каждого появится карточка с оцифрованными медицинскими данными, в том числе с информацией о прививках, которые человек сделал. Через три месяца Билл Гейтс опроверг теорию заговора. «Я никогда не занимался вещами наподобие микрочипов. Очень сложно отрицать такое, так как это очень глупо или странно», - приводит слова предпринимателя портал Business Insider. Полина Меньшова, Габриэла Чалабова.
ВСЁ ПОВТОРЯЕТСЯ... Международная команда ученых провела масштабное исследование, установив, что коронавирусы вызывали эпидемии среди древних людей, населявших Восточную Азию. Об этом сообщает журнал Current Biology. Ученые из Квинслендского технологического университета (QUT, Австралия), Университета Аризоны, Калифорнийского университета в Сан-Франциско и Университета Аделаиды выяснили, что крупная эпидемия коронавирусной инфекции поразила данный регион около 20 тысяч лет назад. Как рассказал соавтор исследования, профессор QUT Кирилл Александров, в современном геноме человека присутствует эволюционная информация, «прослеживаемая на десятки тысяч лет назад, подобно тому, как изучение колец дерева дает нам представление об условиях, в которых оно росло». Специалисты изучили изменения в генах человека, кодирующих белки, взаимодействующие с SARS-CoV-2. После этого они синтезировали белки человека и SARSCoV-2 и продемонстрировали, что они взаимодействуют непосредственно и свидетельствуют о консервативной природе механизма, который используется коронавирусами для заражения клеток. Затем биоинформатики проанализировали эволюционные изменения в геноме человека. Они сделали это, чтобы найти доказательства того, что предки жителей нынешних Китая, Японии, Монголии, Кореи и Тайваня пережили эпидемию коронавируса, подобной COVID-19. По словам Александрова, во время эпидемии «отбор благоприятствовал вариантам генов человека, связанных с патогенезом, с адаптивными изменениями, предположительно, ведущими к менее тяжелому заболеванию».
5
SATURDAY | July 3, 2021 | №1279
Еще с советских времен повелось, что чем влиятельнее чиновник, тем больше у него на столе телефонных аппаратов. У министра на столе по соседству с компьютерами может стоять дюжина совершенно одинаковых желтых телефонов. Би-би-си рассказывает, как российские чиновники пользуются секретной связью, кому можно позвонить по телефону без кнопок и что маскируют под телефон Vertu. - Видите, на окнах стоят коробочки? - топ-менеджер крупной российской корпорации проводит экскурсию по своему кабинету. Мебель из светлого дерева, двухметровый стол, на нем - компьютер и стационарный телефон с веб-камерой. Но прямо за хай-тек новинкой на тумбе стоят два старых желтых телефонных аппарата - как призраки страны, которой не существует уже 30 лет. Владелец кабинета показывает на огромные окна, там по углам установлены небольшие пластмассовые кубики желтого цвета. - Эти коробочки тут исключительно потому, что у меня есть спецсвязь, - объясняет собеседник. - Они создают экран, который не позволяет по колебаниям стекла определить содержание разговора. Вот эти штуки гасят колебания. Поверить в то, что телефоны вместе с оборудованием предоставляют настолько современную степень защиты, сложно. Но наш собеседник верит. Он один из нескольких тысяч избранных. Ему по должности положена спецсвязь - телефонные аппараты с защитой от прослушки, позвонить по которым можно только таким же избранным. Систему устанавливает и охраняет служба специальной связи и информации ФСО. Два одинаковых пластиковых аппарата цвета слоновой кости соединены проводом, он уходит в такого же цвета пластмассовую коробку размером с пачку сигарет. На коробке наклейка с надписью «секретные переговоры не вести». Это переключатель между кабинетом и приемной, объясняет собеседник, щелкая клавишей на нем: «Вот здесь нажму - и могу перевести звонки на секретаря». У его секретаря на столе стоит желтый телефон - внешне еще древнее, чем основные аппараты. С него позвонить нельзя, вместо диска с цифрами у него заглушка. Можно только ответить на звонок, да и то только в отсутствие шефа. У самого владельца кабинета телефоны чуть современнее - не диск, а черные кнопки. Внешне они отличаются от обыкновенных парой деталей: герб России на черном фоне справа и наклейка с выдавленными эмбоссером буквами слева. Свое имя и место работы топ-менеджер попросил не упоминать, опасаясь в том числе лишиться этих телефонов. На двух одинаковых аппаратах, которые он показывал, написано АТС-1 и АТС-2. Но аббревиатур, обозначающих типы спецсвязи, намного больше. Существуют еще «СК», «ПМ», «ОСА». Как и триграмматоны «АМР» и «ЕКХ» на номерах автомобилей чиновников, буквы на телефонах - свидетельство принадлежности их владельцев к высшим эшелонам власти. Каждая аббревиатура обозначает не только уровень закрытого канала связи, доступного обладателю такого аппарата, но и положение абонента в иерархии российской политической элиты. Чем больше аппаратов на столе - тем выше аппаратный вес
чиновника. Система устроена так. За аббревиатурой ПС скрывается президентская связь. Это телефон без номеронабирателя - по нему можно связаться только с главой государства, но почти напрямую и по закрытому каналу. Следом идет СК. Это спецкоммутатор. У такого аппарата тоже нет номеронабирателя: звонок с него идет на телефонную станцию. Достаточно просто сказать, с кем требуется соединиться, и телефонисты найдут нужного человека. У высокопоставленных чиновников еще есть отдельные аппараты для своего ближнего круга на 30-40 человек: в администрации президента - свои, в правительстве - свои. Например, политолог Георгий Сатаров, будучи помощником президента, пользовался специальным дисковым телефоном. «Он соединял примерно 30-40 человек по всей стране - чело-
Между собой чиновники чаще всего называют эти телефоны «кремлевками» или «вертушками». Последнее название - наиболее популярное - возникло с появлением в Кремле автоматической телефонной станции в первые годы советской власти. По обычным телефонам соединение происходило через оператора, а вот абоненты кремлевской АТС соединялись друг с другом напрямую - вертели диск телефона, набирая нужный номер. Самые высокопоставленные госслужащие обладают полной коллекцией «вертушек». «Александр Волошин рассказывал, когда его назначили главой администрации президента, ему полагалась специальная связь еще и дома, то есть весь набор - СК, АТС-1, АТС-2 и так далее. Когда всю эту бандуру привезли, была его мама дома, пожилой человек, не привыкший к этому. Она, говорит, чуть в обморок не упала. А потом закрыла все это хозяйство такой ажурной салфеточкой», - вспоминает Сысуев, знакомый Волошина. Среди чиновников о системе спецсвязи, которой в этом году исполнилось 90 лет, распространяться не принято. Би-би-си опросила три десятка действующих и бывших госслужащих, половина общаться на
Только там!
ЗВОН СТАТУСА
век 15 из администрации президента, человек 10 из правительства плюс верхушка ключевых министерств, рассказывает он. - Для вызова было достаточно набрать пару цифр». «В девяностых годах, когда я был министром печати и информации, был еще телефон, который в простонародье назывался «вишневка». Он был вишневого цвета, и он был только у членов правительства», - вспоминает политик и правозащитник Михаил Федотов. Первый зампред совета директоров Альфа-банка Олег Сысуев, работая вице-премьером в 1997-1998, имел телефон, соединявший всего 24 человек - чиновников, которым полагалась госохрана. Наконец, самые известные виды спецсвязи - АТС-1 и АТС-2. Первая соединяет около тысячи абонентов, вторая (она же «двойка») - менее престижная, в ней абонентов от пяти до семи тысяч. При этом чиновников в России, по данным Росстата, более двух миллионов. Спецсвязь есть только у верхушки.
эту тему наотрез отказалась. Другие убеждают, что в желтых аппаратах на столах в высоких кабинетах ничего особенного нет - мол, телефоны и телефоны. Впрочем, сами «вертушки» чиновники обычно не скрывают, а наоборот стараются друг другу демонстрировать. Многие идут на все, чтобы получить, а потом сохранить заветный телефон с гербом. На то есть причины. Телефоны спецсвязи в кабинете и их количество - признак символической кастовости, говорит предприниматель Константин Мерзликин, который в начале 2000-х руководил аппаратом правительства. Принцип «если телефон отсутствует, значит, ты не добрался до бюрократических высот» пришел из СССР вместе с «вертушками» цвета слоновой кости. «Такой аппарат сразу делал тебя большим начальником. Это огромный статус бюрократический, если у тебя есть такая «вертушка» и ты можешь по ней позвонить, - говорит экс-депутат Госдумы Геннадий Гуд-
ков, полковник в отставке, с 1980х годов по 1993 год работавший в органах госбезопасности. - Сейчас все эти трубки выполняют функцию номенклатурной значимости, номенклатурного успеха. Так как Россия - страна, закрытая от политики, и политики у нас нет, у нас основное - близость к телу, к системе, начальству, и она определяется уровнем вот этих АТС». Устройство правительственной связи характеризует ментальность власти, говорит Олег Сысуев. В девяностых он сделал карьеру на госслужбе, проделав путь от мэра Самары до министра, вице-премьера и первого замглавы администрации президента. «Эти телефоны - атрибут. А у нас ко всякого рода атрибутам и фетишам относятся зачастую гораздо более серьезно, чем к содержанию», - объясняет он. Сысуев сравнивает важность спецсвязи для чиновников с вниманием к обрядам в православии: «У нас же по сравнению с католиками и протестантами полно золота, все блестит, все сияет, огромное количество перемещающихся каким-то образом людей что-то говорящих, чтото поющих. Телефоны - это из той же области». С советских времен аппараты спецсвязи на столе остались верным знаком больших достижений владельца на госслужбе. «Зачастую человека меряли не по его поступкам и делам, а по тому, сколько у него этих телефонов, а также сколько у него орденов и медалей и готов ли он отправиться после смерти на Ваганьковское кладбище», - говорит Сысуев. «Наличие той или иной «вертушки» свидетельствует, естественно, о твоем положении, как в советское время доступ к спецраспределителю - это маркер твоего статуса, - шутит президент КРОС Сергей Зверев, в конце девяностых занимавший пост замглавы администрации президента. - Цветовую дифференциацию штанов никто не отменял». Зверев имеет в виду фильм «КинДза-Дза» Георгия Данелии - по сюжету цвет штанов позволял жителям планеты Плюк демонстрировать свой социальный статус. Если продолжить аналогию с «Кин-дза-дза» и штанами, Зверев мог бы носить самые привилегированные, голубые в администрации президента на его столе умещался полный набор аппаратов спецсвязи. Выглядят эти аппараты как экспонаты из музея или оборудование, забытое предыдущими владельцами - советскими чиновниками. Впечатление не обманчивое. Опрошенные чиновники признаются, что система спецсвязи за минувшие с распада империи 30 лет мало изменилась. «Вообще, это, конечно, какой-то рудимент давних времен, - признается Михаил Федотов. - И сами эти телефоны выглядят архаично. Такое впечатление, что они нам достались в наследство и мы боимся с ними чтото делать». «У нас любят советские пережитки. У меня в следствии были старые телефоны - крутить диск нужно было, - вспоминает бывший сотрудник ФСБ (он согласился общаться только на условиях анонимности). - Сейчас новые делать начали - кнопочные: немного дизайн изменили и герб наш теперь, а не советский». Телефонная связь у руководителей российского государства появилась почти полтора века назад - в
6 1881 году сначала ее провели в Гатчинский дворец, а год спустя - в Зимний. При СССР система быстро развилась - уже к 1930-м у чиновников в кабинетах и дома стояло по несколько аппаратов. Советские руководители получили импортные аппараты, с дисковым номеронабирателем. Современное руководство России пользуется разработками отечественных производителей. Первые правительственные телефоны появились еще в 1918 году. Особенность состояла в том, что они были объединены во внутреннюю АТС Кремля. Официально они тогда именовались «авто-телефонами». В телефонном справочнике кремлевской АТС 1922 года подробно расписаны правила пользования таким аппаратом. «Если нужно соединиться, например, с абонентом №149, то прежде всего нужно и необходимо «с н я т ь т р у б к у», - и приложить телефон (слуховую часть к уху); - так начинается документ. - Затем, не ожидая ответа со станции - (никто не ответит, потому что телефонисток там нет), повернуть номерной диск». Диск полагалось вращать «указательным пальцем или обрезком карандаша». Отдельно документ не рекомендовал «стучать по вилке, на которую кладется трубка», поскольку «это не помогает, а портит». Сейчас аппараты с дисками редко встречаются даже у чиновников - хотя до сих пор производятся специально для них. К 1922 году число абонентов кремлевской АТС достигло 300, номера были трехзначными. Наркому внутренних дел Феликсу Дзержинскому достался 007. 006 был номером редакции «Правды». В государственных СМИ и информагентствах телефоны спецсвязи остались до сих пор. Остались и справочники - точно так же в аналоговом виде. В советское время телефонные книжки выдавали в «первых», или «особых», отделах - ими, как и всей спецсвязью, тоже заведовала КГБ. Справочники были устроены как органайзеры: листы держались на кольцах для быстрой замены. Если номера менялись, сотрудник госбезопасности присылал новую страницу. Сейчас справочники АТС-1 и АТС2 - это две коричневые книги, первая потоньше, вторая - потолще. На них не экономят. Если номера меняются, владельцу спецтелефона приносят сразу новый справочник. В конце 2010-х эти телефонные книги сыграли неожиданную роль в международной политике. 30 января 2018 года минфин США опубликовал подготовленный по поручению президента Дональда Трампа «кремлевский список». В него включили 210 россиян - «высокопоставленных политических деятелей и олигархов». «Когда я сравнил список чиновников в докладе с телефонным справочником АТС-1, я понял, что американцы пользовались им. Порядок расположения персоналий был точно такой же, как в телефонном справочнике», - рассказал Михаил Федотов. В то время он был главой СПЧ и пользовался АТС-1. Его фамилия также оказалась в списке. Сысуев, у которого тоже была возможность сравнить «кремлевский список» со справочником АТС-1, соглашается, что за основу США взяли именно телефонную книгу. «Никто этого не опроверг. Кто там был - все туда попали», - добавляет он. Помимо дисковых телефонов, объединенных в автоматическую те-
SATURDAY | July 3, 2021 | №1279 лефонную станцию, советские руководители к 1930-м получили и один из первых вариантов защищенной телефонии. Днем ее рождения принято считать 1 июня 1931 года. Связь назвали «высокочастотная», сокращенно - «ВЧ». Секретность переговоров по ВЧ-телефонам обеспечивалась переносом голосового общения в область высоких частот. Система маскировала речь абонентов и не позволяла прослушать разговор напрямую, врезавшись в линию связи. Силовики, да и многие другие чиновники до сих пор по старинке называют правительственные телефоны аббревиатурой ВЧ, хотя принцип шифрования изменился полвека назад. С создания ВЧ и началась история правительственной междугородной связи - основы спецсвязи для чиновников. Ответственность за ее работу возложили на силовиков - из ОГПУ выделили специальный отдел. Его
В предвоенные годы ВЧ-связь развивалась бурными темпами - в марте 1940 года число абонентов достигло 337, через год - 735, а еще 117 стояли в очереди на ее получение, отмечает энциклопедия ФСО. Линии связи оказались перегружены. НКВД, курирующий спецсвязь, попытался решить проблему, сократив число абонентов до 598 и разрешив пользоваться ВЧ-телефонами только тем, кому их персонально поставили. Чиновники ВЧ ценили. «Удобная штука. Снимаешь трубку, говоришь дежурной: «Свердловск». Соединяют с коммутатором в Свердловске. Тем, к примеру, говоришь: «Дайте обком». Все в течение секунд. Без проблем. И решаешь вопрос», - вспоминал в интервью «Коммерсанту» бывший управляющий делами Совмина СССР Михаил Смиртюков. Получить ВЧ было куда сложнее, чем кремлевскую «вертушку». Вопрос, ставить телефон ВЧ определенному
первого руководителя - Юрия Лоренса - расстреляли через шесть лет, в 1937-м. Спецсвязь по-прежнему курируют силовые органы, в современной России за нее отвечает ФСО. Разговоры по «вертушкам» практически с момента их появления прослушивались, но не вражеской разведкой. Секретарь Сталина Борис Бажанов в своих мемуарах описывал, как осенью 1923 года застал начальника за прослушиванием телефонного разговора абонентов кремлевской телефонной станции. За прошедшие десятилетия мало что изменилось. Помощник президента Бориса Ельцина Георгий Сатаров рассказывает, что в середине девяностых у администрации были напряженные отношения со службой безопасности президента. Его коллега, другой помощник президента Юрий Батурин, предупредил Сатарова: «Если ты хочешь с кем-то поговорить на деликатные темы, то не звони по спецсвязи, потому что ее всю слушают». Продемонстрировать знания, полученные в ходе прослушки, служба безопасности никогда не пробовала. «Это абсолютно противозаконная деятельность, поэтому козырять этим они даже не пытались - мы бы их с дерьмом съели», - говорит Сатаров. На важные разговоры помощники президента выходили в коридор, рассказывает он. Константин Мерзликин, работавший министром, соглашается, что «специальные структуры», вероятно, контролировали разговоры по спецсвязи. А бывший министр Нечаев уверяет, что телефон работал еще и как жучок - через него слушали не только звонки, но и все происходящее в кабинете владельца.
