Skip to main content

SVET, August 14, 2020, #5820

Page 1

FRIDAY ВЫХОДИТ С 14 ЯНВАРЯ 1992 ГОДА

«Половина американцев никогда не читала газет. Половина не участвовала в выборах президента. Остается только надеяться, что эта одна и та же половина». Гор Видал.

В минувший понедельник полиция перекрыла въезд в Даунтаун Чикаго, развела мосты, закрыла Lake Shore Drive на огромном протяжении от Fullerton до I-55, поезда не въезжали в центр города, автобусы объезжали его. Люди, которые живут и работают в Даунтауне и других «закрытых» районах, пропускаются при предъявлении удостоверения личности с адресом. Проверку осуществляют укрепленные полицейские «гнезда», которые называются «Access Points» и расположены на улицах Harrison Street, Chicago Avenue, Halsted Street, Roosevelt Road, Canal Street, Kinzie Street и LaSalle Street. Такие вот «Checkpoint Charley», через который я когда-то проходил на Фридрихштрассе в Берлине и думал, что никогда больше не увижу ничего подобного... Петиция, направленная на отстранение от занимаемой должности мэра Чикаго Лори Лайтфут за сутки набрала чуть менее 20 тысяч подписей, что свидетельствует об инертности горожан, когда речь заходит о конкретных действиях. При этом в социальных сетях появилось более миллиона возмущенных комментариев, видео и фотографиий разоренных магазинов. Петиция коротка и написана простым языком, прочитать ее может каждый, я ее подсократил, убрав ненужные, на мой взгляд, эмоции ее автора - Дженнифер ДеМарко, так что - читайте: «Мы, чикагцы, требуем отстранения Лори Лайтфут от обязанностей мэра. Мэр Лайтфут доказала заявлениями и действиями свою несостоятельность, непрофессиональность и неадекватность как руководитель нашего великого города. Она ничего не сделала, чтобы воздей-

·

August 14, 2020 900 SKOKIE BLVD., SUITE 103, NORTHBROOK, IL 60062, USA

ствовать на мародеров, остановить грабежи, которые нанесли и продолжают наносить огромный ущерб собственности невинных людей и предприятий. Фактически, она связала руки полиции, разжигала и продолжает разжигать огонь ненависти и расизма по всему нашему городу. Нам необходимо отстранить этого неадекватного человека от занимаемой должности, если мы хотим, чтобы в наш великий прежде Чикаго вернулись мир и равенство для всех».

·

PH.: 847.715.9407, FAX: 847.715.9677

называемых граждан! Хотя что тут удивительного: город деградирует вместе со страной... Судите сами... Чикагская полиция сразу заявила: утверждения мэра о том, что погромы не были организованными - чушь. Чуть позже глава городской полиции Дэвид Браун, признавший, что именно безнаказанность в мае и июне повлекла за собой вчерашние события, сказал, что грабежи были отлично скор р ординированной атакой и

·

WWW.SVET.COM

·

E-MAIL: SVET@SVET.COM

·

церов были отправлены в центр города». Раньше это считалось нормальным. Социальные сети в течение многих лет были надежным инструментом полиции не только в Чикаго, но и по всей стране. Начиная с июля прошлого года по декабрь 2019 года Facebook получил около 50 тысяч запросов информации из полицейских управлений. Тем не менее профессор социологии Кристофер Шнайдер, который не просто

От редактора

ÄÍÈ ÐÀÇÂÅÄÅÍÍÛÕ ÌÎÑÒÎÂ Лори Лайтфут должна лишиться своего поста хотя бы за то, что почти 98 процентов мародеров, арестованных во время первой волны погромов, были отпущены на свободу. А более 97 процентов даже не было арестованы. Вот если бы они крепко бы получили, то вчерашнего хорошо организованного беспредела не произошло бы. Это понятно каждому. Но если хотите удивиться, то - пожалуйста: служители порядка, отследившие в социальных сетях дирижеров безобразия, обвиняются теперь в нарушении прав этих... так

что координировалась она при помощи социальных сетей. Точно также информационные сети играют роль в организации демонстраций так называемого «протеста». «Огромная территория была поражена в считанные минуты, - сказал Браун, - и это были скоординированные взломы. Чикагскому полицейскому департаменту стало известно сразу о нескольких сообщениях в социальных сетях, которые направляли грабежи в даунтауне. Как только мы получили известие об этой «оркестровке», 400 офи-

там профессор, а автор книги «Полицейская деятельность и социальные сети: социальный контроль в эпоху новых медиа» вчера сделал вид, что очень удивлен действиями чикагской полиции: «Мне было очень интересно узнать больше о том, как полиция Чикаго обнаружила эти сообщения в Интернете, которые указывали на то, что организуется какое-то мародерство, чтобы направить людей в конкретные места...», - сказал он. Американский союз гражданских свобод запросил у полиции Чикаго до-

№5820 ISSN 10671870, USPS 009377

полнительную информацию о том, что и как они делают и потребовал «прекратить использование шпионского программного обеспечения для мониторинга активности людей в социальных сетях». «Эти люди, - поясняет профессор, - опасаются наличия каких-то алгоритмов в используемом программном обеспечении для отслеживания, которые могут быть предвзятыми на расовой почве». Нет, ребята, вы когда-нибудь слышали что-нибудь тождественно идиотское? Риторический вопрос: конечно, слышали! Все, что происходит в нашей стране с 25 мая этого года, это клинический идиотизм. Справедливости ради отметим, что она к этому шла долго, целенаправленно и, кажется, скоро достигнет цели. Шнайдер заметил, что для полицейских управлений нет ничего необычного в том, чтобы отслеживать преступную деятельность на социальных платформах, но это - лишь один из многих инструментов, имеющихся у них. Я не знал, что это плохо и нарушает гражданские права мародеров. Ну как тут не пить? Спасибо Дэвиду Брауну: полиция Чикаго заявила, что не может предоставить информацию о том, сколько сотрудников занимаются мониторингом социальных сетей и как они это делают. А вообще мне бы очень хотелось знать, как на творящийся в нашей стране бардак реагирует армия? До выборов мы как-то дотянем, а что потом? Не задумывается ли армия о том, что если так называемая исполнительная власть окончательно потеряет бразды правления, то их придется хотя бы на время брать в свои руки. А что? Если мы, конечно, хотим сохранить страну, устои которой расшатали уроды всех мастей и сексуальных предпочтений... (Продолжение на стр. 35)


2

FRIDAY | August 14, 2020 | №5820

A Boutique Marketing Agency With Powerful Solutions. If you would like to expand your business, and/or improve your online presence, we can help. SVET Digital provides world-class web production, content, and digital marketing services at ER EǺSVHEFPI TVMGI We do everything from web design to helping manage your social media platforms. We take on your PPC campaigns, SEO, and email marketing strategies so you don’t have to. We’ll sit down with you, look over your company’s current digital advertising, analyze what’s happening with it, and come up with new strategies to successfully reach and convert new customers. We’ll maximize your dollars, giving you a better ROI.

Our Services: • Modern Website Design

that is easy to navigate, provides relevant company information and acts as successful marketing tools.

• Search engine optimization (SEO) positions

your website high in search results so people who are looking for your WIVZMGIW ǻRH ]SY FIJSVI XLI] ǻRH your competitors.

• Pay-per-click (PPC)

EHZIVXMWMRK FVMRKW MR UYEPMǻIH SRPMRI leads fast.

• Social media can help you

reach new customers, increase brand awareness, and manage your reputation.

• Email marketing lets you

IEWMP] ERH GSWX IǺIGXMZIP] JSPPS[ YT with leads and increase sales to existing customers.

We help businesses grow. *\TIVMIRGI XLI HMǺIVIRGI

CALL US 847-361-5501 www.svetdigital.com


3

FRIDAY | August 14, 2020 | №5820

САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ День 5 августа 1984 года выдался в Риге солнечным, но прохладным. Все были как-то при деле. Михаил Горбачев в Москве впервые употребил термин «перестройка», в Висконсине жарили гамбургер весом в 2,5 тонны, бегуньи из сборной СССР устанавливали действующий и поныне рекорд в эстафете 4х800 метров, в Перу происходило крупное землетрясение, а в японском городе Наруто сошел со стапелей судно Daifuku Maru № 8, оно потом несколько

- Тебя Сашей зовут? Мальчик родился! Я стрелой улетел на шестой этаж. Сестра набросила на меня белый халат и я очутился в родильном зале. Жена сказала: - Вот. И махнула рукой в направлении врача. И только тогда я заметил, что врач держит в руках ребенка. Причем за ноги - вниз головой. - Что ж вы так? - спросил я. Врач шлепнула ребенка по попе. Ребенок заорал. Миша до сих пор просыпается в плохом настроении. - Так надо? - грозно спросил я у врача. - Надо! - сказала она. - А ты иди отсюда.

жизни. Я ходил с ним на руках по балкону и пел ему песни. Ни один жилец из домов, образовывавших «колодец», не роптал: наоборот, в половине третьего ночи меня спрашивали откуда-то сверху, снизу и напротив: «Вы давали ему укропную водичку?» или «Моей Люсе помогала грелочка на животик», или «У вас неплохо получается «Машина времени». Некоторые песни Андрея Макаревича действительно успокаивали Мишу. Тогда я осторожно, чтобы не разбудить жену, входил в комнату и укладывал его в кроватку. Он спал минут двадцать. Потом все начиналось сначала. Утром я уезжал на работу, а на вахту заступала жена. Ей было 19. Она была студенткой географическо-

енная лейкопластырем. Мы приклеили ее с вечера, чтобы она не вываливалась. Я схватил его за нос. Нос был теплым. - Жив! - сказал я, и мы немедленно откопали сына. С тех пор он спал нормально. Ел нормально он, впрочем, всегда. К соске был привязан сильно. Но однажды мы поехали на Азовское море и забыли соску в Риге. Он скандалил так, что заглушал грохот морского прилива, шум лимана, грозный шелест Дона и завывания ветра. Среди ночи я нашел у соседей совершенно новую соску советского производства. От нее Миша с омерзением отказался. Ему нужна была своя, импортная. Через три часа

Александр Этман

ÊÎÐÎÍÀÂÈÐÓÑÍÛÉ ÄÍÅÂÍÈÊ раз переименовывалось, стало Rhosus, было куплено российским бизнесменом Игорем Гречушкиным, который в 2013-м году загрузил его аммиачной селитрой в Батуми и пошел в Мозамбик, но по пути зашел в Бейрут, чтобы поправить такелаж, ливанцы конфисковали селитру, отправили его на склад, в котором на прошлой неделе обнаружили щель, попытались ее заварить, отчего вчера утром там получилсь маленькая Хиросима. Гречушкин, который сейчас живет на Кипре, слышал взрыв своей селитры на расстоянии почти 300 километров. А я 5 августа 1984 года сидел под окнами родильного отделения. Жена рожала Мишу. Она рожала его так долго, что я устал. Потом - это было без двадцати пяти девять вечера - какая-то тетка закричала из окна:

(Расшифровка передач «Позитив Осы», выходящих КАЖДЫЙ ДЕНЬ в 11 утра на страничке SvetMedia в Facebook) Выпуск 21-й. Начало в ## 5800-5819 Я поцеловал жену и вышел. Внизу стояли тесть и теща. У тестя в руках была банка датского пива. Открывая ее, я здорово порезался. Потом я позвонил матери и отцу, поздравив их со вступлением в новое качество. Потом - на работу. - Ура! - сказал редактор. - Приезжай, обмоем. Ребенка надо обмыть, иначе он будет плохо спать. - Завтра, - сказал я. - Обмоем завтра. - Ну смотри, - сказал он. И как в воду глядел. Миша не спал первые восемнадцать месяцев своей

го факультета университета и рассказывала Мише сказки про географию. - Почему он так плохо спит? - тревожно спрашивал я жену. - Может, ты его днем пугаешь?.. ...Мы были молодыми и беспечными родителями. Однажды в гостях мы забыли его на балконе. Ночью пошел сильный снег. В шесть утра жена разбудила меня и спросила: - А где Миша? Мы помчались на балкон. Он лежал в коляске, засыпанный свежим пушистым снегом и мирно спал. Во рту у него находилась соска, прикле-

WE ARE BACK! Open for Carry-out and delivery!

Мила с воодушевлением дала ему по попе. Я хлопнул дверью и вышел на темный пляж. Я думал о том, что если успеть на утренний рейс из Ростова и позвонить тестю из аэропорта, то к вечеру я, возможно, и вернусь с соской. С этим планом действий я вернулся через пятнадцать минут: Мила и Миша спали, обнявшись. Соска была наказана за то, что опоздала на самолет и забыта навсегда. Миша всегда был очень общительным ребенком. Он пел, танцевал, декламировал стихи и без проблем знакомился со всеми. В Италии он был любимцем эмиграции и местного населения. Каждый итальянец считал своим долгом купить ему мороженое. В ответ он исполнял песню «Джелато чоколато». Итальянцы плакали от смеха.


4

FRIDAY | August 14, 2020 | №5820

WAIT IS OVER! WE ARE BACK! Restaurants

Zhivago Restaurant & Banquets

ARE OPEN!

Any party inside of the restaurants or on beautiful outside patio! • Beautiful venue • Luxurious atmosphere • Professional service • Highly rated menu

Your occasion day will be one of the most memorable days of your life! Catering for any occasion • Pick-up and delivery Zhivago Restaurant & Banquets 847-982-1400 9925 Gross Point Rd., Skokie, IL 60076 www.zhivagochicago.com

Тогда Миша начинал петь песню Бориса Гребенщикова «Сползает по крыше старик Козлодоев». Он пел почти как Гребенщиков - с придыханием и очень печально. Итальянцы, не понимавшие иронического текста, начинали плакать из жалости к маленькому «руссо эмигранто» и бежали в кофейню за булочками. Так что прокормить он себя мог. Америка Мише сначала не понравилась. Он постоянно требовал возвращения на родину. Действительно, условия чикагского проживания разительно отличались от рижских. Его пугали расовое разнообразие и чужой язык. Долгими зимними вечерами он просился в Дагомыс, на Медео, в Юрмалу, не мог понять, чем нам не понравилась Италия. Школа имени Клинтона на улице Калифорния не шла ни в какое сравнение с любимым детским садом в Золитуде. Впрочем, языковой барьер, как все дети, он преодолел легко. Много дрался, но дома был ласковым. Беременность мамы переносил тяжело. Копил деньги на аборт. В день рождения Даника на всякий случай перепрятал свои игрушки. Но вскоре успокоился, увидев, что Даник не проявляет никакого интереса к вещам материальным. Не хочу никого обидеть, но я еще никогда не видел настолько близких отношений между братьями, которых разделяет пропасть длиной в десять лет. Миша рос очень хорошим и теплым сыном. Семья и все, что с ней связано было самым главным для него. Возможно, именно поэтому она

LaMirage Restaurant & Banquets 847-222-1222 3223 Algonquin Rd., Rolling Meadow, IL 60008 www.lamiragechicago.com

уцелела. Миша - надежный друг. Со своей системой моральных ценностей, которой могут позавидовать многие, считающие себя порядочными. Сейчас у него трое сыновей, они растут хорошими и теплыми. Как их папа.

Конечно, у него есть недостатки и слабости. Например, он боится пауков. А также мух, жуков, клещей, улиток, комаров и всех прочих насекомых. Поэтому я очень удивился, когда лет в 17 он заявил, что идет в поход по горам штата Вайоминг с проживанием в палатках и без туалетной бумаги. Наличие в тех краях медведей, горных барсов и волков его не смущало. А вот пауки жутко страшили.

Поскольку среди этих сумасшедших он был самым здоровым, то его заставили нести рюкзак весом в 75 паундов. Это максимально разрешенный вес багажа во всех основных авиакомпаниях мира. Миша носил его по сильно пересеченной местности. Воду из горных озер он не пил, потому что она была недостаточно, по его мнению, чистой, а экологически чистую еду не ел, поскольку она была недостаточно вкусной. В этих местах мало кто гуляет. Поэтому комары реагируют на каждое живое существо с дикой энергией и аппетитом. Иногда под одежду забирались также и пауки. Днем было жарко, после обеда начиналась гроза, потом колотил град и, наконец, валил снег. Миша полз по вертикали с символической страховкой и тяжеленным рюкзаком, потому что знал, что на высоте комаров нет, а пауки дохнут. Комары действительно остались внизу, но зато появились медведи. По ночам, лежа в мокрой палатке в промокших вещах, грязный и голодный, он слушал, как воют волки, сжимал в руке нож и писал политическое завещание. Я читал этот дневник. Так пишут в последнюю ночь перед казнью люди, приговоренные к расстрелу. Мне и маме он признавался в любви. Данику давались указания ценить и уважать родителей, бабушек и дедушек и никогда, ни при каких обстоятельствах, не ездить в Вайоминг! Но утром вставало солнце и Миша снова тащил рюкзак на вершину. На восьмой день один из двенадцати

безумцев что-то сломал. Все остальные жутко обрадовались и отважно вызвались обеспечить эвакуацию. Миша сказал, что он понесет раненого на руках. Вечером он позвонил нам в Майами и сказал: - Мама, с днем рождения! - Миша, - радостно закричала жена. - Ты где? - В Ривертоне, Вайоминг, - сказал Миша. - С меня хватит. - Ты возвращаешься? - разочарованно протянула жена. - Мама, я жив, - сказал он. - Хотя мог и не быть. И я считаю, что он поступил верно. Потому что это - чрезвычайно важно: отдать себе отчет в том, что поступаешь неправильно и найти в себе силы повернуть назад, чтобы не наделать глупостей и не наломать дров из-за упрямства, граничащего с безумием. В твой день родились также Илья Репин - знаменитый художник-передвижник, французский писатель Ги де Мопассан, Нил Армстронг, американский астронавт, первым ступивший на Луну и баскетболист Патрик Юинг. Откровенно говоря, мне все равно, попадешь ты - как они - в какую-нибудь энциклопедию или нет. Потому что в главном я уверен: ты уже очень хороший человек.

МИЛЛИОНЫ ЗА ВРАГА!

Госдепартамент нашей страны напомнил о существовании программы под названием «Вознаграждение


5

FRIDAY | August 14, 2020 | №5820 за помощь правосудию» (Rewards for Justice, RFJ), которой управляет Служба дипломатической безопасности Госдепартамента. «Эта программа предлагает вознаграждение в размере до 10 миллионов долларов США за информацию, позволяющую установить личности людей, работающих с иностранными правительствами, с целью вмешательства в американские выборы с помощью киберпреступлений. Вмешательство в выборы любых уровней в США является уголовным преступлением в сфере компьютерного мошенничества и злоупотреблений. Люди, участвующие в этих операциях, могут быть подвергнуты судебному преследованию в соответствии с американским законодательством». Говоря же языком простым, если вам известны люди, работающие на тех, кто собирается вмешаться в выборный процесс в США, то вам предлагают сообщить о них куда следует и получить за это деньги. Не выпускает ли таким образом Госдепартамент джинна из бутылки? В сообщении ничего не говорится об ответственности за ложные доносы внутри нашей страны (давайте уж называть вещи своими именами!). Кто может поручиться, что тупые или просто алчные люди не начнут таким образом сводить друг с другом счеты? А вообще-то сама программа - отличная. Она была учреждена в 1984 году, и с тех пор в ее рамках более 100 человек по всему миру получили более 150 миллионов долларов за информацию, благодаря которой удалось, между прочим, предотвратить теракты, привлечь к ответственности террористов и устранить угрозы национальной безопасности США.

На этот раз обращение к народам мира и щедрые посулы поддерживают оба кандидата - Трамп и Байден, который, кстати, объявил, что на съезд Демократической партии в Милуоки не поедет из-за крупной

вспышки коронавируса у наших соседей. Съезд пройдет в режиме онлайн. В мире число заболевших превысило 19 миллионов, почти 5 из них - в США. 6% из всех заболевших в нашей стране умерли. Что происходит в Беларуси, где в ближайшее воскресенье - выборы? На этот вопрос шикарно ответил мой друг и коллега Борис Фельдман из «Русской Германии». Но прежде чем ответить, опубликовал итоги опроса белорусского портала tut.by, который озаглавлен так: «Какой фильм вам более интересен?». Ясное дело, отвыкший от эзоповских приемов

несведущий читатель не из Беларуси и не поймет, в чем дело. А на самом деле - это рейтинг поддержки кандидатов в президенты. Впрочем, стоп: слово все-таки Боре... «Вообще-то Беларусь - это место, где, как правило, ничего не происходит. Политически и в советское, и в постсоветское, и в новое время эта небольшая разрываемая между Россией, Польшей и Украиной страна была болотом. Четверть века болото под руководством Батьки - Александра Лукашенко - жило своим геополитическим положением, поквакивая иногда, чтоб набить цену. Но вот удивительным образом на этом болоте обнаружилась одна не столько прекрасная, сколько несчастная принцесса. Ее мужа Батька посадил в тюрьму за то, что тот хотел идти на выборы, саму Светлану Тихановскую, обычную мать троих детей и домохозяйку, власть вынудила «оторваться от своих котлет», чтоб спасти из тюрьмы мужа и защитить свою семью. Самое последнее дело, которое может совершить любой узурпатор на Руси (не важно, Белой, Киевской или Московской) - это по-настоящему разъярить русскую женщину-мать. И Батька сдуру сделал это! Тихановская стала единым кандидатом оппозиции с самой простой на свете программой: «Честные свободные открытые выборы через полгода после моей победы 9 августа». - Помогите мне победить, провести настоящие выборы и вернуться к моим котлетам! - говорит она своим избирателям. И они за нее идут десятками тысяч. Идут на окраины городов, куда власть гонит митинги оппозиции, через милицейские кор-

доны, рамки металлодетекторов и угрозы арестов. В Минске последний предвыборный митинг Тихановской собрал, по счету контролеров, 63,000 человек. Такие массы не собирались в городе ни-ког- да в истории! То же и в десятках других городков и местечек. Болото забурлило невиданно и грозно. А то, что вы видите на картинке (имеется в виду результаты опроса), - это просто умора. Дело в том, что власть запрещает проводить в стране любые несанкционированные политические опросы и уж тем более публиковать их результаты. Но юмор белорусов загнал этих дуболомов в тупик. Рейтинг кандидатов в президенты? Ни в коем случае, просто исследование популярности голливудских картин... Итак, какой фильм вам более интересен?» 1. «Одинокий мужчина» (2009, Том Форд) - 3% 2. «Три женщины» (1977, Роберт Олтмен) - 61% 3. «Андрюша» (1992, Карл-Хайнц Беккер) - 1% 4. «Анна» (2019, Люк Бессон) - 5% 5. «Че» (2008, Стивен Содерберг) 3% 6. Ни один не интересен - 27% Кто такой «Одинокий мужчина» - понимает в Беларуси каждый, он легко узнается по популярности, 3 процента - это реальный рейтинг действующего президента. «Три женщины» - это Светлана Тихановская и примкнувшие к ней жены других арестованных или изгнанных белорусских политиков. Их 61 процент дает совершенно небывалую надежду.


6 Конечно, мало кто верит, что такой опытный тиранозавр как Батька отдаст власть лишь потому, что ктото там набрал голосов больше, чем он сам. За ним сила - аппарат, менты, чекисты, армия... Но у всех этих людей есть одно уязвимое ахиллесово место - их жены. Возможно, они боятся Тихановскую или даже ненавидят ее, возможно, завидуют ей и потешаются над ее неумелостью; не каждая из них встала бы с колен, чтоб защитить своего мужика и свою семью, но каждая уверен!!- думает, что она не хуже храброй и симпатичной Тихановской. И кто знает, к чему на белорусском болоте может привести такая женская солидарность. В сказках-то у лягушек получалось...» Мальчишки и девчонки, а также их родители! Учиться вам из дома, хотите - не хотите ли! Об этом объявила мэр Лори Лайтфут, которая еще недавно ратовала за «гибридное» обучение. На сей раз мэр объяснила решение начать 8 сентября учебный год в онлайн-режиме продолжающимся безконтрольным ростом случаев заболевания COVID-19, угрозами учителей, «которые не хотят болеть», устроить забастовку и результатами голосования родителей: 41% пап и мам младшеклассников сказали, что они не пошлют детей в школы, среди родителей старшеклассников этот процент составляет 38%. Интересно, что, например, в Норсбруке таких родителей - всего 20%, в Хайленд Парке - и того меньше. Получается, что в состоятельных пригородах живут более глупые и жадные люди? Не может быть! Да нет, говорят врачи: глупые - потому, что не удосужились изучить вопрос и не в курсе того, что хотя дети переносят коронавирус достаточно легко, их внутренние органы, имеющие непроявившиеся пока генетические проблемы, могут подвергнуться серьезному воздействию и существует вероятность того, что всю оставшуюся жизнь такие дети могут страдать. Жадные, говорю вам я, потому что родители платят огромные школьные налоги и готовы посылать детей в школы, чтобы понимать, за что они их платят. При этом о здоровье и будущем собственных детей, похоже, такие ребята задумывается далеко не в первую очередь. ...Улица Oak - самая престижная торговая улица Чикаго, жемчужина «Золотого берега» нашего города. Типа ру Риволи в Париже, виа дель Корсо в Риме, виа де Торнабуони во Флоренции или Родео-драйв в Беверли Хиллз. На ней никогда прежде не убивали. Даже во времена «Большого Джима» Колосимо, Джонни Торрио, Ал Капоне и Фрэнка Нитти, не говоря уже о сегодняшнем главе чикагской мафии Сальваторе Де Лаурентисе, который туда ходит только за покупками. Но позавчера у магазинов Chanel, Giorgio Armani и Christian Louboutin остановились две машины - черный «Форд» и серебристый «Крайслер». Из каждой из них вышли по два человека и открыли огонь по троице, которая только что покинула один из магазинов. В результате погиб рэпер FBG Duck, настоящее имя которого - Карлтон Уикли, а двое его попутчиков находятся в госпитале Норсвестерн в критическом состоянии. Расследование ведется, в распоряжении полиции, как вы понимаете, колоссальное количество видеоматериалов, поскольку все бутики укомплектованы продвину-

FRIDAY | August 14, 2020 | №5820

тыми системами видеонаблюдения. Хотя все это печально, первое сообщение о преступлении вызвало горькую усмешку: до нашего сведения довели, что нападавшие соблюдали меры коронавирусной безопасности, то есть были в масках... ...В 1492 году в этот самый день, 6 августа, одна из каравелл Христофора Колумба уже на третий день пути потеряла свой руль, из-за чего экспедиция зашла на Тенерифе. Когда все это закончится, и мы, наконец, вновь обретем способность летать, летите на Канары и конкретно - на Тенерифе. Это далеко, но на самом-то деле не страшно. В Москву, Киев или Минск лететь дольше. Вылетайте из Чикаго рейсом «Иберии» (если она не обанкротится) в пять вечера и не заблудитесь в громадном мадридском аэропорту Барахас, то успеете на восьмичасовой самолет и в половине одиннадцатого утра уже приземлитесь на Тенерифе (разница с Мадридом - час, с Чикаго - шесть часов). А лететь туда надо, потому что Канары - это земной рай, это 27-28 градусов по Цельсию летом, 24-25 зимой, всегда теплый океан и просто кусочек ра-

душной Испании напротив Западной Африки. О путешествии на Канары расскажу в ближайшее воскресенье, а пока лишь отмечу, что прилетев на Тенерифе, первым, что я увидел, был плакат на русском: «Береги Родину - покупай дачу на Канарах». Короче, ничего удивительного в том, что первый бунт в экспедиции Колумба случился именно там - нет: еврейские бандюганы, составлявшие экипаж, не захотели покидать Тенерифе. Там было тепло, классно, мужчины-гуанчи - миролюбивы, женщины-гуанчи - ласковы. Об антиеврейском указе Изабеллы и Фердинанды на острове не слыхали, потому что до испанского вторжения на Канары оставались еще счастливые четыре года. В итоге на берегу остались двое колумбовцев... В воскресенье расскажу и об их судьбе.

