Issuu

FRIDAY ВЫХОДИТ С 14 ЯНВАРЯ 1992 ГОДА

November 27, 2020 900 SKOKIE BLVD., SUITE 103, NORTHBROOK, IL 60062, USA

В Чикаго выпал первый снег: на улицах было белым-бело, но дождь очень скоро безжалостно смыл дыхание зимы. Дональд Трамп в тот же день, похоже, выбросил белый флаг и тут уж дождь бессилен. Когда в 2-м веке в Японии шла нешуточная почти шестилетняя война за власть между кланами Тайра и Минамото, первые воевали под красными знаменами, а вторые под белыми. Когда командование Тайра убедилось, что сопротивление бесмысленно, оно подняло белый флаг врага на мысе бухты Данноура. Кстати, флаг клана Минамото и стал основой для национального флага Японии. Восходящее солнце на него добавили позднее. Ну а со дня победы Минамото над Тайра и благородного жеста последних белый флаг означает безоговорочную сдачу на милость противоборствующей стороне и предусматривается Женевскими конвенциями. Трамп не отдавал приказа вывесить над Белым домом белый флаг, но Управление служб общего назначения проинформировало избранного президента Джо Байдена о том, что администрация Трампа готова начать формальный процесс передачи власти. Глава Управления Эмили Мерфи написала Байдену соответствующее письмо. «Знайте, что я пришла к своему решению независимо, на основании закона и имеющихся фактов», - написала Мерфи. - «На меня никогда не оказывалось прямое или косвенное давление со стороны кого-либо из должностных лиц исполнительной власти, включая тех, кто работает в Белом доме или в Управлении служб общего назначения». На фоне этого письма окончательно померкло заявление адвоката Трампа Сидни Пауэлл, которая обещала на этой неделе представить в суд «дело неслы-

PH.: 847.715.9407, FAX: 847.715.9677

Я ничего не имею против госпожи Пауэлл, но всегда говорил о порой странном подборе ключевых игроков руководителями команды президента. Сидни Пауэлл безумием в глазах, истерическими нотками в голосе и прочими проявлениями ла-

WWW.SVET.COM

E-MAIL: SVET@SVET.COM

улик, их так много, что трудно собрать все вместе за короткий срок. Надеюсь, что на этой неделе все будет готово, и мы сможем подать иск в суд. Это будет дело библейского масштаба. Речь идет о массивном проекте, цель которого - собрать свидетель-

Первая полоса

ÁÅËÛÉ ÔËÀÃ

ÍÀÄ ÁÅËÛÌ ÄÎÌÎÌ ханной прежде аферы». Но не представит, потому что Трамп ее уволил - сразу же после того, как Пауэлл сказала, что в подлогах участвовали и высокопоставленные республиканцы из числа завистников и врагов Трампа по партии. Мне казалось, что Трампу наплевать на потенциальные внутрипартийные войны, но я ошибался. Виновником раскола партии «слонов» он быть не захотел.

бильности нервной системы напомнила мне повзрослевшую Грету Тунберг. В центре подготовленного ею дела было мошенничество на выборах с помощью системы электронного подсчета голосов Dominion Voting Systems и скандал, связанный с вымогательством по схеме «утром деньги - вечером стулья» с республиканским губернатором Джорджии Брайаном Кемпом. «У нас есть тонны

ства об этой мошеннической схеме». Она добавила, что в распоряжении команды Трампа есть «абсолютно неопровержимые математические и статистические доказательства! Монета не может упасть на землю одной и той же стороной, если ее подбрасывают 86 тысяч раз. В наших тюрьмах сидят десятки тысяч людей, осужденных за мошенничество при наличии куда менее убедительных

№5835 ISSN 10671870, USPS 009377

улик. Речь идет о криминальном расследовании, о заговоре с целью совершения подлога и мы легко докажем это». Это было сказано позавчера утром, позавчера вечером ее уволили, а вчера Байден получил письмо от Мерфи. С сегодняшнего дня пошла передача власти: Трамп по сути разрешил нынешним должностным лицам правительства координировать свои действия с командой Байдена. Система предоставит миллионы долларов для финансирования передачи власти. Многие не поверили своим ушам, но тут появился «твит» Трампа: «Я хочу поблагодарить Эмили Мерфи из GSA за ее неизменную преданность и лояльность нашей стране. Ее преследовали, угрожали и оскорбляли - и я не хочу, чтобы что-то случилось с ней, ее семьей или сотрудниками GSA. Наше дело УВЕРЕННО продолжается, мы продолжим бой, и я верю, что мы победим! Тем не менее, в интересах нашей страны, я рекомендую Эмили и ее команде сделать то, что необходимо сделать в отношении первоначальных протоколов, и посоветовал моей команде сделать то же самое». Потом всплыла информация о том, что в результате пересчете вручную почти пяти миллионов голосов, было обнаружено 403 человека, которые голосовали в Джорджии дважды. Против каждого из них уже возбуждено уголовное дело - их по идее должны судить, поскольку это - серьезное преступление федерального характера. Посмотрим, кстати, как новые власти отнесутся к тем, кто пошел на превступление во имя того, чтобы они у этой самой власти оказались... Два бюллетеня в Джорджии было подано... умершими людьми. В конце концов Трампу официально добавили 1802 голоса в Джорджии. Но дело в том, что даже с учетом этого у Бай(Продолжение на стр. 10)

FRIDAY | November 27, 2020 | №5835

KITCHEN & BATH CABINETS GRANITE, MARBLE & QUARTZ COUNTERTOPS

- Êà÷åñòâî - Äîñòóïíûå öåíû - Áîëüøîé âûáîð öâåòîâ - Çàâîäñêàÿ ãàðàíòèÿ - Áûñòðàÿ äîñòàâêà çàêàçîâ - Licensed & Insured

LOWEST PRICE GUARANTEED! 12 MONTHS FINANCING AVAILABLE* *With approved credit

We Carry:

FREE Estimate & Design Layout

847-999-0012 www.CabinetsCity.com

Visit one of our showrooms! 1630 N. Rand Rd., Palatine, IL 60074

1650 W. Algonquin Rd., Mt. Prospect, IL 60056

FRIDAY | November 27, 2020 | №5835

Александр Этман

ÊÎÐÎÍÀÂÈÐÓÑÍÛÉ ÄÍÅÂÍÈÊ (Расшифровка передач «Позитив Осы», выходящих КАЖДЫЙ ДЕНЬ в 11 утра на страничке SvetMedia в Facebook) Выпуск 36-й. Начало в ## 5800-5834 18 ноября

ПОСЛЕДНИЙ ПОЦЕЛУЙ В попытке обуздать вновь взбесившийся коронавирус губернатор Иллинойса Джей Прицкер объявил о новых запретах, которые вступят в силу послезавтра: закрываются музеи, театры, казино, очень жесткие ограничительные меры введены для розничной торговли. Губернатор подчеркнул, что посыл на сей раз элементарен: «Если это рискованно, то не делайте этого. Сейчас рискованно все». В соответствии с новыми мерами, предприятия розничной торговли, такие как Target и Walmart, смогут одновременно принимать не более 25% процентов от нормального количества посетителей, а продуктовые магазины и аптеки - 50%. Салоны, парикмахерские, спа, где клиенты и сотрудники под угрозой жестоких административных наказаний обязаны находиться в масках все время, могут оставаться открытыми с загрузкой не более 25%. Косметологические услуги по уходу за лицом, стрижка бороды и услуги, при оказании которых люди должны снимать маски, прекращены. Спортивные залы и клубы йоги не закрывают, но групповые занятия будут запрещены. Все соревнования по всем видам спорта должны быть приостановлены. Это же касается всех развлекательных мероприятий и торжеств. Групповые мероприятия на свежем воздухе будут ограничены десятью людьми или меньше, и все должны постоянно находиться в масках. Все компании, которые могут отправить своих сотрудников на «удаленную» работу, обязаны это сделать. Исключение составляют медицинские учреждения и компании, от которых зависит функционирование государства. Школам будет разрешено оставаться открытыми в соответствии с существующими директивами Министерства здравоохранения штата Иллинойс. Каждый местный школьный округ должен будет решить, разрешить ли обучение в очной форме или полагаться на дистанционное обучение или гибридную модель. Губернатор заявил, что люди также не должны посещать обеды, мероприятия, собрания или встречи с людьми, которые живут за пределами их собственного дома. «Пока это не приказ оставаться дома, но лучший способ для нас избежать при-

каза оставаться дома - это оставаться дома. Мы просим вас выбрать Zoom вместо того, чтобы собирать людей на ужин и тем более на День Благодарения. Пожалуйста, измените свои планы, если не хотите потерять своих близких. Впрочем, приказ будет отдан, если и когда он потребуется. Пока мы все еще рассчитываем на здравый смысл иллинойсцев. Мы полагаемся на людей и просим вас считать себя и своих соседей ответственными за то, что происходит, потому что иначе нас ждет невообразимая трагедия», - сказал Прицкер. Новые ограничения были объявлены всего через несколько часов после того, как Департамент общественного здравоохранения Иллинойса сообщил во вторник о 12601 новом подтвержденном случае ко-

ной в пять раз превысит предыдущие антирекорды. Соответственно в те же разы вырастет и число летальных исходов. Мы канем в бездну, если прямо сейчас не предпримем реальные действия, как на индивидуальном, так и на политическом уровне. Без этого ежедневный уровень смертности достигнет запредельных показателей. Прогнозы показывают - и мне тяжело, но необходимо говорить об этом - до 45,000 смертей в период с настоящего момента до 1 марта 2021 года, и это при условии, что больницы смогут продолжать оказывать оптимальную помощь, в чем мы далеко не уверены», - сказал Прицкер. - «Мы не можем этого допустить». Глава департмента здравоохранения штата Иллинойс доктор Нгози Эзике добавила, что новые ограниче-

ронавируса, а также о 97 смертях. Тринадцать дней подряд число инфицированных и скончавшихся неуклонно растет. Средний семидневный показатель положительных тестов по штату в настоящее время составляет 12,5%, что немного ниже показателя 13,2%, о котором мы говорили пять дней назад, но все же более чем в три раза выше этого показателя в октябре. «Пять с половиной тысяч госпитализаций в день позволяют мне утверждать, что, к сожалению, наш регион находится в агонии...» Странно, я думал, что уж при агонии не следует отдавать вопрос о полном закрытии школ на откуп школьным округам. Тем более, что губернатор тут же продолжил: «Текущие прогнозы говорят нам о том, что заполненность госпиталей пациентами с COVID-19 зимой и вес-

ния жизненно необходимы для сдерживания распространения вируса. «Люди будут расстроены, люди будут прямо рассержены. Сейчас этот вирус загнал нас в угол, и мы вынуждены принимать безумно трудные и важные решения. Мы все хотим вернуться к нормальной жизни, но пока не можем вернуться к ней, - сказала она. - «Каждый день я получаю звонки из больниц о том, что у них закончились койки. Не заканчиваются, а уже закончились. Да, мы ожидали этого, и мы предупреждали об этом, и мы все знали, что это приближается. Вторая волна сейчас здесь, но она не только здесь, она более ужасна, чем та, что мы видели весной, - заключила она. Друзья мои, комментировать тут особо нечего. Если мы не прекратим дурить, нам просто не смогут оказать помощь. Коронавирус вро-

де бы доказывает бесконечность человеческой глупости. Но я в это не верю: край есть - вот он. Мы должны остановиться. Я не говорю о тех, кто печется о сегодняшнем дне - они безнадежны и будут, вероятно, продолжать свои пиры во время чумы. Я взываю к тем, кто расстраивается из-за дня завтрашнего. Ну не стоит, ребята - его же просто может не быть! Сегодня СМИ рассказывают о пятилетнем мальчике из Хьюстона, который остался без обоих родителей - 33-летнего отца и 29-летней матери, людей до заражения здоровых и физически крепких. Выступала тут и одна патологоанатомша. Она популярно объясняла, как появляется массивный отек легких. «Нарушается микроциркуляция, что приводит к кровоизлиянию в просвет альвеол - щебетала она. - При вскрытии мы фиксируем здоровые внутренние органы: сердце, печень, почки... Однако легкое при стандартном весе в 0,77 фунтов у умершего от коронавируса может весить 3,5 фунта (или паунда, если вам так удобней). Также, - продолжала она, - пациенты с COVID-19 могут умереть из-за внезапной закупорки легочной артерии, так как кровь не поступает в легкие. Этот процесс называется тромбоэмболией. Пять минут - и человек может умереть. Умирают мучительно. Люди попросту не могут дышать. В последнее время начали поступать и молодые. Средний возраст - около 50 лет. Жалко, молодые, им бы жить и жить... Люди, я видела, целуются при встрече. Безумие! Ведь это может быть последний поцелуй в их жизни...» Очень сложно, конечно, поверить в опасность, когда встречаешь или проезжаешь мимо огромного количества людей, не соблюдающих самые примитивные меры предосторожности (а ношение маски в пандемию - необходимая, очень простая мера). Как вчера сказал врач, которого притащили на брифинг и который был вынужден битый час слушать довольно корявые чиновничьи речи прежде чем выступить и процитировать пророка Исайю: «Все это - глас вопиющего в пустыне. Вас не слышат, вам не подчиняются, вас игнорируют. Простите, но я должен возвращаться на работу...» Ребята, Ветхий Завет - классная книга. Мы даже не представляем, сколько так называемых «крылатых выражений» взято оттуда. В данном случае Исайя говорит об Иоанне Крестителе. Дело в том, что последний (его еще называют Иоанном Предтечей) провел в пустыне долгих 20 лет, готовясь к служению. Его слушателя-

FRIDAY | November 27, 2020 | №5835

ми изначально были лишь шакалы и гиены, но постепенно слух о нем разнесся и люди сменили животных. И там было важное продолжение: «... Прямыми сделайте в степи стези Богу нашему; всякий дол да наполнится, и всякая гора и холм да понизятся, кривизны выпрямятся и неровные пути сделаются гладкими». С помощью метафоры Иоанн Предтеча и пророк Исайя старались донести людям мысль о необходимости переосмысления ценностей жизни. Короче, «имеющий уши - да услышит» (тоже оттуда). Судя по количеству сегодняшних последователей, Предтеча своего более-менее добился. Услышат ли они глас вопиющих врачей? Ну, пока не поздно... Тем временем Департамент общественного здравоохранения Чикаго (CDPH) ввел изменения в свои же распоряжения о поездках в другие штаты и возвращении домой. Напомню, что согласно действующей системе штаты разделены на три категории - красные, оранжевые и желтые - в зависимости от статуса угрозы. До сегодняшнего дня в «желтую» - наиболее безопасную - входили всего лишь шесть штатов - Нью-Йорк, Калифорния, Нью-Гэмпшир, Мэн, Гавайи и Вермонт. Первые три переведены теперь в разряд оранжевых и по возвращении оттуда люди обязаны проходить 14-дневный карантин. На мой вопрос, адресованный Департаменту в письменном виде, относительно того, каким образом будет осуществляться надзор, пришел ответ, напрочь лишенный смысла. С другой стороны, что они могут ответить по существу? Ведь в жизни поневоле приходится считаться с дураками так же, как на поле битвы с неприятелем, имеющим на своей стороне численное превосходство. ...Вчера шерифы задержали симпатичную женщину, которой все равно 31 декабря нужно было садиться в тюрьму на 4,5 года за то, что она сняла с корпоративной кредитной карточки своего бывшего знакомого... 5 миллионов 800 тысяч долла-

ров и потратила их на дорогие вещи, путешествия и услуги адвокатов. Эта способная леди работала в очень дорогой экскортной фирме. И знаете, за что ее арестовали вчера? За то, что она заполнила заявление на получение правительственной помощи в период пандемии из-за невозможности продолжать работу в безопасных условиях и получила $150,000. Дама не понимает - за что? Пандемия есть? Есть! Работа специфичная? Да! Тем более, что работа называется «салоном красоты» и инкорпорирована по всем правилам. Риск существенный? Ну как не крути? Конечно! Так за что? - повторяем мы за девушкой. Нет, что бы вы не говорили, и чего бы не говорил я сам - все равно обожаю эту страну. Завтра - совершенно неотложные дела, так что встретимся с вами в пятницу. Всем привет!

20 ноября.

БОЛИВАР НЕ ВЫНЕСЕТ... - Счет всю правду скажет, - говорят республиканцы. - В счете правда не теряется, - как бы соглашаются, но на деле возражают им демократы. Ну что, считают, конечно... Джорджия вот подтвердила победу Байдена в штате с 16 выборщиками. Вопрос, кажется, закрыт. Тем более что в Пенсильвании (на кону - 20 выборщиков и Байден лидирует с отрывом в 82,000 голосов) и Аризоне (11 выборщиков, отрыв Байдена 10,000 голосов) суды отклонили иски штаба Трампа. В Висконсине штаб Трампа оплатил частичный пересчет голосов, хотя представители избирательных комиссий говорят, что это, вероятно, только увеличит преимущество Байдена, сейчас составляющее 20,000 голосов (у этого штата 10 голосов выборщиков). Трамп подал серию исков и в ряде других штатов,

в том числе в Мичигане, но это не принесло никаких результатов, суды отказываются даже рассматривать иски, а согласно федеральным законам, Верховный суд США не может рассмотреть ни один иск до тех пор, пока жалобу не рассмотрели все суды низших инстанций - от районных, до судов отдельных штатов, федеральных и апелляционных судов. Единственным исключением из этого правила являются иски, касающиеся территориальных споров между штатами. Несколько известных юридических фирм, помогавших Трампу, вышли из игры, юридические усилия координирует личный адвокат президента Руди Джулиани. Вчерашний опрос Reuters/Ipsos показал, что «ноль» процентов демократов (что естественно) и лишь около половины республиканцев считают Трампа законным победителем на выборах. Так что эта история до Верховного суда страны скорее всего просто не доползет. В этом веке пересчет бюллетеней на различных выборах в США менял конечный результат не более чем на несколько сотен голосов. Впрочем, как мы с вами и предполагали, Трамп бьется до последнего. Во вторник он с беседовал двумя членами выборной комиссии крупнейшего в Мичигане округа Уэйн (в него входит и Детройт) и на следующий день оба отозвали свои голоса за утверждение результатов выборов. Сегодня Трамп в Белом доме встречается с остальными законодателями-республиканцами, членами выборных комиссий. Вопрос: будет ли он их уговаривать или хочет услышать их мнение по поводу реальности затеи? Уговаривать он умеет, слушать - не очень, но в сложившейся ситуации - не знаю, не знаю... Тем временем Джо Байден пригрозил Трампу судом, если он и дальше станет затягивать процесс передачи власти. Это Джо напрасно: как известно, «не грози, если не можешь исполнить - это признак слабости».

Трамп законов не нарушает. Заблаговременная передачи власти - скорее этический протокол, которому следовали далеко не все американские президенты. Юридически на утро пятницы Трамп не проиграл выборы. К тому же «Трамп» и «этика» - понятия, увы, несовместные. Ладно. Вчера в Сенате нашего южного соседа - Мексики - произошло знаменательное событие. Обычно голосование по любому вопросу там идет, что называется, «ноздря в ноздрю». Вчера 82 из 100 сенаторов проголосовали «за», причем речь шла о легализации марихуаны. После одобрения Палатой депутатов (которая и инициировала законопрект, рассуждая о грядущем расцвете индустрий фермерства и туризма) каждый мексиканец получит право иметь при себе до 28 граммов марихуаны для личного пользования, а также выращивать от шести до восьми кустов конопли по месту жительства. Это, наверное, правильно. Над Мексикой и так витает облако не хуже ямайкского, но барыши получают наркодельцы и их партнеры в Колумбии и других центрально- и южноамериканских государствах. А сейчас будет государство. Безопасней, впрочем, страна для туристов не станет: напротив, оскорбленные наркобароны могут начать точечную войну против правительства, а Канкун, Акапулько, Ривьера Майя и без этого периодически сотрясают серии нападений на туристов. У меня достаточно много хороших знакомых среди генеральных менеджеров приличных отелей: с рядом из них знакомство тянется с 95-го года, когда мы с Эдиком Молдавским хотели открыть в Канкуне русский ресторан - это отдельная история, трагикомичная. Так вот, один «Летучий голландец» (потому что этот выходец из Эйндховена поменял за четверть века 12 мест работы) говорил нам с Сережей К. в прошлом году: «Я не идиот, чтобы высовывать нос за ворота. Эти ребята тут безбашенные». Когда я рассказал

Наталья Добос

АРХИТЕКТОР - Проектирование и дизайн новых зданий - Реконструкция и перепланировка существующих жилых и коммерческих помещений - Помощь при получении building permit и выборе строительной компании - Работаю в Северных пригородах Чикаго www.ndobosarchitecture.com Опыт, талант, знание

312-375-5802

- natalja@ndobosarchitecture.com

Est. 1964

RICH’S YAMAHA, INC. • Motorcycles • Snowmobiles • Watercraft • Scooters • ATV • Side by Sides • Generators

14354 SOUTH ARCHER • LOCKPORT Mon.-Fri 9am-7pm I Saturday 9an-4pm I Sunday 10am-3pm

815-838-8130

WWW.RICHSYAMAHA.COM 1Offer available on approved purchases of a new 2017-2021 Yamaha Motorcycle or Scooter made on the Yamaha Credit Card issued by WebBank, member FDIC. Offer valid 11/1/20 through 12/31/20. Account must be open and current to be eligible for this offer. Promotional 2.99%, 5.99%, 9.99% or 16.99% APR with Minimum Payments of 2.92%, 3.05%, 3.24% or 3.57% respectively of the purchase price balance, based on your creditworthiness, are effective until the purchase is paid in full. Minimum Interest Charge $2 per month. Standard APR 15.99% - 23.99%. †Customer Cash good on select models through 12/31/20. See dealer for complete details. Offer good only in the U.S., excluding the state of Hawaii. Dealer remains responsible for complying with all local and state advertising regulations and laws. Read the Owner’s Manual and the product warning labels before operation. Some models shown with optional accessories. Speciﬁcations subject to change. Motorcycle Riders: Dress properly for your ride with a helmet, eye protection, riding jacket or long sleeve shirt, long pants, gloves and boots. Yamaha and the Motorcycle Safety Foundation encourage you to ride safely and respect the environment. For further information regarding the MSF course, call 1-800-446-9227. ©2020 Yamaha Motor Corporation, U.S.A. All rights reserved. • YamahaMotorsports.com

FRIDAY | November 27, 2020 | №5835

об его позиции другому своему давнему знакомцу - мексиканцу, в чьем ведомстве находится мой любимый Grand Velas Riviera Maya, он начал по-лермонтовски: мол, «и что за диво? издалека... подобный сотням беглецов... смеясь, он дерзко презирал земли чужой язык и нравы...», но припертый к стенке признал, что с преступностью в «свободном и суверенном Кинтана-Роо», конечно, сражаются, но толку пока мало. Хотя могло быть и хуже. Вот сейчас будет еще хуже. А ведь мы уже на старте! А ведь мы уже оголили руку по предплечье и готовы в апреле уколоться, забыться и лететь! Вчера я в эфир не выходил, заранее извинившись и сославшись на форс-мажор. Возил члена семьи на процедуру в далекий госпиталь, где работает очень хороший врач. Накануне из госпиталя позвонили и сказали: операция назначена на 11 утра, просим вас прибыть в 9. В 7.30 утра звонит член семьи и говорит: - Папа, они позвонили и сказали, что я должен быть там в 8, потому что они забыли про корона-тест. Который быстрый. Я говорю: - Тест, конечно, быстрый, а я - нет. Пока я до тебя доберусь, а потом туда... Короче, раньше 9 пусть не ждут. Помчались. А я быстро ездить не могу. Точнее, могу, но не должен. Я позавчера впервые участвовал в zoom-судебном заседании. Превысил в сентябре скорость. Попенял полицейскому, что он без маски лезет ко мне в окно и не соблюдает никакой дистанции. Полицейский обиделся, но сходил в машину, надел маску. Выписал, конечно, квитанцию. - Можете, - говорит, - признать себя виновным и все, вам пришлют штраф, никуда ходить не надо. Если вам присудят еще и посещение школы, чтобы вспомнили правила дорожного движения, то это будет по zoom, и вы будете в безопасности. А про то, что такие чистосердечные «признания» портят водитель-

скую историю и повышают стоимость страховки, не сказал. Но я и так знал. Я говорю: - Вы зря обижаетесь! Я - редактор чикагской русской газеты и во время недавних печальных событий всецело вас поддерживал. Моя полиция меня бережет! А маску - надо, господин офицер. Иначе вам некого будет останавливать. Кроме того, если честно, то я себя виновным не признаю, так как превысил скорость всего на 5 миль. И попробую достучаться до судьи, хотя раньше никогда такого не делал. А про то, что я понимаю, что народ зимой-весной от испуга практически

А если придет, признавай себя виновным. Тебя в прошлом году останавливали? - Знаешь, - говорю, - в прошлом году мне делали операции на спине, а потом обезболивающие процедуры, так что я все время ездил под морфием и плохо помню события. - Я сейчас немного тороплюсь, - говорит, - но если тебя посадят в тюрьму, ты звони и я тебя оттуда быстро заберу. - Спасибо, - говорю, - не сомневаюсь. Начинается zoom-суд. Я за час, что ждал, пока меня вызовут, на такое насмотрелся! Я понял, почему мы лиди-

не ездил, летом бунтовал и имел к полицейским чисто человеческие претензии, и они вообще никого не останавливали и в результате бюджеты городов и пригородов нуждаются теперь в пополнении, не сказал. Зачем? Зачем вообще говорить вещи, понятные всем? - Дело ваше, - говорит. - Будьте, говорит, - здоровы. Короче, время прошло, накануне суда звоню я другу-адвокату и спрашиваю: - Что делать? Он говорит: - Я не думаю, что офицер придет.

руем в мире по количеству заболевших коронавирусом! Мне стало ясно, отчего выиграл Байден. И я убедился, что американские судьи сделаны из стали! Вынести такой поток глупости и занудства могут только родственники Терминатора. Ладно, доходит, наконец, очередь до меня. Я здороваюсь, а судья говорит: - Мистер Этман, с вами хочет поговорить прокурор графства Лейк. Вы не против? - Для меня меня это, - говорю, огромная честь, ваша честь! - «Идите» в zoomовскую «брейк-ап рум» и там вы поговорите, а потом

«кликнете» в верхний угол и вернетесь ко мне, я вас на экране увижу. «Иду». Смотрю - два человека в масках на экране. Тот, что слева, говорит: - Привет! По-русски. - Привет, - говорю. - Как дела! - Хорошо! - Все, - говорит он уже по-английски, - больше я ничего не знаю, хотя моя жена из Украины, тебя давно знает и читает. - Привет, - говорю, - жене. А кто это рядом с тобой? Она? Прокурор смеется: - Нет, - говорит, - это не жена, это офицер, который тебя остановил. - Извините, - говорю, - я его в маске не узнал. - Да, - говорит прокурор, - он мне рассказал о вашей встрече и твоих претензиях. И про пять миль превышения тоже сказал. Которые на самом деле пятнадцать. Кроме того, в прошлом году тебя дважды останавливали за превышение скорости. Вот что мы предлагаем: ты вину признаешь, твою историю вождения мы не пачкаем, в «школу» не направляем, страховка не повышается, штраф 100 долларов плюс судебные издержки и ты обещаешь нам с офицером, что будешь ездить аккуратно - в маске или без. - Согласен, - говорю, - коли так. Берегите себя. Судья сказал мне, что я молодец, что не стал спорить, требовать процесса и оказывать таким образом нагрузку на судебную систему, а я и ему пожелал всего хорошего. И выразил восторг по поводу его сдержанности. А он сказал, что сейчас, мол, почти половина пятого, а он работает с девяти утра. - Восхищен! - сказал я. На том и распрощались. И вот я лечу в госпиталь с членом семьи и он немного постанывает, хотя мы едем на операцию, а не с операции. Приезжаем, сдаю ребенка, желаю удачи и уезжаю готовить ему котлетки, кар-

тофельное пюре и бульон. Операция начинается в 11, ровно в 11 посылаю энергию и наилучшие пожелания. В 11.26 звонок: «Мистер Этман? Через сорок минут можете забирать». Я говорю: - Как? Операция длится минимум полтора часа. Я говорил с врачом. - Не знаю, - говорит девушка. - Вы Этман? - Да. - И он Этман? - Да. - Операция началась, наверное, раньше, через 40 минут забирайте, ему не следует долго находиться в госпитале. Это опасно, учитывая нашу коронавирусную обстановку. - Да, спасибо, лечу. Действительно лечу. Прилетаю. Звоню: - Я здесь. - Отлично. Сейчас мы его привезем. Через пять минут какая-то девушка вывозит пожилого человека в коляске. Девушка указывает на мою машину и человек вяло киевает. Девушка направляется с коляской ко мне, жестами требует открыть двери и явно намеревается усадить человека в мою машину. Я надеваю маску и говорю: - Это вообще кто? Девушка смотрит на бумаги и называет имя члена моей семьи. Я говорю: - Что вы с ним сделали? Ему было 26 лет, когда я привез его сюда три с половиной часа назад. Выяснилось (путем четырех звонков в операционную!), что они перепутали пациентов и пытались подсудобить мне подслеповатого и глуховатого подержанного дядю вместо роскошного члена семьи, недавно окончившего юридический и с прекрасным будущим! Короче, дядю увезли и начали звонить его родственникам. А я пошел гулять в расположенный напротив лес, расчерченный асфальтовыми дорожками. И через два часа мне снова позвонили, чтобы я забирал человека. Я говорю: - Вы, пожалуйста, убедитесь, что это на сей раз мой. Он такой молодой, красивый, с родинкой на попе. Там смеются: - Ваш, ваш... Оказался, действительно мой. По пути назад стонал пуще прежнего и ругал асфальт, дураков и дороги. Решили, чтобы время на терять, заехать с рецептами в аптеку. Я их сдал,

FRIDAY | November 27, 2020 | №5835

а через час нужно было лекарства забрать. Прооперированного отвез, раздел, уложил, поехал за лекарствами. На сей раз прямо к окошку подъехал, чтобы лишний раз в помещение не входить. Фармацевт закончил говорить по телефону, подошел к окошку и говорит: - Если вы хотите, чтобы я вас обслужил первым, заходите. Если нет, вам тут придется подождать в машине, потому что перед вами - еще один посетитель. Я говорю: - Простите, вообще ничего не понял. Если я зайду, то буду первым, а если останусь тут, то вторым. Это как? - Пока вы поставите машину, войдете в магазин и дойдете до прилавка, станете первым. - Понял, - говорю. - Разумно. Но можно я останусь тут вторым? В машине? - Да, - сказал он и захлопнул окошко, как регистратор в районной поликлинике. А потом он пытался всучить мне одно чужое лекарство вместо нужного. Второе, правда, было правильным. А потом он его еще изготавливал. Вот как это - Трапм еще у власти, а «совок» уже здесь? Ребята, сидите, если можете, дома. Работайте, не работайте, ешьте, сидите на диетах, пейте или бросайте пить. Не выходите. Там не только коронавирус. Там вообще опасно...