человеку или организации или нет, порой выносился на заседание Политбюро. Смиртюков рассказывал, что получившие ВЧ госслужащие с этими телефонами не расставались ни на один день: «Приезжаю в санаторий в Барвиху. Смотрю, а мастера в моем номере уже все три телефона ставят. Помню, собрался лечь в больницу. Прихожу в палату, а телефоны уже стоят». Но сам факт наличия такого аппарата еще не означал, что звонок по нему поможет добиться своего. Советский физик Андрей Сахаров в своих воспоминаниях описывал, как звонил по ВЧ генсеку Никите Хрущеву, пытаясь уговорить его отменить испытания ядерного оружия, которое Сахаров же и разработал. Дозвониться удалось, но отменять ничего не стали. Звонил Сахаров по ВЧ и главе КГБ Юрию Андропову - то пытался убедить председателя КГБ вмешаться в ситуацию с осужденным на пять лет лагерей поэтом Юлием Даниэлем, то просил за арестованных участников демонстрации в поддержку «пражской весны» на Красной площади. Андропов на звонки отвечал, но к просьбам Сахарова не прислушивался. ВЧ у физика вскоре отобрали. Для высших советских аппаратчиков лишение спецсвязи было одним из самых обидных наказаний. Есть легенда, что Екатерине Фурцевой именно этим способом сообщили об исключении из президиума ЦК: в кабинет чиновницы молча вошел сотрудник госбезопасности и унес телефоны спецсвязи, вырвав их провода. Фурцева после этого якобы пыталась покончить с собой. Кремлевская АТС продолжала существовать и развиваться параллельно с ВЧ. Хотя телефоны обоих
типов подключали с санкции Лубянки, «вертушки» АТС выдавали легче, чем зашифрованную ВЧ. Круг пользователей становился шире - «кремлевку» получали не только члены Политбюро и кандидаты, секретари ЦК, зампреды Совмина, министры, но и главы общественных организаций, ученые, конструкторы, редакторы газет. «Вертушка» расплодилась настолько, что стала почти что городским телефоном, - рассказывал бывший управляющий делами Совмина СССР Михаил Смиртюков. - Тогда решили создать новую сеть. Старую назвали АТС-2. А новую - АТС-1. Разница между ними была в том, что трубку АТС-1 любой руководитель брал при любых условиях сам. А по АТС-2 соединялся уже через секретаря». Правозащитник и бывший министр Михаил Федотов, объясняя устройство спецсвязи, рассказывает историю из времен СССР. В кабинете некоего начальника раздается звонок по «вертушке». Секретарю, согласно неписаным правилам пользования этими телефонами, снимая трубку спецсвязи, полагается отвечать: «Аппарат такого-то». Неопытная молодая секретарша, которая только приступила к работе, этого не знает, но в курсе, как называется специальный телефон. Она берет трубку и говорит: «Вертушка» такого-то слушает». Звонивший в ответ поинтересовался: «Вертушка»? А где сам вертун?». Советские «Правила пользования автоматической связью» занимали несколько страниц красного справочника с двух- и трехзначными номерами обладателей «вертушек». Согласно этим правилам, аппарат нельзя было оставлять без присмотра. Так как снимать трубку спецсвязи имел право только владелец, приходилось каждый раз запирать дверь, покидая свой кабинет даже на несколько минут. Правило появилось неспроста: известна история про сотрудника одного из министерств, который связался по АТС министра с председателем Мосгорисполкома и потребовал улучшения своих жилищных условий - уходя из кабинета, министр забыл его закрыть. Если современные правила пользования правительственными АТС и зафиксированы в документах, большинство пользователей их не видели. По крайней мере из полутора десятков собеседников Би-би-си, бывших и нынешних чиновников и депутатов, ни один про письменные инструкции для абонентов спецсвязи не слышал. Все они знают лишь про один закон - звонить по «вертушке» может только ее владелец и отвечать на звонки обязан он же. Реальное положение вещей любопытнее писаных и неписаных правил. «Я как министр имел все эти «вертушки» переключенными на секретаршу, - рассказывает Нечаев. - У чиновника более низкого уровня «вертушка» АТС-1 звонила всегда, но вторую он мог переключить. А еще более низкого уровня чиновник имел только вторую «вертушку» и переключить на приемную не мог ничего». Бывший депутат Госдумы Геннадий Гудков утверждает, что правил уже нет никаких. «У меня не стояла АТС-1, но я ходил в гости к кому-то, у кого они были, и оттуда прекрасно звонил. Заходил к руководителю фракции, Геннадий Иванович Райков был (возглавлял депутатскую груп-
7
SATURDAY | July 3, 2021 | №1279 пу «Народный депутат»), говорил: «Мне надо с этим связаться, можно у вас позвоню с АТС-1?» Ну, он чертыхнется, скажет: «Хрен с тобой, звони, скажи, что меня не было в кабинете, если чего», - рассказывает Гудков. Чем больше телефонов на столе у чиновника, тем меньше они ему нужны, признают собеседники. «У меня стояло шесть телефонов, только потому что я был сильно наверху, - рассказывает Георгий Сатаров, в середине девяностых работавший помощником Ельцина. - Мне наверх нужен был только один телефон президентский». «Я был чиновник настолько высокого уровня, что мне было все равно, по «первой вертушке» мне звонят или просто по городскому, - говорит Андрей Нечаев, в начале девяностых - министр экономики, член президиума Совета министров. - Все равно отвечали секретарши. Я брал трубку по фамилии, если человек был интересен и важен, а не по типу спецсвязи». В кабинете премьера Михаила Мишустина - его часто представляют как фаната современных технологий - стоят четыре телефона цвета слоновой кости. Два - с цифровой панелью, еще на двух вместо нее герб, а под ними установлен пульт с обилием кнопок и телефонной трубкой. Помимо этого у премьера на столе есть и обычный с виду телефон, система видеосвязи и iMac. Тем же набором обладал и предшественник Мишустина Дмитрий Медведев. Телефоны даже стояли на столе в том же порядке, по левую руку. «Над Мишустиным висит президент, несколько чиновников администрации президента. Под ним висит его правительство. У него и должно много аппаратов: одни для связи наверх, другие - для связи вниз», - объясняет Сатаров. Телефонные аппараты, установленные у премьера (и не только у него), называются соответствующе - «Престиж». Их производит пермский завод «Телта». На самом современном даже есть небольшой дисплей, он может показать «не менее 30 последних входящих вызовов, оставшихся без ответа», а функция «записная книжка» способна сохранить до 200 номеров. Примерно таким же функционалом обладали мобильные в начале 2000-х. Аппарат «имеет современный внешний вид» и выполнен «в едином художественно-конструктивном стиле» с другими телефонами серии «Престиж», поэтому их можно ставить рядом «без ущерба для эстетики и эргономики», отмечает производитель. Цена спецтелефонов на сайте «Телта» не указывается, зато там опубликованы сертификаты ФСБ, позволяющие использовать аппараты для «акустической обработки информации» под грифом «секретно». Госзакупки телефонов «Престиж» публикуются, но цены на разные модификации аппаратов отличаются в десятки раз. В сентябре 2020 года Южное таможенное управление приобрело два телефона «Престиж-АТС» по 65 тысяч рублей каждый. Флагманский iPhone дороже в два раза. А минтруд в конце прошлого года заказал два абонентских терминала «Престиж», каждый стоимостью в 685,9 тыс рублей. Таким образом, даже если на первый взгляд аппараты выглядят одинаково, функции них разные. Телефоны с гербом вместо номерной панели - самые любопытные. У высо-
копоставленных чиновников их тоже по несколько штук - и это не дублирующие друг друга аппараты. Такой телефон с гербом стоит и на столе у Путина в его кремлевском кабинете. Его ставят рядом с президентом и во время выездных совещаний. Это спецкоммутатор (СК). Он был создан еще по указу Ельцина 30 лет назад. Доступ к нему есть только у верхушки руководства страны: кроме президента, это, например, глава его администрации, председатель правительства, мэр Москвы и губернатор Петербурга. Через спецкоммутатор президент и его ближайший круг могут найти нужного человека где угодно. Это «высшая связь», говорит бывший министр Нечаев. «Тот же телефон без набора - вы снимаете трубку, вам отвечает барышня, и вы говорите, кто вам нужен. Не знаю, какие были базы данных, но они были совершенно фантастические. Вы могли снять трубку и сказать: «Посла России в Лесото!» И у вас через 30 секунд раздавался звонок посла России в Лесото», - объясняет он. В управлении, вспоминает Нечаев, работали фантастически натренированные люди с доступом к специально организованным базам данных: «Вы могли получить доступ практически к любому телефону мира. Ивана Ивановича Пупкина из Урюпинска! Как она его находила, по каким базам...» Президентская связь (ПС), появилась чуть позже СК, ее ввели в строй 1 октября 1993 года, буквально за несколько дней до расстрела Белого дома. В пользование такой телефон получили только высокопоставленные чиновники правительства и администрации президента. Самый важный аппарат выглядел незатейливо: внешне это еще один телефон без номерного набора, на самом аппарате написана фамилия главы государства либо просто - «президент». Сергей Зверев, в 1999 году - замглавы администрации президента - вспоминает: как и в случае с ВЧ в тридцатых, к концу девяностых количество абонентов ПС выросло, и телефоны начали отбирать: «Просто отключали и все». Позвонить президенту по такому телефону максимально просто - достаточно снять трубку. Звонок, правда, идет только в кабинет главы государства. «Сняли - у президента загорится лампочка, условно, что министр Нечаев его вызывает. Вернее, не вызывает, а хочет с ним поговорить, конечно, - объясняет Андрей Нечаев. - Снимаешь и ждешь, когда ответит. Дольше полутора минут ждать, звонить, конечно, моветон». «Лампочка» - это огонек на специальном пульте, с телефонной трубкой. На устройстве несколько десятков кнопок с фамилиями - министры, чиновники администрации президента - это система быстрого набора. За характерный звук при наборе номера его называют «балалайкой». Пульт в президентском кабинете установлен слева от стола, ниже ровного строя телефонов спецсвязи, таких же как у подчиненных чиновников. Сразу попасть на президента не получится, трубку снимает дежурный секретарь, обычно офицер Службы безопасности президента. Порядок был такой, вспоминает бывший помощник Ельцина Георгий Сатаров: «Я спрашиваю секретаря, можно ли соединиться с президентом, он отвечает мне: «Я передам Борису Николаеви-
чу и соединю вас». Через некоторое время он звонит и говорит: «Ой, вы знаете, Борис Николаевич уже уснул». Типа. Ну или соединяет». Владельцы ПС главу государства стараются не беспокоить. Сатаров предпочитал общаться с главой государства письменно, Федотов говорит, что сам никогда не звонил, так как считает такой вид связи чем-то на экстраординарный случай. В подобном ключе высказывается и Нечаев. «Президент, конечно, мне звонил, я был членом президиума Совета министров, членом совета безопасности, но чтобы я звонил - не помню, соблюдал субординацию», - рассказывает Нечаев. И он, и Федотов признаются - ПС чаще используется президентом, чтобы связываться с нужными подчиненными, а не наоборот. Впрочем, судя по рассказам чиновников, глава государства не часто общается по телефону. «Президент позвонил мне один раз. Это было очень смешно, 1997 год, мы с ним давно не виделись, работа шла совершенно автономно, переписка идет всегда, естественно, - вспоминает Сатаров. - Ельцин звонит мне и спрашивает: «Георгий Александрович, а вам что, президент больше не нужен? Я что-то даже забыл, с бородой вы или без?» Это была такая шутка». Олег Сысуев рассказывает, как в 1999 году, работая первым замглавы АП, случайно ответил на звонок Ельцина, хотя президент звонил не ему. «Было совещание у руководителя АП Николая Бордюжи. Я вышел в соседнюю комнату покурить - я тогда курил - а там стояли эти телефоны спецсвязи. И вдруг звонок. Я беру телефон, говорю «Алло, слушаю вас», и Борис Николаевич, не разобравшись - я не знаю, в каком состоянии он был - говорит: «Николай Николаевич (имея в виду Бордюжу), я принял решение, Березовского увольняю! Быстро ко мне указ». Я отвечаю: «Я вообще-то не Бордюжа, но я ему передам». Указание, впрочем, не затерялось, Бориса Березовского уволили с поста исполнительного секретаря СНГ.
Нечаев однажды звонок от Ельцина пропустил - причем этот звонок он получил в машине, куда он доходил за счет специального прибора под названием «Кавказ». «Ехал в машине. Связь была не очень надежная, сзади стоял гигантский ящик в багажнике, вот этот «Кавказ», который обеспечивал связь. Звонок, охранник снимает трубку: «Андрей Алексеевич, вас вызывает президент». И тут связь прерывается. Доехал до министерства, естественно позвонил в приемную, мне говорят: «Сейчас не могу соединить, Борис Николаевич занят». Потом он перезвонил. Выяснилось, что он хотел меня поздравить с 40-летием», - вспоминает Нечаев. Спецсвязь в машине ругают все. Федотов вспоминает, что в годы работы в правительстве он «Кавказом» в машине пользовался, но качество связи оставляло желать лучшего: «Часто вместо нормального человеческого голоса слышал бульканье. Как будто квакают лягушки. Видимо, это побочный эффект шифрования». У Сатарова во времена работы помощником президента тоже был такой телефон в служебной «Волге»: «Огромная, тяжеленная железная коробка в багажнике: она принимает сигнал, дешифрует его, в машине у меня есть трубка этой связи, и если я ее снимаю: я слышу фантастически низкого качества чей-то голос». Собеседник, знакомый с устройством спецсвязи, рассказывает, что некоторые водители спецмашин отключают эту аппаратуру, потому что боятся излучения от нее, за что им попадает от начальства. Это подтверждает другой собеседник, работающий в батальоне сопровождения охраняемых чиновников: «Там же глушилки, излучение дикое. Всем говорят метра на три от машины отходить. В СССР же все водители кремлевского гаража лысели». Бывший водитель одной из кремлевских автобаз признает, что «есть отдельные водители, старше среднего возраста, которые считают, что мобильный телефон влияет на го(Продолжение на стр. 9 в «Субботе».)
8
SATURDAY | July 3, 2021 | №1279
Оптимизм
ÑÓÅÂÅÐÈß È ÏÐÈÌÅÒÛ едавно я сиделa в своей, как мне показалось, полностью герметично закрытой квартире - когда ко мне в комнату вдруг залетела пчела. Ничего нигде не было открыто - ни окна, ни двери. Более того, я долгое время сидела одна и писала спокойно на компьютере так, что не думайте, что я вот вот зашла в дом с улицы и за мной внаглую влетела эта пчела. Нет. Она просто, откуда не возьмись, внезапно появилась и начала бросаться отчаянно в стекло окна и при этом громко жужжать, в попытке найти какое-то отверстие, чтобы вылететь. Ну я, будучи ребенком из Одессы, прежде чем попытаться помочь гостье из окна (которое я с трудом открыла впервые после зимы), первым делом сделала то,
Н
рий. Будь то счастливая пара штанов или отвращение к пятнице 13-го числа, суеверия важны для нас, потому что они придают значение часто случайной природе удачи и ставят нас на ведущее место нашей судьбы.
1. «Стук по дереву» Любой список суеверий должен начинаться с, пожалуй, самого известного и универсального суеверия: «стучание по дереву». Некоторые предполагают, что корни веры исходят из индоевропейской или кельтской веры в то, что добрые и злые духи обитают в деревьях, и их можно призвать для защиты (или прогнать), постучав по их дому. Другие (особенно христиане) связывают эту же практику с магической силой деревянного Распятия. Итальян-
Стучать по дереву считается необходимым, чтобы вас... не сглазили. Фото Forever Young что я уверена бы сделал любой другой иммигрант в этой невероятной ситуации - я проконсультировалась с Интернетом, чтобы узнать, что это значит, когда пчела залетает в дом. Убедившись, что если пчела залетает, она приносит с собой удачу, но если она там умирает, это оборачивается неудачей (а убить пчелу смехотворно несчастливо) - я быстренько нашла газету и, свернув её в конус, нежно выпроводила мою гостью. Это заставило меня задуматься обо всех других знаках и суевериях, с которыми мы живем каждый день. Хотя мы знаем наши русские приметы, живущих в этой новой стране, мы усыновили много и американских а, возможно, даже и унаследовали некоторые от наших европейских братьев. Давайте подробнее ознакомимся с удивительными культурными историями и происхождением самых распространенных в мире примет и суеверий. Какими бы иррациональными они ни были, у всех нас есть несколько суеве-
цы, вместо дерева касаются стали, что, возможно, больше связано с железными подковами. В нашем Центре, русские и польские иммигранты стучат по не окрашенному дереву чтобы не сглазили, турки стучат только дважды, а латиноамериканцы стучат по дереву без ног (то есть не по стульям). Склонные к аналитике прибалтийские евреи тоже стучат по дереву, но только снизу вверх - с тем, чтобы их услышали на небесах, а не в преисподней. Вообщем, перед поездкой куда-либо, лучше зазубрить все варианты.
2. «Разбитое зеркало» Древнегреческая, римская и европейская вера в то, что разбитое зеркало приносит несчастье, скорее всего, берет свое начало в том простом факте, что наши собственные отражения являются сверхъестественными и часто пугающими (особенно в день «плохой причёски»). Возьмем, к примеру, греческий миф о Нарциссе и идею о том, что трещина в зеркале каким-то образом разрушит
его очарование или заманит в ловушку душу. Однако именно древние римляне выдвинули идею о том, что разбитое зеркало приносит семь лет неудач, поскольку считалось, что только плохое здоровье может привести к поломке зеркала, а цифра семь рассматривалась римлянами как количество лет, необходимых для завершения полного жизненного цикла болезни и восстановления. В результате разбитое зеркало означало, что человек катится по спирали смерти, из которой может потребоваться семь лет, чтобы из неё потом вырваться.
3. «Пятница, 13-е» Также, как число 7 для римлян имело особое значение, европейские христиане придавали магическое значение числу 13, но на этот раз скорее неудачному, чем удачливому. Число 12 часто воспринималось как положительное (например, 12 месяцев в году, 12 знаков зодиака, 12 дней Рождества или 12 израильских племен), что, естественно, делает его ближайшего северного соседа - отрицательным. Номер 13-е также считается несчастливым, потому что, опять же, Великий Предатель Иуда Искариот был 13-м участником ужина, который привел к распятию Христа. Чуваку просто не дают передохнуть! Кроме того, в пятницу 13 октября 1307 года король Франции Филипп IV арестовал и казнил сотни рыцарей тамплиеров.
4. «Черные кошки» - Европа Хотя кошки часто ассоциировались с удачей, и даже в Древнем Египте им покло-
Людмила Хачатурян, посетительница Центра из Грузии, знакомит всех с разными приметами своей культуры. Фото Forever Young нялись как богам, для наших темношерстных кошачьих друзей в Средние века в 1232 г. н.э., Папа Григорий IX объявил их «воплощением сатаны». С этого момента дела у черных кошек только пошли под откос: люди средневековья сжигали их на кострах в такие священные дни, как Масленичный вторник, первое воскресенье Великого поста и даже Пасху, а пуритане в Америке связали их с практикой колдовства. Кроме того, черный цвет долгое время ассоциировался со злом и смертью, что не помогало нашим пушистым друзьям, которым выпала удача родиться цветом ночи.
5. «Жевать жвачку ночью» - Турция У вас когда-нибудь был иррациональный страх случайно съесть мертвую плоть? Что ж, в Турции считается, что с наступлением темноты жвачка волшебным образом превращается - в плоть мертвых! Приятного аппетита.
6. «Проклятие сглаза» - Средиземноморье, Ближний Восток и Южная Азия Это распространенное мнение существовало на протяжении тысячелетий, обозначавший вызвать гнев или зависть у богов, которые затем поразили бы несчастного человека поворотом судьбы. В ответ на страх перед этим проклятием люди на протяжении всего древнего - и по сей день - Средиземноморья начали создавать амулеты, бусы и другие
Черный цвет долгое время ассоциировался со злом и смертью, что не помогало нашим пушистым друзьям, которым выпало родиться цветом ночи. Фото Л. Литас.
украшения, изображающие «сглаз», иногда называемые «назарами», которые затем помогли отразить это ужасное злодеяние неблаговидной судьбы.
7. «Число четыре» - Китай Как мы уже убедились, ведя речь о числах «тринадцать» и «семь», числам часто присваивается различное магическое значение или статус в зависимости от рассматриваемой культуры. Для китайцев число «четыре» является запретным изза сходства его произношения в китайском со словом «смерть».
8. «Дарить желтые цветы» - Россия Как и числам, цветам часто придается символическое значение. Например, черный цвет считается цветом неудачи, красный - цветом страсти. В России желтые цветы считаются проблемой, поскольку они символизируют неверность, разлуку или даже смерть!
9. «Подметать ноги» - Южная Америка Если вам посчастливилось провести уборку в Бразилии, стоит держаться подальше от метел. Или, по крайней мере, будьте осторожными. Южноамериканцы верят, что если вам по ногам метет метла, останетесь одиноким на всю оставшуюся жизнь. В виде вакцины проклятие можно снять, если сразу на метлу плюнуть. Стучать по дереву в надежде, что у всех вас будет продуктивная неделя! Ленa Литас, генеральный директор Forever Young Adult Day Service.
9
SATURDAY | July 3, 2021 | №1279
EAST WEST */5&3/"- .&%*$*/& "440$*"5&4
ŶťŭŲŰ ŭťŮŲūŮŦŭŮũ ŬťŤŨŶŨŭűŪŮũ ůŮŬŮŹŨ
8BML *O $MJOJD XXX FXJNBIFBMUIDBSF DPN
Респираторные заболевания (наряду с болезнями сердечно-сосудистого характера) являются безусловными лидерами среди патологий. Они возникают у людей любого возраста и существенно ухудшают доставку жизненно важного кислорода из легких в ткани. Их своевременное выявление - залог успеха. Поэтому так важно быть начеку и понимать, что помощь - рядом!
У НАС В СЛУЧАЕ НЕОБХОДИМОСТИ: • тест на грипп «А» и «В» • тест на респираторный вирус • тест PCR (ПЦР) - самый достоверный метод определения COVID-19, основанный на методе полимеразной цепной реакции. Точность PCR составляет 99,87%. Он позволяет диагностировать даже бессимптомное течение болезни, ǕǍǞǔǂǔ ŝ lj LJ ǒ скорректировать лечение и ǙLJǒLJlj подтвердить выздоровление ǎNJǏǕǔ • тест на антигены COVID-19 • тесты на наличие антител COVID-19
Тесты нa COVID покрываются большинством страховок. К услугам пациентов без страховки – удобные планы выплат ǓǑLJǘNJǂǍǞǏǐLJ ǑǒLJdžǍǐLjLJǏNJLJ Ǒǐ ǓǑLJǘNJǂǍǞǏǐNj ǘLJǏLJ ŝ ǑǂnjLJǔ DŽnjǍǠǙǂǠǛNJNj DŽ ǓLJǃǡ • тест на COVID-19 • тест на грипп «А» и «В» • тест на респираторные вирусы • рентген грудной клетки • ISTAT - тест на степень обезвоживания организма • анализ крови на наличие инфекции • консультация врача и обсуждение результатов тестов через 30 минут после их сдачи
6 0LOZDXNHH $YH :KHHOLQJ ,/ ş ş ZZZ HZLPDKHDOWKFDUH FRP (Окончание. Начало – на стр. 7 в «Субботе».)
лову, и его отключают». «Но «Кавказ» - это спецсвязь, там правительственные чиновники едут, и им звонят по «Кавказу». Все отключить - это равносильно тому, что образно Путин не дозвонится до Пескова из-за того, что водитель отключил «Кавказ», потому что у него голова болит», - добавляет он. С распространением мобильных телефонов некоторые чиновники получили возможность общаться по спецсвязи на ходу, без машины с оборудованием. Самым высокопоставленным дают мобильную «вертушку» - это буквально телефон Vertu, но с российской начинкой, рассказывает знакомый с устройством спецсвязи собеседник агентства. Некоторые чиновники попадали в камеры журналистов с такими аппаратами в руках - например, Vertu видели у пресс-секретаря президента Дмитрия Пескова, правда, неизвестно, был ли это телефон спецсвязи. Сама компания Vertu, производившая телефоны из драгоценных металлов, перестала выпускать новые аппараты в 2017 году. «Вертушки» настолько закрепились в массовом сознании как символ власти, что в честь них даже называется политический телеграм-канал якобы с инсайдерской информацией из Кремля. Впрочем, секретную информацию по АТС-1 и АТС-2 не обсуждают. Никто из чиновников, согласившихся поговорить с Би-би-си о спецсвязи, не признался, что для него она имела большое значение, но все вспоминают о коллегах и подчиненных, которые мечтали о «вертушках».