ТУМАН «СВЕТЛОГО ЗАВТРА»

Готовя публикацию большого интервью известного чикагского про-

фессора-пульмаголога на злобу дня (а злоба дня у нас у всех с марта одна), говорил с врачами из Израиля, Германии и Англии, а также русскоязычным генетиком из Шанхая. Все они, включая чикагского профессора, считают руководителя Национального института изучения аллергических и инфекционных заболеваний США Энтони Фаучи выдающимся ученым. Их мнение, конечно, диссонирует с тем, что думает по этому поводу довольно многочисленная группа людей, рассылающая по социальным сетям чушь о том, что Фаучи соместно с Биллом Гейтсом собираются нагреть руки на производстве вакцины. Спорить с такими - все равно что освещать помещение для слепых. Поэтому сразу о главном от человека, которого считают непререкаемым авторитетом сами специалисты. Энтони Фаучи дал интервью агентству Reuters, в котором заявил, что мир не сможет полностью искоренить новый коронавирус, которым заразились уже 19,4 миллиона человек. То есть этот вирус никогда не исчезнет в силу его «крайне трансмиссивной» природы. При этом Фаучи


7

FRIDAY | August 14, 2020 | №5820

уверен, что при «сочетании хорошей вакцины и внимания к мерам общественного здравоохранения» кризис можно преодолеть. По прогнозам доктора, взять вирус под контроль удастся после 2021 года. Он выразил «осторожный оптимизм» по поводу того, что к тому времени путем проб и неизбежных при пробах ошибок несколько видов эффективных вакцин окажутся спасительным шестом для человечества. «Вероятно, в начале следующего года мы сможем получить десятки миллионов доз, - сказал Фаучи. Производители говорят, что в дальнейшие месяцы у них будут сотни миллионов доз, а к концу 2021 года, возможно, и миллиард. Поэтому я думаю, что процесс идет довольно благоприятными темпами». Другое дело, что не каждому из нас подойдет универсальная вакцина. Поэтому около 400 ведущих экспертов в области здравоохранения призвали Управление по надзору за качеством продуктов питания и лекарственных препаратов провести полный анализ безопасности и эффективности потенциальных вакцин

против COVID-19, прежде чем сделать их доступными для общественности. В письме главе Управления доктору Стивену Хану они настаивают на том, чтобы он и его коллеги открыто рассказывали о процессе рассмотрения потенциальных вакцин. Тем временем фармацевтический гигант Johnson and Johnson сообщил о заключении контракта с правительством США на поставку 100 миллионов доз своей вакцины на сумму более 1 миллиарда долларов. Ожидается, что компания приступит к поздней стадии испытания на людях в сентябре, присоединившись к трем другим американским биотехнологическим фирмам, которые также находятся на третьей стадии тестирования: компании Novavax, совместной инициативе Pfizer и немецкой BioNTech и совместному проекту Moderna и NIAI. Смертность в США растет, а количество проведения тестов - падает! За последние две недели число сделанных за день анализов сократилось на 4 процента. Эксперты отмечают перегруженность лабораторий, которые проводят высокоточные молеку-

лярные тесты, выявляющие генетический код коронавируса. Результаты такого анализа доступны в течение двух дней. В связи с тем, что эти лаборатории «захлебываются», все чаще раздаются призывы вывести на рынок другой тест, который люди могли бы делать самостоятельно, получая результат за считанные минуты, но, к сожалению, пока эти тесты не надежны и скорее приведут к сумятице и панике, чем помогут. В то, что COVID-19 является уникальным вирусом, начинают верить даже упертые скептики (как мы теперь называем идиотов), которые раньше обзывали его сезонным гриппом. Но даже в августе 2020 года мы знаем о нем, увы, очень мало. И среди упомянутых мною выше экспертов нет единого мнения. Одни считают, что иммунная защита у выздоровевших пациентов окажется значительно более долгосрочной возможно, даже пожизненной. Другие - приводя конкретные примеры - утверждают, что этого не будет и что вирусом заражаются повторно - те, у кого антитела не сформировались на должном для защиты организма

уровне. Есть два вида иммунитета врожденный и приобретенный в результате встречи с конкретной инфекцией (он и защищает только от нее). Врожденный иммунитет позволяет людям, подцепившим COVID, бороться с ним сравнительно успешно и быстро, но совершенно не гарантирует того, что жизненно важные органы оказались незатронутыми. Таким людям обязательно нужно проводить регулярные медицинские обследования, в первую очередь, анализы крови и мочи. Бывает, что врожденный иммунитет очень силен и, подвергнувшись атаке, принимается оказывать вирусу такое ожесточенное сопротивление, что без разбору начинает быть по всем органам, в которых он заподозрил наличие врага и, таким образом, губит человека, оказываясь более опасным, чем сам вирус. Этот процесс называется цитокиновым штормом и, как правило, приводит к мощным воспалительным процессам с поражением легких, печени, почек... Приобретенный иммунитет очень интересная штука. Иммунная память - уникальное явление. Вы, возможно, и не помните, что перенесли ветряную оспу (или попросту ветрянку) в раннем возрасте, а ваш организм помнит и, как правило, не дает заразиться ею вновь. Как правило, потому что у любого из них бывают исключения: ветрянка приходит повторно, если у человека слабый врожденный иммунитет и есть хронические заболевания. Так что все взаимосвязано. В случае с неизученным пока коронавирусом, захватившим мир врасплох - тем более нужно быть начеку. Поэтому, когда вам говорят, мол, «мы переболели коронавирусом и теперь защищены и не можем никого заразить», знайте, что утверждающие это были введены в заблуждение негодным лечащим врачом или, увы, являются глупцами. А что, так бывает... Напоследок приведу очень понятное описание того, как работают антитела. Представьте, что каждая вирусная частица - это кинжал с лезвием причудливой формы, а ваше тело - завод по производству ножен. Каждый конвейер на этом заводе производит футляры одной и той же формы, но вместе они обеспечивают почти бесконечное разнообразие размеров и конфигураций. Как только какой-то из футляров подошел кинжалу по форме и лезвие удалось

спрятать, все свободные конвейеры завода тут же начинают в промышленных масштабах штамповать ножны такой же формы - и рано или (Продолжение на стр. 11.)


8

НОЧЬ ОБЯЗАТЕЛЬНО ОКОНЧИТСЯ РАССВЕТОМ Даже если она длится четверть века. Вернее, 26 лет. Как в Беларуси. Конечно, Лукашенко выбрал самый дуболомный и тупиковый путь: украл выборы у своего народа, нарисовал себе 80% и отправил давить недовольных этим решением ОМОН. Но проблема в том, что такие выборы украсть не под силу даже матерому медвежатнику. 80 процентов действительно набрал один из кандидатов, но это не действующий президент. А в Германии, к примеру, Тихановская получила 92% голосов избирателей. Это официальные данные. В Минске и сейчас происходят стычки между недовольной воровством выборов молодежью и спецназом, ОМОНОМ. В центре уже растут баррикады, есть пострадавшие. И тем не менее ситуация качельная: в ближайшие недели и

FRIDAY | August 14, 2020 | №5820

месяцы она может покатиться в любую сторону. В других городах страны милиция переходила на сторону людей. Так случилось в Жлобине, Лиде, Кобрине. На ряде избирательных участков шокированные преимуществом Тихановской простые учительницы, которых заставляли фальсифицировать протоколы, после честного подсчета выставляли их в сеть и бежали из помещений. Вот такие телеграммы приходили из небольших местечек. «Белоозерск, Брестская область. Население 10 тысяч человек. Мы вышли. Приезжал омон, сгоняли с соседних. Но они опустили щиты. И мы победили. Посчитали честно. Независимый наблюдатель сказал, что 5 раз пересчитывали. ВСЯ СТРАНА - ВЫХОДИТЕ. МЫ ПОЧТИ ПОБЕДИЛИ. В Е Р Ы М - М О Ж А М - П Е РА М О ЖАМ». Белоозерск победил!» Народ победил, это ясно из независимых экзит-пулов, из первых под-

счетов, утечек в сеть оригинальных документов... Лукашенко не использовал шанс уйти. Его ждет печальная участь. Не сегодня, так завтра. К офицерам милиции и спецназа обратилась Тихановская. Она написала: «Я хочу попросить милицию и войска помнить о том, что они часть народа. И попросить своих избирателей - предотвращайте провокации, не нужно давать повод к применению к вам насилия. Я знаю, что белорусы проснутся завтра уже в новой стране и надеюсь на то, что завтра будут только хорошие новости. Пожалуйста, остановите насилие. Прежде всего, офицеры, я знаю, что вы можете это сделать...» Ночь всегда мчится к рассвету. Это закон природы. И если протесты не утихнут, то это значит, что дракону не удалось испугать народ.

ШВЕДСКИЙ ПРОФЕССОР ДОЛЖЕН ПЕРЕКВАЛИФИЦИРОВАТЬСЯ В УПРАВДОМЫ Профессор Йохан Карлссон, предсказывавший, что летом коронавирус ослабнет из-за высоких температур, был высмеян нами еще в марте. По словам директора Всемирной организации здравоохранения по чрезвычайным ситуациям Майкла Райана, «в отличие от таких респираторных вирусов, как грипп, эпидемия которых проходит в основном зимой, нынешняя пандемия только усилилась летом». «Этот вирус не продемонстрировал сезонной закономерности как таковой. Это ясно продемонстрировало, что, если вы ослабите бдительность, вирус вернется, а если будете относиться к нему наплевательски - станет ужасным убийцей», - сказал Райан. ВОЗ рекомендует странам даже с низким уровнем заболеваемости, принимать меры по замедлению распространения COVID-19. А властям «красных» государств Райан сказал обеспечить граждан необходимой поддержкой для реализации таких стратегий, как социальное дистанцирование, ношение масок и самоизоляция при появлении симптомов.

НЕ ВСЕ ТАК ПРОСТО... Во время телеинтервью у премьер-министра Израиля Нетаниягу спросили, займет ли Ганц пост премьер-министра?

- Все зависит от него самого, - ответил Биби, как называют израильяне своего лидера. - Если он перестанет возглавлять фракцию, которая спорит с нами по всем вопросам, задерживает бюджеты и другие решения, то станет премьер-министром. Если нет, то потерпит крах. В рамках соглашения Ганц должен сменить Нетаниягу на посту премьера через 18 месяцев или в случае распада коалиции. Однако, если правительство будет распущено из-за отсутствия утверждения бюджета, Нетаниягу останется временным премьер-министром. Некоторые политики утверждают, что именно этого он и добивается.

АМЕРИКАНЦЫ ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ГРАЖДАНСТВА Рекордное количество людей отказывается от американского гражданства, свидетельствуют данные исследования, проведенного фирмой Bambridge Accountants, специализирующейся на вопросах, связанных с налогами в США. Отмечается, что за первую половину 2020 года от гражданства США отказалось 5816 человек, а за весь 2019 год 2072 человека. «В основном это люди, которые уже покинули США и просто решили, что с них хватит», - сказал партнер Bambridge Accountants Алистер Бамбридж. Он добавил, что хотя многие люди, отказавшиеся от гражданства, жалуются на то, что недовольны нынешним политическим климатом в США, другой


9

FRIDAY | August 14, 2020 | №5820 причиной их решения часто являются налоги. Прогнозируется, что тенденция с отказом от гражданства будет только расти.

ЦУКЕРБЕРГ ПРЕОДОЛЕЛ РУБЕЖ 100 МИЛЛИАРДОВ

Состояние основателя социальной сети Facebook Марка Цукерберга впервые превысило $100 миллиардов, он находится на третьем месте в рейтинге миллиардеров. Об этом сообщает Bloomberg. Состояние Цукерберга увеличилось на фоне запуска сервиса Reels - аналога приложения TikTok. По данным агентства, первое место в рейтинге миллиардеров занимает глава Amazon Джефф Безос (более $190 миллиардов), а на втором - основатель Microsoft Билл Гейтс (свыше $120 миллиардов).

торые начались после взрыва селитры в порту. По последней оценке, пострадали больше шести тысяч человек, 200 - погибли. Сотни зданий разрушены. До этого о своей отставке объявили министры юстиции, финансов, информации, окружающей среды и административного развития. Наромним, что 4 августа в порту Бейрута произошел взрыв. Глава общей безопасности Ливана заявил, что в ту часть порта годами свозили конфискованные взрывчатые вещества. Выяснилось, что взорваться могли тысячи тонн аммиачной селитры, которую в 2014 году конфисковали с борта судна Rhosus. Его владельцем, предположительно, был российский бизнесмен Игорь Гречушкин. После этого в городе начались протесты. Митингующие требовали отставки правительства. Позже демонстрации переросли в массовые столкновения, пострадали не меньше 700 человек.

КИРКОРОВ: «ИДУ, ШАГАЮ ПО МОСКВЕ...» Певец Филипп Киркоров в Instagram похвастался новыми кроссовками. СМИ пишут, что они могут стоить 7 млн рублей. Речь идет о модели Air Jordan, результат коллаборации Dior и Nike.

ВСЕГДА БЫТЬ В МАСКЕ! Потому что она стоит полтора миллиона долларов! Израильская ювелирная марка Yvel создала самую дорогую в мире защитную маску для лица. Ювелир Исаак Леви собрал ее на основе белого золота и украсил 3600 белыми и черными бриллиантами. Внутрь вставляются съемные противовирусные фильтры модели N99 (такие фильтры способны задерживать 99% частиц). Готовое изделие будет весить 270 грамм - почти в 100 раз тяжелее обычной защитной маски с аналогичными фильтрами. По словам ювелира, изделие заказал бизнесмен из Китая, который сейчас живет в США. Заказчик пожелал, чтобы маска была самой дорогой в мире и чтобы ею было удобно пользоваться, а в остальном предоставил творческую свободу. Леви сказал, что он рад заказу, поскольку тот обеспечил мастерской возможность работать и платить сотрудникам в экономически непростое время. Сейчас маска еще находится в работе, ювелир планирует закончить ее совсем скоро.

ПРАВИТЕЛЬСТВО ЛИВАНА УШЛО В ОТСТАВКУ Правительство Ливана уходит в отставку в полном составе. Решение приняли на фоне протестов в Бейруте, ко-

лась в конце 1980-х. Глава Disney на тот момент Майкл Айснер был большим поклонником этого произведения. Проект получил название «Дуфус» («Dufus»), но реализован не был. Точной причины представители Disney не сообщили, но, вероятнее всего, сам Джером Сэлинджер не захотел, чтобы его роман превратили в мультфильм с собаками.

БАНДЕРАС НЕ ИЗБЕЖАЛ КОРОНАВИРУСА

Он рассказал, что он специально прилетел в Москву, чтобы посетить бутик Dior и забрать долгожданную покупку, сделанную по спецзаказу. Киркоров стал обладателем пары № 5944 из 8500. После примерки певец пошел в новых кроссовках по улицам столицы.

КАК СЭЛИНДЖЕР «ДИСНЕЮ» ОТКАЗАЛ... «Над пропастью во ржи» - культовый роман американского писателя Джерома Сэлинджера, входящий в число мировых шедевров литературы. Это история о замкнутом подростке и его неприятии общества и окружающей действительности. На этой неделе выяснилось, что в свое время Disney хотел заняться адаптацией романа Сэлинджера. Причем по задумке киностудии это должен был быть мультфильм, в котором людей заменили бы немецкие овчарки. Об этом в интервью изданию Collider рассказал один из продюсеров компании Дон Хан. По словам Хана, об адаптации «Над пропастью во ржи» киностудия задума-

Испанский актер Антонио Бандерас (материал о нем читайте в сегодняшнем номере) написал в своем инстаграм-аккаунте, что у него обнаружили коронавирусную инфекцию и он находится на карантине. В самоизоляции актер отметил свой юбилей - ему исполнилось 60 лет. По словам Бандераса, он чувствует себя относительно хорошо, но при этом более уставшим, чем обычно. Он также выразил надежду, что в скором времени выздоровеет. Во время самоизоляции актер читает, пишет, отдыхает и вступает в свои 60 лет «полный желаний и предвкушений». Бандерас начал свою карьеру в кино в 1982 году, тогда он снялся в фильме испанского режиссера Педро Альмодовара «Лабиринт страстей». В 1990-х он на-

чал строить карьеру в Голливуде. Там он снялся вместе с Томом Хэнксом в «Филадельфии». В этот же период он снимался в других известных фильмах - «Интервью с вампиром», «Четыре комнаты» и «Отчаянный» режиссера Роберта Родригеса. В 2019 году Бандерас получил награду Каннского фестиваля за лучшую мужскую роль в фильме «Боль и слава», а также номинировался на «Оскар» и «Золотой глобус». Актер был дважды женат, сначала на испанской актрисе Ане Леса, затем - на протяжение 19 лет - на Меланни Гриффит, с которой развелся пять лет назад. Американская актриса родила ему единственную дочь - Стеллу дель Кармен Бндерас-Гриффит, которой сейчас 23 года.

ИДИОТИЗМ НА МАРШЕ В городе Сент-Джонс, штат Мичиган, владельцев гостиницы Nordic Pineapple обвинили в расизме за вывешенный на здании норвежский флаг, который перепутали с флагом Конфедерации. Керстен и Грег Оффенбекер, которые владеют гостиницей, уже сняли флаг. По их словам, они пошли на это после того, как получили не меньше десятка гневных посланий на электронную почту. Они также убрали и американский флаг. Супругов уже попросили вернуть флаги, но они отказались, пока не придумают способ избежать путаницы. Грег Оффенбекер сказал, что его дико раздражает глупость людей, так как на норвежском флаге нет звезд и он совсем не похож на флаг Конфедерации. В северных штатах США, в том числе в Мичигане, проживает много людей скандинавского происхождения.

В Alpine Valley Resort есть все: от живописного холмистого поля для гольфа с 27 лунками до великолепного банкетного зала с полным комплексом услуг, где можно провести свадебную церемонию.

800-227-9395

Курортный комплекс Alpine Valley может разместить любую компанию от 20 до 200 человек с проживанием и отличным питанием.


10

FRIDAY | August 14, 2020 | №5820

Дед Кирстен Оффенбекер был родом из Норвегии, и отчасти в память о нем названа и гостиница. У Оффенбекеров двое приемных темнокожих детей. По словам родителей, в предыдущей школе, когда они жили в другой части штата, они сталкивались с расизмом, но в Сент-Джонсе у них все нормально. С конца мая в США проходят массовые протесты против расизма и в различных штатах власти убирают памятники сторонникам рабовладения и другие символы, связанные с Конфедерацией.

НУ И БРАТЬЯ... Житель индийского города Кампур вернулся домой спустя два дня после того, как прошли его похороны, сообщает Times Now News со ссылкой на

городскую полицию. Полицейские обнаружили труп, подходящий под описание Хассана. Жена и братья опознали тело. Похороны состоялись в этот же день. Однако через два дня мужчина вернулся домой. Дом был закрыт, испуганные соседи вызвали полицию, и Хассана доставили в участок. «Покойный» пояснил, что после ссоры с женой он решил подработать и устроился на завод. После того, как получил зарплату, он отправился домой, однако никого не застал. От полицейских же он узнал о своих похоронах. Жена Хассана призналась, что счастлива увидеть своего мужа живым. Она пояснила, что на опознании немного сомневалась, но ее убедили братья мужа. Полицейским теперь предстоит опознать похороненного человека.

ÏÈÍÃÂÈÍÛ ÐÀÇÌÍÎÆÀÞÒÑß ÍÅ ÒÀÌ, ÃÄÅ ÍÀÄÎ... Многочисленные колонии императорских пингвинов обнаружены со спутников на берегах Антарктиды. На снимках из космоса их определяют по обширным пятнам помета (гуано) на морском льду. По подсчетам ученых, это означает рост популяции императорских пингвинов на 5-10%. Сейчас их численность оценивается в 278,5 тысяч репродуктивных пар. Это желанное событие, поскольку считается, что культовые птицы в нынешнем столетии оказались под угрозой из-за потепления в регионе. Весь жизненный цикл императорских пингвинов тесно связан с наличием плавающего в море льда, и его площадь в предстоящие десятилетия сократится. Как предсказывают климатические модели, последствия для них будут тяжелыми. Один из прогнозов предполагал, что к 2100 году популяция императорских пингвинов сократится вдвое. Британский Центр изучения Антарктики (BAS) использовал европейский спутник Sentinel-2 для сканирования кромки континента в поисках неизвестных ранее следов жизнедеятельности императорских пингвинов. На инфракрасных снимках были обнаружены восемь новых колоний и подтверждено существование еще трех, обнаруженных прежде. Это открытие увеличило число известных колоний с 50 до 61. Два вновь открытых места размножения пингвинов

находится в районе Антарктического полуострова, три на западе и шесть на востоке материка. Все они находятся в промежутках между ранее известными колониями. Похоже, группы императорских пингвинов предпочитают держаться на расстоянии порядка 100 км друг от друга. Расположение новых колоний подтверждает это правило.

«Правда, в бочке меда имеется ложка дегтя, - добавил он. - Вновь открытые колонии расположены не в районах со стабильным ледовым покрытием океана, таких, как Море Уэдделла или Море Росса, а севернее, там, где ледяные поля легко могут исчезнуть». Для размножения императорским пингвинам необходим так называе-

С орбиты невозможно разглядеть отдельных пингвинов, но видны их скопления, по их размерам исследователи могут примерно оценить количество особей. «Это хорошая новость - пингвинов оказалось намного больше, чем мы думали», - говорит специалист BAS по удаленному наблюдению, доктор Питер Фретвелл.

мый «скорый лед», - плоский, невысоко поднимающийся над водой и вплотную примыкающий к берегу или крупным айсбергам. Он является идеальным местом для откладывания и высиживания яиц и выращивания птенцов. Этот процесс занимает восемь месяцев и происходит с мая по декабрь, когда в Южном полуша-

рии зима и весна, а толщина «скорого льда» максимальна. Остальное время пингвины проводят в основном в воде. Если лед формируется поздно или крошится рано, молодым птицам приходится начинать плавать и нырять, когда водонепроницаемые перья у них еще не отросли. То же относится ко взрослым особям, которые каждый год накануне антарктического лета проходят линьку, и могут утонуть, если она не завершилась, а лед уже растаял. Льды Антарктики последние десятилетия остаются в целом стабильными, хотя в отдельных местах случились изменения. Однако разработанные экспертами климатические модели предсказывают в этом столетии заметное таяние. Согласно этим моделям, даже если Парижское соглашение по климату будет воплощено в жизнь, средняя температура на планете к концу века повысится на 1,5 градуса по сравнению с доиндустриальным временем, и популяция пингвинов уменьшится на треть. В настоящее время императорские пингвины относятся к разряду «потенциально уязвимых» видов по классификации Международного союза охраны природы. В прошлом году ученые предлагали перевести их в категорию «уязвимых». Подробный отчет о результатах исследования со спутника Sentinel-2 опубликован в журнале Remote Sensing in Ecology and Conservation.

Mention this coupon for

CPR CELL PHONE REPAIR HIGHLAND PARK 1854 1st Street, Highland Park, IL 60035 | 278 Hawthorn Village Commons, Vernon Hills, IL 60061 P: 847-748-7711 | WWW.CELLPHONEREPAIR.COM/HIGHLAND-PARK-IL


11

FRIDAY | August 14, 2020 | №5820 (Продолжение. Начало – на стр. 7.)

поздно все кинжалы удается обезопасить. В данном случае каждый конвейер - это специфическая клетка крови (так называемый В-лимфоцит), а ножны - производимые этой клеткой белковые молекулы (антитела). Когда одна из молекул подходит по форме к «лезвию» - шипу, выступающему на поверхности коронавируса, - она как бы насаживается на него сверху, изменяя форму шипа, и таким образом не дает вирусу проникнуть в клетку. А за пределами клетки вирус не может размножаться: чтобы штамповать собственные копии, ему нужны ее стройматериалы. Поэтому рост числа вирусных частиц замедляется. В то же время организм получает сигнал, что какое-то из антител сумело обезвредить захватчика - и запускает молекулы аналогичной формы «в массовое производство». Когда шипы на всех вирусных частицах удается заблокировать, человек выздоравливает. Но тут нужно учитывать уже выясненный факт: в крови больных Covid-19 ученые обнаружили в общей сложности более 250 видов антител, произведенных организмом пациентов в попытке остановить заражение. Жаль, что лишь 28 из них боролись с болезнью эффективно... Желаю вам оставаться здоровыми, а уж если прихватит - то удачливыми. И если гуляете, то не теряйте головы. Кстати, в Лос-Анджелесе придумали способ борьбы с вечеринками, которые, как правило, становятся очагами распространения коронавируса. Мэр города Эрик Гарсетти разрешил своей администрации с

сегодняшнего дня отключать в помещениях, где проводятся вечеринки, электричество и воду. Исполнительный директор по чрезвычайным ситуациям в области здравоохранения Майк Райан заявил, что молодежи следует изменить свое отношение к вечеринкам, чтобы замедлить распространение коронавируса. «Молодежи нужно понять, что на ней лежит ответственность. Задайте себе вопрос - обязательно ли мне идти на эту вечеринку? Следует ли мне идти в клуб или на дискотеку?» - сказал Райан. Пауло Коэльо, гениальный бразильский писатель, тоже обратился к молодежи мира с коротким обращением, призвав ее к здравому смыслу и отметив, что их выбор может кому-то стоить жизни. В ответ он получил «тонну» оскорбительных электронных писем. Хочется верить в светлое завтра, но с таким идущим на смену поколению дураков поколением дураков это светлое завтра представляется пока более чем сомнительным.

ОПЯТЬ ЕВРЕИ ВИНОВАТЫ?