21 ноября

СЧАСТЬЕ И ТРАГЕДИЯ ЮЛИИ ДРУНИНОЙ Но для начала - коротко о том, что творится с нашим миром. 17-летний белый Кайл Риттенхаус из иллинойского Антиоха, расстрелявший 25 августа троих афроамериканцев- участников протестов в Кеноше (Висконсин), двое из которых скончались, был выпущен вчера из тюрьмы под залог в 2 миллиона долларов. Львиную долю средств выделил 50-летний актер Рики Шредер, знакомый зрителям по фильмам «Чемпион», «Кримсон Тайд», «Пропавший батальон» и другим, а также многочисленным

сериалам. Полиция Антиоха поспешила заявить, что Риттенхаус больше в городе не живет. Вчера же около трех часов дня неизвестный открыл стрельбу в торговом центре Mayfair Mall в пригороде Милуоки, в часе езды от нас. В результате пострадали восемь человек, среди которых один подросток. Злоумышленнику, о котором известно лишь, что он - тоже белый, удалось скрыться, о его мотивах пока ничего неизвестно. Барак Обама, чьи мемуары «Земля обетованная» раслетаются как горячие пирожки (мы знаем, что у него как минимум 76 миллионов потенциальных читателей, голосовавших за Байдена, так что это не должно удивлять), вчера, выступая на шоу Джимми Киммела, высказал предположение о том, что для эвакуации Трампа из Белого дома может понадобиться вмешательства Navy SEALs (Sea - море, Air - воздух, Land - земля) - основного тактического подразделения Сил специальных операций ВМС США. Республиканцы из штата Мичиган, встретившиеся с президентом Дональдом Трампом в Белом доме, заявили, что у них нет информации, которая могла бы изменить результат президентских выборов в штате и что они будут следовать «нормальным» электоральным процедурам. После чего попросили у Трампа денег на борьбу с коронавирусом, поскольку «штат задыхается». Заболел коронавирусом и старший сын Трампа. Для тех, кто ждет вакцину: приглашенные эксперты Управления по контролю за качеством продуктов питания и лекарственных препаратов США (FDA) соберутся только 10 декабря, чтобы принять решение: возможно ли применять вакцину от COVID-19, разработанную компаниями Pfizer и BioNTech. Заявку из-за бюрократических проволочек эти компании сумели подать только вчера, 20 ноября. Глава FDA Стивен Хан опубликовал заявление, в котором указано, что FDA рассмотрит заявку так быстро, как возможно, но он не может предсказать, когда будет принято решение. Вчера около трех часов дня неизвестный открыл стрельбу в торговом центре Mayfair Mall в пригороде Милуоки, в часе езды от нас. В результате пострадали восемь человек, среди которых один подросток. Злоумышленнику удалось скрыться, о его мотивах пока ничего неизвестно.

И, наконец, несмотря на множественные предупреждения, ограничения и грядущий комендантский час (в Огайо он уже введен), вчера в аэропорту O’Hare наблюдались огромные очереди. «Бессмертные» плюют на все ради того, чтобы на День Благодарения оказаться в кругу семьи. Как вы думаете, по возвращении эти недоумки будут соблюдать 14-дневный карантин или пойдут на работу? Не надо отвечать - вопрос риторический. Сотрудники аэропорта пытались устанавливать дистанцию в шесть футов между пассажирами и уговаривали их надеть маски, но достучаться до людей им удавалось редко и на короткое время. В минувший вторник мы отправили запрос в Чикагский департмент авиации о том, когда же в O’Hare и Midway будут установлены обещанные давно тест-станции на COVID-19. Ответ: обязательно будут, но не раньше, чем в конце следующего месяца. Напомню, неделя Дня Благодарения - традиционно самая «подвижная» в стране. И, наконец, Торонто только что закрылся на полный локдаун. Включая огромный завод по производству сухого льда, который должен поставлять его для вакцины Pfizer (она должна быть заморожена, иначе испортится). Это - еще одна проблема, которую необходимо начинать решать уже сейчас. Об этом - завтра. А сегодня - о любви. Ну не все же время нам с вами говорить о президентстве, коронавирусе и дураках, которые его распространяют...

*** В сентябре 1984 года я взял интервью у поэтессы Юлии Друниной в Москве. Оно не планировалось, и я не успел подготовиться. Но то интервью - чуть ли не единственный случай в моей журналистской жизни, когда это было было во благо. Так получилось. Шел дождь и мы зашли в ресторан «Баку». Юлию Владимировну не интересовали мои вопросы. Да я их и перестал задавать через пять минут после встречи. Она, страдавшая к тому времени уже пять лет после смерти мужа, все еще красивая в 60 лет, рассказывала о своей любви. Крутились кассеты «Репортера», она говорила, а я слушал и не верил своим ушам. И за окном лил московский, сентябрьский, теплый дождь. Я вспоминаю об этом сегодня, потому что именно 21 ноября (Продолжение на стр. 8 в «Субботе».)

FRIDAY | November 27, 2020 | №5835

НАМ СВЕРХУ ВИДНО ВСЁ, ТЫ ТАК И ЗНАЙ! Соединенные Штаты Америки на прошлой неделе оперативно перебросили на Ближний Восток несколько тяжелых стратегических бомбардировщиков, что породило слухи намерении президента Дональда Трампа пойти на военный конфликт с Тегераном до вступления Джо Байдена в должность. Породили их, разумеется, демократы. Центральное же командование ВС США сообщило, что самолеты были отправлены в регион, «чтобы сдержать агрессию и успокоить американских партнеров и союзников». По данным израильских СМИ, были замечены бомбардировщики B-52H Stratofortress, летевшие в сторону Израиля. Вероятно, они будут дислоцироваться в Катаре. Их заметили до того, как они, судя по всему, отключили свои транспондеры. Это уже третий раз за последние полтора года, когда B-52 были размещены в ближневосточном регионе, что является негласной угрозой Ирану. Однако в предыдущих случаях бомбардировщики не были замеченными пролетающими через воздушное пространство Израиля. «Способность быстро перебрасывать силы в место проведения военных действий является ключом к сдерживанию потенциальной агрессии», - прокомментировал командующий 9-й воздушной армией США, генерал-лейтенант Грег Гийо. По его словам, размещение бомбардировщиков в этом районе позволяет экипажам лучше ознакомиться с местностью и лучше работать с местными частями.

МОЖЕТ, НЕ СТОИЛО ЭКОНОМИТЬ? Министерство финансов США потребовало вернуть средства из чрезвычайного фонда по борьбе с распространением коронавируса. Речь идет о 455 миллиардах долларов. Председатель Федеральной резервной системы заявил, что деньги отправятся на счет финансового ведомства. ФРС израсходовал за период пандемии 5 миллиард долларов из выделенного. Деньги выделялись на то, чтоб удержать рынки от падения и создать гарантии по займам, закупке оборудования. Большие средства не понадобились. Минфин настаивает, что эти средства, по решению Сената, теперь можно будет направить на другие программы поддержки.

ТУРЦИЯ ФАКТИЧЕСКИ УГРОЖАЕТ США Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган сказал, что его страна и США могут многое сделать вместе на региональном и международном уровнях. Это произошло, когда он виртуально обратился к членам своей правящей Партии справедливости и развития. Между тем официальный представитель президента Ибрагим Калин сказал, что не имеет значения, кто президент США, потому что Вашингтон не может занять позицию, чтобы игнорировать Анкару по геополитическим причинам.

«Будь то администрация президента-демократа Джо Байдена или администрация Дональда Трампа, у Турции есть два фундаментальных вопроса национальной безопасности в отношении ее отношений с США, - подчеркнул Калин. - Первая - это поддержка, которую Вашингтон оказывает Лейбористской партии Курдистана, которую Анкара считает террористической организацией. Вторая - движение Гюлена, также обозначенным Турцией как террористическая организация и которое США также поддерживают, защищая его лидера и участников.

Калин отметил, что другие вопросы, влияющие на двусторонние отношения между странами- это российский ЗРК С-400 и предотвращение поставок истребителей F-35 в Турцию. «Когда администрация Байдена вступит в должность, она поймет, что не может игнорировать Турцию в регионе, потому что такая политика также окажет негативное влияние на Вашингтон», - добавил он.

ПРИНЯЛ ДОПИНГ - В ТЮРЬМУ! Сенат США принял «акт Родченкова», который вводит уголовную ответственность за причастность к схемам, позволяющим нарушать антидопинговые правила. Об этом сообщили в Американском антидопинговом агентстве (USADA). ВАДА выразило обеспокоенность относительно того, что действие «акта Родченкова» распространяется не только на США, но и на другие страны. По мнению представителей Всемирного антидопингового агентства, положения нового закона будут пересекаться с уже действующими в мире правилами. Это, отмечает ВАДА, может негативно повлиять на чистый спорт. В USADA назвали принятие акта важным днем в борьбе за чистый спорт. «Акт Родченкова» позволит привлекать к ответственности причастных к допингу на соревнованиях с участием США, проводимых по правилам Всемирного антидопингового агентства (WADA). Когда документ станет законом, нарушителям будет грозить до 10 лет заключения и штраф до миллиона долларов. Кроме того, агентство отметило, что документ поможет защитить информа-

торов, которые вскрывают допинговые схемы. В названии законопроекта упоминается имя директора Московской антидопинговой лаборатории информатора WADA Григория Родченкова. Именно он рассказал о допинге в российском спорте в 2015 году. ВАДА и Международный олимпийский комитет (МОК) провели расследование, основываясь на показаниях Родченкова. По его итогам Россию отстранили от зимней Олимпиады в Пхёнчхане. Допущенные до соревнований российские спортсмены выступали под нейтральным флагом.

УХОДИМ... Американские власти проинформировали зарубежных партнеров и Конгресс о сокращении военного контингента США на территории Афганистана и Ирака. Новый глава минобороны страны Кристофер Миллер уточнил, что к 15 января 2021 года США снизят численность военных в этих странах до 2,5 тысяч человек в каждой. Он уточнил, что в частности провел беседы по данному решению с президентом Афганистана Ашрафом Гани и генсеком НАТО Йенсом Столтенбергом. В конце февраля текущего года США и радикальное афганское движение «Талибан» подписали соглашение о мире впервые более чем за 18 лет войны. Согласно договоренностям, американские войска должны покинуть Афганистан спустя 14 месяцев после заключения сделки. Также президент Трамп намерен вывести американские войска из Сомали, сообщает Bloomberg со ссылкой на информированные источники. По данным источников, глава государства сообщил о своем желании вывести войска ближайшим советникам. При этом стремление Трампа вызвало у американских официальных лиц беспокойство, указано в материале. Так, члены администрации США отметили, что правительство Сомали недостаточно контролирует безопасность в государстве и вывод американских войск приведет к вакууму, которым могут попытаться воспользоваться террористы.

ЦУКЕРБЕРГ И ДОРСИ «УМЫЛИ РУКИ» Глава и создатель крупнейшей социальной сети мира Facebook Марк Цукерберг и глава Twitter Джек Дорси дали показания в Сенате об обработке результатов выборов в США цифровыми платформами и публикации новостей об их итогах. Так, Цукерберг заявил, что компания удаляла ложные утверждения о голосовании и отображала предупреждения более чем на 150 миллионов материалов, распространявшихся в соцсети. Также компания усилила меры, чтобы нельзя было «использовать нашу платформу для организации беспорядков в период после выборов».

Глава Twitter заявил, что фильтрация сообщений в соцсети в период выборов, вопреки утверждениям республиканцев, не была предвзятой. «При фильтрации контента все решения принимаются без учета политических взглядов, партийной принадлежности или политической идеологии», - сказал Дорси. Цукерберг и Дорси выступили по удаленной связи перед юридическим комитетом Сената США. Это уже вторые слушания, посвященные работе соцсетей в период выборов в США.

ИСПАНИЯ ПРИМЕТ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ МИГРАНТОВ Власти Испании решили открыть лагеря для размещения 7 тысяч мигрантов на фоне резкого увеличения числа переселенцев, прибывающих на испанские острова с надеждой получить статус беженца в ЕС. Министр социальной

FRIDAY | November 27, 2020 | №5835

защиты Испании Хосе Луис Эскрива отметил, что лагеря подготовят в течение нескольких недель и они станут временным решением проблемы. По его словам, правительство думает над вариантами размещения переселенцев. Реализация кампании по борьбе с миграционным кризисом обойдется Испании в более чем 98,5 млн долларов. Согласно правительственному плану, усилят и спасательные группы береговой охраны.

«ПОМОГИТЕ УЙГУРУ...» Житель Петербурга Арслан Гибадуллин рассказал, что нашел в заказанных в интернете кедах бренда The North Face записку с просьбой о помощи от заключенного уйгура из Китая. Он сообщил об этом изданию «Бумага», прислав фотографию посылки. Записка была приклеена к верхней части правого ботинка. В ней было по-английски написано: «Помогите, я в тюрьме в Китае, пожалуйста, помогите уйгуру». Сначала The North Face ответила Гибадуллину в инстаграме, назвав записку «спамом» и порекомендовав «не обращать внимания» на это. Позже комментарий удалили, а компания прислала мужчине официальный ответ, в котором говорилось, что The North Face не используют принудительный труд в производстве обуви. «Мы можем заверить вас, что не используем принудительный труд при производстве каких-либо из наших продуктов и что тюремный труд не использовался при производстве приобретенной вами обуви. Обувь на предоставленных фотографиях никогда не была в Китае», - отмечалось в письме. Там также утверждается, что эта обувь была произведена во Вьетнаме, затем кеды отправили на завод компании в Бельгии, а после - в дистрибьюторский центр в России. При этом в компании заявили, что серьезно относятся к ситуации, поэтому решили провести внутреннее расследование. The North Face попросила отправить им обувь, оригинальную упаковку, квитанции о продаже и записку. Издание «Бумага» отмечает, что на коробке из-под обуви в качестве производителя указана компания VF International SAGL, зарегистрированная в Швейцарии. Уйгуры - тюркский народ, представители которого исповедуют ислам. Большое число уйгуров живет в Синьцзян-Уйгурском автономном районе на северо-западе Китая. В марте 2020 года Австралийский институт стратегической политики опубликовал доклад, в котором говорилось, что власти Китая заставляют уйгуров работать на фабриках, которые производят продукцию для десятков всемирно известных брендов. Случаи, когда китайские заключенные прятали свои послания в товарах, которые они вынуждены были производить для западного рынка, случались и раньше. Так, в 2012 году американка Джули Кит обнаружила письмо с описанием пыток и преследований, о которых рассказал один из заключенных. Послание находилось в купленном ей украшении для Хэллоуина. А в 2014 году жительница североирландского графства Фермана нашла записку в новых брюках. «Мы в тюрьме производим модную одежду на экспорт. Мы работаем по 15 часов в сутки, а едой, которую нам дают, не будут кормить даже собак и свиней», - говорилось в послании.

ASTRAZENECA ТОЖЕ ГОТОВА, И МИР НЕ МОЖЕТ ДОЖДАТЬСЯ... Компания AstraZeneca заявила, что клинические испытания ее вакцины против COVID-19 в Великобритании и Бразилии показали высокую эффективность

в предотвращении заражения и что ни один из добровольцев не заболел в тяжелой форме и не был госпитализирован. Фармацевтическая компания из Англии протестировала два варианта дозировки: одна схема имела эффективность 90 процентов, другая - 70 процентов. «Будут поступать дополнительные данные, и мы проведем дополнительный анализ, уточняющий показания эффективности и устанавливающий продолжительность защиты», - говорится в заявлении AstraZeneca. «Эти данные показывают, что у нас есть эффективная вакцина, которая спасет множество жизней», - заявил профессор Эндрю Поллард, ведущий исследователь испытаний вакцины в Оксфорде.

Компания заявила, что попросит Всемирную организацию здравоохранения включить вакцину в список средств, разрешенных к использованию в чрезвычайных ситуациях, чтобы ускорить доступ к вакцине в странах с низким уровнем доходов. Параллельно с этим будет представлен полный анализ промежуточных результатов в рецензируемом журнале. Многие страны начинают разрабатывать планы по распространению вакцин. Германия и США готовятся начать вакцинацию некоторых групп населения уже в следующем месяце. Как заявил в воскресенье министр здравоохранения Германии Йенс Шпан, есть основания надеяться, что вакцина будет одобрена в Европе до конца года, а сразу после этого начнется вакцинация. В США планируют начать вакцинацию некоторых групп уже 12 декабря - через два дня после того, как Управление по надзору за качеством пищевых продуктов и лекарственных препаратов должно принять решение по вакцине Pfizer. В первую очередь планируется вакцинировать медработников. На саммите «Большой двадцатки», который прошел в эти выходные, лидеры пообещали работать вместе, чтобы обеспечить доступ к вакцинам для самых бедных и уязвимых групп населения. Медицинские работники и представители органов здравоохранения США призывают американцев остаться дома на День Благодарения, предупреждая, что даже отрицательный тест на COVID-19 не устраняет риск передачи вируса, поскольку есть вероятность заразиться в пути. Эксперты в области здравоохранения также предупреждают, что анализы не на 100 процентов надежны. Тем не менее в соцсетях - многочисленные фотографии переполненных американских аэропортов: люди летели на празднование к своим родственникам и теперь возвращается. Агентство Associated Press сообщает, что Китай вновь ввел ограничения в Шанхае, Тяньцзине и Маньчжурии, где выявлено несколько новых случаев заражения. Губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом и его семья находятся на карантине после того, как трое из его детей контактировали с офицером дорожного патруля, у которого диагностирован коронавирус.

УЛЬТИМАТУМ МАКРОНА Президент Франции Эмманюэль Макрон призвал мусульманских лидеров принять «хартию республиканских ценностей». На это он дал Французскому совету исламской веры (CFCM) срок до 4 декабря. В нем будут заявлены два

принципа: отказ от политизации ислама и любого иностранного вмешательства в деятельность мусульманских групп. Президент Франции попросил мусульманских лидеров в ближайшие две недели разработать эту «хартию республиканских ценностей», к которой должны будут примкнуть Французский совет исламской веры (CFCM) и каждая из девяти составляющих его федераций. Как подчеркнул Макрон, в хартии должны провозглашаться республиканские ценности, а также должно быть подчеркнуто, что ислам во Франции это одна из религий, а не политическое движение. «Если некоторые не подпишут эту хартию, мы сделаем выводы», добавил он. Представители Французского совета исламской веры также согласились создать Национальный совет имамов. Он будет выдавать имамам официальную аккредитацию, которая может быть отозвана в случае несоответствия хартии республиканских ценностей и кодексу этики. В середине октября в пригороде Парижа убили учителя Самуэля Пати, который показывал на уроке истории карикатуры на пророка Мухаммеда. Преступником оказался 18-летний уроженец Москвы, чеченец по национальности. Президент Франции Эмманюэль Макрон назвал убийство учителя терактом и пообещал защищать светские ценности от исламистского терроризма. Слова Макрона спровоцировали волнения в мусульманском мире, французского лидера начали обвинять в пропаганде исламофобии. Лидер Чечни Рамзан Кадыров написал, что Макрону необходимо прекратить провокации и нападки на мусульманскую веру.

ламента по Навальному. Отмечается, что «данное лицо» по-прежнему имеет шенгенскую визу. «Продление документа на пребывание было запрошено и в настоящее время рассматривается», - утверждается в документе. Навальный и члены его семьи имеют стандартные шенгенские «мультивизы туриста» на пять лет. При этом 20 ноября с момента, когда Навального привезли в Берлин, прошло ровно 90 суток. Таков максимальный срок непрерывного пребывания в Шенгенской зоне по визе Навального. Данный срок считается по принципу «90/180». Таким образом, в течение каждых 180 дней человек имеет право находиться в Шенгенской зоне по турвизе не дольше 90 дней.

ЛИЧНЫЕ ВЕЩИ ДИЛАНА УШЛИ ЗА ПОЛМИЛЛИОНА

Вероятно, теперь Навальный решит поменять шенгенскую турвизу на национальную, которая тоже действует 90 дней, но «при наличии особых условий - и дольше». Между тем желание политика остаться в ФРГ обеспокоило депутата Берлинского городского парламента от партии «Альтернатива для Германии» Гуннара Линдеманна. По его словам, Навальный, похоже, «вполне здоров». И поэтому странно, что он не хочет возвращаться в Россию. Теперь на его пребывание, лечение и охрану в ФРГ «могут быть потрачены деньги немецкого налогоплательщика».

В аукционном доме RR Auction Company прошли торги, на которых были выставлены личные вещи Боба Дилана.

ПЕРЧАТКИ ДЕЛАЛИ НЕ В ПЕРЧАТКАХ

Среди них - письма и неопубликованные стихи. Все предметы были проданы более чем за 495 тысяч долларов. Самым дорогим лотом стала рукописная запись песни Дилана Blowin’ in the Wind. Рукопись купили более чем за 108 тысяч долларов. Распроданная коллекция принадлежала другу музыканта - Тони Гловеру.

Крупнейший в мире производитель резиновых перчаток, малайзийская компания Top Glove предупредил о задержке поставок продукции на 2-4 недели. По данным информационного агентства AP, это произошло после того, как 90 процентов рабочих на заводах были заражены коронавирусом COVID-19. Производство было приостановлено с 17 ноября на 16 фабриках в городе Кланг, а оставшиеся 12 предприятий в этом районе работают с меньшей производительностью. Малазийское правительство приказало 28 фабрикам в Кланге поэтапно закрыться, чтобы рабочие могли пройти тестирование и обязательный карантин после того, как 2453 рабочих дали положительный результат на COVID-19. На следующий день министерство здравоохранения сообщило о еще 1511 случаях инфицирования в этом районе. Сколько из зараженных являются сотрудниками заводов, не уточняется. По данным Top Glove, корпорация производит около 90 миллиардов резиновых перчаток в год, что составляет около четверти от всех мировых поставок.

И НЕ ОТ СЧАСТИЯ БЕЖИТ... Алексей Навальный, проходивший лечение в Германии, не торопится возвращаться в Россию. Напротив, он, похоже, собирается остаться там, а пока запросил продление документа на пребывание в ФРГ. Уже известен ответ Сената (регионального правительства) Берлина на запрос одного из депутатов местного пар-

FRIDAY | November 27, 2020 | №5835

your DREAM BATHROOM is in reach

KITCHEN • BATH • DECORATIVE HARDWARE CHICAGO, NORTH SHORE & SUBURB SHOPSTUDIO41.COM

FRIDAY | November 27, 2020 | №5835

СИСТЕМЫ ОТОПЛЕНИЯ И КОНДИЦИОНЕРЫ • Обслуживание • Установка • Ремонт

Частные и коммерческие помещения

847-915-5251

Звоните Мы говорим по-русски Certified, Bonded & Insured (Продолжение. Начало на стр. 1)

дена все равно на 12 тысяч голосов больше. Сколько афер подобных той, что произошла в Джорджии, приключилось по всем штатам, мы не знаем и никогда не узнаем. Проблема в том, что факт этого конкретного мошенничества в Джорджии доказан, но оно (мошенничество) не повлияло на результат, поскольку доказать воровство удалось лишь, повторю, в 1802 случаях. Кроме того, в цейтноте (времени до 8 декабря, когда штаты должны все результаты сертифицировать, остается мало) адвокаты Трампа торопятся с судами (подано более 30 исков), их подняли на смех в Пенсильвании, потому что ни одному из обвинений не сопутствовали серьезные доказательства. А судья просил ими подкрепить сказанное. Байден, не мешкая, начал формировать свой ближний круг, точнее называть имена давно утвержденных кандидатов на ключевые посты в его администрации. Он планирует назначить Энтони Блинкена госсекретарем, Алехандро Майоркаса - министром внутренней безопасности, Аврил Хейнс - директором Национальной разведки, Линду Томас-Гринфилд - послом США в ООН, Джейка Салливана - советником по национальной безопасности, а нашего старого знакомого, бывшего кандидата в президенты Джона Керри - специальным посланником президента по вопросам климата. Энтони Блинкен в прошлом занимал пост заместителя госсекретаря

и другие высокие посты на Капитолийском холме, в Белом доме и в Госдепартаменте. Алехандро Майоркас был заместителем министра внутренних дел и трижды на протяжении своей карьеры был утвержден Сенатом на различные посты. Он станет первым латиноамериканцем и иммигрантом, назначенным на должность министра внутренней безопасности. Линда Томас-Гринфилд, которая будет представлять США в ООН, имеет 35-летний опыт дипломатической службы и работала на четырех континентах. Бывший госсекретарь Джон Керри будет курировать усилия по борьбе с изменением климата в качестве спецпосланника президента и войдет в состав Совета по национальной безопасности. Это первый случай, когда в Совет войдет сотрудник, занимающийся проблемами изменения климата, что отражает приверженность избранного президента борьбе с изменением климата. Аврил Хейнс в прошлом занимала посты заместителя директора ЦРУ и заместителя советника по национальной безопасности. Она станет первой женщиной, возглавившей разведывательное сообщество США. Джейк Салливан станет одним из самых молодых советников по национальной безопасности за последние десятилетия. В минувший вторник Байден представил и будущего министра финансов - 74-летнюю Джанет Йеллен. В случае утверждения ее кандидатуры Йеллен станет первой женщиной во главе минфина за всю историю

существования страны. Это в принципе, очень странно. На протяжение всей мировой истории женщины в большинстве своем являются министрами семейных финансов. Они, как правило, не пропивают эти финансы, не проигрывают в карты и в рулетку и очень редко транжирят их на содержание любовников. И вот только сейчас дама станет руководить финансами нашей страны. Вот против нее я ничего не имею: кандидатура хорошая. Во-первых, ее муж - Джордж Акерлёф (Хиршфельдер) - лауреат Нобелевской премии по экономике (его мама Роза успела убежать из Германии через Швецию последним пароходом и на этом пароходе по пути в Америку познакомилась с молодым шведским профессором Гостом Акерлёфом, который в 40-м году получил одновременно кафедру в Йелле и сына Джорджа): таким образом у министра финансов будет бесплатный хорошо соображающий консультант. Джордж получил Нобелевскую премию за «Анализ рынков с нессиметричной информацией» и является автором знаменитой в определенных кругах книги с интригующим названием «Охота на простаков. Экономика манипуляций и обмана». Во-вторых, сама Джанет окончила Йелль, преподавала в Гарварде, Лондонской школе экономики, калифорнийской Школе бизнеса Хааса, была председателем Федеральной Резервной Системы США, а последние два года работает в Центре налого-

во-бюджетной и денежно-кредитной политики имени Хатчинза бок о бок с Беном Бернанке, Дональдом Коном и другими евреями. В-третьих, девичья фамилия Йеллен - Блюменталь, ее мама Аня преподавала в школе, папа - Юлиус Йеллен - был хорошим семейным врачом еще в Гродно, а потом и в Бруклине, куда тоже они успели убежать и где в 1946-м году родилась девочка, которой суждено стать первым женщиной-министром финансов США. Мы располагаем фотографиями с ее батмицвы в 1958 году. И в комментариях к этой новости уже появился антисемитский флёр. Без этого ну никуда. «И за что их прикажете любить?» - как спрашивал один из бывших чикагских псевдорадиоведущих Валерия Тодоровского, не зная, что Тодоровский - чистокровный еврей. Антисемитизм - ведь дело такое, просто объяснимое... Умный Черчилль когда-то сказал: «В Англии антисемитизма быть не может, потому что англичане не считают себя глупее евреев. Как только он здесь появится, бейте тревогу: значит, англичане глупеют. И не забудьте: мы обязаны евреям системой этики, на которой выстроена вся наша христианская цивилизация». Да, ребята... Вот словно замкнутый круг... Перед передачей пришло сообщение от РИА «Новости»: «Ученые раскрыли причину исчезновения воды на Марсе». Честное слово, даже страшно открывать такую явно антисемитскую новость. Александр Этман.