«Пользуемся «двойкой» для закрытой связи, обычно для передачи информации, в том числе связанной с деятельностью начальника, - говорит чиновник, работающий в одном из федеральных госорганов. - Хотя зачастую эта инфа абсолютно безобидна». Защищенный канал связи, по его словам, нужен, «чтобы, если что, не посадили, как журналиста Ваню Сафронова». Особенностью АТС-2 собеседник Би-би-си назвал «громкий, мерзкий звонок». Некоторым чиновникам до сих пор важно иметь на столе несколько телефонов спецсвязи, признает один из бывших сотрудников администрации президента. «Есть те, которым похрену абсолютно, какие у них телефоны стоят. А есть те, для кого это понты - чтоб еще машин побольше, мебель кожаная и аппараты АТС. Я дружил с высокопоставленными чиновниками, которые еще и оставляли цэковскую мебель в кабинетах. Такой арт», - объясняет он. Бывший глава Центра общественных связей ФСБ Александр Михайлов, несмотря на работу в спецслужбе, «вертушками» пользовался нечасто. «Это для людей тщеславных инструмент, - говорит он. - Секретных разговоров я по ним не вел, как правило. Не принято было, да и не нужно: я с любым руководителем мог встретиться в столовой и переговорить там». Константин Мерзликин вспоминает, что тоже не очень активно пользовался АТС-1, когда работал министром: «Была и мобильная связь, и было проще попросить секретаря соединить». Смысл общения по «вертушкам» он объясняет так: «Считалось, что если звонит АТС-1, то точно
не жена звонит, по государственно важному вопросу идет звонок». Сатаров, впрочем, рассказывает, что так бывало далеко не всегда. Например, глава администрации, а затем губернатор Московской области Анатолий Тяжлов делился с ним по АТС-1 своим творчеством. «Звонил и читал мне пьяный свои стихи, - вспоминает Сатаров. - Он почему-то считал, что нужно именно мне из числа помощников президента (их читать), видимо, я производил на него какое-то богемное впечатление. Смехота, в общем». Бывший министр Федотов уверяет, что никогда не обращал внимания, сколько у него стоит телефонов спецсвязи: «Единственное что, их было так много, что это было неудобно - на шкафчике, где они все стояли, с трудом умещались». По словам Федотова, в результате попытка снять трубку звонящего телефона приводила к тому, что другие аппараты падали. Впрочем, и он признает, что для некоторых людей показать «смотрите, сколько у меня телефонов» было важно: «Когда я был министром, я даже фотографировал, сколько у меня аппаратов. Мальчишка». На неудобство жалуется и Геннадий Гудков. Хотя АТС-1 у него и не было, в Думе ему провели АТС-2 причем это было связано с серьезными бюрократическими процедурами. «Но я потом убрал эти телефоны, потому что неудобно - мне звонили хрен знает кто. Хрен мамин, какой-нибудь помощник референта звонит и начинает что-то... Аппаратные городские сумасшедшие. Много звонило разных людей, которые так же приходили к кому-то в гости и названивали. Как я с АТС-1», - вспоминает он.
Если сейчас позвонить по АТС-1 министру, на другом конце точно ответит его секретарь - можно просто позвонить секретарше по городскому телефону и с таким же успехом попросить соединить с министром, описывает современное устройство спецсвязи Олег Сысуев. «Но как показывает опыт, если ты позвонил по АТС-1, у нее в голосе появляется больше уважения, нежели чем ты позвонил по городскому телефону, она может каким-то образом идентифицировать твой определенный статус», - отмечает он. Сам Сысуев говорит, что сейчас в работе спецсвязь помогает все меньше - начальники стали моложе, пользуются мессенджерами WhatsApp и Telegram. С этим согласен и Гудков: «Я лично видел, как помощники президента решают важнейшие вопросы, связанные с работой Госдумы, исключительно по мобильному телефону проще и быстрее». Чиновники сходятся во мнении, что сакральность спецсвязи уменьшилась. Впрочем, не для всех. В программе «Бесогон» режиссера Никиты Михалкова на фоне можно рассмотреть выставленные на тумбочке аппараты АТС-2. «Сзади еще бюсты российских царей, а рядом икона. Весь набор русского патриота-государственника», - шутит Олег Сысуев. Старые правительственные телефоны свободно продаются на «Авито» - неизвестно, осталась ли в них секретная начинка, но внешне они неотличимы от телефонов спецсвязи. Часть образа чиновника обойдется примерно в десять-двадцать тысяч рублей. Олеся Герасименко.
10
SATURDAY | July 3, 2021 | №1279
юди, как и другие приматы, стареют с фиксированной скоростью - к этому выводу пришла группа биологов, после того как они изучили таблицы смертности нескольких видов обезьян и нескольких человеческих популяций. Исследователи заметили, что, чем дольше живет вид, тем синхроннее умирают его представители - то есть продолжительность жизни движется к своему пределу. Замедлить это движение, по подсчетам ученых, можно, только влияя на скорость старения людей - но она оказалась самым консервативным из параметров смертности. Работа опубликована в журнале Nature Communications.
Л
В течение ХХ века люди стали жить дольше, при этом выросла как средняя, так и максимальная продолжительность жизни. Но за последние двадцать лет новых рекордов по долгожительству никто не поставил. И, хотя средняя продолжительность жизни все еще увеличивается, пристальное изучение графиков смертности показывает, что риск умереть все так же растет
Геронтология
ÊÀÊ ÌÛ ÑÒÀÐÅÅÌ с возрастом. Люди просто начинают умирать позже, но, кажется, не стали медленнее стареть. Некоторые исследователи полагают, что мы просто подошли к непреодолимому биологическому пределу, «сроку годности» человеческого тела. Но возможны и другие объяснения: может, изменения слишком медленно происходят, чтобы мы их заметили, или долгожителей слишком мало, чтобы регулярно фиксировать новые рекорды. Чтобы прояснить эту ситуацию, группа ученых под руководством Сьюзан Альбертс из Университета Дьюка решила проверить, насколько постоянна скорость старения у людей как у вида. Считается, что у многих животных на продолжительность жизни сильно влияет жизненная история: если они быстро растут, рано достигают зрелости и много и часто размножаются, то, скорее всего, быстро состарятся и проживут недолго. Большинство же видов-долгожителей развиваются медленно, производят мало потомства и с большими интервалами, а иногда и обмен веществ у них медленнее, чем у короткоживущих видов. Но если скорость старения зависит от такого большого набора признаков, которые, к тому же, не так просто и быстро меняются, то в пределах каждого конкретного вида она должна быть постоянной. Так звучит гипотеза неизменной ско-
рости старения. И если она верна, то скорость старения у людей тоже должна быть постоянной - в таком случае не стоит надеяться на то, что она постепенно замедляется, например, по мере улучшения условий жизни. Впрочем, никто не знает, верна ли гипотеза неизменной скорости старения для человека. Людей изучать довольно сложно - в анализ вмешивается множество социальных факторов, а у приматов этого до сих пор выяснить не удалось. Поэтому Альбертс с коллегами собрала данные по продолжительности жизни у шести родов приматов с разных континентов, а также у девяти популяций людей, среди которых были выборки с XVII по XX века и две выборки современных охотников-собирателей. Исследователи заметили, что у всех изученных ими приматов
(и людей в том числе) существует прямая корреляция между ожидаемой продолжительностью жизни (lifespan expectancy) и сходством в продолжительности жизни (lifespan equality). Иными словами, чем больше в среднем живут представители вида, тем меньше различается время их смерти, то есть все они умирают примерно на одном и том же отрезке своего жизненного пути. Это позволяет предположить, что по мере роста продолжительности жизни все приматы приближаются к своему биологическому пределу, за которым все особи популяции умирают в одном и том же возрасте. Затем авторы работы построили компьютерную модель, которая лучше всего описывала динамику смертности в каждой популяции. В нее вошло несколько параметров: общая для всех фоновая смертность, детская смертность и «градус» ее снижения, а также смертность взрослых и «градус» ее роста. Изменяя отдельные параметры внутри модели, исследователи попробовали выяснить, какие из них отвечают за связь продолжитель-
LOOK BETTER. BREATHE BETTER. SLEEP BETTER. • Office-based sinus surgery/ Все операции, в том числе и требующие полной анестезии, проводятся в офисе • Balloon Sinuplasty (minimally invasive sinus surgery)/ Новейший – минимально инвазивный - способ лечения болезней гайморовых пазух й, • Allergy evaluation and management/ Выявление и лечение аллергий, а также их последствий • Evaluation and treatment of snoring and sleep apnea/ Выявление причин храпа и остановки дыхания во время сна и их лечение.
Более 20 лет успешной практики по ринологии и эстетике лица в Чикаго.
847-474-1255
114 W. Rockland Rd, Libertyville, IL 60048 www.apexentcenter.com
Mishail Shapiro, D.O. Board Certified Cпециалист ухо-горло-нос, косметический хирург
11
SATURDAY | July 3, 2021 | №1279
ности жизни и разброса в ней ? то есть что позволяет сильно изменить угол наклона кривой. Оказалось, что, если изменять фоновую смертность и раннюю детскую смертность, наклон кривой изменится не сильно. А вот в зависимости от скорости старения (то есть градуса роста взрослой смертности), наклон может поменяться сильно - вплоть до того, что станет похожим на кривую для другого вида приматов. Таким образом, из модели, которую построили Альбертс с колле-
гами, следует два важных вывода. Первый состоит в том, что гипотеза инвариантной скорости старения, судя по всему, верна у приматов. Несмотря на то, что скорость роста смертности у взрослых особей немного колеблется в пределах рода, эти колебания сильно меньше, чем отличия во всех других параметрах смертности. То есть скорость старения - это самое консервативное свойство смертности у приматов, наименее склонное к изменениям. Второй вывод состоит в том, что отодвинуть приближение к предельной продолжительности жизни можно в основном через скорость старения. Но она сложнее всего поддается изменению. До сих пор люди влияли на два других параметра: детскую смертность - благодаря борьбе с инфекциями - и общую фоновую смертность - благодаря развитию экстренной медицины и улучшению качества жизни.
Но эти параметры не меняют скорость, с которой люди продолжают приближаться к предельной продолжительности жизни, а скорость старения человеческого организма осталась прежней. Ее изменить внешними вмешательствами, по мнению авторов работы, не получится - и только время покажет, заключают они, добьется ли медицина того, что не смогла эволюция. Разглядывание старых фотографий часто оборачивается оптическим обманом: родители в том же возрасте, что и мы, нам часто кажутся старше, а Киану Ривз, наоборот, выглядит вечно молодым. Стоит ли верить своим глазам и всегда ли за молодой внешностью прячутся столь же молодые внутренности? Рассказываем, что об этом думает наука о старении, и объясняем, какую пользу может принести нейросеть, обученная на житейской мудрости. Для тех, кто сегодня решит задаться вечным вопросом «Сколько мне жить осталось?», у современной статистики не более точные ответы, чем у лесной кукушки. Средняя продолжительность жизни в мире или в отдельно взятой стране имеет мало отношения к сроку, который «отмерен» каждому конкретному человеку. Эта цифра даже не означает, что большинство его соседей умрут в этом возрасте - возможно, половина проживет на десять лет меньше, а другая - на десять лет больше. В поисках более надежного способа предсказать, сколько лет у человека впереди, ученые приходят к идее «настоящего», биологического возраста - в противовес «паспортному», хронологическому - который должен отражать, что творится внутри организма и сколько этот организм протянет. Однако до сих пор неясно, по каким признакам его измерять. Предложений было множество - от длины теломер до набора кишечных микробов - но ни один из этих маркеров биологического возраста
не оказался универсальным. Иными словами, каждый из них хорошо работает в своей вотчине (скажем, по концентрации ряда веществ в крови удобно предсказывать проблемы с сердцем и риск от них умереть), но слеп в отношении других органов и систем. Тем временем, в мозг каждого из нас уже заложена система детекции биологического возраста. Мы можем определить, сколько лет человеку, которого видим впервые, буквально на глаз - а потом, сравнив свою оценку с его паспортными данными, заключить, что он выглядит «необычно молодо» или «старше своих лет». Точность такой оценки (ее называют воспринимаемым возрастом, perceived age) для каждого человека в отдельности может быть невелика. Но если взять несколько десятков сторонних наблюдателей, то можно добиться неплохих результатов: среднее арифметическое их оценок позволяет определить «паспортный» возраст с точностью до года или двух и зафиксировать «выбросы» - людей, которые этому возрасту внешне не соответствуют. Никакая специальная тренировка для этого, кажется, не нужна: по крайней мере, в некоторых работах возраст семидесятилетних людей одинаково хорошо детектировали их сверстники, гериатрические медсестры и молодые мужчины-студенты. У способа определить биологический возраст «на глаз» есть важный недочет - никто не знает, как он работает. Можно долго спорить о методах вычисления длины теломер, но мы, по крайней мере, точно знаем, что измеряем. В случае же с воспринимаемым возрастом мы имеем дело с некоторым образом 70- или 50-летнего человека, которые люди конструируют в своей голове автоматически, сканируя ежедневно сотни и десятки лиц. И если мы когда-нибудь решим использовать «наметанный глаз» простого человека как биомаркер, чтобы делать медицинские прогнозы на основе его показаний, хорошо бы понять, на какие признаки люди опираются в своих визуальных оценках. Признаков, судя по всему, немало. Пластические хирурги, например, выделяют пять основных анатомических изменений, характерных для стареющего лица: носогубные морщины и складки на переносице, ослабление скуловых связок, провисание жировой ткани вокруг глаз и на подбородке. Но обыватели, кажется, пользуются совсем другими признаками: в разных исследованиях независимая
оценка возраста зависит не только от числа морщин, но еще и от пигментных пятен, цвета и густоты волос и толщины губ. А для того, чтобы на эту оценку повлиять, достаточно убрать контраст на фотографии - блеклые лица получают по мень-
шей мере лишний год в плюс. В то же время, иногда большинство из этих признаков оказываются совершенно лишними: даже обрезанного кадра левой щеки, где не видно ни глаз, ни губ, ни волос, вполне достаточно, чтобы оценка оказалась столь же точной, что и по полноценной фотографии. Поэтому, несмотря на обилие исследований, «наметанный глаз» остается для ученых черным ящи-
ком. На какие именно черты лица мы обращаем внимание и какие из них учитываем в первую очередь при оценке возраста, до сих пор неясно. Если добавить к этому влияние личных симпатий (привлекательные лица обычно кажутся людям моложе) и запутывающий фактор эмоций (чем они сильнее, тем ниже точность оценки), то приходится признать, что в настоящие биомаркеры воспринимаемый возраст пока не годится. А пока одни ученые пытаются понять принцип работы «наметанного глаза», других интересует, есть ли в его наблюдениях какой-то биологический смысл. И некоторые взаимосвязи действительно удается обнаружить. Например, оказалось, что по количеству морщин можно судить о количестве сенесцентных («старых») клеток в коже, а по воспринимаемому возрасту - о концентрации в крови глюкозы (она со временем обычно растет) и инсулиноподобного фактора роста-1 (а вот он чаще пропадает). А каждый следующий 0,1 микромоль кортизола (гормона стресса) на литр крови прибавляет испытуемым 0,42 года в глазах окружающих. Таким образом, внешний вид человека в чем-то отражает его «истинный возраст» (а Киану Ривза с этой точки зрения действительно можно считать моложе многих его сверстников). Зато с другими маркерами биологического возраста воспринимаемый возраст стыкуется не всегда: с длиной теломер его прогнозы иногда совпадают, а вот с эпигенетическими часами - нет, даже если их измерять в тех же клетках крови, что и длину теломер. Это, в целом, не удивительно, особенно если учесть, что другие биомаркеры тоже до сих пор не удалось примирить между собой. Но если для длины теломер или эпигенетических часов уже понятно, какие процессы старения они отображают, то с воспринимаемым возрастом дело обстоит гораздо сложнее. Мы до конца не знаем, что именно заставляет некоторых людей выглядеть моложе или старше своих сверстников. В какой-то степени в этом, безусловно, виноваты гены: по крайней мере, у однояйцевых (генетически идентичных) близнецов разброс по воспринимаемому возрасту обычно меньше, чем у разнояйцевых (которые одинако-
12
SATURDAY | July 3, 2021 | №1279
Путь к возможности обзавестись ребенком с помощью практик осознанности Практика осознанности для укрепления связи между разумом и телом - это один из способов улучшить самочувствие, используя естественные нейронные механизмы тела. Это помогает нам проявлять спокойный анализ происходящего, принятие фактов и, не паникуя, развивать иное отношение к нашему опыту. Фактически сосредоточение внимания на связи разума и тела посредством осознанности влияет на многие аспекты благополучия, включая улучшение иммунной функции, артериального давления, уровня кортизола и снижение чувства психической тревоги или депрессии. Ниже приведены несколько отличных и простых примеров, с которых вы сможете начать свой путь. Для многих пар бесплодие, несомненно, является серьезным жизненным кризисом и психологическим стрессом. Бесплодие и его лечение могут начать влиять на различные аспекты жизни каждого партнера и на счастье пары в целом.
1. Сидячая медитация. Сидячая медитация - одно из наиболее часто практикуемых упражнений на осознанность. Чтобы выполнить это упражнение, найдите удобное и спокойное место, где вы будете чувствовать себя спокойно и в безопасности. Вы можете выполнять это упражнение с закрытыми глазами, смотреть вниз или на неподвижный объект.
Важно
ÁÅÑÏËÎÄÈÅ - ÍÅ ÏÐÈÃÎÂÎÐ:
КАК ПОМОЧЬ СЕБЕ?
Начните с признания одновременно своей силы и уязвимости, признайте свое мужество и страх, свое чувство принадлежности и разобщенности. Закройте глаза и повторяйте про себя: «Мир начинается со меня, моего разума, моего тела». Вы можете обнаружить, что ваш ум начинает блуждать или ваши мысли начинают мельтешить; это совершенно нормально и происходит часто. Просто обратите внимание на свое дыхание, наблюдая за подъемом и опусканием живота, когда воздух входит и выходит из тела. Медитация помогает нам наблюдать за своими чувствами и эмоциями, не пугаясь их.
2. Сканирование тела. Сканирование тела - еще одно упражнение, которое помогает привлечь внимание к каждой части тела. Цель этого упражнения - научиться полностью присутствовать и осознавать физические ощущения своего тела. Начните с открытости и любопытства. Представьте, что ваше тело представляет собой сложный механизм, в котором каждый компонент работает одновременно, и если одна деталь сломается, это может повлиять на всю систему. Упражнение по сканированию тела может помочь вам развить бережное отношение к себе и осознание реалий по мере того, как вы питаете свой разум и тело.
3. Йога. В своей практике я призываю клиентов внимательно наблюдать за своим телом, осознавать свои личные физические пределы, избегать выхода за их пределы и отказаться от стремления к перфекционизму. Достоинства йоги бесчисленны, и существует множество научных доказательств того, что практика осознанности, в том числе йога, способствует благополучию и поддерживает иммунную систему нашего организма во время лечения бесплодия. Практика нежной йоги поможет вам понять, что существующие ныне упомянутые пределы со временем могут измениться. Существуют даже специальные позы, которые могут стимулировать репродуктивные органы и целевое расслабление центральной нервной системы.
4. Любовь и доброта. Любящая доброта - это форма медитации, в которой ваше тело и ум могут
заряжаться положительными эмоциями. Женщины и мужчины учатся любить, уважать и принимать свой опыт, эмоции и трудности такими, какие они есть. Любящая доброта учит вас создавать свою нормальность и принимать свое тело и разум без каких-либо осуждений или ненужных мыслей. Путь к исцелению и принятию может быть трудным, и как только вы поймете, что «нормы» и «нормальность» могут сильно различаться, вы начнете обретать собственный мир и счастье.
5. Ходьба во благо. Связь с природой и природным миром, который нас окружает, может иметь множество благотворных последствий для ума и тела. Ходить босиком, обниматься с деревьями, гулять на природе, улыбаться солнцу, позволять ветру касаться вашего лица и тела, позволять ногам касаться земли - все это отличные способы помочь нам
понять, что природа обладает большей силой, чем мы думаем. Как только вы научитесь идентифицировать себя и отделить себя от «родительской группы мастеров», вы станете на один шаг ближе к выздоровлению. Бесплодие это термин, с которым большинство людей не знакомо, и когда мы сталкиваемся с неизвестным, мы склонны паниковать и прятаться или делать вид, будто его не существует. Наилучший курс действий для вашего психического здоровья и благополучия - не позволять негативным мыслям проникать в ваш разум и тело. Я приглашаю вас, как пару, так и индивидуально исследовать мир без осуждения, где вы можете открыть свой разум и сердце и начать исцеляться от травмы.