В Ливане точно знают, кто взорвал селитру в бейрутском порту, но пока пальцами не тычут: «Мы выясним, не был ли взрыв аммиачной селитры в Бейруте результатом подрыва бомбы или какого-либо еще внешнего вмешательства», - заявил президент страны Мишель Аун и добавил: «Причина пока не выявлена. Есть вероятность, что произошло вмеша-

тельство извне - посредством ракеты, или бомбы, или еще чего-то». Израиль, этот «кусочек Запада, затерявшийся на Востоке», который не раз воевал с Ливаном и до сих пор находится с ним в состоянии конфликта развел руками и сказал, что это не он. На что президент Турции Эрдоган сказал, что этот взрыв подозрительно похож на взрыв 15-летней давности, когда был убит его друг Рафик Харири. Не исключает израильского вмешательства и лидер «Хезболлы» шейх Хасан Насралла: «Если даже взрыв и был спровоцирован

менять политику, проводимую Соединенными Штатами, усилить разногласия в стране и подорвать доверие американцев к демократии. Причем, если Россия традиционно выступает против кандидата от демократов, то Китай и Иран пытаются скомпроментировать действующего президента США. По данным NCSC, Россия пытается «очернить бывшего вице-президента Байдена» и «антироссийский истеблишмент» в американских органах власти. Москва публично критикует Байдена за его роль в ад-

нападением извне, это не отменяет того факта, что селитра годами лежала в порту из-за халатности и коррупции». Директор Национального центра контрразведки и безопасности США Уильям Эванина вчера очертил круг врагов нашей страны, которые в преддверии выборов 2020 года продолжают попытки оказать влияние на американских избирателей, по-

министрации Обамы в отношении Украины и за поддержку, которую Байден выражает оппозиции, выступающей против Владимира Путина. «Например, пророссийский украинский парламентарий Андрей Деркач распространяет утверждения о коррупции - в том числе путем огласки утечек телефонных звонков - чтобы нанести ущерб кандидатуре бывшего вице-президента Байдена и Де-


12

мократической партии. Некоторые связанные с Кремлем люди также стремятся продвигать кандидатуру президента Трампа в социальных сетях и на российском телевидении», сказал директор NCSC. - Китай, - добавил он, - напротив, не поддерживает переизбрание Трампа, поведение которого в Пекине считают «непредсказуемым». В преддверии ноябрьских выборов, Китай пытается «сформировать политическую среду в Соединенных Штатах, оказывать давление на политических деятелей, которые, по его мнению, противоречат интересам Китая». Что же касается Ирана, «стремится подорвать американские демократические институты, навредить президенту Трампу и разделить страну в преддверии выборов». В NCSC предполагают, что Тегеран сосредоточится на «распространении дезинформации в социальных сетях и распространении антиамериканских настроений». В Иране считают, что переизбрание Трампа послужит «продолжению давления США на Иран в попытке спровоцировать смену режима». Пресс-секретарь Национального совета безопасности Джон Уллиот прокоментировал заявление Уильяма Эванины так: «Как сказал президент, Соединенные Штаты не потерпят иностранного вмешательства в наши избирательные процессы и будут реагировать на злонамеренные иностранные угрозы, направленные против наших демократических институтов». Сам Трамп поспешил заявить о том, что Кремль не хочет его переизбрания. «Ни один президент не был

FRIDAY | August 14, 2020 | №5820

так суров с Москвой», - сказал он. Ну что ж, спите спокойно, Рональд Джонович Рейган... Профессор Американского университета историк Аллан Лихтман, которого называют «Норстрадамусом сегодня», предсказал, что на выборах в США в этом году победу одержит бывший вице-президент Джо Байден. Пройти мимо этого нам никак нельзя, потому что Лихтман, в отличие от других евреев, точно предсказывал исход всех президентских выборов, начиная с 1984 года! В 2016 году он был чуть ли не единственным, заявившим в августе, что 45-м главой Белого дома станет Дональд Трамп. Более того, Лихтман предсказал и импичмент, и то, что импичмент провалится. Лихтман использует систему 13 ключевых факторов, которые он вывел для определения будущего победителя. Среди них - преимущество занимаемой должности, долгосрочные и краткосрочные экономические показатели, скандалы, социальные волнения и прочее. «Эти ключевые показатели предсказывают, что Трамп потеряет Белый дом», - отметил Лихтман. По его мнению, разрыв между Трампом и Байденом будет небольшим. Как полагает историк, семь ключевых так называемых «колеблющихся» штатов поддержат бывшего вице-президента, а шесть - нынешнего главу Белого дома. Как отметил Лихтман, у Трампа есть преимущество занимаемой должности, кроме того, ему противостоит, мягко говоря, не особо серьезный соперник. Однако против него играет то, что Республиканская партия в 2018 году утратила большин-

ство в Палате представителей. Кроме того, если не вдаваться в подробности, Лихтман (и не только он) считает, что Трамп говорит много лишнего, спорного и вздорного. Долгосрочные и краткосрочные экономические показатели США, рухнувшие на фоне пандемии коронавируса, а также социальные волнения в стране также, по мнению профессора, склоняют чашу весов в пользу Байдена. Лихтман называет Байдена «нехаризматичным», а Трампа он характеризует как «отличного шоумена». Я бы добавил, что Байден и не может быть харизматичным, поскольку является милым, но исключительно глупым парнем, а Трамп, помимо того, что шоумен, еще и отличный бизнесмен, ну и, пожалуй, все. По мне так коронавирус когда-то ведь кончится, и идти дальше под руководством глупца сможет лишь тот народ, который за него проголосует. ...Ох, не зря я надевал во время эфира майку с эмблемой «Чикаго блэкхокс». Самая молодая команда из 24-х, пробившаяся в продолжение сезона (8 худших клубов по итогам регулярного чемпионата остались за бортом) и «посеянная» 12-й сенсационно переиграла в четырех матчах квалификационной серии 5-ю команду Запада - «Эдмонтон». Вчера чикагцы одержали победу со счетом 3:2, вышли в первый раунд розыгрыша Кубка Стэнли, получили 8-й «сеянный» номер и теперь ждут соперника. Им станет победитель сегодняшнего матча «Лас-Вегас» - «Колорадо», который получит 1-й «сеянный» номер. По 4 сильнейших в обеих конференциях НХЛ клуба встречаются друг с другом по круговой системе с фор-

мальной целью определить «посев» в плей-офф, а на самом деле, чтобы обрести игровой тонус - чтобы не отстать в этом отношении от тех, кто с боями пробивался через квалификацию. «Посев» - действительно формальность, какая разница - первый ты или восьмой после почти полугодовой паузы, да еще в одном городе и при пустых трибунах? Вообще, хоккей смотрится. Нужно отдать должное комиссару лиги Гарри Беттмену, который организовал закрытые и стерильные лагеря в Торонто (для команд Восточной конференции) и Эдмонтоне (для Западной). Каждый из 52 членов каждой команды, а также судьи, уборщики льда и команды телевизионщиков, ежедневно проходят тесты на коронавирус и пока все хорошо, потому что они живут как бы под колпаком, обособленно, в отрыве от окружающего мира. От Западной конференции по окончании квалификационных серий в Кубок Стэнли пробились «Чикаго», «Калгари», «Ванкувер» и «Аризона» (вылетели «Эдмонтон», «Виннипег», «Миннесота» и «Нэшвилл»), от Восточной - «Монреаль», «Нью-Йорк айлендерз» и «Каролайна» (вылетели «Питтсбург», «НьюЙорк рейнджерз» и «Флорида»). Еще один участник главного плей-офф определится в решающем пятом матче противостояния «Торонто» и «Коламбуса». Эти клубы вчера выдали триллер: за 3,5 минуты до финальной сирены «Коламбус» выигрывал 3:0 и мог закончить серию, и в воротах у них творил чудеса латвийский вратарь Элвис Мерзликин. Трижды (Продолжение на стр. 11 в «Субботе».)


SATURDAY, August 15, 2020 Многие посетители нашего Центра помнят популярную советскую рекламу: «Граждане, пейте пиво! Оно полезно и на вид красиво!». Сегодня этот совет просто в масть, поскольку 7 августа прошел Международный День Пива. Впервые данный праздник состоялся в 2007-м году в городе Санта-Круз (в Калифорнии), a к 2012 году празднование этого наиболее популярного в мире алкогольного напиткa превратилoсь из местечкового фестиваля в событие международного масштаба, который отмечается на 5 континентах в 50 странах и 207 городах. Помимо США, День Пива отмечается в странах Европы, Южной и Северной Америки, Азии и Африки. Пиво на самом деле стало настолько популярным, что стало причиной возникновения... фобий. Ченосилликафобия, например, это страх перед пустым стаканом пива. Упаси Бог! Сегодня пивоваренное дело представляет собой процветающий и развивающийся сегмент рынка и cортов насчитывается около 400. Попробовать их все задача не из легких. Больше всего индивидуальных марок пива сегодня находится в Бельгии. Другие страны-фавориты, в которых производят лучшее пиво, это Чехия, Англия и Германия. Кстати, Германия считается самой «пивной» нацией. Там в сентябре проходит знаменитый фестиваль - Oktoberfest. Большой пивной фестиваль Лондона проводится в августе. У них в городке Грейт-Харвуд, проводятся необычные пивные соревнования - мужчины устраивают забег на 5 миль, и на

№1233

Stay connected SVETMEDIA Члены Центра Forever Young. Фото: Forever Young

Оптимизм

ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÄÅÍÜ ÏÈÂÀ

Традиционная кружка пива из Латвии. Фото: Forever Young

Посетители Центра Forever Young. Фото: Forever Young этой дистанции они должны выпивать по кружке пива в расположенных на дистанции 14 пабах. При этом участники не просто бегут, а бегут с детскими колясками. И побеждает тот, кто не просто пришел на финиш первым, но и ни разу не перевернул коляску.

Эрнст Берлин, президент Центра и жена Агнешка Займон, директор польских дел, на Oktoberfest. Фото: Эрнст Берлин.

Несколько интересных фактов о пиве, влияющих на здоровье: * Хмель делает этот напиток ароматным и вкусным, но он также помогает бороться с раком. Ученые длительное время изучали свойство и влияние хмеля на организм человека и пришли к выводу, что он помогает в борьбе с онкологическими заболеваниями. Хмель содержит в своем составе больше антиоксидантов, чем красное вино и зеленый чай. * В пивe можно найти кремний. Ценность этого вещества состоит в том, что оно способствует лучшему отложению кальция и минералов в костной ткани, что помогает укрепить кости. * На этом полезные свойства пива вовсе не заканчиваются. Ученые установили, что бутылка пива в день снижает риск возникновения камней в почках на 40%.

В результате проведенного в Италии исследования (с участием 200 тысяс человек) выяснилось, что люди, регулярно употребляющие пиво (как и любители вина), меньше подвержены сердечным заболеваниям и ослаблением памяти. Так что пиво - это не такой простой напиток, как может показаться на первый взгляд. Литр пива полезнее чем литр молока в 10 раз. В 2001 году в некоторых начальных школах Бельгии к обеду даже подавали безалкогольное пиво, которое служило полезным для здоровья заменителем лимонада. Между прочим, мнение, что в результате употребления пива появляется «пивной живот» - это миф! Пиво содержит меньше калорий, чем апельсиновый сок, ликер или вино. Конечно, во всем нужна мера. Первыми профессиональными пивоварами были женщины. У древних шумеров богиню пива звали Нинкаси, а у египтян Менкет. Согласно археологическим находкам, пиво в Древнем Египте уже точно варили в 3 веке до нашей

эры, то есть оно может вести свою историю и с более древних времен. Ряд исследователей связывают его появление с началом выращивания человеком зерновых культур - за 9000 лет до нашей эры. Пиво в том виде, какое мы его знаем сегодня, появилось примерно в 13 веке. Именно тогда стали добавлять в него хмель. Пивоваренное дело стало мужским занятием лишь в конце 18 века. Оно изготавливалось по разным семейным рецептам, которые передавались от отца к сыну и держались в строжайшем секрете. Считается, что традиция устраивать разгульное празднество в честь пива пришла из Исландии родины викингов. Самая дорогая бутылка пива была продана на аукционе за $16,000. Этa единственная бутылка «Lowebrau» уцелела после крушения в 1937 году дирижабля Гинденбург в Германии. А вот самое крепкое в мире пиво производится в Шотландии под названием Snake Venom. В нем содержится 67,5% алкоголя, то есть значительно больше, чем в водке или виски. Обычная крепость пива составляет от 3 до 10 градусов. Тот факт, что пиво тем не менее алкогольный напиток хорошо иметь ввиду, чтобы утром - после того как вы отметите праздник (и соответственно, станете здоровее) не болела голова. Лехаем! Лена Литас, генеральный менеджер Forever Young Adult Day Services, Любовь Бэл, директор культурнопросветительных программ Forever Young Adult Day Services.

Якоб Берлин, сын Эрнста Берлина. Фото: Эрнст Берлин


2

SATURDAY | August 15, 2020 | №1233

Золотой человек

ÈÇ ÂÅÍÈÀÌÈÍÀ ÑÌÅÕÎÂÀ... (ОТРЫВОК ИЗ КНИГИ «ТЕАТР МОЕЙ ПАМЯТИ». К 80-ЛЕТИЮ ВЕЛИКОГО АКТЕРА) ...Это было перед новым, 1965 годом. На сцене шли репетиции «10 дней, которые потрясли мир». На доске объявлений вывешен список: желающие участвовать в вечере поэта Вознесенского на сцене нашего театра могут присоединиться и явиться в кабинет к Любимову тогда-то вместе с таким обязательным составом... Далее названы Губенко, Славина, Высоцкий, Золотухин, Хмельницкий, Васильев... Так сказать, демократия по-тагански. Я черной завистью проникся к списку. Особого внимания Любимов мне не уделял, в «Добром человеке» я играл небольшую роль, но как-то не присвоил ее, не обжил и перенес в качество исполнения свое стороннее восхищение вещью. Значит, был несвободен. В «Герое» я играл эпизоды и массовые сцены, в «10 днях» мне готовилось то же, «Корову» сняли, в сказке играл маленькую роль врача... Я знал стихи Вознесенского, может быть, лучше, чем все вызванные, но максимум, на который был способен, - это тихо пожаловаться дома. На следующий день, в паузе репетиции, Любимов сам, повторяя свои вечные воззвания к студийной инициативе, пожурил артистов за лень и за инертность в связи с объявленной работой над стихами.

Я решил возразить: инициатива ограничена списком избранных фамилий. Режиссер искренне удивился - и приказал мою фамилию немедленно приписать карандашом. И еще пара желающих набежала. Собирались вечерами, трудились по ночам и в перерывах между репетициями и спектаклями. Распределяли между собой условно произведения поэта - кроме тех, которые он сам должен был прочесть во втором отделении. Готовили «номера» увлеченно и раскованно: это, скорее, напоминало студенческое «рыцарство на час», нежели солидную плановую работу. Сами собой рождались сценки и трюки. Стихотворение «Стриптиз» лучше всего сопровождать музыкой и пантомимой. «Баллада-диссертация» просится в маленькую сценку-диалог. «Бьет женщина» ? это, конечно, сольное чтение. Из «Оды сплетникам» или «Первого льда» могут выйти хорошие песни-зонги. Хмельницкий, Васильев и Высоцкий включились в создание музыки. Петр Фоменко срежиссировал три ярких эпизода: «Лонжюмо», «Париж без рифм» и «Римские праздники». Мы с Высоцким сами выбрали и разыграли фрагменты поэмы «Оза». Хореограф Большого театра Ной Авалиани за-

нимался постановкой сцены «Рокн-ролл». Структуру спектакля, порядок номеров и световое решение зрелища обдумывал и выверял,

конечно, сам Любимов. Художник Энар Стенберг, электрики, монтировщики и вся режиссура заботливо выращивали сценический облик


3

SATURDAY | August 15, 2020 | №1233

«вечера поэзии», подчеркивая его «таганское» происхождение. Из «Доброго человека» взят напрокат образ уличного мальчишки: актриса Людмила Комаровская, в тех же черных брючках, свитере и кепочке из Брехта, с черным маятником в руке, стала Ведущим - так зримо выглядела тема Времени, главная тема будущего представления. Вознесенский написал для мальчика с маятником серьезный и шутливый конферанс к стихам, актриса спела рефренную песню со странным и живописным содержанием - «Осенебри». Успех поэтического представления «Антимиры» был невероятным - сродни балету Большого театра. За 15 лет спектакль выдержал 800 представлений. Читая и разыгрывая стихи со сцены, я неожиданно поймал свою «синюю птицу». Тут сразу два успеха: и я нашел себя (заговорил впервые уверенным тоном, почувствовал право на власть над залом), и Любимов нашел меня, то есть поверил и признал. Позднее мне сообщили подробности. Драматург Алексей Арбузов и писатель Константин Симонов, мнением которых Ю.П. дорожил, не только похвалили, но даже выделили мою работу в «Антимирах». Сразу после этой премьеры на меня свалилось совершенно лотерейное счастье. Я стал получать роль за ролью, и одна лучше другой. Меня назначили членом художественного совета «Таганки». Любимов все чаще поручал мне режиссерскую работу по вводу новых исполнителей в наши спектакли. После ухода из театра Славы Любшина я стал играть роль Лермонтова в «Герое нашего времени». Через месяц после «Антимиров» я получил роль Ведущего в «Павших и живых», через год - заказ на сочинение пьесы о Владимире Маяковском. С «Антимиров» пошла традиция концертов «компании солистов»: нас звали к себе, нам устраивали «левые заработки», за это влета-

ло организаторам, но концертов не уменьшалось. Мы сидели на эстраде так же, как в «Антимирах», - все вместе. Один из нас выходил вперед, рассказывал о театре, затем шли номера из поэтического представления, песни из «Доброго человека», из «10 дней». Годы расширяли репертуар, но не меняли жанра: ты играешь, читаешь или поешь, а твои товарищи поддерживают тебя за твоей спиной. У «Таганки» становилось все больше «своей» публики. Любители театра предвидели неиссякаемость нового источника. Каждая встреча с «Таганкой» обещала открытие и праздник. Кроме того, ни одно событие в политической, культурной, научной жизни страны, ни одно заметное явление международного значения не оставили главного режиссера Театра на Таганке равнодушным. Все, что творилось вокруг А.Солженицына, А.Сахарова, А.Гинзбурга, А.Синявского, вся история «Пражской весны» и ввода войск в Прагу - все находило отражение в главном месте театра - на сцене. Для режиссера Любимова конфликты современности далеко превосходили рамки газетных сообщений. Они составляли живой инструмент воздействия на гражданское сознание членов труппы и зрителей, они приходили к нему на помощь в самых, казалось бы, далеких от 60-х годов случаях. Первые пять лет наш театр был похож на крепкую семью искателей счастья. Не было места закулисным пошлостям и иерархии «патрициев» и «плебеев». У нас установился свой театральный быт доброжелательных и демократических отношений. В процессе работы режиссер открывал все двери своего доверия актерской инициативе. На предпремьерной стадии он брал власть в свои руки, и теперь уже рисунок мизансцен, поведение персонажей, темпоритм и все отобранные краски спектакля требовалось соблюдать безоговорочно. Поскольку режим

работы опирался на сознание и единомыслие всех работников сцены, о жалобах на какое-то унижение, насилие режиссуры не могло быть и речи. Нас влекла общая цель, и все распри-разногласия не мешали общему делу. Очереди в кассу театра, изобилие квалифицированных сторонников, растущая популярность спектаклей среди самых разных слоев общества вселяли все большие надежды? Хотя газеты и журналы избрали традицию задумчивого немногословия в адрес любимовских исканий, однако пожаловаться на отзывы прессы в период выхода «10 дней» мы не могли. Живой анализ и твердая поддержка журнала «Театр», руководимого в ту пору Юрием Рыбаковым, укрепили дух и веру студийцев. Собственно, на этой странице следует попрощаться со словом «студия». Как в свое время наш старший собрат - ефремовский «Современник» - снял, не без сожаления, вторую половину своего заглавия «Театр-студия», так и мы, повинуясь законам возраста и опыта, расстались с эпохой бессонных ночей, студийных буйных и частых собраний, работы без разделения на «главных» и «неглавных»... Сам театр постепенно становился мастерской одного художника. И хотя Любимов привлекал коллег-постановщиков, режиссеры приходили и... уходили. Внешне это выглядело, мягко скажем, негостеприимно. Всего обиднее, что в конце концов ушел один из ближайших сподвижников Любимова - Петр Фоменко. Поводом здесь послужила, по всем канонам «театральных романов», игра самолюбий, взаимная неуживчивость. Всевышний судия нашел бы в претензиях обеих сторон немало справедливого. Причины же, уверен, гораздо основательней и глубже. Забегу вперед лет на десять и перескажу один эпизод. Наш театр выступал в Белграде на Международном театральном форуме (БИТЕФ).

Шла пресс-конференция. Любимов отвечал на вопросы. Мы сидели с актером Виталием Шаповаловым. Возле нас оказался Питер Брук. Обсуждаемый вопрос о разногласиях Любимова и Эфроса (Анатолий Васильевич незадолго до того поставил у нас «Вишневый сад») живо заинтересовал Брука. Ответы Любимова его, очевидно, не удовлетворили, и он шепотом обратился к нам за разъяснением. Я, как мог, описал, так сказать, фабулу разногласий. В свою очередь сам задаю вопрос: «Как господин Питер Брук считает - в мастерской Рембрандта мог бы существовать самостоятельно, извините, Рубенс?» Брук ответил, что ему как раз безразлично и он легко бы вынес такое сотрудничество. Минуту погодя он сообщил следующее: «Допустим, я люблю путешествовать и вы - мой друг. Я иду в дорогу со своей семьей и приглашаю вас. Это нормально, это хорошо. Ничего не меняется, я получаю удовольствие... Но если мой друг захочет взять с собой и своих близких, свою семью - дело другое. Мое путешествие не получится по-моему. То есть оно станет совсем другим...» Вот, примерно, такое рассуждение. И я заметил, что Питер Брук отчасти подтвердил мое предположение. Спектакль «Жизнь Галилея» по лучшей пьесе Б.Брехта вышел летом 1966 года. Гигантские ворота, закрывающие и открывающие сцену, остроумно и рельефно декорированы... картонными ячейками из-под яиц (художник Э.Стенберг). Над зрителем - звезды Большой Медведицы. Мальчишка в школьной форме стреляет из рогатки, пересчитывая звезды. За ним гонится консерватор-монах. Время старых событий сомкнулось с нашим, «догнало» его. Телескопами служат световые пистолеты на штативах. Они реально излучают «свет новых истин». Когда осатанелый от косности чиновников папской церкви Галилео Галилей будет бешено


4 вращать свой «телескоп» в поисках несуществующей небесной тверди, «небесного отца» и т п. - свет прибора будет чувствительно резать глаза сидящих в партере, как больно режет открытие Галилея дух и уши консерваторов. В левом портале просунуты в дырки головы черных монахов, в правом - хор детей в белых кружевных воротничках. Дети невинно упрашивают взрослых внять просьбам Галилея. Монахи в черном грубо обрывают детские псалмы - таково двоякое сопровождение фабулы Брехта. Композитор спектакля - Д.Шостакович, а музыку к псалмам-зонгам детей и монахов сочиняли «наши собственные» Борис Хмельницкий и Анатолий Васильев. Перевод пьесы Льва Копелева. Стихотворные вставки придуманы Наумом Коржавиным. Покаяние Галилея застает его в центре сцены: «Я отдал свои знания власть имущим, чтобы те употребили их... или злоупотребили ими... и человека, который совершил то, что совершил я, нельзя терпеть в рядах людей Науки?» Но театр возвращает яркий праздничный свет. Площадку заполняют дети. Они яростно раскручивают маленькие глобусы. Земля весело вращается. ...Октябрь 1966-го. Сорокаградусной жарой встретил наш театр гостеприимный город Тбилиси. Двухгодовалое дитя «Таганка» было принято многоуважительно и по-грузински изысканно. Польщенные таким вниманием, мы стеснялись вспоминать про жару. Играли на совесть, не щадя своих сил. Взамен получали поездки по древнему горному краю и чудесные встречи. Для развлечения - два момента. Первый. Встречали нас пышно. Кинокамеры и интервьюеры давали повод думать, что нас перепутали с «кем-то западным». Впереди нас бежала молва. Газеты уже пестрели фотографиями из спектаклей - все обещало неслыханный успех. Открывались мы «10 днями, которые потрясли мир». И вдруг - в зале Те-

SATURDAY | August 15, 2020 | №1233 атра музыкальной комедии - масса свободных мест. Хлопают вежливо, спектакль прошел так, словно они его сто раз подряд смотрят? Что такое? Разъяснение пришло через пару дней, когда зал был набит битком. Некий умный человек все поставил на свои места: «Не удивляйтесь, слушайте! На первые дни все билеты, конечно, захватили наши тузы. Это такие дяди, которым самое главное - отметиться, что он, мол, причастился к модному театру...» «Хорошо, Резо, а почему же пустые места»» - «Ха, зачем напрягаться! Билеты достал, всем показал, на улице жарко, сел в машину, уехал на дачу - все! Я считаю, он молодец. Зачем ему в душном зале какой-то условный театр? Да в газете все прочитаешь! Не отходя от дачи! Впрочем, самые любопытные все-таки явились... Будем справедливыми, не все увезли за город ваши билеты...» Второй момент. Слово «друг» святое слово, мы это знали. Но дееспособность его, оказывается, не имеет границ в прекрасной Грузии. Как-то пятеро из нас случайно замечтались в красивом месте в сорока км от Тбилиси. Спохватились слишком поздно: через час начинается «Добрый человек из Сезуана». Грузины-хозяева пришпорили моторы своих четырехколесных коней... и вдруг - стоп! Шлагбаум перед нашим носом опускается, мы готовы зареветь от бессилия... Заранее были предупреждены, что меньше двадцати минут ждать не получится: подряд пройдут три-четыре состава в обе стороны. Вдруг водитель подбегает к стрелочнику, происходит таинственная перепалка на незнакомом языке, да еще с такими страстями и жестикуляцией, что можно ожидать самого худшего. Водитель возвращается, шлагбаум медленно подымается, мы пулей проносимся на ту сторону и доезжаем до центра Тбилиси в зачарованном безмолвии. Узнав, что мы поспели вовремя, затеребили водителя: «Что вы ему сказали?!»