Mention this coupon for

Cell Phone Repair Highland Park Cell Phone Repair Vernon Hills 1854 1st Street, Highland Park, IL 60035 | 278 Hawthorn Village Commons, Vernon Hills, IL 60061 P: 847-748-7711 | WWW.CELLPHONEREPAIR.COM/HIGHLAND-PARK-IL

FRIDAY | November 27, 2020 | №5835

METAL OF CHICAGO Л Ю Б Ы Е

CORP

И ЗД Е Л И Я

И З

М ЕТА Л Л А

ЛЮБЫЕ ВИДЫ САНТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТ для жилых и коммерческих помещений

- конструкционная сталь - веранды - лестницы - балконы - перила - ограждения - ворота - винтовая лестница и многое другое 4329 W. Lake St., Chicago, IL 60624

312-305-5726

BM PLUMBING INC.

ǎǲǾǼǸǭǿǺǭ Ȍ ǻȃǲǺǷǭ ǽǭǮ ǻǿ

24/7

МЫ ГОВОРИМ

ПО-РУССКИ

Звоните 224-201-8151 Plumber License #058-196259

FRIDAY | November 27, 2020 | â„–5835

SATURDAY, November 28, 2020 Акции и шествия против Александра Лукашенко продолжаются в Белоруссии уже больше 110 дней. Почему последние слова погибшего минского оппозиционера Романа Бондаренко «я выхожу» являются самой актуальной программой действий белорусского протеста, над чем работает нобелевский лауреат Светлана Алексиевич и когда появится книга хроники противостояния Лукашенко с мирными гражданами, рассказал руководитель московского издательства «Время» Борис Пастернак. После задержания в Минске и общения со следователями, которые угрожали 74-летнему книгоиздателю уголовной ответственностью, он в большом интервью поделился своими наблюдениями, чем живёт Минск сейчас, как протестующие смотрят на Россию и почему термины из книг прошлого «оккупационная администрация», «гетто» и «подполье» не теряют своей актуальности.

«площадь Перемен» (место задержания погибшего Бондаренко, двор в «оппозиционном» районе Минска, где на выборах 9 августа победила Светлана Тихановская) самых отвязных бандитов. Это ближайшее окружение президента. Друзья сыновей президента (старший сын Лукашенко Виктор - помощник президента по нацбезопасности, член Совбеза, первый вице-президент Национального Олимпийского Комитета Беларуси, средний сын Дмитрий - лидер государственно-общественного объединения «Президентский спортивный клуб»,

- Да. Представляете, как бы это вы-

ящая большая войсковая операция. Войсковая операция в мирном городе! Когда колючей проволокой перегорожены основные въезды в город, когда на улицах действуют тысячи серьезно вооружённых людей. У них помповые ружья, гранаты. Когда цепи движутся по проспектам, сметая с тротуаров и газонов каждого человека! Сотни единиц техники. Любо-дорого на это смотреть. Автозаки, машины с мотками колючей проволоки, водомёты и так далее. Представьте себе город! Было отключено метро, 14 станций не работали. Это очень много. Но люди

ÐÀÇÃÎÂÎÐ Ñ ÍÀÕÎÄßÙÈÌÑß Â ÌÈÍÑÊÅ ØÅÔÎÌ ÈÇÄÀÒÅËÜÑÒÂÀ «ÂÐÅÌß»

ÁÎÐÈÑÎÌ ÏÀÑÒÅÐÍÀÊÎÌ

- Да, мы с ним, перезваниваясь, хорошо здоровались: «Здравствуйте, Борис Натанович!» - «Здравствуйте, Борис Натанович!»

- Тяжёлый вопрос... Первым погибшим был Александр Тарайковский, это случилось 10 августа. Жестокие были дни. И за первой общей волной насилия с кучей покалеченных людей, избитых, с огнестрельными ранениями, как-то та смерть менее замеченной прошла, что ли... Потом была наша общая большая победа, когда уличное насилие резко сократилось. Навряд ли дело было в проснувшейся совести у власти. Может быть, из прагматических соображений тогда перестали колотить и стрелять. Случай же с Романом уже просто вопиющий. Опять резкий подъём протестных настроений, опять явное обострение противостояния. Власти обозлены тем, что, несмотря на их регулярные утверждения, что протест утихает и сдувается, он никуда к чёрту не сдувается! Понятно же, что он только нарастает. И власти в бессильной злобе пытаются немотивированным насилием этот протест задавить. Послали на эту

торика человека, который пытается убедить общество в своей правоте. Он много чего говорит. Он говорит и то, что выиграл выборы! Начало гражданской войны... Она началась раньше. И её начал он сам. Но пока вторая сторона, с которой он воюет, ведёт себя на редкость сдержанно... Задумайтесь, это всё продолжается уже больше 110 дней. И, несмотря ни на что, никто не взял в руки оружие. Вообразите себе такое, например, в Испании? Далеко ходить нет смысла. Можно вспомнить Киев в 2014 году.

Интервью из первых рук

- Борис Натанович, в прошлый раз я мог сказать вслух «здравствуйте, Борис Натанович» лет девять назад, когда регулярно звонил за комментариями Борису Стругацкому...

- Его фатализм хорошо отрезвлял. Вы оптимист. Важно разобраться, как вам это удаётся. Белорусским протестам 110 дней. Этот рубеж отмечен сразу несколькими знаковыми событиями в общей череде происходящего сегодня в Беларуси. В первую очередь убийство Романа Бондаренко (31-летний сторонник оппозиции скончался от отёка мозга после задержания во дворе своего дома). Не первый раз умирает человек в эти недели после встречи с людьми в балаклавах, но такое солидарное возмущение, когда сотни людей вышли на улицы в память об убитом, я увидел впервые. Чем эта смерть отличается от прежних?

№1248

Stay connected SVETMEDIA

член НОК). Эта чёртова федерация хоккея, какие-то бойцы из тренировочных центров. Кстати, их же быстро потом вычислили люди в соцсетях. И, судя по той истерике власти, которая после этого случилась, вычислили правильно. Так вот это было абсолютно наглядное, демонстративное, бессовестное, безнаказанное убийство (в МВД заявили, что Бондаренко стал жертвой бытового конфликта вокруг оппозиционной символики, которую одни вывешивают в публичных местах, а другие снимают; СК утверждает, что Бондаренко был пьян; по данным СМИ, медицинские документы о том, что мужчина был трезв, удалены из базы данных больницы). И это уже вызвало у людей ярость. Ярость у всех... Моментально появился мемориал там, где он был избит и задержан.

- Эти события комментирует Лукашенко: «Зачем создавать мемориалы под видом кладбищ. Это психологическое воздействие. Начался процесс радикализации. Дворы стали местом разборок. Кто-то цепляет профашистские ленточки, кто-то, ненавидя, их срезает. Начинаются потасовки, драки. Спортплощадку для детей превратили в кладбище, чтобы это превратить в место начала гражданской войны». Это он сказал... - Не могу это воспринимать всерьёз. Ни про «фашистскую символику», ни про другое. Вы же понимаете сами, что это пропагандистская ри-

глядело там? То есть Лукашенко прав только про «гражданскую войну»? - Да это и не война... Тут одна сторона бьёт и калечит, а другая мирно протестует. Это гуманитарный протест. Нет никакого насилия со стороны протестующих.

- Все, кого мы спрашиваем, не перестают удивляться долготерпению белорусов. У вас есть ответ на вопрос, где дедлайн? - Ответа нет, но тут все прекрасно понимают, что на том поле боя, которое нам сейчас навязывает Лукашенко - «давайте посмотрим, кто лучше бьётся дубинками», победит он. К сожалению, сегодня ему действительно удалось, как он выразился, выкормить на своей груди таких силовиков. Тех, кто готов слепо исполнять приказы. И то там уже нет единства, нарастает раскол. Это видно в общении при задержаниях. А группа отморозков из самых ярых и близких ему начинает мелькать то в одном месте, то в другом. Их бросают на те участки, которые им надо подавить. Видно, что они устают на такой тяжёлой работе, что их не так много. Тот факт, что опять начали колотить, по сути, уже просто убивать, как раз и говорит о том, что нервы сдают. Даже в той неравной по силам войне, которая сейчас идёт с оппозицией, они начинают проигрывать. Невероятно, но так. Чем мир восхищается? Тем, что люди стоят. Стоят, несмотря ни на что. 15 ноября в Минске была насто-

пешком шли. И весь день власть не могла с этим справиться. То в одном, то в другом месте всё равно возникала стихийная колонна, толпа, которую эти бойцы вынуждены были бежать ловить, сажать. Все отделы милиции гудели весь день. Им свезли 1300 человек! И милиционеры на местах уже сами психуют. Они не в состоянии с этим совладать со всеми своими бэтээрами. Динамика нарастает в пользу протестующих. Абсолютно убеждён. Именно поэтому и психуют.

- Вы писали в Facebook, что задержанных, которые говорят по-белорусски, избивают сильнее. Что их помечают краской. Как вы это объясняете? - Я писал с чужих слов. Это цитата из другого поста. Но я сам услышал реплику омоновца: «Будешь разевать рот - помечу краской». После мне объяснили, что это означает. Есть версия, которую высказал хорошо знакомый мне человек, что это провокационная попытка придать протесту антирусский характер. Обозлить белорусскоязычную аудиторию, чтобы они сказали: «Это всё делает Россия, теперь нам отменят белорусскую мову». Версия. Но я не очень в неё верю.

- Её можно пробовать осмыслить, глядя на другие признаки присутствия помощников Лукашенко из РФ. У вас был десант из России в медиа, а вот силовой десант вроде как не состоялся? - Медийный десант провалился. Ничего кроме смеха он здесь не

SATURDAY | November 28, 2020 | №1248

Est. 1964

RICH’S YAMAHA, INC. • Motorcycles • Snowmobiles • Watercraft • Scooters • ATV • Side by Sides • Generators

14354 SOUTH ARCHER • LOCKPORT Mon.-Fri 9am-7pm I Saturday 9an-4pm I Sunday 10am-3pm

815-838-8130

вызывал. Приехали самовлюблённые самоуверенные щелкопёры. Может быть, на Бразилию или США такое и работает - там, где люди не в курсе, кто приехал. Но здесь эта пропаганда, в той интонации, теми средствами, которые у них были, вызывала всеобщий смех. И они быстро свернулись. Это было просто неприлично. Сам по себе десант прессы - для меня лично это неслыханная практика. Одно дело, когда меняют звукотехников, инженеров, и совсем другое, огда в кадр сажают пропагандистов, которые не знают реалий страны, в которой работают, постоянно несут ахинею. Не получилось. Они сработали только в том смысле, что стали наглядной угрозой «всех заменим, если будете так бастовать». Много же людей уволилось с телевидения в знак протеста. Я разговаривал с режиссёром Белорусского телевидения Вячеславом Ломоносовым. К сожалению, он сейчас под судом. И вот он мне рассказывал, что с центральных белорусских каналов уволилось до 300 человек. На всех уровнях: от техников до заместителей директоров. Что же касается силовиков из России, то их не видно. Если бы они были, их бы заметили и вытащили бы это на свет. Но о таком я не слышал.

- Получается, что усиленные наказания за белорусский язык - дело рук своих. Но зачем? Обезопасить себя на будущее? Типа «это были не мы»? - Трудно комментировать. Не понимаю смысла... Но ещё говорят, что ноги у этой практики растут из прошлого. Ещё в 2010 году был разгром протестующих, и уже тогда метили по цветам: этот по политике, этот хулиган, этот белорусскомовный. Чтобы сортировать. А сейчас какой-то дурак сказал вслух «белорусскомовных больше бить». Ну что, получил адекватный ответ. Это вызвало ярость.

– О вашем задержании 15 ноября. Сейчас вы в каком статусе?

- Отпущен без предъявления обвинения. Но мне прямо сказал следователь, что я буду задержан на 72 часа до предъявления обвинения, потому что милиционеры показали, что я нападал на милицейское транспортное средство.

- Как вам удалось «напасть на транспортное средство»? Судя по фото у вас в Facebook, это как на мельницу нападать, будь вы Дон Кихот... - Это как в известном анекдоте: смотрю - она едет, ну как на неё не напасть? Фантазия, конечно. Я им говорю: «Ребята, у меня уже годы не те. И темперамент не тот». Дескать, может, оно того и стоило бы, но нет. Но там шутить особо не следовало, конечно...

- Тогда как вы объясняете, что внезапно от вас отстали? Сначала следователь с уголовкой, а потом свобода. - Честно говоря, не знаю. Может быть несколько вариантов: слишком много нахватали и отпустили тех, кому вообще ничего не пришить; по возрасту отпустили всех, кто старше 70, а то ещё инфаркт, ну их к чертям. Но я в милиции всё время призывал их взять видеозапись: «Там же стоял ваш человек с видеокамерой. Фиксировал. Посмотрите, где стою я, а где автобус». Следователь после этого выходил из кабинета, вернулся и сказал, что одно обвинение не подтверждается. Видимо, ходил смотреть видео. Чёрт его знает.

- Общественный резонанс был заметным очень. Ваше задержание широко обсуждалось в СМИ в России. А вы потом смешно и грустно заметили, что столько добрых слов обычно человек получает на юбилее или в некрологе. Возможно, это сработало? - Общественная реакция была уже после того, как меня выпустили. Меня сравнительно быстро отпустили: я в 18 часов был уже дома, многие сидели до утра... Но если говорить про пользу общественного резонанса, то я таких случаев не знаю. Скорее, наоборот, когда попадается кто-то важный или из-

вестный - смотрите на членов Координационного совета или того же Виталия Шклярова (политтехнолог, который был задержан 29 июля, после 3 месяцев в СИЗО переведён под домашний арест, ему предъявлено обвинение в «организации и подготовке действий, грубо нарушающих общественный порядок, либо активном участии в них...» в рамках дела блогера и оппозиционера Сергея Тихановского, который выдвигался в президенты), - их держат сильнее. Начинают торг: что нам будет взамен, если мы его выпустим? Попасть в качестве разменного фонда - это ещё хуже. Не дай Бог.

- В этом смысле хорошо, кто книжек не читают. Ну и размен этот, мягко говоря, не работает. Основные персоны оставлены в СИЗО, те, кто отпущен, все на цепи и в полной изоляции. - Конечно? Так что нет тут корреляции проблем с общественным резонансом.

- Видимо, в том числе этим можно объяснить те масштабы взаимовыручки, которые видны даже отсюда... Например, когда люди убегают от силовиков по домам и подъездам, их прячут местные жители... - Это про общность языка. Вот мы с вами говорим на одном языке. У нас примерно одинаковый гуманитарный запас. И для нас с вами ситуация такой взаимовыручки совершенно очевидно намекает на времена нацистской оккупации, на отношения населения с оккупационными силами. И мы с вами явно не на стороне оккупационной администрации, а на стороне тех, кто прячет и спасает. А вот заглянуть в голову тех, кто потом ходит по квартирам, вылавливает тех, кто прячет и спасает, я уже не в силах. Такие люди явно на стороне оккупационной администрации. Они на стороне тех, кто метит краской, прячет в лагерь и так далее. 16 часов после разгрома этого мемориала на «площади Перемен» по квартирам окрестных домов ходили и требо-

вали предъявить паспорта с пропиской! Выпускали из подъездов только по паспортам. Была полноценная операция по вылавливанию тех нескольких сотен человек, которые спрятались в чужих квартирах.

- Какая-то ликвидация гетто получается? - Да, так и есть. Я почему и говорю, что у тех, кто занят такой работой, как походы по квартирам, их гуманитарный запас, элементарные сведения - иные. Может быть, у этих ребят мозги устроены так, что там сидят гены полицаев, которые в прошлом помогали вылавливать партизан и подпольщиков. Они готовы работать на оккупационный режим. Только они не считают этот режим оккупационным, они получают за это деньги и поощрения. Видимо, и удовольствие ещё получают... Теперь нам приходится иметь дело ещё и с этим.

- В итоге одному жилому микрорайону отключили воду. Во вторник это стало достоянием уже и российских независимых СМИ. Лукашенко призвал подчинённых разобраться. Лишь спустя трое суток после отключения воду дали, при этом ремонт занял час, пишут ваши журналисты... - В этом районе живёт 15 тысяч человек. А в чате помощи тем, кто остался без воды, 20 тысяч человек. Этот район, что называется, залили водой из рук! Им туда возили воду в бутылках и канистрах - и питьевую, и техническую. Там у них был стол для того, чтобы ставить бутыли не на землю. Так этот стол в итоге просто сломался от тяжести! Тут же кто-то со своим инструментом пришёл его чинить. Люди посмеялись над властью в очередной раз. Показали, что и в такой ситуации они могут обойтись без них. А власти делают вид, что это какие-то злоумышленники сломали вентиль, который надо так долго чинить. Им важно помучить народ. «Посмотрим, как вы запоёте, когда не сможете мыться». Хорошо поют!

SATURDAY | November 28, 2020 | №1248 Масса людей в Минске стала приглашать жителей Новой Боровой приезжать помыться к ним домой. Предлагали подвезти, если не могут добраться сами. Удивительная солидарность, которая мгновенно включается...

- Сегодня не видна работа Координационного совета, чьи лидеры либо посажены, либо изгнаны из страны... Я общался с теми, до кого смог дотянуться, но сейчас как будто этой структуры и нет. - Я его работы не замечаю. Мне кажется, что их работа недостаточна. Но обвинять их я не могу. Вероятно, я чего-то не знаю. Наверное, они работают. Те, с кем я разговариваю сам, говорят: «не волнуйтесь, работаем».

- Раз уж есть коллаборационисты при оккупационном режиме, должны быть и партизаны. Логично. - Наверное. Видимо, в этом есть рациональное зерно. Но я просто с этим не сталкиваюсь. Не знаю. Вообще, я никогда не сталкивался с разговорами о работе КС, общаясь с людьми, что называется, в поле. КС не влияет на организацию протестного движения. Не знаю, есть ли тут подземные ходы, но те, кто выходят на улицу, строятся в колонны, точно никак не рассчитывают на эту организацию и не получают их указаний. Но конспирология процветает, у Лукашенко - точно.

- Комментарии Кремля подтверждают солидарность Москвы с Лукашенко. «Нельзя абстрагироваться и от фактов провокаций в отношении правоохранителей», - сказал Песков. Это обсуждается? - Да. Активно обсуждается. Ведь этот протест абсолютно не антироссийский, не антирусский. Это тоже может показаться странным, но здесь проводят разницу между российской властью и российским народом, российской культурой. Мы всё-таки много лет жили вместе. По сути, общий язык, куча смешанных браков. На мой взгляд, нет никаких предпосылок к вражде, за исключением политического толка. Все рассчитывают, что Россия как-то опомнится. Все хорошо понимают, что Лукашенко предаст немедленно при малейшей возможности любого своего союзника, тут никаких сомнений в его моральных качествах нет. А в том, что он сегодня опять клянётся, что он единственный и надёжный союзник Москвы, есть большие сомнения. Как к этому относятся в России, судить трудно. Только на основании Facebook и интернета это сложно оценить. Нужно говорить.

выборка, что это могут быть случайные или специальные придурки. Но это демонстрация совершенного непонимания того, что происходит в Белоруссии. Самые мои любимые комментарии в этом смысле: «Чего вы, дураки, бунтуете? Вы не понимаете, что лучше вам никогда не будет?». Или, что мы тут «абсолютно счастливые люди, которые не знают, как живут в других странах». Дескать, за что кладёте головы, будет только хуже.

- Так ведь будет хуже. Перестройка неминуемое ухудшение для многих. - Будет. В чём-то будет хуже, в чём-то лучше. Здесь у нас перед глазами пример соседней Литвы, других стран Прибалтики. С Литвой у нас ведь почти родственные отношения. Да, они прошли через очень серьезный кризис, чисто экономический, когда отвалились все связи с Востоком. Но они понимали, что они приобретают, во имя чего они борются за независимость. Непонятное многим у нас понятие свободы там люди всё-таки получили. Люди стали гражданами своих стран.

– Тут можно долго спорить. Даже если взять одну-единственную мысль о том, что Беларусь всё-таки исторически совсем не Прибалтика. Вильнюс гораздо ближе к Западу, чем Минск. - Согласен. Но я говорю сейчас о том, что Беларусь в этом смысле так же сплачивается из-за своей оккупационной администрации. Приобретается запас прочности. Ведь многие из наблюдателей даже не понимают, за что люди дерутся. И Лукашенко этого не понимает, он считает, что это решается увеличением пенсий: «Увеличили же на 10 рублей, ну что ещё?» Все эти гуманитарные ценности, права человека и прочие для них глупости - это вещи, про которые они даже не могут понять, о чём вообще речь.

- Мы продолжаем наблюдать распад империи? - Период полураспада. (Улыбается.) Какие скорости у этого процесса, я не знаю. Я сейчас «в провинции у моря».

- Все отмечали, что в Белоруссии в последние годы выросло поколение мо-

больше. Во-вторых, поколения ведь воспроизводятся. Я уверен, что в тех гимназиях, на тех факультетах, которые сегодня бунтуют (а они бунтуют, что новость для Беларуси), подрастают замечательные ребята. И это скоро будет новым поколением, которое будет решать. Я не считаю, что весь человеческий материал исчерпан, что осталась всякая дребедень. Это не так.

- Было бы хуже, если бы Россия силой убрала Лукашенко? - (Долгая пауза.) Чёрт его знает! Я не в состоянии это оценить. И так плохо, и так... Лучше всего было бы, если бы Россия оставила в покое Беларусь, не поддерживала Лукашенко. Дайте самим разобраться. Но не дают. Это же только слова про невмешательство, видимость нейтра-

- Есть ощущение, что россиянам сейчас уже даже не до новостей из Беларуси... - Я это хорошо себе представляю. Россия большая, не такая сплочённая, как маленькая Белоруссия. Все эти события лишний раз показали, что у нас тут есть настоящее народное единство. Оно четко проявилось. А в России всё очень размыто, разбросанно, разнонаправленно. И почему-то в моменты тяжёлых житейских испытаний имперское сознание начинает воспарять?

- Так же проще! «Вернём всё взад» и прочие навязываемые нарративы про «как хорошо было в СССР»... - Врагов так искать проще... Я с полным недоумением иногда читаю комментарии в интернете, в том числе к своим постам. Да, я понимаю, что это нерепрезентативная

- Уйдёт Путин - уйдёт Лукашенко? - Что значит уйдёт?.. Придёт же кто-то. И навряд ли это будет либерал отчаянный. Скорее это будет движение в противоположную сторону? Думаю, что нужна какая-то длительная смена элит в России для отказа от имперскости. Но никакого намёка на протест типа белорусского по смене вектора я в России не наблюдаю. Подозреваю, что я не один такой слепой.

- Вы поддерживаете связь со Светланой Алексиевич? Она не собиралась эмигрировать, но так и не вернулась из ЕС в Минск. - Конечно, мы общаемся. Когда она вернётся, не скажет никто, ведь она тоже заложник. Ей пересечь сейчас границу - подставиться под тюрьму немедленно. Может быть, это будет домашний арест. А это отрубание всех связей с миром, с прессой (Светлане Алексиевич обвинения не предъявлены, но в конце августа она была допрошена по уголовному делу о попытке захвата власти, заведённому после создания в стране Координационного совета оппозиции). На мой взгляд, она нужнее на свободе. Как-то реально повлиять на организацию протестного движения в Минске она всё равно не может...

- Примерно та же роль и у Светланы Тихановской с Павлом Латушко?

лодых, умных и смелых. Технологии и технопарки этому содействовали. Но сегодня все крупные компании или уже убежали, или убегают за границу. Это поможет властям загнать ситуацию обратно под контроль? - Исход временный, я в этом уверен. Тысячи людей, которые уезжают, сидят на чемоданах. Они с удовольствием вернутся обратно. Это Родина, связи, отношения, возможности. Здесь возможности есть. Они больше, чем в уже состоявшихся экономиках. Здесь конкуренция ниже, а перспективы

литета, когда Москва призывает ЕС сохранять нейтралитет. Российская власть поддерживает Лукашенко экономически, политически, блокирует попытки санкций. Конечно, он для них свой. В России есть часть политической элиты, которая считает, что всё равно лучше Лукашенко никого не будет. Боятся, что белорусы будут ближе к Европе, чем к России, что может быть правдой. А поскольку в России силён имперский дух, начальники уверены, что мыслят правильно. Всё построить, присоединить, «навести порядок».

- Да, роль спикеров, общение о наших делах с заграницей. Светлана подбадривает людей. Я дважды с ней общался на разных зум-конференциях. Видел, как народ радостно её приветствует: «Света, ждём обратно! Скорее бы! А пока действуй там. Встречайся с послами, президентами, рассказывай, как у нас дела. Мы не подкачаем». Всё. Общение друзей, разлучённых тёмными силами... Пока так.

- Алексиевич что-то сейчас для вас пишет? - Мы ещё здесь с ней договаривались об этом. Она хочет сделать дополнение к своему последнему тому «Время секонд-хенд» (первое изда-

SATURDAY | November 28, 2020 | №1248

ние книги состоялось в 2013 году), написать главу о сегодняшнем протесте.

- Скоро переиздание с новой главой? - Конечно, переиздание с новой главой будет. Когда? Кто же его знает. Она пишет медленно и очень долго (улыбается), каждую книгу по 5-10 лет.

- Насколько выросли тиражи её книг в 2020 году? - Вы знаете, они стабильно высокие. Тут никакой специальной корреляции не существует. Мы издаём Светлану Александровну по-русски, а в Белоруссии есть белорусский вариант. Насколько я знаю, там цифры стабильны. Сколько продавалось, столько и продаётся. У нас цифры тоже стабильны. Не так давно я писал, что у нас своеобразный юбилей был - десятый тираж книги «У войны не женское лицо» после Нобелевской премии (Светлана Алексиевич была удостоена Нобелевской премии по литературе в 2015 году). Тиражи 5-10-15 тысяч экземпляров. Какие-то книги временами взлетают. Было 75-летие победы - значит доптиражи «У войны не женское лицо» (первое издание книги состоялось в 1985 году). Вышел сериал «Чернобыль» - сразу подпрыгнул

тираж «Чернобыльской молитвы?. Не только дополнительный тираж в твёрдом переплёте, но ещё в мягкой обложке несколько тиражей. Продаются на равных.

- Как вообще изменилась работа вашего издательства «Время» в этом кошмарном 2020-м году? - В этом кошмарном году? Есть плюсы, есть минусы. Минусы понятны: все на удалёнке, не встречаемся. Я из Москвы удалён вообще вон куда, а я привык работать в старой парадигме, когда сидишь, работаешь, встречаешься, разговариваешь с сотрудниками, с авторами. Особенно с авторами. С авторами мы лишены возможности поговорить. Несомненный минус - закрытые магазины из-за карантина. Несомненный минус - падение доходов людей. Книги не являются предметом первой необходимости, это не мыло и не спички. На еду тратятся обязательно, на книги - нет. Все просели по-разному, от 10%

до 40%. Мне оценочно ближе цифра 25%. Но есть плюсы. Очень выросли продажи электронных версий книг. Мы так всегда продавали - каждую книжку переводили в электронный вид. Когда-то мы достигли цифры в 3% прибыли от бумажных продаж, и для России это был очень неплохой показатель. Сегодня, вероятно, уже 7%, и это за год. Не думаю, что это только у нас так. Полагаю, что это общий тренд.

- Видел у вас пост про дневники гражданина нацистской Германии времён Второй мировой войны и периода, ей

те в отдельную папку? - Да они в Facebook так уже и сложены, складываются. Я ведь в социальных сетях новичок - в лучшем смысле этого слова, поскольку я уехал из Москвы за два дня до закрытия границы, а именно 18 марта, и с тех пор сижу в Минске, то 5 апреля я и завёл себе Facebook. Почему-то отгораживался раньше. Но вот завёл. Честно мучился сначала, брал консультации у молодого поколения, как себя тут вести. Все положенные этапы «про котиков», «про природу», «про сбор грибов» я честно прошёл, не очень понимая, какой инструмент появился у меня в руках. Но это быстро прошло. Началась избирательная кампания. Уже в мае я работал с этим инструментом иначе. Не уверен, что этот мой сетевой дневник нужно издавать книгой.

- Вернёмся к этому вопросу, когда увидим тот самый «финал» дневника, который у вас в работе в издательстве... - Договорились, хорошо.

- Вы в Белоруссии находитесь всё это время - с самых первых разгонов и задержаний ещё до выборов. Как меняется вокруг вас роль такого базового чувства, как страх, если нарисовать кривую, где сила страха слева, а дни снизу?

СПРАВКА «НС»

Борис Пастернак родился 23 июля 1946 года в Минске. Учился на физическом факультете Белорусского государственного университета, но, будучи сотрудником студенческой газеты, перевёлся на факультет журналистики, потому что «сначала не туда попал». Работал в белорусских молодёжных газетах «Знамя юности», «Сельская газета». После службы в армии в 1972 году - сотрудник издания учебно-методический бюллетень профессионального образования «Рабочая смена». Издание быстро стало молодёжным журналом, который достиг тиража в 1 млн экземпляров, когда в остальных регионах СССР тиражи молодёжных изданий падали. В 1987 году журнал был преобразован во всесоюзный молодёжный журнал «Парус» - единственное всесоюзное издание, которое находилось не в столицах. В конце 80-х 11 человек уволились из журнала, потому что «в реакционной окраине империи работать всё равно не давали». С 1989 года живёт в Москве. Был сотрудником газеты научного сообщества «Поиск». После 1991 года организовал в Минске издательство «Полифакт», которое выпустило большую серию «Итоги века. Взгляд из России» (вышли тома «Сказки века», «Строфы века», «Самиздат века», «Кухня века» и др.). В дальнейшем работал в изданиях «Огонёк», «Известия», «Время новостей», «Московские новости». Работу в прессе совмещал с издательством «Время», которое появилось в 2000 году. С 2005 года - генеральный директор издательского дома «Время». Издательство печатает в том числе книги Светланы Алексиевич, Александра Солженицына, Владимира Высоцкого, Михаила Жванецкого, Вениамина Смехова, Исаака Бабеля, Александра Башлачёва, Кира Булычёва, Дмитрия Быкова, Андрея Жвалевского, Евгении Пастернак и десятков других авторов, включая редактора «Нового Света».