*** Если вам трудно справиться со стрессом и тревогой во время лечения бесплодия или вы испытываете депрессию во время или после беременности и хотите узнать больше о мерах, основанных на осознанности, мы можем помочь!
Пожалуйста, позвоните (630) 881-1832 или напишите по адресу unifyingtherapy@ gmail.com Olena Burger, MSW, LCSW, CYT Unifying Therapy Inc. Photo by GeminiSide Photography
ПСИХОТЕРАПИЯ
Contact Us !
Не будь один на один с проблемами. Мы поможем! 24W788 75th Street, Naperville, IL, 60565
630-881-1832 unifyingtherapy.com
Olena Burger
вы лишь наполовину). Для каждого конкретного признака, который независимые наблюдатели используют в своих оценках, можно подсчитать, насколько сильно он генетически обусловлен. В некоторых случаях зависимость довольно существенная - например, для толщины губ и появления седины. Тем не менее, наверняка мы знаем только об одном гене, который связан с воспринимаемым возрастом - это MC1R, от него зависит синтез меланина в клетках кожи. Две копии «старящего» варианта этого гена прибавляют носителям до двух лет при взгляде со стороны. Кроме генов, на внешность человека, конечно же, влияет и сре-
LCSW, CYT
Решение проблем, связанных с депрессией, тревогой, внутренним дискомфортом и недовольством Переход через бесплодие, выкидыши, детские травмы Избавление от травм и стресса
да. По подсчетам ученых, более 36,5 процентов разброса в разнице между хронологическим и воспринимаемым возрастом можно отнести на счет внешних факторов, среди которых не только уход за кожей (очищение и увлажнение), но еще и образ жизни (занятия спортом, регулярность чистки зубов, частота походов к врачу), количество живущих в одной квартире родственников и даже уровень образования. Получается, что воспринимаемый возраст отражает все сразу: удачно или неудачно унаследованные варианты генов, удачно или неудачно выбранный образ жизни и общее состояние здоровья. Этим можно объяснить феномен «старых
Выход из хронических состояний у взрослых и детей Пренатальная и послеродовая поддержка Помощь пациентам с NICU и PICU
родителей», который в конце 2019 года привлек внимание пользователей твиттера: на старых фотографиях родители кажутся сильно старше, чем их дети в том же возрасте. Даже если детям достались в наследство «старящие» варианты генов, они не обязательно сохранили родительский образ жизни. Исследователи, которые пользуются другими биологическими маркерами (основанные на состоянии внутренних органов) тоже отмечают, что новое поколение стареет медленнее, чем прежнее - не в последнюю очередь благодаря тому, что все чаще отказывается от курения и следит за приемом прописанных лекарств.
OR SCAN HERE
Кроме того, каждое следующее поколение приносит с собой новые стандарты восприятия. Чтобы это проверить, датские ученые предложили людям оценить несколько сотен снимков пожилых людей в 2002 году, а затем повторили свою просьбу в 2012-м (некоторые из оценщиков участвовали в эксперименте, а кто-то пришел впервые). Подсчитав средние оценки воспринимаемого возраста для каждого снимка, они обнаружили, что в 2012 году людям нужно было выглядеть на 2,3 года моложе, чтобы их оценили так же, как 2002. Иными словами, стандарт сдвинулся: люди привыкли к тому, что окружающие живут доль(Продолжение на стр. 34 в «Свете».)
13
SATURDAY | July 3, 2021 | №1279
Даниил Крамер - один из самых популярных джазовых пианистов России, народный артист РФ, педагог, композитор и продюсер. Он - единственный джазовый музыкант, ставший лауреатом Европейской премии имени Густава Малера. - Даниил Борисович, ваша музыкальная карьера началась более чем успешно: в 14 лет на республиканском конкурсе в Украине вы завоевали первую премию как исполнитель и вторую - как композитор. Почему вы потом не участвовали в международных конкурсах?
между выступлениями популярного бразильского ансамбля и любимца публики пианиста Мишеля Петруччиани. Соперничать со столь известными музыкантами было непросто, но мы выступили удачно, и нас пригласили на следующий концерт.
- Тогдашняя Украина была поражена антисемитизмом, хотя, конечно, не вся. В Харьковской музыкальной спецшколе, где я учился, я с ним не сталкивался. Но не поехал на конкурс и лауреат второй премии. Пианист, занявший третье место, имел «правильную» украинскую фамилию - выбрали его. Ели бы я, 14-летний подросток, завоевал международную премию, моя дальнейшая карьера классического музыканта была бы предопределена, учёба у лучших педагогов была бы обеспечена. Но жизнь привела меня к джазу, которым я с радостью занимаюсь.
- Как живётся вам в эпоху коронавируса, ведь многие культурные мероприятия были отменены?
- Однако в институте имени Гнесиных вы учились как пианист академического направления. Что побудило вас обратиться к джазу? - Во время учёбы на первом курсе моя девушка пригласила меня на джазовый концерт. Играл Леонид Чижик. О джазе я имел смутное представление и нехотя согласился. Но я вышел из зала потрясённый его игрой, ничего подобного я никогда не слышал. Уже позже, живя в общежитие, я слушал записи выдающихся джазменов, которые были у многих студентов. Чик Кориа, Оскар Питерсон, Билл Эванс, Чарли Паркер перевернули моё представление о джазовой музыке. В институте я учился с Валерием Гроховским. Он занимался джазом, блистательно играл, владел стилем арт-деко, и мне очень хотелось научиться такому способу игры. Ещё одна причина - соломинка, сломавшая спину верблюду - это отбор на конкурс имени Чайковского. Я был одним из лучших студентов института, но на конкурс не прошёл. Мой педагог сказал с горечью, что не смог отстоять меня. Джазовый мир, с которым я тогда уже начинал знакомиться, был совершенно другой. Национальность, звания и награды не имели значения, главным считалось мастерство музыканта. И это привлекало меня. Но я не ушёл из классики, играю Моцарта, недавно разучивал 1-й концерт Бетховена.
- Ваше первое выступление за рубежом было удачным? - В 1988 году в Гренобле проходил джазовый фестиваль. Помню, паспорта участникам фестиваля принесли за 20 минут до окончания регистрации. Моё имя было написано с ошибкой, и я улетел во Францию по фальшивому паспорту. На обратном пути возникли проблемы: строгий советский пограничник произнёс: «А теперь назовите ваше настоящее имя». Выручил меня Леонид Чижик, убедивший пограничника, что я не шпион. Нас сопровождало много чиновников, которые по приезде во Францию отправились в ресторан. А я не мог позволить себе даже чашечки кофе, валюты у музыкантов было в обрез. Генеральный продюсер фестиваля поставил наш дуэт Фишер (труба) - Крамер (фортепиано)
- В России нет столь строго локдауна, как в США или в Европе. Более того, если 3 месяца назад в зале могли присутствовать 25% зрителей, то теперь переходят на 75% заполнение. Если верить статистике, то происходит снижение заболеваемости. Концертная индустрия понесла большие убытки и вынуждена экономить на гонорарах артистов. Я считаю, что концертным залам,
«Опера, джаз, блюз», пользовавшаяся огромной популярностью. Но у Хиблы возникли изменения в гастрольном графике, она не смогла приехать. И тогда я один выступил с джазовой программой. С тех пор бываю в Юрмале ежегодно, провожу джазовый день на фестивале, приглашаю разных музыкантов. Приехав впервые в Юрмалу, испытывал некоторые опасения. Тогда произошли известные события в Крыму. Я думал, что все европейские журналисты обрушатся на меня с политическими вопросами. Но я ведь музыкант, моя цель - не вести политические дискуссии, доказывая чью-то правоту, а играть, добраться до чужих душ и сделать их чуточку лучше. Это задача любого искусства.
- Музыка может оказывать влияние на людей? Сделать их лучше, добрее, терпимее? - Я считаю культуру, а музыка её неотъемлемая часть, одной из важнейших цивилизационных основ. Существуют три главные цивилизационные основы - культура,
нились. Мой первый вопрос был: «Что ты здесь делаешь, почему не возвращаешься в Россию?» Он ответил, что готов вернуться. В Москве я разработал наш совместный концертный тур по России. Некоторые удивлялись: зачем мне понадобился столь сильный конкурент? Но музыканты - не конкуренты, они помощники друг для друга! Я горжусь тем, что смог вернуть этого блистательного пианиста в Россию. Сейчас Валерий - директор Гнесинского училища, проректор Российской академии музыки. Он растит молодых джазовых музыкантов, которые ничуть не уступают зарубежным.
- У вас необычная манера игры на фортепиано, вы обладаете сильной энергетикой и как будто ведёте беседу, но с кем - с самим собой, со зрителями или с небесами? - Я понятия не имею, с кем беседую. Мне трудно смотреть на себя со стороны, я вижу человека, который шевелит губами, что-то напевает, бьёт ногой по полу. Такое состояние назвал бы трансом, который
Камертон
ДАНИИЛ КРАМЕР:
«ÌÎß ÖÅËÜ – ÄÎÁÐÀÒÜÑß ÄÎ ×ÓÆÈÕ ÄÓØ...» которые являются нашим родным домом, нужно идти навстречу, дать им возможность восстановиться, а нам - пока затянуть пояса. Россия не помогает своим гражданам в такой степени, как остальные страны. Насколько я знаю, у вас оказывают поддержку и бизнесменам, и музыкантам. А мне, индивидуальному предпринимателю, оказали единовременную помощь, связанную с уплатой налогов, - около 170 евро. В то же время музыканты, работающие в госструктурах, получают зарплату полностью. Заботятся и о студентах, выплачивая повышенную стипендию. Узнал об этом, когда организовал онлайн-трансляцию в одном из джазовых клубов в помощь молодым музыкантам. Я стараюсь быть объективным, видеть и плохое, и хорошее как в России, так и в остальном мире.
- Вы участвовали во многих международных фестивалях, один из них - «Summertime - приглашает Инесса Галанте». Что можете рассказать об этом событии музыкальной жизни, чем оно привлекает вас? - «Summertime» - классический оперный фестиваль, который проходит каждый год в августе в Юрмале, в легендарном концертном зале Латвии «Дзинтари». В 2014 году меня вместе со знаменитой оперной певицей Хиблой Герзмавой пригласили участвовать в нём. У нас была совместная программа
язык и вера. В современном мире они начали размываться, поэтому возникают проблемы. То, что в Европе назвали мультикультурализмом - провал. Христианство, мусульманство, буддизм, синтоизм - самостоятельные религии, они могут находиться в гармонии, но могут и противостоять друг другу. Сочетание культуры и образования способны двигать общество вперёд, а наука и экономика являются их производными. Культура определяет уровень производства, законопослушность граждан, их взаимоотношение с властью, выбор, который делает нация в отношении своих правителей. Культура вместе с верой и образованием формируют у человека внутренний стержень, который важнее ограничений закона. Он оберегает людей от совершения преступлений, убийств, мошенничества, враждебности к другим народам, вранья. А значит, культура способна сделать человека лучше.
- Вы уже упоминали пианиста Валерия Гроховского. Расскажите о вашем дуэте с ним. - Гроховский уехал в США, был профессором по классу фортепиано Техасского университета в Сан-Антонио. Когда я в 2000 году был на гастролях во Франции и выступал в парижском концертном зале Cortot, ко мне в гримёрку неожиданно вошёл Валерий. Я с трудом узнал его, прошло 20 лет, и мы сильно изме-
я не способен контролировать. Но результат такого транса трогает публику, и это всё, что мне нужно.
- Вы не только пианист, но и композитор. Расскажите об этой стороне вашей работы. - Сейчас я пишу одноактный балет. Получил заказ от ансамбля современного балетного танца из Красноярска. Это первая в моей жизни большая композиторская работа, которой я, не будучи членом Союза композиторов, с удовольствием занимаюсь. Есть у меня сочинения для детей и профессиональные музыкальные издания. Но б?льшую часть моей жизни занимает исполнительская деятельность.
- Ваша система джазовых концертно-гастрольных абонементов с известными музыкантами по регионам России работает уже более 25 лет. Что это за проект? - Я задумал его в начале 1990-х годов, в очень сложное для российской культуры время, и предложил его концертным залам и филармониям. Первым, кто в него поверил, оказался директор Екатеринбургской филармонии Александр Колотурский. Теперь система джазовых абонементов распространилась по всей России, подняла концертно-гастрольную деятельность на более высокий уровень и оказалась финансово выгодной. (Продолжение на стр. 37 в «Свете».)
14
SATURDAY | July 3, 2021 | №1279
«Я больше не хочу работать!» - категорично заявляет 58-летняя Каролина. Она не собирается дожидаться пенсионного возраста и намерена «вернуть себе свободу» как можно скорее. Она, руководитель логистической компании неподалеку от Нанта, утверждает, что больше не чувствует себя способной возобновить выполнение своих обязанностей после нескольких месяцев частичной безработицы и удаленной работы, связанной с санитарным кризисом», - пишет Slate.fr. «Ковид открыл мне глаза, - признается Каролина, которая хотела бы в ближайшие недели расторгнуть трудовой договор по обоюдному согласию сторон. - Я больше не хочу вставать каждое утро, садиться в машину, прикладывать пропуск к считывающему устройству, отвечать на электронные письма, редактировать счета... Я больше не могу этого выносить. Я просто хочу наслаждаться жизнью, пока я здорова и полна сил. Хочу видеться с друзьями, путешествовать, читать, ухаживать за своим садом. В финансовом отношении мне повезло, я могу себе это позволить, поэтому я не хочу этого себя лишать». «Такая же цель у 31-летнего бухгалтера Жакоба. «Когда моя компания объявила о постепенном возобновлении работы вживую, я тяжело вздохнул, потому что не хотел возвращаться. Уже сейчас, когда я работаю удаленно, мне становится все труднее начинать каждое утро. Я бы лучше занялся своей 2-летней дочерью, чем участвовал в собраниях Zoom», - говорит он. «По мере приближения возвращения на рабочее место Жакоб принял радикальное решение: «Вернуться на работу? Нет уж, спасибо! Я ухожу. Я попрошу расторжение трудового договора по обоюдному согласию сторон и, если мне его не дадут, обязательно поставлю вопрос об уходе. Благодаря наследству, полученному несколько месяцев назад, мне удалось вложить деньги в квартиру, которую я сдаю в аренду. Это позволит мне ежемесячно получать доход и продержаться в финансовом смысле, особенно с учетом того, что моя жена хорошо зарабатывает. Мы все подсчитали, и это вполне возможно. Я взволнован, как ребенок, приближением летних каникул. Через некоторое время мне это может надоесть, но сейчас я не могу дождаться того, чтобы ничего не делать!» «По мнению Одри Ришар, президента Национальной ассоциации директоров по персоналу (ANDRH), удаленная работа или схемы частичной безработицы путем удаления сотрудников с их места работы могут облегчить запросы на расторжение договора и увольнение: «При удаленной работе связи между сотрудниками и их предприятием могут быстро разрушаться. Мы больше не пересекаемся в коридорах, разговариваем друг с другом через установленные экраны, больше нет прямой конфронтации, так что это может облегчить жизнь некоторым людям, которые хотят расторгнуть свой трудовой договор и уволиться». «После нескольких карантинов многие люди захотели изменить свою жизнь, будь то переезд или даже увольнение с работы. Но такое стремление прекратить работу несомненно
мимолетное, это временное последствие коронакризиса, - отмечает президент ANDRH. - Большинство людей после более или менее длительного периода бездействия, позволяющего им все переосмыслить и восстановить силы, чувствуют необходимость возобновить деятельность, будь то инвестиции в местную или коллективную жизнь, обнаружение своего творче-
пример, я пошла одна в поход на семь дней, как только сняли ограничение на десять километров. Там я собираюсь провести долгие месяцы безделья. В своем проекте я не навязываю себе ни графика, ни дедлайна. Я не хочу воспроизводить тот ритм, который был у меня на старой работе. Я делаю это, когда мне нужно. Я постоянно оставляю время для себя».
Время меняться?
ÎÍÈ ÍÅ ÕÎÒßÒ ÐÀÁÎÒÀÒÜ...
ского призвания, занятие каким-то ремеслом или открытие собственного бизнеса». «Такое стремление к независимости разделяет 29-летняя Анна. Несколько месяцев назад она оставила свой пост в экологически ответственном бренде одежды, чтобы открыть собственный бизнес - место для приема и жизни пожилых людей, - указывает издание. «Пусть я больше не работаю, но мне нужно в чем-то участвовать, творить в соответствии с моими идеалами, без гонки за результатами. Я создаю свой бизнес, но следую своему собственному ритму, без давления. После того, как я уволилась с работы, я нашла время, чтобы ничего не делать, расслабиться. На-
«Молодая женщина также выступает за универсальный доход или период отдыха, поддерживаемый государством, «как при безработице, но без настоятельной обязанности искать работу, а просто на период простоя, когда можно подумать о том, что ты хочешь делать, какой образ жизни ты собираешься вести». Анна не собирается прекращать работать до конца своих дней. «Какое-то время я буду жить на пособие по безработице и на доход своего мужа, при этом спокойно развивая свой проект, - объясняет она. - Если так не получится, я готова вернуться к работе, но на такой должности, которая оставляла бы мне большую свободу, даже если зарплата невелика. Меня это не смущает, я
никогда не ставила зарплату во главу угла. Я предпочитаю работу, на которой чувствую себя хорошо, почему бы не поработать неполный рабочий день или на должности с минимальной зарплатой, но которая оставляла бы мне свободное время с пользой для ума, которого у меня раньше не было». «Как и она, Жакоб был бы не против вернуться к профессиональной деятельности через несколько лет, но при определенных условиях: «Честно говоря, зарплата не имеет такого уж большого значения, пусть это будет работа, дающая возможность существовать, но позволяющая мне иметь свободное время, путешествовать, наслаждайся своим домом, это мне очень подходит. Я больше не ставлю цель построить карьеру, я просто хочу спокойно жить со своей семьей», объясняет он, признаваясь, что больше не готов терпеть жесткие рамки определенных компаний и их одержимость презентеизмом: «Я не мог больше выносить того, что мне приходилось ждать до 18:00, хотя я заканчивал свою дневную работу в 15:00. Вместо того, чтобы покинуть офис, я тупо ждал перед своим компьютером, потому что знал - если я уйду в это время, я получу замечание от коллеги или начальника». «По мнению Одри Ришар, такие требования являются логическим следствием санитарного кризиса, который нарушил профессиональные привычки, в частности, в связи с внедрением гибридной работы. «Ковид все ускорил. Многие люди осознали, что хотят улучшить качество своей жизни, а это требует, в частности, изменения условий их труда, - уверяет президент ANDRH. - Очень часто проблема возникает не в самой профессиональной деятельности, а во всем, что ее окружает: график работы, транспорт или даже право на отключение от сети, которое не всегда соблюдается. Большинство компаний это осознали, и им придется адаптироваться, если они хотят сохранить своих сотрудников и привлечь новые таланты».
15
SATURDAY | July 3, 2021 | №1279
Приступы икоты - крайне неприятное явление. Особенно если они повторяются часто и длятся долго, несколько часов или даже дней. Новый прибор, созданный в США, обещает существенное облегчение людям с этой проблемой. Об этом стало известно в среду, 23 июня. Для начала: что такое икота. Это судорожные вдохи из- за раздражения диафрагмы. Для большинства икота - всего лишь мелкая неприятность. Но есть люди, у которых она может угрожать здоровью или жизни. Например, икота сразу после сложной операции причиняет боль и может вызвать расхождение швов и внутреннее кровотечение (из-за повышения внутригрудного и внутрибрюшного давления). Приступы икоты могут развиться при заболеваниях мозга, при инсульте и в качестве осложнения онкологической химиотерапии. Исследователи из центра наук о здоровье университета Сан-Антонио в Техасе разработали устройство для борьбы с икотой. Оно называется HiccAway и внешне напоминает соломинку для питья. Пациент с силой всасывает в нее воду, при этом происходит стимуляция нервов, иннервирующих диафрагму, что помогает прекратить приступ икоты.
Как работает устройство? До сих пор не существовало эффективных средств против икоты кроме психиатрических препаратов, побочным эффектом которых была сонливость. Не удавалось также разработать прибор, который получил бы сертификат, позволяющий его продажу. Новый прибор - не просто соломинка: чтобы пить воду через него,
надо приложить немалое усилие и создать отрицательное давление в грудной клетке. Клапан в соломинке дает возможность пить через нее только с усилием, и через несколько секунд после первого глотка задействуется рефлекторный механизм, подавляющий икоту. Ученые провели исследование эффективности устройства. Были проведены 249 экспериментов, и в
Согласно одной, судорожные движения диафрагмы предназначены для проталкивания большого куска пищи, застрявшего в пищеводе и не попадающего в желудок. Этот комок давит на диафрагмальный нерв (n. phrenicus), что запускает рефлекс икоты. При этом возникают перепады давления в грудной клетке, помогающие комку продвинуться вниз в желудок. Икают не только взрослые люди и дети, но даже плод в утробе матери, как показывает УЗИ. Есть гипотеза, что икота предназначена для подготовки респираторной системы к самостоятельному дыханию после рождения. Вместе с тем все это всего лишь недоказанные гипотезы.