Следует разведение рук и удивленный подъем густых черных бровей: «Я сказал: «Это мои друзья!» Всё!» «Через три дня мы играли в зале городской филармонии. Весь театр знал: после окончания нас повезут на дружескую встречу с Театром им. Руставели. Это произойдет в тбилисских Черемушках, довольно далеко отсюда, в мастерской трех художников. И кое-кто из нас взял грех на душу - усомнился в успехе дела. Ну как можно ночью перевезти такую ораву? На всякий случай поглядывали за ограду: не подошлют ли блестящим жестом штук двадцать такси? Нет, такси не было. Театр собрался во дворе. Руставелиевцы выводят нас... к остановке автобуса. Боже, какое падение, рейсовый автобус. Человек десять пассажиров мирно читают газеты. Мы стоя трясемся. Все нормально. Наш тбилисский коллега Бадри Кобахидзе перегибается к водителю, громко переговаривается с ним. Лучше сказать, перебранивается... Едем, едем. Остановились. Шофер поднялся, заглянул в салон и обратился к сидящим мирным жителям... Речь его была краткой, но резкой. Пассажиры сложили газеты и неожиданно спокойно вышли. Шофер развернул автобус, взревел мотор, и мы понеслись к цели уже «в собственном транспорте». Оказалось, что до сих пор вообще-то ехали в обратную сторону. Я не выдержал, спрашиваю Бадри: «Что ты ему сказал?» Следует разведение рук с одновременным подъемом бровей: «Сказал: «Это мои друзья», ничего другого не сказал»... - «Хорошо, а шофер как же объяснил несчастным пассажирам?» - «Шофер? А что ему надо объяснять? Он встал и сказал, что вы - «мои друзья». Вот и все. И они никакие не несчастные. И у них есть свои друзья, и им, бывает, надо помогать?» Ах, прожить бы с таким паролем хоть год и у себя дома!.. Закончились гастроли в Сухуми, на берегу Черного моря. Перед «10 днями» я стоял в солдатской

форме с тремя другими актерами, отрывал «контроль» у билетов и накалывал на штык. По условиям гастролей, билеты здесь стоили вдвое дороже, чем на Таганской площади. Так обычно и бывает в поездках. Помню, зрители, пока им отрываешь «контроль», хвастают: «А мы ведь тоже москвичи! Дома к вам не достанешь? Пришлось ехать на отдых сюда, платить за дорогу, платить за жилье, да и билеты подороже стоят... Спасибо еще, достали на все спектакли...» На горячих камнях сухумского пляжа артисты загорали перед работой, а Любимов, кажется, обрек себя на жизнь без отдыха. На этот раз я был больше всех посвящен в суть его планов. В течение всего сезона шла работа над сценарием для поэтического спектакля о Владимире Маяковском. Первоначальный вариант, по просьбе шефа, я подготовил. Черновое название: «Скрипка и немножко нервно». Мне казалось, я придумал такую славную конструкцию... Памятник поэта раскалывается на части, и в центре образуется гигантский биллиардный стол. Он будет эстрадой и рингом. Поэт будет выбивать из него недругов, и они попадут в лузу, где, пружиня, словно в гамаке, какой-нибудь Северянин красивенько отпоет сам себя: Меня положат в гроб фарфоровый, На ткань снежинок яблоновых И похоронят, как Суворова, Меня - новейшего из новых... Что-то препятствовало окончательному решению. Через пару месяцев Любимов с художником Энаром Стенбергом придумают внешний вид, стиль спектакля «Послушайте!». Зато следующую вещь, есенинского «Пугачева», Ю.П. придумал неожиданно быстро. Говорил, что видит весь спектакль, его одежду и конструкцию, его движение и ритм, знает, в какой манере играть актерам, с чего начинать и чем кончать... И действительно, «Пугачева» Любимов сделал в рекордные сроки, как ни один другой спектакль.

www.compassinsure.com


5

SATURDAY | August 15, 2020 | №1233

На этой неделе испанский актер отметил 60-летний юбилей Молодой, нерешительный кудрявый юноша в очках - именно таким перед нами предстает Бандерас в фильме Педро Альмодовара «Женщины на грани нервного срыва», принесшем обоим международную славу. Этот образ совсем не вяжется с брутальным страстным голливудским актером, к которому привыкли. Не все помнят или знают, что именно испанский режиссер открыл и сформировал Бандераса как актера, и в 80-е все знали его, как «парня Альмодовара». После 30 лет вдали от дома Бандерас совершил полный круг и вернулся к своим корням. Самым важным в своей жизни актер называет решение покинуть родную Малагу и переехать в Мадрид. Тогда Испания только-только избавилась от националистического режима Франсиско Франко, и ее стремления к новому демократическому будущему совпали со взрослением молодого Антонио. В стране быстро развивалась новая свободная культура - «мадридская тусовка», центром которой, как можно догадаться из названия, стала испанская столица. Художники наконец-то получили карт-бланш и могли делать все, что взбредет в голову, не боясь попасть в тюрьму. В городе процветали панк, рок и немецкая новая волна, проходили политические протесты, людям нетрадиционной ориентации можно

было не бояться осуждения, и чем страннее ты выглядел, тем лучше. Несмотря на такую творческую свободу, театральная карьера Бандераса задалась далеко не сразу: через год бесплодных попыток он уже готов был сдаться и уехать обратно в Малагу, но в баре, где его друг-официант каждый вечер бесплатно давал ему сэндвич с пивом, он увидел дочь знаменитой актрисы и директри-

ярко-красным портфелем и сказал Бандерасу, что у него очень романтичное лицо и ему стоит сниматься в кино. Этим человеком оказался Педро Альмодовар, и за словом он в карман не лез. Вскоре он пригласил актера в свой новый фильм «Лабиринт страстей» на небольшую роль террориста-гомосексуалиста, а в «Законе желания» Бандерас со своим пар-

люцию и постоянно провоцировали общественность. Режиссер не только запустил карьеру Бандераса, но и стал самым громким голосом новой культуры, а впоследствии - ее олицетворением. За фильм «Женщины на грани нервного срыва» его номинировали на премию «Оскар». На церемонию приехал и Бандерас и увидел в толпе красивую блондинку в кремо-

На белой простыне

БОЛЬ И СЛАВА АНТОНИО БАНДЕРЕСА сы Национального театра. Длинноволосый и усатый юноша набрался смелости заговорить с ней и напросился на прослушивание. Так наконец-то началась его театральная карьера, которая, правда, продлилась недолго. Как-то раз, когда он отдыхал в кафе вместе со своими коллегами по театру после спектакля, к ним подошел странный человек с

тнером по фильму Эусебио Понселой изобразили чуть ли не первый гей-поцелуй в испанском кино и, «может, третий во всей Европе», шутит актер. Несмотря на то, что Бандерас, в общем-то, никогда не отличался эксцентричностью, на пару с Альмодоваром и его китчевыми фильмами они произвели настоящую рево-

вом платье и жемчужных сережках. Но тогда он любовался ею издалека, впрочем, как и всем Голливудом, хотя каким-то неожиданным для себя образом обзавелся агентом, который через год позовет его на первые в жизни пробы в американском фильме. Бандерас вообще никогда ничего не планировал, кроме своего пере-


6

езда в Мадрид, и просто разыгрывал карты, подкидываемые ему жизнью. Вместо того чтобы сняться в очередном фильме Альмодовара, он решил уехать в США и попробовать свои силы в музыкальной драме «Короли Мамбо». Тогда актер даже не знал английского языка и разучивал свою роль на манер песни. Конечно, Альмодовар воспринял это решение как предательство. «Голливуд сломает тебя, ты растратишь свой талант. И не говори, что я тебя не предупреждал», - сказал тогда режиссер и, в общем, в какой-то степени оказался прав. В Америке все вроде было знакомо: желтые такси, небоскребы, люди с большими бумажными пакетами, выходящие из супермаркетов, Лос-Анджелес с его тонущими в жаре улицами - все это ему было знакомо, но из-за плохого знания английского актер чувствовал себя инвалидом: «У меня будет акцент до конца моей жизни, этого просто не избежать, поэтому я ограничен в возможностях? Так что в какой-то степени я был инвалидом, потому что мне предлагали только роли, в которых можно было объяснить мой испанский акцент. Когда вы работаете так на протяжении 22 лет, получается вот что: «Детский фильм? Ок, сделаю это. Ужастик? Ок, и это тоже», - поясняет актер. Еще на съемках первого фильма в Америке его предупредили: если хочешь здесь остаться, готовься играть злодеев, но этим амплуа Бандераса не ограничилось. Он сыграл гей-партнера Тома Хэнкса в «Фила-

SATURDAY | August 15, 2020 | №1233

дельфии», где их поцелуй произвел революцию теперь уже в большом американском кино (именно Бандерас предложил Хэнксу поцеловаться), и загадочного древнего вампира в «Интервью с вампиром». Конечно, не обошлось без боевиков - «Отчаянный», «Наемные убийцы» - и ролей страстных испаноязычных любовников - «Рапсодия Майами», «Незнакомец». А в 1996 году Бандерас женился на женщине, которую увидел на «Оскаре» семь лет назад, - красоткой в кремовом платье оказалась Мелани Гриффит. Актер окончательно осел в США, и пути назад, в родную Испанию, уже не было. Несмотря на необычайно широкий разброс ролей, а иногда и откровенную эксплуатацию иностранного образа актера, он всегда вдумчиво подходил к каждой из них и по привычке старался произвести хоть маленькую, но революцию. В «Маске Зорро» он играл самого настоящего героя, народного мстителя, в то время как злодеем выступал белый голубоглазый мужчина, а в «Коте в сапогах», где он вернулся к озвучанию полюбившегося всем кота из «Шрека», его голос с испанским акцентом ассоциировался с положительным героем, а американец Билли Боб Торнтон, наоборот, озвучил отрицательного персонажа. Бандерас доказал, что испаноязычные актеры могут быть не только злодеями и любовниками, но и настоящими героями, и расчистил путь в Голливуд своим теперь уже

знаменитым соотечественникам, например Хавьеру Бардему и Пенелопе Крус (ее, кстати, вдохновил на актерскую карьеру фильм Альмодовара «Свяжи меня!» с Бандерасом в главной роли). Он покорил не только «фабрику грез», но и американский театр, сыграв в мюзикле «Девять» по мотивам «Восемь с половиной» Федерико Феллини на Бродвее. Когда актер репетировал спектакль в Нью-Йорке, ему неожиданно позвонил Альмодовар и сказал, что настало время им снова поработать вместе, - через 22 года после их последнего фильма. В «Коже, в которой я живу» он играет безумного пластического хирурга, который проводит эксперименты над женщиной Верой и держит ее у себя в подвале. Режиссер снова исследует вопросы идентичности, ненадежных рассказчиков и страсти, постепенно сводящей его героев с ума. Работу Бандераса в фильме назвали одной из лучших за всю его карьеру, что неудивительно: в конечном счете только Альмодовар мог предложить ему роль, достойную его актерского таланта. Через несколько лет их отношения оттаяли настолько, что режиссер доверил Бандерасу, наверно, самую интимную роль в истории их дружбы и сотрудничества - роль самого себя. Конечно, в фильме «Боль и слава» в открытую не говорится о том, что прототипом выдуманного режиссера Сальвадора Малло является сам Альмодовар, но все на это прозрачно намекает: взъерошен-

ные седые волосы, грустный мягкий взгляд, столь любимые режиссером яркие рубашки и неизменные солнечные очки. При этом актер не пытался буквально стать Альмодоваром, превратив фильм в подобострастный оммаж, а как будто воплотил на экране то, что режиссер давно хотел сказать, но так этого и не сделал. Актер и сам сильно изменился с возрастом - за несколько лет до съемок фильма он пережил инфаркт, который назвал «лучшим событием» в его жизни. Он смягчился и постарел, и в «Боли и славе» практически физически ощущается его уязвимость и какая-то вселенская усталость. По иронии судьбы роль в иностранном фильме воплотила для Бандераса главную голливудскую мечту и принесла ему номинацию на «Оскар». Но на этот раз успех не соблазнил его, и вместо того, чтобы продолжить работать на американскую киноиндустрию, актер вернулся к корням и построил в Малаге школу и театр. Он называет родной город своей Итакой: после долгой одиссеи он наконец-то вернулся домой. «Все путешествуют по жизни со своим чемоданом, который заполнен печалями и величием, болью и славой. Каждому нужно завершить свой круг. Каждый должен смириться с самим собой и искать прощения. Это нормально. Ведь все мы - просто люди». Тома Ходова.


7

SATURDAY | August 15, 2020 | №1233

Oн был одним из популярнейших людей своего времени. В его салон выстраивались огромные очереди, а совета просили послы и президенты. И сегодня за образом пророка очень трудно рассмотреть живого человека - цыгана из Валмиеры, неуловимо похожего на Чарли Чаплина. В 1926 году едва ли не все европейские газеты писали: «Во время последнего покушения в президента Италии Муссолини были брошены две бомбы, одна из которых упала перед автомобилем, но взорвалась только после того, как он проехал. Взрыв был необыкновенно силен, осколки разлетелись в радиусе 50 метров, ранено семь прохожих, один из которых скончался. Сам Муссолини не пострадал и сразу же после покушения в беседе с журналистом заявил: «Мне предсказали, что я не умру насильственной смертью. Я верю предсказаниям, и поэтому нападения меня не волнуют...». Газеты спешили сообщить своим читателям и о том, что автором предсказания был ясновидящий из Риги Эйжен Финк. ...Эйжений Финк, а по паспорту Евгений Иванович, родился 24 июня 1885 года. на железнодорожной станции близ Вильно. Отец, как и полагается вольному цыгану, себя брачными узами не связывал, и у сына была только мать, немка по происхождению, поэтому и фамилию он носил немецкую (der Fink - зяблик). Мать умерла рано, и осиротевшего мальчика воспитала приемная латышская семья. Не имея средств и возможностей получить добротное образование, юноша решил освоить новую и модную тогда профессию фотографа, и уехал в Харьков. Через несколько лет, вернувшись с женой и двумя детьми в Латвию, Эйжен открыл в Риге шикарный фотосалон. Тогда-то под вывеской фотоателье и началась карьера Финка-прорицателя. Неторопливая работа фотографа требовала и умения ухаживать за клиентами. В разговорах о том, о сем Эйжен вдруг заметил, что он вроде бы... знает этих людей. Более того, он знает, что с ними будет. И он стал предсказывать в шутку - просто так, по наитию и по линиям руки, как хиромант. Иногда он предсказывал будущее не только людям, но и учреждениям, организациям, обществам, давал политические прогнозы. Все это делалось как бы шутя, понарошку, но потом оказывалось, что так именно и происходило. И наконец слава прорицателя Финка затмила славу превосходного фотографа Финка. И зачастили в ателье именитые латвийские политики. Впрочем, иностранцам Финк тоже не отказывал. К нему хаживали послы великих держав - например, посол Франции Тюрье, послы Германии

Стюве и фон Коце, военный атташе Великобритании Тальгреф и другие. Однако Эйжен не прекратил фотографировать и не открыл специализированный гадальный салон. Он прекрасно понимал, что в скептический ХХ век многим просто неудобно и даже стыдно ходить к «колдуну», но нет никаких преград, чтобы заглянуть к фотографу и поговорить с ним. Заодно можно и фотографии получить - пусть по более высокому, «с нагрузкой», тарифу. В 1933 году латвийские власти собирались принять специальный указ о высылке из Риги хиромантов, гадалок и ясновидящих - их было в городе более 2 тысяч! «Никто мне не сможет запретить гадать! - возмущался тогда Финк. - Я этим занимаюсь с детства!» К тому времени он уже стал легендой: к нему ехали даже из-за границы. Известность прорицателя была настолько велика, что кондуктор трамвая, вместо

го студента, Финк оживлялся: «Ну, вижу, у вас нет любовных переживаний! Заходите!» Именно так однажды повезло будущему адвокату Алфреду Поммеру, который оканчивал университет и должен был сдать последний экзамен по криминалистике, но из 30 билетов выучил лишь 23. «То, о чем вас завтра спросят на экзамене, вы уже знаете, так что спокойно спите ночь, вы вытащите 21-й билет», сказал юноше Финк. Предсказание сбылось с точностью.

Интересно

Ñ ÐÀÑÑÒÐÅËÎÌ ÑÎÃËÀÑÅÍ, ИЛИ НОСТРАДАМУС ИЗ РИГИ того чтобы объявлять название очередной остановки, сообщал: «Кому к Финку, выходите!» А попасть на прием было непросто. Нередко, отсидев до вечера, людям приходилось уходить ни с чем, чтобы вернуться с утра пораньше. Финк любил рассуждать о политике, а посетители (точнее - посетительницы), заставляли его говорить совсем на другие темы. Видя в приемной одни женские лица, Финк морщился: ему надоело изо дня в день разглядывать обыденность их судеб и предсказывать будущего мужа. Если взгляд его выхватывал из толпы лицо какого-нибудь юно-

А чего только стоила встреча предсказателя с миллионершей Эмилией Беньямин, которой он напророчил смерть от голода! Тогда это было невозможно даже представить: всесильная королева латышской прессы, одна из самых богатых дам страны, как она может умереть от голода? Как потом рассказывал сам ясновидящий, Эмилия пригласила его на свой ежегодный бал, где собирались сливки местного общества. Беньяминша, как называли ее в народе, обещала Финку заплатить 100 латов и попросила сесть в зале за столиком и развлекать гостей предсказани-

ями будущего. Финк заработал три тысячи: гости, прекрасно зная, кто сидит перед ними, щедро благодарили ясновидящего, засовывая ему в карман крупные банкноты. Г-жа Беньямин все это видела и отказалась платить обещанный гонорар. Финк рассердился и сказал: «Вы умрете от голода на кровати из досок, у вас не будет даже подушки под головой!» По капризу судьбы оба - и Финк, и Беньяминша - оказались в одном сибирском лагере, и Эмилия умерла так, как и предсказал Финк - от голода и холода, буквально через несколько месяцев после высылки... Финк предсказал многие события - приход к власти и судьбу Бенито Муссолини, смерть президента Латвии Яниса Чаксте, катастрофу, в которую попадет министр иностранных дел, переворот Карлиса Улманиса и множество печальных и радостных событий в жизни тех людей, которых хорошо знали только их родственники. А еще Финка называли рижским Шерлоком Холмсом и прибегали за помощью, когда надо было найти утерянные вещи. Кстати, первая жена Финка рассказывала, что ее жизнь была просто невыносима - в доме постоянно топтались духи Распутина, Нерона и Наполеона, а вещи исчезали и появлялись сами собой. Прорицатель говорил, что никогда не читает газеты, но всегда знает, о чем они пишут. Одни называли его грубым и самоуверенным, другие скромным и подавленным своим необыкновенным даром человеком. Иногда он брал за свои предсказания большие деньги, а иногда пророчествовал даром. «Обо мне говорят, что я груб. Это правда. Но если бы вы знали, как надоедливы люди, в особенности барышни. Я часто проклинаю свою судьбу!» - признавался Финк. Еще больше прославил Финка поэт Игорь Северянин, опубликовав в 1939 г. очерк «Гроза в Герцеговине», в котором рассказал о визите к рижскому оракулу. Северянин с женой был тогда в Латвии проездом по дороге в Югославию, и один знакомый доктор предложил зайти к Финку. Вот как этот визит описывает поэт. «Что нужно ему от меня» - с каким-то недружелюбием в лице и в голосе воскликнул прорицатель: - Он сам не хуже меня может предсказывать людям их судьбу. - Затем


8

SATURDAY | August 15, 2020 | №1233

он стал отплевываться: - Фу, какими мерзкими людьми окружены вы! Гоните их прочь от себя поскорее? Вы едете на юг. К дальнему теплому морю. Апельсины, пальмы... Постойте, постойте... О! Я вижу крушение поезда... Стоны, кровь... Трупы... - Он нервно, очень возбужденный, прикрыл рукою глаза. И вдруг просветлел вновь: «Нет. Вас это не коснулось. Вы - живы. Даже не пострадали. Ясно вижу...» Предсказание сбылось: поезд, на котором ехали в Югославию Северянин с женой, под Дубровником попал в катастрофу - во время грозы громадный осколок скалы, подмытый ливнем, упал на рельсы. Северянин отделался синяком, жена поэта не пострадала. За Финком пристально следили. В историческом архиве сохранилась докладная агента политической полиции. Агент сообщает, что своим друзьям ясновидящий говорит о том, что этим летом в Европе произойдут большие перемены, в России через пару месяцев ожидаются беспорядки, в Германии режим Гитлера падет, войну она проиграет, но останется в своих границах, в Латвии коммунизм не установится. В 1940 году ясновидящего буквально раздирали на части высокопоставленные особы, а президент Улманис обсуждал с пророком буквально каждый шаг. Почему именно в это время властям понадобился прогноз Финка? Да потому что латвийское правительство уже не могло сидеть на двух стульях. До сих пор Карлис Улманис умудрялся и советские военные базы разместить на своей территории, и вести переговоры с Финляндией, которая воевала с Советами. Но советско-финская война окончилась, Гитлер уже занял Польшу, Европа трещала по швам... Чью сторону принять, чтобы уцелеть? На этот вопрос без помощи потусторонних сил не ответишь. Финк же предвидел разгром Германии и победу СССР, и, возможно, это и

сыграло решающую роль, когда Улманис дал добро на ввод советских войск. Поскольку новая власть суеверия не одобряла, то с публичными предсказаниями пришлось расстаться. Но и подпольные экскурсы в будущее скоро закончились, поскольку в январе 1941 года Финк сообщил, что советская власть исчезнет из Латвии, как только отцветут каштаны, а свобода наступит только тогда, когда год будет одинаково читаться с обеих сторон. Ровно через 50 лет - в читающемся с обеих сторон одинаково 1991 году - в Латвии была принята декларация о государственной независимости. А в 1941 году за это предвидение ясновидца сослали в Сибирь, где он провел 12 лет. В деле фигурируют данные, что в период репатриации немцев в Германию подследствен-

говор: «В качестве меры наказания Финка Е. И. целесообразно применить высшую меру наказания - расстрел с конфискацией имущества в пользу государства». На собственном смертном приговоре Финк написал: «С расстрелом согласен» видимо, знал, что его время уходить еще не пришло. А когда Финка депортировали из Латвии в Сибирь, соседи по вагону не удержались от восклицаний: «Что ж ты за ясновидящий, если собственное будущее не смог предвидеть!?» На это он отвечал: «Своей судьбы еще никому не удалось избежать!» А еще, возможно, он знал, что депортация, напротив, его только спасет. Известно, что фашисты цыган расстреливали столь же усердно, сколь и евреев, и гитлеровскую оккупацию он, сын цыгана, не пере-

ный проводил большую агитационную работу среди своей клиентуры за выезд в Германию, суля им там всяческие блага. Сам Финк при допросе пояснял, что советы уезжать в Германию давал исключительно потому, что видел на ладонях людей линию дороги. Предсказателю был вынесен при-

жил бы. Расстрел заменили на 8 лет лагерей «исправительно-трудовых лагерей» в Соликамске. В лагере, как Финк вспоминал, ему жилось легче, чем другим заключенным - его не посылали на тяжелые работы, устроили санитаром в медпункт. Да и начальство лагеря знало о способ-

SMILE OBSESSION OPEN FOR DENTAL EMERGENCY Richard Razdolsky, DDS

Family Care

Cosmetic Care

· · · ·

· · · · ·

Oral Exams · Extractions Cleanings · Root Canals X-rays · Sealants Fillings

Crowns · Implant Restorations Bridges · Teeth Whitening Veneers Inlays/Onlays · Invisalign Digital Smile Design

224-355-1118 3800 Willow Rd., Glenview, IL SMILEOBSESSION.COM

Please call for appointment or schedule online or email us at info@smileobsession.com

ностях Финка - к нему часто приезжали высокие чины, их жены и члены семьи. Поэтому рижский оракул всегда имел белый хлеб и американские консервы, и даже умудрялся помогать своим голодающим соотечественникам Предсказатель вернулся в Латвию лишь в 1953 году. Среди старожилов весть о его возвращении распространилась мгновенно, и люди тут же помчались к нему, чтобы узнать о судьбе близких - депортированных, эмигрировавших, пропавших на войне. Рижский Нострадамус умер 6 февраля 1958 года. Свою смерть он предсказал за месяц до этого, когда один рижский адвокат предложил отвести его к хорошему стоматологу и сделать протезы. Финк отказался, сказав, что уже 6-7 февраля окажется там, где зубы не понадобятся. Перед смертью он передал дочери записи с прорицаниями, о которых до сих пор ходят легенды. Говорят, в них было предсказано будущее почти всех стран на многие годы вперед. Однако, опасаясь новых репрессий, дочь все записи отца уничтожила. Поэтому последнее предсказание мага с лицом Чарли Чаплина мир так и не узнал.


9

SATURDAY | August 15, 2020 | №1233

ПСИХОТЕРАПИЯ ПСИХОТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ ТЕСТИРОВАНИЕ для детей, подростков и взрослых Принимаются следующие виды страховок: BCBS-PPO, Cigna, Magellan, Medicare, Optum, UBH, EAP МЫ СПЕЦИАЛИЗИРУЕМСЯ: • Тревога, паника и OCD • Депрессия и расстройства настроения • Психотерапия • ADHD и контроль за импульсивностью • Аутизм и нарушения развития • Психологическое образовательное тестирование • Адаптация к меняющимся • Биологическая обратная связь • CBT и DBT, обучение навыкам преодоления трудностей жизненным обстоятельствам • Отказ от обучения в школе • Обучение и консультации родителей • Поведенческие проблемы • Медитация и релаксация у ребёнка/подростка • Терапии - игровая и с помощью • Родительский стресс изобразительного искусства • Усыновление/удочерение • Наши доктора говорят на русском, • Иммиграция польском и английском языках. МЫ ПРЕДЛАГАЕМ: • Сессии в офисе и виртуальные встречи в режиме "Telehealth" - безопасно и эффективно

НАЗНАЧАЙТЕ ВИЗИТ ПРЯМО СЕГОДНЯ -

847-607-1589 По любым вопросам используйте также: info@cpwtherapy.com www.cpwtherapy.com

Состоялась презентация новых моделей Samsung. Самая ожидаемая новинка - смартфоны. Компания подготовила две модели: Galaxy Note20 и Note20 Ultra. Это столько же, сколько сначала появилось в 2019-м (позже вышел Note10 Lite), и меньше, чем в другой флагманской линейке Samsung - Galaxy S20. На вид и по характеристикам новые смартфоны почти не отличаются от появившихся полгода назад S20, но разница все-таки есть. Ключевая особенность всей серии Galaxy Note - стилус S Pen. Для повседневных задач эта штука не то чтобы очень полезная, но удобная, если привыкнуть. По-настоящему стилус нужен дизайнерам. В «двадцатках» его усовершенствовали: снизили время отклика - по идее теперь S Pen больше напоминает настоящую ручку или карандаш, у которых «отклик» мгновенный. Вдобавок на корпусе осталась механическая кнопка. С ее помощью можно делать фотографии, поставив смартфон поодаль, или листать слайды презентации. Но у стилуса есть один недостаток: он занимает место внутри корпуса. Поскольку электроникой не пожертвуешь, инженеры уменьшили батареи. При схожих размерах с S20+ и S20 Ultra - диагонали экранов 6,7 и 6,9 дюйма с тем же соотношением сторон 20:9 и тонкими рамками, - Note20 и Note20 Ultra оснащены аккумуляторами соответственно на 4,3 и 4,5 тыс. мА*ч, а не 4,5 и 5 тыс. мА*ч. Неожиданно Samsung изменил блок задних камер. Обычно в сериях Note и S они похожи и в последние годы менялись постепенно, пока не вышла заметно отличающаяся линейка S20. Во всех моделях было по три сенсора с широкоугольным, сверхширокоугольным и телеобъективами, а в двух старших - еще и ToF-датчик для определения расстояния до объектов в кадре. В обоих Note20 тоже по три основных камеры, но вместо ToF-датчика - лазер для быстрой и точной фокусировки

(только в Note20 Ultra), а блок камер выглядит не так, как в линейке S20. В Samsung не уточнили, что именно поменяли инженеры. Возможно, дело в линзах, ведь только они видны снаружи. Но, судя по характеристикам, внутри Note20 Ultra

энергии). Note20 Ultra с обеих сторон покрыт новым стеклом Gorilla Glass Victus, а Note20 - Gorilla Glass 5 и только спереди. В пресс-службе сказали, что Note20 усилен поликарбонатным стеклом. О диагоналях экранов и емкости батарей сказано

В ногу со временем

SAMSUNG ПОХВАСТАЛСЯ НОВИНКАМИ установлен как минимум один новый сенсор - под телеобъективом: разрешение уменьшилось с 48 Мп до 12 Мп. В обзоре S20 Ultra мы писали, что фотографии не всегда получаются хорошо. Казалось, проблема была программная, а не аппаратная, но, возможно, это не так. В Note20 сенсоры, похоже, те же самые, что в S20 и S20+, то есть чуть проще, чем в Ultra-моделях (вероятно, одинаковый датчик установлен только во всех камерах со сверхширокоугольным объективом). Note20 и Note20 Ultra вообще отличаются сильнее, чем обычно бывает внутри одной линейки. В них разные экраны: в Note20 Ultra - скругленный по бокам, а не плоский, с более высокими разрешением и частотой развертки (высокая частота делает изображение более плавным, но на это расходуется больше

выше, а еще две новые модели отличаются расцветкой: бронзовая - для обеих, белая и черная - для Note20 Ultra, зеленая и серая - для Note20. Все смартфоны Galaxy Note устройства на любителя. Их покупают те, кому нравится стилус (для остальных есть почти такие же, но чуть более дешевые флагманы Galaxy S). В новом поколении старшая модель рассчитана на профессионалов. Для них сделали продвинутый режим съемки видео и другие программные ухищрения. В обычном Note20 это тоже есть, но его позиционируют как аппарат для тех, кто еще не имел дела с S Pen и не готов платить чересчур много. Кроме смартфонов Samsung показал планшеты Galaxy Tab S7 и S7+. Их тоже оснастили стилусами S Pen, чтобы было удобнее ри-

совать и писать на экране от руки. Процессор - топовый SnapDragon 865 Plus. В младшей модели диагональ экрана составляет 11 дюймов, в старшей - 12,4 дюйма. Говоря о часах Galaxy Watch 3, Samsung заостряет внимание на медицинских функциях: часы делают электрокардиограмму, отслеживают уровень насыщения крови кислородом, артериальное давление и даже советуют, как правильно тренироваться. Все эти возможности появятся в них до конца года. Другой вопрос - насколько точно Galaxy Watch 3 измеряет показатели. Так, профессиональные спортсмены носят датчики на груди, а не на запястье. Также - беспроводные наушники Galaxy Buds Live. Динамики в них 12-миллиметровые, есть система активного шумоподавления, за пять минут наушники можно зарядить на час прослушивания. Кроме того, Galaxy Buds Live можно использовать как направленный микрофон при съемке видео. Еще - складной смартфон Galaxy Z Fold2. По сравнению с первой такой моделью инженеры значительно увеличили внешний экран: раньше пользоваться им было неудобно, но теперь он занимает почти всю поверхность. Внутренний экран тоже стал больше, но непонятно, чем он покрыт. В первой модели это было что-то вроде клеенки, хлипкой и неприятной на ощупь. Также неизвестно, когда Galaxy Z Fold2 появится в продаже и по какой цене.