предшествовавшего. Очень яркие зарисовки того, как это выглядело изнутри. Вас там сразу спросили, будете ли издавать. Будете? - Это был репост. Это дневники немецкого юриста Фридриха Кельнера, который был противником Гитлера. Но книгой не мы занимались, в наши планы это не входило. Просто там в цитатах очень яркая перекличка с реальностью.

- Чей дневник про Беларусь сегодня в этом смысле достоин издания? Есть такие планы? - Да, он готовится уже.

- Пока больше ничего не скажете? - С теми, с кем мы его готовим, мы говорим между собой: ну, финал же нужен?

- Соответственно, детали этого издания мы узнаем сразу, как только увидим понятный финал?

- Страх уходит, и это для меня тоже определённая новость в таком народном поведении. Я помню, как начинали швырять в людей гранаты 10 августа. Это производило впечатление ужасающее, паническое. Мы не были готовы к войне. А сейчас я смотрю, что люди это воспринимают уже как деталь пейзажа, пообвыклись как-то? Это не влияет на готовность людей выходить. Собственно, что люди демонстрируют, пытаясь собраться, поднять плакат или лозунг? Они демонстрируют несогласие, свою гражданскую позицию. И больше ничего. Люди не идут убивать. Люди демонстрируют своё представление о необходимых переменах в жизни страны, и эта готовность никуда не делась. Страх её не перешибает. Обратите внимание, что все разговоры о победе Лу-

- Конечно, сразу же.

- А свои посты в Facebook складывае-

WE ARE OPEN! DINE-IN, CARRY-OUT and DELIVERY!

(Продолжение на стр. 34 в «Свете».)

SATURDAY | November 28, 2020 | №1248

Недавно мы опубликовали интервью с Алексеем Учителем, в котором он рассказывал о своем новом фильме «Цой». Не все разделяют восторги режиссера по поводу его собственной работы. Например, Артемий ТРОИЦКИЙ, озаглавивший свои впечатления о фильме «Цой» - «Йоц»... «Посмотрел, наконец-то, фильм Алексея Учителя «Цой» в хорошем качестве и при полной озвучке. Впечатление ещё хуже, чем от снятой на телефон копии. Единственная правдивая сцена в картине - реконструкция аварии под Юрмалой. После этого во всём фильме нет НИ ОДНОГО кадра и слова правды. Хорошо - если это не байопик, а «притча» и «фантазия», как пытается внушить режиссёр, то почему почти все герои фильма - реально существовавшие и существующие люди? Даже намёк на внешнее сходство есть - вот только подлинным образам оно никак не соответствует - это отталкивающие карикатуры на Марьяну Цой, Наталью Разлогову, Сашу «Рикошета» Аксёнова и Юрия Айзеншписа. Карикатуры не только лживые, но и оскорбительные. Я хорошо знаю (знал) лично их всех и могу засвидетельствовать. И все близкие люди Цоя, и его поклонники показаны как сборище уродов - злых, алчных, фанатичных. (А единственный среди них всех человечный человек - выдуманный «водитель автобуса»). Бедный Витя, попал... Отношение к фильму Цоя-младшего, всех живых музыкантов группы КИНО и Натальи Разлоговой (остальные «персонажи» высказаться уже не могут) - резко отрицательное. Если задаться вопросом «а что бы сам Цой сказал, если бы увидел?» - то ответ, полагаю, был бы очевиден. Ему бы не понравилось тотальное враньё и он не дал бы в обиду своих возлюбленных. Если автор хотел «развенчать миф», то попытка выглядит крайне фальшиво и неуклюже. Если хотел «почтить память», до добился ровно противоположного: выражаясь пафосно (но справедливо), я бы сформулировал так: этот фильм - предательство памяти о жизни и смерти Цоя. Возможно, для тех, кто Виктора и его близких не знал и, соответственно, не помнит, это выглядит не настолько возмутительно. Но мы-то помним. «Полу-адвокаты» картины (в 1990 году жили кто в Одессе, кто в Свердловске и, вероятно, ещё ходили в школу) говорят, что не надо было называть фильм «Цой», и всё было бы в порядке. Ничего подобного: можно было назвать героя и «Пак», и «Ким», и даже «Кузнецов», пересадить его из «Москвича» в «Жигули» и перенести действие из Латвии в Крым - это мало бы что изменило. И сюжет, и главные действующие лица легко узнаваемы, и от перемены мест и имён сумма лжи не меняется. А то, что изначальное нейтральное название «47» сменили на лобовое «Цой» - чисто коммерческий и вопиюще неэтичный ход продюсеров и режиссёра. К тому же, грубый обман: не считая нескольких минут архивных записей, Цоя в фильме (к счастью) нет. Друг мой Саша Липницкий, прекрасно знавший Виктора и снявший два документальных фильма о КИНО («Солнечные Дни» и трёхсерийный «Дети Минут»), отрецензировал ленту «Цой» кратко: «Бред сивой кобылы». Это он по-доброму; я бы

сказал грубее - отвратный и подлый фильм. И то, что Алексей Учитель, действительно, знал (не то, чтобы хорошо, но всё же) и снимал Цоя, только усугубляет эту оценку. А все разговоры об «авторском видении», «притчевости» и «тп» - не более, чем демагогия в предельно тухлом контексте.

предложить всем, кому дорог Цой и память о нём, просто бойкотировать прокат этого дурного фильма. Причём делаю это искренне и с лёгким сердцем: вы только сэкономите время, нервы и не выйдете из зала, как я, с неприятным чувством лёгкого бешенства». Вторит Троицкому и критик Ан-

На белой простыне

ÉÎÖ È ÇÀÁËÓÄÈÂØÈÉÑß ÀÂÒÎÁÓÑ Александр Цой подал на производителей картины в суд (он ещё и Путину написал, но это, по-моему, зря... сказал, что от отчаяния). Если нужно будет, готов поддержать. Я совсем не разбираюсь в юридических хитросплетениях, но убеждён в том, что МОРАЛЬНОГО права на существования этот продукт не имеет. Чем закончится разбирательство, я, конечно, не знаю, и, наверное, это будет не очень скоро. А сейчас могу

желика ДИН: «Со сценаристом Александром Гоноровским Учитель работал в фильме «Край» (2010 год), и «Цой» с первых и до последних кадров невольно напоминает военную историю с машинистом скоростного паровоза - Игнатом, которого сыграл Владимир Машков. В новой картине главный герой (причем герой во всех смыслах) - водитель «Икаруса» Павел Шелест (Евгений Цыганов) и

советский старый Пазик «Буханка», в котором везут гроб Цоя из Латвии в Ленинград. Александр Гоноровский вместе с Алексеем Учителем изобрели прямо-таки дьявольский ход - водитель автобуса-убийцы Цоя - он же переправляет тело музыканта на его Родину. Точнее, автор этой затеи - латышский следователь Инга - она же возлюбленная Павла Шелеста. Под стать хозяину бедного «Москвича» - легендарному Цою - и «Буханка» из «совка», на которой доставляют с большими приключениями в стремительно разрушающийся Советский Союз автора гимна новой России «Перемен требуют наши сердца». Впрочем, Пазик - кроме факта смерти Цоя - едва ли не единственная правда в фильме «Цой». Действительно, мертвого музыканта везли в ПАЗИКе, который, по воспоминаниям вдовы Цоя Маряяны, «дали в Латвии добрые люди». Этот автобус с номером 2115 (21 июня - дата рождения Цоя, 15 августа - дата смерти) сразу после ухода легенды русского рока назвали «мистическим», и Алек(Продолжение на стр. 37 в «Свете».)

SATURDAY | November 28, 2020 | №1248

ÒÐÀÌÏ ÃÎÒÎÂÈÒ «ÂÇÐÛÂ»...

Est. 1964 Адвокат кампании Трампа Сидни Пауэлл дала интервью телеканалу NewsMax. Она обещает сегодня представить в суд «дело библейского масштаба». В центре дела - мошенничество на выборах с помощью системы электронного подсчета голосов Dominion Voting Systems и скандал по схеме «утром деньги вечером стулья» с республиканским губернатором Джорджии Брайаном Кемпом. «У нас есть тонны улик, их так много, что трудно собрать все вместе за короткий срок. Надеюсь, что к пятнице все будет готово, и мы сможем подать иск в суд. Это будет дело библейского масштаба. Речь идет о массивном проекте, цель которого - собрать свидетельства об этой мошеннической схеме». Непонятно, впрочем, как это вяжется с рекомендацией президента главе Управления по общим вопросам администрации США Эмили Мерфи, а также членам своей администрации «делать то, что необходимо» относительно первоначальных процедур, связанных с передачей полномочий следующей администра-

ции. Ведь таким образом Трамп, по сути, распорядился начать процесс передачи власти демократу Джозефу Байдену. «Я рекомендую Эмили и ее команде делать то, что необходимо относительно первоначальных протоколов. И я сказал своей команде делать то же самое», - написал Трамп в Twitter. При этом американский лидер не стал признавать свое поражение на выборах, дал понять, что намерен продолжать судебные тяжбы и верит в свою победу: «Наше дело решительным образом продолжается, мы продолжим борьбу, и я верю, что мы победим». Пауэлл сказала, что в распоряжении команды Трампа есть «абсолютно неопровержимые математические и статистические доказательства, монета не падает на одну и ту же сторону если ее подбрасывают 86 тысяч раз». Пауэлл также добавила: «В наших тюрьмах сидят десятки тысяч людей, осужденных за мошенничество при наличии куда менее убедительных улик. Ресь идет о криминальном расследова-

RICH’S YAMAHA, INC. • Motorcycles • Snowmobiles • Watercraft • Scooters • ATV • Side by Sides • Generators

14354 SOUTH ARCHER • LOCKPORT Mon.-Fri 9am-7pm I Saturday 9an-4pm I Sunday 10am-3pm

815-838-8130

WWW.RICHSYAMAHA.COM 1Offer available on approved purchases of a new 2017-2021 Yamaha ATV or Side x Side made on the Yamaha Credit Card issued by WebBank, member FDIC. Offer valid 11/1/20 through 12/31/20. Account must be open and current to be eligible for this offer. Promotional 2.99%, 5.99%, 9.99% or 16.99% APR with Minimum Payments of 2.92%, 3.05%, 3.24% or 3.57% respectively of the purchase price balance, based on your creditworthiness, are effective until the purchase is paid in full. Minimum Interest Charge $2 per month. Standard APR 15.99% -23.99%.†Customer Cash good on select models through 12/31/20. See dealer for complete details. Offer good only in the U.S., excluding the state of Hawaii. Dealer remains responsible for complying with all local and state advertising regulations and laws. Read the Owner’s Manual and the product warning labels before operation. Some models shown with optional accessories. Speciﬁcations subject to change. ATV Riders: ATVs are recommended for use only by riders age 16 and older. Raptor 700R is recommended for use only by experienced riders age 16 years and older. Yamaha recommends an approved training course. See your dealer or call 1-800-887-2887. ATVs can be hazardous to operate. Side-by-Side Riders: Always wear your seat belt, helmet, eye protection and protective clothing. YXZ1000R is recommended for experienced operators only. ©2020 Yamaha Motor Corporation, U.S.A. All rights reserved. • YamahaMotorsports.com

нии, о заговоре с целью совершения подлога». Пауэлл утверждает следующее: в представленных прессой подтасованных итогах выборов Джо Байден «весит» в 1,25 раза больше, чем за него реально проголосовали, Дональд Трамп, напротив, «похудел» на четверть; в ходе выборов действовали специальные алгоритмы, «прибавлявшие» голоса кандидату-демократу; во время отключений связи с базами данных выборные машины их «модифицировали».

Прошлые выборы, сказала она, в том числе победа Хиллари Клинтон над Берни Сандерсом во время праймериз демократов, были подтасованы с помощью Dominion. В ходе выборов были осуществлены мошеннические схемы с народными избранниками, в том числе с республиканским губернатором Джорджии Кемпом, разрешившим использовать Dominion. Пауэлл заявила, что она первой, возможно, «взорвет» итоги выборов в штате Джорджия.

...А БАЙДЕН ТЕМ ВРЕМЕНЕМ ФОРМИРУЕТ КАБИНЕТ Избранный президент США Джо Байден в понедельник назвал имена тех, кто, как планируется, займет ключевые посты в его администрации. Он планирует назначить Энтони Блинкена госсекретарем, Алехандро Майоркаса - министром внутренней безопасности, Аврил Хейнс - директором Национальной разведки, Линду Томас-Гринфилд - послом США в ООН, Джейка Салливана - советником по национальной безопасности и Джона Керри - специальным посланником президента по вопросам климата. «Эти опытные, проверенные кризисными ситуациями лидеры немедленно приступят к работе по восстановлению наших институтов, обновлению и переосмыслению американского лидерства, чтобы обезопасить американцев дома и за рубежом, а также решить определяющие проблемы нашего времени, от инфекционных заболеваний до терроризма, распространения ядерного оружия, киберугрозы и изменения климата», - говорится в заявлении переходной команды Байдена. Байден заявил: «Мы не можем терять время, когда речь идет о нашей национальной безопасности и внешней политике. Мне нужна команда, готовая к работе с первого дня, чтобы помочь мне вернуть Америке место во главе стола, сплотить мир для решения самых серьезных проблем, с которыми мы сталкиваемся,

и способствовать продвижению нашей безопасности, процветания и ценностей. В этом сущность этой команды. Эти люди не только опытны и проверены кризисными ситуациями, но также изобретательны и умеют искать инновационные подходы. Их достижения в дипломатии не имеют себе равных. При этом они служат воплощением мысли о том, что мы не можем справиться с серьезными проблемами этого нового момента со старым мышлением и старыми привычками, без разнообразия происхождения и взглядов. Вот почему я выбрал их». Избранный вице-президент Камала Харрис заявила: «Избранный

президент Байден и я знаем, что, попав в Белый дом, мы унаследуем ряд беспрецедентных проблем. Эти проверенные кризисными ситуациями лидеры в сфере национальной безопасности и внешней политики обладают знаниями и опытом, чтобы обеспечить безопасность нашей страны, а также восстановить и упрочить лидерство Америки во всем мире. Они воплощают в себе лучшее, что есть в Америке. Они имеют разное происхождение и разный жизненный опыт. Но все они разделяют непоколебимую веру в идеалы Америки и непоколебимую приверженность демократии и верховенству закона. Они - лидеры, в которых нуждается Аме-

рика, чтобы справиться с нынешними и будущими вызовами». Энтони Блинкен в прошлом занимал пост заместителя госсекретаря и другие высокие посты на Капитолийском холме, в Белом доме и в Госдепартаменте. Алехандро Майоркас был заместителем министра внутренних дел и трижды на протяжении своей карьеры был утвержден Сенатом на различные посты. Он станет первым латиноамериканцем и иммигрантом, назначенным на должность министра внутренней безопасности. Линда Томас-Гринфилд, которая будет представлять США в ООН, имеет 35-летний опыт дипломатической службы и работала на четырех континентах. Бывший госсекретарь Джон Керри будет курировать усилия по борьбе с изменением климата в качестве спецпосланника президента и войдет в состав Совета по национальной безопасности. Это первый случай, когда в Совет войдет сотрудник, занимающийся проблемами изменения климата, что отражает приверженность избранного президента борьбе с изменением климата. Аврил Хейнс в прошлом занимала посты заместителя директора ЦРУ и заместителя советника по национальной безопасности. Она станет первой женщиной, возглавившей разведывательное сообщество США. Джейк Салливан станет одним из самых молодых советников по национальной безопасности за последние десятилетия.

SATURDAY | November 28, 2020 | №1248

В ноябре 1620 года 102 человекa мужчины, женщины и дети - из разных слоев общества Англии и города Лейден, Голландии, отправились на трехмачтовом парусном судне по имени Мэйфлауер на неизведанный континент. В Новую Землю они прибыли суровой зимой - первые американские иммигранты. В ноябре последующего года, новоиспеченные американцы устроили трехсуточный пир в честь обильного урожая. На празднование былo приглошеннo около сотни индейцев каторые буквально спасли им жизнь, показав пилигримам, как обрабатывать землю в тех краях и объяснив, что можно выращивать. Без этого паломники точно бы погибли от голода и холода. Это был первый в истории День благодарения, отпразднованный в Плимуте (штат Массачусетс), в одной из первых колоний Америки. Хотя праздник родился в связи с идеeй воздать хвалу Богу за чудесное спасение и обильный урожай,

Посетители Forever Young празднуют День Благодарения с традиционной индейкой. Фото Forever Young День благодарения сегодня - это светский праздник, широко отмечаемый по всей стране, которая теперь состоит из 50 штатов. А так как корни праздника в религиозных и культурных традициях, oбъединяющим фактором Дня все-таки является молитва благодарения Богу за Его щедрые дары для жизни и процветания всех людей. В этой стране, это день когда американцы - коренные и новые - собираются на семейный, праздничный обед и отмечают всё, за что они благодарны. Интересно, что этот день также отмечается далеко за пределами Америки. В Бразилии, например, День благодарения отмечается с 1949 года. в Гренаде он празднуется но только 25 октября; в Сент-Луше - в первый понедельник октября, и в Либерии - в первый четверг ноября. A также его празднуют в субнациональных образованиях Лейдена, на острове Норфолк и на населенных территориях Соединенных Штатов. Одноименные фестивальные праздники проходят в Германии и Японии - все исходящие из благодарения и принесения жертвы за благословение урожая предыдущего года. Современная традиция в Америке заключается в том, чтобы выбрать национальную «индейку». Это обычий ежегодно проводит Белый дом - в виде голосования, в ходе которого желающим предлагается выбрать лучшую птицу.

Марта Литас, основатель Центра Forever Young, желает всем прекрасного праздника. Фото Forever Young

Оптимизм

Лена Литас, генеральный директор Forever Young и ее отец, незабвенный Анджелос Литас. Фото Л. Литас

ÄÅÍÜ ÁËÀÃÎÄÀÐÅÍÈß да, должен отмечаться на второй понедельник октября». В тот же день, что и в Канаде, немцы отмечают иx День благодарения «Erntedankfest». Во время празднования, которое обычно проводится в церкви, а также на региональном уровне в виде крестного хода, декоративно размещаются урожаи, злаки и фрукты. В Бразилии День благодарения «Dia de Acao de Gracas» на португальском, отмечается, чтобы выразить благодарность и признательность Всевышнему за обильный урожай в течение года и за все его благословения. День благодарения в Бразилии известен, конечно же, своим огромным карнавалом. К своему «Перу» («индейка» по-португальски) и традиционному пиршеству Дня благодарения, местные жители добавляют «чилийский» шкворень из свинины. В Японии ежегодно отмечают аналогичный национальный праздник 23 ноября под названием «День благодарения труда» (кинро-канша-но-хи). Это современное название древнего ритуала «Ниинамесай» (праздник урожая), хотя считается, что происхождение ритуала намного старше, и восходит к тому времени, когда выращивание риса было впервые передано в Японию более 2000 лет назад. Соответственно, для японцев

праздник Кинроканшанохи означает расслабленную трапезу из риса, норибати (рыбы) и чая после чего они семьями посещают парки или развлекательные центры. Посетители Центра Forever Young с удовольствием ежегодно принимают активное участие в спектакляx, посвещенных Дню благодарения. Наряжаясь в традиционные костюмы, они воспроизводят момент, когда вождь аборигенов и его жена видят вдалеке приближающийся корабль с пилигримами на борту. На протяжении ряда лет у нас проводились конкурсы на лучший сервированный стол и лучшие рецепты. Вручались призы, и мы даже выпустили книгу рецептов. Как и тe 132 пассажира «Мэйфлауер», наши посетители - новейшие иммигранты Соединенных Штатов - благодарны за все, что у них есть, и они не стесняются озвучивать это. Около 30 миллионов человек сегодня могут проследить свои корни до тex 132 бесстрашных паломников Плимута. Также члены Forever Young понимают, что они являются неотъемлемой частью создания будущего мира не только для своей семьи, но и для всего мира - и они горды и благодарны возможности внeсти свой вклад..

К счастью для избранной индейки, последующая традиция гласит, что президент Соединенных Штатов должен помиловать eё, после чего удачливую птицу отправляют в зоопарк, где она может прожить остаток своей жизни в Лена Литас, безопасности - без того, генеральный менеджер Forever чтобы стать центральYoung Adult Day Services, ным элементом какоЛюбовь Бэл, го-то банкета. директор культурноПомимо запеченной просветительных программ Forever индейки, традиционYoung Adult Day Services. ный ужин в День благодарения состоит из фарша, картофельного пюре и подливы, кукурузы, клюквенного соРита Ольшанская уса и тыквенного пиро- выступает в спектакле га - всех блюд, которые в Центре Forever были на столе на самом Young в роли первом празднике в коренной индианки. Плимуте. Фото Forever Young В Канаде ужин в День благодарения похож на наш, но с добавлением различных осенних овощей, кабачков, а также брюссельскoй капусты. Праздник начал отмечаться в Канаде 31 января 1957 года, когда тогдашний генерал-губернатор Винсент Мэсси издал прокламацию, в которой говорилось: «День всеобщего благодарения Всемогущему Богу за обильный урожай, Тася Шварц и Петр Межрицкий в ролях «Вождя» и его «Жены» в ожидании которым была благословлена Канапилигримов. Фото Forever Young

SATURDAY | November 28, 2020 | №1248 (Продолжение. Начало – на стр. 6 в «Свете»)

- день, когда эта потрясающая женщина в 1991-м добровольно ушла из жизни, чтобы воссоединиться с любимым... Нет у меня этого интервью. Пропало. Жалею лишь о нем и канувшей вместе с той же «репортерской» пленкой беседе с Гердтом, которую, к счастью, успела расшифровать моя жена. Но все же (спасибо Елене Донец)... Ты - рядом, и все прекрасно: И дождь, и холодный ветер. Спасибо тебе, мой ясный, За то, что ты есть на свете. Спасибо за эти губы, Спасибо за руки эти. Спасибо тебе, мой любимый, За то, что ты есть на свете. Ты - рядом, а ведь могли бы Друг друга совсем не встретить... Единственный мой, спасибо За то, что ты есть на свете! «Сидел дома, занимался, и вот меня выстрелило срочно бежать на телеграф - сказать, что я тебя люблю, может быть, ты не знаешь или забыла. Один тип.» «Прошу считать эту телеграмму формальным объяснением в любви с просьбой вашей руки, а если возможно, то и сердца. Давай с самого начала. Согласен вздыхать и крутиться вокруг. Один полуинтеллигент». Трудно поверить в то, что автору этих телеграмм - за шестьдесят, а их адресату - за сорок. Столько в них милой непосредственности и поистине юношеской любви! Эту пару часто сравнивали с Ромео и Джульеттой, несмотря на то, что возраст у них для такой параллели был, мягко говоря, неподходящим, зато чувства - поистине шекспировскими. Джульетта - Юлия Друнина, поэт-фронтовик, секретарь Союза писателей, член многих редколлегий, депутат Верховного Совета и просто очень красивая женщина. Ромео - Алексей Каплер, актер, режиссер, сценарист, бессменный телеведущий «Кинопанорамы» в 1970е годы и просто обаятельнейший мужчина. Эта любовь пришла к обоим уже в зрелые годы, тем не менее, они прожили вместе почти двадцать лет и любили друг друга так, будто встретились вчера. Алексей Каплер родился в сентябре 1904 года в Киеве на Подоле. Еще мальчишкой из кинофильмов предпочитал не приключенческие фильмы и детективы, которыми и тогда был буквально забит прокат, а печальные и лирические картины с «королевой экрана» Верой Холодной. Спустя пятьдесят лет он писал: «В анкетах, которые мне доводилось заполнять, стояли разные вопросы, но ни в одной из них не было вопроса о первой любви. А если бы он стоял, я должен был бы честно ответить: Вера Холодная. Да что я?! Вся Россия была в нее влюблена!» С шестнадцати лет Алексей Каплер работал в местном театре - актером, помощником режиссера. Потом ему удалось связать свою жизнь с кинематографом. Он написал для Михаила Ромма сценарии «Ленина в октябре» и «Ленина в 1918 году», а после войны прославился «Полосатым рейсом» и «Человеком-амфибией». Он был создателем и первым ведущим «Кинопанорамы». Каплер преподавал во ВГИКе и вообще был человеком уважаемым и знаменитым. Но Друнину в нем наверняка привлекла именно его романтическая натура. Никакие испытания, никакие трагедии, на которые щедра оказалась его судьба, не вы-

жгли из его души тяги к романтике. Но только первой своей любви, Вере Холодной, и последней, Юлии Друниной, он оставался по-настоящему верен. А между Верой и Юлией в его жизни было невероятное количество женщин; Алексей Каплер был очень обаятельным и очень любвеобильным, женщин любил и понимал, и женщины в него влюблялись часто и порой отчаянно... И это притом, что он был довольно неказистым на вид мужчина, не бравым, не очень высокого роста. Зато он умел красиво ухаживать даже при самых, казалось бы, не подходящих для этого обстоятельствах. Отчего в свое время и пострадал, загремев за роман с дочерью вождя народов Светланой Аллилуевой на десять лет в Воркуту. И даже в лагере он умудрился пленить женское сердце и женился на звезде Московского мюзик-холла 1930-х годов Валентине Токарской, первой красавице Москвы, отбывавшей срок за то, что в самом начале войны, под Вязьмой, попала в плен в составе одной из первых фронтовых актерских бригад.

серьезные доводы, ни ядовитые насмешки отца, пытающегося уберечь дочь от жестоких разочарований. Он-то знал, что на Парнас пробиваются единицы, почему я должна быть в их числе...». К сожалению, отец не дожил до настоящего литературного успеха Юлии. И она сокрушалась об этом всю жизнь - она была все-таки папиной дочкой, а не маминой, она боготворила отца... Друнина была человеком очень отважным: после тяжелого ранения - осколок едва не перерезал сонную артерию, прошел в двух миллиметрах от нее - снова ушла на передовую. В 1944 году из-за контузии Юлия не смогла снова пойти на фронт, но о пережитом на войне не забывала никогда. В госпитале, в 1943 году, она написала свое первое стихотворение о войне, которое вошло во все антологии военной поэзии: Я столько раз видала рукопашный, Раз наяву. И тысячу - во сне. Кто говорит, что на войне не страшно, Тот ничего не знает о войне.

Вернувшись из ссылки, Каплер восстановил старые связи и снова включился в творческий процесс. Он относился к тому редкому типу людей, которые вместо того, чтобы все время возвращаться в прошлое и вспоминать старые обиды, просто запрещают себе переживать из-за того, что все равно уже никак не изменишь. Каплеру хватило мудрости и сил идти в будущее, не оглядываясь в прошлое. Там, в будущем, его ждала новая и самая большая любовь в его жизни - пока молоденькая поэтесса, трижды раненая фронтовичка Юлия Друнина, такая же неисправимо романтичная, как и он сам. Она была женственной и впечатлительной, будучи фронтовой медсестрой боялась крови (когда официант в Баку открывал бутылку вина, то порезался и Юлия Владимировна закусила губу и отвернулась), но заставила себя преодолеть этот страх и никогда не жаловалась на фронтовые тяготы. Юлия Друнина родилась 10 мая 1924 года в Москве, в интеллигентной семье: отец - учитель истории Владимир Друнин, мать - Матильда Борисовна - работала в библиотеке и давала уроки музыки. Жили они в коммуналке. Жили бедно. Быть девочкой Юле ужасно не нравилось. Она дружила с мальчишками, играла в футбол, ненавидела бантики и всякие украшения настолько, что однажды из чувства протеста отстригла огромный бант вместе с хвостиком, на который его повязали. Позже она вспоминала: «Никогда я не сомневалась, что буду литератором. Меня не могли поколебать

Юлия знала о ней все... После войны Друнина поступила в Литинститут, но сделала это очень «по-военному»: просто стала ходить на лекции и семинары в своей армейской одежде, и никто не решился ее выгнать. А потом она успешно сдала сессию... В Литинституте Юлия познакомилась со своим будущим мужем - Николаем Старшиновым. В 1946 году у них родилась дочь Лена. С Каплером они познакомились в 1954 году, когда Юля поступила на сценарные курсы при Союзе кинематографистов, где Каплер преподавал. Каплер был женат, Друнина тоже замужем. Любовь вспыхнула сразу, но, пытаясь сохранить семьи, они еще шесть лет боролись с этим чувством. Тогда Юле казалось, что ее любовь безнадежна, но все равно ничего не могла с собой поделать. Что любят единожды - бредни, Внимательней в судьбы всмотрись. От первой любви до последней У каждого целая жизнь. Так и было. От своей первой любви (юного комбата на фронте, подорвавшегося на мине) и до последней (Алексея Каплера) прошла целая жизнь: война, лечение в госпиталях, празднование победы, замужество, рождение дочери, выход первого сборника стихов... Это была ее жизнь, но уже та, другая, которая случилась до него: Все зачеркнуть. И все начать сначала, Как будто это первая весна. Весна, когда на гребне нас качала Хмельная океанская война.

