:HGQHVGD\ )ULGD\ 6XQGD\ #
FRIDAY ВЫХОДИТ С 14 ЯНВАРЯ 1992 ГОДА
·
April 30, 2021 900 SKOKIE BLVD., SUITE 103, NORTHBROOK, IL 60062, USA
АВРОРА ВЫСТРЕЛИЛА «ПФАЙЗЕРОМ»
·
PH.: 847.715.9407, FAX: 847.715.9677
·
WWW.SVET.COM
·
E-MAIL: SVET@SVET.COM
·
№5857 ISSN 10671870, USPS 009377
В ознаменование 151-й годовщины со дня рождения Владимира Ильича Ленина группа товарищей, пришедшая в аптеку супермаркета Mariano’s в чикагском пригороде под названием Аврора для получения второй дозы вакцины Moderna, получила вместо нее укол вакцины Pfizer. Представители Mariano’s, как водится в советское время, обвинили поставщиков-смежников, но и обнаружили зачатки партийной совести, признав идиотизм своих сотрудников. Джефф Чейни и его сын - одни из тех, которым сообщили, что они получили не ту вакцину. Чейни приехал в аптеку и устроил скандал:
Александр Этман
ÊÎÐÎÍÀÂÈÐÓÑÍÛÉ ÄÍÅÂÍÈÊ Расшифровка передач «Вместе/Позитив Осы», выходящих по средам, пятницам и воскресеньям в 11 утра на страничке SvetMedia в Facebook Выпуск 57-й. Начало в ## 5800-5856 - Как такое могло произойти в Америке? - негодовал он. - Я дал вам свою карточку, и там было написано - черным по белому, что вы месяц назад вкололи мне именно Moderna. Видите - вот она, вот - большими буквами - MODERNA, так какого же черта вы дали мне Pfizer? - Привезли Pfizer, - плакали аптекари. - Мы не ожидали. Скляночки очень похожи. - Но там ведь написано, - не унимался Чейни. - Почему вы даже не посмотрели на этикетку? Господин Чейни не понимает, как такое могло произойти в Америке. А мы понимаем. Смежники подвели. Перепутали. Тем более, что вдруг пошел снег. Аномалия. И, конечно, разгильдяйство, не без этого. Привезли не то. Бывает. Ослабли внутренняя дисциплина и бдительность. А аптекари не проверили, хотя брали на себя повышенные обязательства. Тоже бывает. А сеть Mariano’s выпустила специальное заявление, в котором подтвердила имевший место в Авроре инцидент и уточнила: «Со всеми пострадавшими пациентами был уста-
новлен контакт. Пока они чувствуют себя хорошо. Мы благодарим их за понимание и приносим глубочайшие извинения за доставленные неудобства. Kroger Health сообщила об ошибке и CDC, и Министерству здравоохранения штата Иллинойс, и наша команда расследует этот вопрос и предпримет шаги, чтобы предотвратить повторение подобных ситуаций в будущем. Виновные понесут наказание». Обратим ваше внимание на слова «ПОКА» и «ДОСТАВЛЕННЫЕ НЕУДОБСТВА». Молодцы! Не забегают вперед. А мы ждём оргвыводов! Ну, там, выговоров по линии Демократической партии с занесением в личное дело, лишения премии, переноса отпуска с июля на январь. А господину Чейни еще хочется знать, что теперь будет с его организмом. - Сын, - говорит господин Чейни, жалуется на головокружение, а я вообще испытываю странные ощущения. Например, у меня немеет рука и тошнит, не говоря уже о поносе. Еще бы! Встретились в отце и сыне Чейни «Пфайзер» с «Модерной», абсолютно чужие друг другу вакци-
ны, говорящие на разных языках и ссорятся. «Модерна», как старожил, просит «Пфайзер» убраться, а тот отвечает: «А как? Я, между прочим, сюда не по своей воле попал. Давай лучше я своё дело делать буду, а ты своё». И вот они внутри обоих Чейни действуют, отчего слово «ПОКА» в упомянутом заявлении видится нам очень точным. И коронавирус где-то неподалеку скалит зубы, потому что так устроена жизнь: когда ругаются двое, всегда есть кто-то зачастую невидимый третий, кто этому рад. А перепутавшие вакцины, между прочим, хоть вину не отрицают, в недомогания Чейни, сына его и ещё 24 счастливчиков, получивших потрясающий их тела коктейль, не верят и считают, что пострадавшие преувеличивают в расчете на крупные денежные компенсации. И тут уж господин Чейни (если выберет правильного адвоката) убедится, что живет в Америке, потому что все эти ребята, несомненно, расдраконят Mariano’s на очень крупные суммы. Или их родственники, что тоже ПОКА не исключено. А я в тот же день повез младшего
сына вакцинироваться в город Джульет, недалеко, между прочим, от Авроры. Час езды. Он, конечно, мог и сам поехать, но я решил провести с ним два полезных для себя часа. Перед городом Джульет, если ехать на юг, есть город Ромеовилл. Я не шучу. И если вы думаете, что никакой связи с Шекспиром тут нет, потому что никто его в Америке не читал, то ошибаетесь. Это сейчас в нашей стране живут, преимущественно, болваны, а в 19-м веке умных и образованных было намного больше. Джульет назван так в честь французского исследователя Луи Джульета, который в 1673 году здесь первооткрывал. А Ромеовилл вообще в 1833 году официально назывался просто Ромео это его жители так «прикололись» к соседям, и города располагались (и располагаются) рядом - как Moderna и Pfizer в Чейни. Но это так, к слову. Едем, и я говорю: - Если тебе вколят «Модерну», то второй укол - через четыре недели, а если «Пфайзер», то через три. - Спасибо, - говорит сын, - за это сенсационное сообщение. Но я в курсе.