10

SATURDAY | August 15, 2020 | â„–1233


11

SATURDAY | August 15, 2020 | №1233

̟ ã̩Ø ̧̡̩̟̥Ö̤á̡ ̧̡̡̟̣̤̞ ̣á ̦̥ ̧̡̦Ö̡̤̣Ú ̨ ̟̞̣ØЏ Ø ̦̥ã̩̥̣Ú ̨̡̟ ÔÚÕ̡̩ ̧̪̥̥Þ̥Џ

HEALTHCARE Multi-Specialty Practice www.ewimahealthcare.com

• DžǑǤǑ ǗǘǕǚǕǗǑ ǛǟǗǝǦǟǑ Ǖ ǒǞǔ ǒǝǑǣǕ ǜǝǛϛǛǘϜǑǩǟ ǜǝǕǚǕǙǑǟǧ ǜǑǢǕǔǚǟǛǒ • DŽǦ ǜǝǕǚǕǙǑǔǙ Ǖ ǚǛǒǦǡ ǜǑǢǕǔǚǟǛǒ • LJǝǛǒǛϛǪǟǞǪ ǒǞǔ ϛǕǑǓǚǛǞǟǕǣǔǞǗǕǔ ǜǝǛǢǔϛǠǝǦ ǝǑϚǛǟǑǩǟ ǘǑϚǛǝǑǟǛǝǕǪ ǝǔǚǟǓǔǚ Ǖ ǠǘǧǟǝǑǞǑǠǚϛ • ǂ ǒǑǤǕǙ ǠǞǘǠǓǑǙ ˴ ϞǕϝǕǛǟǔǝǑǜǕǪ ǒ ǟǛǙ ǣǕǞǘǔ Ǖ ǡǕǝǛǜǝǑǗǟǕǗǑ Ƽ ǢǔǘǪǡ ϚǔϝǛǜǑǞǚǛǞǟǕ ǜǝǛǢǔϛǠǝǦ ǜǝǛǒǛϛǪǟǞǪ ˼ǛϛǕǚ ǚǑ ǛϛǕǚ˽ ǟǛ ǔǞǟǧ ǒ ǙǛǙǔǚǟ ǛǗǑϝǑǚǕǪ ǜǛǙǛǥǕ ϛǝǠǓǕǡ ǜǑǢǕǔǚǟǛǒ ǝǪϛǛǙ ǚǔǟ • ǂǘǕǚǕǗǑ ǠǚǕǗǑǘǧǚǛ ǞǜǝǛǔǗǟǕǝǛǒǑǚǑ ϛǘǪ ǜǑǢǕǔǚǟǛǒ Ǟ ǝǔǞǜǕǝǑǟǛǝǚǦǙǕ ǜǝǛϚǘǔǙǑǙǕ ǙǚǛǓǛ ǞǛǒǔǝǤǔǚǚǛ ǕϝǛǘǕǝǛǒǑǚǚǦǡ Ǖ ǜǛϛϛǔǝϜǕǒǑǔǙǦǡ ǒ ǕϛǔǑǘǧǚǛǙ ǞǛǞǟǛǪǚǕǕ ǜǝǕǔǙǚǦǡ ǗǑϚǕǚǔǟǛǒ ǒ ǗǛǟǛǝǦǡ Ǟ ǒǑǙǕ ǝǑϚǛǟǑǔǟ ǞǜǔǢǕǑǘǧǚǛ ǛϚǠǣǔǚǚǦǖ Ǖ ǗǒǑǘǕϞǕǢǕǝǛǒǑǚǚǦǖ ǙǔϛǜǔǝǞǛǚǑǘ • ƼǦ ǙǛϜǔǟǔ ǟǑǗϜǔ ǚǑϝǚǑǣǕǟǧ ǟǑǗ ǚǑϝǦǒǑǔǙǦǖ 7HOHKHDOWK DSSRLQWPHQW ǏǟǛ ǗǛǚǞǠǘǧǟǑǢǕǪ Ǟ ǒǝǑǣǛǙ ǒ ǝǔϜǕǙǔ ǜǝǪǙǛǖ ǒǕϛǔǛǗǛǚϞǔǝǔǚǢǕǕ Ƽ ǨǟǛǙ ǞǘǠǣǑǔ ǒǑǙ ǚǔ ǚǠϜǚǛ ǜǛǗǕϛǑǟǧ ϛǛǙ • Ƽ ǗǘǕǚǕǗǔ ǜǝǛǒǛϛǪǟǞǪ ǟǔǞǟǦ ǚǑ ǚǑǘǕǣǕǔ ǒ ǗǝǛǒǕ ǑǚǟǕǟǔǘ Ǘ &29,'

342 S. Milwaukee Ave., Wheeling IL 60090 (847) 520-8909 (Продолжение. Начало на стр. 12 в «Свете»)

канадцы снимали вратаря, получая численный перевес и трижды забили! А в овертайме выиграли. В серии ничья - 2:2. Возвращаясь к «Чикаго», отмечу, что нашим ребятам не удалось сдержать троих ведущих форвардов «Эдмонтона» - Макдэвида, Ньюджента-Хопкинса и Драйзайтля, но зато остальных игроков «Ойлерз» они «выключили», а трое в сегодняшнем хоккейном поле - не воины. В списке бомбардиров второе место занимает капитан «Чикаго» Джонатан Тейвз - 7 очков, третье - дебютант нашей команды Доминик Кубалик (6). У Патрика Кейна - 4 очка. Успехов ребятам, вам всем - здоровья и завтра большая программа здесь и на волне 1240 АМ. И напоследок: стоматологическая клиника в Buffalo Grove ищет ассистента врача с опытом работы. Предоставляется, впрочем, тренинг. Звоните: 847-229-1700.

ностей, а когнитивные способности - это функции мозга, которые обеспечивают человеку возможность быть человеком: к ним относятся мышление, ориентация в пространстве, вычисление, обучение, речь, способность рассуждать. Ни одного из перечисленных признаков кандидат от Демократической партии не обнаруживает. Если вы хоть по касательной следите за Байденом и видели его выступления, то, безусловно, понимаете, что по умственным способностям он принадлежит компании «Человека дождя» в исполнении Дастина Хоффмана, Ежика в тумане и Александра Лукашенко (когда последний в ударе).

был сродни тому, как если спросить репортера-афроамериканца о том, будет ли он проходить тест на наркотики, чтобы узнать, не употребляет ли он их. «Вы принимаете кокаин или нет? ...Вы наркоман?» - напрямую задал вопрос корреспонденту Джо Байден. В еще одном интервью для Национального общественного радио, Байден провел различия между чернокожим и латиноамериканским населением в США: «В отличие от афроамериканского сообщества, за заметными исключениями, латиноамериканское сообщество - невероятно разнообразное сообщество с невероятно различными взглядами

С другой стороны, вопрос логичный, поскольку кореспондента CBS действительно интересует, может ли Байден мыслить или знает ли, какой сейчас год? Байден ответил, что этот вопрос

на разные вещи», - сказал он в интервью. Темнокожие избиратели в целом поддержали победу Байдена на демократических праймериз, обеспечив ему решающую победу в Южной

ЦИРК ПРИЕХАЛ И НЕ УЕДЕТ ДО 3 НОЯБРЯ

Темнокожий коррепондент CBS News спросил Байдена о том, проходил ли он когнитивное тестирование? Вопрос, с одной стороны, конечно, хамский. Это все равно, что спросить: «Господин Байден, вы уверены, что вы не идиот?». Тут нужно сказать, что это - тест на выявление различных способ-

Каролине, которая спасла от провала его поначалу неудачную кампанию. Но этот успех во многом зависел от чернокожих избирателей старшего возраста. Большинство чернокожих избирателей считают Трампа человеком, который обостряет расовую напряженность и вряд ли массово поддержат его кампанию. Но те, кто не принимает участие в президентских выборах, могут повлиять на исход выборов в штатах, где идет жесткая борьба между двумя партиями. Данные AP VoteCast иллюстрируют «водораздел» между поколениями, с которым столкнулся Байден. В 17 штатах, где AP VoteCast проводил опрос избирателей-демократов во время праймериз, сенатор от штата Вермонт Берни Сандерс Сандерс набрал в целом 60% среди избирателей моложе 30 лет против 19% у Байдена. И хотя афроамериканские избиратели в целом твердо поддерживают Байдена, большая часть темнокожих избирателей в возрасте до 30 лет симпатизирует Сандерсу (44%), а не Байдену (38%). По словам активистки Кристин Фулвили Томас, отчасти проблема для Байдена заключается в том, что молодые чернокожие избиратели считают, что он слишком «умерен», чтобы действовать по важным для них вопросам. 31-летняя управляющий директор Equal Ground, находящейся в Орландо группы, работающей над повышением явки чернокожих избирателей по всей Флориде, сказала, что слышит эту обеспокоенность от людей в своем сообществе и избирателей по всему штату. «Я слышу мнения молодых черно-


12 кожих избирателей о том, что Байден не очень впечатляет и люди сомневаются, стоит ли голосовать за него в ноябре», - сказала она. А Байден, что совсем не удивительно, учитывая его IQ, совершает оплошность за оплошностью в борьбе за голоса тех, кто был готов голосовать за него только потому, что его соперник - Трамп. Член палаты представителей штата Мичиган Джуэлл Джонс, который в 21 год стал самым молодым избранным должностным лицом в Мичигане, сказал, что он видел ряд комментариев Байдена о чернокожих избирателях, а также поддержку, которую тот в прошлом оказывал принятию законопроекта о преступности 1994 года, который способствовал массовому заключению чернокожих американцев в тюрьму и не уверен, станет ли избрание демократа благом для темнокожего населения страны. «Слова, слова, слова... Непонятно, что он чувствует сердцем», - сказал он. Байден выдвинул ряд предложений, направленных на экономическую мобильность чернокожих, которые включают обещания направить федеральные деньги и налоговые льготы на цели малого бизнеса и программы экономического развития для фирм, принадлежащих меньшинствам, и для неблагополучных районов. Что касается реформы уголовного правосудия, Байден призвал к запрету на применение полицейскими удушающих приемов, введению национальных стандартов применения силы полицией, обязательному сбору данных от местных правоохранительных органов, созданию новой комиссии по надзору за федеральной полицией. Он также поддержал предложения, которые могут понравиться более молодым избирателям, например списание некоторых долгов по студенческим займам и предложение бесплатного обучения в колледжах. При этом он с тудом читает текст с экранов и иногда забывает, где находится. Короче, цирк приехал и до 3 ноября дает ежедневные представления. ...Президент США Дональд Трамп подписал вчера целую серию исполнительных указов. Один из них предусматривает введение длительной отсрочки уплаты подоходного налога для всех американцев, зарабатывающих менее 100,000 долларов в год. Еще один указ направлен на предотвращение выселения из арендуемого жилья американцев, лишившихся работы. Третий указ направлен на поддержку всех жителей США, лишившихся работы из-за пандемии COVID-19 - для них будет продлена выплата федерального пособия по безработице, сумма которого будет сокращена с 600 до 400 долларов в неделю. Штаты должны будут покрыть 25% расходов на выплату таких пособий. Освобождение от выплаты кредитов на учебу будет продлено до конца года, а возможно и дольше. Президент также заявил, что он рассматривает снижение налога на прибыль и налога на прирост капитала, что должно помочь американским компаниям. Переговоры между Белым домом и демократами в Конгрессе, продолжавшиеся почти две недели, завершились безрезультатно. Стороны так и не смогли договориться о судьбе 2 триллионов долларов, которые

SATURDAY | August 15, 2020 | №1233

были дополнительно запрошены демократами. Выплата федерального пособия по безработице в размере 600 долларов в неделю, ставшего спасением для десятков миллионов американцев, потерявших работу в результате пандемии, была прекращена в конце июля. Демократы хотели сохранить сумму выплачиваемого пособия, однако республиканцы планировали сократить размер пособия до 200 долларов в неделю вместо 600 (остановились, повторю, на 400), утверждая, что получение таких денег могло лишить многих американцев мотивации вернуться на работу. Кроме того, Дональд Трамп в течение ближайших двух недель будет работать над указом, благодаря которому медицинские страховые компании будут обязаны покрывать расходы на лечение американцев, страдающих хроническими заболеваниями. Подписанный экс-президентом Бараком Обамой Закон о доступном медицинском обслуживании, также известный под названием «Обамакэр», уже запрещает страхов-

щикам отказывать в оказании услуг людям, страдающим хроническими заболеваниями. «В течение следующих двух недель я буду работать над важным указом, обязывающим медицинские страховые компании покрывать лечение всех хронических заболеваний для всех клиентов», - сказал Трамп, обращаясь к журналистам в Бедминстере. Президент не сообщил подробностей об этом плане. Трамп ранее неоднократно критиковал стоимость страховок и степень покрытия услуг в рамках «Обамакэр» и еще в 2016 году пообещал заменить его на собственный план доступного медицинского страхования. В июне администрация Трампа обратилась в Верховный суд с просьбой признать закон об «Обамакэр» недействительным. Ну, вроде бы все правильно и хорошо. Но как-то все это горчит. Трамп умудряется вредить себе даже совершая правильные поступки. И это путает колеблющихся избирателей и, боюсь, отвратит их вообще от похода на избирательные участки. Конечно, с Байденом вообще все ясно.

Настолько ясно, что истаблишмент Демократической партии завел уже разговор о том, что Байден не должен участвовать в дебатах. Потому что ясно, что в этих дебатах он обречен, так как, простите, является пожилым и плохо соображающим человеком, который, впрочем, и в молодости не шибко соображал. А Трамп... Ну как можно было сказать, что дети обладают «практически однозначным», как он выразился в интервью FOX, иммунитетом от коронавируса? Ну как может мой президент озвучивать такую чушь? Мне горько от этого. Я хочу, например, чтобы мой президент наладил отношения с лучшими в мире специалистами по инфекционным заболеваниями, разговаривал бы с ними, прислушивался бы к ним, а не к своим отмороженным помощникам, которые смешивают имена Биркс и Фаучи с дерьмом! Но главное - не нес бы ахинею. Но выбора все равно нет. Выкарабкиваться из кризиса, в которую загнал страну коронавирус, лучше с несдержанным, импульсивным, далекому от необходимой каждому


13

SATURDAY | August 15, 2020 | №1233

политику рефлексии Трампом, чем, простите, с полнейшей бездарностью. В Японии сегодня - День объятий. Как они выходят из положения? А еще сегодня День коренных народов мира, провозглашенный ООН. Коренные народы, указано в обращении Организации Оъединенных Наций, страдают от последствий исторической несправедливости, в том числе колонизации, лишения земель, территорий и ресурсов, угнетения и дискриминации, зачастую они лишены возможности определять свой собственный образ жизни. Их право на развитие ущемлялось колониальными и продлолжает ущемляться современными государствами ради экономического роста. В следствие этого, коренные народы проигрывают более сильным группам общества и становятся одними из самых обездоленных в своих странах. Среди бедного, неграмотного и безработного слоев населения Земли доля коренных народов по-прежнему исключительно высока. Общемировая численность коренных народов - около 370 миллионов человек. Это примерно 5 процентов населения и 15 процентов бедного

населения мира. Они также составляют примерно треть от 900 миллионов человек крайне бедного населения Земли, проживающих в сельской местности. Благополучие коренных народов представляет собоий проблему не только в развивающихся странах. Даже в развитых странах коренные народы неизменно отстают от некоренного населения по большинству показателеи? благополучия. Продолжительность жизни у них меньше, состояние здоровья хуже, уровень образования ниже, а доля безработных выше. Существует вероятность, что ребенок, родившиийся сегодня в Австралии в семье аборигенов, может умереть почти на 20 лет раньше своего соотечественника, родившегося в семье некоренного населения. Основными медицинскими проблемами, характерными для коренных народов в развитых странах, сегодня являются ожирение, диабет 2-го типа и туберкулез. Коренные народы по всему миру обычно сильнее страдают от инфекций, особенно новых и малоизученных. В Канаде во время эпидемии вируса H1N, известного как «свиной грипп», 16% госпитализированных

пациентов составили аборигены, хотя к этим народам относится всего 3,4% населения страны. То же самое происходит сейчас с Covid-19. В США от коронавируса скончался лишь один из каждых 3600 белых американцев, а у коренных обитателей континента это соотношение составило 1 к 2,3 тыс. Хуже по этому показателю обстоят дела только у афроамериканцев. В середине мая резервация народности навахо, простирающаяся на 70 тыс. кв. км в юго-западной части США, занимала первое место в стране по уровню заболеваемости коронавирусом на тысячу жителей, оставив позади даже штат Нью-Йорк.

СТРАШНО ДАЛЕКИ ОНИ ОТ НАРОДА...

Они - это Канарские острова, а речь сегодня пойдет об одном из них - Тенерифе. Это далеко, но на самом-то деле не страшно. В Москву, Киев или Минск лететь дольше. Если вы вылетите из Чикаго рейсом «Иберии» в пять вечера и не заблудитесь

в громадном мадридском аэропорту Барахас, то успеете на восьмичасовой самолет и в половине одиннадцатого утра уже приземлитесь в Тенерифе (разница с Мадридом - час, с Чикаго - шесть часов). А лететь туда надо, потому что Канары - это земной рай, это 27-28 градусов по Цельсию летом, 24-25 зимой, всегда теплый океан и просто кусочек радушной Испании напротив Западной Африки. Десять лет назад два моих рижских друга воплотили юношескую, в советское время почти совершенно несбыточную, мечту о Канарах. Они купили билеты на чартерный рейс и на две с половиной недели улетели туда с подругами жизни. Вернулись они загорелыми, поднаторевшими в искусстве пить вино из декантеров и привычно впряглись в свои лямки. Чего не скажешь об одной из подруг жизни, которая, кстати, изначально активно сопротивлялась этой поездке, ссылаясь на необходимость надзора над детьми и закручивания компотов на зиму. Но случилось то, что, очевидно, должно было случиться. Ирочка Беляева полетела и влюбилась! Влюбилась в остров Тенерифе, в пальмы, в веселых неторопливых


14 островитян обоих полов, в острый запах неотцветающей красоты, в кухню, сочетающую в себе Испанию и все на свете, и, конечно, в статистику, согласно которой в год здесь дважды идут жуткие проливные дожди. В Риге, напомню, они идут раз двести. В хороший год. Вернувшись, Ирочка пошла на курсы испанского языка, а Дима Беляев, известный журналист моей родной «Советской молодежи» был отправлен на курсы капитанов. Он научился водить лодки и парусники. Короче, через два года друзьями были куплены две виллы на юге Тенерифе в роскошном комплексе Villas del Dugue и Беляевы переехали окончательно. Оставив детей и компоты в Риге. Ирочка сегодня свободно говорит по-испански и занимается менеджментом недвижимости, благо желающих посетить этот круглогодичный рай - не счесть, а Дима водит в океан белоснежную яхту Enjoy Canarias. Слух о русском капитане быстро распространился среди министров и заместителей министров всех бывших союзных республик и иногда Диме приходится бороздить океанские просторы по неделе подряд или по три раза в день. В очередной раз подтвердилось, что талантливый человек талантлив во всем. Однажды они с матросом отвезли набедокурившего англичанина на Кабо-Верде (это около тысячи морских миль от Тенерифе) и, возвращаясь, попали в 48-часовой шторм с шестиметровыми волнами. Бывалый матрос с ожесточением блевал, а Дима, проклиная щедрый гонорар, на который он купился, стоял за штурвалом и вспоминал вечно похмельного шкипера, читавшего в Риге лекции о плавании в штормовую погоду. Он помнил, что опасна не абсолютная высота волны (хотя шестиметровые волны - это страшно), а ее форма и крутизна. А еще он помнил, что очень важен курс яхты относительно направления движения волн и угол выхода на них. Поэтому отойти от штурвала он не мог и был в постоянном напряжении. Отстояв на адреналине сутки, он стал засыпать. Пришедший в себя матрос противным голосом пел песни, чтобы Димка не заснул и сам он тоже пел, и океан зауважал его и стих. Когда Беляев пришел в порт, к нему по очереди подошли все капитаны и молча пожали руку. С тех пор он тут свой. Мы прилетели в Северный аэропорт Тенерифе, подивились большому плакату с надписью на русском: «Береги родину - покупай дачу на Канарах!», и поехали в Лос Америкас.

SATURDAY | August 15, 2020 | №1233

Напутствуя нас перед путешествием, некоторые чикагские знатоки с физкультурным образованием утверждали, что пляжи на Тенерифе - черные и некрасивые, но через сорок минут мы уже ехали вдоль широченных пляжей с белейшим песком. Выяснилось, что они сделаны человеческими руками, но несколько раз в год о них заботится калима - горячий ветер, приносящий песок из Сахары, расположенной в чуть более чем двухстах километрах от Канарских островов. Калима бывает настолько мощной, что запросто долетает до Карибских островов, в частности, до Барбадоса, где мы однажды забыли закрыть на ночь окна и проснулись в песке. Юго-восточная часть побережья Тенерифе поэтому и известна пляжами с белым песком. А в других местах он действительно черный, потому что остров - вулканического происхождения и вулкан этот, дремлющая красавица Тейде, господствует здесь над всем. Тейде, самая высокая точка Испании (3 километра 718 метров над уровнем моря) - очень похожа на гавайскую Халеакалу, и высотой, и марсианскими пейзажами и даже

ценами на экскурсии. Внутри ее, по уверениям местных жителей, до сих пор живет злой демон Гуайота. Он спит уже 107 лет, последний раз просыпался в 1909-м году. А, случалось, куролесил три года подряд - с 1704го по 1706-й. Чтобы добраться туда, нужно пробить слой облаков. Когда погода ясная, то с вершины видны все Канарские острова и побережье Африки (это, правда, в бинокль). Иногда на Тейде лежит снег, но прохладно там всегда, особенно ночью, когда не лишними оказываются пледы и зимние вещи. А ночи на Тейде обычно многолюдны, потому что встретить там рассвет - это память на всю жизнь. Отличие от Халеакалы одно - англичане каким-то образом выбили от властей разрешение построить там бар, работающий с 8 вечера до 8 утра. Я думаю, это самое прибыльное питейное заведение в мире. Так же как и на Мауи, с вершины Тейде можно съехать на велосипеде. А можно слететь на параплане-тандеме (с инструктором), если вы относительно бесстрашны и не сильно выпивали накануне. Вы приземлитесь прямо на берегу океана и пойдете завтракать в любой из многочисленных ресторанчиков у пляжа. Первое утро началось с бокала барракито. Это - канарский кофе. Хотя Канары и являются частью Испании, на континенте о барракито никто не знает и даже не пытайтесь заказать его в кафе Мадрида или Барселоны. Зато теперь мне известно, как приготовить его в Чикаго. Итак, барракито это: одна столовая ложка сгущенного молока, две столовые ложки коньяка, 50 граммов очень горячего крепкого кофе, 1 щепотка корицы, 2 столовые ложки молочной пенки - как для капучино, 3 полоски лимонной цедры. По лезвию ножа в бокал аккуратно вливается сгущенное молоко, коньяк и кофе, добавляется пенка, корица и цедра. Получается многослойная пятицветная радость.