В 1960 году Друнина и Каплер стали, наконец, мужем и женой. Алексей Каплер развелся, Юля тоже ушла из семьи, забрав дочь. С мужем они расстались друзьями, даже отметили в ресторане развод, вспоминая за столиком знакомство в Литинституте и первые свидания, как Юля угощала жениха «супом» из воды с шелухой, оставшейся после картошки в мундире... Она так и осталась неприспособленной к жизни, непрактичной, словом, настоящей поэтессой - не по профессии, а по признанию. Старшинов видел в ней это и терпел, а Каплер видел - и восхищался, пытаясь оградить ее от всех жизненных трудностей. Они жили в большой квартире, каждый работал в своем кабинете. Алексей Яковлевич приучил жену к постоянному литературному труду. Если прежде она писала от случая к случаю по вдохновению, то теперь стала много и упорно работать. Каплер же помогал ей договариваться с издательствами, улаживал ее отношения с некоторыми маститыми редакторами. «Я знаю, что Алексей Яковлевич Каплер относился к Юле очень трогательно - заменял ей и мамку, и няньку, и отца, - вспоминал Николай Старшинов. - Все заботы по быту брал на себя». Алексей Каллер и Юлия Друнина прожили в своем счастливом супружестве девятнадцать лет. Они жили так счастливо, что это вызывало раздражение у окружающих. Жены обвиняли мужей в невнимании и равнодушии, тыча пальцем в Каплера: вот, Юля возвращается из заграничной командировки, так Люся поехал в Брест, чтобы встретить ее на границе с цветами! Не то, что некоторые... После каждой «Кинопанорамы» Люся сразу звонит жене, интересуется ее мнением - не то, что некоторые! «Однажды, - вспоминал Марк Соболь, - я сказал Юле: «Он стянул с тебя солдатские сапоги и переобул в хрустальные туфельки». Она, смеясь, подтвердила». «Пойми, моя дорогая, - писал прошедший войну, тюрьму и лагерь, разменявший восьмой десяток лет человек, - я еще «развивающаяся страна» и буду возле тебя становиться лучше, бережнее к тебе, к нашей любви... Ты мой дом на земле». Те, что знали Каплера с младых ногтей, подсчитывали разбитые им сердца и качали головами: это Бог наказал Люсю, сделав его под конец жизни подкаблучником!.. Кое-кто обижался на Друнину, и не без оснований, за то, что та создала вокруг Каплера как бы санитарный кордон, оттеснив старых друзей и приятелей. Но когда Алексей Яковлевич заболел и врачи отпустили ему не больше года жизни, Юля бросила все свои дела и превратилась в заботливую сиделку. Он не догадывался, что обречен, а она знала. И была рядом буквально до последнего вздоха. Алексей Яковлевич Каплер умер в сентябре 1979 года. Похоронили его, согласно его просьбе, на кладбище в городке Старый Крым. Юлия Владимировна уже тогда сказала, что хотела бы, чтобы и ее похоронили здесь же, в одной могиле с ним... Она даже побеспокоилась о том, чтобы на его надгробной плите осталось место для ее имени. Николай Старшинов писал: «...После смерти Каплера, лишившись его опеки, она, по-моему, оказалась в

SATURDAY | November 28, 2020 | №1248 растерянности: у нее было немалое хозяйство: большая квартира, дача, машина, гараж - за всем этим надо было следить, постоянно прилагать усилия, чтобы поддерживать порядок. А этого делать она не умела, не привыкла. Ну а переломить себя в таком возрасте было уже очень трудно, вернее - невозможно. Вообще Друнина не вписывалась в наступающее прагматическое время, она стала старомодной со своим романтическим характером...» Она готовилась к смерти неспешно и тщательно. Так готовятся к серьезному делу. Собрала сборник стихов, теперь он называется посмертным. Последним положила в книгу вот это стихотворение: Судный час Покрывается сердце инеем Очень холодно в судный час... А у вас глаза, как у инока Я таких не встречала глаз. Ухожу, нету сил, Лишь издали (Все ж крещеная!) Помолюсь За таких вот, как вы, За избранных Удержать над обрывом Русь. Но боюсь, что и вы бессильны, Потому выбираю смерть. Как летит под откос Россия, Не могу, не хочу смотреть! Твердым почерком написала предсмертную записку, в которой почти нет эмоций: строгие и точные указания, точнее, просьбы, что нужно делать после ее смерти дочери, зятю («Андрюша, не пугайся. Вызови милицию, и вскройте гараж»), внучке, подруге, которых очень любила. Встала из-за стола, вышла, закрыла дверь и пошла в гараж, закрылась в

нем, села в машину и включила мотор. В той записке еще было: «Почему ухожу? По-моему, оставаться в этом ужасном, передравшемся, созданном для дельцов с железными локтями мире, такому несовершенному существу, как я, можно только, имея личный тыл. Рухнуло все, чему верила и служила, ушел из жизни тот, кого любила. Любовью невероятной. Неземной. Нереальной. Вроде бы абсолютно несовременной, нездешней. Но бывшей на самом деле...»

22 ноября

ГОЛОС ИЗ КАРФАГЕНА Три года назад левацки-либеральный Showtime запустил фильм «Интервью с Путиным» Оливера Стоуна и перед выборами повторил прокат, чтобы, очевидно, напомнить американцам, чьим «щенком» является Трамп. В России он прошел летом 2017-го и больше, кажется, не транслировался. Интересно... Три года, а как все поменялось. В России прошли выборы в 2018-м (Путин собрал 76,7% голосов), в этом произошло обнуление президентских сроков, то есть пересмотр конституционных ограничений, позволяющий господину Путину продлить максимальный срок своих полномочий, а буквально только что Госдума на пленарном заседании приняла законопроект, позволяющий бывшему президенту РФ после прекращения

SATURDAY | November 28, 2020 | №1248

HEALTHCARE Multi-Specialty Practice

̟ ã̩Ø ̧̡̩̟̥Ö̤á̡ ̧̡̡̟̣̤̞ ̣á ̦̥ ̧̡̦Ö̡̤̣Ú ̨ ̟̞̣ØЏ Ø ̦̥ã̩̥̣Ú ̨̡̟ ÔÚÕ̡̩ ̧̪̥̥Þ̥Џ

www.ewimahealthcare.com

• ǅǑǤǑ ǗǘǕǚǕǗǑ ǛǟǗǝǦǟǑ Ǖ ǒǞǔ ǒǝǑǣǕ ǜǝǛϛǛǘϜǑǩǟ ǜǝǕǚǕǙǑǟǧ ǜǑǢǕǔǚǟǛǒ • ǄǦ ǜǝǕǚǕǙǑǔǙ Ǖ ǚǛǒǦǡ ǜǑǢǕǔǚǟǛǒ • ǇǝǛǒǛϛǪǟǞǪ ǒǞǔ ϛǕǑǓǚǛǞǟǕǣǔǞǗǕǔ ǜǝǛǢǔϛǠǝǦ ǝǑϚǛǟǑǩǟ ǘǑϚǛǝǑǟǛǝǕǪ ǝǔǚǟǓǔǚ Ǖ ǠǘǧǟǝǑǞǑǠǚϛ • ǂ ǒǑǤǕǙ ǠǞǘǠǓǑǙ ˴ ϞǕϝǕǛǟǔǝǑǜǕǪ ǒ ǟǛǙ ǣǕǞǘǔ Ǖ ǡǕǝǛǜǝǑǗǟǕǗǑ Ƽ ǢǔǘǪǡ ϚǔϝǛǜǑǞǚǛǞǟǕ ǜǝǛǢǔϛǠǝǦ ǜǝǛǒǛϛǪǟǞǪ ˼ǛϛǕǚ ǚǑ ǛϛǕǚ˽ ǟǛ ǔǞǟǧ ǒ ǙǛǙǔǚǟ ǛǗǑϝǑǚǕǪ ǜǛǙǛǥǕ ϛǝǠǓǕǡ ǜǑǢǕǔǚǟǛǒ ǝǪϛǛǙ ǚǔǟ • ǂǘǕǚǕǗǑ ǠǚǕǗǑǘǧǚǛ ǞǜǝǛǔǗǟǕǝǛǒǑǚǑ ϛǘǪ ǜǑǢǕǔǚǟǛǒ Ǟ ǝǔǞǜǕǝǑǟǛǝǚǦǙǕ ǜǝǛϚǘǔǙǑǙǕ ǙǚǛǓǛ ǞǛǒǔǝǤǔǚǚǛ ǕϝǛǘǕǝǛǒǑǚǚǦǡ Ǖ ǜǛϛϛǔǝϜǕǒǑǔǙǦǡ ǒ ǕϛǔǑǘǧǚǛǙ ǞǛǞǟǛǪǚǕǕ ǜǝǕǔǙǚǦǡ ǗǑϚǕǚǔǟǛǒ ǒ ǗǛǟǛǝǦǡ Ǟ ǒǑǙǕ ǝǑϚǛǟǑǔǟ ǞǜǔǢǕǑǘǧǚǛ ǛϚǠǣǔǚǚǦǖ Ǖ ǗǒǑǘǕϞǕǢǕǝǛǒǑǚǚǦǖ ǙǔϛǜǔǝǞǛǚǑǘ • ƼǦ ǙǛϜǔǟǔ ǟǑǗϜǔ ǚǑϝǚǑǣǕǟǧ ǟǑǗ ǚǑϝǦǒǑǔǙǦǖ 7HOHKHDOWK DSSRLQWPHQW ǏǟǛ ǗǛǚǞǠǘǧǟǑǢǕǪ Ǟ ǒǝǑǣǛǙ ǒ ǝǔϜǕǙǔ ǜǝǪǙǛǖ ǒǕϛǔǛǗǛǚϞǔǝǔǚǢǕǕ Ƽ ǨǟǛǙ ǞǘǠǣǑǔ ǒǑǙ ǚǔ ǚǠϜǚǛ ǜǛǗǕϛǑǟǧ ϛǛǙ • Ƽ ǗǘǕǚǕǗǔ ǜǝǛǒǛϛǪǟǞǪ ǟǔǞǟǦ ǚǑ ǚǑǘǕǣǕǔ ǒ ǗǝǛǒǕ ǑǚǟǕǟǔǘ Ǘ &29,'

342 S. Milwaukee Ave., Wheeling IL 60090 (847) 520-8909

SATURDAY | November 28, 2020 | №1248

& %VOEFF 3E #VĊBMP (SPWF *-

полномочий стать сенатором пожизненно. На сегодня такую привилегию могут получить Дмитрий Медведев и Владимир Путин (когда и если покинет пост главы государства). В итогах недавних наших выборов все еще разбираются, хотя «упражнение», судя по всему, «окончено». На «Интервью» тамошние средства массовой информации отреагировали восторженно, народные массы - сдержанно. В Америке получилось наоборот. Критики и информационные каналы сделали вид, что не заметили работу оскароносца, а вот «пипл» разволновались. Я даже думаю, что если бы Стоун снял не четыре, а, скажем, восемь серий «Интервью», то легковерный и эмоциональный американский народ попросил бы Конгресс изменить Конституцию, а Владимира Владимировича - возглавить Соединенные Штаты. Тем более, что такие настроения в обществе зрели и раньше: перед выборами об этом пел под гитару в Грант-парке неопрятный сумасшедший старик, а во время обеда в фешенебельном ресторане Cite, возвышающемся над озером Мичиган, один вполне на вид адекватный и весьма известный в Чикаго финансист полушепотом выразил пожелание, чтобы нашу страну возглавил человек, которому присущи качества В.В.П. Тут важно не перепутать: за исключением как раз душевнобольных, американцы хотят видеть своим лидером не конкретно Путина, но человека сильного телом и твердого характером, эрудированного, болеющего за свою страну и народ, не боящегося принимать ответственность на себя, которого уважают и боятся и свои, и чужие. Таким им представляется российский вождь. А после фильма Стоуна они просто уверены в этом. И обвинение Байдена в адрес Трампа во время первых дебатов: «Ты - щенок Путина» отлично легло в удобренную стоуновским навозом почву. Гражданам нашей страны вообще свойственно увлекаться героями,

овеянными романтическо-грозовым флером. За четыре года средства массовой информации США вбили в головы по крайней мере 76 миллионам мысль о том, что это Путин сделал президентом Трампа в отместку за то, что Клинтон называла его плохим парнем и сравнивала с Гитлером. Для американцев это очень круто. И знакомо. Приблизительно так же поступил Джонни Ринго по отношению к шерифу Уайэтту Эрпу. Этот Эрп хотел стать мэром где-то в Техасе или Аризоне, а бандит Ринго, за которым тот охотился, через проституток запустил информацию о том, что раньше Эрп был шулером и бутлегером (тем более, что так и было). Так что все понятно. Только компромат на сей раз запустили не через проституток, а через журналистов. Что по сути одно и то же. То есть, фактически не изменился даже способ. А Путин, думают американцы, - крутой и умный парень, типа Джонни. Хорошо, что так кончилось. Мог ведь Хиллари и убить... «Новичком» там или отравленной булавкой. Тогда ко мне домой приехал телеканал NBC и спросил, считаю ли лично я Путина «хорошим парнем»? Я ответил, что хорошие парни не оттяпывают у соседей территорию и не способствуют братоубийственным войнам, но и шумиха вокруг его роли в победе Трампа видится мне шизофренией, а создание расследующих комиссий и многочасовые допросы-слушания - разбазариванием средств налогоплательщиков. Сюжет с моим интервью так и не вышел в эфир. Не мне, почти уже тридцать один год живущему в Чикаго, оценивать Путина и тем более выносить свое суждение на американскую публику. Да и на русскую тоже. Во-первых,

я разделяю позицию Дон-Аминадо, который в двадцатые годы прошлого века остроумно издевался над многочисленными парижскими обществами по восстановлению монархии, вся деятельность которых сводилась к организации банкетов, где пьянка предварялась двумя-тремя короткими речами бывших дворян с призывами к большевикам отдать власть мирным путем. Он объяснял это тем,

что «эмиграция глупеет оптом, а умнеет в розницу». А во-вторых, меня больше интересуют Соединенные Штаты Америки. Думаю, что и сумасшедшим стариком, и моим недавним ресторанным собеседником, и значительной частью народных наших масс, и уж точно Оливером Стоуном (что бы там он не говорил о своих целях и задачах) руководят усталость и раздражение

от насмешек, которым США подвергаются из-за своих вождей и будут подвергаться как минимум четыре ближайших года. Но ведь избирают этих вождей сами американцы! Причем чем президент более алчный и грешный (Билл Клинтон), малоинтеллектуальный (Буш-младший), бездарный и трусливый (Барак Обама), тем больше у него шансов быть избранным на второй срок. Похоже, применительно к этой ситуации в афоризме Дон-Аминадо слово «эмиграция» нужно заменить словом «страна». Я приехал в Америку в середине срока Джорджа Буша-старшего. Вот над ним никто не смеялся. Поэтому, очевидно, он и проиграл выборы Биллу Клинтону в 92-м. Между прочим, многие забыли, что он сказал о России, когда выехал из Белого дома в январе 93-го (Путиным тогда и не пахло). А зря, потому что покойный 41-й президент нашей страны был руководителем мудрым (он был очень толковым политиком и до 80го, а потом прошел высшую школу, 8 лет работая вице-президентом у Рейгана): - Россия не побеждена, напротив - она очень усилилась и нам нужно, чтобы она была нашим другом - именно поэтому я бесплатно кормил Россию. А те, кто меня победили - хотят только грабить ее. Русские этого не забудут и когда-нибудь пришлют нам ответный счет. Россия и Советский Союз - как матрешки. Они были вложены друг в друга. В реальности мы соревновались с Россией, но была она в виде Союза, то есть на ногах у нее были огромные гири. Сейчас эти гири... убраны, Россия... станет гораздо более злой и могучей, и хорошо запомнит всех, кто ее нынче обижает. А я хотел быть таким же другом России, каким я был врагом для Советов»...

12 Четыре последующих президента, включая его собственного сына, к словам этим не прислушались. А к 2014-му году отношения США с Россией стали очень напряженными. И вот тут трехкратный обладатель «Оскара» Оливер Стоун решил сделать документальный фильм о Путине и послал через правильных людей соответствующий запрос. Запрос для порядка немного «помариновали», но в 2015-м американский режиссер начал свою работу. Конечно (или, скажем, скорее всего), так и было, хотя когда я вчера пересмотрел фильм «Интервью с Путиным», мне показалось, что это Путин послал Стоуну заявку и оплатил создание ленты. Потому что по-другому ни за какие деньги Владимир Владимирович не смог бы получить такой мощной всемирной целевой рекламы. Примитивные пропагандистские передачи ведущих российских каналов с истериками, оскорблениями, жлобством ведущих, никому не известным в Америке несчастным «американским журналистом» Майклом Бомом (который двадцать три года живет в России до «журналиста» ему дальше, чем Сноудену до амнистии) и даже птицей поярче - Дмитрием Симисом (в США ставший Саймсом) - рядом не стоят с ураганом «Интервью с Путиным». Ураганом этот фильм стал не из-за того, кто его сделал. Стоун когда-то был отличным кинорежиссером, но как журналист он далеко не безупречен - интервьюер должен с интересом и симпатией относиться к каждому своему собеседнику, - Оливер же буквально растаял в своих интересе и симпатии. Вел беседу, растянувшуюся на неполные два года, именно Путин. И вел ее блестяще - выказывая нарочитую открытость в обсуждении пустяковых тем, умело обходя «мели», цитируя не только Шекспира, Уильямса и русские пословицы, но и - «ты понял меня, или ударить тебя» - цензора Римской республики Марка Порция Катона Старшего, одну из знаменитых фраз которого использовал Булгаков в образе тоже Марка, но Крысобоя. Российский президент сравнил тогда еще живого сенатора Джона Маккейна с Порцием, «который все свои речи заканчивал одной фразой: «Карфаген должен быть разрушен». Я не думаю, что Путин в жизни цитирует Катона, я не думаю, что он его вообще читал, но факт - ВВП был фундаментально подготовлен по каждой теме (а спрогнозировать темы было несложно - поэтому вопросы, согласно Стоуну, не визировались): цифры, факты, даты... Когда в самом начале бесед Стоун возразил по какой-то цифре, Путин мягко парировал: «Оливер, у вас немного не точная информация...» Уразумев, что собеседник у него шит не лыком, американский кинематографист в дальнейшем стал готовиться более тщательно, но все равно до конца уступал собеседнику, как легковес тяжеловесу. Российский президент технически безукоризненно гнул свою линию и в итоге Оливер Стоун незаметно для себя превратился в Джона Рида с его «Десятью днями, которые потрясли мир» и которые Владимир Ильич приказал перевести и издать крупным тиражом, что и было сделано в 1923-м году. «Интервью с Путиным» - идеологическая и политическая победа российского владыки, потому что знакомые американцы до сих

SATURDAY | November 28, 2020 | №1248

пор шепотом восторгаются им. Только сейчас еще и добавляют: «Да, и эти наши санкции практически ни к чему не привели, хотя цены на нефть упали». Забавно, что эта победа добыта и оплачена американским телеканалом Showtime. В 1924-м году Иосиф Виссарионович заявил, что «писатель Рид в своей книге немного переоценил роль Льва Троцкого в революции и в жизни нашей страны...» Позднее, уже будучи больше чем диктатором, Сталин цинично возвращался к Риду, упрекая его в том, что он ставил знак равенства между (конкретными) людьми и нечто большим - советским государством. Ленина в ряду с Троцким Сталин не упоминал только потому, что тот умер и удобно расположился там, где лежит и поныне. А книга Джона Рида при жизни Сталина не переиздавалась. Думается, что товарищ Стоун вообще не ставил своей задачей сравнивать что-то с чем-то. Он просто решил, что Путин - это и есть Россия. Это, конечно, не так. С Россией все сложнее. Мне очень нравится, как

сказал Кончаловский: «Россия сейчас вернулась в Московскую Русь. Ничтожно тонкая светлая полоска при огромной массе темного населения, живущего на уровне и по понятиям шестнадцатого века... Потом пришел Петр и попробовал всех сделать европейцами - его толчка хватило на двести лет. Вся русская классика, музыка, военное искусство - следствие реформ и взглядов Петра. Но для этого нужен был Петр - фактически предатель стрельцов и бояр. Пока сейчас не появится такой же предатель, Россия будет жить в привычном ей состоянии все той же Московской Руси. Причем просвещенные будут изо всех сил притворяться - как в ХХ веке притворялись советскими Ахматова и Пастернак. Это, кстати, иллюзия - что Советский Союз тоже был толчком к просвещению. Он это просвещение пятьдесят лет искоренял, только в семидесятые у него стали крошиться зубы и появилась кое-какая интеллигенция, подзаконная, конформная, притворяющаяся классово своей... Появление нового Петра? Не

знаю... Должна перестать работать имитация. Сейчас же очевидно: имитируется все - и государство, и оппозиция, и все гражданские институты, и все государственные вертикали... Может внутри все надоесть. В этом смысле, не смейтесь, моя надежда на клерикализацию общества. Потому что утомить Россию рабством - это довольно мудрено, она этот опыт имеет и научилась сосуществовать даже с диктатурой. А вот клерикализация, фактически новый идеологический отдел ЦК - это не нравится, особенно молодым горожанам. Священники вместо замполитов. Закон Божий вместо истории КПСС. Это не обращает людей к вере, а раздражает, это может обострить ситуацию, так что я сейчас - за стремительное нарастание этого абсурда». Красиво... Художник... Прав (как думают многие) или не очень (мне, повторю, нравится мысль Кончаловского, но я сильно сомневаюсь, что неприятие клерикализации обществом изменит Россию - хотя бы потому, что это уже было, а еще потому, что любое государство меня-

SATURDAY | November 28, 2020 | â„–1248

SATURDAY | November 28, 2020 | №1248

ет только справедливое ленинское, стосемилетней давности, «верхи не могут, а низы не хотят...», а если дословно, то «недостаточно того, чтобы низы не хотели жить, как прежде. Для нее (революции) требуется еще, чтобы верхи не могли хозяйничать и управлять, как прежде», но Андрей Сергеевич, пожив всюду, живет там - и поэтому имеет моральное право так рассуждать. Я живу здесь и поэтому такого права не имею. Тем более, что там к абсурду давно привыкли, а здесь он - свой, уникальный, опасный первостью своею (не для нас с вами, но мы - песчинки среди 330 миллионов) - еще опасней чем появление невиданного прежде вируса, а также просто от непонимания того, что абсурд этот нарастает круче, чем где бы и как бы то ни было. Сосредоточусь лучше на этом...

23 ноября

ФАНТОМАС РАЗБУШЕВАЛСЯ Такое впечатление, что наши борцы с коронавирусом и он сам договорились сосуществовать в разных плоскостях. Борцы - сами по себе, коронавирус - сам по себе. Доктор Фаучи рассказывает о том, как славно нам будет в середине апреля, когда вакцины по идее должны будут дойти до народных масс, кто должен будет получить их первыми, кто вторыми, а кто третьими. Конечно, мы должны будем продержаться, пока ими не привьют людей из группы риска, врачей и обслуживающий персонал госпиталей, клиник и домов престарелых, военных, велосипедистов, а также вечно обиженных, униженных, оскорбленных и мирно протестующих путем организации погромов магазинов. Вас удивило появление в этом ряду велосипедистов? Ну что ж, в таком случае я рад за вас. Но до гипотетической середины апреля - еще почти пять месяцев. Коронавирус, встревоженный новостями о вакцинах, разбушевался как Фантомас. За прошедшую неделю он скосил более миллиона наших сограждан. За одну только субботу, 21 ноября - почти двести тысяч. В этот же день врачи не смогли спасти 1476 человек в возрасте от 28 до 97 лет. Причем Федеральный Центр по контролю и профилактике заболеваний (CDC) отмечает, что эти цифры фактически отражают ситуацию с полуночи до 4 часов вечера субботы, то есть на протяжение 16 часов, а не 24. Университет Хопкинса прогнозирует к исходу среды 13 миллионов заболевших и 270 тысяч смертей. Среда - это послезавтра. А следом - четверг, когда гигантская армия дураков всея страны произведет кучкование и помянет добрых пилигримов, которых спасли индейцы от голода и холода. Кстати, если бы пилигримы были такими же идиотами как мы, то никакой Америки не было бы. Вчера телеканалы снова показывали длиннющие очереди в крупнейшем чикагском аэропорту - иллюстрация к вышесказанному. В связи с этим вспоминается чудная математическая задача, попробуйте, кстати, ее решить: «Из пункта «Ч» в пункт «Б» вышел поезд со средней скоростью

80 километров в час, вылетели сорок самолетов со средней скоростью 800 километров в час, выехали тысяча машин со средней скоростью 90 километров в час и тысяча велосипедистов со средней скоростью 15 километров в час, а также вышли 10,000 пешеходов со средней скоростью 5 километров в час. Вопрос: что за херня творится в пункте «Ч», что оттуда

срочной командировке туда доверенных лиц с тем, чтобы встретить «нулевого пациента» перед тем, как он заразится и предотвратить пандемию. Об этом говорится всерьез! Илон Маск изучает вопрос! Как среди 12 миллионов уханьцев будут искать нулевого пациента? Из Уханя ли он? Китайцев полтора миллиарда. Шварценнегер уже стар.

все валят?» Ответ, по-моему, простой - то же самое, что и во всех других пунктах. И против безумия, охватившее мир повсеместно, нет и не будет вакцины. Тем временем ученые создали математическую модель, доказывающую возможность отправиться в прошлое. Естественно, тут же нашлись спонсоры, которые настаивают на

И потом - пусти козлов в огород! У Брэдбери в «И грянул гром» один такой красавчик по имени Экельс отправился в прошлое, наступил там на бабочку и поменял результат на президентских выборах (кстати, если бы Трамп или кто-нибудь из его команды любили читать, то все уже было бы в порядке и Байдена не мучили бы стимуляторами, он бы

спокойно спал на даче у себя в Дэлаваре). Лично я бы, находись в моем распоряжении машина времени, посадил бы в нее тещу, пристегнул бы ремнем безопасности и отправил бы не в прошлое, а в будущее, чтобы она разобралась в том, какая вакцина спасает, какая гробит, запаслась нужной и заодно прихватила бы вакцины от всех других вирусов и чум, которые предрекает нам умный парень Билл Гейтс. Тем более, что об этом я мечтал еще в Риге в 1984 году. Только теперь я ее люблю и хочу, чтобы она вернулась. Разумеется, с вакцинами и этим, как его, эликсиром бессмертия. Мы изучим его состав, затеем производство, станем первыми в списке «Форбс» и свергнем, наконец, Лукашенко. Ладно, ребята, хватит шутки шутить. Я обещал, что в четверг, 26 ноября, проведу виртуальный День Благодарения. Не проведу, потому что планы спутали непредвиденные обстоятельства и в четверг я, как обычно, выйду в эфир в 11 утра, а потом буду занят. Но! В пятницу, когда вся страна будет доедать так называемые leftovers (буквально - «остатки») со Дня Благодарения, мы уже в 11 начнем выпивать, закусывать и говорить о жизни легко. Господа! Спасибо за присланные рецепты и советы: благодаря одному из них моя индюшка со вчерашнего дня размораживается в холодильнике на нижней полке и к утру четверга будет готова нырнуть в духовку. Теперь, что называется, «вы просили рассказать». Во вторник, 17 ноября, в прессе появились сообщения о том, что эта дата является «днем рождения коронавируса». Якобы, именно в это день год назад в Китае был госпитализирован первый пациент, которому был поставлен диагноз COVID-19. И вы знаете, нашлись люди, которые предъявили мне претензии в том, что я не удостоил вниманием это событие. Удостаиваю, хотя и не уверен, что 17 ноября - это и есть дата появления «нулевого паци-

SATURDAY | November 28, 2020 | №1248

ента». Уверен как раз в обратном: на сегодняшний день нет достоверной информации о том, кем был этот человек. О том, что первый известный случай COVID-19 был подтвержден в Китае 17 ноября прошлого года, написала одна-единственная газета в мире - South China Morning Post. Эта газета выходит в Гонконге на английском языке с 1903 года, принадлежит китайской компании «Алибаба, успешно работающей в сфере интернет-коммерции. Она вообще солидная газета, но в ответ на вопрос, откуда она взяла чмисло 17 ноября, сослалась на правительственные источники в Китае. Мы проверяли сами и через коллег в Китае - ничего нет. Есть данные, что первым установленным зараженным коронавирусом (но не нулевым пациентом) стал 55-летний мужчина из провинции Хубэй и произошло это 1 декабря. Начиная с этой даты каждый день регистрировалось от одного до десяти новых случаев заболевания. И уже 31 декабря 2019 года количество подтвержденных случаев COVID-19 в Китае составило 266. О дате - 1 декабря - говорится и в исследовании китайских ученых, опубликованном в журнале Lancet: черным по белому - впервые диагноз COVID-19 был поставлен 1 декабря 2019 года. Пациентом был, якобы, пожилой мужчина, который страдал болезнью Альцгеймера и почти не выходил из дома. Может, речь идет об одном и том же человеке, может, и нет. В свою очередь британский таблоид - очень желтая Daily Mail - написал о 67-летнем мужчине из графства Дорсет, который считает себя «нулевым пациентом» с COVID-19 и первым

британцем, заразившимся коронавирусом. Брайан Стодли был госпитализирован после семейной поездки в Рим в сентябре 2019 года. «Врачи не могли понять, что со мной не так, и я провел несколько недель с худшим кашлем в моей жизни, застряв в постели, не в силах пошевелиться», - рассказал он. В подтверждение версии британца может свидетельствовать исследование итальянских ученых из Национального института рака Милана, которые утверждают, что обнаружили антитела к коронавирусу в образцах крови, взятых у их пациентов в сентябре 2019 года. Одна моя родственница совершенно уверена, что переболела коронавирусом весной 2019 года, а моя жена намекает, что болела им в Москве зимой 2018-го. Да что там говорить, я и сам, отправившись в Бостон на встречу с Александром Феклистовым в октябре 17-го («октябрь семнадцатого» - это уже драма), встретился с ним, уже чувствуя себя неважно, усиленно лечился текилой в мексиканском, потом вином в испанском, а потом великий служитель Мельпомены настоял на двух контрольных выстрелах чего-то в каком-то небоскребе, ночью мне приснился рынок в Ухане и непрожареная летучая мышь, и на следующее утро после телефонной беседы с доктором Борисом Гуревичем заботливая жена купила мне маску, поменяла билеты на самолет и мы улетели. Феклистов не заболел, его жена - тоже, моя - тоже, но, ребята, мне недели две было очень тяжко. Как известно, наиболее вероятной гипотезой происхождения СOVID-19 ВОЗ считает появление

нового вируса на упомянутом мною рынке морепродуктов и животных в Ухане в провинции Хубэй. Невзирая на то, о чем говорят безграмотные, хватающие по верхам люди, никто никого на самом деле не ел: инфекция передалась от живого животного человеку-хозяину. Сейчас этот рынок закрыт, а ранее на нем продавались живые и мертвые барсуки, летучие мыши, ослы, бобры, куры, крокодилы, верблюды, собаки, лисицы, гигантские саламандры, коалы, свиньи, сурки, выдры, павлины, фазаны, дикобразы, кролики, крысы, овцы, олени, волчата, ядовитые змеи. Все перечисленные мною особи рассматриваются учеными в качестве возможного источника коронавируса. Мы (я имею в виду себя с женой и еще одну пару) были там в 2015м году. Это, конечно, что-то. Причем туда мы приехали на каком-то кораблике, шедшим по реке, вода в которой напоминала цветом и запахом второстепенную рижскую водную артерию под названием Красная Двина, которую в советское время простой народ называл «говнотечкой» и старался не дышать, когда 3-й троллейбус раскрывал двери возле известного на всю страну Института травматологии и ортопедии. На рынке было интересно, особенно тем, кто умеет усилием воли побеждать рвотный рефлекс. Есть такие люди. Однажды под Гонконгом, на берегу Желтого моря мой добрый приятель съел что-то почти живое. Я не удивился, потому что до этого в Гонконге он также с удовольствием отведал нечто, что жарилось на решетке в каком-то сомнительном квартале и называлось курицей,

в чем я сильно сомневаюсь, потому что рядом с «курицей» жарилось мясо панголина, до которого мы еще дойдем в грустном повествовании. Он (я имею в виду приятеля) жив и я по-прежнему его люблю, хотя и никогда не разделю его исследовательский интерес к экзотической гастрономии. Что мы знаем о заразе? Много и очень мало. Начнем, на всякий случай, с его имени. COVID-19 называется так, потому что CO - это «корона», VI - это вирус, D - это disease (болезнь), а 19 - потому что родился он в 2019-м году. Редко бывает, чтобы младенец так портил жизнь всем в первый год после своего рождения! Коронавирусное заболевание COVID-19 вызывается ранее неизвестным бетакоронавирусом SARSCoV-2, который был обнаружен в образцах жидкости, взятой из легких в группе пациентов с пневмонией в китайском городе Ухань в декабре 2019 года. Известны 2 основных и 10 побочных штаммов, но база молекулярно - одна. SARS-CoV-2 относится к подроду Sarbecovirus и является лишь седьмым по счету известным коронавирусом в истории, способным заражать человека. Исследования предполагают, что вирус является результатом рекомбинации коронавируса летучих мышей с другим, пока еще не известным, коронавирусом, но также предполагается, что человеку вирус передался от панголина. Панголин - это ящер. Отряд плацентарных млекопитающих. Название происходит от малайского слова pengguling - «сворачивающийся в шар». Функциональные сайты (Продолжение на стр. 35 в «Свете».)