Здоровье
ПЕРЕЙДИ НА ФЕДОТА? в оно оказа92% случаев енным. Болось действенным. пытуемых лее 90% испытуемых заявили, что прибор плуатапрост в эксплуатар уже ции. Прибор продается в США оллапо цене 15 долларов.
Почему му возникает ает икота? ? По этому поводу яд есть целый ряд гипотез.
Есть множ множество факторов, запуик скающих икательный рефле рефлекс, в том числе питье слишком х холодной жидкост жидкости, потребление слишком горячи горячих или острых блюд, длительный смех, на нарушение эле электролитного баланса кро-
ви, употребление спиртного, длительный кашель, онкологические и неврологические заболевания, а также поражения мозга. Существуют лекарства, способные вызвать икоту, в число которых входят транквилизаторы и стероиды. Продолжительные приступы икоты могут быть вызваны также хирургическими вмешательствами.
Что делать при приступе икоты до обращения к врачу: 1. Задержать дыхание на несколько секунд. 2. Прополоскать горло водой или проглотить сухой сахар - это помогает воздействию на верхнюю часть носоглотки. 3. Осторожно нажать на глаза - это стимулирует блуждающий нерв (n. vagus). 4. Подтянуть колени к груди и наклониться вперед - это движение, оказывающее давление на грудную клетку, устраняет раздражение диафрагмы. 5. Если икота продолжается, можно попробовать прием лекарств: хлорпромазина (он же аминазин, нейролептик, используемый в психиатрии, может подавлять икоту), метоклопрамида (прамин, он усиливает перистальтику желудка), баклофена (миорелаксант, снимающий мышечный спазмы). Среди методов альтернативной медицины для борьбы с икотой - различные методы успокоения и расслабления. В особо тяжелых случаях проводится хирургическое вмешательство, в ходе которого пересекают нерв, вызывающий судорожные сокращения диафрагмы. Д-р Итай Галь.
16
SATURDAY | July 3, 2021 | №1279
Автор этой статьи - из Риги. Но ему кажется, что в заголовке удалось избежать грамматических ошибок. Потому что в четвертьфиналах играют: СЕГОДНЯ, 2 ИЮЛЯ: САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 11 AM. ИСПАНИЯ - ШВЕЙЦАРИЯ. СЕГОДНЯ, 2 ИЮЛЯ: МЮНХЕН, 2 PM. БЕЛЬГИЯ - ИТАЛИЯ. ЗАВТРА, 3 ИЮЛЯ: БАКУ, 11 AM. ЧЕХИЯ - ДАНИЯ. ЗАВТРА, 3 ИЮЛЯ: РИМ. 2 PM. УКРАИНА - АНГЛИЯ. Начнем с главного: сборная Украины вышла в четвертьфинал чемпионата Европы, победив в дополнительное время шведов - 2:1. И этому в принципе должны радоваться все адекватные читатели «Нового Света». Во всяком случае для нас, приехавших сюда до развала СССР, команды всех бывших союзных республик наши! И Шевченко, и его ребята - молодцы, и мы гордимся ими! Андрей Шевченко сделал только одно изменение в составе после неудачного матча третьего тура группового этапа с Австрией (0:1). Руслан Малиновский, который играет на Евро-2020 с довольно серьезной травмой (и его появление на поле очень беспокоит хозяев «Аталанты») и поэтому выглядит лишь бледной тенью самого себя, остался на скамейке. Главный тренер сборной Украины усилил оборону, выпустив ещё одного опорного полузащитника - Тараса Степаненко. Шевченко не стал играть в прятки: «Руслан может сыграть 30-45 минут. Это плохо для нас, но это - реальность». Когда начался матч, выяснилось, что Шевченко вообще готов отказаться от зрелищного футбола в пользу игры на результат. Впервые на Евро-2020 сборная Украины действовала с тремя центральными защитниками. Тренер понимал, что шведы превосходят его игроков в физических качествах, поэтому подвинул в центр Николая Матвиенко, довольно слабо сыгравшего на групповом этапе, а левый фланг закрывал полузащитник «Манчестер Сити» Александр Зинченко. Темп у игры был невысок. Соперники опасались друг друга, так что зачастую владение начиналось с перепасовки между центральными защитниками. Любопытно, что сборная Швеции, контролируя мяч, тоже переходила на тройку сзади: Людвиг Аугустинссон летел вперёд по левому флангу, а Микаэль Лустиг оставался в линии обороны. В позиционном футболе при нулевом счёте чуть больше владели мячом украинцы. На шведском столе были, как обычно, простые блюда: на вес навес, на сдачу - длинную передачу. Впрочем, не обошлось и без «пивка для рывка»: несколько раз команда Янне Андерссона создавала напряжение у ворот Георгия Бущана за счёт быстрых коротких розыгрышей и резких проникновений в штрафную форвардов или атакующих хавбеков. В равной игре первой забила Украина. Команда Шевченко как раз использовала преимущество в ширине атаки, полученное благодаря схеме в пять защитников. Пас Андрея Ярмоленко внешней стороной стопы («Beautiful» -закричали в один голос комментаторы ESPN) блеск! Удар Зинченко в касание - идеальное завершение. Празднуя гол, Александр приложил палец ко рту. Предложил своим критикам замолчать: «Тихо, б....» К перерыву статистика была практически равной. Украина вела по количеству ударов - 6:5, но в створ
ние Маркуса Даниэльссона. Швед пытался сыграть в мяч, но въехал в Артёма Беседина: форвард получил травму колена, покинув поле всего через 11 минут после выхода на замену. При этом без VAR судья Даниэль Орсато не принял бы решения показать красную карточку: сперва он достал жёлтую. Вдесятером сборная Швеции с Бергом в роли центрального полуза-
Третий тайм
ЩО Б НЕ СТАЛОСЯ – ВЖЕ БРАВО!
команды попали по два раза. Логично, что и в раздевалки соперники уходили при ничьей 1:1. Шведы всё-таки смогли придумать, как найти пространство в центре, и мяч рикошетом от Ильи Забарного влетел в сетку после хлесткого удара Эмиля Форсберга. После перерыва шведы повели игру через своего «свободного художника» - автора гола Форсберга. В сегодняшней сборной Швеции вообще хватает игроков, умеющих работать с мячом. Однако Олссон и остальные центрхавы недоработали в эпизоде на 55-й минуте, когда контрвыпад украинцев едва не завершился голом Сергея Сидорчука шведов спасла штанга. Этот отрезок матча вообще получился очень ярким. Через минуту уже жёлтые улетели в контратаку, и Форсберг тоже попал в штангу. Повезло одним, повезло и другим. Защитники сборной Украины на фоне утомлённости всё хуже контролировали передвижения Форсберга. В середине второго тайма полузащитник «Лейпцига» создал ещё один момент из ничего. Просто взял мяч, ушёл от двоих украинцев, и пробил в перекладину! Возможно, в концовке тайма нейтральный зритель заскучал. Игре недоставало огня, тем не менее с точки зрения игрового баланса это был лучший матч сборной Украины на чемпионате Европы. Провалов Шевченко удалось избежать. Во второй половине украинцы чуть-чуть уступили по ударам - 4:6 (в створ - 2:2). Соперники, не договариваясь, согласились на овертайм. Ключевой момент дополнительного времени - это, конечно, удале-
щитника продержалась до 120-й минуты. Все уже ждали серии пенальти. И тут произошло что-то совершенно потрясающее: сумасшедше талантливый (не зря его обожает Хосеп Гвардиола) Зинченко сделал передачу с левого фланга, а Артём Довбик точно пробил в падении головой! 24-летний нападающий «Днепра» забил свой первый мяч за национальную команду, впервые сыграв на Евро-2020. Это, вне всяких сомнений, самый важный гол в карьере Довбика. Статистика: Украина впервые вышла в четвертьфинал ЕВРО. Лучшим ее достижением на крупных турнирах был четвертьфинал чемпионата мира 2006 года, когда сине-желтые со счетом 0:3 уступили будущему чемпиону Италии. Зинченко стал четвертым игроком после Шевченко, Ярмоленко и Яремчука, кто забил за Украину на ЕВРО. Довбик стал пятым. Зинченко забил в семи матчах за сборную: украинцы одержали шесть побед и один раз сыграли вничью. Шведы пропустили в первом тайме впервые в этом году. Для них это был девятый матч в 2021-м. Форсберг первый игрок сборной Швеции, забивший за один чемпионат Европы четыре мяча. Форсберг повторил национальный рекорд Томаса Бролина, который забил в трех матчах ЕВРО подряд. Швеция: Ульсен; Лустиг (Крафт 83), Линделеф, Даниэльсон, Аугустинссон (Бенгтссон 83); С. Ларссон (Классон 97), Ульссон (Хеландер 101), Экдаль, Форсберг; Кулусевски (Квайсон 97), Исак (Берг 97). Украина: Бущан; Караваев, Забарный, Кривцов, Матвиенко; Сидорчук (Безус 118), Степаненко (Макаренко
94), Зинченко; Ярмоленко (Довбик 106), Яремчук (Беседин 91; Цыганков 101), Шапаренко (Малиновский 61). А сейчас вспомним остальные матчи 1/8 финала, потому что и они подарили нам потрясающий футбол.
Уэльс - Дания Валлийцы начали активно. Гарет Бейл ворвался в штрафную и подработал мяч под левую, но пробил неточно. Через несколько минут капитан сборной Уэльса вновь оказался на ударной позиции и снова стрельнул мимо. Лучший момент у валлийцев возник после суматохи в штрафной датчан. Сразу несколько игроков сборной Уэльса имели шанс пробить с близкого расстояния, но толком никто приложиться не сумел. Датчане постепенно перехватили инициативу и в середине первого тайма вышли вперед. Миккель Дамсгор сделал проникающую передачу на Дольберга, который от границы штрафной классно закрутил мяч в дальний нижний угол. Перестроившись на игру в четыре защитника, подопечные Каспера Юльманна сумели нейтрализовать Арона Рэмзи и Бейла - двух самых опасных игроков в составе соперника. Сами же датчане продолжали остро атаковать. Едва начался второй тайм, как датчане воплотили свое игровое преимущество во второй гол. Неко Уильямс по давлением Дамсгора вынес мяч на Дольберга, который хлестко пробил в ближний угол. Валлийцы как-то пытались изменить рисунок игры, но тщетно. Последние несколько минут вместили в себя два гола и удаление. Сначала Меле поразил ворота пушечным ударом в ближний угол после сольного прохода, потом за фол на защитнике датской сборной красную карточку перед собой увидел Харри Уилсон, а на 94-й минуте после классной комбинации забил Брейтвейт, до этого отметившийся ударом в штангу. Датчане были на голову сильнее, но, независимо от результата, Пейдж и его игроки могут гордиться тем, чего добились в этом году, тем более что в выход валлийцев из группы не верил почти никто. Это был практически идеальный матч в исполнении сборной Дании начиная с 20-й минуты. Датчане постепенно прибирали к рукам инициативу. Дольберг, появившийся на поле только из-за травмы Поульсена, доказал, что достоин места в «основе» в четвертьфинальном матче. Защита сыграла хорошо и не дала валлийцам создать серьезную опасность. Теперь датских героев ждет четвертьфинал в Баку! Уэльс: Уорд; Робертс (Н. Уильямс 40), Мепам, Родон, Дэвис; Моррелл (Уилсон 60), Аллен; Бейл, Рэмзи, Джеймс (Брукс 78); Мур (Робертс 78). Дания: Шмейхель; Кристенсен, Кьер (Андерсен 77), Вестергор; Стрюгер-Ларсен (Бойлесен 77), Хейбьерг, Дилейни (Йенсен 60), Меле; Дамсгор (Нергор 60), Дольберг (Корнелиус 69), Брейтвейт.
Италия - Австрия Италия не проигрывала на протяжении 30 матчей подряд и начала встречу с австрийцами с позиции силы. Леонардо Спинаццола на первых минутах вывел на удар Николо Бареллу, но Даниэль Бахманн ногой мяч отбил. Австрия сосредоточилась на контратаках, и после одной из них Марко Арнаутович пробил выше ворот. А перед самым перерывом Чиро
29
FRIDAY | July 2, 2021 | №5866
-BX 0GGJDF PG (PUUSFJDI -FWJOTPIO "/:0/& $"/ (&5 " (00% -"8:&3 :06 %&4&37& " (3&"5 -"8:&3 .JDIBFM + -FWJOTPIO "UUPSOFZ BU -BX
$3*.*/"- -"8 %SVH 1PTTFTTJPO (VO $IBSHF 4FYVBM "TTBVMU %PNFTUJD 7JPMFODF
'FEFSBM $BTFT %6* .VSEFS %FGFOTF BOE NPSF
1&340/"- */+63:
'".*-: -"8
.PUPS 7FIJDMF $PMMJTJPOT %JWPSDF 8SPOHGVM %FBUI $IJME $VTUPEZ 4MJQ BOE 'BMM $IJME 4VQQPSU 8PSLFST $PNQFOTBUJPO 1SFOVQUJBM "HSFFNFOUT BOE NPSF %PH #JUF BOE NPSF DJWJM DBTFT XXX HHUMFHBM DPN
8 4VQFSJPS 4U 4VJUF $IJDBHP *- XXX NKMDIJDBHPMBX DPN XXX HHUMFHBM DPN
Иммобиле решился ударить из-за штрафной и попал в крестовину. Во втором тайме подопечные Роберто Манчини были уже не так убедительны и могли пропустить как минимум дважды. После удара Марселя Забитцера мяч срикошетил мимо ворот, а гол Арнаутовича был отменен из-за офсайда. В овертайме зрители увидели прежнюю мощную Италию. Кьеза после прострела Леонардо Спинаццолы здорово убрал мяч под себя и, пробив в дальний угол, открыл счет. Следом отличился Пессина, который тоже вышел на замену. Воспользовавшись неразберихой в чужой штрафной, он мощно пробил в
дальний угол. Гол Саши Калайджича обеспечил овертайму напряженную концовку, но итальянцы победный результат отстояли. Лучшим игроком матча несомненно стал Леонардо Спинаццола. Он провел очень хороший первый тайм, когда регулярно угрожал чужим воротам своими рейдами по левому флангу. Проявил прекрасное взаимопонимание с Инсинье, отдал голевую комбинацию в моменте с первым мячом и сделал классный перевод на другой фланг во второй голевой комбинации. Манчини будто настаивает, что в этой команде есть 26 игроков основ-
ного состава, и запасные подтвердили это его утверждение, переломив ситуацию, когда стало необходимо. Во втором тайме сборная Италии едва не была нокаутирована, но нашла свежий источник сил на скамейке запасных. В четвертьфинале против Бельгии потребуется нечто большее, но это был полезный урок на будущее. Сборная Австрии покинула Евро с высоко поднятой головой. На протяжении 120 минут она сражалась с одной из лучших команд турнира и заставила своих болельщиков поверить в невозможное. В конце концов, только лишь максимальная глуби-
на состава помогла сборной Италии склонить эту чашу весов, но это нисколько не умаляет достоинств команды Фоды. Снимаем шляпу! Италия: Доннарумма; Ди Лоренцо, Бонуччи, Ачерби, Спинаццола; Барелла (Пессина 67), Жоржиньо, Верратти (Локателли 67); Берарди (Кьеза 84), Иммобиле (Белотти 84), Инсинье (Кристанте 108). Австрия: Бахманн; Лайнер (Триммель 114), Драгович, Хинтереггер, Алаба; Лаймер (Ильсанкер 114), Гриллич (Шауб 106), К. Шлагер; (Грегорич 106) Забитцер, Баумгартнер (Шопф 90); Арнаутович (Калайджич 97).
ПОКУПКА ПРОДАЖА АРЕНДА
НЕДВИЖИМОСТИ Анна признана одним из лучших REALTOR® с 2002 года t ʄʗʰʛʢ ʥʦʤʚʖʜ ʗʤʡʛʛ ʢʞʡʡʞʤʣʤʘ t ɷʤʡʛʛ ʥʦʤʚʖʣʱʫ ʤʗʰʛʠʨʤʘ ʣʛʚʘʞʜʞʢʤʧʨʞ t̓ʓʠʧʥʛʦʨ̓ʥʤ̓FTUBUF TBMFT USBOTJUJPOJOH EPXOTJ[JOH t 4IPSU TBMFT BOE CBOL PXOFE QSPQFSUJFT t ʅʤʝʞʨʞʘʣʱʛ ʤʨʝʱʘʱ ʠʡʞʛʣʨʤʘ ʞ ʦʛʠʤʢʛʣʚʖʬʞʞ
Анна Яновская-Адданте «Основой моего успеха в сфере недвижимости является персональное отношение, опыт, усердная работа и доскональное знание рынка»
“Anna is the best real estate agent in the area to work with! Her professionalism and negotiation skills were beyond my expectation. It was nothing but a pleasure to work with her.” O.K. “Anna won’t stop until she delivers on her promise. I am glad to have her on my side. She gets things done!” M.G. “Anna was great to work with. She was very patient and gave us honest and helpful advice. We would highly recommend her!” L.A.
224-730-5555
& -BLF 4U 4VJUF ̓(MFOWJFX ̓*-̓ ̓64"
anya@addanteres.com · www.addanteres.com
30
FRIDAY | July 2, 2021 | №5866
Нидерланды - Чехия Первый тайм в Будапеште получился богатым на события. Нидерланды ощутимо больше владели мячом, но опасность возникала у ворот обеих команд. Оранжевые создали два момента в самом дебюте, но Маттейс де Лихт и Мемфис Депай своими шансами не воспользовались. Чехи контратаковали редко, но не менее остро. Томаш Соучек после классной передачи Петра Шевчика пробил неточно, а чуть позже Антонин Барак от границы вратарской запустил мяч на трибуны. Дониэлл Мален в самом начале второго тайма не сумел обыграть Томаша Вацлика после выхода один на один, а на 55-й минуте голландцы остались в меньшинстве. Де Лихт не сумел остановить Патрика Шика по правилам и умышленно сыграл рукой, за что Сергей Карасев после просмотра VAR показал защитнику «Ювентуса» красную карточку. Чехи активизировались и на 68-й минуте вышли вперед. Барак после «стандарта» сделал скидку на Томаша Голеша, который отправил мяч в сетку головой. Позже Голеш добавил к забитому мячу голевую передачу, сыграв на Шика, который поймал Маартена Стекеленбурга на противоходе и низом в касание пробил в ближний угол. Голландцы пытались создать чтото впереди, но чехи в концовке были даже ближе к голу, чем их соперники. В 1/4 финала чешская сборная сыграет с Данией. Говорят, даже малейшее преимущество на топ-уровне может оказаться решающим, что и нашло свое подтверждение сегодня в Будапеште. Игра была напряженной и равной вплоть до предъявления красной карточки, а затем голландская оборона была безжалостно наказана сборной Чехии за ошибку де Лихта. Это урок для яркой оранжевой команды, который, надееемся, будет хотя бы учтен. Что же касается чехов, то они - молодцы: были готовы сдерживать массированный натиск голландцев, и их упорный труд был вознагражден еще одной чудо-победой. Она вполне заслуженна: прекрасную самоотверженную игру увенчали два отличных гола. Без учета серий пенальти у Нидерландов в восьми последних матчах плей-офф ЕВРО тоько одна победа при 4 ничьих и 3 поражениях. Голландцы проиграли три матча плей-офф ЕВРО подряд. В семи последних матчах против Нидерландов у чехов пять побед и два поражения. Нидерланды: Стекеленбург; Думфрис, де Врей, де Лихт, Блинд (Тимбер 81), ван Аанхолт (Бергхейс 81); де Роон (Вегхорст 73), Вейналдум, Ф. де Йонг; Депай, Мален (Промес 57). Чехия: Вацлик; Цоуфал, Челустка, Калас, Кадержабек; Голеш (Крал 85), Соучек; Масопуст (Янкто 79), Барак (Садилек 90+2), Шевчик (Гложек 85); Шик (Крменчик 90+2).
Бельгия - Португалия Португальцы начали встречу активнее. Диогу Жота, выскочив в штрафную по месту левого инсайда, пробил мимо ворот, а после штрафного Криштиану Роналду, который стремился стать единоличным мировым рекордсменом по числу голов за сборную, бельгийцев выручил Тибо Куртуа. «Красные дьяволы» дождались своего момента в концовке тайма.
Казалось, португальцы отбились поле редкой массированной атаки соперника, но Тома Менье после выноса переадресовал мяч Торгану Азару, который неотразимо пробил из-за пределов штрафной. Едва игра возобновилась после перерыва, как Кевин де Брейне попросил замену. Бельгийцы продолжили обороняться большими силами, а у португальцев, несмотря на ощутимый перевес во владении мячом, в финальной трети получалось немногое. В концовке Португалия пошла вперед еще большими силами, соперник задрожал, но выдержал. После удара Рубена Диаша со «второго этажа» бельгийцев спас Куртуа, а Рафаэл Геррейру пробил в штангу. Самый бледный матч на этой стадии, что удивительно, учитывая, какие игроки противостояли друг другу. Куртуа сделал несколько фантастических сейвов, не позволив португальцам сравнять счет. Благодаря характеру и не без помощи фортуны бельгийцы вышли в четвертьфинал! Бельгийцы одержали 14 побед подряд в квалификации и финальной стадии ЕВРО, повторив рекорд
немецкой и итальянской сборных. У Бельгии 23 победы в последних 27 матчах. Торган Азар забил в 2021 году четыре мяча в семи матчах за сборную. Бельгия забила в 34 матчах подряд. «Красные дьяволы» отличились в шести матчах плей-офф ЕВРО кряду. Бельгийцы не пропустили в шести из восьми последних матчей в финальных турнирах ЕВРО. Действующий чемпион Европы проигрывает в 1/8 финала во второй раз подряд. В 2016 году Испания уступила Италии. Португалия не забила в финальной стадии ЕВРО впервые за девять матчей. Пепе (38 лет и 121 день) стал самым возрастным полевым игроком, принявшим участие в матче плей-офф на ЕВРО. Бельгия: Куртуа; Алдервейрелд, Вермален, Вертонген; Менье, Тилеманс, Витсель, Т. Азар (Дендонкер 90); де Брейне (Мертенс 48), Лукаку, Э. Азар (Карраско 87) Португалия: Руй Патрисиу; Диогу Далот, Рубен Диаш, Пепе, Геррейру; Жоау Моутинью (Жоау Феликс 55), Жоау Пальинья (Данилу 78), Ренату Саншеш (Сержиу Оливейра 78); Бернарду Силва (Бруну Фернандеш 55),
Роналду, Диогу Жота (Андре Силва 70).
Хорватия - Испания Матч начался атаками сборной Испании. Коке мог выводить свою команду вперед уже на первых минутах, но из пределов штрафной пробил в ногу голкиперу. Хорваты с трудом переходили на чужую половину поля, но здесь им помогли сами испанцы. Педри, казалось, сделал безобидную передачу назад, однако Унай Симон, находясь в полном одиночестве, не сумел остановить мяч и запустил курьезный автогол. Придя в себя, испанцы вновь принялись расшатывать оборону соперника и в концовке тайма восстановили паритет. Пабло Сарабия первым оказался на подборе после двух ударов партнеров подряд и мощно стрельнул под перекладину. Сесар Аспиликуэта на исходе часа вывел сборную Испании вперед. Ферран Торрес перебросил штрафную с левого фланга, и капитан «Челси» головой отправил мяч в сетку. Когда Ферран Торрес на 77-й минуте
31
FRIDAY | July 2, 2021 | №5866 довел преимущество «ла рохи» до двух мячей, показалось, что судьба встречи решена, но хорваты сдаваться не собирались. Вышедший на замену Мислав Оршич на 85-й минуте затолкал-таки мяч в ворота и сократил разницу до минимума, а на 92-й отличился Марио Пашалич. Овертайм, правда, остался за испанцами. Альваро Мората после перевода Дани Ольмо плотным ударом в ближнюю «девятку» вновь вывел испанцев вперед, а три минуты спустя, после очередной классной передачи Ольмо, отличился Микель Оярсабаль. Матч был похож на американские горки. К сожалению, этот «заезд» стал последним для Хорватии на ЕВРО 2020. У них мог получиться потрясающий камбэк после того, как они проигрывали два мяча, но сотворить сенсацию сегодня не удалось. Команда покинула турнир под громкие аплодисменты болельщиков. Серхио Рамос (не включенный в сборную Испании): «А можно, чтобы эти две команды играли каждую неделю. Это был самый драматичный, самый захватывающий, самый напряженный матч сборной Испании за 21 год - с тех пор как она обыграла Югославию со счетом 4:3 на ЕВРО2000. Как выбрать лучшего? Луис Энрике, который сумел определить оптимальный состав? Ольмо, чье блестящее появление спасло игру? На мой взгляд, это Педри - после автогола у него наверняка сердце ушло в пятки, но в оставшееся время именно он царил на поле. Что за игра! Да здравствует Испания, да здравствует ЕВРО!» Более результативным на ЕВРО был только первый матч в истории
турнира - победа 5:4 Югославии над Францией в полуфинале 1960 года. Испания - первая сборная в истории, забившая по пять мячей в двух матчах ЕВРО подряд. Хорватия: Ливакович; Юранович (Брекало 74), Вида, Чалета-Цар, Гвардиол; Модрич, Брозович, Ковачич (Будимир 79); Влашич (Пашалич 79); Петкович (Крамарич 46), Ребич (Оршич 67). Испания: Унай Симон; Аспиликуэта, Эрик Гарсия (Пау Торрес 71), Ляпорт, Гайя (Жорди Альба 77); Коке (Фабиан Руис 77), Бускетс, Педри; Ферран Торрес (Оярсабаль 88), Мората, Сарабия (Ольмо 71).
Франция - Швейцария В отсутствие здоровых левых защитников Дидье Дешам решил сыграть в три центральных, и уже на 16-й минуте оборона «трехцветных» дала сбой. Стивен Цубер с левого фланга навесил в центр штрафной, и Харис Сеферович, выиграв воздушную дуэль у Клемана Лангле, головой отправил мяч в сетку. Французы бросились отыгрываться, но Килиану Мбаппе и Адриену Рабьо не хватило точности. Выход Кингсли Комана на второй тайм поменял схему французов на более привычную. Чемпионы мира владели преимуществом, но их атакам не хватало резкости. Разбудить французов взялись Бенжамен Павар и Юго Льорис. Первый после фола на Цубере привез пенальти, а второй удар Оскара Родригеса отразил. Чудесное спасение воодушевило французов, и восемь минут спустя они уже вели. Особенно эффектным получился первый мяч Карима Бензема, который перед ударом тех-
нично прокинул мяч себе за спину и вторым касанием поразил ворота. Вырвавшись вперед, французы вскоре забили третий гол - Поль Погба фантастическим ударом закрутил мяч в дальнюю «девятку». Хорваты сегодня отыграли дефицит в два мяча за пять минут, а у швейцарцев было целых 15. Сеферович на 81-й минуте сократил разницу до минимума, Марио Гавранович, использовав провал французов в центральной зоне, девять минут спустя счет сравнял и перевел выяснение отношений в овертайм. В дополнительное время французы были ближе к голу, но ни Мбаппе, ни заменивший захромавшего Бензема Оливье Жиру своими моментами не воспользовались. Первые девять ударов в серии пенальти пришлись в цель, а потом Ян Соммер отразил «выстрел» Мбаппе. Звездой матча был признан капитан сборной Швейцарии Гранит Джака. Этнический албанец, он, впрочем, напрасно рисовал руками «албанского орла» - футбол и так излишне политизирован. Но как футболисту, ему нужно отдать должное: очень впечатляющая игра в средней линии - как в атаке, так и в обороне. Настоящий лидер, который великолепен в организации игры. Статистика: Погба забил в финальных стадиях четырех крупных турниров подряд: ЧМ-2014, ЕВРО-2016, ЧМ-2018 и ЕВРО-2020. Бензема сделал седьмой дубль в матчах за сборную. Хет-триков у него не было. Французы впервые пропустили три мяча в плей-офф чемпионата Европы со своего первого матча в 1960 году (поражение 4:5 от Югославии). В последних 10 матчах
плей-офф в финальных стадиях ЕВРО Франция только один раз сыграла на ноль. Щвейцария до сегодняшнего дня уступила в трех сериях пенальти из трех. Швейцария забила на ЕВРО-2020 семь мячей - это лишь на гол меньше, чем они забили за все свои четыре предыдущих чемпионата Европы. Сеферович стал всего вторым игроком сборной Швейцарии, забившим в двух матчах крупного турнира подряд. На ЕВРО-2008 это сделал Хакан Якин. Швейцария не выиграла всего в двух матчах, когда забивал Сеферович (16 побед, 1 ничья и 1 поражение). Швейцария выиграла первый матч плей-офф крупных турниров с чемпионата мира 1938 года. Франция: Льорис; Варан, Лангле (Коман 46, Тюрам 111), Кимпембе; Павар, Погба, Канте, Рабьо; Гризманн (Сиссоко 88); Мбаппе, Бензема (Жиру 94). Швейцария: Соммер; Эльведи, Аканджи, Родригес (Мехмеди 87); Видмер (Мбабу 73), Фройлер , Джака, Цубер 9Фасснахт 79); Шакири (Гавранович 73); Эмболо (Варгас 79), Сеферович (Шер 97).
Англия - Германия Давайте отъедем на машине времени назад на 65 лет. Бакинец Тофик Бахрамов после финала чемпионата мира 1966 года стал знаменитым на весь мир. Как кинозвёзды. Нет. Даже больше! Тогда в финале на лондонском стадионе «Уэмбли» выявляли сильнейшего хозяева турнира, англичане и сборная ФРГ с неподражаемым Беккенбауэром в составе. Игра была очень напряжённой. О чём и говорит тот факт, что в основ-
32
FRIDAY | July 2, 2021 | №5866
h i j { p v { | r k c t h s c Ð k l ˉʺ ʶ˂ˁˆˇ˅ˈʶˇʼ˂ˁ nmio_pi_çcmk_çalrqogçgçpl_oreg æğĕĒĎĒĉ ĎĄěĉĕĖĆĒ óĔČĉĐďĉĐğĉ Ěĉđğ åĉĔĉĐ ďĢąĒč ĒąĞĉĐ ĔĄąĒĖ *OTVSFE
æďĄĈČĐČĔ ное время была зафиксирована ничья - 2:2. Причём немцы сравняли счёт на последних секундах. Трудно и представить себе то состояние, в котором находились англичане как на футбольном поле, так и на трибунах. Ведь какие-то мгновения их отделяли от победы. Но ничего не поделаешь. Нужно забыть о неудаче и всё начинать сначала. А потом было дополнительное время и тот знаменитый удар нападающего английской команды Хёрста. Вы спросите, чем же он знаменит? Да тем, что после того, как Хёрст зарядил в перекладину, мяч рикошетом от линии ворот отскочил в поле. Гола не было, но... Что тут началось - это нужно было видеть! Англичане радостно вскинули руки вверх, празднуя забитый гол. Трибуны своим неистовством полностью поддержали вердикт соотечественников на поле. Арбитр Динст тут же остановил игру и, пробиваясь сквозь плотный строй протестующих немцев, подбежал к своему помощнику на бровке поля. А им как раз то и был Тофик Бахрамов, который в том финале судил на линии. Никогда не забуду уверенного в своей правоте серьёзного выражения лица с пышными усами советского судьи и его сосредоточенного взгляда, устремлённого, как тогда и было положено, в коммунистическое будущее. На вопрос главного арбитра матча: «Был гол, или нет?» Бахрамов уверенно кивнул головой: «Был!» и тут же очутился в окружении футболистов сборной ФРГ едва ли не в полном составе. Но, несмотря на все их «найн» советский судья оставался непреклонен: «Какое там «найн», когда я вам говорю, что «я»! Был гол, и всё тут! Так что кругом марш и цвай, драй!». За что и получил впоследствии от немцев бюргеров кличку Mister ZweiDrei («мистер два-три»). 2:3 - так и закончился тот матч. И больше англичане у немцев не выигрывали 65 лет! И сделали это на том же стадионе 29 июня 2021 года. Гарет Саутгейт отзеркалил схему сборной Германии 3-5-2, и первый
тайм получился не слишком богатым на события. Мануэль Нойер выручил гостей после дальнего удара Рахима Стерлинга, а Джордан Пикфорд вовремя выскочил на Тимо Вернера и не дал нападающему поразить цель с острого угла. В начале второго тайма киперу англичан пришлось вновь демонстрировать свою реакцию. Кай Хаверц в касание метил под перекладину - Пикфорд перевел мяч на угловой. Казалось, если кто-то и забьет по такой игре, то это будут немцы, но за 15 минут до конца вперед вышли англичане. Люк Шоу здорово прострелил в штрафную со своего левого фланга, и выскочивший на мяч Стерлинг расстрелял ворота с близкого расстояния. Немцы бросились отыгрываться и могли сравнять всего через пару минут. Стерлинг потерял мяч в центре, и Хаверц классной передачей вразрез вывел Мюллера один на один. Полузащитник «Баварии», которого преследовал бегущий параллельным курсом защитник, решил не сближаться с вратарем и пробил от границы штрафной - рядом со штангой. А на 86-й минуте сработала замена Гарета Саутгейта. Джек Грилиш классно навесил с левого фланга, и капитан хозяев Гарри Кейн с линии вратарской очень ловко переправил мяч головой в ворота. Судьба матча была решена. Кстати: Стерлинг забивал в 13 матчах из 29, проведенных за сборную Англии, и все 13 матчей англичане выиграли. Об этом нужно помнить Андрею Шевченко. Англия: Пикфорд; Уокер, Стоунз, Магуайр; Триппьер, Райс (Хендерсон 88), Филлипс, Шоу; Сака (Грилиш 69), Кейн, Стерлинг. Германия: Нойер; Гинтер (Джан 87), Хуммельс, Рюдигер; Киммих, Горецка, Кроос, Госенс (Сане 88); Мюллер (Мусиала 90), Хаверц, Вернер (Гнабри 68).
КУБОК АМЕРИКИ. Группа «А» Парагвай - Боливия - 3:1, Аргентина - Чили - 1:1, Уругвай - Аргенти-
33
FRIDAY | July 2, 2021 | №5866 на - 0:1, Чили - Боливия - 1:0, Уругвай - Чили - 1:1, Аргентина - Парагвай 1:0, Парагвай - Чили - 2:0, Боливия Уругвай - 0:2, Уругвай - Парагвай - 1:0, Аргентина - Боливия - 4:1. 1. АРГЕНТИНА ......4 ...3 ... 1... 0.... 7-2 . 10 2. УРУГВАЙ............4 ...2 ... 1... 1.... 4-2 ...7 3. ПАРАГВАЙ ........4 ...2 ... 0... 2.... 5-3 ...6 4. ЧИЛИ ..................4 ...1 ... 2... 1.... 3-4 ...5 –––––––––––––––––––––––––––––––––––– 5. Боливия.............4 ...0 ... 0... 4... 2-10 ..0 Группа «В» Бразилия - Венесуэла - 3:0, Колумбия - Эквадор - 1:0, Венесуэла - Колумбия - 0:0, Перу - Бразилия - 0:4, Колумбия - Перу - 1:2, Венесуэла - Эквадор - 2:2, Эквадор - Перу - 2:2, Бразилия Колумбия - 2:1, Венесуэла - Перу - 0:1, Бразилия - Эквадор - 1:1. 1. БРАЗИЛИЯ ........4 ...3 ... 1... 0... 10-2 10 2. ПЕРУ ....................4 ...2 ... 1... 1.... 5-7 ...7 3. КОЛУМБИЯ ......4 ...1 ... 1... 2.... 3-4 ...4 4. ЭКВАДОР...........4 ...0 ... 3... 1.... 5-6 ...3 –––––––––––––––––––––––––––––––––––– 5. Венесуэла..........4 ...0 ... 2... 2.... 2-6 ...2
ЧЕТВЕРТЬФИНАЛЫ: 3 июля. Перу - Парагвай (Гояния). Это будет 13-я встреча команд в Кубке Америки. В семи победили перуанцы, в двух была зафиксирована ничья. 3 июля. Бразилия - Чили (Рио-де-Жанейро). В 9 предыдущих матчах 7 раз побеждали бразильцы, один раз - чилийцы. 4 июля. Уругвай - Колумбия (Бразилиа). В 8 сыгранных встречах пять раз брали верх уругвайцы, 2 раза - колумбийцы. 4 июля. Аргентина - Эквадор (Гояния). В 11 матчах Аргентина выходила победителем 5 раз, 2 раза - эквадорцы. Полуфиналы будут сыграны 6 и 7 июля, матч за 3-е место - 10 июля, а финал - 11 июля. БОМБАРДИРЫ: 1. Месси (Аргентина) - 3, 2-9. Неймар (Бразилия), Гомес (Аргентина), Пресиадо (Эквадор), Кавани (Уругвай), Варгас (Чили), Ромеро (Парагвай), Сааведра (Боливия) и Каррильо (Перу) - по 2... Главного тренера сборной Уругвая Оскара Табареса в своё время прозвали «учителем». Во-первых, он в молодости действительно работал преподавателем начальных классов. А во-вторых, он настоящий пример для подражания. Табарес тренирует в профессиональном футболе с 1980 года. Сейчас ему 74, он самый пожилой тренер Кубка Америки-2021, но пока не собирается завершать карьеру, несмотря на возраст и серьёзную болезнь. В 2016 году у тренера диагностировали синдром Гийена-Барре, при котором иммунная система человека поражает часть периферической нервной системы. Как отмечает ВОЗ, у некоторых пациентов заболевание может привести к параличу ног, рук или лицевых мышц, а в тяжёлых случаях - к нарушению способности говорить и глотать. Синдром Гийена-Барре несёт в себе потенциальную угрозу для жизни, а лекарства от него ещё не придумали - можно лишь купировать симптомы. «Я не живу с постоянной болью, - отмечает тренер. - Эта нейропатия вызывает проблемы с ходьбой, но, поскольку это хроническое заболевание, иногда я чувствую себя чуточку лучше». При этом проблемы со здоровьем у пожилого тренера начались ещё раньше. В 2013 году Табарес перенёс операцию на позвоночнике. Как он сам рассказывал, тогда он не мог сдержать слёз от боли, поднимаясь
по лестнице. С тех пор Табарес регулярно занимался физиотерапией, встречался с разными докторами и попробовал несколько методов лечения - всё ради того, чтобы и дальше заниматься любимым делом. Многие ожидали, что с таким диагнозом Табарес ещё пять лет назад уйдёт на пенсию, но у него были другие планы. «Бывают дни, когда я могу передвигаться самостоятельно, а в другие - нет, но в моей работе и в отношениях с игроками ничего не изменилось. Я буду тренировать сборную Уругвая до тех пор, пока результаты не дадут понять, что пора уйти», - заявил тогда тренер. Иногда Табарес ходит, опираясь на костыль, как в недавнем матче против сборной Аргентины, а иногда ездит на электрической инвалидной коляске - так было во время Копы2016. Кстати, этот Кубок Америки для Табареса уже седьмой, а первый был ещё в 1989 году. Тогда его сборная Уругвая заняла второе место, обыграв в финальном раунде аргентинцев с Марадоной. Впечатляющий стаж. Сам Табарес связывает уважительное прозвище не только с работой учителем: «Да, я давным-давно преподавал в начальных классах, но суть в том, что основная задача как учителя, так и тренера - это работа с группой. Технические и тактические умения футболистов важны, но для меня в коллективе есть и другие ценности. Прежде всего - взаимоуважение. Ещё, на мой взгляд, не должно быть расхождений между тем, что тренер говорит, и тем, что он делает. Игроки сразу это улавливают. Честность залог создания сильной команды. А если вам посчастливилось выиграть, то нельзя впадать в эйфорию. Наш принцип - проигрывать достойно, а побеждать без лишних слов».
С Табаресом сборная Уругвая квалифицировалась на четыре чемпионата мира (1990, 2010, 2014 и 2018). Она заняла четвёртое место на ЧМ в Южной Африке, а следом выиграла Кубок Америки. Тогда, с июня 2011го по август 2012-го, она не проигрывала 18 матчей подряд - это лучшая серия в истории команды. Табарес - абсолютный рекордсмен по количеству матчей в качестве тренера одной-единственной национальной сборной. В 2012 году за вклад в футбол ему присудили орден «За заслуги» - высшую награду ФИФА. «Достижения Учителя грандиозны, поскольку он, по сути, начинал с нуля. Он стоит за всем, чего мы достигли. Если Уругвай стали снова уважать во всём футбольном мире, то именно благодаря ему», - убеждён вратарь сборной Фернандо Муслера. ...Копа Америка-2021 - неоднозначный со всех сторон турнир. С точки зрения футбола есть явный фаворит (Бразилия), который не намерен уступать завоёванный два года назад титул и главный претендент - Арген-
тина, потому что если в любой команде есть Месси, то она автоматически становится претендентом. Есть очень сильные Уругвай (с Кавани и Суаресом) и Перу с Колумбией. Есть неуступчивые Парагвай, Эквадор, постаревшие, но способные преподнести сюрприз чилийцы «золотого поколения». А вот с точки зрения финансов всё не так однозначно. Турнир неожиданно перенесли из Аргентины и Колумбии в Бразилию, что не могло не сказаться на заработках. Не все болельщики могут и хотят посещать страну с наивысшей заболеваемостью коронавирусом в Южной Америке (и третьей в мире). Лишние деньги, чтобы приобрести атрибутику и сувениры, тоже едва ли найдутся. Даже с учётом того, что футбол на континенте почти равен религии. Организация схожа с Евро, ЧМ и прочими турнирами сборных. Федерация выбирает принимающую страну (в случае Копы-2021 это пришлось делать дважды), а затем совместно с ней проводит турнир. Все заработанные деньги получает КОНМЕБОЛ, а затем делится частью со сборными в виде призовых и страной-организатором, которой частично покрывают затраты на подготовку. Ещё какой-то нефиксированный процент отправляется на солидарные выплаты сборным региона или формирование страхового фонда. На покрытие последствий пандемии, например, откладывали $ 27 млн. Право провести Копа Америка-2021 досталось Бразилии. Турнир перенесли перед самым стартом, поэтому отследить изменения в стоимости проекта невозможно. Зато можно сравнить их с вложениями в организацию Копы-2019. По данным финансового отчёта КОНМЕБОЛ за 2020 год организация главного турнира южноамериканских сборных стоила $ 109 млн. Направления вложений в отчете не раскрываются, зато обозначались прогнозные затраты на проведение Копы-2020 (2021). КОНМЕБОЛ закладывала рост расходов на 25% - турнир должен был обойтись в $ 122,3 млн. Для сравнения: организация Кубка Либертадорес в 2019 и 2020 годах обошлась КОНМЕБОЛ в 185 и 183 млн долларов соответственно. Разница в полтора раза легко объясняется длительностью турнира и количеством вовлечённых стран-организаторов. Главный турнир для южноамериканских сборных привычно собирает 10 участников. В последние годы к ним для обкатки составов и проверки уровня готовности к ЧМ присоединялись Япония, США, Австралия, Катар и некоторые другие страны. Такая открытость позволяла турниру постоянно увеличивать выручку как КОНМЕБОЛ, так и самой Копы. В 2018 году федерация КОНМЕБОЛ заработала $ 227 млн, а за год до этого стала обладателем $ 206,7 млн. Рост в 10% обусловлен расширением спонсорских контрактов, основой для которых стал Кубок Либертадорес. Правда, ретроспективно сравнивать эти показатели не с чем. Впервые заверенные аудиторами данные федерация открыла общественности в 2017 году. Данные по 2019-2020 годам выглядят вообще шикарно. Только от организации турниров КОНМЕБОЛ удалось заработать 487,2 и 325,5 млн долларов соответственно. Непосредственно Копа Америка ? 2019 принесла организаторам $ 118 млн выручки. Кубок Либертадорес опять
сгенерировал больше - 300 и 272 млн долларов соответственно. В прогнозе КОНМЕБОЛ на 2021 год значилось возвращение к цифрам по выручке 2019 года - организация планирует заработать $ 487 млн. Если говорить о прибыли и убытках КОНМЕБОЛ по годам, то в 2020 году организация впервые вышла в минус (начиная с 2017 года). Причину вы легко назовете сами. Убыток составил $ 14,5 млн, тогда как по годам до этого неизменно превышал 0: 2017 год - $ 1 млн прибыли; 2018 год - $ 243 тысячи прибыли; 2019 год - $ 28,1 млн прибыли; 2020 год - $ 14,5 млн убытка. На фоне коронавирусных проблем КОНМЕБОЛ потерял и главного вещателя Кубка Либертадорес. Бразильский телегигант Globо прекратил показывать главный клубный турнир Южной Америки, а DAZN не продлили соглашение по южноамериканской Лиге Европы - Копа Судамерикана. Из-за этого организация потеряла $ 43,4 млн. Сейчас турниры для южноамериканских зрителей показывают Fox Sports и ESPN, а стоимость их контракта с КОНМЕБОЛ не раскрывается. Вакханалия с правами коснулась и показа в Испании. Кубок Америки в Испании транслирует Enjoy TV. Никогда о таком не слышали? Неудивительно, это телевидение Галисии - небольшого региона на северо-западе Испании. То есть с таким же успехом права на показ Евро могло захватить телевидение Белгородской, Брянской или любой другой области России. Иногда случается, если сравнивают трансферные стоимости суперзвезд. Сейчас снова лидирует Европа со 160-миллионным Килианом Мбаппе против 100-миллионного Неймара. Если сравнивать стоимость организации турнира и его доходы, то цифры чемпионата Европы превосходят Копу в несколько раз. В организацию Евро-2016 во Франции вложили почти - 1 млрд, а заработали на нем космические - 1,916 млрд. Турнир-2020 (2021), несмотря на коронавирусные ограничения, должен принести УЕФА ещё больше - около 2,5 млрд выручки при стоимости организации в 0,9-1 млрд. Билеты на Евро тоже дороже, чем на Копу. На матч группового этапа Евро по билету первой категории можно попасть за $180. За те же деньги можно было бы посетить финал Копа Америка, причём тоже на местах лучшей категории (всего их 5). Вот только зрителей на трибуны не пускают, и это ещё один удар по экономике турнира. От сравнения потенциальных заработков сборных на Евро и Копе южноамериканцам снова становится больно. Победитель турнира в Бразилии получит $ 10 млн. Для сравнения: каждый участник чемпионата Европы даже с учётом трех поражений в группе получит 9,25 млн евро (это по сегодняшнему курсу - $10,999,175), то есть на миллион больше, чем чемпион Южной Америки! Общий же призовой фонд Копы составляет всего $ 22 млн, тогда как один лишь победитель Евро получит 40,5 млн евро ($48,170,700). Зато Кубок Америки уверенно «рвёт» Золотой кубок КОНКАКАФ, в котором участвует и сборная США. Североамериканские сборные получают около $ 3,5 млн призовых на всех. Слёзы... А. Данилин.
34
FRIDAY | July 2, 2021 | №5866
Понедельник 04:00 04:15 07:00 07:15 08:15 09:05 10:00 10:40 11:30 12:15 13:00 13:30 16:00 16:40 17:25 18:55 19:50 21:00 21:30 23:15
«НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «НА ДАЧУ!» С НАТАШЕЙ БАРБЬЕ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «БОЛЬШОЕ НЕБО» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ»
Вторник 00:30 01:15 02:00 02:20 04:00 04:15 07:00 07:15 08:15 09:05 10:00 10:40 12:20 13:00 13:30 16:00 16:40 17:25 18:55 19:50 21:00 21:30 23:15
«НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» Т/с «БОЛЬШОЕ НЕБО» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «БОЛЬШОЕ НЕБО» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ»
Среда 00:30 01:15 02:00 02:20 04:00 04:15 07:00
«НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» (Окончание. Начало на стр. 12 в «Субботе»)
ше, и тем, кому раньше дали бы 70 лет, через десять лет дают уже 72,3. Эта цифра практически совпадает с изменениями в ожидаемой продолжительности жизни - за десять лет в Дании она выросла на 2,6 года. Сдвиги в восприятии возраста отражают замедление старения в популяции - тем самым показывая, что и в «житейской мудрости» может быть сокрыта биологическая правда. Сейчас на помощь «наметанному глазу» пришли нейросети. Недавно в журнале Nature Metabolism вышла статья, авторы которой сначала научили нейросеть предсказывать хронологический возраст человека по фотографии, а затем «познакомили» ее с оценками воспринимаемого возраста для того же набора снимков. Средняя точность предсказаний в первом и втором варианте получилась похожая - около четырех лет (что сравнимо с точностью эпигенетических часов),
ПРОГРАММА ТЕЛЕКАНАЛА
«ПЕРВЫЙ КАНАЛ»
16:00
16:55
c 5 по 11 июля 2021 года
17:50 07:15 08:15 09:05 10:00 10:40 12:20 13:00 13:45 16:00 16:40 17:25 18:55 19:50 21:00 21:45 22:40 23:15
«ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» Т/с «БОЛЬШОЕ НЕБО» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «БОЛЬШОЕ НЕБО» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «НАТАЛЬЯ ВАРЛЕЙ. «СВАДЬБЫ НЕ БУДЕТ!»
Четверг 00:05 00:50 02:00 02:20 04:00 04:15 07:00 07:15 08:15 09:05 10:00 10:40 11:30 12:15 13:00 13:30 16:00 16:40 17:25 18:55 19:50 21:00 21:30 22:25 23:40
«НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» Т/с «БОЛЬШОЕ НЕБО» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «БОЛЬШОЕ НЕБО» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «ТАМАРА МОСКВИНА. НА ВЕС ЗОЛОТА»
и в большинстве случаев совпали отклонения от среднего - то есть люди, которых нейросети считали существенно старше или моложе их паспортного возраста, на взгляд человека тоже казались старше или моложе.
Дальше исследователи решили посмотреть, насколько сильно отклонения предсказанного возраста от хронологического коррелируют
Пятница 00:30 01:15 02:00 02:20 04:00 04:15 07:00 07:15 08:15 09:05 10:00 10:40 11:30 12:15 13:00 13:30 16:00 16:40 17:25 18:55 19:50 21:00 21:30 23:10
«НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» Т/с «БОЛЬШОЕ НЕБО» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «DANCE РЕВОЛЮЦИЯ» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ»
Суббота 00:00 02:00 02:15 04:00 04:15 07:00 07:15 07:50 08:05 09:40 11:10 11:55 13:00 13:20 14:40
«ЮБИЛЕЙ ГРУППЫ «ЦВЕТЫ» В КРЕМЛЕ» «НОВОСТИ» Х/ф «ПРОИГРАННОЕ МЕСТО» «НОВОСТИ» «ТЕЛЕКАНАЛ «ДОБРОЕ УТРО. СУББОТА» «НОВОСТИ» «ТЕЛЕКАНАЛ «ДОБРОЕ УТРО. СУББОТА» «СЛОВО ПАСТЫРЯ» Х/ф «ЗАВТРАК У ПАПЫ» Х/ф «ИВАН ЦАРЕВИЧ И СЕРЫЙ ВОЛК4» «НА ДАЧУ!» С НАТАШЕЙ БАРБЬЕ» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» «ВРЕМЯ» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» Х/ф «ЧУДО-ЮДО»
с разными физиологическими параметрами и особенностями образа жизни (курением, употреблением алкоголя и так далее). Оказалось, что нейросеть, которая обучена и на хронологическом возрасте, и на воспринимаемом, здесь работает точнее всех - то есть предсказанные ей отклонения от паспортного возраста лучше всего коррелируют с отклонениями от среднестатистического состояния здоровья. Эта нейросеть обогнала не только ту, которая была обучена только на данных о хронологическом возрасте, но и ту, которая учитывала только воспринимаемый возраст. Таким образом, у авторов статьи получилось создать алгоритм, глаз которого наметан сильнее, чем у обычного человека, но действует по тем же принципам. Это уже не первый раз, когда нейросеть пытаются применить, чтобы предсказывать возраст. Обычно это делают тогда, когда из сложной системы не получается «вручную»
19:10 21:00 21:20 22:25
«К 75-ЛЕТИЮ ВАЛЕНТИНЫ ТОЛКУНОВОЙ. «ГОЛОС РУССКОЙ ДУШИ» «НАТАЛЬЯ ВАРЛЕЙ. «СВАДЬБЫ НЕ БУДЕТ!» «АЛЬ БАНО И РОМИНА ПАУЭР: «FELICITA НА БИС!» ЮБИЛЕЙНЫЙ КОНЦЕРТ В КРЕМЛЕ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВЫПУСКНИК- 2021»
Воскресенье 00:10 01:35 02:00 02:15 04:00 04:15 05:05 06:20 07:00 07:15 08:25 09:00 09:30 10:25 10:55 11:45 13:00 14:00 14:45 15:50 17:30 19:20 21:00 22:00 23:55 01:35 02:00 02:20
Х/ф «МАМА, НЕ ГОРЮЙ» Х/ф «ЖИЛИ-БЫЛИ» «НОВОСТИ» «ЖИЛИ-БЫЛИ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «НОВОСТИ» «ВАЛЕНТИНА ТОЛКУНОВА. ГОЛОС РУССКОЙ ДУШИ» Х/ф «РУССКИЙ БИЗНЕС» Т/с «ПЕТЕРБУРГ. ЛЮБОВЬ. ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ» «НОВОСТИ» «ПЕТЕРБУРГ. ЛЮБОВЬ. ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» «ЧАСОВОЙ» «ЗДОРОВЬЕ» «НЕПУТЁВЫЕ ЗАМЕТКИ» «ЖАННА БАДОЕВА В ПРОЕКТЕПУТЕШЕСТВИИ «ЖИЗНЬ ДРУГИХ» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» «ВРЕМЯ» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» Х/ф «РУССКИЙ СЕВЕР. ДОРОГАМИ ОТКРЫТИЙ» «АЛЕКСАНДР АБДУЛОВ. «ЖИЗНЬ НА БОЛЬШОЙ СКОРОСТИ» «ДЕНЬ СЕМЬИ, ЛЮБВИ И ВЕРНОСТИ». ПРАЗДНИЧНЫЙ КОНЦЕРТ» «ТРИ АККОРДА». НОВЫЙ СЕЗОН» «ВРЕМЯ» Х/ф «НА ОСТРИЕ» Х/ф «О ЧЁМ ГОВОРЯТ МУЖЧИНЫ. ПРОДОЛЖЕНИЕ» Х/ф «СЕЛФИ» «НОВОСТИ» «СЕЛФИ». ПРОДОЛЖЕНИЕ»
вычленить единственный надежный биомаркер. Так, например, с помощью нейросети удалось выяснить, что среди огромного микробного сообщества кишечника некоторые бактерии служат более надежным маркером, чем другие. Теперь нейросеть добралась и до житейской мудрости - и пока справляется лучше, чем ее непосредственные носители. Можно надеяться, что этот союз принесет свои плоды и мы наконец-то узнаем, на какие именно черты лица стоит обратить внимание, чтобы определить наверняка, насколько стоящий перед нами человек действительно стар или молод душой. А пока остается только любоваться тем, какой путь проделали геронтологи в поисках биологических маркеров: от сложных и непонятных вроде эпигенетических часов до простых, очевидных и лежащих, в буквальном смысле слова, на поверхности. Полина Лосева.
35
FRIDAY | July 2, 2021 | №5866
Понедельник 05:00 07:40 08:00 08:20 08:35 09:10 10:00 10:25 11:25 13:00 13:50 15:10 15:30 16:20 18:00 18:40 19:00 20:00 20:30 22:30 22:45 23:30
«ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «СЕГОДНЯ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» «ПО СЛЕДУ МОНСТРА» Т/с «ПЁС-5» 13,14с. «СЕГОДНЯ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «МАСТЕР» 1с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ДУШЕГУБЫ» 1,2с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»
Вторник 00:00 00:30 02:10 03:00 04:00 04:30 05:00 08:00 08:25 09:00 10:00 10:25 11:50 12:20 13:10 14:50 15:20 15:40 16:20 18:00 18:40 19:00 20:00 20:30 22:30 22:45 23:30
«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ПЁС-5» 13,14с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «МАСТЕР» 1с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ФИЗРУКИ. БУДУЩЕЕ ЗА НАСТОЯЩИМ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «СЕГОДНЯ» «СВОЯ ИГРА» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ДУШЕГУБЫ» 1,2с. «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» Т/с «ПЁС-5» 15,16с. «СЕГОДНЯ» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» Т/с «МАСТЕР» 2с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ДУШЕГУБЫ» 3,4с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» (Окончание. Начало – на стр. 3)
тому что в ходе расследования эта история станет только омерзительней. А пострадавший от действий Олдрича в 2013-м году молодой человек из школьной команде Мичигана должен судить «Блэкхокс»: «сексуального хищника», как его теперь называют в Северной Америке, приняли на работу на основании блестящей характеристики, выданной «Черными ястребами». И это - факт! Позавчера заговорил и бывший помощник Джоэла Кенневиля Джона Торчетти: - Я подтверждаю, что всё руководство «Чикаго блэкхокс» знало об этом омерзительнейшем происшествии. Я работал ассистентом главного тренера «Блэкхокс» с 2007 по 2010 год и прекрасно помню, как мой коллега Пол Винсент рассказал о том, чем поделились с ним изнасилованные Олдричем игроки и о том, что произошло после того,
ПРОГРАММА ТЕЛЕКАНАЛА
«НТВ-Америка» c 5 по 11 июля 2021 года
Среда 00:00 00:30 00:50 02:30 03:00 04:00 04:30 05:00 07:30 08:00 08:25 09:10 09:40 10:00 10:20 11:05 12:20 13:10 14:50 15:20 15:40 16:20 18:00 18:40 19:00 20:00 20:30 22:30 22:45 23:30
«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» Т/с «ПЁС-5» 15,16с. «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» Т/с «МАСТЕР» 2с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «БЕЗ ГРАНИЦ» «СЕГОДНЯ» «ОДНАЖДЫ» «ЕДИМ ДОМА» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «СЕГОДНЯ» «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ДУШЕГУБЫ» 3,4с. «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» Т/с «ПЁС-5» 17,18с. «СЕГОДНЯ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» Т/с «МАСТЕР» 3с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ДУШЕГУБЫ» 5,6с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»
Четверг 00:00 00:30 00:50 02:30 03:00 04:00 04:30 05:00 08:00 08:25 09:10 09:40 10:00 10:25 11:15 12:20 13:10
«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» Т/с «ПЁС-5» 17,18с. «ЕДИМ ДОМА» Т/с «МАСТЕР» 3с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» «СЕГОДНЯ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ДУШЕГУБЫ» 5,6с.
как Винсент передал эти обвинения руководству. В интервью TSN Торчетти добавил: - Я не мог поверить в то, что услышал. Пол сказал: «Джонни, я должен пойти и передать всё это руководству...» И я сказал: «Сто процентов!». Пол сказал: «Ребята дали мне разрешение на это». И я сказал: «Чёрт побери, какая мерзость. Конечно, это нельзя оставлять так...» И Пол сказал: «Этого подонка посадить мало...» Торчетти сказал, что позднее Винсент рассказал ему, что «все начальство присутствовало на встрече и не сделало ничего». «Они боялись скандала и того, что этот скандал помешает подготовиться к решающим матчам за Кубок Стэнли» (это, кстати, единственный сомнительный аргумент, которым боссы «Чикаго» могут объяснить свои действия, а точнее - бездействие). Джон с возмущением задал вопрос об этом
14:50 15:10 15:40 16:20 18:00 18:40 19:00 20:00 20:30 22:30 22:45 23:30
«ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «БЕЗ ГРАНИЦ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» Т/с «ПЁС-5» 19,20с. «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» Т/с «МАСТЕР» 4с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ДУШЕГУБЫ» 7,8с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»
08:10 08:30 09:00 09:35 10:00 10:20 11:10 11:40 12:40 13:00 13:35 15:00 15:50 18:00 18:25 22:30 23:00
Пятница 00:00 00:30 00:50 02:30 03:00 04:00 04:30 05:00 08:00 08:25 09:40 10:00 10:25 11:50 12:40 14:20 15:00 18:00 18:40 19:00 20:00 20:30 21:00 23:00
«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» Т/с «ПЁС-5» 19,20с. «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» Т/с «МАСТЕР» 4с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «ДЕТСКАЯ НОВАЯ ВОЛНА-2021» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ДУШЕГУБЫ» 7,8с. «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» Т/с «МАСТЕР» 6,7с. «СЕГОДНЯ» «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» Т/с «МАСТЕР» 8с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Т/с «ДУШЕГУБЫ» 9,10с. «ГЕНЕРАЛ»
Суббота 00:00 00:30 01:00 01:20 04:00 04:30 05:00 06:00 06:30
«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» Т/с «МАСТЕР» 6,7с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Т/с «МАСТЕР» 8с. «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «ДУШЕГУБЫ» 9,10с.