На пляже было много достойного народа. В основном, англичане и русские. А также голландцы, французы и немцы. Кроме них, там тусовались китаянки-массажистки и арабы-продавцы. Последние наматывали петли по песку, гнусаво оповещая: - Аква, пиво, вассер... Или: - Витамини, кокос, ананас, мелони... Ближе к полудню появился человек, который тихо бурчал как бы про себя: - Марихуана-трава, хороши план, чип-чип, бальдеть, смеяца... К нему подошли человек восемь. Периодически со скалы им всем подавали знаки о приближении полицейских на велосипедах. Продавцы и массажисты никуда не убегали, а просто ложились на песок и задумчиво смотрели за горизонт. Особенно задумчив был продавец марихуаны - за распространение в Испании дают до десяти лет тюрьмы. Но полицейские, весело переговариваясь друг с другом, проезжали мимо. Тенерифе - самый крупный остров Канарского архипелага (всего их семь - Тенерифе, Ла Пальма, Ла Гомера, Иерро, Гран Канария, Фуэотевентура и Лансароте). Канарские острова были названы так вовсе не из-за канареек. Напротив, птица была названа по месту своего рождения, а вот архипелаг получил свое название от диких крупных собак, которые стаями носились здесь во времена гуанчей. Племена гуанчей занимались рыболовством, скотоводством и примитивным земледелием и никого не трогали, благо трогать им было совершенно некого. Плиний Старший сообщает, что к ним еще во времена античности наведывались финикийцы, греки и карфагеняне, но получали отпор и ввиду малочисленности, уплывали восвояси. В 14-м веке здесь высадились французы. Гарнизон под командой однофамильца (а может, и пращура первооткрывателя Чикаго Кавелье де ля Салля) Гадифера де ля


15

SATURDAY | August 15, 2020 | №1233

Салль и его друга Жана де Бетанкур начал захват островов. Служили они под знаменами Кастилии и вскоре, несмотря на отчаянное сопротивление гуанчей, провозгласили Тенерифе территорией Кастилии. Гран Канария сдалась сама, а на остальных островах бегали только собаки. Кастильский король Генрих Третий сделал Бетанкура королем Канар, Португалия после небольшой стычки признала власть испанцев. На Ла Гомере (это напротив Тенерифе, в трех часах плавания на лодке) останавливался Христофор Колумб во время своего первого путешествия. Потом острова неоднократно захватывались пиратами, а также марроканцами, и голландцами, но Испания всякий раз отвоевывала их назад. Попытку завладеть архипелагом предпринимали и англичане, в частности легендарный адмирал Нельсон проиграл здесь морское сражение, потеряв при этом не глаз, как думают многие, а руку. Короче, много тут было войн и драм, но помнят только гуанчей. Им поставлены памятники, их пирамиды (смахивающие на пирамиды майя) охраняются государством, легенды о них изучаются в школах. Мой друг Сережа решил свозить нас к памятникам гуанчам, а если Сережа что-то решает, то только извержение Тейды может его остановить. Хотя до конца в этом я не уверен. Мы поехали в Канделарию, я, чтобы ублажить Серегу, потаращился на каждого из одиннадцати вождей, которые стоят там на набережной в ряд, как футбольная команда. Там же нами была осмотрена базилика на Пласа де ла Патрона и ряд магазинов. Все магазины Канделарии продают майки с

изображением бывшего полузащитника «Барселоны» Иньесты и жемчуг. Еще там есть рынок, на котором, начиная с полудня, стоят проститутки. Некоторые их них очень красивы. Больше в Канделарии смотреть не на что. Зато по дороге домой Сережа завез нас на страусиную ферму с рестораном. Над ним возвышается огромных размеров российский флаг. Если вы обедаете в ресторане, то вам выдают пластиковые стаканчики с зернами кукурузы и пропускают на ферму, строго наказывая кормить только самцов - они крупнее и черного цвета. Едва мы появились у вольеры, прибежала дюжина страусов. Я смело покормил одного из них и пошел по кругу вдоль загона, слушая разные байки о страусах, которые разносили репродукторы на русском языке. Например, о том, что они живут по пятьдесят лет. И что древние греки, увидев страуса, назвали его «воробей-верблюд». И что бегают они - только в случае опасности - со скоростью до 70 километров в час, делая 4-метровые шаги. И что яйца, как у пингвинов, высиживают самцы, а не самки. Птенцы, чтобы вылупиться, упираются одной ногой в тупой конец яйца, другой - в острый и бьют клювом в одно место. На то, чтобы проделать дырочку в прочной скорлупе, у него уходит час. Потом таким же образом он пробивает еще две дырочки. По истечении трех часов и наличии трех дырочек, страусенок начинает бить в обозначенный им самим треугольник затылком до тех пор, пока не проламывает скорлупу. Поэтому все без исключения страусята появляются на свет с заметными гематомами на затылке, которые

потом проходят. У страуса, которого кормил я, что-то, впрочем, с головой все же случилось. Он шел за мной, шипел, токовал и гортанно крякал, словно хотел рассказать что-то важное. Я повернулся и сказал: - Парень, у меня больше ничего нет, ты все съел. Страус внимательно выслушал и, словно от неожиданности, сел. Но тут у входа в загон появились новые люди и мой страус стремительно понесся туда. Когда страусы и страусихи выстроились у забора, появившийся мужчина истерически заорал. - Больной, - высказал предположение Сережа. - Пугает, - сказал официант. - В смысле? - спросили мы. - В прямом, - ответил официант. - Половина идиотов, которые приезжают сюда, думает, что при испуге страус прячет голову в песок, и хотят на это посмотреть. О том, что это не так, я знаю давно. Когда-то нам об этом рассказывал чудесный профессор, специалист по истории античного мира Иол Павлович Вейнберг. Он очень уважал всех историков, но недолюбливал уже упомянутого Плиния Старшего, поскольку считал, что тот мог приврать и часто привирал. Вот и расхожей легенде о том, что страус прячет голову в песок, мы обязаны этому самому Плинию Старшему. На самом же деле страусы наклоняются к земле, чтобы отобрать из песка твердые камушки гравия, которые улучшают их пищеварительный процесс. У страусов нет зубов и они, как многие птицы, используют камешки для раздробления еды. - Есть будете? Мы заказали яичницу из страусиного яйца, паштет и антрекоты из

страуса и картошку по-канарски (это обычная молодая картошка, сваренная в океанской воде в мундирах). Яйцо весит два килограмма и стоит 61 евро. Оно эквивалентно 25-30 куриным яйцам. Нас было четверо. Плюс антрекоты. Не говоря уже о паштете и картошке. Короче, я так думаю, что официант и нас причислил к идиотам. Но все принес. Мне не понравилось. Сережа доел мою яичницу и антрекот. На выходе из ресторана мы увидели пачку газет «Новости Тенерифе» и журнал «Остров сокровищ», выпускаемый тут же. Русских на Тенерифе много. Настолько, что меню начинаются с перечисления блюд на русском языке. Все худо-бедно говорят по-русски. Есть русские магазины, русский, украинский и армянские рестораны. Есть русская школа, адвокаты и батюшка. Почти все, кроме Димы Беляева и батюшки, кормятся за счет недвижимости. Поскольку самая фешенебельная часть Тенерифе - это Лос Америкос и Лос Кристианос, то, в основном, торговля и рент происходят здесь. Кризис больно ударил и по Канарам, и сейчас цены упали. Так что если хотите иметь дачу - вперед! Очень неплохая обойдется вам дешевле, чем такая же в Баффало Гров. ...В один из дней я решил устроить торжественный ужин в честь нашей многолетней дружбы. Были и другие поводы: например, суммарное время супружества наших трех пар приближается к веку. У нас у всех по двое детей. Но главное - общие воспоминания о временах, когда мы были молоды и глупы, и жили в самом лучшем на свете городе, где позолоченные петухи давно ни о чем не пре-


16 дупреждают, а просто простуженно кашляют на соборных шпилях. Если цены на одежду, мебель и прочие предметы обихода на Канарах приблизительно вдвое выше американских, то на еду - втрое, а то и вчетверо дешевле. В этом я убедился, прошвырнувшись по супермаркету. Начнем с вин. 30-долларовая в Чикаго риоха на Канарах стоит 6 евро. Для любителей 15-долларовых вин здесь есть целый отдел, в котором продаются вина от двух до четырех евро. Мончего и прочие сыры - 5 евро за кило. Морской окунь, который в Чикаго продается под греческим названием «лавраки» или итальянским «бранзини» по 10-12 долларов за средних размеров рыбку, здесь феноменально дешев: 8 крупных рыбин я купил за 14 евро. Потрошила рыбу миловидная испанка с хорошим маникюром и значком на халате с именем «Меркадона». Я видел, что она это делает если не впервые, то только чтобы помочь семье. Со вздохами она надевала перчатки и глядела на меня с обидой. Я понял, что на 8 рыбин ей понадобится час и пошел изучать хамон. Хамон - это, конечно, не кошерно, но кто без греха? На моих глазах в русской бане хамон ел один уважаемый в Чикаго раввин. Он и до сих пор раввин. По крайней мере я не кривлю душой, признаваясь хамону в любви. Тем более, что не все мои радиослушатели и читатели являются евреями, и, мягко говоря, не все евреи являются такими уж читателями, и вообще, почти все, кто понимает в еде, любят хамон. А я о хамоне знаю все, как о том и тех, кого люблю. А конкретно этот предмет я изучал когда-то на юге Испании, в Марбелье и Пуэрто-Банусе. Есть два основных типа хамона серрано и иберико. Иберико (его еще называют pata negra, то есть «черная нога») отличается от серрано, во-первых тем, что его делают из черной

SATURDAY | August 15, 2020 | №1233 свиньи, а серрано из белой, а во-вторых, тем, что свинью кормят исключительно желудями, цена очень хорошего иберико должна быть в районе 300 евро за килограмм. Серрано тоже может быть разным, в зависимости от выдержки - 7, 9 или 12 месяцев. Хамон делается только из задних ног свиньи. Я не буду утомлять вас рассказами о секретах приготовления хамона и искусстве его нарезки (а это - настоящее искусство). Но запомните: если вы хотите попробовать в Испании настоящий хамон, идите не на рынок и, конечно, не в магазины, а в хамонерию. Вернувшись к Меркадоне, я увидел, что ей на подмогу пришла другая красавица. Прочитав ее имя, я удивился, что и эту девушку зовут Меркадоной. Но такое бывает: я однажды выпивал в грузинской компании, где было восемь Арчилов. Поэтому я сказал, обращаясь к медлительной девушке с маникюром: - Мучо грациас, Меркадона! Она засмеялась и помахала мне рукой. Я втянул живот и сказал другой девушке: - Меркадона, мучо грациас ту ю ту! Теперь уже засмеялись обе продавщицы и небольшая очередь. Я засмеялся тоже, потому что у меня было хорошее настроение. Расплачиваясь, я заметил, что кассиршу тоже зовут Меркадоной. Ей я тоже сказал: «Мучо грациас, Меркадона». И она засмеялась, причем до слезы, неожиданно сбежавшей из под ее прекрасного века. Отсмеявшись, она спросила: - Пакеты вам нужны? - Конечно, - сказал я. Она протянула пакеты. Я оторопел: на всех пакетах было написано одно и то же: Mercadona. Когда моим друзьям надоело после этого издеваться надо мной, мы поехали на рынок, где я тщательно выбирал мохо. Мохо, товарищи, это - канарский соус. Есть два вида мохо - зеленый («мохо верде») и красный («мохо рохо»). Их делают на основе

оливкового масла и винного уксуса. Мохо рохо - с добавлением красного перца,более мягкий мохо верде - с кинзой. Оба соуса очень легко сделать. Если у вас есть блендер, поместите в него размолотый кумин, зеленый перец, чеснок, соль, и свежие листики кинзы, и как следует измельчите. Понемногу добавляя оливковое масло, добейтесь гладкой, однородной консистенции, попробуйте, приправьте черным перцем и винным уксусом (если вам покажется, что его слишком мало - не сомневайтесь, смеле добавляйте еще, ведь это всего лишь вопрос вкуса). Если в соусе, на ваш взгляд, не хватает остроты, добавьте немного зеленого острого перца или перечной смеси. Различные пряности придают соусам особенный вкус, каждый уважающий себя ресторан на Канарах имеет в активе свой собственный рецепт соусов мохо. Мохо рохо делается точно так же, только, повторю, с красным перцем. Если вам нельзя или вы не любите острое, добавьте туда сладкий красный перец. Мохо рохо по любому лучше подходит к мясу, мохо верде ко всему остальному. Рыбка удалась на славу и мы провели чудесный вечер. Наутро выяснилось, что каждый раз, когда мы собираемся вместе, то рассказываем друг другу одни и те же истории, причем умираем от смеха и с нетерпением ждем, чем они закончатся, хотя прекрасно знаем, чем. Об этом нам сказали наши жены, которые тоже знают все эти истории наизусть. Но они слушают их в тысячный раз и не мешают нам, потому что видят как мы, разбросанные жизнью за тысячи километров друг от друга, при встречах расцветаем и молодеем, забываем о болячках и снова становимся двадцатипятилетними. Естественно, мы выпиваем. Но если раньше это были крепкие напитки, то теперь - качественное вино. Вот и вся разница. Кроме того, как я уже говорил, Дима Беляев выходит в море ежедневно. Поэтому часов в де-

сять он встал и сказал: - Завтра у меня очень важные клиенты. Я должен выспаться. И ушел. Назавтра оказалось, что он имел в виду нас. Перед заездом в порт, мы снова посетили «Меркадону», я хотел надеть парик, но просто смущенно бродил по магазинным аллеям, пока не был замечен одной из вчерашних «меркадон», которая тут же закричала мне: «Мучо грациас, Меркадона», что вызывало новый шквал веселья моих друзей. Наконец, мы ступили на борт яхты Enjoy Canarias. Конечно, Дима, как бывший журналист, мог бы назвать лодку как-то более романтично. Например, той же «Меркадоной» и еще получить от супермаркета спонсорские. Но он рассудил, что люди приезжают на Канары получать удовольствие, и назвал так, как назвал. Мы вышли из порта ровно в десять и отправились смотреть китов. У побережья Тенерифе, начиная с глубины 700 метров, обитают киты-пилоты, которые еще называются гриндами. Их вес - приблизительно три тонны и хотя никто из нас не испытал желания искупаться, когда они появились, капитан предостерег нас на всякий случай. Тут ходит история о том, как в 1991 году одна англичанка стала играть с гриндой и тот утащил ее на глубину 18 метров. Англичанке повезло: кит аккуратно поднял ее наверх и беспечная жительница Туманного Альбиона отделалась ободранной ногой (эти киты - зубастые) и сильным испугом. Гастрономического интереса кит испытывать не мог: гринды едят моллюсков и рыбу. Я потом проверил: этот эпизод - единственный случай нападения гринды на человека. И я не думаю, что это вообще было нападением: кит либо заигрался, либо, что скорее всего, англичанка просто «достала» его. Как гринда догадался, что еще десяток метров и она утонет или погибнет от разрыва барабанных перепонок - вот это вопрос! Минут через десять нам здоро-

Fertility treatments • IVF Egg freezing • Donor option • Лечение всех форм мужского и женского бесплодия • ЭКО (IVF, ICSI) - генетическое тестирование эмбрионов для исключения генетических заболеваний и определения пола ребёнка • Суррогатное материнство и донорские яйцеклетки • Невынашивание беременности на ранних сроках

Др. Елена Трухачева

Принимаем страховки Не можете забеременеть? Мы поможем вам создать семью!

RMI Locations • Chicago 233 E. Erie St., Ste 307 • Oak Brook 2425 W. 22nd St., Ste 200

• Президент и медицинский директор RMI • Профессор в Midwest university • Член референтной коллегии журнала ”fertility and sterility”

www.teamrmi.com 888-331-3336

& %VOEFF 3E #VĊBMP (SPWF *-


29

FRIDAY | August 14, 2020 | №5820

ПОКУПКА ПРОДАЖА АРЕНДА НЕДВИЖИМОСТИ Анна признана одним из лучших REALTOR® с 2002 года t ʄʗʰʛʢ ʥʦʤʚʖʜ ʗʤʡʛʛ ʢʞʡʡʞʤʣʤʘ t ɷʤʡʛʛ ʥʦʤʚʖʣʱʫ ʤʗʰʛʠʨʤʘ ʣʛʚʘʞʜʞʢʤʧʨʞ t̓ʓʠʧʥʛʦʨ̓ʥʤ̓FTUBUF TBMFT USBOTJUJPOJOH EPXOTJ[JOH t 4IPSU TBMFT BOE CBOL PXOFE QSPQFSUJFT t ʅʤʝʞʨʞʘʣʱʛ ʤʨʝʱʘʱ ʠʡʞʛʣʨʤʘ ʞ ʦʛʠʤʢʛʣʚʖʬʞʞ

Анна Яновская-Адданте «Основой моего успеха в сфере недвижимости является персональное отношение, опыт, усердная работа и доскональное знание рынка»

“Anna is the best real estate agent in the area to work with! Her professionalism and negotiation skills were beyond my expectation. It was nothing but a pleasure to work with her.” O.K. “Anna won’t stop until she delivers on her promise. I am glad to have her on my side. She gets things done!” M.G. “Anna was great to work with. She was very patient and gave us honest and helpful advice. We would highly recommend her!” L.A.

224-730-5555 & -BLF 4U 4VJUF ʗ̓(MFOWJFX ̓*-̓ ̓64"

anya@addanteres.com · www.addanteres.com

во повезло: мы увидели настоящий китовый детский сад. Пятерку малышей сопровождали две няньки (или мамаши). Один из детишек оказался очень любопытным и, отделившись от группы, стремительно поплыл в нашу сторону. Тут же одна из нянек метнулась к нему и дала головой под хвост, да так, что китенок вылетел из воды верх тормашками. Нянька на всякий случай перекрыла ему путь в нашу сторону, но китенок усвоил урок с первого раза и поспешил вернуться в класс. Вообще-то гринды живут на севере Атлантики (название происходит из фарерского языка), но уже очень давно, больше века, часть их поселились здесь и никуда не уходит. Потом мы пошли в лагуну и долго плавали с черепахами, вернее, я видел одну, но очень большую. А потом матрос откупорил бутылки и нарезал сыр полнолуниями. ...На Тенерифе никто никуда не торопится. Размеренность убаюкивают туриста, но тех, кто сюда приезжает жить, поначалу раздражает. Беляевы приспосабливались долго. Если ты вызываешь сантехника, он говорит: «Хорошо, маньяна!». Назавтра нет никакого сантехника. Звонишь, он говорит: «Маньяна...» Но приходит маньяна, и снова нет никакого сантехника. И так повсюду. Это удивляло наших друзей, привыкших к педан-

тичной пунктуальности латышей. Но потом им объяснили: «Маньяна на Канарах - это не завтра. Это просто не сегодня». И все стало на свои места. ...В предпоследний день нашего пребывания в Тенерифе, мы выскользнули из дома неслышно и незаметно сразу после восьми и уже через полчаса колесили по Лос Америкас на велосипедах. К нас с женой есть традиция: в каждом городе мы рентуем велосипеды и целый день проводим на двух колесах. Поверьте, это полезно для здоровья и видишь гораздо больше, чем на пляже или за столом. В связи с сильно пересеченнной местностью на Канарах велосипеды особенные - с электродвигателем. Ты можешь привести его в действие (как сделала жена), а можешь и обойтись без него (как сделал я, соскучившийся по физическим упражнениям). Такой велосипед позволяет преодолевать крутые или затяжные подъемы, а такжи длительные расстояния практически всем. Зарядка аккумуляторов производится от бытовой электросети, но рассчитаны они на сто пятьдесят километров, которые ни один турист и не собирается проезжать. Мы проехали по набережной мимо цепочки «Иберостаров», «Риу Пэлэсов» и более фешенебельных «Европы» и «Гранд-отеля» до порта

и там решили позавтракать. Вялый, но доброжелательный официант жестом показал: любой столик - к вашим услугам. - Меня зовут Педро, - сказал он. Вы откуда? - Из Чикаго, - сказали мы. - А почему говорите по-русски? - До Чикаго жили в Латвии. - Где? - В Летонии. - А, - сказал Педро. - Это между Литуэнией и Эстонией? - Браво! - сказал я. Почему-то официанты припортового кафе не путают прибалтийские страны, а те же харьковчане или москвичи - сплошь и рядом. - Приятного аппетита! - сказал он по-русски, подавая меню. Английский завтрак состоял из двух яиц, куска ветчины, бекона, четырех тостов, джема, апельсинового сока и кофе. Кроме того, жена попросила авокадо. - Авокадо? - с неожиданной еврейской интонацией изумился Педро. - На завтрак? - Да, - просто сказала жена. - Первый раз вижу, чтобы люди на завтрак заказывали авокадо, - не унимался официант. Мы засмеялись - настолько неподдельным было его удивление. - У вас есть авокадо? - спросил я. - Конечно есть, но на завтрак?! - Перед доном Педро неудобно, сказал я, когда он ушел. Из кухни показались повар и другой официант. - Авокадо? - закричал повар. - Может, мы нарушаем какое-то неписаное правило? - спросила жена. - Несите, Педро, несите! - крикнул я. Потому что мы всю жизнь нарушаем неписаные правила. Мы доехали вдоль моря до границы города, дальше начиналась дорога на Тейду, вернулись на Золотую милю - улицу магазинов и ресторанов. Потом легко (паэлья на двоих и литр сангрии), но не торопясь, отланчевали на берегу, глядя на то,

как серфингисты покоряют мощную здесь волну. Мощная-то она мощная, скорость ее невелика, что помогает смельчакам поймать ее самостоятельно. А что касается ресторанчика, то в него нам посоветовал зайти Дима, и не только из-за кухни, но и оттого,тчто здесь он стал свидетеолем чудесной истории, которой я и закончу, опасаясь наскучить вам. Как-то Дима с Ирой там решили поланчевать. Соседний с ними столик оккупировали четыре гостя из России - мама, сын - парень лет тридцати пяти килограммов на сто двадцать с большим крестом на шее, его жена и ребенок. - Четыре паэльи, - сказал мужчина. - Две хватит, - откликнулся официант. Мужчина смерил его презрительным взглядом и повторил: - Четыре. Домашнее вино и четыреста водки. Сок, минеральную воду, с газом и без. Сын налил вина мамаше и жене, а остальное выпил сам. Свекровь выговаривала невестке за расточительность и за что-то еще, он не вмешивался - ел. Закончив трапезничать и получив счет, он расплатился карточкой. Официант принес ему чек на подпись в красивой папочке с бахромой. Россиянин посмотрел на цифры и сказал: «Даром!». Он расписался, положил в папочку 50 евро на чай и, поскольку его сын все еще ел, доверительно молвил: - Пойду поссу. Когда он ушел, мама посмотрела в папочку и, жутко блеснув золотым зубом, подмигнула невестке, забрала 50 евро и вместо них положила в папочку 10. Россиянин вернулся из туалета, заглянул в папочку, увидел 10 евро и сказал гениальную фразу: - Первый раз в жизни вижу, чтобы с чаевых сдачу давали. Ну и дикий же народ... После чего забрал десять евро, положил в карман, и они ушли. ...Тем, кто захочет все-таки посетить это благословенное место - Ка-


30

нары - напоследок посоветую: будьте очень осторожны на солнце - оно здесь жесткое, легкий освежающий бриз только усиливает его воздействие. Я сгорел на второй день, короче. Экскурсии лучше заказывать через canarian.com - дешевле и качественнее. Если хотите очень вкусно и не очень дорого поужинать, отъезжайте в сторону гор - туристов там не бывает, только местные. Теплые вещи нужны только если собирайтесь на Тейду. Два лежака и зонт обойдутся вам в 15-20 евро в день. А ежели вам захочется пожить на вилле (и совсем даже недорого), то звоните Ирине Беляевой и скажите, что вы от меня. Телефон: 34-689-946-365. Комплекс вилл с роскошными бассейнами и банями называется Villas del Duque. Вы будете жить в трехэтажной вилле со всеми удобствами и четырьмя спальнями. Так что можете подбить на поездку друзей. И тогда вы и ваши друзья познакомитесь с моими друзьями, и вы поймете, почему мне до сих пор так тепло от воспоминаний.

FRIDAY | August 14, 2020 | №5820

ним Галине Аксеновой, жене, единомышленнику, другу. Что я и сделаю в предстоящую пятницу. А сегодня, в праздничный день хочу пожелать Вениамину Борисовичу продолжать искрить, творить, радоваться и радовать, а также поблагодарить судьбу за встречу с ним. Мы познакомились в 80-м, знаменательном для Смехова тем, что именно в том году он женился на чудесной Глаше (так он называет своего ангела-хранителя, которая, кстати, и сама является неординарнейшей личностью: Галина Ганнадиевна блестящий историк театра и кино, режиссер, преподаватель, переводчик, автор книг - а я ей еще благодарен и за замечания, легкую правку и доброжелательный отзыв о моей первой пьесе).

АТОС В РОССИИ БОЛЬШЕ ЧЕМ ПОРТОС...

Cегодня юбилей у действительно выдающегося человека - я бы назвал его интеллигентнейшим просветителем нашего времени. Любящий муж, отец, дедушка, честный и тонкий человек, великолепный и востребованный актер, писатель, режиссер, чтец, честь и совесть и просто остроумный красавец - Вениамин Борисович Смехов. Ему - 80. Конечно, Смехову нужно посвящать не полосу, а газетный номер целиком. Ему - и неразделимой с

Я бывал у ВБС в Москве, он приезжал к нам в Ригу, потом мы встретились в начале 90-х в Эванстоне (он ставил спектакль в Норсвестерне), они часто делали остановки у нас в

Хайленд Парке (с Аликой и внуками) и в новом веке, а в последний раз мы виделись в Москве: после спектакля «Сестра моя - жизнь» в «Гоголь-центре», в котором Вениамин Борисович сыграл пожилого Бориса Пастернака, они пригласили нас с женой в ресторан на Арбате, где в поздний час никого не было мы сидели напротив этих молодых, интересных, потрясающих людей - и оказалось, что не только я, но и он помнит подробности наших давних и недавних встреч. В ближайшую пятницу, повторю, расскажу об этом незаурядном человеке. А пока... У меня на полке - все книги Смехова, кроме последней, вышедшей недавно, к юбилею. Среди них - маленькая книжечка, подписанная в присущей ему манере: «Милочке и Саше Этмичиганам в добрый день». Это - «Эйфоризмы» (плод досуга, род недуга). Да, Вениамин Смехов - еще и талантливый афорист! ...Однажды я вез Сергея Юрьевича Юрского из Юрмалы в Ригу (дело было в 2000-м, я в очередной раз вернулся в родной город, а он приехал туда с «Театром одного актера», спектаклем, в котором он играл сразу в 15 произведениях, от Шекспира до Жванецкого). Я как-то разогнался и вдруг заметил, что Юрский сник. - Простите, - сказал я. - Уже притормаживаю. - Спасибо, - ответил он. - Хотя Смехов говорит: «Какой Юрский не любит быстрой езды?» Обожаю его... Хорошего вам настроения, друзья! Соблюдайте осторожность и по пустячным поводам не торопитесь выходить из дома. Сейчас - короткая пауза и через буквально несколько минут - вторая часть, посвященная Чикаго, который находится на осадном положении после событий минувшей ночи. Но перед этим все-таки - несколько перлов от сегодняшнего юбиляра, которого обожал Юрский, обожали и продолжают обожать все, кто его знают. И не знают. Будьте здоровы, дорогой Вениамин Борисович! Александр Этман.

*** Язык мой - враг твой. Роман «Отцы - не дети». О, дайте, дайте мне в субботу... Извините за любопытство, у вас ничего святого нет? Мне бы мои заботы! Я повторяю в Миннесотый раз! Если б знали вы, как мне дороги подмосковные ваучера. Умом с рассвета не понять, что мне опять не двадцать пять... Директор ГУМа - Супер Маркович. По дороге из Лиепаи в Ригу почувствовал, что мои глаза слеипаются. Госдума сократила свой прожидочный минимум. В компании одесситов чувствую себя гостем с совещательным чувством юмора. Обидеть слепого художника может только глухой музыкант. Главное - правильно выбрать жену. Остальное она тебе сама выберет. Рыцарь печатного органа. В человеке все должно быть прекрасно: и душа, и одежда, и рога, и копыта... Артист Кваша в роли Карла Маркса: «Квашу Марксом не испортишь». Что в вумени тебе моей? Мы - дети предыдущего будущего. Никогда так не работал, как сегодня отдыхал. Нельзя у нас отнять доброжелательства: нельзя отнять то, чего нет. Давно я Путину руки не подавал. И пусть вам будет так же весело с нами, как нам без вас.

ЧТО ЖЕ БУДЕТ С США И С НАМИ?

- Это не было организованным выступлением, это - уголовное преступление, - заявила мэр Чикаго Лори Лайтфут, комментируя сегодня утром


31

FRIDAY | August 14, 2020 | №5820 события минувшей ночи в Даунтауне Чикаго, в течение которой очередному массовому разграблению подверглись магазины от улицы North до южной окраины Даунтауна, включая целиком «Великолепную милю» и прилежащие к ней улицы с бутиками. Apple, Binny’s Beverage Depot, Best Buy, Nordstrom Rack и нескончаемое множество других буквально опустошены. Впрочем, начальник полиции Чикаго считает акцию организованной: кавалькады машин выстраивались у магазинов, мародеры быстро выносили ящики в машины и уезжали. К одному из магазинов бандиты подогнали огромный грузовик и заполнили его краденым почти целиком. Однозначно: нынешние власти города не в состоянии защитить его и поэтому должны уйти. Они не контролируют Чикаго. Они - политические импотенты. Они - трусы и демагоги. Я с ночи начал получать информацию от наших зрителей и читателей, многие задаются вопросом - когда от магазинов эти ребята перейдут к нападениям на дома? Думаю, что этого не случится. Во-первых, очень надеюсь, что полиция и военные получат «добро» на применение жестких мер в соответствии с законом и порядок в Чикаго будет восстановлен. Во-вторых, не думаю, что мародеры рискнут сунуться в дома, потому что очень многие люди вооружены и, потеряв самообладание (или, напротив, обретя его) будут защищать себя и свой кров всеми доступными им методами. Я давно говорил о том, что промедление - преступно, потому что оно неизбежно приведет к большой крови,

но ничего не делается и само по себе не пройдет. Поэтому, повторяю, - в отставку! Беспорядки начались в воскресенье днем, после того, как полиция выехала на вызов по поводу человека с оружием в районе Инглвуд. Полицейские заметили человека, подходящего под описание, около 2:30 дня. Тот начал убегать от полиции, затем развернулся и выстрелил в полицейских. Полиция открыла ответ-

нее насилие и создание жизненно опасной ситуации для малолетнего ребенка. Во время этой стычки один сотрудник полиции был обрызган перцовым газом из баллончика, а второй получил легкую травму плеча, третьему сломали нос. Два человека были задержаны, окна полицейских машин были разбиты кирпичами. Через несколько часов в центре

ный огонь. Нападавший был ранен, его доставили в Медицинский центр Чикагского университета. Более чем через час после стрельбы полиция и свидетели заявили, что толпа из 30 человек, собравшаяся на месте перестрелки, устроила стычку с полицейскими, стоявшими в оцеплении. Власти заявили, что кто-то предоставил разъяренной группе ложную информацию о том, что полиция застрелила ребенка. На самом деле нападавшему более 20 лет и он не раз задерживался за вооруженный разбой, ограбления квартир, домаш-

города начались погромы и мародерства, которые усилились вскоре после полуночи, когда толпа, повторю, разбивала двери и окна дорогих магазинов на Мичиган-авеню, вынося пакеты с товарами. По мере того, как толпа росла, машины подвозили все больше людей. Был замечен, как я уже говорил, как минимум один грузовой фургон. Было мобилизовано 400 полицейских, которые пытались совладать с преступниками. Убегая от стражей порядка, многие из них отстреливались. Капоне глазам бы своим не по-

верил, увидев, что творится в Чикаго сто лет спустя. Грабежи были сосредоточены, в основном, в центральных дорогих магазинах города. К 3 часам ночи полиция взяла ситуацию под контроль,но вандализм продолжался и предрассветные часы. В связи с этим было приостановлено движение поездов и автобусов в центр города во время утреннего часа пик, а полиция штата заблокировала съезды со скоростных автомагистралей. Были разведены мосты над Чикаго-ривер на улицах Michigan, Columbus, State, Wabash и Dearborn Чикаго, работал лишь мост на Ла-Салле, который использовали машины «скорой помощи» и пожарные автомобили: он охранялся вооруженными полицейскими. Так что же будет с США и с нами? Давайте посмотрим правде в глаза. В стране, где, как выразился когда-то учившийся в Чикаго Андрей Мовчан, «религиозность прописана даже на банкнотах» - высочайший уровень ненаказуемой преступности, высочайшая социальная конфликтность, реально громадное моральное, финансовое и расовое расслоение общества, трусость ненавидимых, тупость ненавидящих, крайняя форма популизма в политике, омерзительная борьба двух партий - без четких различий в программах! - за власть самыми грязными методами, полный идиот-кандидат в президенты и несуразный, мечущийся, растерянный и напыщенный одновременно, что делает его особо нелепым, не контролирующий ни слова, ни эмоции президент... Нам нужна помощь, господа! Боже, ты с Америкой?