SATURDAY | November 28, 2020 | №1248 Саутхэмптон - 1:1. 1. Тоттенхэм ............................20 2. Ливерпуль ..........................20 3. Лестер ..................................18 4. Челси ....................................18 5. Саутхэмптон .......................17 6. Эвертон................................16 7. Астон Вилла .......................15 8. Вулверхэмптон .................14 9. Вест Хэм ...............................14 10. Кристал Пэлас ...................13 11. Арсенал ...............................13 12. Манчестер Юнайтед .......13 13. Манчестер Сити ...............12 14. Ньюкасл...............................11 15. Лидс ......................................11 16. Брайтон ................................. 9 17. Бернли ................................... 5 18. Фулхэм ................................... 4 19. Вест Бромвич....................... 3 20. Шеффилд ............................. 1 БОМБАРДИРЫ: 1. Кальверт-Льюин (Эвертон, Англия) - 10, 2. Сон Хын Мин (Тоттенхэм, Южная Корея) - 9, 3-4. Салах (Ливерпуль, Египет) и Варди (Лестер, Англия) - по 8...

Третий тайм

ФУТБОЛЬНЫЙ МИР В ТРАУРЕ:

УМЕР ДИЕГО МАРАДОНА... Когда же уже закончится этот треклятый 20-й год? В самом его начале мы отказывались верить в трагическую гибель Коби Брайанта. Но та нелепая авиакатастрофа, увы, случилпсь. Как и все последующие несчастья, разом обрушившиеся на нашу бедную планету. Однако ненасытному 20-му все мало. Теперь мы читаем новости об уходе Марадоны. После гибели Брайанта многие звезды НБА отказались выходить на площадку. Сегодня, в эту черную среду 25 ноября 2020 года, многим футбольным звездам будет невероятно тяжело найти в себе силы выйти на футбольное поле. Нет, УЕФА не отменил матчи Лиги чемпионов. Но если бы это произошло, никто бы не возражал. Даже поколению, выросшему на противостоянии Месси и Роналду, не нужно объяснять, кого потерял футбольный мир. Для тех же, кто взрослел в 80-е и 90-е, вместе с Марадоной, возможно, ушел сам футбол. Сейчас эти люди мыслями возвращаются в те фантастические времена, когда заштатный клуб «Наполи» смог дважды стать чемпионом Италии. Когда самому дорогому игроку мира могли по заказу сломать ногу. Когда в одном матче один человек мог забить и самый скандальный в истории гол рукой, и самый красивый гол чемпионатов мира, обведя пол-команды соперников. Когда лучшего футболиста планеты отстраняли за наркотики. А после возвращения в игру - снимали прямо в разгар мирового первенства за допинг? Сколько же в том футболе было жизни. С ее парадоксами, глупостями, подвигами, предательствами. Всем тем, что олицетворял и от чего страдал на футбольном поле и за его пределами Марадона. Герой и злодей, мудрец и глупец, кумир и посмешище, любящий сын, муж и отец и последний бабник, и пьяница. Человек, который мог позволить себе прилететь на матч со «Спартаком» на личном самолете на сутки позже

остальной команды. В открытую критиковать действующего президента ФИФА. Объявить войну Великобритании и США. Кататься по газону на пузе в цивильном костюме главного тренера сборной Аргентины? И каким же фальшивым, предсказуемым и скучным на этом фоне выглядит футбол современный. С его бессмысленными подсчетами «Золотых мячей» (у Марадоны не было ни одного - и что?), нелепыми соревнованиями в инстаграме и никому не нужными перемещениями в рейтингах «Форбс». Футбол, в котором «героев из соседнего двора» заменили мультимиллионеры, напоминающие «роботов» из компьютерной приставки. Марадона умер сегодня, а его футбола не стало уже давно. И от этого еще печальнее. Хотя? Долой грусть! Марадона нам ее не простил бы. Ведь он будет жить с нами вечно, правда? Самый лучший фильм о нем снял когда-то Эмир Кустурица. Такой же бунтарь и гений, только из мира кинематографа. Кто не видел документального творения сербского режиссера о Марадоне, обязательно посмотрите. Оно того стоит. Оно объяснит вам всё! В следующем номере «НС» в рубрике «Пантеон» - отдельный материал о гениальном аргентинском кудеснике мяча.

ЛИГА ЧЕМПИОНОВ Группа «А»: 25 ноября. Атлетико Локомотив - 0:0, Бавария - Зальцбург - 3:1. 1. Бавария ........... 4 .....4 .... 0 ....0 ..15-4 .12 2. Атлетико ......... 4 .....1 .... 2 ....1 ...4-7 .... 5 3. Локомотив ..... 4 .....0 .... 3 ....1 ...4-5 .... 3 4. Зальцбург ....... 4 .....0 .... 1 ....3 ..7-14 ... 1 Группа «В»: 25 ноября Боруссия М - Шахтер - 4:0, Интер - Реал - 0:2. 1. Боруссия М ..... 4 .....2 .... 2 ....0 ..14-4 ... 8 2. Реал................... 4 .....2 .... 1 ....1 ...9-7 .... 7 3. Шахтер............. 4 .....1 .... 1 ....2 ..3-12 ... 4 4. Интер ................ 4 .....0 .... 2 ....2 ...4-7 .... 2

Группа «С»: 25 ноября. Марсель Порту - 0:2, Олимпиакос - Манчестер Сити - 0:1. 1. Манчестер Сити .................. 4 .....4 .... 0 ....0 ..10-1 .12 2. Порту ................ 4 .....3 .... 0 ....1 ...8-3 .... 9 3. Олимпиакос .. 4 .....1 .... 0 ....3 ...1-6 .... 3 4. Марсель .......... 4 .....0 .... 0 ....4 ...0-9 .... 0 Группа «D»: 25 ноября. Ливерпуль - Аталанта - 0:2, Аякс - Мидтьюллан 3:1. 1. Ливерпуль ...... 4 .....3 .... 0 ....1 ...8-2 .... 9 2. Аякс ................... 4 .....2 .... 1 ....1 ...7-5 .... 7 3. Аталанта.......... 4 .....2 .... 1 ....1 ...8-7 .... 7 4. Мидтьюллан... 4 .....0 .... 0 ....4 ..2-11 ... 0 Группа «Е»: 24 ноября. Краснодар - Севилья - 1:2, Ренн - Челси - 1:2. 1. Челси ................ 4 .....3 .... 1 ....0 ...9-1 ..10 2. Севилья ........... 4 .....3 .... 1 ....0 ...5-4 ..10 3. Ренн .................. 4 .....0 .... 1 ....3 ...2-7 .... 1 4. Краснодар ...... 4 .....0 .... 1 ....3 ..4-10 ... 1 Группа «F»: 24 ноября. Боруссия (Дортмунд) - Брюгге - 3:0, Лацио - Зенит - 3:1. 1. Боруссия Д ...... 4 .....3 .... 0 ....1 ...9-3 .... 9 2. Лацио ............... 4 .....2 .... 2 ....0 ...8-4 .... 8 3. Брюгге .............. 4 .....1 .... 1 ....2 ...3-8 .... 4 4. Зенит................. 4 .....0 .... 1 ....3 ...3-8 .... 1 Группа «G»: 24 ноября. Ювентус Ференцварош - 2:1, Динамо (Киев) Барселона - 0:4. 1. Барселона ...... 4 .....4 .... 0 ....0 ..13-2 .12 2. Ювентус ........... 4 .....3 .... 0 ....1 ...8-4 .... 9 3. Динамо К ........ 4 .....0 .... 1 ....3 ..3-10 ... 1 4. Ференцварош ... 4 .....0 .... 1 ....3 ..5-13 ... 1 Группа «Н»: 24 ноября. Манчестер Юнайтед - Истанбул - 4:1, ПСЖ - Лейпциг - 1:0. 1. Манчестер Юнайтед .......... 4 .....3 .... 0 ....1 ..12-4 ... 9 2. ПСЖ................... 4 .....2 .... 0 ....2 ...5-4 .... 6 3. Лейпциг........... 4 .....2 .... 0 ....2 ...4-7 .... 6 4. Истанбул ......... 4 .....1 .... 0 ....3 ...3-9 .... 3 АНГЛИЯ. 9-й тур. Ньюкасл - Челси - 0:2, Астон Вилла - Брайтон - 1:2, Тоттенхэм - Манчестер Сити - 2:0, Манчестер Юнайтед - Вест Бромвич 1:0, Фулхэм - Эвертон - 2:3, Шеффилд - Вест Хэм - 0:1, Лидс - Арсенал - 0:0, Ливерпуль - Лестер - 3:0, Бернли Кристал Пэлас - 1:0, Вулверхэмптон -

ИСПАНИЯ. 10-й тур. Осасуна - Уэска - 1:1, Леванте - Эльче - 1:1, Вильярреал - Реал - 1:1, Севилья - Сельта - 4:2, Атлетико М - Барселона - 1:0, Эйбар - Хетафе - 0:0, Кадис - Реал Сосьедад - 0:1, Гранада - Вальядолид 1:3, Алавес - Валенсия - 2:2, Атлетик Б - Бетис - 4:0. 1. Реал Сосьедад ...................23 2. Атлетико М.........................20 3. Вильярреал ........................19 4. Реал .......................................17 5. Гранада ................................14 6. Кадис ....................................14 7. Севилья ...............................13 8. Бетис .....................................12 9. Валенсия .............................12 10. Хетафе .................................12 11. Эльче ....................................12 12. Атлетик Б ............................12 13. Осасуна ................................11 14. Барселона...........................11 15. Эйбар ....................................10 16. Алавес ..................................10 17. Вальядолид.......................... 9 18. Сельта ..................................... 7 19. Леванте.................................. 7 20. Уэска ....................................... 7 БОМБАРДИРЫ: 1. Оярсабаль (Реал Сосьедад, Испания) - 6, 2-6. Алькасер (Вильярреал, Испания), Фати (Барселона, Испания/Гвинея-Бисау), Суарес (Атлетико М, Уругвай), Фелиш (Атлетико М, Португалия), Аспас (Сельта, Испания) - по 5... ИТАЛИЯ. 8-й тур. Кротоне - Лацио - 0:2, Специя - Аталанта - 0:0, Ювентус - Кальяри - 2:0, Фиорентина - Беневенто - 0:1, Верона - Сассуоло - 0:2, Сампдория - Болонья - 1:2, Рома Парма - 3:0, Интер - Торино - 4:2, Удинезе - Дженоа - 1:0, Наполи - Милан - 1:3. 1. Милан ..................................20 2. Сассуоло ..............................18 3. Рома ......................................17 4. Ювентус ...............................16 5. Интер ....................................15 6. Наполи .................................14 7. Аталанта ..............................14

FRIDAY | November 27, 2020 | №5835

ПОКУПКА ПРОДАЖА АРЕНДА

НЕДВИЖИМОСТИ Анна признана одним из лучших REALTOR® с 2002 года t ʄʗʰʛʢ ʥʦʤʚʖʜ ʗʤʡʛʛ ʢʞʡʡʞʤʣʤʘ t ɷʤʡʛʛ ʥʦʤʚʖʣʱʫ ʤʗʰʛʠʨʤʘ ʣʛʚʘʞʜʞʢʤʧʨʞ t̓ʓʠʧʥʛʦʨ̓ʥʤ̓FTUBUF TBMFT USBOTJUJPOJOH EPXOTJ[JOH t 4IPSU TBMFT BOE CBOL PXOFE QSPQFSUJFT t ʅʤʝʞʨʞʘʣʱʛ ʤʨʝʱʘʱ ʠʡʞʛʣʨʤʘ ʞ ʦʛʠʤʢʛʣʚʖʬʞʞ

Анна Яновская-Адданте «Основой моего успеха в сфере недвижимости является персональное отношение, опыт, усердная работа и доскональное знание рынка»

“Anna is the best real estate agent in the area to work with! Her professionalism and negotiation skills were beyond my expectation. It was nothing but a pleasure to work with her.” O.K. “Anna won’t stop until she delivers on her promise. I am glad to have her on my side. She gets things done!” M.G. “Anna was great to work with. She was very patient and gave us honest and helpful advice. We would highly recommend her!” L.A.

224-730-5555

& -BLF 4U 4VJUF ʗ̓(MFOWJFX ̓*-̓ ̓64"

anya@addanteres.com · www.addanteres.com

Более 20 лет опыта управления, информатики и помощи в развитии малого бизнеса. Ваш бизнес очень важен в современном виртуальном мире и единственный путь заявить о себе-это создание собственной страницы в интернете, в чём вам может помочь наша компания. Мы работаем с любыми бизнесами нуждающимися в нашей помощи. Наши клиенты не являются маркетологами или графическими дизайнерами, но являются прекрасными специалистами в своих отраслях. Мы с уважением и пониманием относимся к вашим бизнесам и делаем всё чтобы информация о них выглядела очень достойно. Для нас нет маленьких или больших работ, мы помогаем любым бизнесам, среди них салоны красоты, стилисты, окулисты, медицинские офисы, школы и многие другие бизнесы от которых мы имеем очень много благодарных отзывов.

Наша цель ль профессионально проф фессионально показать ваш бизнес б для увели ичения кколичества оличества ваших потенциальных потенциал увеличения клиентов.

ЗВОНИТЕ НАМ, МЫ ПОМОЖЕМ. (847) (847)909-4754 НАШИ ЦЕНЫ ДОСТУПНЫ ВС ВСЕМ! www.alexanderbcd.com • stevealexanderaboc@gmail.com

FRIDAY | November 27, 2020 | â„–5835

FRIDAY | November 27, 2020 | №5835 8. Лацио ...................................14 9. Верона .................................12 10. Сампдория .........................10 11. Кальяри ...............................10 12. Специя ................................... 9 13. Болонья ................................. 9 14. Беневенто ............................. 9 15. Фиорентина ......................... 8 16. Удинезе.................................. 7 17. Парма ..................................... 6 18. Дженоа .................................. 5 19. Торино ................................... 5 20. Кротоне ................................. 2 БОМБАРДИРЫ: 1. Ибрагимович (Милан, Швеция) - 10, 2. Роналду (Ювентус, Португалия) - 8, 3. Лукаку (Интер, Бельгия) - 7, 4. Белотти (Торино, Италия) - 6... ГЕРМАНИЯ. 8-й тур. Арминия Байер - 1:2, Шальке-04 - Вольфсбург - 0:2, Хоффенхайм - Штутгарт - 3:3, Боруссия М - Аугсбург - 1:1, Бавария - Вердер - 1:1, Айнтрахт - Лейпциг 1:1, Герта - Боруссия Д - 2:5, Фрайбург - Майнц - 1:3, Кельн - Унион - 1:2. 1. Бавария ...............................19 2. Боруссия Д ..........................18 3. Байер ....................................18 4. Лейпциг ...............................17 5. Унион ...................................15 6. Вольфсбург ........................14 7. Боруссия М .........................12 8. Аугсбург ...............................11 9. Айнтрахт .............................11 10. Штутгарт..............................11 11. Вердер .................................11 12. Хоффенхайм ....................... 8 13. Герта ........................................ 7 14. Фрайбург .............................. 6 15. Майнц .................................... 4 16. Арминия ............................... 4 17. Кельн ...................................... 3 18. Шальке-04 ............................ 3 БОМБАРДИРЫ: 1. Левандовски (Бавария, Польша) - 11, 2. Холланд (Боруссия Д, Норвегия) - 10, 3-5 Аларио (Байер, Аргентина), Матета (Майнц, Франция) и Крамарич (Хоффенхайм, Хорватия) - по 7... УКРАИНА. 10й тур. Рух - Мариуполь - 0:0, Шахтер - Александрия 1:1, Ингулец - Динамо - 0:2, Олимпик - Заря - перенесен, Минай - Днепр - 3:2, Десна - Львов - 0:1, Ворскла - Колос - 3:0. 1. Динамо ................................23 2. Шахтер .................................20 3. Ворскла................................19 4. Десна ....................................16 5. Колос ....................................15 6. Александрия .....................14 7. Олимпик .............................13 8. Мариуполь .........................13 9. Заря .......................................11 10. Минай .................................... 9 11. Днепр ..................................... 8 12. Львов ...................................... 7 13. Ингулец ................................. 7 14. Рух ............................................ 5 БОМБАРДИРЫ: 1-2. Кулач (Ворскла, Украина) и Захеди (Олимпик, Иран) - по 5, 3-9. Нуриев (Минай, Украина), Будковский (Десна, Украина), Патрик (Шахтер, Бразилия), Коваленко (Шахтер, Украина), Кочергин (Заря, Украина), Цыганков (Динамо, Украина), Тотовицкий (Десна, Украина) - по 4... РОССИЯ. 15-й тур. Краснодар - Тамбов - 1:0, Ахмат - .Зенит - 2:2, Локомотив - Арсенал - 1:0, Спартак - Динамо 1:1, ЦСКА - Сочи - 1:1, Ротор - Урал - 0:0, Рубин - Ростов - 0:2, Уфа - Химки - 1:2. 1. ЦСКА .....................................32 2. Зенит .....................................31 3. Спартак ................................29 4. Динамо ................................27 5. Ростов ...................................26

6. Сочи ......................................24 7. Ахмат ....................................24 8. Локомотив .........................24 9. Рубин ....................................21 10. Краснодар ..........................21 11. Урал ......................................16 12. Химки ...................................15 13. Арсенал ...............................13 14. Тамбов .................................12 15. Ротор....................................... 8 16. Уфа .......................................... 7 БОМБАРДИРЫ: 1-2. Нобоа (Сочи, Эквадор), Дзюба (Зенит, Россия) - по 7, 3-12. Бериша (Албания, Ахмат), Азмун (Зенит, Иран), Понсе (Спартак, Аргентина), Ларссон (Спартак, Швеция), Влашич (Хорватия, ЦСКА), Деспотович (Рубин, Сербия), Ерохин (Зенит, Россия), Берг (Краснодар, Щвеция), Лесовой (Динамо, Россия) и Кучаев (ЦСКА, Россия) - по 6... ФРАНЦИЯ. 11-й тур. Ренн - Бордо - 0:1, Монако - ПСЖ - 3:2, Брест - Сент-Этьен - 4:1, Марсель - Ницца перенесен, Нант - Метц - 1:1, Реймс Ним - 0:1, Монпелье - Страсбург - 4:3, Дижон - Ланс - 0:1, Анже - Лион - 0:1, Лилль - Лорьян - 4:0. 1. ПСЖ .......................................24 2. Лилль ...................................22

3. Лион......................................20 4. Монпелье ...........................20 5. Монако ................................20 6. Ренн.......................................18 7. Марсель ..............................18 8. Ницца ...................................17 9. Ланс ......................................17 10. Анже .....................................16 11. Метц......................................16 12. Бордо....................................15 13. Брест .....................................15 14. Нант ......................................12 15. Ним........................................11 16. Сент-Этьен ..........................10 17. Реймс ...................................... 9 1. Лорьян ................................... 8 19. Страсбург .............................. 6 20. Дижон ................................... 4. БОМБАРДИРЫ: 1. Мбаппе (ПСЖ, Франция) - 9, 2. Диа (Реймс, Франция) - 8, 3-6. Делор (Монпелье, Алжир), Ньяне (Метц, Сенегал), Йылмаз (Лилль, Турция) и Бен-Йеддер (Монако, Франция) - по 6...

ЛИГА ЕВРОПЫ Вчерашние матчи этого турнира завершились уже после сдачи этого номера. Результаты - на сайте и в следующем номере. Группа «А»: 26 ноября. ЧФР Клуж -

Рома, ЦСКА София - Янг Бойз. 1. Рома .................. 3 .....2 .... 1 ....0 ...7-1 .... 7 2. Янг Бойз........... 3 .....1 .... 1 ....1 ...5-3 .... 4 3. ЧФР Клуж ........ 3 .....1 .... 1 ....1 ...3-6 .... 4 4. ЦСКА София .. 3 .....0 .... 1 ....2 ...0-5 .... 1 Группа «В»: 26 ноября. Мольде Арсенал, Дандолк - Рапид. 1. Арсенал ........... 3 .....3 .... 0 ....0 ...9-2 .... 9 2. Мольде ............ 3 .....2 .... 0 ....1 ...4-5 .... 6 3. Рапид ................ 3 .....1 .... 0 ....2 ...5-6 .... 3 4. Дандолк .......... 3 .....0 .... 0 ....3 ...4-9 .... 0 Группа «С»: 26 ноября. Байер - Хапоэль Б-Ш, Ницца - Славия. 1. Байер ................ 3 .....2 .... 0 ....1 ..10-5 ... 6 2. Славия ............. 3 .....2 .... 0 ....1 ...5-5 .... 6 3. Хапоэль Б-Ш... 3 .....1 .... 0 ....2 ...5-6 .... 3 4. Ницца ............... 3 .....1 .... 0 ....2 ...5-9 .... 3 Группа «D»: 26 ноября. Глазго Бенфика, Стандард - Лех. 1. Бенфика .......... 3 .....2 .... 1 ....0 ..10-5 ... 7 2. Глазго ............... 3 .....2 .... 1 ....0 ...6-3 .... 7 3. Лех ..................... 3 .....1 .... 0 ....2 ...5-6 .... 3 4. Стандард ......... 3 .....0 .... 0 ....3 ...1-8 .... 0 Группа «Е»: 26 ноября. Эйндховен - ПАОК, Гранада - Омония. 1. Гранада ............ 3 .....2 .... 1 ....0 ...4-1 .... 7 2. ПАОК ................ 3 .....1 .... 2 ....0 ...5-2 .... 5 3. Эйндховен ...... 3 .....1 .... 0 ....2 ...4-7 .... 3 4. Омония............ 3 .....0 .... 1 ....2 ...2-5 .... 1 Группа «F»: 26 ноября. Алкмаар Реал Сосьедад, Наполи - Риека.

FRIDAY | November 27, 2020 | â„–5835

FRIDAY | November 27, 2020 | №5835 1. Алкмаар .......... 3 .....2 .... 0 ....1 ...5-2 .... 6 2. Наполи............. 3 .....2 .... 0 ....1 ...3-2 .... 6 3. Реал Сосьедад ......... 3 .....2 .... 0 ....1 ...2-1 .... 6 4. Риека ................ 3 .....0 .... 0 ....3 ...2-7 .... 0 Группа «G»: 26 ноября. АЕК - Заря, Брага - Лестер. 1. Лестер .............. 3 .....3 .... 0 ....0 ...9-1 .... 9 2. Брага................. 3 .....2 .... 0 ....1 ...5-5 .... 6 3. АЕК .................... 3 .....1 .... 0 ....2 ...5-6 .... 3 4. Заря ................... 3 .....0 .... 0 ....3 ...2-9 .... 0 Группа «Н»: 26 ноября. Лилль Милан, Спарта - Селтик. 1. Лилль ............... 3 .....2 .... 1 ....0 ...9-3 .... 7 2. Милан .............. 3 .....2 .... 0 ....1 ...6-4 .... 6 3. Спарта .............. 3 .....1 .... 0 ....2 ...5-8 .... 3 4. Селтик .............. 3 .....0 .... 1 ....1 ...3-5 .... 1 Группа «I»: 26 ноября. Маккаби Т-А - Вильярреал, Карабах - Сивасспор. 1. Вильярреал.... 2 .....2 .... 0 ....0 ...8-4 .... 6 2. Маккаби Т-А ... 2 .....2 .... 0 ....0 ...3-1 .... 6 3. Сивасспор ....... 3 .....1 .... 0 ....2 ...6-7 .... 3 4. Карабах ........... 3 .....0 .... 0 ....3 ...1-6 .... 0 Группа «J»: 26 ноября. ЛАСК Антверпен, Тоттенхэм - Лудогорец. 1. Тоттенхэм ........ 3 .....2 .... 0 ....1 ...6-2 .... 6 2. ЛАСК ................. 3 .....2 .... 0 ....1 ...5-6 .... 6 3. Антверпен ...... 3 .....2 .... 0 ....1 ...3-2 .... 6 4. Лудогорец ...... 3 .....0 .... 0 ....3 ...5-9 .... 0 Группа «К»: 26 ноября. Вольфсберг - Динамо З, ЦСКА Москва - Фейеноорд. 1. Динамо ............ З .....3 .... 1 ....2 ...1-0 .... 5 2. Вольфсберг .... 3 .....1 .... 1 ....1 ...5-3 .... 4 3. Фейеноорд..... 3 .....1 .... 1 ....1 ...4-5 .... 4 4. ЦСКА ................. 3 .....0 .... 2 ....1 ...2-4 .... 2 Группа «L»: 26 ноября. Слован Хоффенхайм, Гент - Црвена звезда. 1. Хоффенхайм ... 3 .....3 .... 0 ....0 ..11-1 ... 9 2. Црвена звезда ............... 3 .....2 .... 0 ....1 ...7-4 .... 6 3. Слован ............. 3 .....1 .... 0 ....2 ..2-10 ... 3 4. Гент .................... 3 .....0 .... 0 ....3 ...2-7 .... 0 НФЛ. Чикагские «Медведи» не проиграли в прошлом туре, поскольку были свободны от игры. В воскресенье, 29 ноября, в заключительном матче игрового дня они сыграют в Грин Бэй (матч, начиная с 7.20 вечера будет транслироваться по NBC). В минувшем туре «Детройт» в гостях проиграл «Каролайне» - 0:20, «Грин Бэй» также в гостях уступил «Индианаполису» - 31:34, а «Миннесота» дома проиграла «Далласу» - 28:31, так что чикагцы, не играя, удержались на втором месте в дивизионе. Оставшийся календарь «Медведей» выглядит так: «Чикаго» - «Детройт» (12.00, FOX, 6 декабря), «Чикаго» - «Хьюстон (12.00, CBS, 13 декабря), «Миннесота» - «Чикаго» (12.00, FOX, 20 декабря), «Джексонвилл» - «Чикаго» (12.00, FOX, 27 декабря), «Чикаго» - «Грин Бэй» (12.00, FOX, 3 января 2021 года).