Джеймсу Гэри, но ответа не получил. Вскоре после этого Торчетти был уволен (8 июля 2010 года), позднее работал в «Атланте», «Детройте» и ЦСКА. Полу Винсенту тоже пришлось уйти (он работал в «Бостоне», «Нью-Джерси», а сейчас воссоеднился с Джоэлем Кенневилем во «Флориде»). Кто из работающих ныне в «Чикаго» присутствовал на этих встречах? Совершенно точно - президент по хоккейным операциям и генеральный менеджер Стэн Боуман. А также старший вице-президент по «хоккейным операциям» Эл Макайзек. Это по их вине спустя два года после изнасилований в Чикаго был изнасилован школьник из хоккейной команды Мичигана. И они обязаны нести ответственность. И конечно - всем понятно, что хозяева «Блэкхокс» - семья Вирц - знали о том, что случилось. И совершили преступление. Реноме клуба с великой историей нанесен
«ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» «ИХ НРАВЫ» «ФИЗРУКИ. БУДУЩЕЕ ЗА НАСТОЯЩИМ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «СВОЯ ИГРА» «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ...» «СЕГОДНЯ» Т/с «УЦЕЛЕВШИЕ» 3,4с. «БЕЗ ГРАНИЦ» Х/ф «ТРИО»
Воскресенье 00:45 01:15 01:45 02:10 02:45 03:35 05:00 05:25 07:35 08:25 09:10 09:30 10:00 10:20 10:50 11:35 12:35 14:10 15:00 16:20 18:00 18:45 22:45 23:15 01:45 02:30 03:55 03:40
«ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «ФИЗРУКИ. БУДУЩЕЕ ЗА НАСТОЯЩИМ» «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» «СВОЯ ИГРА» «ИХ НРАВЫ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «СЕГОДНЯ» «ЕДИМ ДОМА» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» Т/с «БЕРЕГОВАЯ ОХРАНА» 11,12с. «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ДЕТСКАЯ НОВАЯ ВОЛНА-2021» «СЕГОДНЯ» Т/с «УЦЕЛЕВШИЕ» 7,8с. «БЕЗ ГРАНИЦ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ЕДИМ ДОМА» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»
жесточайший удар. И по престижу НХЛ - тоже. По нашим данным, все американские хоккеисты, игравшие в 2010-м году в «Чикаго», будут вызваны для дачи показаний. Также будут приглашены сделать это и иностранцы, включая Мариана Хоссу и Томаша Копецки, проживающих в Словакии, Маркуса Крюгера, Виктора Сталберга и Никласа Хьялмарссона (Швеция) и Михала Фролика (Чехия) и 18 игроков с канадским гражданством, а также весь технический персонал. Из состава «Блэкхокс» образца 2010 года в составе остались Патрик Кейн, Данкан Кийт, Брэндон Пирри и - формально, в платежной ведомости - давно не играющий Брент Сибрук и испытывающий серьезнейшие осложнения после перенесенного коронавируса бывший капитан команды Джонатан Тейвз.
P.S.
Александр Этман.
36
FRIDAY | July 2, 2021 | №5866
КРОССВОРД
По горизонтали: 2. Напор. 5. Галоп. 9. Клише. 10. Эхо. 11. Егерь. 12. Грипп. 13. Лазер. 15. Риск. 17. Речитатив. 18. Ранг. 23. Герань. 26. Метеор. 27. Стоянка. 28. Имя. 30. Сад. 32. Машина. 33. Спринт. 34. Орт. 37. Туш. 39. Анархия. 40. Кубрик. 41. Теория. 44. Зонд. 46. Комбикорм. 47. Юнга. 51. Крыло. 53. Юниор. 54. Дамба. 55. Пул. 56. Успех. 57. Фрахт. 58. Абрис.
По вертикали: 1. Алиби. 2. Нега. 3. Привет. 4. Рэп. 5. Гол. 6. Лезвие. 7. Перо. 8. Орден. 14. Столяр. 15. Регби. 16. Серия. 19. Аверс. 20. Город. 21. Инстанция. 22. Меченосец. 24. Штанина. 25. Скепсис. 29. Мир. 31. Азу. 34. Отказ. 35. Табун. 36. Трагик. 37. Таран. 38. Шляпа. 42. Кобыла. 43. Арбитр. 45. Обрат. 48. Гарем. 49. Шкаф. 50. Ярус. 52. Опт. 53. Юла.
ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД
EAST WEST */5&3/"- .&%*$*/& "440$*"5&4
По горизонтали: 2. Давление, нажим. 5. Разновидность бега лошади. 9. Ходячее выражение. 10. Электромагнитная волна, отражённая от какого-нибудь препятствия. 11. Специалист по организации охоты, охране и воспроизводству фауны. 12. Острое вирусное заболевание. 13. Оптический квантовый генератор. 15. Действие наудачу в надежде на счастливый исход. 17. Форма вокально-музыкального произведения. 18. Звание, чин. 23. Декоративное растение с пахучими цветками. 26. Падающая звезда. 27. Место, где располагаются на время остановки, на временное жительство. 28. Личное название человека, даваемое при рождении. 30. Учреждение, коллекционирующее, разводящее и изучающее растения, животных. 32. Организация, действующая налажено и чётко. 33. Разновидность лёгкой атлетики, где спортсмены соревнуются в беге на короткие дистанции. 34. Единичный вектор. 37. Короткое торжественное музыкальное приветствие. 39. Безначалие, безвластие. 40. Жилое помещение на судне. 41. Совокупность принципов, идей лежащих в основе чего-либо. 44. Бур для исследований глубоких слоев почвы. 46. Смесь концентрированных кормов с минеральными и другими добавками. 47. Подросток, обучающийся морскому делу непосредственно на судне. 51. Несущая плоскость какого-нибудь движущегося аппарата. 53. Спортсмен младшей возрастной группы. 54. Гидротехническое сооружение. 55. Временное объединение предпринимателей или компаний. 56. Удача в военной операции. 57. Перевозимый
ŶťŭŲŰ ŭťŮŲūŮŦŭŮũ ŬťŤŨŶŨŭűŪŮũ ůŮŬŮŹŨ
на арендованном транспортном средстве груз. 58. Контурное изображение, нанесённое на прозрачный материал.
По вертикали: 1. Доказательство невиновности обвиняемого. 2. Блаженство, приятное состояние. 3. Выражение дружеского расположения. 4. Музыкальный жанр. 5. Шайба, забитая в ворота соперника. 6. Острый край режущего, рубящего орудия. 7. Стреловидный лист лука, чеснока. 8. Государственная награда. 14. Специальность рабочего. 15. Командный вид спорта. 16. Последовательный ряд чего-нибудь, что обладает общим признаком. 19. Лицевая сторона монеты или медали. 20. Крупный населённый пункт. 21. Ступень в системе соподчинённых органов. 22. В средние века: воин, вооружённый мечом. 24. Часть брюк. 25. Критически-недоверчивое, исполненное сомнения отношение. 29. Отдельная область жизни, явлений, предметов. 31. Вид мясного кушанья. 34. В технике - нарушение работоспособности технического объекта. 35. Стадо лошадей. 36. Автор драматических произведений. 37. Прямой удар самолёта, танка. 38. Вялый, безынициативный человек, растяпа. 42. Род скамьи, к которой прежде привязывали подвергаемых телесному наказанию. 43. Посредник между спорящими, третейский судья. 45. Обезжиренное молоко. 48. Женское помещение в мусульманском доме. 49. Предмет мебели. 50. Пласт земной коры. 52. Купля и продажа товаров партиями, большими количествами. 53. Лесной жаворонок.
8BML *O $MJOJD XXX FXJNBIFBMUIDBSF DPN
Респираторные заболевания (наряду с болезнями сердечно-сосудистого характера) являются безусловными лидерами среди патологий. Они возникают у людей любого возраста и существенно ухудшают доставку жизненно важного кислорода из легких в ткани. Их своевременное выявление - залог успеха. Поэтому так важно быть начеку и понимать, что помощь - рядом!
У НАС В СЛУЧАЕ НЕОБХОДИМОСТИ: • тест на грипп «А» и «В» • тест на респираторный вирус • тест PCR (ПЦР) - самый достоверный метод определения COVID-19, основанный на методе полимеразной цепной реакции. Точность PCR составляет 99,87%. Он позволяет диагностировать даже бессимптомное течение болезни, ǕǍǞǔǂǔ ŝ lj LJ ǒ скорректировать лечение и ǙLJǒLJlj подтвердить выздоровление ǎNJǏǕǔ • тест на антигены COVID-19 • тесты на наличие антител COVID-19
Тесты нa COVID покрываются большинством страховок. К услугам пациентов без страховки – удобные планы выплат ǓǑLJǘNJǂǍǞǏǐLJ ǑǒLJdžǍǐLjLJǏNJLJ Ǒǐ ǓǑLJǘNJǂǍǞǏǐNj ǘLJǏLJ ŝ ǑǂnjLJǔ DŽnjǍǠǙǂǠǛNJNj DŽ ǓLJǃǡ • тест на COVID-19 • тест на грипп «А» и «В» • тест на респираторные вирусы • рентген грудной клетки • ISTAT - тест на степень обезвоживания организма • анализ крови на наличие инфекции • консультация врача и обсуждение результатов тестов через 30 минут после их сдачи
6 0LOZDXNHH $YH :KHHOLQJ ,/ ş ş ZZZ HZLPDKHDOWKFDUH FRP
37
FRIDAY | July 2, 2021 | №5866 (Окончание. Начало – на стр. 13 в «Субботе».)
- Вы заведуете эстрадно-джазовой кафедрой Института современного искусства в Москве. Что можете сказать об уровне российского музыкального образования? - Уровень игры молодых музыкантов достаточно высок, особенно получивших образование в так называемых «джазовых» городах - Москве, Санкт-Петербурге, Новосибирске, Ростове, Казани. Меня радует то поколение, которое идёт за нами. Вы можете убедиться в этом сами, зайдя на мои страницы в Facebook или YouTube. Я получаю прекрасные отзывы об этих трансляциях из США, Германии, Франции, Бельгии. Однако меня не удовлетворяет уровень самого образования, трёх-четырёх музыкальных академий на всю Россию, конечно же, недостаточно. У нас очень мало джазовых клубов, не так много проводится концертов. В результате музыканты лишь изредка исполняют джазовую музыку. А в основном играют так называемую попсу или рок, чтобы заработать.
- Советская власть действительно препятствовала распространению джаза, не давала ему развиваться или это преувеличение? - Это миф, созданный самой советской властью. В 1984 году в СССР прошло 64 джазовых фестиваля. Они не могли бы существовать без разрешения партии и комсомола, без их финансирования. Конечно, какой-нибудь инструктор обкома партии, мог поинтересоваться, почему у вас сплошной Ирвинг Берлин, а где же Соловьёв-Седой? Самое интересное, что сейчас, когда нет проверяющих, мы с удовольствием исполняем мелодии советских композиторов, которые отлично ложатся на джаз. На нас не надо было давить, это главная ошибка. Если вы хотите, чтобы какое-то искусство расцвело, - запретите его. В 1983 году я окончил институт Гнесиных с красным дипломом по джазу, на госэкзамене исполнял импровизацию рапсодии Листа, и никаких возражений со стороны преподавателей не было. Я получил пять с плюсом. Именно в советские времена сделали себе имена такие знаменитые джазмены, как Козлов, Лундстрем, Чижик, Бриль, Гаранян, Кузнецов. Никто их не преследовал и не сажал в тюрьмы.
- В 1990-е годы некоторые ваши коллеги - Игорь Бутман, Георгий Гаранян, Леонид Чижик покинули Россию. Вы никогда не задумывались об эмиграции?
- Однажды, будучи в Италии, я получил предложение преподавать в Веронской академии искусств. Условия работы были весьма привлекательные, а ситуация в России в то время была ужасной. Я позвонил домой жене. Моя мудрая супруга задала мне ряд вопросов. Готов ли я бросить концертную деятельность и ежедневно ходить на работу? Готов ли заниматься с учениками, которые не будут столь прилежны, как студенты Гнесинки или консерватории? Согласен ли я вообще полностью поменять свою жизнь? Я подумал и понял, что совершенно не готов. Я ощущал себя свободным человеком и концертная деятельность для меня превыше всего. В ответ на моё молчание жена сказала, чтобы я возвращался в Москву, а трудные времена мы как-нибудь переживём. И она оказалась права.
- Чем ещё кроме музыки заполнена ваша жизнь? - У меня целых два хобби. Одно из них - история древнего мира и глобальных земных катастроф. Я увлекаюсь эпохой возникновения жизни, её эволюцией и загадками. Меня интересует альтернативная история, в которой я нахожу много
нестыковок с историей официальной. Историю пишут победители, поэтому в каждой стране она своя. Польская не сходится с российской, германская - с польской, французская - с болгарской. Я с интересом читаю книги Льва Гумилёва, британского историка Джонатана Харриса и, изучая древний мир, начинаю понимать процессы, которые происходят сегодня. Второе моё хобби - это компьютер. Мне никогда не нравился мир бытовой, по своей натуре я сказочник. И играя, погружаясь в виртуальный мир, я рассказываю истории, которым нет места в реальной жизни.
- Ваш семейный стаж - 38 лет. В чём секрет семейного счастья? - Главный секрет нашего счастья в том, что мы нашли в себе силы не разойтись. В этом плане большую цементирующую роль сыграла дочь. Я, как и моя жена, не обладаю лёгким характером, но мы сумели найти подход друг к другу и сохранить семью. Жена для меня ещё и друг, который всегда на моей стороне, даже если я неправ. Мой тыл надёжно защищён. Беседовал Александр Островский.
ÌÀÊÐÎÍ È ËÅ ÏÅÍ ÏÐÎÈÃÐÀËÈ Â ÐÅÃÈÎÍÀÕ На региональных выборах во Франции партия Марин Ле Пен «Национальное объединение» (RN) потерпела поражение, как и партия французского президента Эммануэля Макрона «Вперед, Республика!» (LREM), пишет газета Le Monde. До выборов эксперты прогнозировали победу RN минимум в двух из 13 регионов, но по итогам первого тура «Национальное объединение» реально претендовала на победу лишь в одном из них - Прованс - Альпы Лазурный берег. Во втором туре, прошедшем накануне, ультраправые не смогли выиграть и в этом регионе. «Когда два из трех французов упорно отказываются голосовать, это сигнал, который должен бросить нам вызов, это сигнал для всего общества», - приводит издание слова Ле Пен. Наблюдатели считают, что крайне низкая явка стала одной из причин таких результатов, поскольку в текущем году избиратели проявили меньший интерес к выборам в регионах, чем обычно. Они полагают, что это связано с пандемией коронавируса и хорошей летней
погодой. Как сообщается, партия лидера страны LREM проиграла по этой же причине - региональные выборы не вызвали интереса у ее электората. В итоге во втором туре жители Франции отдали предпочтение более «традиционным» партиям левого и правого толка. Так, различные правые коалиции (без «Национального объединения») получили контроль над семью регионами материковой части республики, а левые коалиции - над пятью. Еще в одном регионе, Корсике, победа традиционно осталась за местными националистами. В июне европейские СМИ писали, что фактически последняя перед выборами президента Франции избирательная кампания показала, что Макрону есть о чем беспокоиться.
38
FRIDAY | July 2, 2021 | №5866
2010 Chevrolet Cobalt selling price.......................................... $1500 Silver 2010 Nissan Rogue automatic selling price............................. $1900 Black 2007 Honda Odyssey 7pass automatic selling price.................$1600 Beige 2008 Dodge Ram Pick up automatic selling price................... $1700 Black 2017 Nissan Versa automatic selling price............................... $2700 Brown 2008 Dodge Avenger automatic selling price............................ $1500 White 2010 Ford Econoline cargo automatic selling price.................. $2900 White 2011 Ford Fiesta automatic selling price.................................. $1500 Blue 2010 Ford Focus automatic selling price................................... $1300 White 2013 Chevrolet Cruze selling price............................................. $1900 Blue 2012 Chevrolet Impala automatic selling price.......................... $1900 Silver
ТРЕБУЕТСЯ Mambo Italiano Restaurant is hiring all positions. Call 847-281-9100. Live-In Caretaker 6 days a week Needed for Mobile Male with Early Dementia Streamwood, IL. Mature non-smoking female with professional experience with Dementia/Alzheimers is a must. English language skills are a plus. Responsibilities will include companionship, meal preparation, dispensing medicine, bathing and toileting. Please send resume and photo to Liza at rjandej@gmail.com or call/text 936-689-4028 Требуются люди для продажи рекламы. Необходимо иметь хорошие навыки общения, знание английского языка, опыт работы плюс. Мы предлагаем высокие комиссионные и удобные часы работы. Отправляйте резюме ads@svet.com. Deerfields Bakery is looking to fill the following jobs with hard working,
detailed, and positive individuals: - Retail Associate Full Time (Buffalo Grove) - Retail Associate Full Time (Deerfield) - Delivery Driver/Warehouse Full Time (Buffalo Grove) - Sanitation/Dishwashing Full Time (Buffalo Grove) - Cake Decorator Full Time (Buffalo Grove) - Cake Builder/Icer Full Time (Buffalo Grove) - Day Baker Full Time (Buffalo Grove) - Night shift Baker Full Time (Buffalo Grove) Please send all resumes and inquiries to adriene@deerfieldbakery.com ВНИМАНИЕ! СРОЧНО требуются на работу водители с правами CDL, способные водить 25-местные автобусы. Работа на полную ставку, с 7 am до 3 pm. Прекрасные условия, профессиональный, дружелюбный коллектив. Звоните по телефону 847-229-0001. Ждём вас! Кандидат должен быть вакцинирован или согласен пройти вакцинацию для приёма на работу. На административную работу в Чикаго срочно требуются люди на Part time /Full time. Знание английского
обязательно. Идеальная работа для студентов. Звоните 847-770-3310. Internal medicine practice, located in Wheeling, Illinois, is seeking a fulltime medical assistant to perform multiple clinical duties. Must be fluent in Russian and English and possess basic computer skills. Experience working in healthcare is preferred. Compensation based on experience. Benefits package offered. Send resume to hriveron@ewimahealthcare. com or call 773-973-7570 to schedule an interview. SVET Media Group is looking for ACCOUNT MANAGER/ CUSTOMER SERVICE representative. Full time position. Must speak Russian and English. Looking for reliable, detail oriented, multitasking, communicable person to join our team. Call 847-361-5501. Busy medical practice located in Wheeling, Illinois, is seeking a fulltime receptionist. Experience in the medical field is a plus. Must be flu-
ent in Russian and English and possess basic computer skills. Salary based on experience. Benefits package available. Call 773-973-7570 to schedule an interview. Shakou restaurants are hiring all positions at all locations. Apply at info@shakourestaurants.com
УРОКИ ИВРИТ - начальный уровень. Подготовка детей к Bar/Bat Mitzvah в группе или индивидуально. Тел. 847-975-6644.
УСЛУГИ Все виды электрических работ. Тел. 847-847-6687. ВСЕ ВИДЫ САНТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТ. ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ. ЗВОНИТЬ 847-571-5215 Александр. PL#058-196476
SUPER TRUCK SERVICES
Is HIRING Diesel Mechanic and Shop Helpers • The applicant must have all the required tools to perform service on semi trucks and trailers • A CDL is not required but it is a plus. • This applicant must be able to perform mobile service calls. • A clean driving record is required. • 8 hour shift/On call rotation
• Overtime Available • $750.00 Sign-On BONUS • Family Owned and Operated • Medical, Vision, 401K Matching • Competitive hourly pay. • Paid weekly • Bilingual.
On the spot interviews Monday-Saturday.
(630)-543-1804 562 S. Vista Ave., Addison, IL 60101
39
FRIDAY | July 2, 2021 | №5866
ǻǼǰȉdz ǼǸǻǮ ² ȡȬȠ Ȗ ȠȓȝșȜ Ȑ ȒȜȚȓ țȎ ȒȜșȑȖȓ ȑȜȒȩ ȟ $GYDQFHG :LQGRZ &RUSRUDWLRQ
• ǽȜȒȨȓȚțȩȓ ȜȘțȎ 'RXEOH +XQJ • ǾȎȕȒȐȖȔțȩȓ ȜȘțȎ : /H 0R\QH 6W &KLFDJR ,/ • ȂȖȘȟȖȞȜȐȎțțȩȓ ȜȘțȎ SKRQH ID[ • ǿȠȐȜȞȥȎȠȩȓ ȜȘțȎ HPDLO FV#DGYDQFHGZLQGRZ FRP • ǻȎȐȓȟțȩȓ ȜȘțȎ ZHE ZZZ DGYDQFHGZLQGRZ FRP • ǽȎțȜȞȎȚțȩȓ ȜȘțȎ • ȋȞȘȓȞțȩȓ ȜȘțȎ • ǮȞȣȖȠȓȘȠȡȞțȩȓ ȟȠȖșȖ ȜȘȜț 285 6+2:5220 +2856 • ǾȎȕȒȐȖȔțȩȓ ȟȠȓȘșȭțțȩȓ ȒȐȓȞȖ Ȓșȭ ȝȎȠȖȜ 0RQGD\ )ULGD\ DP ² SP • dzȐȞȜȝȓȗȟȘȖȓ ȒȐȓȞȖ Ȗ ȜȘțȎ 6DWXUGD\ DP ² SP
40
FRIDAY | July 2, 2021 | №5866
KITCHEN • BATH • DECORATIVE HARDWARE | CHICAGO, NORTH SHORE & SUBURBS | SHOPSTUDIO41.COM