32

FRIDAY | August 14, 2020 | №5820

̟ ã̩Ø ̧̡̩̟̥Ö̤á̡ ̧̡̡̟̣̤̞ ̣á ̦̥ ̧̡̦Ö̡̤̣Ú ̨ ̟̞̣ØЏ Ø ̦̥ã̩̥̣Ú ̨̡̟ ÔÚÕ̡̩ ̧̪̥̥Þ̥Џ

HEALTHCARE Multi-Specialty Practice www.ewimahealthcare.com

• DžǑǤǑ ǗǘǕǚǕǗǑ ǛǟǗǝǦǟǑ Ǖ ǒǞǔ ǒǝǑǣǕ ǜǝǛϛǛǘϜǑǩǟ ǜǝǕǚǕǙǑǟǧ ǜǑǢǕǔǚǟǛǒ • DŽǦ ǜǝǕǚǕǙǑǔǙ Ǖ ǚǛǒǦǡ ǜǑǢǕǔǚǟǛǒ • LJǝǛǒǛϛǪǟǞǪ ǒǞǔ ϛǕǑǓǚǛǞǟǕǣǔǞǗǕǔ ǜǝǛǢǔϛǠǝǦ ǝǑϚǛǟǑǩǟ ǘǑϚǛǝǑǟǛǝǕǪ ǝǔǚǟǓǔǚ Ǖ ǠǘǧǟǝǑǞǑǠǚϛ • ǂ ǒǑǤǕǙ ǠǞǘǠǓǑǙ ˴ ϞǕϝǕǛǟǔǝǑǜǕǪ ǒ ǟǛǙ ǣǕǞǘǔ Ǖ ǡǕǝǛǜǝǑǗǟǕǗǑ Ƽ ǢǔǘǪǡ ϚǔϝǛǜǑǞǚǛǞǟǕ ǜǝǛǢǔϛǠǝǦ ǜǝǛǒǛϛǪǟǞǪ ˼ǛϛǕǚ ǚǑ ǛϛǕǚ˽ ǟǛ ǔǞǟǧ ǒ ǙǛǙǔǚǟ ǛǗǑϝǑǚǕǪ ǜǛǙǛǥǕ ϛǝǠǓǕǡ ǜǑǢǕǔǚǟǛǒ ǝǪϛǛǙ ǚǔǟ • ǂǘǕǚǕǗǑ ǠǚǕǗǑǘǧǚǛ ǞǜǝǛǔǗǟǕǝǛǒǑǚǑ ϛǘǪ ǜǑǢǕǔǚǟǛǒ Ǟ ǝǔǞǜǕǝǑǟǛǝǚǦǙǕ ǜǝǛϚǘǔǙǑǙǕ ǙǚǛǓǛ ǞǛǒǔǝǤǔǚǚǛ ǕϝǛǘǕǝǛǒǑǚǚǦǡ Ǖ ǜǛϛϛǔǝϜǕǒǑǔǙǦǡ ǒ ǕϛǔǑǘǧǚǛǙ ǞǛǞǟǛǪǚǕǕ ǜǝǕǔǙǚǦǡ ǗǑϚǕǚǔǟǛǒ ǒ ǗǛǟǛǝǦǡ Ǟ ǒǑǙǕ ǝǑϚǛǟǑǔǟ ǞǜǔǢǕǑǘǧǚǛ ǛϚǠǣǔǚǚǦǖ Ǖ ǗǒǑǘǕϞǕǢǕǝǛǒǑǚǚǦǖ ǙǔϛǜǔǝǞǛǚǑǘ • ƼǦ ǙǛϜǔǟǔ ǟǑǗϜǔ ǚǑϝǚǑǣǕǟǧ ǟǑǗ ǚǑϝǦǒǑǔǙǦǖ 7HOHKHDOWK DSSRLQWPHQW ǏǟǛ ǗǛǚǞǠǘǧǟǑǢǕǪ Ǟ ǒǝǑǣǛǙ ǒ ǝǔϜǕǙǔ ǜǝǪǙǛǖ ǒǕϛǔǛǗǛǚϞǔǝǔǚǢǕǕ Ƽ ǨǟǛǙ ǞǘǠǣǑǔ ǒǑǙ ǚǔ ǚǠϜǚǛ ǜǛǗǕϛǑǟǧ ϛǛǙ • Ƽ ǗǘǕǚǕǗǔ ǜǝǛǒǛϛǪǟǞǪ ǟǔǞǟǦ ǚǑ ǚǑǘǕǣǕǔ ǒ ǗǝǛǒǕ ǑǚǟǕǟǔǘ Ǘ &29,'

342 S. Milwaukee Ave., Wheeling IL 60090 (847) 520-8909

В

минувший вторник герои квалификационного раунда розыгрыша Кубка Стэнли хоккеисты «Чикаго блэкхокс» скрестили клюшки с посеянными первыми на Западе «Золотыми Рыцарями» из Лас-Вегаса. Напомню, по итогам регулярного чемпионата «Чикаго» занял 23-е место (51,4%) в лиге, став 12-м участником квалификации от Западной конференции. На арене Rogers Place в Эдмонтоне («хаб»городе Западной конференции) «Чикаго» обыграл занявший пятое место в регулярном чемпионате на Западе «Эдмонтон ойлерз» и получил восьмой посев в плей-офф. «Рыцари» быстро доказали, что тот «набор отмычек», которые помогли взломать «сейф» «Эдмонтона», в этом раунде не поможет. Они переиграли чикагцев в первом матче по всем показателям и пусть вас не смущает относительно приличный счет - 4:1. «Блэкхокс» в последний раз выиграли серию настоящего плей-офф в 2015 году, завоевав Кубок Стэнли. Впрочем, капитан Джонатан Тэйвз считает, что не стоит судить о команде по тем комментариям, которые раздаются за пределами раздевалок или кабинетов руководителей клубов. «Команду могут незаслуженно хвалить или критиковать, - сказал Тэйвз в пятницу, после победы в серии против «Ойлерз». - Очень хорошо, что мы не прислушиваемся к таким словам. В последние годы мы оставались за бортом плей-офф, и вполне естественно, что нас не совсем правильно оценивали. Но нас это не смутило. Мы очень рады, что у нас появился такой шанс, и мы воспользуемся им, чтобы показать, на

Третий тайм

ОСТАНЕТСЯ ЛИ «ВЕГАС» НЕПРОХОДИМЫМ? что способна наша команда. Формально мы только сейчас попали в плей-офф, так что настоящее веселье только начинается. Мы очень старались в серии, в которой встречались с очень хорошей командой. Нам нужно и дальше работать, чтобы становиться все лучше и лучше. Было интересно, хотя болельщиков на трибунах не хватает. Ребята хотят победить. Очень приятно, что мы «выбили» «Эдмонтон» в квалификации. Хорошее начало. У всех сейчас хорошее настроение». История не раз доказывала, что прогнозы в плей-офф - дело неблагодарное. Много раз фавориты проигрывали явным аутсайдерам, как считали многие. За период с 1982

года команда с самым низким посевом в конференции выбивала из борьбы за Кубок Стэнли лучшую команду регулярного чемпионата 17 раз: три раза в первом раунде, десять раз четвертьфинале конференции и четыре раза в полуфинале дивизиона. Сильнейшие команды обеих конференций потерпели поражения в первом раунде плей-офф в прошлом году. На Востоке «Тампа-Бэй лайтнинг», набравшая 128 очков в регулярном чемпионате (четвертый результат в истории НХЛ), на 21 больше, чем у ближайшего преследователя, проиграла дебютную серию за четыре встречи «Коламбусу», который попал в плей-офф с восьмого места

в конференции. За Западе «Калгари флэймз» смогли выиграть только один матч в серии у «Колорадо эвеланш». Перед первым раундом розыгрыша Кубка Стэнли значение имеет только то, что у всех 16 команд нет ни побед, ни поражений. Все они готовятся к борьбе, но только одна из них выиграет 16 матчей и станет обладателем Кубка Стэнли. Возвращаясь к «Вегасу», отметим, что этот клуб вообще не существовал, когда Тейвз, Крауфорд, Кейн и Кийт выигрывали в последний раз Кубок Стэнли для «Чикаго» пять лет назад. Команда из Невады дебютировала в НХЛ в сезоне 2017/2018, в своем первом же сезоне дошел до финала Кубка Стэнли (где уступил «Вашингтону» Александра Овечкина). На второй год своего существования «Вегас» снова вышел в плей-офф, но в первом раунде уступил «Сан-Хосе» в рубке из семи матчей. В нынешнем сезоне невадцы вновь играли уверенно и до паузы находились в числе фаворитов. В Эдмонтоне они победили «Даллас», «Сент-Луис» и «Колорадо» в круговом турнире и заслуженно попали на номинально «слабейших» - «Чикаго». А вот хорошо это или плохо для них, покажут ближайшие дни. Всего, не считая вторничного противостояния в плей-офф, команды сыграли между собой (считая вторничный матч) 10 раз и в 9 случаях чикагцы уступали. Первую победу над неудобным соперником они одержали лишь в прошлом году: 13 ноября в гостях со счетом 5:3. Сильнейший состав «Вегаса» выглядит так: Ленер (Флери), Макнабб - Шмидт, Мартинес - Теодор, Холден - Уайтклауд; Маршессо - Штястны Смит, Пачиоретти - Карлссон - Стоун,


33

FRIDAY | August 14, 2020 | №5820 Стивенсон - Рой - Тух, Кэрриер - Казинс - Ривз. Тренирует команду бывший наставник «Сан-Хосе шаркс» Питер Дебур. Конечно, все может произойти - на то это и Кубок Стэнли. Но для того, чтобы сражаться с «Вегасом» на равных, Коллитон должен встряхнуть «Ястребов», и в особенности своих лидеров. «Колорадо» выиграл первый матч у «Аризоны» - 3:0, «Ванкувер» - у «Сент-Луиса» - 5:2, а «Калгари» у «Далласа» - 3:2. В Восточной конференции «Тампа» в пятом (!) овертайме победила «Коламбус» - 3:2, «Бостон» во втором овертайме «Каролайну» - 4:3, «Нью-Йорк айлендерз» взяли верх над «Вашингтоном» - 4:2, а «Филадельфия» над «Монреалем» - 2:1. ...Чемпионат мира 2021 года по хоккею могут перенести из Беларуси из-за протестов против результатов президентских выборов, передает финская газета Ilta Sanomat. «Я поднял эту тему. Рене Фазель сказал, что все прояснится через две недели. Станет понятно, успокоится ситуация или нет», - сказал вице-президент Международной федерации хоккея (IIHF) Калерво Куммола. Куммола доложил о политической и эпидемиологической ситуации в Беларуси на заседании IIHF. «Через две недели посмотрим, что происходит в Беларуси - успокоится ситуация или нет», - сказал президент федерации Рене Фассель. Чемпионат мира-2021 должен пройти в Минске и Риге с 21 мая по 6 июня. С Ригой проблем нет. По сообщениям источников, если Беларусь накажут, то минская часть чемпионата пройдет в Стокгольме или Санкт-Петербурге. В НБА определились семь пар плей-офф: «Лос-Анджелес клипперс» - «Даллас маверикс», «Хьюстон рокетс» - «Оклахома Сити тандер», «Денвер наггетс» - «Юта джаз», «Филадельфия севентисиксерс» - «Бостон селтикс», «Майами хит» - «Индиана пэйсерс», «Бруклин нетс» - «Торонто рэпторс» и «Милуоки бакс» - «Орландо мэджик». Не определен соперник «Лос-Анджелес лейкерс» в восьмой паре: его имя Леброн Джеймс и компания узнают, когда завершатся стыковые матчи. За право сыграть с «Лейкерс» в первом раунде борются «Финикс», «Портленд», «Мемфис» и «Сан-Антонио». ...Первый матч 1/8 финала футбольной Лиги чемпионов прошел 18 февраля, последний - 8 августа. История, которая должна была разрешиться за две недели, растянулась почти на шесть месяцев! Но в итоге четвертьфиналисты все же определились: «Аталанта» позавчера сыграла драматичнейший матч с «Пари Сен-Жермен» (1:2, на гол Палишича в первом тайме парижане ответили мячами Маркиньоса и Шупо-Мотинга на 91-й и 93-й минутах соответственно), вчера «Лейпциг» с «Атлетико», «Барселона» сегодня играла с «Баварией» (номер уже был подписан в свет), а завтра встретятся «Манчестер Сити» и «Лион».

Состав солидный, но и те, кто выбыл на предыдущей стадии, могли бы составить привлекательную афишу утешительного турнира: «Челси», «Реал», «Ювентус», «Тоттенхэм», дортмундская «Боруссия», «Наполи», «Валенсия» и, конечно, «Ливерпуль». До встреч с «Наполи» было много разговоров о 35-матчевой беспроигрышной серии «Барсы» в Лиге чемпионов. Куда меньше - о том, что последнее поражение на «Камп Ноу» ей нанесла «Бавария», соперник по 1/4 финала. «Барсе» противостоит команда, чей стиль имеет много общего со стилем «Юве», «ПСЖ», «Ромы» и «Ливерпуля». Клубов, которые в последних сезонах доставили «Барселоне» много неприятностей на выезде. Клубов техничных и вместе с тем решительных, неугомонных, динамичных, атлетичных. «Барсе» предстоит суровая проверка. Чтобы пройти ее, мастерство Лионеля Месси должно сочетаться с безупречной обороной. Председатель правления мюнхенской «Баварии» Карл-Хайнц Румменигге считает Месси лучшим в мире: «Я очень уважаю этого футболиста. У него есть то, чем не обладает ни один другой игрок в мире. Он может решить исход игры в одиночку, без чьей-либо помощи. За Лионелем нужно следить невероятно внимательно. Его можно попытаться остановить только в том случае, если получится лишить его радости от игры. Если это удастся, то у нас появится шанс». 16 августа в Кельне пройдет первый полуфинал Лиги Европы, в котором сыграют «Севилья» и «Манчестер Юнайтед», а на следующий день в Дюссельдорфе донецкий «Шахтер» встретится с миланским «Интером». В четвертьфинале украинский клуб разгромил «Базель» - 4:1. С самого начала «Шахтер» забрал мяч (более 70% владения в стартовый отрезок) и уже на 2-й минуте открыл счет. На подаче углового защитники «Базеля» разобрали игроков «горняков», тем не менее прозевали рывок из глубины Жуниора Мораеса. Да еще и голкипер Джордже Николич ошибся на выходе. Швейцарцы, казалось, просто не понимали, что противопоставить «Шахтеру», не имели нужного плана в атаке. Разве что за счет индивидуальных действий могли что-то создать. Шикарный проход Афимико Пюлюлю подсластил пилюлю, но вингер не попал в ворота. А вот «Шахтер» в середине первого тайма забил второй гол. Быстрый контрвыпад украсил изящный пропуск мяча перед ударом Тайсона. Небольшой рикошет изменил направление полета мяча, поэтому Николич оказался отыгран. Уже к перерыву донецкая команда вполне наиграла на крупную победу. Создала еще несколько моментов, один из которых завершился попаданием в перекладину. «Шахтер» нанес 12 ударов (в створ - 5), а «Базель» лишь семь, причем в створ не попал ни разу. До середины второго тайма у «Базеля» почти ничего не получалось в атаке. Украинцы хорошо держали мяч, высасывая тем самым силы у соперника. Но потом донецкая команда ненадолго потеряла контроль над игрой. Случились два спорных эпизода в штрафной «Шахтера» с участием Додо (единоборство с Пюлюлю и попадание мяча в руку) - их проверял VAR. Оба раза судья не стал назначать пенальти.

BM PLUMBING INC. ЛЮБЫЕ ВИДЫ САНТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТ для жилых и коммерческих помещений

ǎDzǾǼǸǭǿǺǭ Ȍ ǻȃDzǺǷǭ ǽǭǮ ǻǿ

24/7

Звоните 224-201-8151 Plumber License #058-196259

На 75-й минуте счет все-таки стал крупным: Алан Патрик реализовал пенальти и после этого игра, по сути, закончилась. Дошло до того, что крайний защитник Додо подключился вперед и забил четвертый гол! Донецкая команда произвела очень солидное впечатление, она способна побороться с фаворитами Лиги Европы. Соперники «Шахтера» по полуфиналу «Интер» выиграл у немецкого «Байера» - 2:1, «Севилья» - у английского «Вулверхэмптона» - 1:0, а «Манчестер Юнайтед» лишь в дополнительное время сломил сопротивление «Копенгагена» - 1:0.

Разгром швейцарцев позволил «Шахтеру» подняться на 14-е место в европейском клубном рейтинге, опубликованном на официальном сайте УЕФА. Донецкая команда обошла «Челси» - лондонцы теперь пятнадцатые. В топ-10 клубов по рейтингу УЕФА входят: 1. «Реал», 2. «Барселона», 3. «Бавария», 4. «Атлетико», 5. «Ювентус», 6. «Манчестер Сити», 7. «Пари Сен-Жермен», 8. «Манчестер Юнайтед», 9. «Ливерпуль», 10. «Севилья». Среди российских клубов самое высокое место в этом рейтинге занимает «Зенит» - питерцы 22-е. Первый тур ЧЕМПИОНАТА РОССИИ прошел под знаком превосходства команд, выступавших в гостях: Химки - ЦСКА - 0:2, Тамбов - Ростов - 0:1, Уфа - Краснодар - 0:3, Арсенал Ахмат - 1:1, Спартак - Сочи - 2:2, Урал Динамо - 0:2, Ротор - Зенит - 0:2, Рубин - Локомотив - 0:2. Тур был отмечен судейскими скандалами: в матче «Спартак» - «Сочи» судьи придумали два пенальти в ворота москвичей, в матче «Ротор» -

«Зенит» был ошибочно засчитан гол Дзюбы, в поединке «Рубин» - «Локомотив» при счете 1:0 в пользу «Локо» не был назначен 100-процентный пенальти в ворота Гильерме, после того как он сбил Игнатьева. Наставник казанцев Леонид Слуцкий молчать не стал: «Мне арбитр объясняет, что если вы в динамике посмотрите на его левую ногу, то в момент 30-градусного... Они нас всех считают идиотами. Они не объясняют правила. Ведут себя так, как считают нужным. VAR в каких-то ситуациях вмешивается, в каких-то не вмешивается. А они потом говорят: «Люди просто не в курсе, как работает VAR». Конечно, не в курсе. Вы же не объяснили. То, что накануне говорили по «Спартаку» - я был просто в шоке. Никто не отвечает на вопросы. Все говорят уклончиво, не хотят вступать в противостояние с Кашшаи, потому что он заявил, что пенальти не было. Судья Иванов сказал, что пенальти не было. Мое мнение - это был железобетонный пенальти. Это предвзятость? Или он слеп? Или просто такой уровень квалификации? Скорее всего, тут всего понемногу. Самое печальное, что так было всегда. Просто раньше не было VAR, спорные моменты никто во время игры под микроскопом не изучал, а недочеты в работе судей списывались на то, что арбитр, видимо, был не в той точке, чтобы мог хорошо рассмотреть эпизод. А теперь наш футбол посмотрел на себя в зеркало и испугался своей физиономии. Российские футбольные власти в одиночку с проблемой справиться не в состоянии. В такой ситуации необходимо срочно организовывать что-то вроде круглого стола, чтобы понять пути выхода из сложившейся ситуации. Иначе футбол в стране скоро закончится.


34

FRIDAY | August 14, 2020 | №5820

Понедельник 04:00 04:15 07:00 07:15 08:15 09:05 10:00 10:40 12:00 13:00 13:30 16:00 16:40 17:25 18:55 19:50 21:00 21:30 23:15

«НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «К 75-ЛЕТИЮ ЕКАТЕРИНЫ ВАСИЛЬЕВОЙ. «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ЖЁЛТЫЙ ГЛАЗ ТИГРА» Т/с «ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА»

Вторник 01:00

02:00 02:20 03:05 04:00 04:15 07:00 07:15 08:15 09:05 10:00 10:40 12:15 13:00 13:30 16:00 16:40 17:25 18:55 19:50 21:00 21:30 23:15

«К 175-ЛЕТИЮ РУССКОГО ГЕОГРАФИЧЕСКОГО ОБЩЕСТВА. «ГЕН ВЫСОТЫ, ИЛИ КАК ПРОЙТИ НА ЭВЕРЕСТ». 1с. «НОВОСТИ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» Т/с «ЖЁЛТЫЙ ГЛАЗ ТИГРА» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ЖЁЛТЫЙ ГЛАЗ ТИГРА» Т/с «ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА»

А маски? Сначала нам говорят: «Не надо масок», потом штрафуют на какие-то фантастические суммы за то, что мы без масок, потом все это проходит и опять можно без масок и это все в течение месяца. При этом не меняется ситуация никак по коронавирусу ни в мире, ни у нас в стране. На ухе висит маска - мы не штрафуем, снял маску с уха - штрафуем. Это - рейдерский захват чужих денег. Это безобразие, это позор, это ужас, что творится», - заключил он. 1. Краснодар - 3, 2. Зенит - 3, 3. Динамо - 3, 4. ЦСКА - 3, 5. Локомотив - 3, 6. Ростов - 3, 7. Сочи - 1, 8. Спартак - 1, 9.

ПРОГРАММА ТЕЛЕКАНАЛА

«ПЕРВЫЙ КАНАЛ» c 17 по 23 августа 2020 ГОДА

Среда 01:00

02:00 02:20 03:05 04:00 04:15 07:00 07:15 08:15 09:05 10:00 10:40 12:15 13:00 13:30 16:00 16:40 17:25 18:55 19:50 21:00 21:30 23:15

«К 175-ЛЕТИЮ РУССКОГО ГЕОГРАФИЧЕСКОГО ОБЩЕСТВА. «ГЕН ВЫСОТЫ, ИЛИ КАК ПРОЙТИ НА ЭВЕРЕСТ». 2с. «НОВОСТИ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» Т/с «ЖЁЛТЫЙ ГЛАЗ ТИГРА» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ЖЁЛТЫЙ ГЛАЗ ТИГРА» Т/с «ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА»

Четверг 00:55

02:00 02:20 03:05 04:00 04:15 07:00 07:15 08:15 09:05 10:00 10:40 12:15 13:00 13:30

«К 175-ЛЕТИЮ РУССКОГО ГЕОГРАФИЧЕСКОГО ОБЩЕСТВА. «ГЕН ВЫСОТЫ, ИЛИ КАК ПРОЙТИ НА ЭВЕРЕСТ». 3с. «НОВОСТИ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» Т/с «ЖЁЛТЫЙ ГЛАЗ ТИГРА» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

Ахмат - 1, 10. Арсенал - 1, 11. Тамбов 0, 12. Рубин - 0, 13. Химки - 0, 14. Ротор - 0, 15. Урал - 0, 16. Уфа - 0. Бомбардиры: 1. Кабелла (Краснодар, Франция) - 2, 2-10. Берг (Краснодар, Швеция), Ларссон (Спартак, Швеция), Нобоа (Сочи, Эквадор), Дриусси (Зенит, Аргентина), Н’Жье (Динамо, Камерун), Игбун (Динамо, Нигерия), Дзюба (Зенит, Россия), Соболев (Спартак, Россия), Дзагоев (ЦСКА, Россия) - по 1. 2-й тур. 14 августа. Арсенал - Уфа, Сочи - Химки, Спартак - Ахмат. 15 августа. Рубин - Урал, Динамо - Ротор, ЦСКА - Тамбов, Локомотив - Краснодар, Ростов - Зенит.

16:00 16:40 17:25 18:55 19:50 21:00 21:30 23:15

«НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ЖЁЛТЫЙ ГЛАЗ ТИГРА» Т/с «ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА»

Пятница 01:00 02:00 02:20 03:05 04:00 04:15 07:00 07:15 08:15 09:05 10:00 10:40 12:15 13:00 13:30 16:00 16:40 17:25 18:55 19:50 21:00 21:30 23:15

«КРУТОЙ МАРШРУТ ВАСИЛИЯ АКСЁНОВА» «НОВОСТИ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» Т/с «ЖЁЛТЫЙ ГЛАЗ ТИГРА» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «К 25-ЛЕТИЮ ПЕРВОГО КАНАЛА. «ТОЧЬ-В-ТОЧЬ». ЛУЧШЕЕ» Х/ф «8 ПЕРВЫХ СВИДАНИЙ»

Суббота 00:40 02:00 02:15 04:00 04:15 07:00 07:15

Х/ф «ИНТЕРДЕВОЧКА» «НОВОСТИ» «ИНТЕРДЕВОЧКА». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «НОВОСТИ» «ТЕЛЕКАНАЛ «ДОБРОЕ УТРО. СУББОТА» «НОВОСТИ» «ТЕЛЕКАНАЛ «ДОБРОЕ УТРО. СУББОТА»

Турецкий «Бешикташ» заинтересован в переходе нападающего «Зенита»и капитана сборной России Артема Дзюбы. Клуб из Стамбула начал работу над сделкой по аренде 31-летнего форварда петербуржцев. Сообщается, что «Бешикташ» переключился на Дзюбу из-за того, что зарплата форварда Марио Балотелли слишком высока для клуба. 30 июля Артем Дзюба продлил контракт с «Зенитом». Новое соглашение футболиста с сине-бело-голубыми составлено по схеме «2+1». Дзюба защищает цвета «Зенита» с 2015 года, а половину сезона-2017/2018 провел

07:55 08:10 10:00 11:25 12:15 13:00 13:20 14:40 15:45 17:35 18:15 21:00 21:20 22:50 23:40

«СЛОВО ПАСТЫРЯ» Х/ф «ИЮЛЬСКИЙ ДОЖДЬ» Х/ф «ПУТЕШЕСТВИЕ МСЬЕ ПЕРРИШОНА» «ОЛЕГ ТАБАКОВ. ВСЕ, ЧТО ОСТАНЕТСЯ ПОСЛЕ ТЕБЯ...» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» «ВРЕМЯ» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» «НА ДАЧУ!» С НАТАШЕЙ БАРБЬЕ» Т/с «А У НАС ВО ДВОРЕ...» «ОЛЕГ ТАБАКОВ И ЕГО «ЦЫПЛЯТА ТАБАКА» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ПОЗНЕР». ГОСТЬ ОЛЕГ ТАБАКОВ» Х/ф «КАДРИЛЬ»

Воскресенье 01:05 02:00 02:15 03:00 04:00 04:15 05:45 06:40 07:00 07:15 08:15 09:10 11:00 11:35 12:25 13:00 13:30 15:00 16:05 17:55 19:40 21:00 21:30 23:15 00:25 02:00 02:20 03:10

Х/ф «ХОЛОДНОЕ ЛЕТО ПЯТЬДЕСЯТ ТРЕТЬЕГО...» «НОВОСТИ» «ХОЛОДНОЕ ЛЕТО ПЯТЬДЕСЯТ ТРЕТЬЕГО...». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «НОВОСТИ» Х/ф «ВЕРСИЯ ПОЛКОВНИКА ЗОРИНА» «ЕВГЕНИЙ СТЕБЛОВ. ПРИЗНАНИЯ СТЕСНИТЕЛЬНОГО ЧЕЛОВЕКА» Х/ф «Я ШАГАЮ ПО МОСКВЕ» «НОВОСТИ» «Я ШАГАЮ ПО МОСКВЕ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МОЯ МАМА ГОТОВИТ ЛУЧШЕ!» Т/с «ТОНКИЙ ЛЁД» «НЕПУТЁВЫЕ ЗАМЕТКИ» «ЖАННА БАДОЕВА В ПРОЕКТЕПУТЕШЕСТВИИ «ЖИЗНЬ ДРУГИХ» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» «ВРЕМЯ» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» «НА ДАЧУ!» С ЛАРИСОЙ ГУЗЕЕВОЙ» Т/с «А У НАС ВО ДВОРЕ...» «К 25-ЛЕТИЮ ПЕРВОГО КАНАЛА. «ТОЧЬ-В-ТОЧЬ». ЛУЧШЕЕ» «ТРИ АККОРДА» «ВРЕМЯ» Т/с «НАЛЁТ» «КВН». ПРЕМЬЕР-ЛИГА» Х/ф «ФОРМУЛА ЛЮБВИ» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

в тульском «Арсенале». До перехода в петербургский клуб Артем защищал цвета «Спартака», воспитанником которого является. Из стана красно-белых форвард по два раза уходил в аренду в «Томь» и «Ростов». В сборную России вызывается с 2011 года. В минувшем сезоне Дзюба принял участие в 28 матчах премьер-лиги и помог «Зениту» добыть второй подряд чемпионский титул. На счету игрока 17 голов и 12 результативных передач. А. Данилин.