NFC NORTH 1. Грин Бэй................ 7 ...... 3 ......308-258 2. ЧИКАГО ................ 5 ...... 5 ......191-209 3. Миннесота........... 4 ...... 6 ......264-278 4. Детройт ................ 4 ...... 6 ......227-287 1 июля 2019 года Панарин на правах свободного агента подписал семилетний контракт с «Нью-Йорком» на общую сумму $81,5 млн. В 69 матчах прошлого регулярного сезона россиянин набрал рекордные в карьере 95 (32+63) очков при полезности плюс-36, которая стала лучшей в лиге среди форвардов. «В прошлом году я подписал серьезный контракт, можно сказать, контракт жизни, у меня был хороший сезон, благодаря карантину и коронавирусу я понял, что кайфую от «американских горок»: упал, поднялся, отряхнулся, решил новую задачу... - сказал Панарин. - Когда все идет

гладко, лично для меня в этом нет счастья. Я всегда был амбициозным парнем, я не люблю проигрывать. Это точно не поменялось». В квалификационной серии Кубка Стэнли «Рейнджерз» со счетом 0-3 проиграли «Каролайне», закончив плей-офф 4 августа. Сезон 2020-21 должен начаться 1 января, но точных данных об открытии тренировочных лагерей пока нет. Большую часть межсезонья Панарин проводит в России. «Когда заканчивается сезон, конечно, первые пару недель я отдыхаю, веселюсь с ребятами, наверстываю упущенное, а потом начинаю тренироваться, - сказал форвард, которому 30 октября исполнилось 29 лет. - Тренироваться я люблю, особенно по утрам: тогда есть ощущение, что ты сделал дело и у тебя впереди еще весь день. В России у спортсменов принято между сезонами отдыхать месяца два, а потом все тренировки сжимать в три недели и тренироваться по дватри раза в день. Мне такой график не подходит, я становлюсь подавленным. Ты же не живешь! Проснулся, поел, поспал, потренировался, то есть отпуска вообще никакого нет. Я вхожу в ритм на месяц раньше, но начинаю с одной тренировки по утрам, так что после 11-12 часов я уже свободен». «Мечтаю когда-нибудь покататься на снегоходе, даже просто зимой в лесу в избушке дрова поколоть, но пока я все это делать не могу, - сказал он. - Еще мечтаю на месяц уйти в тайгу, какой-то зов предков во мне». Последний Кубок Стэнли «Рейнджерз» завоевали в 1994 году. Какие у Панарина планы на будущее? «Буду стараться выиграть кубок Стэнли с командой «Нью-Йорк рейнджерз», - говорит он. ...Даниил Медведев одержал фантастическую победу в финале Итогового чемпионата мира по теннису в Лондоне над австрийцем Домиником Тимом и завоевал этот престижный титул! После блестящих побед над 1-й и 2-й ракетками мира - Джоковичем и Надалем - россиянин справился в решающем матче и с третьим номером рейтинг-листа ATP, чего до него никто никогда не добивался на Итоговой восьмерке. Перед решающим поединком на Итоговом чемпионате ATP оба теннисиста получили очень мало времени на восстановление. Только накануне, в субботу, каждый из них отыграл по тяжёлому трёхсетовому поединку, и вот через сутки им нужно было показать свой максимум возможностей в борьбе за главный приз соревнований. Напомним, что Доминик Тим в полуфинале победил первую ракетку мира Новака Джоковича, а Даниил Медведев выбил из турнира 20-кратного чемпиона турниров «Большого шлема» Рафаэля Надаля. На группо-

Est. 1964

RICH’S YAMAHA, INC. • Motorcycles • Snowmobiles • Watercraft • Scooters • ATV • Side by Sides • Generators

14354 SOUTH ARCHER • LOCKPORT Mon.-Fri 9am-7pm I Saturday 9an-4pm I Sunday 10am-3pm

815-838-8130

вом этапе оба финалиста обыграли перекрестно все тех же Надаля и Джоковича. Так Тим и Медведев вошли в топ-5 игроков, победивших на одном чемпионате ATP первую и вторую ракетки мира. До этого таким достижением могли похвастать бельгиец Давид Гоффен в 2017 году, россиянин Николай Давыденко - в 2009-м и Роджер Федерер - в 2003-м. До этого финала Доминик и Даниил встречались 4 раза. Россиянин победил лишь однажды. Это случилось на «Мастерсе» в Монреале-2019. Все остальные поединки выиграл Тим, включая полуфинал US Open-2020. Вообще теннисисты знакомы с юниорского возраста, хотя разница у них три года. Медведев даже вспомнил их первый поединок, когда ему было 14: «Мы играли на юниорском турнире в Умаге. Доминик уже к тому моменту был в финале юниорского «Ролан Гаррос», и мы даже удивились, зачем он приехал на это соревнование. Помню, что он «уничтожил» меня - 6:2, 6:0 или что-то в этом роде. После игры он мне тогда сказал, что я должен быть более спокойным. Действительно, в то время я вел себя на корте ужасно. Просто сходил с ума». Тим не только старше Медведева, но и опытнее. Доминик выиграл турнир «Большого шлема», а в прошлом году был в финале Итогового чемпионата ATP в Лондоне, где в поединке за титул уступил греку Стефаносу Циципасу.

Начал матч Даниил довольно собранно, да и первая подача приносила ему успех. Однако Тим отлично играл на приёме и держал свою подачу, хотя в первом же его гейме россиянин добрался до двух брейк-пойнтов. Австриец выстоял - 1:1, а потом в пятом гейме, когда Медведев повел - 40:0, Доминик не только выравнял ситуацию, но и добился брейк-пойнта, на котором Даниил допустил двойную ошибку. Тим повел - 3:2. В дальнейшем Медведев очень уверенно брал свою подачу и имел возможность зацепиться за геймы соперника. Часто розыгрыши были затяжные, напряженные, требовавшие от спортсменов полной выкладки. Но в ключевые моменты австриец был не только точнее, но и удачливее. В частности, на сетболе ему помог трос - 6:4 за 49 минут. Во второй партии борьба уже была в каждом гейме. Соперники сражались на равных, практически не имея преимущества на своей подаче. Были брейк-пойнты и у Медведева, и у Тима, теннисисты выдавали сумасшедшие розыгрыши, но так ни разу не сделали брейк. В итоге все решилось на тай-брейке, где у Доминика Тима увеличилось количество брака, а Медведев, наоборот, сыграл более надежно - 4:6, 7:6 (7:2). И финал перешел в третий сет. В решающей партии серьезная борьба была только на подаче Тима. Даниил уверенно держал свои геймы, у него проходил первый мяч. А в те моменты, когда розыгрыши затягивались, Доминик все чаще допускал грубые ошибки. В итоге в пятом гейме Медведев дожал соперника и впервые за матч сделал брейк, реализовав 9-й брейк-пойнт - 3:2. После этого россиянин уверенно довел матч до победы - 4:6, 7:6 (7:2), 6:4. Таким образом, чемпионом Итогового турнира ATP стал Даниил Медведев, выигравший 5 матчей из пяти. Помимо заветного кубка россиянин заработал максимальное количество рейтинговых очков (1500) и внушительную сумму призовых - $1 миллион 564 тысячи долларов. А. Данилин.

FRIDAY | November 27, 2020 | №5835

Понедельник 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15 08:05 09:00 09:40 11:05 12:00 12:30 14:10 15:00 15:40 16:25 17:55 18:50 20:00 20:30 21:20 22:15 22:55 23:55

«НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «101 ВОПРОС ВЗРОСЛОМУ» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ГРАЖДАНСКАЯ ОБОРОНА» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ДОКТОР ПРЕОБРАЖЕНСКИЙ» «ДОК-ТОК» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «ПОЗНЕР» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

Вторник 01:00 01:20 01:55 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15 08:05 09:00 09:40 10:30 11:15 12:00 12:30 14:10 15:00 15:40 16:25 17:55 18:50 20:00 20:30 21:20 22:15 22:55 23:45

«НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» Т/с «ДОКТОР ПРЕОБРАЖЕНСКИЙ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ГРАЖДАНСКАЯ ОБОРОНА» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ДОКТОР ПРЕОБРАЖЕНСКИЙ» «ДОК-ТОК» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «К ЮБИЛЕЮ ГЕННАДИЯ ХАЗАНОВА. «Я И ЗДЕСЬ МОЛЧАТЬ НЕ СТАНУ!» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

(Окончание. Начало – на стр. 4 в «Субботе»)

кашенко на выборах исчезли. Если в первых его речах на это напирали: «Мы победили, народ победил, проигравшие, подчинитесь», сейчас об этом они не говорят, потому что выборы теперь происходят ежедневно. Вот это голосование ногами, которое мы наблюдаем на различных маршах, оно показывает власти настоящий результат. Проведите голосование сейчас, и мы посмотрим, что осталось от тех процентов, которые у вас на самом деле были в августе. Если вы отказывались, что у вас тогда было 3%, то сейчас точно уже 3%.

- Постоянно вижу упрёки со стороны ваших южных соседей из серии «почему вы мешкаете, надо решительнее, иначе вас всех перебьют». У вас есть ответ на такие призывы? - У каждого своя революция. У украинцев эти призывы проходят, а здесь нет. Я бы не рекомендовал

ПРОГРАММА ТЕЛЕКАНАЛА

«ПЕРВЫЙ КАНАЛ» c 30 ноября по 6 декабря 2020 года

Среда 01:00 01:20 01:55 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15 08:05 09:00 09:40 10:30 11:15 12:00 12:30 14:10 15:00 15:40 16:25 17:55 18:50 20:00 20:30 21:20 22:15 22:55 23:50

«НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» Т/с «ДОКТОР ПРЕОБРАЖЕНСКИЙ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ГРАЖДАНСКАЯ ОБОРОНА» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ДОКТОР ПРЕОБРАЖЕНСКИЙ» «ДОК-ТОК» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «К ЮБИЛЕЮ АКТРИСЫ. «НИНА РУСЛАНОВА. ГВОЗДЬ ПРОГРАММЫ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

Четверг 01:00 01:20 01:55 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15 08:05 09:00 09:40 10:30 11:15 12:00 12:30 14:10 15:00 15:40 16:25 17:55

здесь пытаться возбудить вот такую войну... На Украине было реальное раздвоение власти, реальные оппозиционные фракции в парламенте. Там можно было апеллировать к закону. Были суды такие, были суды сякие. Была поддержка одних, была других. Здесь же власть монолитна. Их мало, но это сплочённая группа. Никаких шансов на правосудие ни у одного человека, попавшего в этот переплёт, нет. Надо это понимать. Как только появится военное сопротивление, немедленно появится мотив ввести войска, танки. Так что нынешняя тактика - интуитивная, спонтанная, но верная: показать своё абсолютное неприятие власти.

- Коронавирус в этом смысле никого не пугает, не сдерживает? - На войне не болеют, как известно. (Улыбается.)

- С кем сегодня церковь? - Как институт она с Лукашенко, но уже есть выбрыки. Напри-

18:50 20:00 20:30 21:20 22:15 22:55 23:45

«ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ДОКТОР ПРЕОБРАЖЕНСКИЙ» «БОЛЬШАЯ ИГРА» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

Пятница 01:00 01:20 01:55 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15 08:05 09:00 09:40 10:30 11:15 12:00 12:30 14:10 15:00 15:40 16:25 17:55 18:50 20:00 20:30 21:50 22:40

«НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» Т/с «ДОКТОР ПРЕОБРАЖЕНСКИЙ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ГРАЖДАНСКАЯ ОБОРОНА» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «ШОУ МАКСИМА ГАЛКИНА «ЛУЧШЕ ВСЕХ!» НОВЫЙ СЕЗОН» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» Х/ф «ПТИЦА»

Суббота 00:10 01:00 01:15 01:50 03:00 03:15 06:00 06:15 06:30 07:45

Х/ф «ЗАКАЗ» «НОВОСТИ» «ЗАКАЗ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «ТЕЛЕКАНАЛ «ДОБРОЕ УТРО. СУББОТА» «НОВОСТИ» «СЛОВО ПАСТЫРЯ» Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ НА ДАЛЬНИХ БЕРЕГАХ» «ГОРЯЧИЙ ЛЕД». ФИГУРНОЕ КАТАНИЕ. КУБОК РОССИИ 2020 Г. ЖЕНЩИНЫ. КОРОТКАЯ ПРОГРАММА»

мер, пресс-секретарь белорусской православной епархии выступил с заявлением относительно разгрома народного мемориала Роману Бондаренко, назвал это «сатанинским попранием».

- Лукашенко заявил, что использование икон - это провокация... - Кто провокатор? Бабушка, которая принесла иконку на место гибели человека? Настоящая реальная провокация - топтать это всё сапогами. Это провокация против веры, церкви, Бога, чего хотите.

- Тот же Лукашенко под камеры рассказывал, что на самом деле всё аккуратно перенесли в другое место... - По этому поводу в социальных сетях стали сразу снова крутить все эти ролики, как они громят. Это же всё записывалось сверху, сбоку, снизу - сотни камер. И там видно, как омоновцы сапогами распинывают эти лампады, швыряют иконы. Очень аккуратно перенесли! Не понимаю адреса этой лжи, на кого

08:55 09:25 10:05 10:55 12:00 12:20 13:25 14:30 14:50 15:40 17:10 20:00 20:20 22:00 23:55

«НЕПУТЁВЫЕ ЗАМЕТКИ» «УМНИЦЫ И УМНИКИ» «ГЕННАДИЙ ХАЗАНОВ. «Я И ЗДЕСЬ МОЛЧАТЬ НЕ СТАНУ!» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» «ВРЕМЯ» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» «НА ДАЧУ!» С НАТАШЕЙ БАРБЬЕ» «ЕРАЛАШ» «К ЮБИЛЕЮ НИНЫ РУСЛАНОВОЙ. «ГВОЗДЬ ПРОГРАММЫ» Х/ф «ЗАВТРА БЫЛА ВОЙНА» «ЛЕДНИКОВЫЙ ПЕРИОД». НОВЫЙ СЕЗОН» «ВРЕМЯ» «К ЮБИЛЕЮ ГЕННАДИЯ ХАЗАНОВА. «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» Х/ф «ЗАВОД» Х/ф «ФОБОС»

Воскресенье 01:00 01:15 01:35 03:00 03:15 04:55 06:00 06:15 06:40

08:00 08:35 09:05 10:00 10:30 11:20 12:00 13:00 14:25 16:20 18:30 20:00 21:00 22:00 22:55

00:35 01:00 01:20

«НОВОСТИ» «ФОБОС». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» Х/ф «НА СЕМИ ВЕТРАХ» Х/ф «КУДА ОН ДЕНЕТСЯ!» «НОВОСТИ» «КУДА ОН ДЕНЕТСЯ!». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ГОРЯЧИЙ ЛЕД». ФИГУРНОЕ КАТАНИЕ. КУБОК РОССИИ 2020 Г. ЖЕНЩИНЫ. ПРОИЗВОЛЬНАЯ ПРОГРАММА. ПРЯМОЙ ЭФИР» «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» «ЧАСОВОЙ» «ЗДОРОВЬЕ» «НЕПУТЁВЫЕ ЗАМЕТКИ» «ЖАННА БАДОЕВА В ПРОЕКТЕПУТЕШЕСТВИИ «ЖИЗНЬ ДРУГИХ» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» «ВРЕМЯ» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» Х/ф «ЛЕКАРСТВО ПРОТИВ СТРАХА» «КЛУБ ВЕСЕЛЫХ И НАХОДЧИВЫХ». ВЫСШАЯ ЛИГА» «ШОУ МАКСИМА ГАЛКИНА «ЛУЧШЕ ВСЕХ!» НОВЫЙ СЕЗОН» «ВРЕМЯ» «ЧТО? ГДЕ? КОГДА?» ЗИМНЯЯ СЕРИЯ ИГР» «МЕТОД 2» «ВЛАДИМИР ПОЗНЕР И ИВАН УРГАНТ В ПРОЕКТЕ «САМЫЕ. САМЫЕ. САМЫЕ» Х/ф «ПОБЕГ» «НОВОСТИ» «ПОБЕГ». ПРОДОЛЖЕНИЕ»

это рассчитано. Видимо, есть тупоголовые люди. Ну что ж, мы их уничтожать не будем. (Смеётся.)

- На какую понятную книгу похоже происходящее сегодня? - (Долгая пауза.) А я не знаю такой книги. Это новая реальность. Хорошая будет книга. И она будет, и не одна книга будет. Это будет как с песнями протеста. Артём Троицкий провёл такой анализ, что за очень краткий промежуток времени в Белоруссии написано около 200 песен протеста. И он как музыкальный критик оценивает их чрезвычайно высоко: талантливы, свежи, интересны, живы. Феноменальный результат для всей мировой музыки. Наверное, он имеет право так сказать, он в курсе музыкального материала. Уверен, что то же самое будет и с театром, и кино, и с книгами. Книги просто долго делаются. Это будет взлёт. Николай Нелюбин.

FRIDAY | November 27, 2020 | №5835

Понедельник 05:00 07:40 08:00 08:25 09:10 10:00 10:25 12:10 13:00 13:50 15:10 15:30 16:00 18:00 18:40 18:55 19:00 20:00 20:30 22:30 22:45 23:30

«УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «СЕГОДНЯ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-3» 1,2с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

Вторник 00:00 00:30 02:10 03:00 04:00 04:30 05:00 07:55 08:00 08:25 09:00 10:00 10:25 11:50 12:20 13:10 15:00 15:20 16:00 18:00 18:40 19:00 20:00 20:30 22:30 22:45 23:30

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» «СЕГОДНЯ» «ИХ НРАВЫ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «СЕГОДНЯ» «СВОЯ ИГРА» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-3» 1,2с. «БИЗНЕС-КЛУБ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-3» 3,4с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» (Окончание. Начало – на стр. 15 в «Субботе»)

белка пепломера вируса SARS-CoV-2 практически идентичны таковому у вируса, обнаруженного у панголинов. Полный геном вируса уже расшифрован, находится в открытом доступе и доступен в том числе через базу GenBank, а одно предварительное исследование предполагает существование двух штаммов вируса, обозначаемых как L и S, при этом L, вероятно, является изначальным вариантом вируса, который распространялся в Ухане, он более агрессивен и встречается реже. У множества больных отсутствуют какие-либо симптомы и аномалии на CT-скэнах и рентгеновских снимках, но пробы слизи из верхних дыхательных путей показывают наличие вируса. Бессимптомные случаи инфекции повсеместны. Наш американский народ слишком образован, чтобы взять это в толк. Поэтому если, например, Китай смог победить вирус, поскольку в этой стране передача шла,

ПРОГРАММА ТЕЛЕКАНАЛА

«НТВ-Америка» c 30 ноября по 6 декабря 2020 года

Среда 00:00 00:30 00:50 02:30 03:00 04:00 04:30 05:00 07:30 08:00 08:25 09:10 09:40 10:00 10:25 11:15 11:20 12:20 13:10 15:00 15:20 16:00 18:00 18:40 19:00 20:00 20:30 22:30 22:45 23:00 23:40

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ИХ НРАВЫ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ ВМЕСТЕ» «СЕГОДНЯ» «ОДНАЖДЫ» «ЕДИМ ДОМА» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «СЕГОДНЯ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-3» 3,4с. «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-3» 5,6с. «СЕГОДНЯ» «ПОЗДНЯКОВ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

Четверг 00:00 00:30 00:50 02:30 03:00 04:00 04:30 05:00 08:00 08:25 09:10 09:40 10:00 10:25 11:15

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ЕДИМ ДОМА» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» «СЕГОДНЯ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ»

в основном, в кругу семьи, то у нас - огромное разнообразие передач: торжества, магазины, рестораны, школы, поездки, протесты, погромы, коллективный вандализм по отношению к памятникам и т.д. Достоверно известно о передаче инфекции от человека домашним кошкам, тиграм и львам. Экспериментально выяснено, что вирус может легко передаваться между домашними кошками. Возможность передачи от кошек к человеку требует дальнейших исследований. Но собаки, увы, тоже опасность, причем входят в первую четверку «потенциальных угроз». Клинические рекомендации Запада и папы коронавируса - Китая - отличаются друг от друга. В китайских рекомендациях, в отличие от наших, включены такие методы лечения, как применение кортикостероидов, антибиотики и противовирусные средства. В США лечение антибиотиками считается бесполез-

12:10 13:00 14:40 15:10 16:00 18:00 18:40 19:00 20:00 20:30 22:30 22:45 23:30

«СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-3» 5,6с. «СЕГОДНЯ ВМЕСТЕ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-3» 7,8с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

Пятница 00:00 00:30 00:50 02:30 03:00 04:00 04:30 05:00 07:30 08:00 08:25 09:10 09:40 10:00 10:25 12:50 13:40 15:20 16:00 18:00 18:40 19:00 20:00 20:30 21:00 23:10

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ ВМЕСТЕ» «СЕГОДНЯ» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «СУПЕРСТАР» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-3» 7,8с. «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» «ЖДИ МЕНЯ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Т/с «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-3» 9,10с. «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ»

Суббота 00:00 00:30 01:00 01:20 01:50

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» «УРОКИ РУССКОГО» «ЧП. РАССЛЕДОВАНИЕ»

ным и даже вредным. Мы вот верим мы нашим, хотя в Китае коронавирус держат под контролем, а у нас сами видите. Я не врач, но думается, что дело тут не только в клиническом подходе. В конце концов мы и они сделаны из одного теста, просто замес другой. Секрет китайского успеха заложен в вещах, Западу неприемлемых - в привычке к дисциплине и страхе перед реальностью жесточайшего наказания. Там ведь как? Там все просто: «Что? Вам не нравится, что тотальный карантин ограничивает вашу социальную свободу? Вы боитесь потерять доход? Так ведь Чжунхуа Жэньминь Гунхэго Чжуси (что по-русски можно обозначить одним словом - «председатель»), сказал, что лучше потерпеть три месяца, чем потом мучиться три года. По-прежнему не понимаете и не хотите немного пожить в маске и временно не видеться с родственниками и друзьями? Пожалуйте в

02:20 04:00 04:30 05:00 05:20 07:00 07:20 08:10 08:30 09:00 09:30 10:00 10:20 10:35 11:25 11:55 12:50 13:10 14:00 15:30 17:00 18:00 19:20 20:20 22:20 23:00

«МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ» Т/с «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-3» 9,10с. «СЕГОДНЯ» «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «УМНЫЙ ДОМ» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «СВОЯ ИГРА» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ПО СЛЕДУ МОНСТРА» «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» «СВОЯ ПРАВДА»

Воскресенье 00:40 01:50 02:40 03:10 03:35 05:00 05:20 06:40 07:25 08:20 09:10 09:30 10:00 10:20 10:50 11:30 12:15 13:15 13:35 13:45 14:45 15:35 17:00 18:00 19:10 21:45 23:20 01:50 02:30 03:25 03:40

«КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «СМОТР» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СВОЯ ИГРА» «СЕГОДНЯ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ПО СЛЕДУ МОНСТРА» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «СЕГОДНЯ» «ЕДИМ ДОМА» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «ИХ НРАВЫ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ОДНАЖДЫ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ИТОГИ НЕДЕЛИ» «СУПЕРСТАР» «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

тюрьму». Поэтому в стране с населением почти полтора миллиарда человек почти за год заболели 86,431 человек (вчера 17 по всему Китаю), а умерло 4,634 человека. А у нас при населениии 328 миллионов заболели 12,5 миллионов, а умерло 262 тысячи. И не повторяйте популистскую чепуху про то, что Китай скрывает истинные масштабы эпидемии. Туда ездили и проверяли представители ВОЗ, ООН, «Врачи без границ», неподкупные и умные наблюдатели из Израиля, чья делегация состояла, поверьте, не только из доверчивых профессоров - все так! Реальная разница, по их мнению, колеблется в пределах 4 тысяч заболевших. При населении, повторю, почти в полтора миллиарда. Поэтому Израиль без колебаний первым на Западе закрылся второй раз, спас ресурсы, а главное - жизни. Потому что их ценит. Кстати, об экономике. Перетерпевший Китай увеличил в этом году свой ВВП почти на 5%.

FRIDAY | November 27, 2020 | №5835

HEALTHCARE Multi-Specialty Practice

̟ ã̩Ø ̧̡̩̟̥Ö̤á̡ ̧̡̡̟̣̤̞ ̣á ̦̥ ̧̡̦Ö̡̤̣Ú ̨ ̟̞̣ØЏ Ø ̦̥ã̩̥̣Ú ̨̡̟ ÔÚÕ̡̩ ̧̪̥̥Þ̥Џ

www.ewimahealthcare.com

342 S. Milwaukee Ave., Wheeling IL 60090 (847) 520-8909 По горизонтали:

По вертикали:

1. Мелкий, плотный комок вещества. 6. Украшение для новогодней ёлки. 10. Южная крупная ящерица. 12. Каменный уголь чёрного цвета с сероватым оттенком. 13. Вельможа. 14. Действие, выражающее отношение к чему–нибудь. 15. Пора расцвета, молодости. 16. Застеклённый стенд, используемый для показа различных товаров. 17. Один из лучших сортов кофе. 20. Коренной житель чёрного континента. 23. Подводный аппарат для океанографических и других работ. 26. Живущее в сырых местах мелкое ракообразное животное с большим количеством ножек. 27. Порода собак. 30. Песня венецианского гондольера. 32. Многолетний плодовый кустарник. 36. Органическое удобрение. 37. Трубка, обычно изогнутая спиралью, употребляемая при перегонке жидкостей, в различных тепловых установках. 38. Резной камень с выпуклыми или углублёнными изображениями. 41. Южное дерево с сочными сладкими плодами. 42. Совокупность технических приспособлений на станке. 43. Специальность учёного. 44. В прошлом: заработная плата участников или членов биржевых артелей. 45. Небольшой стеклянный сосуд с горлышком. 46. Транспорт представителей внеземных цивилизаций.

2. Офицерский чин в кавалерии русской армии. 3. В некоторых странах — единица массы. 4. Общее уважение. 5. Рисунок, воспроизведённый с клише. 6. Стадия судебного процесса. 7. Годовой доход по ценным бумагам. 8. Ситуация речевого общения. 9. Купол церкви. 11. Вывоз товаров или капиталов за границу. 18. Твёрдое непроницаемое покрытие чего-нибудь. 19. Род дамбы, идущей от берега по направлению к глубокому месту реки, водоёма. 21. Растительный мир. 22. Предпоследняя буква латинского алфавита. 24. Позитивное фотографическое изображение на прозрачном материале. 25. Длинная верёвка с затягивающейся петлёй на конце для ловли животных. 28. Единица летосчисления у древних греков. 29. Гражданин одного государства, поселяющийся постоянно на территории другого государства. 30. Несостоятельный должник. 31. Человек одинакового возраста с кем–нибудь. 33. Нарушитель верности в любви. 34. В христианстве церковное проклятье. 35. Эмблема власти монарха: золотой шар с крестом наверху. 39. Хлопчатобумажная ткань с гладкой лицевой поверхностью. 40. Движение, поток воздуха.

По горизонтали: 1. Гранула. 6. Игрушка. 10. Варан. 12. Антрацит. 13. Сановник. 14. Ответ. 15. Весна. 16. Витрина. 17. Мокко. 20. Африканец. 23. Гидростат. 26. Мокрица. 27. Овчарка. 30. Баркарола. 32. Смородина. 36. Навоз. 37. Змеевик. 38. Гемма. 41. Инжир. 42. Оснастка. 43. Астроном. 44. Дуван. 45. Склянка. 46. Тарелка

КРОССВОРД

По вертикали: 2. Ротмистр. 3. Унция. 4. Авторитет. 5. Гравюра. 6. Инстанция. 7. Рента. 8. Контекст. 9. Маковка. 11. Экспорт. 18. Панцирь. 19. Траверс. 21. Флора. 22. Игрек. 24. Слайд. 25. Аркан. 28. Олимпиада. 29. Иммигрант. 30. Банкрот. 31. Ровесник. 33. Изменник. 34. Анафема. 35. Держава. 39. Сатин. 40. Ветер.

Ответы на кроссворд

FRIDAY | November 27, 2020 | №5835 (Продолжение. Начало – на стр. 5 в «Субботе».)

сей Учитель развил эту тему в своем фильме, придав ей социальный и политический контекст. Героиня картины Марина (Марьяна Спивак) - прототип вдовы Цоя - цитирует название романа Джона Стейнбека «Заблудившийся автобус», говоря о путешествии с гробом отца своего ребенка. Кстати, в этом же путешествии единственный сын Цоя, который подал иск на создателей фильма «Цой», объяснив это решение в своем Инстаграме так: «Я был против этого фильма с самых первых версий сценария, которые мне показали. Рассказанная в нем история - полностью вымышленная, кроме факта гибели моего отца в аварии в Латвии в 1990 году. Я это знаю точно, потому что я там был. Создатели пытаются использовать известную фамилию, чтобы заработать на сомнительных фантазиях. Большинства людей, которых предлагают угадать в персонажах фильма, уже нет с нами. Если бы они были живы, я уверен, никто бы не посмел снимать про них такую чушь. Сегодня защищать их добрые имена и права приходится мне и другим живым свидетелям». Тот, кто посмотрит фильм, поймет ярость наследника рок-музыканта. Его мать показана «вдовой без слез», наркоманкой (она укололась перед тем, как забирать гроб Цоя из морга), злой и придирчивой по отношению к своей сопернице - Полине (прототип последней любви Цоя Наталии Разлоговой). Марьяна любит законченного алкаша и морального урода Рика - прототип музыканта Александра Аксенова. Марианна умерла в 2005 году от онкологического заболевания, и сын намерен защитить ее имя. Есть некая доля цинизма и в том, что сына Цоя в фильме Алексея Учителя зовут Женей: именно так звали и зовут сына Наталии Разлоговой. Будто бы нет в словаре других мужских имен - только одно имя Женя. На самом деле, за сменой имен стоит юридический трюк - на-

стоящему сыну Цоя надо будет очень сильно постараться, чтобы доказать в суде, что Женя - это он. Еще одна явная странность заключается в том, что водитель того самого «Икаруса» становится самым близким другом сына Цоя. Во всем этом путешествии с гробом Цоя у одного водителя, над которым висит угроза тюрьмы, есть дело до мальчика. Разумеется, режиссер имеет право на художественный вымысел даже в случае с использованием имени Виктора Цоя и его биографии, но делать из «невольного виновника» смерти Цоя - супергероя, - это уже чересчур.

& %VOEFF 3E #VĊBMP (SPWF *-

Алексей Учитель проводит параллель между простым водителем автобуса и кумиром миллионов, и в некоторых моментах водитель превосходит музыканта. По версии Алексея Учителя, Виктора Цоя особенно никто не любил (кроме фанатов, которые легко меняют своих идолов в зависимости от моды, и это показано в фильме).

(Айзеншпис умер в 2005 году и ответить тоже не может). Ничего плохого о самом Викторе Цое в фильме нет. Более того, Виктора Цоя вообще в фильме нет. Ни человека, ни музыканта. Есть гроб синего цвета, который страшно напоминает «Груз 200» в фильме Алексея Балабанова, инородное от него окружение и чужбина, где на-

Тогда как супермен-водила вызывает симпатию у всех и каждого. Самое близкое окружение Цоя, которое приехало за телом, - склочное, эгоистичное, явно нездоровое. Пощадил режиссер только Наталию Разлогову, показав ее в фильме молчаливой красавицей, возвышающийся над другими своим интеллектом и моральными качествами. Наталия Разлогова, к счастью, жива и здорова, она замужем за известным журналистом Евгением Додолевым, и конфликтовать с ней Алексей Учитель явно не хочет. Тем более, что Наталия Разлогова - родная сестра критика и программного директора ММКФ Кирилла Разлогова (дама с очень большими связями в мире кино и не только). Продюсер Юрий Айзеншпис (в фильме Юрий Райзен) выглядит подонком, которого интересует только последняя запись песни Цоя

шел смерть герой русского рока. Молодежь, которая посмотрит фильм (именно она в зале), ничего кроме истории об еще одном покойнике не узнает. Алексей Учитель с большей любовью и вниманием показывает мир машин, чем мир людей. Возможно, ход его мыслей оправдан - техника отодвигает человека на дальний план, и смерть Виктора Цоя, который был начинающим водителем, и с плохой машиной, - подтверждение того, что люди - уже не господа на Земле. Особенно люди с плохой техникой. Напрашивается ДТП с Михаилом Ефремовым, в результате которого погиб курьер на отечественной «Ладе». Виктор Цой ушел в другое измерение, и эта мысль - красной нитью проходит через всю картину. «Автобус с его гробом, по словам его друзей, ушел на Восток». С Запада на Восток».

FRIDAY | November 27, 2020 | â„–5835

ĹĄĹĽĹ?ĹŁĹŽĹĽĹŽĹœ Ĺ“Ĺ•ĹĽĹĄĹ“ĹŚĹ?ĹŠĹ›ĹĄĹ )RUG (VFDSH DXWRPDWLF VHOOLQJ SULFH &KHYUROHW &REDOW DXWRPDWLF VHOOLQJ SULFH 1LVVDQ $OWLPD DXWRPDWLF VHOOLQJ SULFH 9: 5RXWDQ SDVV DXWRPDWLF VHOOLQJ SULFH *0& 6LHUUD 3LFN XS DXWRPDWLF VHOOLQJ SULFH )RUG ( &DUJR YDQ DXWRPDWLF VHOOLQJ SULFH 0LWVXELVKL *DODQW DXWRPDWLF VHOOLQJ SULFH ,QÔŽQLWL 0 &KHYUROHW &UX]H VHOOLQJ SULFH 1LVVDQ 9HUVD DXWRPDWLF VHOOLQJ SULFH &KHYUROHW ,PSDODDXWRPDWLF VHOOLQJ SULFH 'RGJH &DOLEHU DXWRPDWLF VHOOLQJ SULFH

:KLWH 6LOYHU :KLWH 6LOYHU %ODFN :KLWH :KLWH %OXH %ODFN 5HG %HLJH

REAL ESTATE IRINA KHAYKIN RE/MAX United 847-650-7497 GRAYSLAKE. Đ”ŃƒĐżĐťĐľĐşŃ Đ˛ ĐżĐžĐżŃƒĐťŃ?Ń€Đ˝ĐžĐź ĐşĐžĐźĐżĐťĐľĐşŃ Đľ College Trails. 3 Ń ĐżĐ°ĐťŃŒĐ˝Đ¸, 2.5 Đ˛Đ°Đ˝Đ˝Ń‹Đľ, ĐłĐ°Ń€Đ°Đś, ĐąĐžĐťŃŒŃˆĐ¸Đľ living Đ¸ family rooms Ń ĐşĐ°ĐźĐ¸Đ˝ĐžĐź Đ¸ Đ´ĐľŃ€ĐľĐ˛Ń?Đ˝Đ˝Ń‹ĐźĐ¸ ĐżĐžĐťĐ°ĐźĐ¸. ĐžĐłŃ€ĐžĐźĐ˝Ń‹Đš ĐžĐłĐžŃ€ĐžĐśĐľĐ˝Đ˝Ń‹Đš Đ´Đ˛ĐžŃ€. Đ?ĐľŃ‚ association fee! ĐŚĐľĐ˝Đ° Đ˛Ń ĐľĐłĐž $174,000. Đ—Đ˛ĐžĐ˝Đ¸Ń‚Đľ Đ˜Ń€Đ¸Đ˝Đľ RE/MAX United 847-650-7497. ARLINGTON HEIGHTS. Resort style living! ĐžŃ‡ĐľĐ˝ŃŒ ĐşŃ€Đ°Ń Đ¸Đ˛Ń‹Đš Đ´ĐžĐź: 4 Ń ĐżĐ°ĐťŃŒĐ˝Đ¸, 2.5 Đ˛Đ°Đ˝Đ˝Ń‹Đľ, ĐłĐ°Ń€Đ°Đś Đ˝Đ° 2 ĐźĐ°ŃˆĐ¸Đ˝Ń‹, ĐżĐžĐťĐ˝ĐžŃ Ń‚ŃŒŃŽ ĐżĐľŃ€ĐľŃ Ń‚Ń€ĐžĐľĐ˝Đ˝Ń‹Đš, Đ´ĐľŃ€ĐľĐ˛Ń?Đ˝Đ˝Ń‹Đľ ĐżĐžĐťŃ‹, Đ´Đ˛ŃƒŃ…Ń?Ń‚Đ°ĐśĐ˝ĐžĐľ Ń„ĐžĐšĐľ, ĐžĐąĐžŃ€ŃƒĐ´ĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ˝Ń‹Đš ĐąĐľĐšŃ ĐźĐľĐ˝Ń‚, ĐąĐžĐťŃŒŃˆĐžĐš ĐžĐłĐžŃ€ĐžĐśĐľĐ˝Đ˝Ń‹Đš Đ´Đ˛ĐžŃ€ Ń ĐąĐ°Ń Ń ĐľĐšĐ˝ĐžĐź Đ¸ ĐąĐ°Ń ĐşĐľŃ‚ĐąĐžĐťŃŒĐ˝ĐžĐš ĐżĐťĐžŃ‰Đ°Đ´ĐşĐžĐš, ĐžĐłŃ€ĐžĐźĐ˝Đ°Ń? ĐşŃƒŃ…Đ˝Ń? Ń 42â€™ ĐąĐľĐťŃ‹ĐźĐ¸ ĐşĐ°ĐąĐ¸Đ˝ĐľŃ‚Đ°ĐźĐ¸ Đ¸ kitchen island. Rolling Meadows High School (214) â€“ rated 10! John Jay Elementary School (59) â€“ rated 10! ĐŚĐľĐ˝Đ° $435,900. Đ—Đ˛ĐžĐ˝Đ¸Ń‚Đľ Đ˜Ń€Đ¸Đ˝Đľ RE/MAX United 847-650-7497. ĐĄĐżĐľŃˆĐ¸Ń‚Đľ! CHICAGO, IRVING PARK. ĐšĐ˛Đ°Ń€Ń‚Đ¸Ń€Đ° 2 Ń ĐżĐ°ĐťŃŒĐ˝Đ¸, 2 Đ˛Đ°Đ˝Đ˝Ń‹Đľ Đ˛ Đ˝ĐžĐ˛ĐžĐź Đ´ĐžĐźĐľ Ń ĐťĐ¸Ń„Ń‚ĐžĐź Đ˝Đ° 3 Ń?Ń‚Đ°ĐśĐľ. 2 ĐąĐ°ĐťĐşĐžĐ˝Đ°, ĐžĐłĐžŃ€ĐžĐśĐľĐ˝Đ˝Đ°Ń? Ń Ń‚ĐžŃ?Đ˝ĐşĐ° Đ´ĐťŃ? ĐźĐ°ŃˆĐ¸Đ˝. ĐĄĐžĐ˛Ń€ĐľĐźĐľĐ˝Đ˝Đ°Ń? ĐşŃ€Đ°Ń Đ¸Đ˛Đ°Ń? ĐşŃƒŃ…Đ˝Ń?, Đ´ĐľŃ€ĐľĐ˛Ń?Đ˝Đ˝Ń‹Đľ ĐżĐžĐťŃ‹, ĐşĐ°ĐźĐ¸Đ˝. Đ ĐľĐ˝Ń‚ Đ¸ ĐśĐ¸Đ˛ĐžŃ‚Đ˝Ń‹Đľ Ń€Đ°ĐˇŃ€ĐľŃˆĐľĐ˝Ń‹! Đ Ń?Đ´ĐžĐź Ń ĐżĐ°Ń€ĐşĐžĐź, ĐźĐ°ĐłĐ°ĐˇĐ¸Đ˝Đ°ĐźĐ¸ Đ¸ Metra. ĐŚĐľĐ˝Đ° Đ˛Ń ĐľĐłĐž $274,900. Đ—Đ˛ĐžĐ˝Đ¸Ń‚Đľ Đ˜Ń€Đ¸Đ˝Đľ RE/MAX United 847-650-7497. ĐĄĐżĐľŃˆĐ¸Ń‚Đľ! LOCKPORT. ĐĄĐşĐžŃ€Đž Đ˛Ń‹ĐšĐ´ĐľŃ‚ Đ˝Đ° ĐźĐ°Ń€ĐşĐľŃ‚! ĐžŃ‡ĐľĐ˝ŃŒ ĐşŃ€Đ°Ń Đ¸Đ˛Ń‹Đš Đ˝ĐžĐ˛Ń‹Đš Đ´ĐžĐź: 3700 sq.ft., 4 Ń ĐżĐ°ĐťŃŒĐ˝Đ¸ + loft, 2,5 Đ˛Đ°Đ˝Đ˝Ń‹Đľ, 3 car garage, ĐşĐ°ĐźĐľĐ˝Đ˝ĐžĐľ ĐşŃ€Đ°Ń Đ¸Đ˛ĐžĐľ ĐżĐ°Ń‚Đ¸Đž, ĐąĐžĐťŃŒŃˆĐžĐš ĐˇĐ°ĐşĐžĐ˝Ń‡ĐľĐ˝Đ˝Ń‹Đš ĐąĐľĐšŃ ĐźĐľĐ˝Ń‚ Ń Đž 2-ĐžĐš ĐşŃƒŃ…Đ˝ĐľĐš. ĐŚĐľĐ˝Đ° Đ˛Ń ĐľĐłĐž $379,800. Đ—Đ˛ĐžĐ˝Đ¸Ń‚Đľ Đ˜Ń€Đ¸Đ˝Đľ RE/MAX United 847-6507497..

ĐĄĐ”Đ?Đ•Đ˘ĐĄĐŻ MUNDELEIN. ĐĄ 1 ĐžĐşŃ‚Ń?ĐąŃ€Ń? Ń Đ´Đ°ĐľŃ‚Ń Ń? coachhouse Đ˝Đ° 1-Đź Ń?Ń‚Đ°ĐśĐľ. 2 Ń ĐżĐ°ĐťŃŒĐ˝Đ¸, 1 Đ˛Đ°Đ˝Đ˝Đ°Ń?, Ń Ń‚Đ¸Ń€Đ°ĐťŃŒĐ˝Đ°Ń? ĐźĐ°ŃˆĐ¸Đ˝Đ°, ĐłĐ°Ń€Đ°Đś. Vernon Hills Schools. Đ’ĐžĐˇĐźĐžĐśĐľĐ˝ Ń€ĐľĐ˝Ń‚ Đ˝Đ° 6 ĐźĐľŃ Ń?Ń†ĐľĐ˛. ĐŚĐľĐ˝Đ° $1,500 Đ˛ ĐźĐľŃ Ń?Ń†. Đ—Đ˛ĐžĐ˝Đ¸Ń‚Đľ Đ˜Ń€Đ¸Đ˝Đľ RE/MAX United 847650-7497. PALATINE. ĐĄĐ´Đ°ĐľŃ‚Ń Ń? Đ˛ Ń€ĐľĐ˝Ń‚ 1-Ń ĐżĐ°ĐťŃŒĐ˝Đ°Ń? ĐşĐ˛Đ°Ń€Ń‚Đ¸Ń€Đ° Ń ĐşĐ°ĐźĐ¸Đ˝ĐžĐź. Đ˘ĐľĐť. 847-804-9853.

ANNA YANOVSKAYA-ADDANTE REAL ESTATE SOLUTIONS LLC 224-730-5555 WHEELING. 659 Lakeside Circle Drive, Wheeling IL. 3 bedrooms, 1.1 bathroom. New floors, fresh pain, great location! One of the largest models in Lakeside Villas Subdivision! New windows, newer appliances in the kitchen (including refrigerator, stove, dishwasher, microwave), new carpet on second level, freshly painted throughout. Enter home to a spacious living room & formal dining area with hardwood floors on first level. Powder room on this floor. Well maintained kitchen & breakfast area with sliding doors, which open to a private yard. On second floor spacious Master bedroom with walk in closets. Finished Basement provides, Laundry Room and additional storage area. There are ceiling fans in all the rooms. Clubhouse, pool & playground. Close to amenities, shopping, transportation and parks. ĐŁĐ´ĐžĐąĐ˝Đ°Ń? ĐşĐ˛Đ°Ń€Ń‚Đ¸Ń€Đ° Ń ĐşŃ€Đ°Ń Đ¸Đ˛Ń‹Đź Đ˛Đ¸Đ´ĐžĐź Đ˝Đ° ĐžĐˇĐľŃ€Đž Đ˛Đž Đ¤ĐťĐžŃ€Đ¸Đ´Đľ, West Palm Beach, ĐžŃ…Ń€Đ°Đ˝Ń?ĐľĐźŃ‹Đš ĐşĐžĐźĐżĐťĐľĐşŃ 55+, $129,900. 2 Ń ĐżĐ°ĐťŃŒĐ˝Đ¸, 2 ĐżĐžĐťĐ˝Ń‹Ń… Đ˛Đ°Đ˝Đ˝Ń‹Ń…, ĐťĐ¸Ń„Ń‚, 1,092 s.f. Đ”ĐľŃ€ĐľĐ˛Ń?Đ˝Đ˝Ń‹Đľ ĐżĐžĐťŃ‹, ĐżĐťĐ¸Ń‚ĐşĐ° Đ˝Đ° ĐżŃ€ĐžŃ Ń‚ĐžŃ€Đ˝ĐžĐź ĐąĐ°ĐťĐşĐžĐ˝Đľ, Đ˝ĐžĐ˛Ń‹Đľ ĐşŃƒŃ…Đ˝Ń?, ĐąŃ‹Ń‚ĐžĐ˛Đ°Ń? Ń‚ĐľŃ…Đ˝Đ¸ĐşĐ°, ĐşĐžĐ˝Đ´Đ¸Ń†Đ¸ĐžĐ˝ĐľŃ€, Đ´Đ˛ĐľŃ€Đ¸. Đ‘ĐľŃ ĐżĐťĐ°Ń‚Đ˝Ń‹Đľ Đ°Đ˛Ń‚ĐžĐąŃƒŃ Ń‹, ĐşĐ°ĐąĐľĐťŃŒĐ˝ĐžĐľ Ń‚ĐľĐťĐľĐ˛Đ¸Đ´ĐľĐ˝Đ¸Đľ, ĐşĐ¸Đ˝ĐžŃ‚ĐľĐ°Ń‚Ń€, ĐąĐ¸ĐąĐťĐ¸ĐžŃ‚ĐľĐşĐ°, ĐąĐ°Ń Ń ĐľĐšĐ˝Ń‹, Ń‚ĐľĐ˝Đ˝Đ¸Ń Đ˝Ń‹Đľ ĐşĐžŃ€Ń‚Ń‹. Đ?Đ° Ń‚ĐľŃ€Ń€Đ¸Ń‚ĐžŃ€Đ¸Đ¸ ĐœĐľĐ´Đ¸Ń†Đ¸Đ˝Ń ĐşĐ¸Đš Ń†ĐľĐ˝Ń‚Ń€, Ń„Đ¸ĐˇĐ¸ĐžŃ‚ĐľŃ€Đ°ĐżĐ¸Ń?, Walgreens, Đ¤Đ¸Ń‚Đ˝ĐľŃ . Đ?Đ¸ĐˇĐşĐ¸Đľ Đ˝Đ°ĐťĐžĐłĐ¸. 561-712-1417.

Đ˘Đ Đ•Đ‘ĐŁĐ•Đ˘ĐĄĐŻ Looking to hire an experienced seamstress to sew wedding dresses from home â€“ flexible hours and great pay. Basic English speaking skills preferred, but not necessary. For more information, please contact Alyssa at (773) 887-2812 or email info@alyssakristin.com. Internal medicine practice, located in Wheeling, Illinois, is seeking a full-time medical assistant to perform multiple clinical duties. Must be fluent in Russian and English and possess basic computer skills. Experience working in healthcare a preferred. Compensation based on

experience. Benefits package offered. Send resume to hriveron@ ewimahealthcare.com or call 773973-7570 to schedule an interview. Đ?Đ° Đ°Đ´ĐźĐ¸Đ˝Đ¸Ń Ń‚Ń€Đ°Ń‚Đ¸Đ˛Đ˝ŃƒŃŽ Ń€Đ°ĐąĐžŃ‚Ńƒ Đ˛ Đ§Đ¸ĐşĐ°ĐłĐž Ń Ń€ĐžŃ‡Đ˝Đž Ń‚Ń€ĐľĐąŃƒŃŽŃ‚Ń Ń? ĐťŃŽĐ´Đ¸ Đ˝Đ° Part time /Full time. Đ—Đ˝Đ°Đ˝Đ¸Đľ Đ°Đ˝ĐłĐťĐ¸ĐšŃ ĐşĐžĐłĐž ĐžĐąŃ?ĐˇĐ°Ń‚ĐľĐťŃŒĐ˝Đž. Đ˜Đ´ĐľĐ°ĐťŃŒĐ˝Đ°Ń? Ń€Đ°ĐąĐžŃ‚Đ° Đ´ĐťŃ? Ń Ń‚ŃƒĐ´ĐľĐ˝Ń‚ĐžĐ˛. Đ—Đ˛ĐžĐ˝Đ¸Ń‚Đľ 847-770-3310. Đ˘Ń€ĐľĐąŃƒŃŽŃ‚Ń Ń? Đ˛ĐžĐ´Đ¸Ń‚ĐľĐťĐ¸ CDL. Đ’Ń‹Ń ĐžĐşĐ°Ń? ĐžĐżĐťĐ°Ń‚Đ°, ĐźĐľŃ Ń?Ń‡Đ˝Ń‹Đľ Đ¸ ĐľĐśĐľĐłĐžĐ´Đ˝Ń‹Đľ ĐąĐžĐ˝ŃƒŃ Ń‹. Đ—Đ˛ĐžĐ˝Đ¸Ń‚Đľ 224-766-0720.. Đ˘Ń€ĐľĐąŃƒŃŽŃ‚Ń Ń? ĐťŃŽĐ´Đ¸ Đ´ĐťŃ? ĐżŃ€ĐžĐ´Đ°ĐśĐ¸ Ń€ĐľĐşĐťĐ°ĐźŃ‹. Đ?ĐľĐžĐąŃ…ĐžĐ´Đ¸ĐźĐž Đ¸ĐźĐľŃ‚ŃŒ Ń…ĐžŃ€ĐžŃˆĐ¸Đľ Đ˝Đ°Đ˛Ń‹ĐşĐ¸ ĐžĐąŃ‰ĐľĐ˝Đ¸Ń?, ĐˇĐ˝Đ°Đ˝Đ¸Đľ Đ°Đ˝ĐłĐťĐ¸ĐšŃ ĐşĐžĐłĐž Ń?ĐˇŃ‹ĐşĐ°, ĐžĐżŃ‹Ń‚ Ń€Đ°ĐąĐžŃ‚Ń‹ ĐżĐťŃŽŃ . ĐœŃ‹ ĐżŃ€ĐľĐ´ĐťĐ°ĐłĐ°ĐľĐź Đ˛Ń‹Ń ĐžĐşĐ¸Đľ ĐşĐžĐźĐ¸Ń Ń Đ¸ĐžĐ˝Đ˝Ń‹Đľ Đ¸ ŃƒĐ´ĐžĐąĐ˝Ń‹Đľ Ń‡Đ°Ń Ń‹ Ń€Đ°ĐąĐžŃ‚Ń‹. ĐžŃ‚ĐżŃ€Đ°Đ˛ĐťŃ?ĐšŃ‚Đľ Ń€ĐľĐˇŃŽĐźĐľ ads@svet.com. Đ’ Ń‚Ń€Đ°Đ˝Ń ĐżĐžŃ€Ń‚Đ˝ŃƒŃŽ ĐşĐžĐźĐżĐ°Đ˝Đ¸ŃŽ Ń Ń€ĐžŃ‡Đ˝Đž Ń‚Ń€ĐľĐąŃƒĐľŃ‚Ń Ń? ĐźĐľŃ…Đ°Đ˝Đ¸Đş ĐżĐž Đ´Đ¸ĐˇĐľĐťŃŒĐ˝Ń‹Đź Ń‚Ń€Đ°ĐşĐ°Đź Ń Đž Ń Đ˛ĐžĐ¸Đź Đ¸Đ˝Ń Ń‚Ń€ŃƒĐźĐľĐ˝Ń‚ĐžĐź. ĐžĐżŃ‹Ń‚ Ń€Đ°ĐąĐžŃ‚Ń‹ ĐžĐąŃ?ĐˇĐ°Ń‚ĐľĐťĐľĐ˝. ĐžĐżĐťĐ°Ń‚Đ° ĐˇĐ°Đ˛Đ¸Ń Đ¸Ń‚ ĐžŃ‚ ĐžĐżŃ‹Ń‚Đ°. Đ—Đ˛ĐžĐ˝Đ¸Ń‚ŃŒ 847-845-2061 A top Managed Services Provider INFINIWIZ is looking for a Service Coordinator/ Dispatcher. The office is located in Rolling Meadows. Good Salary and benefits. Previous experience is required. Please send your resume to hr@infiniwiz.com.

ĐŁĐ ĐžĐšĐ˜ Đ˜Đ’Đ Đ˜Đ˘ - Đ˝Đ°Ń‡Đ°ĐťŃŒĐ˝Ń‹Đš ŃƒŃ€ĐžĐ˛ĐľĐ˝ŃŒ. Đ&#x;ĐžĐ´ĐłĐžŃ‚ĐžĐ˛ĐşĐ° Đ´ĐľŃ‚ĐľĐš Đş Bar/Bat Mitzvah Đ˛ ĐłŃ€ŃƒĐżĐżĐľ Đ¸ĐťĐ¸ Đ¸Đ˝Đ´Đ¸Đ˛Đ¸Đ´ŃƒĐ°ĐťŃŒĐ˝Đž. Đ˘ĐľĐť. 847-975-6644.

ĐŁĐĄĐ›ĐŁĐ“Đ˜ Đ’Ń Đľ Đ˛Đ¸Đ´Ń‹ Ń?ĐťĐľĐşŃ‚Ń€Đ¸Ń‡ĐľŃ ĐşĐ¸Ń… Ń€Đ°ĐąĐžŃ‚. Đ˘ĐľĐť. 847-847-6687. Đ’ĐĄĐ• Đ’Đ˜Đ”ĐŤ ĐĄĐ?Đ?Đ˘Đ•ĐĽĐ?Đ˜Đ§Đ•ĐĄĐšĐ˜ĐĽ Đ Đ?Đ‘ĐžĐ˘. Đ”ĐžĐĄĐ˘ĐŁĐ&#x;Đ?ĐŤĐ• ĐŚĐ•Đ?ĐŤ. Đ—Đ’ĐžĐ?Đ˜Đ˘ĐŹ 847-571-5215 Đ?ĐťĐľĐşŃ Đ°Đ˝Đ´Ń€. PL#058-196476. Đ&#x;Ń€ĐľĐ´Ń ĐşĐ°ĐˇĐ°Ń‚ĐľĐťŃŒĐ˝Đ¸Ń†Đ° ĐœĐ°Ń€ŃŒŃ?Đ˝Đ°. Đ“Đ°Đ´Đ°Đ˝Đ¸Đľ ĐżĐž Ń„ĐžŃ‚Đž Đ¸ ĐťĐ¸Đ˝Đ¸Đ¸ Ń€ŃƒĐşĐ¸. ĐžŃ‡Đ¸Ń‰ĐľĐ˝Đ¸Đľ, Đ—Đ°Ń‰Đ¸Ń‚Đ° Đ¸ Đ&#x;ĐžĐźĐžŃ‰ŃŒ Đ´ĐťŃ? Đ’Đ°Ń Đ¸ Đ’Đ°ŃˆĐľĐš Ń ĐľĐźŃŒĐ¸. Đ—Đ˛ĐžĐ˝Đ¸Ń‚Đľ 773-226-4178

FRIDAY | November 27, 2020 | №5835

FIVE STA R B A N K IN G We are an Owner-Managed and Nationally Recognized bank that’s highly reviewed by the rating agencies. Weiss Rating Weiss Watchdog Report states: “It is among the strongest financial institutions in the country and offers excellent financial stability for its customers.”

Ow n e r Ma n a g e d , N a ti o n a l l y Re c o g n i z e d

Bankrate “We have determined a composite Star rating for this bank of 5 Stars, indicative of a superior financial condition.” Bauer Financial Park Ridge Community Bank is “Recommended as one of the strongest banks in the United States.” Thomas E. Carter, President & CEO Direct at 847.384.9206

Park Ridge Community Bank Equal Housing Lender

626 Talcott Road • Park Ridge, IL 60068 • tel. 847.384.9200 • fax 847.384.9245

FRIDAY | November 27, 2020 | №5835

COME SEE US!

COME SEE THE ALL-NEW 2021 TOYOTA SIENNA!

IGOR METT

PETER YANEV

DANNY JANETA PIEPRZ CIRBULENAITE

0% FINANCING AVAILABLE! 1.9% APR † x60 MOS

0% APR†

1,000 CUSTOMER CASH^^

2,000 CUSTOMER CASH^^

†

x60 MOS

NEW 2021 TOYOTA RAV4 LE FWD X 39 $ LEASE FOR: MOS

219

NEW 2020 TOYOTA CAMRY LE X 36 $ LEASE FOR:

^39 month lease. $2,699 due at signing. Includes 1st month payment. No security deposit required. $650 acquisition fee.

0.9% APR †

219 MOS

^36 month onth lease. $2,899 due at signing. Includes 1st month payment. No security deposit required. $650 acquisition fee.

1.9% APR †

x60 MOS

1,500

750

CUSTOMER CASH^^

AUTOMATIC

NEW 2021 TOYOTA COROLLA SE X 39 $

179 MOS

LEASE FOR:

^39 month lease. $1,899 due at signing. Includes 1st month payment. No security deposit required. $650 acquisition fee.

NEW 2021 021 TOYOTA HIGHLANDER L AWD X 36 $ LEASE FOR: MOS

299

^36 month lease. $2,899 due at signing. Includes 1st month payment. No security deposit required. $650 acquisition fee.

NO MONEY DOWN PROGRAMS AVAILABLE!

875 W. GOLF RD 833-418-7257

A Member Of The Resnick Auto Group SALES HOURS: M-F 9:00 AM - 9:00 PM • SAT 9:00 AM - 7:00 PM SERVICE & PARTS DEPARTMENT: M - F 7:00 AM - 9:00 PM • SAT 8:30 AM - 5:00 PM

VIEW OUR CURRENT SPECIALS AT...

www.ResnickAutoGroup.com

†With approved credit. On select models. In lieu of manufacturer rebates & manufacturer incentives. 0% APR for 60 months Ex: $15.15 per $1,000 financed with $0 down. 0.9% APR for 60 months Ex: $17.05 per $1,000 financed with $0 down. 1.9% APR for 60 months Ex: $17.48 per $1,000 financed with $0 down. ^Plus tax, title, license & $300 doc fee. Leases allowed, 10,000 miles per year, 10¢ per mile over. Lessee responsible for maintenance, repairs/liability in event of early lease termination. With approved credit. An extra charge may be imposed at the end of the lease between the residual value of the leased property and the realized value at the end of the lease term. ^Ôn select models. Collect tax, title, license, and $300 doc fee. Must finance through TFS and not all customers will qualify. Offer ends 11/30/2020. Excludes TRD Pro. Pictures are for illustration purposes only. See dealer for details.