35

FRIDAY | August 14, 2020 | №5820

Понедельник 05:00 07:40 08:00 08:25 09:10 10:00 10:25 14:00 14:50 15:10 15:35 16:00 18:00 18:40 18:55 19:00 20:00 20:30 22:30 23:10

«УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «СЕГОДНЯ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «КВАНТУМ И Я» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» КИРИЛЛ РУБЦОВ СЕРИАЛЕ «РЕАЛИЗАЦИЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» Т/с «ПЕС»

Вторник 00:00 00:30 02:15 03:00 04:00 04:30 05:00 07:55 08:00 08:25 09:00 10:00 10:25 11:50 12:40 14:20 14:40 15:20 15:40 16:00 18:00 18:40 19:00 20:00 20:30 22:30 23:10

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» «СЕГОДНЯ» «ИХ НРАВЫ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «СЕГОДНЯ» «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» КИРИЛЛ РУБЦОВ СЕРИАЛЕ «РЕАЛИЗАЦИЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» КИРИЛЛ РУБЦОВ СЕРИАЛЕ «РЕАЛИЗАЦИЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» Т/с «ПЕС»

(Продолжение. Начало на стр. 1)

Лайтфут попросила репортеров не сталкивать власти города с полицейским управлением и пообещала, что на сей раз виновные будут привлечены к ответственности. Верится с трудом... Тем временем коронавирус развернул крупномасшабное наступление: за последние 45 дней количество зараженных удвоилось и составляет сейчас 20 миллионов 300 тысяч человек. Больше половины приходится на три страны - США (5 миллионов 255 тысяч), Бразилию

ПРОГРАММА ТЕЛЕКАНАЛА

«НТВ-Америка» c 17 по 23 августа 2020 ГОДА

Среда 00:00 00:30 00:50 02:30 03:00 04:00 04:30 05:00 08:00 08:25 09:10 09:40 10:00 10:25 11:45 11:50 12:40 14:20 14:40 15:20 15:40 16:00 18:00 18:40 19:00 20:00 20:30 22:30 23:10

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ИХ НРАВЫ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ОДНАЖДЫ» «ЕДИМ ДОМА» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «СЕГОДНЯ» «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» КИРИЛЛ РУБЦОВ СЕРИАЛЕ «РЕАЛИЗАЦИЯ» «БЕЗ ГРАНИЦ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «КВАНТУМ И Я» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» КИРИЛЛ РУБЦОВ СЕРИАЛЕ «РЕАЛИЗАЦИЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» Т/с «ПЕС»

Четверг 00:00 00:30 00:50 02:30 03:05 04:00 04:30 05:00 08:00 08:25 09:10 09:40 10:00 10:25 11:50

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «КВАНТУМ И Я» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «КВАНТУМ И Я» «СЕГОДНЯ» «СВОЯ ИГРА» «СУД ПРИСЯЖНЫХ»

(3 миллиона 100 тысяч) и Индию (2 миллиона 300 тысяч). Не знаю, как там в Бразилии и Индии, но в Америке у населения от летней жары выкипели остатки серого вещества - судя по тому, как оно себя ведет. Слово «расслабилось» не подходит к характеристике его поведения, а ругаться матом по вторникам мне запрещает религия. В нашем штате по состоянию на вчерашнее утро 1481 человек попали в госпиталь с коронавирусом, из них 352 находились в отделениях интенсивной терапии, а 138 - на аппаратах искусственной вентиляции

12:40 14:25 15:10 15:35 16:00 18:00 18:40 19:00 20:00 20:30 22:30 23:10

КИРИЛЛ РУБЦОВ СЕРИАЛЕ «РЕАЛИЗАЦИЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» КИРИЛЛ РУБЦОВ СЕРИАЛЕ «РЕАЛИЗАЦИЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» Т/с «ПЕС»

Пятница 00:00 00:30 00:50 02:30 03:00 04:00 04:30 05:00 08:00 08:25 09:10 09:40 10:00 10:20 11:15 12:10 13:00 14:40 15:20 15:40 16:00 18:00 18:40 19:00 20:00 20:30 21:00

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» КИРИЛЛ РУБЦОВ СЕРИАЛЕ «РЕАЛИЗАЦИЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «БЕЗ ГРАНИЦ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» КИРИЛЛ РУБЦОВ СЕРИАЛЕ «РЕАЛИЗАЦИЯ»

легких. За вчерашний день добавилось 1319 новых случаев заражения. Нет, прав был Гете, когда сказал: «Человечество могло бы добиться невероятных успехов, будь оно чуток поумнее...» Вот, например, в городе СентДжонс (Мичиган) владельцев гостиницы Nordic Pineapple обвинили в расизме за вывешенный на здании... норвежский флаг, который дебилы перепутали с флагом Конфедерации. Владельцы отеля Керстен и Грег Оффенбекер уже сняли флаг. По их словам, они пошли на это после того,

Суббота 00:00 00:30 01:00 01:20 03:00 04:00 04:30 05:00 08:10 08:30 09:00 09:30 10:00 10:20 10:35 11:25 11:55 12:50 13:10 14:00 15:30 18:00 18:25 20:30 21:45 23:30

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «БЕЗ ГРАНИЦ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» КИРИЛЛ РУБЦОВ СЕРИАЛЕ «РЕАЛИЗАЦИЯ» «КВАНТУМ И Я» «АВИАТОРЫ» «ИХ НРАВЫ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «УМНЫЙ ДОМ» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «СВОЯ ИГРА» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «СЕГОДНЯ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» Х/ф «ЧУЖОЙ ДЕД» «МЫ И НАУКА»

Воскресенье 00:15 01:00 01:35 02:05 02:30 03:35 05:00 05:20 07:25 08:20 09:10 09:30 10:00 10:20 10:50 11:30 12:15 13:15 14:00 14:55 15:40 18:00 19:10 20:20 22:00 00:30 01:15 02:10 03:00

«ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ИХ НРАВЫ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» «СВОЯ ИГРА» «СЕГОДНЯ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «БЕЗ ГРАНИЦ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «СЕГОДНЯ» «ЕДИМ ДОМА» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «МЫ И НАУКА» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ОДНАЖДЫ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ИТОГИ НЕДЕЛИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

как получили не меньше десятка гневных посланий на электронную почту. Они также убрали и американский флаг. На всякий случай. Грег Оффенбекер сказал, что его дико раздражает глупость людей, так как на норвежском флаге нет звезд и он совсем не похож на флаг Конфедерации. «Люди просто неграмотны», - с трудом сдерживая злость, констатировал он. А чего злиться? Процент неграмотных во все времена был очень высок, просто в 21-м веке неграмотные умеют читать и писать. Александр Этман.


36

FRIDAY | August 14, 2020 | №5820

КРОССВОРД

& %VOEFF 3E #VĊBMP (SPWF *-

По вертикали: 2. Сложно организованное единство, целостность. 3. Сшитые в один пе-

учётными данными. 4. Застеклённое помещение для содержания теплолюбивых растений. 5. Зародыш растения, животного. 6. Специальность врача. 7. Выступающая из-под кожи кость. 8. Лёгкая спортивная трикотажная рубашка. 9. Образ кого-чего–нибудь, представляющийся в воображении, видение, то, что мерещится. 11. Время перед восходом солнца, начало утра. 18. Женское имя. 19. Сложенный, сфальцованный печатный лист. 21. Буква греческого алфавита. 22. Часть вещества, материала, взятая для анализа. 24. Специальный режим питания. 25. Вес товара без тары и упаковки. 28. Большая морская птица южного полушария. 29. Целлюлоза. 30. Величина чего–нибудь в длину и ширину, измеряемая в квадратных единицах. 31. Работник издательства. 33. Совокупность, круг тем. 34. Вещество, участвующее в химической реакции. 35. Желатиновая, крахмальная или иная лёгкая оболочка для некоторых лекарств. 39. Исполнение музыки полным составом оркестра. 40. Отсутствие обвиняемого на месте преступления в момент его совершения.

Ответы на кроссворд

1. Тонкая нить растительного, минерального или искусственного происхождения. 6. Отдельное помещение для жилья. 10. Графическое изображение прямоугольника, внутри которого помещён какой-нибудь текст. 12. Старинное охотничье оружие. 13. Размер оплаты чего-нибудь. 14. Основная трудовая масса населения страны. 15. Престарелый человек. 16. Растение, источник нектара для пчёл. 17. Большая задвижка для запира-

ния дверей, ворот. 20. Программируемое электронное устройство, способное обрабатывать данные и производить вычисления. 23. Должностное лицо в армии. 26. Преобразование, изменение. 27. Группа музыкантов, совместно исполняющих музыкальные произведения на различных инструментах. 30. Мысленно проводимый на поверхности земного шара круг, на всём своем протяжении одинаково отстоящий от экватора. 32. Специально обученный боец для выступлений на

реплёт листы бумаги, заполняемые

По горизонтали: 1. Волокно. 6. Комната. 10. Рамка. 12. Рогатина. 13. Расценка. 14. Народ. 15. Руина. 16. Медонос. 17. Засов. 20. Компьютер. 23. Комендант. 26. Реформа. 27. Оркестр. 30. Параллель. 32. Гладиатор. 36. Ордер. 37. Область. 38. Замша. 41. Тоска. 42. Детектор. 43. Триллион. 44. Облик. 45. Префикс. 46. Ажиотаж. По вертикали: 2. Организм. 3. Книга. 4. Оранжерея. 5. Эмбрион. 6. Кардиолог. 7. Мосол. 8. Тенниска. 9. Призрак. 11. Рассвет. 18. Людмила. 19. Тетрадь. 21. Омега. 22. Проба. 24. Диета. 25. Нетто. 28. Альбатрос. 29. Клетчатка. 30. Площадь. 31. Редактор. 33. Тематика. 34. Реагент. 35. Капсула. 39. Тутти. 40. Алиби.

По горизонтали:

цирковой арене в древнем Риме. 36. Документ на выдачу, получение, осуществление чего–нибудь. 37. Крупная административно-территориальная единица. 38. Кожа, выделанная жировым дублением. 41. Нудная скука, смешанная с отвращением. 42. Устройство для обнаружения чего-либо. 43. Тысяча миллиардов. 44. Очертание, наружность. 45. Досрочный платёж по векселю. 46. Искусственно вызванное возбуждение, волнение.


37

FRIDAY | August 14, 2020 | â„–5820

2011 Chevrolet HHR..............................automatic 2007 Chevrolet Uplander 7pass......automatic 2008 Ford F-150 Pick up.....................automatic 2010 Ford Econoline Cargo van.......automatic 2012 Chevrolet Malibu.........................automatic 2014 Toyota Prius...................................automatic 2014 Nissan Altima................................automatic 2013 Ford Focus.....................................automatic 2008 Honda Fit.......................................automatic 2010 Hyundai Elantra...........................automatic 2009 Chevrolet Impala........................automatic

$1100 Navy $1000 Green $1900 White $2900 White $1900 Brown $2900 White $2700 Silver $2100 Red $1300 Silver $1300 Black $1500 Gray

REAL ESTATE THE SCHNEIDER GROUP 847-657-3790

GLENVIEW. 1825 Kendale Dr. Glenview IL $1,699,000. Magnificent design features and quality workmanship are the hallmark of this amazing French Provincial with 6 bedrooms all featuring en-suite baths, two half baths, 4 fireplaces, & heated 3 car garage, all on a half-acre lot in East Glenview. Amenities include cedar shake roof, brick exterior, 3 zone heat & air, 10’ ceilings & paver brick driveway & patio. Call The Schneider Group 847-657-3790, Marla 847682-9750, Matthew 847-347-6288. DEERFIELD. 1241 Blackthorn, Deerfield IL $1,099,000. Fabulous 4 bedroom, 3.1 bath new construction home in today’s look with all the amenities you could want. The open concept first floor features hardwood floors, living room with crown molding, dining room with wainscot and attractive light fixture, office, family room with gas log fireplace. Full basement with rough-in. Three-car garage. Close to shopping, recreation, and transportation. Call The Schneider Group 847-657-3790, Marla 847682-9750, Matthew 847-347-6288.

NORTHBROOK. 2435 Vicki Ln, Northbrook IL $779,900 Outstanding renovation of this expansive Northbrook colonial in 2013. This home has it all and is completely move in ready. The backyard is an oasis with resort like pool and hot tub. The cook kitchen is fantastic, featuring maple cabinetry, granite countertops, sub zero fridge, double Wolf ovens, 5 burner Wolf cooktops, and Fisher & Paykal dishwasher. Spacious family room with crown molding, wired surround sound, additional storage, and custom drapery. Large and functional laundry/mudroom. The second level is phenomenal with 4 bedrooms and 3 full baths. The master suite is quite the retreat with crown molding. The lower level expands the home dramatically with large rec space, powder room, workout space, and ample storage. Large concrete driveway. Pool has an in floor cleaning feature and electric cover with safety feature. All Pella windows with blinds throughout. Irrigation system. Fantastic home with everything done! GLENVIEW. 1694 Patriot Blvd. Glenview IL $565,000 absolutely gorgeous townhouse located in desirable Patriot Commons at the Glen. This is the newest section of the development completed in

.POEBZ 5VFTEBZ 2FSNHZWJ 4&/*03 %": 5JINHZWJ PGG .PSOJOH %JTDPVOU &HW^QNH PGG ,JQ 'JSTU POF IPVS 3T (MNU )ZSIJJ 7I 3TWYMGWTTP 2FSNHZWJ .0/ '3* ". 1. ] 4"5 46/ ". 1.

2015. Highly upgraded by the original owner. 3 bedrooms, 2.1 bathrooms, front porch, and Juliet balcony. All hardwood throughout the main living areas. Inviting great room features high ceilings, gas fireplace with custom woodwork and tile surround. Kitchen features white cabinetry, center island, granite countertops, upgraded stainless appliances, and stainless farm sink. Elegant and eclectic light fixtures and window treatments throughout. The expansive master suite is quite the retreat with crown molding and Juliet balcony. Master bath layout differs from other units with its large walk-in shower and linen closet along with dual vanities and granite countertops. The secondary bedrooms are well sized with ample closet space. 2nd floor laundry. Truly fantastic unit set in a beautiful location. Short walk to the Glen Town Center, Park Center, Gallery Park, and the train station. GLENVIEW. 1183 Somerset Dr. Glenview IL $1,499,000 Stunning 6 bedroom 6.2 bath on ideal cul-desac location and backs to North Shore Country Club. Gorgeous finishes throughout include hardwood and natural stone floors, extensive millwork, and architectural ceilings. Gourmet kitchen with prep and breakfast islands, Wolf, Da-

cor, Subzero, and Miele appliances. Fireplaces in the family, library, living and master bedroom suite, all bedrooms have on-suite baths, exquisite master bedroom suite with tray ceiling, balcony/deck, see-through fireplace to the sitting room, his and hers walk-in closet with organizers, built-in dressers in the dressing area, and elegant bath with is and hers vanities, whirlpool and steam shower. Lower level with recreation room with wet bar, theater, office, exercise room, bedroom that connects to the full bath and 1st and 2nd floor laundry. IRINA KHAYKIN RE/MAX United 847-650-7497

VERNON HLLS. New on Market!!! ĐžŃ‡ĐľĐ˝ŃŒ Ń‡Đ¸Ń Ń‚Ń‹Đš, Ń ĐžĐ˛Ń€ĐľĐźĐľĐ˝Đ˝Ń‹Đš дОП в ĐżĐžĐżŃƒĐťŃ?рнОП ĐşĐžĐźĐżĐťĐľĐşŃ Đľ Grosse Pointe Village. 4 Ń ĐżĐ°ĐťŃŒĐ˝Đ¸, 2.5 ванныо, гараМ на 2 ĐźĐ°ŃˆĐ¸Đ˝Ń‹, СакОнчонныК ĐąĐľĐšŃ ĐźĐľĐ˝Ń‚, Ń ĐžĐ˛Ń€ĐľĐźĐľĐ˝Đ˝Đ°Ń? ĐşŃƒŃ…Đ˝Ń? Ń ĐłŃ€Đ°Đ˝Đ¸Ń‚Đ˝Ń‹Đź countertops, Samsung ĐžĐąĐžŃ€ŃƒĐ´ĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ¸Đľ, Stevenson High School. ĐĄĐżĐľŃˆĐ¸Ń‚Đľ! Ќона $408,978. ЗвОнито Đ˜Ń€Đ¸Đ˝Đľ RE/MAX United 847-650-7497. NORWOOD PARK WEST. Đ?ĐąŃ ĐžĐťŃŽŃ‚Đ˝Đž нОвыК 2019 гОда 3-Ń… Ń?таМныК дОП Đ´ĐťŃ? Ń ĐľĐźŃŒĐ¸: 4 Ń ĐżĐ°ĐťŃŒĐ˝Đ¸, 3,5 ванныо, 10 FT пОтОНки на каМдОП Ń?таМо, ĐżĐžĐťĐ˝ĐžŃ Ń‚ŃŒŃŽ ОгОрО-


38

FRIDAY | August 14, 2020 | №5820

женный двор, гараж c 7” дверьми на 2.5 машины. Современная кухня с 57” кабинетами. Viking appliances. Деревянные полы. Бейсмент с высокими потолками, окнами и баром. Good schools (rated 10). Цена $765,900. Спешите! Звоните Ирине RE/MAX United 847-650-7497. BUFFALO GROVE. Современный, необыкновенно красивый дом 2002 года – 4 спальни, 4 ванные, гараж на 3 машины, большой оборудованный бейсмент с кинотеатром и сауной. Итальянская кухня с Top of the Line Appliances, Stevenson High School. Цена $625, 400. Звоните Ирине RE/MAX United 847-650-7497. DEERFIELD. Land for Sale. Хотите построить дом своей мечты? В популярном комплексе продается участок земли 0,35 acres. Все архитектурные чертежи уже готовы. Цена для быстрой продажи 249,000. Хозяин может построить для вас по утвержденному или измененному вами проэкту. Звоните Ирине RE/MAX United 847-650-7497

СДАЕТСЯ PALATINE. С 1 июля сдается 2-х этажный таунхауз. 1 спальня, 1 ванная, стиральная и сушильная машины, центральный кондиционер, камин, деревянные полы. В комплексе есть Club House, открытый и закрытый бассейны, спортивный зал, теннисный корт. Цена всего $1,120 в месяц. Звоните Ирине RE/MAX United 847-650-7497. WHEELING. С 15 июня сдается Coach Home на первом этаже. 2 спальни, 1 ванная, гараж. Полностью обновленная красивая квартира. В комплексе есть 2 бассейна, теннисный корт и детская площадка. Цена $1,625. Звоните Ирине RE/MAX United 847-650-7497. WHEELING. Сдается Coach Home на первом этаже. 2 спальни, 2 ванные, гараж на 1 машину. Buffalo Grove High School. Рядом с Walmart и Target. В комплексе 2 бассейна и теннисный корт. Цена $1,700. Звоните Ирине RE/MAX United 847-650-7497. WHEELING. Сдается великолепный Coach Home 2 спальни/2 ванные, гараж, стиральная и сушильная машины. 1 этаж с выходом на Patio. Buffalo Grove School district. Цена $1,700 в месяц, вода и гараж включены в рент.

Звоните Ирине RE/MAX United 847-650-7497.

ТРЕБУЕТСЯ В сантехническую компанию «24-7 Plumbing 4U» требуется помощник с опытом не менее 3 лет. Звоните 847-571-5215 Александр.

Требуется на постоянную работу воспитатель в детский садик в Highland Park. Необходим опыт работы с детьми. Звоните 847-579-1040. Busy multi-specialty medical practice, located in Wheeling, Illinois, is seeking a full-time receptionist/ medical assistant to perform multiple administrative and clinical duties. Must be fluent in Russian and English and possess basic computer skills. Experience working in healthcare a plus. Salary based on experience. Duties would include, but are not limited to, answering phones, greeting patients, scheduling appointments, insurance verification, obtaining referrals and other similar medical office administrative/clerical duties, as well as taking vital signs, drawing blood, IM injections, EKG, prepare exam rooms. Benefits package offered. Compensation based on experience. Send resume to hriveron@ ewimahealthcare.com or call 773973-7570 to schedule an interview. Требуется няня с проживанием для двух детей. Звоните 847-770-3310. На административную работу в Чикаго срочно требуются люди на Part time /Full time. Знание английского обязательно. Идеальная работа для студентов. Звоните 847-770-3310. Требуются люди для продажи рекламы. Необходимо иметь хорошие навыки общения, знание английского языка, опыт работы плюс. Мы предлагаем высокие комиссионные и удобные часы работы. Отправляйте резюме ads@svet.com.

Opportunities for ƣƽƿƫƧƬƣƢ ǀƽƾƣƾ ƾƾƫƾƿƞƹƿƾ ᄬ ᄙ ᄙ ᄙᄭ ƞƹƢ ᄙ ᄙ ᄙ ƿǀƢƣƹƿƾ Our Greystone Health Centers have employment opportunities for ƣƽƿƫƧƬƣƢ ǀƽƾƣ ƾƾƫƾƿƞƹƿƾ ᄬ ᄙ ᄙ ᄙᄭ ƞƹƢ Ƥƺƽ ᄙ ᄙ ᄙ ƿǀƢƣƹƿƾ ơǀƽƽƣƹƿƶDŽ ƣƹƽƺƶƶƣƢ ƫƹ ƞƹ ƞơơƽƣƢƫƿƣƢ ƿƽƞƫƹƫƹƨ ƻƽƺƨƽƞƸᄙ ƣ ƞƽƣ ƶƺƺƴƫƹƨ Ƥƺƽ ƻƣƺƻƶƣ ǂƫƿƩ ƞ Ʃƣƞƽƿ ƿƩƞƿ Ƣƣƾƫƽƣƾ ƿƺ Ƹƞƴƣ ƞ ƢƫƦƤƣƽƣƹơƣ ƫƹ ƿƩƣ ƶƫǁƣƾ ƺƤ ƻƣƺƻƶƣ ƣǁƣƽDŽ ƾƫƹƨƶƣ ƢƞDŽᄛ ƺƿƩ Ƥǀƶƶ ƿƫƸƣ ƞƹƢ ƻƞƽƿ ƿƫƸƣ ƺƻƻƺƽƿǀƹƫƿƫƣƾ ƞƽƣ ƞǁƞƫƶƞƟƶƣ ƞƿ ƿƩƣ Ƥƺƶƶƺǂƫƹƨ ƶƺơƞƿƫƺƹƾᄘ ᆕ ƞƴƣ ƺƺƴ ƣƩƞƟ ѵ ƣƞƶƿƩơƞƽƣ ᅬ ƺƽƿƩƟƽƺƺƴᄕ ᆕ ƹǁƣƽƹƣƾƾ ƣƩƞƟ ѵ ƣƞƶƿƩơƞƽƣ ᅬ ƹǁƣƽƹƣƾƾᄕ ᆕ ƺǃ ƫǁƣƽ ƣƩƞƟ ѵ ƣƞƶƿƩơƞƽƣ ᅬ ƶƨƫƹᄕ ᆕ ǀƹƩƞƸ ƣƩƞƟ ѵ ƣƞƶƿƩơƞƽƣ ᅬ ƿᄙ Ʃƞƽƶƣƾᄕ ᆕ ƞƴƣƾƩƺƽƣ ƣƩƞƟ ѵ ƣƞƶƿƩơƞƽƣ ᅬ ƺƶƫƣƿᄕ ƣ ƺƦƤƣƽ ƞ ƨƽƣƞƿ ƟƣƹƣƧƬƿƾ ƻƞơƴƞƨƣ ƿƺ ƿƩƺƾƣ ǂƩƺ ơƩƺƺƾƣ ƿƺ ưƺƫƹ ǀƾ ƺƹ ƞ Ƥǀƶƶ ƿƫƸƣ Ɵƞƾƫƾᄙ

ƺ ƞƻƻƶDŽᄕ ƿƣǃƿ ƿƺ ᇻᇹᇴᇳᇳ ƺƽ ǁƫƾƫƿ ǂǂǂᄙƨƽƣDŽƾƿƺƹƣƩƣƞƶƿƩơƞƽƣƣƽƾᄙơƺƸᄙ Multi-specialty medical office, located in Wheeling, IL, seeking to hire a full-time ultrasound technician. Qualified candidates should possess required licensing. Ability to perform additional clinical duties is a plus. Compensation based on experience. English/Russian-speaking a must. Interested candidates should call 773-9737570 to schedule an interview or email resume to hriveron@ewimahealthcare.com. В отличную строительную компанию требуются carpenters, helpers, drywall installers/patchwork. Звоните Игорю 847-962-2234

УРОКИ ИВРИТ - начальный уровень. Подготовка детей к Bar/Bat Mitzvah в группе или индивидуально. Тел. 847-975-6644. Теннис. Математика. Тел. 847912-2987.

УСЛУГИ Все виды электрических работ. Тел. 847-847-6687. ВСЕ ВИДЫ САНТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТ. ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ. ЗВОНИТЬ 847-571-5215 Александр. PL#058-196476.


FRIDAY | August 14, 2020 | â„–5820

39


40

FRIDAY | August 14, 2020 | №5820

your

DREAM

KITCHEN is in reach

KITCHEN • BATH • DECORATIVE HARDWARE | CHICAGO, NORTH SHORE & SUBURBS | SHOPSTUDIO41.COM


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook