Skip to main content

SVET, May 15, 2020, #5807

Page 1

FRIDAY ВЫХОДИТ С 14 ЯНВАРЯ 1992 ГОДА

7 МАЯ

·

May 15, 2020 900 SKOKIE BLVD., SUITE 103, NORTHBROOK, IL 60062, USA

НУ ПОТЕРПИ МЕСЯЦ! Сегодня президент Беларуси Александр Лукашенко во время посещения испытательного полигона Объединенного института машиностроения дал населению несколько ценных советов о том, как нужно вести себя во время пандемии коронавируса. Цитата дня: «Контакты надо ограничивать! Если ты уже целуешься с кем-то, то целуйся. Не лезь, там, если ты мужик, к другой женщине. Ну потерпи месяц!» Кроме того, коллега Энтони Фаучи, то есть главный вирусолог и инфекционист Беларуси, предложил народу выйти на улицу. «Ну а когда ты все время сидишь дома, опустив руки, сопли развесив, кашляешь не кашляешь, легкие не работают, нет нагрузки, ну какой ты будешь здоровый человек?» - сказал президент Беларуси. ...7 мая 1895 года российский физик Александр Степанович Попов на заседании Русского физико-химического общества продемонстрировал «прибор, предназначенный для показывания быстрых колебаний в атмосферном электричестве». Поэтому русский мир считает его изобретателем радио. Между прочим, в 1893 году, Попов приехал в составе российской делегации в Чикаго, на Всемирную выставку, где познакомился с Николой Теслой, который еще в 1891 году в ходе лекций публично описал принципы передачи радиосигнала на большие расстояния, а двумя годами позже запатентовал радиопередатчик и изобрел мачтовую антенну, с помощью которой в марте 1895 года передал радиосигналы на расстояние 30 миль. Я не против Попова, у меня два чудесных друга в Москве - Виктор и даже сам Александр (последний на снимке с Владимиром Ильиным и вашим покорным слугой), я вообще люблю Поповых, но Степаныча изобретателем

·

PH.: 847.715.9407, FAX: 847.715.9677

радио я не считаю. Хотя хороший был человек. И мы забыли еще про Томаса Эдисона, который еще в 1885 году получил патент на «Способ передачи электрических сигналов». А до Теслы и Попова там были еще Генрих Герц, Натан Стабблфилд, Эдуар Бранли и даже другой российский ученый Яков Оттонович Наркевич-Иодко, который придумал прибор, имеющий основные компоненты радиоприемных устройств - антенну и заземление, а также телефонную трубку. Но главное-то, что есть повод - День радио! Ура! А раз уж я вспомнил про Эдисона, то вот вам история. Когда мы приехали в Чикаго, компания, обслуживающая народ в смысле электричества, называлась Commonwealth Edison. Она и сейчас так называется, только сокращенно - ComEd. И вот, одна наша знакомая получает от них счет на какую-то несуразную сумму. Она звонит в компанию и говорит: - Это компания Эдисона?

·

WWW.SVET.COM

·

E-MAIL: SVET@SVET.COM

Ей говорят: - Это невозможно, мэм! - Тогда, - говорит она, - я хочу поговорить с господином Эдисоном! - С кем, простите? - С господином Эдисоном. Кстати, как его зовут? - Его зовут Томасом, мэм. Но это невозможно. - И это невозможно? - говорит она. - Почему, интересно? - Нам очень жаль, мэм, но господин Эдисон покинул нас, уйдя в лучший мир. - Простите, я не знала, - говорит наша знакомая. - Боже мой, как жаль... Когда это случилось? - Точное время, - говорят ей, - мы затрудняемся назвать, но что-то порядка 60 лет тому назад... Кажется, в октябре 1931-го... А вы говорите, Трамп тут ошибся, там недотянул... А сами-то мы? Эх, ладно... Демократы, кстати, опасаются, что Дональд Трамп, дабы укрепить свои

·

№5807 ISSN 10671870, USPS 009377

на посту президента, в то время как лишь 32 процента одобряют работу Конгресса.

8 МАЯ

А СТОИЛО ПРОСТО СКАЗАТЬ: «СПАСИБО...» Сегодня - день, когда большинство стран мира отмечают первый из двух дней памяти и примирения, посвященных памяти жертв Второй мировой войны. Вообще-то Акт о безоговорочной капитуляции Германии подписывался дважды. Первый Акт был подписан во французском Реймсе 7 мая в 02:41 по центральноевропейскому времени начальником штаба оперативного

Александр Этман

ÊÎÐÎÍÀÂÈÐÓÑÍÛÉ ÄÍÅÂÍÈÊ (Расшифровка передач «Позитив Осы», выходящих КАЖДЫЙ ДЕНЬ в 11 утра на страничке SvetMedia в Facebook) Выпуск восьмой. Начало в ## 5800-5806. Ей отвечают: - Да. Она говорит: - Я тут получила счет от вас на 800 долларов. Этого не может быть... Ей говорят: - Минуточку! Дайте номер вашего счета и мы проверим! Спасибо, проверяем. Да, наверное, произошла ошибка. Извините! Она говорит: - И все? «Извините» - и все? Это возмутительно, мой муж чуть инфаркт не получил. Вы должны не брать с нас деньги за этот месяц.

пошатнувшиеся позиции, последует совету государственного секретаря США Джона Хея, данного им тогдашнему президенту Теодору Рузвельту (27 июля 1898 года), и, чтобы завоевать перед выборами доверие народа, развяжет «какую-нибудь блестящую маленькую войну». Поэтому они приняли резолюцию, которая ограничивает его полномочия в использовании вооруженных сил страны против Ирана. Трамп наложил вето на эту резолюцию, назвав ее «крайне оскорбительной» и заявил, что демократы внесли ее в рамках стратегии, направленной на раскол Республиканской партии и победу на выборах президента, которые намечены на 3 ноября. Резолюцию в начале января разработал сенатор-демократ Тим Кейн. Поводом для этого стало убийство Сулеймани: командир элитного подразделения «Аль-Кудс» Корпуса стражей исламской революции (КСИР) погиб в ночь на 3 января в результате авиаудара США в районе международного аэропорта в Багдаде. Решение о проведении операции Трамп принял, не советуясь с конгрессом. В ответ Иран нанес ракетный удар по военным базам США в Ираке. Тем временем рейтинг президента Трампа, несмотря на снижение за последние месяцы, превосходит рейтинг Конгресса. Совсем свежий опрос Монмутского университета показал, что 43 процента респондентов в целом одобряют работу Трампа

руководства Верховного командования вермахта генерал-полковником Альфредом Йодлем. Капитуляцию приняли от СССР - представитель Ставки Верховного Главнокомандования при командовании союзников генерал-майор Иван Алексеевич Суслопаров, от англо-американской стороны - генерал-лейтенант армии США, начальник Главного штаба Союзных экспедиционных сил Уолтер Беделл Смит. Акт подписал также заместитель начальника Штаба национальной обороны Франции бригадный генерал Франсуа Севез в качестве свидетеля. Сталин сказал адьютанту: «Это неправильно. Я считаю, что этот акт должен быть подписан не во Франции, а в столице государства, которое развязало войну. Будем считать акт в Реймсе предварительным протоколом. Кроме того, я хочу, чтобы при этом присутствовал товарищ Жуков... А товарищ Суслопаров поспешил подписать документ, хотя мы попросили его этого не делать...» В официальном заявлении эти слова немного отредактированы: «Договор, подписанный в Реймсе, нельзя отменить, но его нельзя и признать. Капитуляция должна быть учинена как важнейший исторический акт и принята не на территории победителей, а там, откуда пришла фашистская агрессия, - в Берлине, и (Продолжение на стр. 4.)


2

FRIDAY | May 15, 2020 | №5807

A Boutique Marketing Agency With Powerful Solutions. If you would like to expand your business, and/or improve your online presence, we can help. SVET Digital provides world-class web production, content, and digital marketing services at ER EǺSVHEFPI TVMGI We do everything from web design to helping manage your social media platforms. We take on your PPC campaigns, SEO, and email marketing strategies so you don’t have to. We’ll sit down with you, look over your company’s current digital advertising, analyze what’s happening with it, and come up with new strategies to successfully reach and convert new customers. We’ll maximize your dollars, giving you a better ROI.

Our Services: • Modern Website Design

that is easy to navigate, provides relevant company information and acts as successful marketing tools.

• Search engine optimization (SEO) positions

your website high in search results so people who are looking for your WIVZMGIW ǻRH ]SY FIJSVI XLI] ǻRH your competitors.

• Pay-per-click (PPC)

EHZIVXMWMRK FVMRKW MR UYEPMǻIH SRPMRI leads fast.

• Social media can help you

reach new customers, increase brand awareness, and manage your reputation.

• Email marketing lets you

IEWMP] ERH GSWX IǺIGXMZIP] JSPPS[ YT with leads and increase sales to existing customers.

We help businesses grow. *\TIVMIRGI XLI HMǺIVIRGI

CALL US 847-361-5501 www.svetdigital.com


FRIDAY | May 15, 2020 | â„–5807

3


4

FRIDAY | May 15, 2020 | №5807

(Продолжение. Начало на стр. 1.)

не в одностороннем порядке, а обязательно верховным командованием всех стран антигитлеровской коалиции». Можно только представить себе, что чувствовал в тот момент товарищ Суслопаров. Он и вправду получил телеграмму от возмущенного отца народов, но уже после того, как первый акт был подписан. Он хотел застрелиться, но позвонил Жуков и велел ему прибыть в Берлин на церемонию повторного подписания, что он и сделал. В Берлине Суслопаров узнал, что Сталин изучил ситуацию, сверил время подписания и отправки телеграммы и к нему претензий не имеет. Сообщивший ему об этом Жуков потом вспоминал, что «Иван был белым как снег и мне, судя по всему, не поверил». Но Сталин действительно не тронул Суслопарова и тот благополучно дожил до 1974 года, работая в Военно-дипломатической академии. Со Сталиным никто с ним спорить не стал - ни Уинстон Черчилль, ни Гарри Трумэн. Черчилль выступил с радиобращением, в котором сказал: «Нет никаких причин скрывать от народа сообщенный нам генералом Эйзенхауэром факт подписания в Реймсе безоговорочной капитуляции, а также нет причин, запрещающих нам праздновать сегодняшний и завтрашний дни как дни Победы в Европе. Сегодня, возможно, мы больше будем думать о себе. А завтра мы должны отдать должное нашим русским товарищам, чья беспримерная отвага на полях сражений стала важ-

нейшим слагаемым нашей общей победы...» Представители союзников повторно собрались уже в Берлине, точнее, в пригороде Карлхорсте, и 8 мая 1945 года подписали еще один Акт о капитуляции Германии. «Товарищ Жуков», разумеется, присутствовал и капитуляцию принял. От германской стороны акт подписали генерал-фельдмаршал, начальник штаба Верховного командования вермахта Вильгельм Кейтель и два Ганса, представитель люфтваффе генерал-полковник Ганс Штумпф и военно-морских сил - адмирал Ганс фон Фридебург. Помимо Жукова, от союзников Акт подписали заместитель главнокомандующего союзными экспедиционными силами английский маршал Артур Теддер. В качестве свидетелей свои подписи поставили американский генерал Карл Спаатс и французский генерал Жан де Латр де Тассиньи. Это то, что произошло 75 лет назад. А вот что произошло вчера: Джеймс Гилмор, посол США при Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ), призвал Москву, цитирую, «прекратить фальсификацию истории Второй мировой войны». Далее он сказал: «хотя военное и гражданское население Советского Союза пошло на огромные жертвы, чтобы победить нацистов, - и мы чтим эти жертвы целиком и полностью - мы также не должны забывать, что Вторая мировая война началась в 1939 году, когда Сталин и Гитлер заключили пакт, который разделил Восточную Европу на зоны,

контролируемые Советским Союзом и нацистами. Я уверен, что наши польские друзья сегодня не забыли этот факт ни на одну секунду». Дипломат напомнил участникам заседания, что в 1945 году многие европейские страны получили не свободу, а попали под «почти 50-летний гнет Советского Союза». Таким образом, путь к истинному освобождению оказался долгим, а в некоторых случаях страны бывшего социалистического лагеря «до сих пор идут по этому пути». «Мы призываем Россию прекратить заниматься самовосхвалением, основанным на целенаправленном искажении истории. Мы солидарны с нашими европейскими партнерами против фальсификации истории, допускаемой Россией», - заявил Гилмор. Мне не нравится все это. Ни по стилистике, ни по сути. Потому что праздник - не об этом. Праздник - о миллионах сражавшихся, о миллионах погибших и о боли, которая не затихла до сих пор. Я полагаю, что господин Гилмор догадывается, что представляет страну, четверть населения которой не знает, что она вообще была - Вторая Мировая война. Еще четверть не ведает, что в ней участвовал Советский Союз. Третья четверть про участие СССР догадывается, но не уверена, чью сторону он взял. И, наконец, последняя четверть треть колеблется: ей трудно определить, кому принадлежат лавры победы - рядовому Райану или Стивену Спилбергу. Гилмор - политик. А политики как голуби. Когда они спускаются к

WE ARE BACK! Open for Carry-out and delivery!

людям, их можно кормить с рук, но когда взлетают - гадят на головы. Гилмор - доктор права. Можно быть доктором права, но остаться недалеким. В 2007-м году он объявил о том, что будет баллотироваться в президенты США, но на предвыборных митингах нес такую околесицу, что денег ему никто не дал, а стало быть, люди, плакаты и шары отсутствовали и Джеймс вскоре снял свою кандидатуру, гордо объяснив свое решение «отсутствием ресурсов». Пять лет назад Гилмор попробовал снова. В тот же вечер он появился в «Специальном отчете» с Бретом Бэйером и там участники дискуссии Чарльз Краутхаммер, Джули Пейс и Стив Хейс задавали ему вопросы. Получалось, что основная проблема Гилмора - это сохранение права 2-й Поправки на ношение оружия. Он неизменно являлся кандидатом с самым низким уровнем поддержки, стабильно набирая от 0 до 0,9 голосов. Потому что двух слов связать не мог. 26 января 2016 года, после того, как ему было отказано в участии в пяти дебатах подряд, его все же допустили к праймариз в Айове. Там Гилмор заручился 12 голосами, не заработав ни одного делегата и выбыл из гонки. В прошлом году о нем вспомнили и посоветовали Трампу назначить в ОБСЕ. И вот этой бездарности поручают озвучить что-то там про «фальсификацию истории» (понятно, что не сам придумал). В канун действительно святого дня памяти? К сожалению, с каждым годом ветеранов становится все меньше, а


5

FRIDAY | May 15, 2020 | №5807

людей, не ведающих о величайшей трагедии и величайшем же триумфе не такого уж и далекого от нас прошлого века - все больше. Пожалуйста, сделайте так, чтобы ваши дети и внуки помнили о них. 9 мая 1945 года на аэродроме имени Фрунзе в Москве приземлился самолет «Ли-2»: экипаж А.Семенкова доставил акт о капитуляции фашистской Германии. 24 июня на Красной площади состоялся парад Победы, которым командовал К.Рокоссовский, а принимал - Г.Жуков. Одиннадцать полков десяти сухопутных фронтов и один - Военно-Морского флота, прошли по площади маршем, а 200 знаменосцев бросили на брусчатку перед мавзолеем штандарты гитлеровских полков, дивизий и соединений. Этому предшествовали 1418 кровавых суток. Советский Союз потерял почти 12 миллионов солдат и офицеров погибшими в результате военных действий, четыре с половиной миллиона пропавшими без вести и умершими в плену, а также 555 тысяч скончавшимися от болезней и в результате несчастных случаев. Помимо этого, потери среди гражданского населения СССР составили, согласно данным комиссии Г.Кривошеева, 13 миллионов 684 тысячи 692 человека. Из них: в результате бомбардировок и артобстрелов - 7 миллионов 420 тысяч 379 человек, вследствие гуманитарной катастрофы (голод, инфекционные болезни, отсутствие лекарств) - 4 миллиона 100 тысяч, на принудительных работах - 2 миллиона 164 тысячи 313 человек. В цифру «13,684,692» не входят 451 тысяч 101 человек, которые по разным причинам не возвратились в СССР и стали эмигрантами. Из двух миллионов американцев, воевавших на полях Европы, сражавшихся в Атлантике и

Средиземном море, погибли 186,000 человек. Совершенно несравнимые цифры... Нет, не о том рассуждает господин Гилмор в эти дни. Не думаю, что мой друг и коллега по рижской «Советской молодежи» Евгений Огурок читал или слушал его выступление. Женя просто написал о своем отце. Хотя нет, не просто, а пронзительно, до дрожи. И ответил Гилмору, не ведая о том... Позволю себе процитировать моего коллегу:

«...Какое это простое и емкое слово - папа. Всего четыре буквы, весь смысл которых начинаешь понимать только тогда, когда твой малыш впервые нежно прошепчет «па-па»... Или тогда, когда горло сдавливает от горечи потери родного и близкого человека... ПАПА. Я принадлежу к поколению тех, чьи отцы своей кровью отстояли мое

право на жизнь, на возможность любить и растить детей. Мы, рожденные в начале шестидесятых прошлого века дети, еще совсем не старых, но уже ветеранов сегодня сами уже стали папами, а то и дедами... И мы помним! Но память - штука избирательная... И не всегда честная по отношению к тому, о ком вспоминаешь так часто. Я не помню папу - героя, защитника, победителя. А почему-то помню пропахшую одеколоном шоколадную конфетку, которую каждый вечер приносил папа и мы делили ее с сестрами. Помню детский ужас, когда в бане впервые увидел изуродованное осколками и пулями папино тело. А еще помню крепкие папины руки, держащие меня на первом моем двухколесном велосипеде... И еще те редкие минуты мальчишеской гордости, когда мне дозволялось не только посмотреть, но и потрогать папины боевые награды... Моему старшему сыну в этом году стукнет 18. Моему папе восемнадцать лет было в 1942 году и встречал он свое совершеннолетие в госпитале после первого тяжелого ранения. Их, еще необстрелянных юнцов - кур-

сантов военного училища бросили в атаку на какую-то очень важную высоту. От папиной роты в живых осталось несколько десятков человек. А еще, во время войны папа не курил, а менял табак на леденцы или сахар. Мальчишка! И менял с немцами полушубок на консервы под Ленинградом, и играл в футбол с японцами в Манчжурии... Он никогда не рассказывал об ужасах войны, но всегда за праздничным столом поднимал тост не за Победу, а за Мир! Возможно, потому что прекрасно знал, какую цену он и его товарищи за этот мир заплатили... 9 мая я снова, как уже многие годы, встречусь с отцом. Моя большая семья принесет цветы на его могилу и мой младший опять начнет спрашивать: «А дедушка приедет?» А старший, который еще застал деда живым, снимет очки и начнет тереть глаза, как будто в них что-то попало... Да, моему старшему сегодня почти 18. Ему труднее, чем моему поколению понять, кто герой, а кто негодяй и предатель? Мы-то знали все (Продолжение на стр. 10.)


6

FRIDAY | May 15, 2020 | №5807

Оптимизм

ÏÐÀÂÈËÜÍÎÅ ÏÈÒÀÍÈÅ ÂÎ ÂÐÅÌß ÊÎÐÎÍÀÂÈÐÓÑÀ – ÝÒÎ ÑÏÀÑÅÍÈÅ

«COVID-19» особенно безжалостен к людям с лишним весом, заболеваниями, связанным с неправильной диетой и тем, у кого есть проблемы с доступом к свежим продуктам, считают ученые. «Нью-Йорк таймс» также недавно написала, что ожирение приводит к тяжелому течению болезни, особенно это относится к молодым пациентам. Люди, подверженные диабету, наиболее подвержены катастрофическому воздействию коронавируса.

метаболического здоровья может помочь предотвратить будущие медицинские, экономические и социальные бедствия от любого предстоящего патогена. Соответственно, давайте поговорим о правильном питании. Это не должно быть дорогим мероприятием. Нет необходимости выбегать в магазин за специальными ингредиентами особенно когда в эти дни уходит масса времени на надевание масок и перчаток, а также на дополнительную чистку купленных продуктов. Такие мучения ни к чему - в вашей кладовке на кухне есть все для приготовления блюд быстрого и легкого питания. К вашим услугам - простой рецепт супа из черной фасоли, который придуман и разработан Дженн Себастьен, автором семейной

* Кухня: безмолочная, без яиц, без глютена, без рафинированного сахара, без сои и веганская. Вид: закуска/суп. Количество порций: 6 Калории: 197 ккал

Ингредиенты:

Резкий рост болезней, связанных с питанием, уже привел к ужасным страданиям, преждевременным летальным исходам и резкому росту расходов на здравоохранение. Но когда на нас обрушилась пандемия коронавируса, стало окончательно понятно, что неправильное и чрезмерное питание - это токсическая уязвимость. Прослойка

населения с низкими доходами, которая, как правило, и так имеют самые высокие показатели заболеваний, связанных с неправильным питанием, увидела, что их и без того ограниченный доступ к здоровой пище резко ухудшился во время существующего сегодня медицинского и экономического кризиса. Необходимость в хорошей лечебно-пищевой программе никогда не была высвечена столь объемно. Улучшение нашего

СУП ИЗ ЧЕРНОЙ ФАСОЛИ

кулинарной книги «По понедельникам без мяса» и основателем популярного блога «Вегетерианское вдохновение», в котором представлены простые и ароматные рецепты на основе растений. Этот суп из черной фасоли получает отличные отзывы. Он наполнен сытным растительным протеином, овощами и специями, идеально подходит для питания среди недели или теплого обеда на ночь. Друзья, выбирайте здоровые варианты питания и свежие ингредиенты для самого лучшего здоровья. Приятного всем аппетита! До скорой встречи! Лена Литас, генеральный менеджер Forever Young Adult Day Services. На снимках: Владлен Козлов и Люба Минкина. Фото Лены Литас и Дженн Себастьен.

1 средняя луковица (нарезанная кубиками) 2 зубчика чеснока (фарш) 1 чайная ложка тмина 1/2 чайной ложки сушеного орегано 1/2 чайной лодки копченой паприки 1/2 чайной ложки соли 1 красный «болгарский» перец (нарезанный кубиками) 4 чашки вареной черной фасоли (или около 3 банок, промытых и высушенных) 14,5 унций нарезанные кубиками помидоры 3-4 стакана овощного бульона Гарнир/начинки, используйте то, что вам нравится: Нарезанный кубиками авокадо Нарезанный зеленый лук Нарезанный помидор Свежий сок лайма Острый соус

Измельченные чипсы из тортильи Веганская сметана

Приготовление: В кастрюле на среднем огне обжарить лук, чеснок и красный перец. Добавить четверть стакана воды до размягчения и продолжать варить около 5-6 минут. Добавляйте воду по мере необходимости, чтобы предотвратить прилипание. Потом добавьте тмин, орегано, копченую паприку и соль и жарьте еще минуту или две, пока специи не станут ароматными. Добавить черную фасоль, помидоры и овощной бульон. (Начните с 3 чашек бульона, вы можете позже добавить еще, если вам нравится более жидкий суп). Довести до кипения. Уменьшите огонь до среднего и варите 15-20 минут. Вы можете осторожно перенести половину супа в блендер, пюре, и добавить обратно в кастрюлю. Добавьте другую чашку бульона, если вам нравится более жидкий суп. Подавать горячим с начинкой на ваш выбор.


7

FRIDAY | May 15, 2020 | №5807

ОНА СПРАВИЛАСЬ С «ИСПАНКОЙ», А ТЕПЕРЬ СРАЖАЕТСЯ С КОРОНАВИРУСОМ... 105-летняя жительница Нью-Мексико, пережившая «испанку» в 1918 году, от которой умерли миллионы людей, в том числе ее мать и младшая сестра, борется с COVID-19. Диагноз американке поставили еще 29 апреля. Женщина родилась, когда началась Первая мировая война. Она пережила не только эпидемию страшного гриппа 102 года назад, но и Великую депрессию, и Вторую мировую войну. Внучка женщины считает, что ее бабушка в настоящее время уже не осознает происходящее. Женщина, увидев одного из врачей, зашедших к ней в защитном костюме, спросила: «Эй, парень, какого черта ты на себя нацепил?».

УХАНЬ ЗАЛИХОРАДИЛО СНОВА Власти китайского города Ухань проведут массовое тестирование жителей города на коронавирус всего за 10 дней. В минувший вторник, 12 мая администрации всех районов города, в котором проживает более 11 миллионов человек, предоставили подробные планы проведения тестирования.

Спустя всего несколько дней после отмены месячного карантина в Ухане были зафиксированы новые случаи заражения коронавирусом. Напомним читателям «НС» о том, что как раз Ухань стал очагом распространения коронавирусной инфекции.

КАЛЬКУЛЯТОР ВЕРОЯТНОСТИ ЛЕТАЛЬНОГО ИСХОДА Польские ученые совместно с врачами и эпидемиологами разработали алгоритм, по которому можно рассчитать вероятность смертности от коронавирусной инфекции. Представитель Поморского научно-технологического парка Магдолена Малара-Щвитоньская рассказала, что при расчетах программа учитывает возраст и пол человека, а также наличие хронических заболеваний. Среди последних учитываются четыре основных типа заболеваний: сердечно-сосудистые, повышенное кровяное давление, сахарный диабет и онкология. Также риск смерти от коронавируса зависит от образа жизни и связанных с ним последствий, например ожирением. «Последние данные показывают, что смертность среди людей без каких-либо хронических заболеваний составляет менее одного процента случаев со смертельным исходом COVID-19», - рассказал главный разработчик калькулятора доктор медицинских наук Петр Бандош. Согласно расчетам калькулятора, риск летального исхода от коронавирусной инфекции для мужчины 30 лет без хронических заболеваний составляет 0,03 процента, для женщины - 0,02 процента. В свою очередь, вероятность умереть от COVID-19 для 80-летнего мужчины с сахарным диабетом и онкологией составляет 25,86 процента, а для

но креативно подстроился под условия пандемии, создав для каждого посетителя отдельный «домик» с прозрачными стенами, который позволяет соблюдать дистанцию.

женщины того же возраста и с теми же заболеваниями - 14,03 процента.

БЕЛЬГИЙЦЫ ВСТАЛИ В ОЧЕРЕДЬ Власти Бельгии разрешили открыть магазины при соблюдении всех мер безопасности для профилактики распространения инфекции. За несколько дней до открытия владельцы магазинов предупредили покупателей, чтобы они не торопились с посещением торговых точек, однако это не помогло избежать очередей в первый день работы. Больше всего посетителей фиксируется в магазинах электроники. Чтобы избежать скопления людей на улицах, магазины стали работать по очереди, с разницей в 60 минут. За по-

рядком в очередях следят полицейские и охранники магазинов. «Пока все проходит организованно, все меры соблюдаются», - заявил управляющий одного из магазинов. Кроме того, в начале торговой улицы покупателей встречают добровольцы с антисептиками. Они предлагают людям обработать руки перед посещением магазинов. Крупные торговые точки оставляют открытым только один вход, чтобы иметь возможность следить за числом покупателей. В магазине людей должно быть не больше, чем один человек на 10 квадратных метров.

КТО В ДОМИКЕ... ОБЕДАЕТ? Один из ресторанов Амстердама, под названием Mediamatic Eten, доволь-

«Serres «еррагее», «Отдельные теплицы» - это одна из наших новых концепций ресторанного бизнеса. В сложившейся ситуации сложно открыть заведение с ограниченным пространством. Поэтому мы решили расшириться и создать безопасный и уютный дом», - сообщают в заведении.

ВСЕ В САД! Экономисты в команде президента США Дональда Трампа предсказывают рост уровень безработицы до 20-25%. Они настаивают на том, что необходимо


8

FRIDAY | May 15, 2020 | №5807 готовность. В мире есть места, где появляются новые волны, и там внедряют еще одну блокировку. В случае увеличения заражения у нас, может быть, мы будет закрывать региональные центры вспышки.» В настоящее время в Израиле насчитывается около 5 тысяч активных случаев коронавируса, 68 пациентов подключены к аппаратам ИВЛ.

КАНН РИСКОВАТЬ НЕ ХОЧЕТ, ВЕНЕЦИЯ ЕЩЕ ДУМАЕТ... Международный Каннский кинофестиваль не будет проходить в 2020 году из-за коронавируса. Организаторы в начале июня хотят представить список фильмов, которые должны были попасть в смотр, отмечает издание. Список назовут «Канны-2020». Фильмы покажут осенью на кинофестивалях в Торонто, Сан-Себастьяне, Ангулеме, Венеции, Нью-Йорке, Довиле, Пусане и Лионе.

Решение о проведении Венецианского кинофестиваля в этом году будет принято в конце мая. В отборе фильмов на 74-й Каннский кинофестиваль смогут участвовать картины, которые вошли программу прошлого смотра, но были отложены на 2021 год. Впервые Каннский кинофестиваль проводился в 1946 году и не проводился лишь дважды - в 1948 и 1950 годах из-за нехватки средств.

ВОТ ТЕБЕ, ДЕДУШКА, И ЮРЬЕВ ДЕНЬ...

срочное «безопасное» снятие введенных ограничений, передает Washington Post. Так, в апреле безработица в США достигла 14,7%, что стало самым высоким показателем со времен Великой депрессии. А в мае, как ожидается, ситуация станет только хуже. Сейчас в США насчитывается более 30 миллионов человек, которые направили первичные заявки на получение пособий по безработице, и это стало крупнейшим потрясением для рынка труда со времен Второй мировой войны. Уровень безработицы, который мы скоро будем наблюдать, вырастет до 20% к следующему месяцу. Такие показатели наблюдались во время Великой депрессии», - пояснил cоветник Белого дома Кевин Хэссет. По его мнению, в мае-июне стоит ожидать, что уровень безработицы перепрыгнет отметку в 20%, прежде чем рынок труда стабилизируется. Советник Белого дома Ларри Кудлоу в эфире ABC также отметил, что май принесет с собой «очень непростые цифры». Он отметил, что около 80% неработающих на данный момент находятся в оплачиваемых отпусках или отстранены от работы временно. «Это четко говорит о том, что связь

между работником и бизнесом остается», - подчеркнул он.

БАРДО ЗАСТУПИЛАСЬ ЗА КОЗ, НО НЕ ТЕМИ СЛОВАМИ... Знаменитую киноактрису, певицу и фотомодель Брижит Бардо вызвали в уголовный суд заморской территории Франции острова Реюньон за «расистские высказывания» в адрес жителей, проживающих на этой территории.

Как уточняется, глава администрации Реюньона направил жалобу в прокуратуру на «расистское» письмо Бардо, назвавшей островитян «выродившимся народом». В письме она осуждала жителей острова за «варварское» обращение с животными. В частности, она была недовольна отрубанием голов у коз во вре-

мя индуистских праздников. Это, по ее словам, «пережитки каннибализма прошлых веков». Судья, получивший жалобу, посчитал эти высказывания довольно серьезными, чтобы вызвать секс-символов 1950-1960-х годов в суд. Бардо должна предстать перед французским правосудием в следующем месяце.

ИЗРАИЛЬ СТРАШИТСЯ ЗИМЫ... Израиль вернется к полностью нормальной жизни «только тогда, когда мы достигнем стадии без новых случаев». Об этом заявил заместитель генерального директора Министерства здравоохранения профессор Итамар Гротто. «Между тем, признаки очень оптимистичны», - добавил он. «Мы просим, чтобы любая отрасль, которая хочет открыться, обратилась к нам с предложением о том, как сделать это безопасным образом. После этого, в соответствии с ситуацией по коронавирусу, мы определим график». Гротто также предупредил, что страну ожидает «большая волна заражений зимой». «В течение зимы ожидается большая волна заражения, и здесь нам нужно будет вкладывать усилия и

Мужчины чаще заражаются коронавирусом и умирают из-за более высокой, чем у женщин, концентрации ангиотензин-превращающего фермента 2 (АПФ2) в крови. Именно за счет взаимодействия коронавируса с этим ферментом инфекция проникает в организм. Уязвимость мужчин перед COVID-19 объяснили ученые из Европейского общества кардиологов (ESC). По словам профессора кардиологии в Университетском медицинском центре Гронингена (UMCG) доктора Адриан Воорс, считается, что именно фермент 2 (АПФ2) играет «решающую роль в прогрессировании заболеваний легких, связанных с COVID-19». Высокое содержание этого фермента у мужчин удалось выявить по результатам исследования крови более 3,5 тысяч пациентов с сердечной недостаточностью, проведенного еще до пандемии коронавируса. «Когда мы обнаружили, что один из самых ярких биоиндикаторов, АПФ2, был намного выше у мужчин, чем у женщин, я понял, что это может объяснять, почему среди мужчин вероятность смерти от COVID-19 выше, чем среди женщин», - отметил один из авторов исследования доктор Изайя Сама. Ранее российский врач-инфекционист Николай Малышев объяснил причину большей уязвимости мужчин перед коронавирусом их нездоровым образом жизни и вредными привычками. Он также подчеркнул, что мужчины по естественным особенностям менее устойчивы к неблагоприятным внешним условиям жизни, чем женщины, в связи с чем они чаще болеют и умирают.


9

FRIDAY | May 15, 2020 | №5807

ИТАЛЬЯНЦЫ ГОТОВЫ ЛЕТАТЬ нынешнего течения эпидемии возобнов- тель компании Microsoft миллиардер об искусственной природе вируса. МоГлава министерства инфраструктуры и транспорта Италии Паола де Микели заявила, что восстановление авиасообщения Италии с другими странами будет зависеть от того, насколько острую фазу эпидемии коронавируса они переживают. «Я думаю, что мы не будем связывать с Италией те страны, которые находятся в острой фазе. Те же, где эпидемиологический кризис идет на спад, будут вновь соединены с Италией», - заявила она в ходе онлайн-пресс-конференции для иностранной прессы. «В этом случае для всех, кто прилетит на самолетах, мы сохраним на продолжительный период времени указания по сдерживанию заражения - чтобы после посадки замерялась температура, чтобы пассажир заполнял под свою ответственность заявление о том, как прожил этот период в своей стране, то есть были ли у него опасные контакты. Мы тогда попросим у этого пассажира сведения о том, в какие места он направится, чтобы в критических ситуациях у нас была бы возможность его найти», - сказала министр. При этом, по ее словам, останется обязательным ношение маски на борту самолета, а в аэропортах продолжатся санитарные проверки при вылете из Италии. Кроме того, де Микели заявила, что будущие туристы, приезжающие в Италию, не окажутся в карантине, а решение о помещении под этот режим по их возвращении на родину будет зависеть от их страны. Говоря о перспективах восстановления авиасообщения, глава итальянского минтранса заявила, что при сохранении

ление передвижения между итальянскими регионами можно ожидать в начале июня, после чего «проводить оценки» о поездках за пределы Италии.

У ЕФРЕМОВА - ПРОБЛЕМА, ОН НЕ МОЖЕТ ПИТЬ ОДИН... Заслуженный артист России Михаил Ефремов посетовал в интервью «Коммерсанту», что сейчас не может употреблять спиртное как прежде: «Сейчас закрыты все рестораны, бары и пабы, а я не домашний алкоголик», - сказал он. По словам Ефремова, если раньше можно было куда-то сходить на час-полтора и выпить, а потом прийти домой, где все уже спят, то сейчас он дома с детьми. В то же время иногда дочь разрешает ему «кое-что, но все равно это меньше, чем раньше», заявил артист.

В марте Ефремова, находившегося в состоянии сильного алкогольного опьянения, не пустили на борт самолета в аэропорту Санкт-Петербурга. Его супруга Софья Кругликова позднее заявила, что это актерский талант ее мужа заставил всех поверить, что он пьян.

КАК МИХАЛКОВ И ПИМАНОВ СОШЛИ С УМА... В авторской программе «Бесогон» Никита Михалков сказал, что основа-

Билл Гейтс планирует сократить численность населения планеты, которое, как сообщил ведущий, потребляет «слишком много кислорода, пищи и всего остального».

Михалков заявил, что сотрудники компании Гейтса под видом прививок будут вживлять пациентам чипы, однако в объяснениях был непоследователен: «В тело человека вживляется чип, исполняющий роль контролирующего органа на предмет соответствия характеристик ежедневной активности для какой-то криптовалюты». Для доказательства своей точки зрения Михалков продемонстрировал некий патент компании Microsoft Technology Licensing, LLC, имеющий номер WO/2020/060606. «Как-то настораживает это «060606», - заключил он, намекая на то, что три шестерки в номере напоминают библейское «число зверя». Телеканал «Россия 24», транслирующий передачу «Бесогон», сократил количество повторов выпуска, но сам Михалков назвал это решение проявлением цензуры. Около двух недель назад об этой конспирологической теории также говорил ведущий Алексей Пиманов в передаче «Человек и закон». На этой неделе Генпрокуратура признала фейками сообщения об использовании коронавируса для чипирования человечества и

сковская прокуратура потребовала возбудить уголовное дело за распространение Михалковым и Пимановым такой информации.

КАК ЧУШЬ ДО АВСТРАЛИИ ДОЛЕТЕЛА... «Церковь здоровья и исцеления Genesis II MSS Australia» была оштрафована на общую сумму 151,200 австралийских долларов (98 тысяч долларов США) за незаконную рекламу «чудо-минеральной добавки», якобы помогающей от коронавируса. Известно, что она содержала высокую концентрацию хлорита натрия, который входит в состав отбеливателя. По словам властей, использование этого «лекарства» представляло серьезную опасность для здоровья. Оно могло привести к тошноте, рвоте, диарее и сильному обезвоживанию, в результате чего людям грозила госпитализация. MMS Australia - филиал американской «Церкви здоровья и исцеления Genesis II», которой ранее министерство юстиции США запретило продавать другое «лекарство» с диоксидом хлора. На сайте, предположительно связанном с этой организацией, написано, что ее «лекарства» могут вылечить все, от болезни Альцгеймера до малярии. Ранее сообщалось, что в Турции выходцы из Туркмении попытались победить коронавирус поддельным алкоголем и умерли. В результате «профилактики» COVID-19 в Стамбуле погибли 15 человек, еще 60 попали в реанимацию. Известно, что туркмены закупили кустарно изготовленный спирт для борьбы с коронавирусом.


10

FRIDAY | May 15, 2020 | №5807

(Продолжение. Начало на стр. 5.)

не из школьных учебников и разномастной информации Интернета. Мы еще застали Победителей! И чтобы сегодня не говорили новоявленные историки, наши папы - действительно победители и освободители. А все остальное оставим на совести тех, кто говорит о фальсификации...» Спасибо, Женя! Надеюсь, ты не рассердишься на меня за то, что я без разрешения украсил этот материал фотографией твоего отца. С великим праздником вас, дорогие друзья!

9 МАЯ

МОЯ РАССТРЕЛЬНАЯ ПОЛЯНА Вчера мы воздали должное памяти миллионов погибших солдат и офицеров, миллионов тех, кто уцелел, добил врага, но ушел за прошедшие 75 лет, тех, кто помогал в тылу и просто не умер в трудное военное время, и, конечно, поздравили с Днем Великой Победы тех, кто дожил до сегодняшнего дня. К сожалению, их осталось совсем мало, но низкий им поклон и благодарность наша. Сегодня - о другом. В общем - о том, почему для меня этот праздник - самый главный. В частности, об уникальной книге. Она называется «Черная книга». Это сборник документов

и свидетельств очевидцев о преступлениях против еврейского народа на оккупированной нацистами территории СССР и Польши в годы Холокоста, а также об участии евреев в сопротивлении против нацистов во время Второй мировой войны, составленный и литературно обработанный коллективом советских журналистов, писателей и поэтов под руководством Ильи Эренбурга и Василия Гроссмана. Эренбургу принадлежат две фразы, которые знают все: «Убей немца!» и «Увидеть Париж и умереть». На первую немцы отреагировали назначением награды за его голову. Удивительно, но даже в СССР находились люди, считавшие этот лозунг не достойным социалистического писателя, они называли его «буржуазно-националистическим» (статья в «Правде» называлась «Товарищ Эренбург упрощает...» Таким позднее ответил Евтушенко: «Не люблю в Эренбурга - камней, хоть меня вы камнями побейте. Он, всех маршалов наших умней, нас привел в сорок пятом к победе. Танк назвали «Илья Эренбург». На броне эти буквы блистали. Танк форсировал Днепр или Буг, но в бинокль наблюдал за ним Сталин. Не пускали, газету прочтя, Эренбурга на самокрутки, и чернейшая зависть вождя чуть подымливала из трубки». У отчима в библиотеке я нашел собрание сочинений Эренбурга. Мне было, кажется, лет четырнадцать. Начал я с «Тринадцати трубок», «Хулио Хуренито» и «Треста «Д.Е». До сих пор

считаю, что веселого молодого Эренбурга можно ставить в один ряд с Бабелем и Ильфом с Петровым. Если бы им выпал шанс постареть в СССР, то, возможно, и они писали бы потом скучнее и осмотрительнее. Минуя несколько томов, перешел к «Люди. Годы. Жизнь». Там есть упоминание о «Черной книге», но в те юные беспечные годы я прошел мимо него. Уже потом, когда к моему великому удивлению, в универе мне разрешили писать курсовую по Эренбургу, я натолкнулся на его письма по этому поводу. Они не только заинтриговали - даже по обрывкам я понял, откуда в Илье Григорьевиче взялся лозунг «Убей немца!». Поиски чего-то более полного, впрочем, быстро увенчались пониманием: «Черная книга» запрещена. Это было в начале восьмидесятых. Она составлялась в период с 1943 по 1945 годы и была полностью готова к изданию в декабре победного года. Впрочем, ни Эренбург, ни Гроссман, ни другие - Лев Озеров, Вера Инбер, Маргарита Алигер, Виктор Шкловский, Павел Антокольский, Вениамин Каверин, Всеволод Иванов - не увидели ее изданной на русском языке. Впервые в России она была напечатана в 1994 году (в Израиле в 80-м, в Украине - в 91-м). В 1946-м году «Черная книга» вышла в США на английском, причем это вызвало гнев Эренбурга, поскольку материалы были высланы без его ведома. Он вышел из состава Литературной комиссии, а Гроссман остался и возглавил ее. В книгу была внесена существенная правка. Но печатать книгу

не спешили. Наконец, в 47-м заведующий Управлением пропаганды ЦК ВКП(б) и будущий министр культуры Георгий Александров написал докладную записку председателю Совета Союза Верховного Совета СССР Андрею Жданову, в которой категорично назвал публикацию «Черной книги» «нецелесообразной». С письмами Жданову дважды обращался Соломон Михоэлс. В январе 48-го Михоэлс был убит, началась антисемитская по своей сути «борьба с космополитами», и Гроссман получил письмо из секретариата Жданова, в котором говорилось: «Черная книга» была внимательно рассмотрена в Управлении пропаганды. Книга содержит серьезные политические ошибки... Исходя из этого, «Черная книга» не может быть издана». В книге «Люди, годы, жизнь» Эренбург пишет: «20 ноября 1948 года, когда закрыли Еврейский антифашистский комитет, рассыпали набор «Черной книги», забрали гранки и рукопись». В конце 1948 года начались аресты активных членов ЕАК. При подготовке к судебному процессу 1952 года, где обвинения были предъявлены руководству ЕАК, участие в создании «Черной книги» занимало весьма важное место. Это - самая страшная и величественная книга, которую я прочитал в своей жизни. При этом в «Черной книге» нет ничего нового. Человеку, знакомому с историей, описанное в ней давно известно, но информация воспринимается все также остро и по-прежнему не поддается пониманию. Это не художественная книга.


11

FRIDAY | May 15, 2020 | №5807

Это сборник многочисленных свидетельств, а также документов, очерков и фотоснимков о Холокосте. У него множество авторов. С самого начала воины составителям «Черной книги» присылали предсмертные записки, письма, дневники и прочие свидетельства гонений евреев. Читаешь показания чудом избежавших смерти жертв тех событий и не верится, что такое возможно. Практически везде один и тот же сценарий - вывоз за город, шеренги раздетых и напуганных людей перед огромными ямами, расстрел. Месиво из трупов и полумертвых в кольце автоматчиков. Но некоторым повезло. Они смогли выбраться из этого ада, их единицы, но они были, и они смогли рассказать о том, что пережили. Чтобы знали, чтобы помнили. Сразу после войны было известно приблизительно о семи тысячах концлагерей и гетто на территории Европы. В 2000-м году исследователи Мемориального музея Холокоста в Вашингтоне оценили их количество в 20 тысяч, а по последним данным того же музея всего таких «учреждений» было по меньшей мере 42,5 тысячи. Были истреблены: 60 процентов евреев Европы (или треть еврейского населения мира), треть цы-

ганского народа, более 10 процентов поляков, более миллиона душевнобольных (нацистская программа Т-4).

...Мне было десять или одиннадцать, когда отчим познакомил меня со своей теткой - Фридой Михельсон (урожденная Фрид). Тетка получила разрешение уехать в Израиль и устраивала по этому случаю проводы. Она, как сейчас помню, жила в Риге, на улице Артиллерияс. Мы решили пройтись пешком и по дороге отчим рассказал совершенно потряс-

шую меня историю. Оказывается, Фриду расстреляли 8 декабря 41-го в Румбуле. Она упала в ров, на нее сыпались тела, потом песок, но ей удалось выжить, откопаться и вылезти. Тогда же впервые я узнал о Жанисе Липке - латыше, спасшем 56 евреев. Тетя Фрида улыбалась и хлопотала на кухне, и совершенно не была похожа на человека, пережившего такой ужас, но я набрался смелости и попросил ее рассказать о том, как это было. Она ответила: - Не сейчас. Но через пару дней, когда их чемоданы уже стояли один к одному в передней, тетя Фрида взяла нас, детей - меня, Мишу и Леню Михельсонов, своих сыновей Леву и Даню, и отвезла в Румбулу. Мы шли по лесу недолго, потом она остановилась и сказала: - Вот здесь... Здесь и была расстрельная поляна. Была, кажется, осень. Да, точно осень, потому что землю помню желто-багряной и в воздухе стоял аромат прелой листвы. Лес как лес. Мы стояли и молчали. Она,

я удивился, не плакала. Она стояла на месте, где за тридцать лет до этого расстреляли всю ее семью, где уничтожили около 35 тысяч человек и не плакала, а просто смотрела вверх, на сосны. А, может, и скорее всего - на небо. Потом я узнал, что именно там, на этой «поляне», поздней осенью 41го убили часть моей семьи (другую сожгли в синагоге на рижской улице Гоголя еще в июле) - двоих старших братьев моего деда с детьми, бабушкину сестру - тоже с детьми. Оказалось, что это и моя расстрельная поляна, и сотен моих рижских сверстников, которые появились на свет только потому, что случилось 9 мая. ...Много лет спустя сын Фриды - Даниэль Михельсон - приехал к нам в Америку из Израиля. Он стал раввином и был немного расстроен отсутствием в нашем доме отдельной посуды для мясной и молочной пищи (ее пришлось приобрести, как и специальные продукты). Мы поехали мыть руки в какой-то израильский ресто-


12

FRIDAY | May 15, 2020 | №5807

2019 GRIZZLY EPS SE ®

THE ULTIMATE RECREATIONAL BIG BORE ATV NEW GRIZZLY EPS SE: 14-inch aluminum wheels • 27-inch Grizzly-exclusive Maxxis® ‘Zilla Tires • Ultramatic® Transmission – the world’s most advanced and durable ATV drive system – tuned to match the SE tire and wheel package • Improved rider connectivity via a larger, updated LCD digital meter • Expanded versatility with a new rear hitch assembly with 2-inch receiver • Eye-catching Backcountry Blue matte paint • Grizzly EPS comes with a powerful engine tuned for spirited riding and hard-hitting punch • Legendary On-Command® 4WD • Yamaha Electric Power Steering • All-wheel twin-piston disc brakes • 5-way preload-adjustable independent suspension • Thick, plush seat and roomy riding position

LOCKPORT

ATV shown is recommended for use only by riders age 16 years and older. Yamaha recommends that all ATV riders take an approved training course. For safety and training information, see your dealer or call the ATV Safety Institute at 1-800-887-2887. Read the Owner’s Manual and the product warning labels before operation. ATVs can be hazardous to operate. For your safety: Always avoid paved surfaces. Never ride on public roads. Always wear a helmet, eye protection and protective clothing; never carry passengers; never engage in stunt riding; riding and alcohol/drugs don’t mix; avoid excessive speed; and be particularly careful on difficult terrain. ©2018 Yamaha Motor Corporation, U.S.A. All rights reserved. • YamahaOutdoors.com

ранчик в Скоки. Потом вернулись домой. Меня порадовало, что к водке в смысле кошерности Даниэль не имел ни малейших претензий. Мы сели за стол. Я приготовился к тому, что раввин произнесет долгую миссионерскую речь, но он просто сказал, подняв рюмку: - Сегодня - Девятое Мая. Очень важный день. Очень...

*** Сегодня от коронавируса скончался Рой Хорн - один из участников знаменитейшего шоу «Зигфрид и Рой». Дрессировщики за 13 лет провели 5750 представлений, пока 3 октября 2003 года семилетний тигр Монтекоре не нанес Рою травму, после которой тот восстанавливался восемь лет. Тигр укусил Роя за горло. Когда его везли в больницу он переживал, чтобы тигру не причинили никакого вреда: «Монтекоре - это большой кот, он хотел спасти меня», - повторял он. Рой воспитывал этого тигра с детства, и тот не мог причинить ему вреда. По описанию Зигфрида и бывшего владельца «Mirage» Стива Уинна, произошло следующее: во время представления женщина, сидевшая в первом ряду, протянула руку, чтобы погладить тигра, а Рой бросился вперед, чтобы встать между ними и нечаянно упал. Тигр хотел его спасти, перетащив в более безопасное место. Только он не понял, что у человека нет толстой кожи и слоя меха, и его нельзя перетаскивать как детеныша. На самом деле тигр совсем не хотел причинить вред Рою, а, наоборот, действительно хотел его спасти... Коронавирус продолжает свое черное дело. В нашей стране умерло больше людей, чем в Италии, Испании и Великобритании вместе взятых и занимающих места со 2-го по 4-е в печальном списке «лидирующих» стран. На 5-м Россия, которая, похоже, уже на следующей неделе станет как минимум третьей. Я напоминаю об этом в связи с тем, что через три недели наш штат, который вот-вот обгонит Массачусетс и станет третьим по распространенности

вируса в США, начнет постепенно «открываться». Наши добрые соседи из Висконсина (он находится на 26-м месте в этой «таблице» и там приблизительно на 62 тысячи меньше зараженных) попросили иллинойсцев не приезжать. Даже тех, кто имеет дачи или дома. Жаль, мы как раз хотели снять что-нибудь у какого-нибудь заброшенного озера. Висконсинцы предупредили, что любой человек, который въедет в Висконсин из Иллинойса, будет предупрежден о необходимости соблюдения строжайшего 14-дневного карантина. После этого он сможет въехать в штат или развернуться и отправиться восвояси. Пожалуйста, не забывайте о мерах предосторожности. Вчера я взял видеоинтервью у Андрея Харламова из McGrath Honda, который заболел и выздоровел - вы можете посмотреть его на нашей страничке в Фейсбуке SvetMedia. Он делится своими ощущениями и дает советы. Правда, Андрей за счет общего состояния здоровья перенес коронавирус в легкой форме, но есть, увы, и другие примеры - один мой знакомый, дай, Б-г, ему шанс, уже две с лишним недели находится в коме. Не расслабляйтесь! В тысячный раз повторим: лучше перестраховаться, чем действовать на «авось». Мэр Чикаго Лори Лайтфут вчера озвучила планы постепенного «пятифазового» выхода Чикаго из карантина. В принципе он является братом-близнецом плана губернатора Джея Прицкера, так что повторяться не стану. По мнению мэра, которое, впрочем, контрастирует с мнением врачей университета Northwestern, Чикаго находится уже во второй фазе. Это очень странно, учитывая заявления Иллинойского департамента охраны здоровья о том, что пик эпидемии в Чикаго еще не наступил и ожидается в конце второй и начале третьей декады мая. Вчера от коронавируса погибли 130 жителей штата. Вчера же было произведено и рекордное количество тестирований - более 20 тысяч. Лайтфут, правда, несколько раз повторила, что «открытие» города

будет «осторожным», «постепенным» и «взвешенным». В случае, если нахождение на стадии «плато» затянется (то есть количество заболевших не будет уменьшаться) или при повторной вспышке город немедленно вернется к нулевой фазе. Никаких дат мэром озучено не было, и слава Б-гу, потому что только он один и знает - что да когда. Лайтфут подчеркнула, что решения мэрии будут приниматься на основе рекомендаций специалистов и что процесс быстрым не будет. Еще раз - с Днем Победы! И до завтра!

10 МАЯ

СИУ ОТРЫЛИ ТОПОР ВОЙНЫ? ...Стоял яркий безоблачный майский день, золотивший темную зелень древних дубов и сосен. Безмолвный величественный лес, лежащий к западу от реки Миссури, отделяла от федеральной дороги номер 90 необъятная полоса необработанных земель. Казалось, никому, кро-

ме стервятников, парящих высоко в небе, не дано окинуть взглядом это необъятное пространство, усеянное сверкающими зеркалами прохладных еще озер. - Мудрый Коршун, я вижу грузовик, едут, - сказал молодой индеец, обращаясь к пожилому, заливавшему бензин в бак. - Останавливай их, Отважный Койот, - отликнулся он. - Проклятые бледнолицые не завезут в нашу резервацию чертов коронавирус... Очень возможно, что именно так бы начал свой роман «Охотники за короной» Фенимор Купер, будь он жив и здоров. Но Купера давно нет и о том, что сегодня происходит в Южной Дакоте, приходится рассказывать мне. Индейцы оглала и сиу Шайенн перекрыли федеральную и другие трассы, проходящие через территории, где расположены их резервации, опасаясь распространения коронавируса. 169 индейцев уже заболели в штате, губернатор которого Кристи Ноэм так и не ввела карантин. Вожди этих племен решили, что никто не может приехать в резервации, кроме тех, кто работает там, но и они должны получить разрешение на поездку, доступное на веб-сайтах племен. Оба племени также издали строгие приказы о карантине и ввели комендантский час для своих общин. Губернатор Южной Дакоты предъявила им ультиматум: убрать контрольно-пропускные пункты на дорогах в течение 48 часов. В противном случае штат подаст на них в суд. Ультиматум истекает сегодня вечером. - Я требую, чтобы племена немедленно прекратили устанавливать свои правила, вмешиваться в политику штата и регулировать движение на американских и государственных автомагистралях, - сказала губернатор. Бюро по делам индейцев Министерства внутренних дел США выпустило меморандум, в котором говорится, что племена должны прийти к (Продолжение на стр. 4 в «Субботе».)


SATURDAY, May 16, 2020

№1220

Stay connected SVETMEDIA

Фифилиана

ТАМ, ЗА ТУМАНАМИ... Не будь дураком! Будь тем, чем другие не были. Не выходи из комнаты! То есть дай волю мебели, слейся лицом с обоями. Запрись и забаррикадируйся шкафом от хроноса, космоса, эроса, расы, вируса. Иосиф Бродский В субботу собирались в лес, но гриффон настойчиво тянул домой, намекая, что в такую непогодь породистым песикам нечего шастать где попало, а лучше лежать дома на диване и смотреть по телевизору шоу «Уральские пельмени». Я с ним согласился, приглядываясь к мелькающим среди снежной метели вирусам, похожим на лысых шмелей. В. сказала, что никуда она не хочет ехать. Мы все посмотрели понимающе друг на друга и поехали на пятый этаж лифтом, где в квартире ждал горячий чай, липовый мед, куча старых книг, и старый друг- диван, на котором хорошо мечтается. И день был тягучий, а новости какие-то липкие, чувствовалось приближение невиданного бреда без надежды, что он пройдет. Но народ не сдавался, пили понемногу, шутили, кулинарили. Старший Петрович на день рождения жены приготовил буженину в рассоле, запеченные ребрышки по-грузински и кое-что

еще... В общем проявил свои запоздалые таланты. Я вспомнил, как летом 1988 года сидел в Юрмале в доме отдыха газеты «Правда» с москвичами Стасом и Ритой. Он - серьезный публицист, а Рита - главный редактор журнала «Советская юстиция». Стас был в завязке, мы пили с Ритой коньяк и я слушал их беду: младший сын уперто отказался от МГИМО, а поступил в кулинарное училище. «Хочет стать коком, понимаешь, Бил, коком», - плакала Рита. А муж сжимал кулаки. Я через несколько лет узнал, что их сын стал гениальным поваром и у него сеть ресторанов в Москве, а папа и мама живут в элитном поселке, наслаждаясь пейзажами и благополучием от сыновних щедрот. Звонил мне в эти дни и старший поэт Саша Ч. в промежутках между выпечкой пирожков и готовкой борща по запорожскому рецепту. Грешным делом иногда и у меня что-то получается, хотя и не мой путь. В детстве всем семейством стряпали пельмени и тогда я крутил ручку мясорубки, а вот лепка получалась не очень. Зато сколько энтузиазма... Март за окнами ведет себя неуверенно, его пошатывает и он кренится в разные стороны, показывая нам, какой могла быть зима с метелью, какими солнечными могут быть дни, да и дождь особый с вывертом. Год нынче високосный, все может случиться и не случиться.

Я как-то в марте 1973 года попал в городок Нытва в Пермской области. Зима здесь еще была в разгаре, хотя снег уже потемнел. Мой товарищ Юра работал в районной газете, снимал квартиру в пятистенном доме у хитроватой старушки, которая по ночам гнала самогон в промышленных объемах. У него я и поселился, наблюдая за бытом страшноватого городка, и сам в него понемногу погружаясь. По вечерам жарили картошку, пили самогонку и чай, вспоминая - однокашников и педагогов Уральского университета, в выходные уходили за город на высокие берега речки, где Юра показал мне пещеру, в которой до революции обитал старый плезиозавр. По рассказам старожилов его расстреляли из пушки то ли колчаковцы, то ли красные. Все уже забыли. 18 марта в редакцию, где мы сидели у самовара, наполненного водкой, и попивали ее из чайных кружек, пришел редактор многотиражки «Красный фанерщик» Саша со свежим номером своей газеты. На первой полосе я увидел заголовок - «18 мая - День Парижской коммуны» и показал Саше. Тот махом выпил кружку напитка, сказал: «Эх, сволочи!» и пошел сдаваться. Там было много забавных людей. Через пару дней я уехал, а старушка, у которой квартировал Юра, ночью умудрилась спалить дом и он с же-

ной несколько дней жил в кабинете редактора. Я позже написал о городе и его обитателях фантастический рассказ, который опубликовала газета «Молодой дальневосточник», а позже он был взят в сборник местной фантастики. Гонорар, правда, забыли заплатить. В марте еще были случаи... Да, времена наступили лихие. Никаких тебе обнимашок, поцелуйчиков, даже рукопожатий. Помаши друзьям виртуально и оправляйся в самоизоляцию. Помоешь руки с мылом, книжку почитаешь, в окно поглядишь... Мы, правда, снова в лесу были. Там тоже пустовато, зато ни одного вируса поблизости. Вернувшись, я встретил во дворе шамана Колю, бывшего морпеха. Он по секрету мне рассказал, что вирусов надо расстреливать серебряными пулями. Жаль, что ружья нет... Бил Фифилин.

Любопытно

ВСЕМ ПОБЕГАМ ПОБЕГ Для защиты залива Сан-Франциско во времена «золотой лихорадки» в середине 19 века на острове Алькатрас был построен форт. Впоследствии его приспособили сначала под военную тюрьму, а после - в сверхзащищенную тюрьму для особо опасных преступников, из которой сбежать было невозможно. Расположение на острове, окруженного ледяными водами с сильными морскими течениями, превращали любой план побега в абсолютно безумную идею. Все попытки покинуть Алькатрас заканчивались тем, что злодеи либо погибали во время побега, либо их ловили и возвращали в камеры. Однако судьба троих заключенных до сих пор остается неизвестной, и даже спецслужбы не исключают возможности, что им все-таки удалось сбежать. Побег возглавил Фрэнк Ли Моррис, осужденный на 14 лет за ограбление банка в 1956 году.

Сначала он отбывал срок в тюрьме Атланты, но после попытки побега в 1959 году, его перевели в Алькатрас. Его подельниками стали братья Джон и Кларенс Энглинами, также арестованные за ограбление банков. Приговоренных на 15 и 20 лет лишения свободы преступников сначала определили в тюрьму Атланты, затем в тюрьму штата Флорида и федеральную тюрьму Ливенворт. За неоднократные нарушения тюремного распорядка братьев в конце концов направили в Алькатрас. Четвертым сообщником стал Аллен Клейтон Вест, арестованный за угон автомобилей и направленный в Алькатрас после попытки побега в другой тюрьме. Подготовка побега заняла около семи месяцев. Осуществление безумного плана началось с копания лаза. Через стену от камер находился старый служебный тоннель. Заключенные знали об этом, и, пытаясь до него добраться, они по очереди начали выковыривать из стены бетон.

DARK LIGHTNING 2020 MT-03

TM

Inspired by Yamaha’s larger Hyper Naked motorcycles, the all-new MT-03 features an aggressive and predatory twin-eye face that projects serious style. Along with serious spec features like an inverted 37mm KYB front fork for a confident and smooth ride, and the 321cc liquid-cooled twin-cylinder engine that features lightweight forged pistons and carburized connecting rods, delivering easy to manage power in the low rpm range with strong high rpm power. There’s absolutely no mistaking that the new MT-03 is a member of Yamaha’s legendary Hyper Naked family…welcome to the dark side.

LOCKPORT

European model shown. Professional rider on closed course. Dress properly for your ride with a helmet, eye protection, riding jacket or long-sleeve shirt, long pants, gloves and boots. Do not drink and ride. It is illegal and dangerous. Yamaha and the Motorcycle Safety Foundation encourage you to ride safely and respect the environment. For further information regarding the MSF course, call 1-800-446-9227. ©2019 Yamaha Motor Corporation, U.S.A. All rights reserved. • YamahaMotorsports.com


2

Чтобы проделать отверстие, они использовали самодельную дрель, которую изготовили из заточенной ложки, десятицентовой монеты, заменившей припой, и мотора, украденного из пылесоса. Шум дрели преступники заглушали музыкой. В день Х преступникам надо было выиграть время, и сделать так, чтобы во время вечернего обхода охрана не заметила их отсутствия. Для этого в свои кровати они положили самодельные головы, сделанные из подручных материалов. Выглядеть они должны были максимально натурально, поэтому беглецы воровали из парикмахерской волосы. Для изготовления самого каркаса они использовали самодельный цемент, мыло, туалетную бумагу и краски, заимствованные в художественной мастерской. Под одеяло преступники набили всякого тряпья, которое вместе с бутафорской головой в темноте создавало иллюзию спящего человека. Хотя Аллен Клейтон Вест принимал участие в организации побега, вместе со всеми он не бежал. Ему не удалось вовремя выбраться из камеры и троица подельников решила уходить без него. Температура воды в заливе составляла примерно 10 °C. Чтобы заключенные не привыкали к холодной воде, температура воды в душевых Алькатраса была умеренно горячей. Побег был осуществлен ночью 11 июня 1962 года. Преступники подложили в кровать «манекенов» и вылезли через проделанную ими дыру в служебный тоннель. Выбрав-

SATURDAY | May 16, 2020 | №1220

шись из камер, лаз они заложили изнутри кирпичами. В тоннеле они добрались до вентиляционной шахты и через нее проникли на крышу тюрьмы. Спускались вниз по водосточным трубам. Троице удается незамеченными добраться до воды. Для переправы

зиратель отскочил с криком «Боже, ему отрезали голову!». Была поднята тревога, и через несколько часов агенты ФБР стали прочесывать берег острова и воды залива. Им помогали береговая охрана, военные и местная полиция. Однако никаких следов беглецов найдено не было. Но

через залив беглецы смастерили из входящих в комплект тюремной одежды прорезиненных плащей плот, а из фанеры весла. Заимствованы были как свои плащи, так и украденные у других заключенных. Всего было использовано 50 плащей. В 10 часов вечера на самодельном судне преступники отплыли от берега. Отсутствие заключенных обнаружили только утром. Примерно через 8 часов после побега, один из надзирателей, заметив, что Моррис не поднимается с койки, похлопал его «голову» по щеке, чтобы разбудить. Увидев, что «голова» лежит отдельно от остального тела, над-

обыск камер сбежавших позволил понять, как им удалось вырваться. Спустя два дня после побега недалеко от Острова Ангела был найден водонепроницаемый пакет, в котором были газетные вырезки, телефонная книга, деньги и семейные фотографии, принадлежавшие одному из братьев Энглин. Кроме этого был обнаружен самодельный спасательный жилет с заметными следами зубов у клапана, что дало возможность думать, что зажим не был герметичным, и пловцу труднее было держаться на поверхности воды. Ален Вест, которому не удалось сбежать вместе с остальными, дал

несколько интервью журналистам. Вероятно, между ним и тюремными властями была заключена некая сделка, так как он предоставил полную информацию о плане побега, а ему не была вменена попытка бегства из Алькатраса. По словам Веста, беглецы собирались совершить неожиданный ход, переплыть на остров Ангела в 3 километрах к северу от Алькатраса, а потом перебраться на большую землю и угнать автомобиль. Если бы сбежавшие поплыли к острову Ангела, им пришлось бы бороться с течением, которое было в 2 раза сильнее, чем если бы они плыли на юг. В феврале 1963 года Вест был переведен в федеральную тюрьму на материке, где и дожидался окончания своего тюремного срока. 21 марта 1963 года тюрьма Алькатрас была закрыта из-за слишком больших расходов на содержание заключенных, так как все необходимое приходилось доставлять на маленький остров с материка. 17 июля 1962 года моряки норвежского грузового судна SS Norefjell, выходящего из залива, заметили в воде тело человека, плавающее в двадцати милях к северо-западу от моста Золотые Ворота. Они сообщили, что труп плавал в воде лицом вниз и на нем были штаны светло-синего цвета и матросский бушлат. По описанию это совпадало с формой узников Алькатраса. Согласно данным ФБР в это время не было других лиц, пропавших без вести или утонувших, которые были бы одеты в подобную одежду. (Продолжение на стр. 15 в «Субботе».)


3

SATURDAY | May 16, 2020 | №1220

Виктор КОРОЛЕВ

СМЕШНЫЕ ЛЮДИ «Если бы я стал президентом страны, точно знаю, что сделал бы в первую же секунду - подписал бы указ о своем отречении!» «Вы какой размер обуви носите?» - «Обуви? Да какой дадут!» - Так вам не больно? Все хорошо, да? А так? Нигде не болит? А так больно? Сильно больно? Невыносимо? Ну, слава богу! Торговец в Египте хватает за руку и, радостно глядя в глаза, кричит на всю округу: «Брат! Ко мне брат приехал! Как тебя зовут, брат?!» - Вы спрашиваете, что еще, кроме «Кармен», Сюит написал? Честно говорю: я не знаю! Полонез Огинского кто написал? Ну, тут-то вы меня не поймаете - его сам Полонез Огинский и написал! «У вас кошка лечебная?» - «Нет, санаторно-курортная!» - Если бы ты только знала, дорогая, как я тебя люблю! Как жаль, что ты ничего не знаешь... - Признали мой иск юридически ничтожным. Конечно, где мне тягаться с начальством, я для них физически ничтожна! - Хорошо вам, москвичам, - богато живете. Вот смотрю, у вас даже ногти пиленые... - И даже не жалею, что жена от меня ушла: я такие сосиски научился варить - пальчики оближешь! - Долго думала, что подарить мужу на 23 февраля... Подарю деньги! Пойдем с ним туфли новые мне купим! - К концу жизни поняла, что вышла замуж совсем не за того человека. Ну, я-то ладно, молодая была, а мама-то, мама куда смотрела?! - Мы такие вангастые стали - что ни предскажем, все сбывается! «Ты зачем своих детей на одну букву назвала?» - «Почему на одну букву? На какую?» - «Ну, на С: Саша и Сережа...» «Родители мужа не дали мне назвать детей так, как я хотела. Никог-

да им этого не прощу!» - «А как ты хотела?» - «Хотела Данилой и Максимом, а они настояли, чтоб Настей и Машей». - Суд карает таких! Одного карнет - другой не захочет! «Хочется все бросить и уехать куда глаза глядят!» - «Да что случилось?» - «Воду горячую у нас отключили! И сказали: целый день не будет!» Недавно он развелся. С гордостью заявляет: «Теперь я свободен, как... непарный шелкопряд!» - Какие же мы счастливые! Как же нам хорошо с нами! Называла мужа ласково - «котеныш». Иногда глухие согласные становились фрикативно звонкими... Веселое застолье застопорилось, когда жена одного гостя сказала строго: «Леве больше не наливайте. Лева больше не хочет!» Нежно называла его «зайчонок, мой единственный». А когда сердилась, доходила до промышленных масштабов - «зайчатина»... Знакомому исполнилось 46 лет. Собрал он друзей и объявил торжественно: «Сразу предупреждаю: 50-летие отмечать не буду!» А если сто тысяч муравьев разом запоют, слышно будет? - Был у меня знакомый, в балете танцевал, в Большом театре. Так он - поверите? - ни одной пачки не пропустил! Жилконтора прислала договор «Устранение засора, происшедшего по вине проживающих в трубопроводе»... Объявление гласило: «Куплю иномарку. Дорого. Целую». Никак не могу понять, зачем дорого покупать и еще целовать при этом... Все предсказания для России сбылись. Сами россияне говорят, что они настрадамылись... - Если будут звонить из министерства - я с 13 до 14 часов хожу кошек кормить во дворе...

- Я хочу быть независимым депутатом, свободным радикалом! «Я твоя ласковая кошечка!? - «А я тогда кто? Пес смердящий?» Дворец Амина невозможно было взять: это непреступная крепость, вокруг ров, но не с водой, а с кислотой. Отсюда и пошло - аминокислоты... - Я продюсер, но звезд с неба не хватал и в гримерке их не лапал... Вчера справили шубу жене, теперь целый год будем справлять нужду. «Мы положили гвоздики на его могилу» - «Красные?» - «Где ты видела гвоздики или саморезы красные?!» Сократ сказал: «Платон мне друг, но истина дороже». Когда Платону это донесли, он возмутился: «Не покупайте истину у друга моего, он цены вдвое на нее взвинтил и продает под видом «Трех семерок?!» Держу в руках молоток и думаю: «Какой же я рукастый, молоткастый!? Что вам еще достать из широких штанин?»

Скотче наш, иже еси... «Что вы просите за дачу?» - «За дачу ложных показаний я прошу мильон». «Они меня позвали на стрелку. Там побили». - «Пустяки. Страшнее будет, когда две стрелки сойдутся». - «Сойдутся - и что тогда?» «Ничего. Куранты начнут бить. Это больнее...» Этот день я запомню навсегда. Это был мой первый брачный день. Борец за справедливость - это абстрактное понятие. Как можно бороться за то, чего нет, никогда не было и не будет?

Об авторе Виктор Королев родился в 1949 году. Живет в Екатеринбурге. Кандидат исторических наук. Член Союза журналистов РФ и Союза писателей России. Автор более десяти книг. Лауреат многих литературных конкурсов. Считает, что записные книжки литератору нужно вести каждый день. И, как видите, - ведет...


4

SATURDAY | May 16, 2020 | №1220

(Продолжение. Начало на стр. 12.)

соглашению со штатом Южная Дакота, прежде чем закрывать или ограничивать поездки по штату или автомагистралям США. Отказ Ноэм вести карантин привел к тому, что на завершающейся неделе число зараженных в Южной Дакоте скакнуло вверх и по состоянию на воскресное утро в этом малонаселенном и аграрном штате зафиксированы 3145 подтвержденных случаев и 31 летальный исход. Вожди утверждают, что они пытались связаться с руководством штата и объяснить, что число зараженных среди индейцев растет и у них нет

средств защиты, поэтому они вынуждены были предпринять меры, однако в ответ был выдвинут лишь ультиматум. Штат опровергает это и жалуется, что индейцы ведут себя как государство в государстве. Надеюсь, что дым сигнальных костров не выведет на тропу коронавирусной войны не только оглала и сиу Шайенн, но и других племен - брюле, хункпапа, миннеконжу, итазипчо, охенонпа, сихасапа. Они тоже нервничают. Еще 17 апреля Ноэм заявила: - Американцы потеряют свою страну, если откажутся от свобод во имя своей безопасности. Я не собираюсь вводить карантин в своем штате.

2019 GRIZZLY EPS SE ®

THE ULTIMATE RECREATIONAL BIG BORE ATV NEW GRIZZLY EPS SE: 14-inch aluminum wheels • 27-inch Grizzly-exclusive Maxxis® ‘Zilla Tires • Ultramatic® Transmission – the world’s most advanced and durable ATV drive system – tuned to match the SE tire and wheel package • Improved rider connectivity via a larger, updated LCD digital meter • Expanded versatility with a new rear hitch assembly with 2-inch receiver • Eye-catching Backcountry Blue matte paint • Grizzly EPS comes with a powerful engine tuned for spirited riding and hard-hitting punch • Legendary On-Command® 4WD • Yamaha Electric Power Steering • All-wheel twin-piston disc brakes • 5-way preload-adjustable independent suspension • Thick, plush seat and roomy riding position

LOCKPORT

ATV shown is recommended for use only by riders age 16 years and older. Yamaha recommends that all ATV riders take an approved training course. For safety and training information, see your dealer or call the ATV Safety Institute at 1-800-887-2887. Read the Owner’s Manual and the product warning labels before operation. ATVs can be hazardous to operate. For your safety: Always avoid paved surfaces. Never ride on public roads. Always wear a helmet, eye protection and protective clothing; never carry passengers; never engage in stunt riding; riding and alcohol/drugs don’t mix; avoid excessive speed; and be particularly careful on difficult terrain. ©2018 Yamaha Motor Corporation, U.S.A. All rights reserved. • YamahaOutdoors.com

При этом я буду принимать решения, основанные на фактах и научных данных, не давая волю эмоциям. За два дня до этого в Южной Дакоте закрылся один из крупнейших мясокомбинатов США Smithfield после того, как несколько сотен работников заразились коронавирусом. На тот момент в штате было зафиксировано менее тысячи случаев заражения коронавирусом, сейчас, повторим, это число возросло более чем втрое. На территории постсоветского пространства единомышленником Кристи Ноэм является президент Беларуси Александр Лукашенко. Вчера в Минске прошел парад, посвященный 75-летию окончания Второй мировой войны в Европе. В нем участвовали около 3 тысяч военнослужащих и свыше 150 единиц техники, а за парадом наблюдали десятки тысяч зрителей, стоявших практически плечом к плечу. Праздничные мероприятия прошли и в других городах страны. После этого в стране были объявлены народные гуляния и праздничные концерты. Оппозиция обвиняет власти в безответственном отношении к населению. В Беларуси официально подтвержден 21,101 случай коронавирусной инфекции. Критики обвиняют медицинские власти в занижении статистики. В стране не введены карантинные меры, власти признавали нехватку масок и респираторов. - В этом обезумевшем, потерявшем ориентиры мире найдутся люди, осуждающие нас за место и время проведения этого священного действа. Хочу им сказать по-человечески: не торопитесь делать выводы, а тем более осуждать нас, наследников Победы, белорусов. Мы просто не могли иначе, у нас не было другого выбора. А если и был бы - мы бы поступили так же! - сказал Лукашенко. - Потому что иначе все подумали бы, что мы испугались... Белорусский политический эксперт Петр Кузнецов считает, что «одним из основных мотивов решения Лукашенко все-таки провести «парад

во время чумы» было желание «утереть нос Путину». Парад в Минске стал единственным и уникальным, и для Лукашенко это - мощный информационный посыл для соответствующих кругов в Беларуси и России. Лейтмотив таков: «мы не отступаем перед коронавирусом; мы, как и в 1941 году, сражаемся и держимся». Я думаю, Лукашенко воспринимает это как часть своей президентской кампании», - заключил Кузнецов. О, сколько открытий чудных готовит нам дух невежества... Очень не хочется говорить об этом в воскресный день, но мы с первого дня обещали вам, что в экстренных случаях будем сообщать о потенциальных неприятностях, дабы избежать реальных. Короче, эксперты уже не уверены в том, что коронавирус не несет смертельной опасности для маленьких детей. Уже трое детей в Нью-Йорке скончались от редкого воспалительного синдрома, который, как считается, связан с новым коронавирусом. Об этом вчера заявил губернатор Эндрю Куомо. Ранее считалось, что COVID-19 в целом не несет смертельной опасности для детей. В Чикаго в госпитале с пятницы находится один ребенок, заболевший коронавирусом, который в результате привел к осложнению в виде синдрома с симптомами токсического шока и болезни Кавасаки. В Нью-Йорке коронавирус унес жизни как минимум трех детей. Куомо рассказал, что властям штата сейчас известно о 73 случаях, когда у детей, заразившихся COVID-19, наблюдались проявление симптомов того же синдрома. Назвав это «действительно тревожным» событием, губернатор сказал, что эксперты ранее находились под впечатлением, что молодые люди не подвержены риску коронавируса. Департаменты здравоохранения штатов, где выявлены эти случаи, совместно с Нью-йоркским геномным центром и Университетом Рокфеллера пытается выяснить, существует ли генетическая основа для появления синдрома, случаи которого впервые


5

SATURDAY | May 16, 2020 | №1220

были зарегистрированы, оказывается, в Великобритании, Италии и Испании. Федеральные Центры по контролю и профилактике заболеваний попросили Нью-Йорк разработать национальные критерии для выявления синдрома. Синдром вызывает симптомы токсического шока, а также схож с болезнью Кавасаки, которая приводит к лихорадке, кожным высыпаниям, отекам желез, а в тяжелых случаях - к воспалению сердечных артерий. Болезнь Кавасаки поражает в основном младенцев и детей в возрасте от 1 до 5 лет, ее происхождение неизвестно. По неустановленной пока причине, среди пациентов с болезнью Кавасаки мальчиков почти в 2 раза больше, чем девочек. Болезнь названа по имени японского педиатра Томисаку Кавасаки, который еще в 1967 году впервые описал характерные симптомы этого необычного заболевания: лихорадка, сыпь, припухлость ладоней и стоп, покраснение и раздражение глаз, болезненность и покраснение слизистых оболочек полости рта и губ, увеличение шейных лимфатических узлов. «Пожалуйста, бабушки и дедушки, будьте начеку, - сказал Куомо, - прекратите поездки к маленьким детям, даже если вы по ним соскучились. Родители, объясните все старшим братьям и сестрам, особенно тем, кто продолжает общение со сверстниками. Нам всем нужно потерпеть...» Вчера в США диагностированы еще 2,885 человек, общее количество

инфицированных достигло 1,350,194 человек, количество смертей перевалило за отметку 80 тысяч - 80,121. Министр финансов США Стив Мнушин (сам он произносит свою фамилию как Менушин) сообщил сегодня, что ситуация - неважная и она станет еще хуже перед тем как начнет выправляться. «Третий квартал будет лучше, - сказал он, - четвертый - еще лучше, а следующий год будет прекрасным». Как хорошо, что наш министр финансов - оптимист. Его слова - до Б-гу в уши! Мнушин добавил, что администрация Трампа готова помогать населению. Сам Трамп, как сообщает Fox News, заявил, что пока не спешит подписывать очередной пакет финансовой помощи.

*** Ровно 50 лет назад замечательный американский актер Билли Кристал, которому недавно исполнилось 72, дебютировал в сериале «Мыло» и сразу стал любимцем Америки. С тех пор он снялся в очень успешных фильмах «Сбрось маму с поезда», «Городские пижоны», «Когда Гарри встретил Салли», «Деконструируя Гарри», «Забудь о Париже», «Анализируй это» и «Анализируй то». 9 раз он был ведущим церемонии вручения наград американской киноакадемии «Оскар». Блестящий стэнд-ап комик, чудесный человек, великолепный писатель. Мне повезло перевести на русский язык его книгу «700 воскресений». Эта книга посвящена памяти отца Билли, который умер молодым. Билли пересчитал количество воскресных дней, которые он успел про-

вести со своим отцом и так родилось название и этой очень трогательной, очень теплой, местами очень драматичной, но наполненной любовью и юмором книги. Я получал настоящее удовольствие от работы над ней. В «Семистах воскресеньях» Кристал вспоминает своих родственников, бабушек и дедушек, которые по маминой линии были из России, а по папиной из, кажется, Австрии, друзей отца, который был одним из первых джазовых антерпренеров в Соединенных Штатах. Предлагаю вам забавный кусочек из книги.

*** ...Я почти уже выехал на шоссе Вест Сайд, буквально в минуте от того места, где еще недавно стояли башни-близнецы и где я живу сейчас, как зазвонил телефон. Звонил мой брат Джоэл. - Билли, послушай! У нас большая проблема. У мамы инсульт... - Что? - Я нашел ее на полу в гостиной. Врачи говорят, она восстановится полностью, но пока в это трудно поверить. Она очень растеряна. Мы находимся в отделении скорой помощи госпиталя Лонг Бич, так что гони сюда как можно быстрее. Понял? Увидимся, пока... Пораженные внезапностью известия и в страхе перед тем, что может случиться, мы за полтора часа добрались до Лонг Бич. Я встретился с врачом. - Да, - сказал он, - это инсульт, но уж ежели тебе суждено получить инсульт, то это тот вид инсульта, кото-

рый ты хотел бы получить. - Доктор, - сказал я. - Выражайтесь точнее, что вы имеете в виду? Он показал мне снимки. Я увидел этого «злодея». - Кровоизлияние, - сказал он, произошло в одном из самых безопасных мест мозга. Она восстановится полностью, но ее левая рука пока безжизненна. Ваша мать находится вон там, - и он махнул рукой. Я посмотрел в заданном им направлении и увидел мать. Над ней стоял медбрат. Она действительно не могла пошевелить левой рукой, но была почти в себе. Во всяком случае, она знала, что мы должны приехать. Мы видели, что как только мать пришла в себя, то стала проверять свое тело с целью выяснить, каков урон. Она сразу увидела, что рука не в порядке. Тогда она взяла простынку и набросила ее здоровой рукой на больную. Она старалась держать отказавшую руку так, чтобы мы ни о чем не догадались, когда придем. Она не хотела волновать нас! И когда я понял цель этих ее манипуляций, то подумал: «Боже, до чего же она чудесная женщина...» - Мама, мам... Я здесь. Дженис тоже здесь. Скоро прилетит Рип и Джоэл уже здесь. Все будет хорошо, мама. Я говорил с твоим доктором, он сказал, что полностью восстановишься. Ну не замечательно ли это? Она смотрела на меня растерянно. Я внимательно рассматривал ее лицо. Я никогда не думал о своей матери как о старухе. Ей было за восемьдесят, но в душе она оставалась


6

всегда молодой. Сейчас она выглядела плохо - измученной и бесконечно усталой, но отважно предпримала попытки приподнять голову или даже сесть. Складывалось такое впечатление, будто она хочет сказать мне: «Слушай, давай-ка поедем отсюда домой!». Но вместо этого она проговорила жалобным голоском маленькой девочки: - У меня болит голова... Я был шокирован, но не показал этого. - Конечно, мама, это понятно. Болит здесь? - Да, - еле шепнула она. Я стал тихонько массировать ее затылок левой рукой, а правой держал ее за здоровую руку. - Я всегда буду заботиться о тебе, мама. Всегда... - Спасибо, - выдохнула она. И после этого - замолчала. Она молчала и просто смотрела перед собой. Прошел день, потом еще один... Я ворвался к врачу, на моем лице отражались гнев и страх: - Вы что-то скрываете от меня? Она не разговаривает уже более суток... - Билли, - сказал доктор, - успокойтесь. Ваша мама может разговаривать, если захочет, но она не хочет пока. Ее мозг тестирует себя сейчас, пытаясь разобраться, что произошло с ним. И сейчас - и это совершенно нормально - она злится. И доктор был прав. Она была - в буквальном смысле этого слова - вне себя - от гнева, что Создатель позволил случиться такому.

SATURDAY | May 16, 2020 | №1220

- И как я могу помочь ей заговорить вновь? - спросил я его. - Билл, при всем уважении к вам... Я слышал, как вы сказали ей, что говорили со мной, и о полном выздоровлении тоже, и я почти уверен, что так и будет, но она... не хочет обсуждать это сейчас... - Как же я могу общаться с ней? спросил я. - Ну, просто разговаривайте о всякой будничной ерунде. О пустяках... - Спасибо, извините, доктор. Он кивнул. Я вернулся к ней в палату. Она по-прежнему глядела в пустоту. Это было необычно. Словно кто-то забрал мать и заменил ее дубликатом. Это была она, но... не она, понимаете? Мне хотелось закричать: «Верните мне мою мать!» И я стал разговаривать с ней... - Мама, вчерашняя игра была бесподобной. В девятом иннинге «Янкиз» проигрывали со счетом 1:3 и сумели сравнять счет! Стадион ликовал. А потом Дерек Джетер хорошенько попал по мячу и они выиграли! И вдруг мама сказала: - Наконец-то! Потому что в последнее время Дерек играл отвратительно... Моя эйфория длилась недолго. У этих инсультов - дерьмовые характеры. Они ужасны. Это ужасная болезнь. Небольшой прогресс вроде этого и... тут же несколько шагов назад. Сегодня ты улыбаешься и инсульт мгновенно замечает это, и ты получаешь пощечину. Хитрющий, жестокий

недуг. Каждый раз я отправлялся в госпиталь с тяжелым сердцем. Я вспомнил, как впервые попал в эти стены. Мне было лет девять. Это случилось сразу же после того, как мы купили машину. Мама заболела воспалением легких, приехала «скорая» и ее забрали, с сиреной - как полагается. Я стоял у дверей в тот момент, когда ее выносили на носилках с кислородной маской на лице. Она слабо махнула рукой: - Не беспокойся, Билли. Все будет хорошо. Они забрали ее, включили сирену и умчались. Я был потрясен и напуган: мою маму увезли в госпиталь! Мне было страшно. Точно так же, как и теперь. На следующий день я позвонил ей в больницу. Гремел гром, сверкали молнии, ливень хлестал как из ведра. Я сказал: - Мама, я сейчас приеду. Я отрепетировал новый номер, он очень смешной. Я хочу развеселить тебя. - Ты не имеешь права приходить сюда, - сказала мама. - Тебе еще нет шестнадцати. - Значит, я покажу тебе этот номер с улицы, ты будешь смотреть в окно, - сказал я. - Нет, посмотри, какой ливень и ветер, - сказала она. - Тебя унесет или смоет... - Мама, - сказал я, - ты не можешь запретить мне. И я повесил трубку и пробежал семь кварталов до госпиталя. Дворик госпиталя напоминает по форме латинскую букву U, с большим садом у входа. Там тогда росло такое молодое деревце, высотой с человеческий рост, без веток, очень хилое. Они только посадили его. На этом ветру саженец бил поклоны до самой земли. Я встал рядом с ним, потому что отсюда открывался чудный ракурс на маму, которая сидела у окошка на третьем этаже. Когда она увидела меня под проливным дождем у этого сгибающегося на ветру деревца, то заметно расстроилась. Она стала выговаривать слова четко, чтобы я мог разобрать их по губам: - Билли, нет! Я велела тебе не приходить. Иди домой, Билли. И-ди домой! Я отрицательно мотнул головой. Я явился сюда для того, чтобы рассмешить ее. Начал я с кувырков, каких-то прыжков, словом - с того, что тогда еще мог делать. Потом у меня появилась и вовсе чудесная идея. Я разбе-

жался и прыгнул головой вперед - в грязь, и встал - весь перепачканный и чумазый, потому что так делал актер Джеймс Дин в ее любимом фильме «Гигант». Артикуляция с третьего этажа стала еще более жесткой: - Нет, нет! Ты сумасшедший! Сумасшедший! Иди домой! Домой! Быстро! И она погрозила мне пальцем. Я снова покачал головой. Я пришел, чтобы рассмешить ее. Я вытер лицо и вспомнил, что мама обожает фильмы с участием Чарли Чаплина. И я стал имитировать Чаплина - как мог. Я крутился вокруг деревца походкой Чарли, оставляя следы на мокрой глине. Я потом я придумал вот что: стал разговаривать с деревцем, словно с красивой девушкой, потому что Чарли всегда флиртовал со всеми в своих фильмах. И в конце я обнял деревце, наклонил его низко к земле и поцеловал - точно так же, как это делал Чарли Чаплин. Я посмотрел наверх. Мама смеялась! Она не просто смеялась, она буквально умирала от смеха, ее плечи тряслись. Наконец она успокоилась и я снова прочитал по губам: «Иди домой!» Я добился своего. Она посылала мне воздушные поцелуи, которые долетали до меня в целости и сохранности, несмотря на закрытое окно и проливной дождь. Я бежал семь кварталов до дома и, клянусь вам, мои кеды ни разу не коснулись земли... ...Сейчас я стоял возле этого же дерева, только теперь ему было почти пятьдесят. Стоял ноябрь, и ветви изгибались и скрючивались на пронизывающем ветру. - Мама, помнишь, когда ты заболела воспалением легких, я прибежал сюда и пародировал Чаплина под дождем? Ты помнишь, мама? Ты еще грозила мне пальцем. А потом смеялась. Помнишь? Она вдруг широко раскрыла глаза: - Ты - Билли Кристал. Что ты тут делаешь? Она не воспринимала меня как сына! Да уж, эти инсульты смахивают на грабителей банков: они врываются к вам и похищают самое дорогое - память... Они крадут вашу жизнь... А потом все наладилось, в точности как прогнозировал врач и как мы надеялись. Левая рука вновь принялась функционировать, мать


7

SATURDAY | May 16, 2020 | №1220 начала вставать с кровати, сначала с помощью специального приспособления, потом - самостоятельно. Мы все находились рядом и подбадривали ее как могли. Она не жаловалась и никогда не теряла чувства юмора. Однажды, когда мать медленными шажками шла с медсестрой по больничному коридору, она обернулась к нам и сказала: - Ну что вы стоите тут просто так? Организуйте для меня какие-нибудь препятствия... Мне нужно было уехать на три дня, на сольный концерт в Сиэтле, от которого никак не получилось отказаться. Наутро после выступления я позвонил матери в госпиталь. Рип и Джоэл передали ей трубку. - Привет, дорогой, - звонко прощебетала она. - Как прошел концерт? - Мама, просто прекрасно, - ответил я. Она всегда задавала мне «технические» вопросы: - Сколько зрителей пришло на концерт? - Это был огромный зал, мама. Знаешь, похожий на Радио Сити Мюзик Холл. Ты ведь ведь помнишь Радио Сити Мюзик Холл? - Конечно, - мгновенно отреагировала она. - Мы там еще смотрели Дэнни Кея в «Шуте на суде». - Мам, точно, - сказал я, и слезы надежды брызнули из моих глаз. Я принялся подробно рассказывать о том, как проходил концерт, в каких местах зрители смеялись больше всего и все такое, но она внезапно остановила меня и спросила: - Билли, дорогой, ты был счастлив? - Да, мам, я был счастлив. - Вот это и главное, Билли. Это самое главное в жизни... Мне вдруг стало тяжело дышать. Я сказал: - Мама, послушай. Тут еще такая штука... Короче, у меня важная встреча завтра в Лос-Анджелесе, но я вылечу ночным самолетом и утром буду в Нью-Йорке. Во вторник утром мы завтракаем вместе. Что бы тебе хотелось, мамуля? Скажи, и я привезу все, что ты хочешь... Она снова перебила меня и сказала: - Билли, дорогой, перестань беспокоиться обо всех этих пустяках. Мы увидимся когда... увидимся... Это был наш последний разговор. На следующий день «грабители» появились снова. На сей раз они похитили ее навсегда. На похоронах говорили ее внуки, дядя Бернс прочитал письмо моего отца, написанное им во время войны, в котором отец признается, как счастлив он с любимой женой. Джоэл поднял людям настроение остроумной и трогательной речью, я не отстал от него, а Рип спел. Ее похоронили рядом с отцом и, несмотря на скорбь, я даже обрадовался тому факту, что они снова лежат рядом, он слева, она справа, точь-в-точь как в те семь сотен воскресений, когда я подсматривал за ними в щелочку. И я стал сиротой. Сейчас я - шестидесятипятилетний cирота. Я знаю, вы скажете: «Билли, перестань! Это случается со всеми. В определенный момент жизни мы становимся сиротами, кто раньше, кто позже. Но знаете что я вам скажу на это? Мне казалось, что на этот раз будет легче. В первый мне было пятнадцать, во второй - пятьдесят три. Сообщаю: слезы одинаковы на вкус. «Валун» все так же велик по размерам

и весу, и потустороннесть тоже все та же. И злость все так же закипает. Но Всемогущий однажды, если помните, уже объяснил мне, что просто так ложится карта. Итак, выходит, мы - за столом. Я сижу напротив Него и передо мною лежат пять кард, сданных Им. Я поднимаю первую карту: «Твой рост будет метр семьдесят». - Ну как же так? Поднимаю вторую: «Ты потеряешь своего отца, когда тебе будет пятнадцать». - Можно мне, пожалуйста, другую карту?.. А вот и она: «Твоя мать пребудет с тобой долго». И четвертая: «Ты женишься на изумительной женщине, у вас будут две прекрасные дочери и внуки». И последняя: «Ты будешь всю жизнь успешно делать то, что тебе нравится». Я держу карты на руках. Он внимательно изучает мою реакцию. Я бросаю на карты еще один взгляд, хотя, если по-честному, в этом нет необходимости. И я говорю: - Я остаюсь в игре и повышаю став-

ки, даже если Ты решишь сыграть. Что у Тебя на руках? Я смотрю на Него уверенно, ожидая, пока Бог обдумывает свое решение. Он смотрит на меня. Я смеюсь. И Он говорит: «Пас...» Он отказывается играть. Он понимает, что у меня не выиграть...

11 МАЯ

ГДЕ ДОСТАТЬ МОГИЛЬНИК? «Режим самоизоляции должен действовать на всех этапах снятия ограничений для пожилых людей старше 65 лет и больных хроническими заболеваниями, а для широких слоев населения некоторые ограничительные меры останутся в силе до тех пор, пока не появится вакцина от COVID-19». Такими - в сокращенном мною виде - были последние слова самого значимого человека в команде Дональда Трампа вирусолога Энтони Фаучи перед тем, как он ушел на 14-дневный карантин, поскольку накануне в Белом доме общался

с человеком, у которого выявлен COVID-19. Это может быть пресс-секретарь вице-президента Майка Пенса - Кэти Миллер или личный помощник Трампа Стивен Миллер, который является мужем Кэти. Тест на вирус, который сдал Фаучи, дал отрицательный результат, но инкубационный период еще, возможно, продолжается. Будем надеяться, что Фаучи не заболеет, иначе Белый дом может остаться без единственного реального специалиста по вирусологии, очень порядочного и адекватного человека. Не говоря уже о том, что он вникает в ситуацию и не произнес еще ни одной глупости. Чего не скажешь о моем любимом президенте (любимом, потому что другого нет, а альтернатива ему - еще более ужасающа): на встрече с губернатором Техаса Грегом Абботом, когда речь зашла о Германии, Трамп сказал: «У них там тоже крайне низкая смертность, как и у нас». На самом деле в США умирают 244 человека на миллион населения, а в Германии - 90. Это очень большая разница. Если президент уже начнет по-настоящему интересоваться Германией, то неминуемо должен заметить,


8

SATURDAY | May 16, 2020 | №1220

что после ослабления ограничительных мер там началась новая вспышка коронавируса: институт Роберта Коха сообщил, что коэффициент репродукции вируса вырос с 0,2 до 1,1. Это значит, что эпидемия начала распространяться вновь. Это произошло буквально на следующий день после того, как крайне осторожная, меряющая семь раз прежде чем отрезать и

тем более сказать Меркель, сообщила, что «самый тяжелый период эпидемии пройден». Тем не менее чемпионат Бундеслиги возобновляется уже в ближайшую субботу, 16 мая, но, естественно, без зрителей. В матчах могут принимать участие футболисты, судьи, тренеры и обслуживающий персонал, которые перед игрой получили отрицательный результат

SMILE OBSESSION OPEN FOR DENTAL EMERGENCY Richard Razdolsky, DDS

Family Care

Cosmetic Care

· · · ·

· · · · ·

Oral Exams · Extractions Cleanings · Root Canals X-rays · Sealants Fillings

Crowns · Implant Restorations Bridges · Teeth Whitening Veneers Inlays/Onlays · Invisalign Digital Smile Design

2 2 4 - 3 5 5-1118 3800 Willow Rd., Glenview, IL S M I L E O B S E SSIO N. C OM

Please call for appointment or schedule online or email us at info@smileobsession.com

теста. Первый же положительный результат приведет к тому, что чемпионат будет остановлен и прекращен. Что же до Фаучи, то он сообщил, что останется дома и будет работать удаленно в течение 14 дней и постоянно носить маску. Также планируется, что он будет ежедневно сдавать тест на коронавирус (так уже делают Трамп и Пенс). Вслед за ним на каран-

тин также ушел глава Управления по контролю качества продуктов питания и лекарств доктор Стивен Хан. А затем к «каравану» присоединился и директор федеральных Центров по контролю и профилактике заболеваний доктор Роберт Редфилд, который также контактировал с человеком в Белом доме, у которого был выявлен коронавирус.


9

SATURDAY | May 16, 2020 | №1220 Ученые из Сингапурского университета технологий, который считался «самым продвинутым» в смысле изучения «короны» после университета Джона Хопкинса, объявили, что теперь их прогнозы об окончании пандемии коронавируса в разных странах не актуальны. Чтобы «не вводить в заблуждение и не нанести вреда», они просто удалили все графики с сайта и предложили обратиться к моделям других исследовательских центров. Известно, что специалисты изучали данные по 131 стране. Для составления прогноза использовалась, в частности, SIR-модель - математическая модель распространения инфекции, в которой представлена динамика по восприимчивым к заболеванию, инфицированным и выздоровевшим. Также специалисты добавили, что «традиционные усилия по предсказанию или прогнозированию, цель которых заключается в том, чтобы сейчас сделать точный прогноз, который сбудется в будущем, могут вводить в заблуждение в условиях чрезвычайной неопределенности». Авторы исследования подчеркивали, что к любым прогнозам стоит относиться с осторожностью, и предупреждали об опасности «чрезмерного оптимизма». Так, до 6 мая сингапурские ученые говорили, что вспышка коронавируса в РФ должна завершится 17 августа, позже они сдвинули срок на 24 августа, а 7 мая перенесли его на 8 сентября. Приблизительно такие же прогнозы делались сингапурскими учеными в отношении США (23 сентября). Тем не менее Путин сегодня объявил о завершении периода нерабочих дней с завтрашнего дня. При этом он до-

бавил, что борьба с пандемией продолжается и выполнение санитарных требований должно соблюдаться неукоснительно. Эти вещи вещи несовместны. Кстати, Россия только что обошла Великобританию по количеству зараженных в мире и находится на третьем месте с 223,430 зараженными. «Лидирует», увы, наша страна - 1,370,999. Погибших у нас 80,870. Президент США Трамп в рамках брифинга в Белом доме заявил, что решение, когда возобновится работа предприятий в условиях вспышки нового коронавируса, власти страны примут в начале этой недели. - Америка вновь и скоро будет открыта для бизнеса. Очень скоро. Намного раньше, чем через три или четыре месяца, - заявил наш президент. Теперь о новостях из стран чудес, не требующих особых комментариев. Хотя сейчас каждая страна - по-своему страна чудес... Разве наша - нет? Иранский фрегат Jamaran утопил корабль сопровождения Konarak во время учений в Ормузском проливе Персидского залива, которые были призваны продемонстрировать мощь иранского военно-морского флота в предстоящем, как говорил официальный Тегеран, сражении с Америкой. Репетиция сражения не задалась. По официальным данным погибли 19 человек и 15 получили ранения. По другим данным, убиты и утонули более 40 человек. В Беларуси, где несмотря на всемирную пандемию провели парад ко Дню Победы, за минувшие сутки смертоносным вирусом заразился 951 человек. Если в США две беды - демократы и республиканцы, а в России - дураки и дороги, то в Беларуси три - дороги,

дураки и дурак, указывающий, какой дорогой идти. Но оставим уже в покое Лукашенко. Тем более, что на постсоветском пространстве существует человек, намного круче него. В Туркмении, где по-прежнему нет ни одного случая заболевания коронавирусом, президент Гурбангулы

Бердымухамедов предпринял два грандиозных шага, чтобы их и не появилось. Он не впустил делегацию Всемирной Организации здравоохранения, сославшись на то, что постоянно пребывающая в Туркмении представитель ВОЗ Паулина Карвовска


10

побывала в Туркменабаде (бывшем Чарджоу) и Туркменбаши (бывшем Красноводске) и рапортовала о том «Ашхабад принимает решения на самом высоком уровне, чтобы не допустить проникновения вируса на свою территорию, а правительство и министерство здравоохранения и медицинской промышленности Туркменистана с полной ответственностью ведут эту работу». Второй шаг - даже круче первого. Нам нужно взять его на заметку! Президент Бердымухамедов потребовал окуривать население, жилые дома дымом священного растения гармала (также известно как могильник или адраспан). «Наши мудрые предки возжигали гармалу при переезде в новый дом, на свадьбе, а также в определенные времена года, когда возникали инфекционные заболевания», - сказал глава государства. После этого гармалой дважды в день начали окуривать школы, больницы и госучреждения. Окурили даже комнаты и залы конференции по сотрудничеству с ООН в Ашхабаде. Также, заметил президент, в народном эпосе прописаны целебные свойства похлебки из бараньих голов. Несчастные бараны! Также в Туркменистане запрещено употреблять слово «коронавирус». Термин исключили из буклетов, которые распространяли в стране, а гражданам, которые говорят о пандемии или носят на улице маски, грозит немедленный арест. Проходит чемпионат страны по футболу - со зрителями на трибунах. При огромном стечении народа

SATURDAY | May 16, 2020 | №1220

на День скакуна прошла торжественная церемония передачи президенту лучших коней от руководителей регионов, министерств и ведомств. Состоялся также парад в честь Дня Победы.

Президенту Бердымухамедову лучше знать, он - стоматолог по образованию. Написал 11-томник о лекарственных растениях. В специфической авторитарной логике проблемы в области здравоохранения бросят тень на его образ. Поэтому врачи рапортуют исключительно об успехах. В стране нет геев, ВИЧ и туберкулеза. Президент ввел обучение на китайсчком и японском языках.

Любит петь: записал 10 «синглов», которые входят в первую десятку «хит-парада» Туркменистана. Вернемся в Иллинойс. Представители департмента здравоохранения штата сообщили, что за День Матери было подтверждено 1,566 случаев заболевания коронавирусом и 57 связанных с ним смертей. Губернатор Джей Прицкер еще раз повторил, что никакие протесты не изменят его мнения о том, что штат открывать рано и этого не будет, пока мы не станем свидетелями стабильного, затяжного спада количества заражений и смертей. «Чикаго трибюн» в передовой статье обвинила губернатора в паранаидальной осторожности. - Я не обращаю внимания на такие вещи, - сказал Прицкер. - Я опираюсь на факты, а факты говорят мне о том, что коронавирус все еще бушует в Иллинойсе. Он никуда не делся. И мы не будем идти в атаку безоружными до тех пор, пока мы не получим оружия и сможем его искоренить. Да, количество госпитализаций, в основном, остается без изменений, но это не повод для радости, поскольку в Иллинойсе фиксируется очень большое количество ежедневных случаев подтверждения вируса и слишком много смертей. При этом несомненно число инфицированных на много порядков выше, потому что многие люди не проходили тестирование, и исследования показывают, что бессимптомных носителей, то есть тех, кто не чувствуют никаких признаков болезни, но заражены - масса. Господи, неужели это так трудно понять?!

Добавим, что у многих коронавирус вызывает легкие или умеренные симптомы, такие как лихорадка, больное горло или кашель, которые проходят через две-три недели. Для некоторых, особенно пожилых людей и людей с существующими проблемами со здоровьем, это может привести к более серьезным опасным для жизни заболеваниям, включая пневмонию и смерть. В России, Южной Корее, Испании, Италии и Бельгии выживают только около 15% пациентов, которых подключают к аппарату искусственной вентиляции легких. В США этих данных мне обнаружить не удалось, но я не думаю, что они сильно разнятся. Поэтому - находим в себе дополнительные силы. Все неплохо, даже хорошо, а, честно говоря, отлично. Мы живы. У нас неглупый губернатор и дураков-трусов больше чем просто дураков. Надежда есть! Все будет хорошо.

12 МАЯ

НАШ ДЕНЬ Май для меня месяц особый: родились сын, внук и теща. Сегодня день рождения сына. Это уже второй день рождения в семье в эпоху коронавируса, когда мы не можем собраться вместе. В конце января возобновились занятия в университете, наши встречи с сыном несколько раз переносились: то он был занят, то мы, и в итоге я пошутил, что, вероятно,


11

SATURDAY | May 16, 2020 | №1220

мы увидимся уже в день его рождения в мае. Мы оба посмеялись по телефону, но так и вышло. Сегодня мы предпримем первую за последние 57 дней большую вылазку: приедем в даунтаун, посмотрим на него издали, в перчатках передадим подарки и гостинцы, устроим концерт, запустим в небо шары в его честь. Если сегодня вы увидите много разноцветных шаров над даунтауном Чикаго - это мы. А позавчера мы делали для него фильм, используя старые видео и фотографии. И что-то мне взгрустнулось. Во-первых, жаль, что он вырос оставался бы таким же маленьким ласковым медвежонком (ему, кстати, повезло, что я его не съел в детстве - несколько раз был близок). Во-вторых, когда он родился, мне было 34, а сейчас я в группе риска. И в-третьих, с сожалением понял, что внутри я остался совершенно таким же и еще никогда не чувствовал себя таким молодым, хотя одному сыну сегодня 26, а другому скоро 36. Когда я это понял, то испугался: вспомнил Жюля Ренара, который как-то сказал, что когда начинают говорить: «О, Боже, я никогда не ощущал себя таким молодым» - это значит, что наступила старость. Но я действительно внутренне чувствую себя так, как прежде, только просто зашит-обмотан теперь во чтото другое и поэтому выгляжу иначе, чем на старых пленках. Это «что-то другое» и есть опыт? Вот эта потрепавшаяся оболочка - он и есть? Молодые родители бывают разные. Если ты постоянно подаешь исключительно хороший пример своим детям, то твоя жизнь лишается многих удовольствий. Не все на это идут. Иногда и хотят, да не получает-

ся. А потом удивляются и жалуются. Не надо. Я не специалист по дочкам (два сына, три внука), но точно знаю, что за сыновей надо начинать беспокоиться лишь тогда, когда ты не слышишь, как за ними - совершенно бесшумно - закрывается дверь. Он очень рано уехал из дома - оканчивал школу и постигал жизнь в теннисной академии. Потом учеба и игра за один университет, потом - за другой. Он не любил (и сейчас не любит) конфликты, но и не был послушным. И это хорошо, потому что послушные сыновья никогда не достигают многого. Он не вился вокруг да около, желания формулировал без сентиментов - как писал чудеснейший Дон-А-

минадо: «Честные дети любят не папу с мамой, а трубочки с кремом». Сызмальства задумывался о вечном: на моем 40-летии ему было пять с половиной, он взял микрофон и объявил на весь зал: «Главное, хочу, чтобы папа не умерел давно». Хотел сказать: «Никогда», перепутал. Все смеялись, а он залез ко мне на руки и не сходил минут десять: «Не умерешь?». В детстве у него был друг. Его сейчас нет. Вообще-то это был мой друг - Эдик Молдавский. Эдику было только 58, когда он ушел. На протяжение двадцати трех лет мы - иногда интенсивно, иногда менее, - делили с ним и радости, и горе, точнее то, что нам казалось горем, а на самом деле было несущественными неприятно-

стями. Мой младший сын выделил его среди прочих друзей и расцветал, когда появлялся Эдик. Вот вы, если бы были другим человеком, хотели бы иметь в друзьях такого человека как вы? Я - не знаю. Не всегда. А насчет Эдика - не сомневаюсь. И мой младший сын в совсем юном возрасте как-то умудрился рассмотреть эту его особенность. Жизнь на «удаленке» от семьи и философия теннисиста сделали его сдержанным. Я вообще помню его плачущим только на заднем сидении автомобиля, когда в жуткий снегопад мы пробирались с ним на тренировку. Ему было лет восемь и он твердил, что ненавидит теннис. Но когда умер Эдик, он примчался из другого штата на короткую получасовую церемонию прощания. А потом мы разговаривали из машин, он возвращался в Индиану, я ехал домой, дорога расплывалась не от выпитого, а от слез, и он плакал по телефону вместе со мной и говорил такое, что я понял: нельзя было его отпускать, что он пустился в самостоятельное плавание слишком рано, что он раним и время от времени очень нуждается в нас, а нас рядом нет. Что телефон - это не то, что нужны глаза и руки. И что время ушло и пропущенные звенья унесло каким-то ветром и остается только надеяться, что когда-нибудь их принесет опять... И их принесло. И вскоре он станет успешным адвокатом. В том, что станет именно успешным - не сомневаюсь: в нем есть все, что для этого нужно. Здоровья, счастья в любви, радости и достатка от работы, сынок! Но всегда держи в голове, что среди людей доноров гораздо меньше, чем тех, кто кровь пьет. Во всяком случае, мне так кажется...


12

SATURDAY | May 16, 2020 | №1220

HEALTHCARE Multi-Specialty Practice

̟ ã̩Ø ̧̡̩̟̥Ö̤á̡ ̧̡̡̟̣̤̞ ̣á ̦̥ ̧̡̦Ö̡̤̣Ú ̨ ̟̞̣ØЏ Ø ̦̥ã̩̥̣Ú ̨̡̟ ÔÚÕ̡̩ ̧̪̥̥Þ̥Џ

www.ewimahealthcare.com

• DžǑǤǑ ǗǘǕǚǕǗǑ ǛǟǗǝǦǟǑ Ǖ ǒǞǔ ǒǝǑǣǕ ǜǝǛϛǛǘϜǑǩǟ ǜǝǕǚǕǙǑǟǧ ǜǑǢǕǔǚǟǛǒ • DŽǦ ǜǝǕǚǕǙǑǔǙ Ǖ ǚǛǒǦǡ ǜǑǢǕǔǚǟǛǒ • LJǝǛǒǛϛǪǟǞǪ ǒǞǔ ϛǕǑǓǚǛǞǟǕǣǔǞǗǕǔ ǜǝǛǢǔϛǠǝǦ ǝǑϚǛǟǑǩǟ ǘǑϚǛǝǑǟǛǝǕǪ ǝǔǚǟǓǔǚ Ǖ ǠǘǧǟǝǑǞǑǠǚϛ • ǂ ǒǑǤǕǙ ǠǞǘǠǓǑǙ ˴ ϞǕϝǕǛǟǔǝǑǜǕǪ ǒ ǟǛǙ ǣǕǞǘǔ Ǖ ǡǕǝǛǜǝǑǗǟǕǗǑ Ƽ ǢǔǘǪǡ ϚǔϝǛǜǑǞǚǛǞǟǕ ǜǝǛǢǔϛǠǝǦ ǜǝǛǒǛϛǪǟǞǪ ˼ǛϛǕǚ ǚǑ ǛϛǕǚ˽ ǟǛ ǔǞǟǧ ǒ ǙǛǙǔǚǟ ǛǗǑϝǑǚǕǪ ǜǛǙǛǥǕ ϛǝǠǓǕǡ ǜǑǢǕǔǚǟǛǒ ǝǪϛǛǙ ǚǔǟ • ǂǘǕǚǕǗǑ ǠǚǕǗǑǘǧǚǛ ǞǜǝǛǔǗǟǕǝǛǒǑǚǑ ϛǘǪ ǜǑǢǕǔǚǟǛǒ Ǟ ǝǔǞǜǕǝǑǟǛǝǚǦǙǕ ǜǝǛϚǘǔǙǑǙǕ ǙǚǛǓǛ ǞǛǒǔǝǤǔǚǚǛ ǕϝǛǘǕǝǛǒǑǚǚǦǡ Ǖ ǜǛϛϛǔǝϜǕǒǑǔǙǦǡ ǒ ǕϛǔǑǘǧǚǛǙ ǞǛǞǟǛǪǚǕǕ ǜǝǕǔǙǚǦǡ ǗǑϚǕǚǔǟǛǒ ǒ ǗǛǟǛǝǦǡ Ǟ ǒǑǙǕ ǝǑϚǛǟǑǔǟ ǞǜǔǢǕǑǘǧǚǛ ǛϚǠǣǔǚǚǦǖ Ǖ ǗǒǑǘǕϞǕǢǕǝǛǒǑǚǚǦǖ ǙǔϛǜǔǝǞǛǚǑǘ • ƼǦ ǙǛϜǔǟǔ ǟǑǗϜǔ ǚǑϝǚǑǣǕǟǧ ǟǑǗ ǚǑϝǦǒǑǔǙǦǖ 7HOHKHDOWK DSSRLQWPHQW ǏǟǛ ǗǛǚǞǠǘǧǟǑǢǕǪ Ǟ ǒǝǑǣǛǙ ǒ ǝǔϜǕǙǔ ǜǝǪǙǛǖ ǒǕϛǔǛǗǛǚϞǔǝǔǚǢǕǕ Ƽ ǨǟǛǙ ǞǘǠǣǑǔ ǒǑǙ ǚǔ ǚǠϜǚǛ ǜǛǗǕϛǑǟǧ ϛǛǙ • Ƽ ǗǘǕǚǕǗǔ ǜǝǛǒǛϛǪǟǞǪ ǟǔǞǟǦ ǚǑ ǚǑǘǕǣǕǔ ǒ ǗǝǛǒǕ ǑǚǟǕǟǔǘ Ǘ &29,'

342 S. Milwaukee Ave., Wheeling IL 60090 (847) 520-8909


13

SATURDAY | May 16, 2020 | №1220

Но вернемся в реальную жизнь. Президент Дональд Трамп заявил, что к концу недели в стране будет проведено 10 миллионов тестов на коронавирус. Глава государства также объявил, что штаты получат дополнительное финансирование для проведения тестирования. После этого президента спросили, почему он продолжает говорить о тестах, когда множество людей гибнут от инфекции. Бесспорно, некоторые журналисты и журналистки (как в данном случае) ходят на пресс-конференции в Белый дом исключительно для того, чтобы атаковать Трампа. Он мишень завидная - большой, несуразный, обидчивый и, как выяснилось, не очень юрко соображающий вне мира денег. Растерявшийся в эндшпиле своей первой президентской партии, потому что коронавирус играет непредсказуемо, а тренера, знакомого с манерой его игры, просто нет. Сдаваться - не в привычках Трампа и чтобы спасти партию, он готов пожертвовать фигурами. То есть, нами. Мы этого не хотим, он - тоже не хочет, но другого выхода не видит. Ему от этого - паскудно, он заметно переживает, и в этот момент его провоцируют. Гнусненько, но он мог бы и привыкнуть. Снова не сдержался, назвал вопрос «гадким», крикнул: - Спрашивайте не меня, а Китай! Отказался отвечать на следующий вопрос, сославшись на то, что уже давал слово этой журналистке, но она шансом не воспользовалась.

После чего в растрепанных чувствах убежал, прервав брифинг. Ну, не могу я представить себе аналогично поступающего Рейгана, с которым Трампа так упоенно сравнивали и которого тоже троллили журналисты. Однажды на пресс-конференции в Розовом саду ему сказали: - Вчера Морт Сал на шоу у Джонни Карсона произнес: «Вашингтон не мог солгать, Никсон не мог сказать правду, Рейган не может понять разницу между тем и другим». Как бы вы прокомментировали это, господин президент?» Рейган расхохотался и ответил: - Ребята, я вас люблю. Всех. А Морт - классный парень. Мне он очень нравится. Надо пригласить его на стаканчик виски с содовой... Я ему скажу, я знаю актерский бизнес... Конечно, мне далеко до Вашингтона. Я вам больше скажу, мне далеко даже до Пэта Брауна (в то время губернатора Калифорнии - Прим. А.Э.): когда я был губернатором Калифорнии, случилось два крупных землетрясения, а при Пэте - ни одного! Вот это - класс! Вот это - достойно! А поведение Трампа - нет. И если он проиграет выборы в ноябре (если выборы, еще раз повторю, в ноябре состоятся), то не только из-за коронавируса. И это будет очень плохо: бесхарактерный, мутный, вялый, недалекий Байден не должен стать президентом. Пока же он обходит Трампа в опросах, причем президент, судя по ним, теряет поддержку в ключевых колеблющихся штатах: Пенсильвании, Мичигане, Висконси-

не, Флориде, Аризоне, Огайо и Северной Каролине, благодаря избирателям которых он одержал победу в 2016 году. Статистические данные по COVID-19 не помогают президенту. По состоянию на утро 12 мая в США было 1 миллион 388 тысяч 187 заболевших (за последние 12 часов 2,056), летальных исходов - 82,010, в критическом положении - 16,498. Иллинойс вышел на третье место (вслед за Нью-Йорком и Нью-Джерси) по количеству заболевших - 79,341 человек. Уровень смертности у нас выше, чем по стране (248 на миллион населения в США, 273 - в Иллинойсе). Теперь о ноябре. Сегодня находящийся на самоизоляции Энтони Фаучи даст по телесвязи показания в Сенате по поводу открытия страны на фоне пандемии. Вместе с ним также из самоизоляции - на вопросы сенаторов ответит и глава Центров по контролю и предотвращению заболеваний доктор Роберт Редфилд, а также другие ученые. Накануне Фаучи спросили, начнется ли сезон в Национальной Футбольной Лиге (старт запланирован на 10 сентября). - Это решение за нас примет вирус, - сказал Фаучи в эфире NBC. Есть вероятность, что игроки, у которых анализ будет отрицательным, смогут играть перед пустым стадионом. Тесты у всех спортсменов, чьи Лиги решат проводить сезоны осенью (имеется в виду НБА и НХЛ - Прим. А.Э.), должны браться минимум дважды в неделю.

- Я абсолютно убежден, что возвращение вируса - неизбежно, - продолжил Фаучи, и я уверен, что то же самое он скажет сегодня законодателям. - Даже если распространение вируса значительно снизится в июне, июле и августе, то, по мере его возращения осенью, я буду очень сожалеть, если окажется, что мы не задействовали все механизмы, чтобы предотвратить новую острую вспышку, - сказал он.

13 МАЯ

Вниманию тех молодых людей, кому не терпится на волю и их несчастных родителей и бабушек с дедушками: открытие после «открытия Южной Кореи» девяти ночных клубов в Сеуле привело к заражению сразу 40 человек. 29-летний мужчина посетил пять из них. Ученые рассчитали, что из-за этого к концу недели зараженными окажутся около 1500 человек. Вот как это работает. А родителей я назвал «несчастными», потому что они воспитали эгоистов и дураков - я согласен с губернатором Куомо, который сказал, что сейчас не время выбирать выражения: если человек ведет себя как безответственный идиот - значит он идиот и есть и с ним нужно обращаться соответственно. Только не сказал - как. И это - характерно для большинства современных политиков, и не только наших. Как именно обращаться? Все бросить и провести опросы?


14 Произвести перепись идиотов? Зачем? И так в разгаре перепись населения: результаты в принципе будут, боюсь, практически тождественными. И потом какой идиот признается в том, что он - идиот? Он начнет спорить. А спорить с идиотами - последнее дело. Это нам завещал великий американский писатель Марк Твен: «Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом». Количество новых заражений растет в китайских Ухане, Шанхае, Пекине, других городах, которые «приоткрылись». В Ухане решено протестировать до конца недели 11 миллионов человек (кстати, почему это возможно в Ухане, но невозможно в Чикаго, в котором нет и 3 миллионов, а с метрополией - около девяти? Мы не просим до конца недели, мы - в принципе... Тела по осени считают... Ведь только тестирование может помочь отличить носителей вируса от пока еще здоровых). В том же Ухане, кстати, по последним данным, уже выявлено 9 больных. Напомню, что с 4 апреля там не фиксировались новые случаи, а 26 апреля был выписан последний вылечившийся. Во Франции, в живописном департаменте Дордонь на юго-западе, который считался уже «зеленой зоной», то есть свободной от вируса, деревенские поминки, на которых люди не соблюдали дистанцию, привели к вспышке - подтверждено 10 случаев заражения, результатов теста ожидают еще 127 человек с симптомами. Сингапур объявил себя государством, победившим коронавирус. К 10 апреля там было 142 больных. Всех вылечили. «Открыли» страну. Похвастались на весь мир. Даже наградили отличившихся. Ровно через три недели: Сингапур - 25,346 заразившихся (за последние сутки - 675) и 21 умерший. Это самый высокий показатель в Юго-Восточной Азии на сегодняшний день. «Требуется всего несколько безответственных человек, чтобы ослабить защиту, и вирус проскользнет. Нам нужно, чтобы каждый играл свою роль», - запоздало обратился к населению страны премьер-министр Ли Сянь Лун. Главный инфекционист США Энтони Фаучи считает количество жертв коронавируса в стране заниженным. Об этом он заявил, выступая на слушаниях в комитете по здравоохранению, образованию, труду и пенсиям Сената. Цитирую стенограмму слушаний: Берни Сандерс: - Доктор Фаучи, согласно официальной статистике, в результате пандемии умерло 80 тысяч американцев (это было вчера - сегодня 83,449). Однако некоторые эпидемиологи предполагают, что количество смертельных случаев, возможно, на 50% больше указанного. Каково ваше мнение? Энтони Фаучи: - Я не уверен, сенатор Сандерс, что их число на 50% выше, но большинство из нас считают, что количество смертей, вероятно, выше указанного числа. Дело в том, что, учитывая ситуацию - особенно в Нью-Йорке, когда приходилось работать в очень напряженных условиях в связи с огромной нагрузкой на систему здравоохранения, возможно, были люди, умершие дома, которые были заражены вирусом, но которые не считались заболевшими этим вирусом, поскольку они так и не

SATURDAY | May 16, 2020 | №1220

попали в госпиталь. Поэтому, отвечая на ваш вопрос прямо, я считаю, что вы правы, что это число, вероятно, больше. Я не знаю точно, на сколько процентов больше, но оно почти наверняка больше. Ответ Фаучи противоречит утверждению Дональда Трампа о том, что официальное число умерших «завышено», но согласуется с многочисленными данными исследований (в США и другитх странах) о большем числе смертей во время пандемии, чем сообщается. И именно по этим причинам. Мои дорогие, особенно те, кому не терпится! Просто подумайте над всем этим... Просто, пожалуйста, подумайте...

работу над фильмом об этом, но болезнь помешала. Он жив, но уже стар и забросил идею. Когда хорватам напоминают про войну, они первым делом начинают говорить про обстрел Сплита «Сплитом». Но в нашей стране ровно 35 лет назад тоже произошла история, которая просилась на сцену или в кино, да так и не была экранизирована. Правда, Дэвидом Осдером в 2013м был создан один посредственный документальный фильм - «Дайте огню сжечь все», и он не появился на большом экране. Голливуд же интереса не проявил, хотя драма, и еще какая, была. Тема «политически некорректна», и в этом все дело. Речь о Филадельфии - главном го-

...По средам я рассказываю вам по одной истории, которые произошли в этот день в разных странах. Однажды, помнится, судьба занесла меня в Сплит и днем, в приморском кафе скучавший пожилой официант рассказал мне историю о том, как в 1991 году в разгар войны Хорватии за независимость от Белграда военный корабль под названием «Сплит» шандарахнул по городу, именем которого был назван. Очень талантливый хорватский мультипликатор Неделько Драгич десять лет назад начал

роде штата Пенсильвания и одном из крупнейших городов нашей страны, который называют «городом братской любви». Но есть у Филадельфии и другое - малоизвестное - прозвище: «город, разбомбивший сам себя». Это отсылка к событиям 13 мая 1985 года, когда полиция сбросила бомбу на жилой квартал во время операции по захвату членов радикальной группировки MOVE. Две сброшенные полицейским вертолетом бомбы привели к пожалу, уничтожению 61 дома и гибели людей.

MOVE - радикальное движение афроамериканцев, основанное в 1972 году Винсентом Липхартом. Он рано бросил школу, отслужил в армии США во время Корейской войны и вернулся в родную Филадельфию. Тогда же темнокожий американец сменил имя на Джон Африка. Будущий глава секты работал сантехником в одном из городских кооперативов. В какой-то момент он познакомился с Дональдом Гласси, соцсработником из университета Пенсильвании. Африка диктовал ему свои мысли и убеждения, которые превратились в «Гайдлайн» 800-страничный манифест, которому затем следовали остальные члены MOVE, которые меняли свои фамилии на «Африка», отказывались от современных технологий и прочих благ цивилизации, провозглашали «возвращение к природе», учили детей на дому и превозносили Липхарта. Все члены MOVE, кроме Гласси, были темнокожими. Ходили слухи, что они строили бункеры и прятали запасы оружия. В 1970-е численность группировки достигла 50 человек, после чего начались проблемы с полицией. Участники MOVE утверждали, что их преследовали без причины. Власти Филадельфии же видели в них угрозу общественному порядку. Офицер полиции Джеймс Рэмп пришел к ним, чтобы договориться об условиях сдачи, но получил пулю в затылок. Виновного найти не удалось. Никто не сел, но война была объявлена. Организация после этого заметно радикализировалась и стала изготовлять бомбы, после чего ими заинтересовалось ФБР. В 1981 году группировка переехала в дом под номером 6221 на Osage Avenue. Это был не лучший район Филадельфии, но новые соседи сделали жизнь там невыносимой. Сектанты заколотили окна, построили бункер и установили мегафоны, через которые днем и ночью зачитыва(Продолжение на стр. 35.)


15

SATURDAY | May 16, 2020 | №1220

(Продолжение. Начало на стр. 2 в «Субботе».)

Примерно через семь месяцев после сообщения моряков на мысе Поинт Рейс было обнаружено тело мужчины. На севере этот мыс огибают многие океанические течения, а значит, труп одного из беглецов вполне мог быть вынесен туда. Найденное тело было исследовано патологоанатомами, при первом осмотре ими была зафиксирована длина костей и их состояние. Согласно измерениям, рост этого человека составлял 171 сантиметр. Такого же роста был Фрэнк Моррис. Найденное тело было похоронено на местном кладбище. Однако после эксгумации анализ ДНК показал, что труп не принадлежит Фрэнку Моррису. Официально Моррис и Энглины числятся пропавшими без вести. Ордера на арест Морриса и Энглинов истекут лишь после того, как им исполнится по 100 лет, и до этого времени розыск беглецов тюрьмы Алькатрас формально продолжается. В пользу версии об успешном побеге говорит то, что братья Энглины были родом из болотистой Флориды, где лес затапливается морем во время приливов. Поэтому они знали, как строить плоты, управляться с

течением, да и сами были хорошими пловцами. Кроме того, мать Энглинов в течение нескольких лет получала в подарок цветы от неизвестного. В 1973 году мать братьев умерла, и, согласно сообщению, ее похороны посетили двое мужчин, переодетых в женщин. Согласно другому сообщению, братьев Энглинов видели в доме дальнего родственника. По словам историка Алькатраса Фрэнка Хинея, говорившего с родственниками Энглинов, они утверждают, что получали открытку из Южной Америки, подписанную обоими братьями. Но о Фрэнке Моррисе они ничего не знают. Также одному из исследователей побега из Алькатраса Артуру Родерику пришло письмо, автор которого утверждал, что его родственник на микроавтобусе встретил братьев Энглинов на побережье залива Сан-Франциско, и они заплатили ему, чтобы он довез их до Сиэтла. Однако водитель, увидев, что у них есть деньги, решил ограбить их и убить. Он довез братьев до парка в пригороде Сиэтла, остановился, вышел, открыл заднюю дверь и застрелил обоих братьев, а тела закопал тут же в парке. Однако раскопки в точно указанном месте не принесли никаких результатов.

До 1979 года розыском беглецов занималось ФБР, а потом бюро передало нераскрытое дело о побеге Службе маршалов США (подразделение министерства юстиции). С 2003 года поиском узников Алькатраса занимается сотрудник этого ведомства Майкл Дайк. Он полагает, что преступникам удалось спастись, доказательством чего являются почти 250 косвенных улик. Очередные свидетельства спасения беглецов Майкл Дик получает чуть ли не ежемесячно. Согласно официальной версии, плот беглецов не был найден. Однако Майкл Дайк обнаружил телетайп ФБР от 12 июня 1962 года, в котором говорилось о том, что плот беглецов был найден на острове Ангела. 13 июня 1962 года аналогичное заявление было сделано в меморандуме правительства США, в котором также было сказано, что на острове Ангела были найдены следы от плота, уходящие вглубь острова. Также там было сказано, что на следующий день после побега полицейские участки в районе залива Сан-Франциско занимались поисками украденного автомобиля. По сообщению, трое мужчин заставили водителя съехать на обочину

и угнали его автомобиль. Заявление о преступлении потерпевший сделал в патрульной службе города Стоктон. В 1979 году по этому побегу был снят фильм «Побег из Алькатраса». Роль Фрэнка Морриса исполнил Клинт Иствуд. В 1993 году компания Red & White Fleet которую назначила награду в 1 миллион долларов за поимку участников побега из Алькатраса. Эта компания является оператором паромных перевозок на знаменитый остров-тюрьму. В пользу успешного завершения побега говорят сообщения очевидцев, видевших в ночь побега в заливе лодку, пропажа на берегу автомобиля «Шевроле», а также неподписанные открытки и письма, которые получали родственники и члены семьи заключенных. Кроме того, версию успешного побега подтверждает эксперимент программы «Разрушители легенд». Джейми Хайнеман и Адам Севидж дождались схожих погодных условий и, построив из тех же материалов плот и весла, поплыли к мысу Марин. Переправа заняла порядка 40 минут, после чего ведущие заключили, что, вполне вероятно, беглецам удалось добраться до суши.


16

SATURDAY | May 16, 2020 | â„–1220


29

FRIDAY | May 15, 2020 | №5807

DARK LIGHTNING 2020 MT-03

TM

Inspired by Yamaha’s larger Hyper Naked motorcycles, the all-new MT-03 features an aggressive and predatory twin-eye face that projects serious style. Along with serious spec features like an inverted 37mm KYB front fork for a confident and smooth ride, and the 321cc liquid-cooled twin-cylinder engine that features lightweight forged pistons and carburized connecting rods, delivering easy to manage power in the low rpm range with strong high rpm power. There’s absolutely no mistaking that the new MT-03 is a member of Yamaha’s legendary Hyper Naked family…welcome to the dark side.

LOCKPORT

European model shown. Professional rider on closed course. Dress properly for your ride with a helmet, eye protection, riding jacket or long-sleeve shirt, long pants, gloves and boots. Do not drink and ride. It is illegal and dangerous. Yamaha and the Motorcycle Safety Foundation encourage you to ride safely and respect the environment. For further information regarding the MSF course, call 1-800-446-9227. ©2019 Yamaha Motor Corporation, U.S.A. All rights reserved. • YamahaMotorsports.com

(Окончание. Начало в номере за 8 мая).

*** В 88-м Джордан набирал в среднем 35 очков за матч - больше всех в лиге. В этом же году он получил приз Лучшего оборонительного игрока лиги (приз, традиционно вручаемый «большим»). В этом же году он стал MVP. Ничего подобного больше никогда не было. Безукоризненным Джордана сделало то, что у него не было видно слабых сторон. В отличие от почти всех, кого можно гипотетически выдвинуть на место величайшего игрока, он совершенен и вызывающе стабилен. Главным образом из-за того, что никакие атакующие подвиги никогда не мешали ему выкладываться на своей половине, стать одним из лучших в истории по перехватам, делать больше блок-шотов, чем многие «большие», упираться против лучших игроков периметра ну и, само собой, выступать в роли дементора для совсем уж впечатлительных личностей. Джордан девять раз включался в символическую защитную пятерку лиги и на протяжении 90-х был частью команды, год за годом входящей в элиту по защите (в 96-м году при мотивированном Родмане они были лучшими в НБА). Главное, что нужно вынести из всего этого - величие Джордана строилось на двух компонентах, в которых ему всегда отказывали. «Самым слабым местом в атаке молодого Майкла был бросок, - говорил Фил Джексон. - Так что очевидно, что он достиг совершенства в том, о чем со времен университета всегда говорили, что он не сможет это делать. А он сделал: бросал, бросал, бросал, бросал... И добился своего. Еще одна штука - это защита. Всегда говорили, что он не очень хорошо защищается. А он нашел способ не только стать хорошим защитником, но и лучшим оборонительным игроком во всей лиге. Парень сказал себе: «Это мои слабые стороны. Я найду способ сделать их моими сильными сторонами». И сделал это». Именно об этом и его прощальный финал 98-го. С расслабившимся Род-

маном, с не играющим Пиппеном, с пострадавшей от повреждений командой Джордан в 36 лет забрал шестой матч единолично - набрал 45 очков из 87 командных. И подарил главный момент в истории баскетбола - за 40 секунд до конца при «-3» он взорвался проходом от кольца до кольца, затем в защите отнял мяч у Карла Мэлоуна, а после этого тут же положил победный бросок. За это время ни один из его партнеров не коснулся мяча. Джордан - воплощение всего эстетически ценного, что вообще есть в спорте и баскетболе, сама грациозность.

танием от кольца. Виртуозные проходы, скрывающие невероятную силу, но подчеркивающие ловкость дикой кошки. Ехидные финты при помощи зажатого в руке мяча и показы, которым верилось даже с трибун. И безупречная работа ног, безукоризненная настолько, что когда мяч попадал в ногу, это удивляло его самого. У Джордана были предшественники: парящие Джулиус Ирвинг и Дэвид Томпсон, фантазирующие с мячом Кузи, Маравич и Мэджик, фокусники из «Гарлем Глоубтроттерс»... Но вот щущ столь сильное ощущение эстетическо-

Третий тайм

РЯДОМ НИКОГО...

Вспоминая легенду «Чикаго буллз» Майкла Джордана Все его движения казались отточенными. Каждый его шаг притягивал внимание. Зависания дарили ощущение абсолютной невесомости и нарушения законов физики. Каждое намерение было исполнено внутреннего содержания, элегантности и красоты. Кажется, что эстетика второстепенна, но это не так. Джордан предстал идеалом баскетболиста во многом потому, что был идеальным баскетболистом в каждом движении. «Данки», одновременно мощные и изящные. Совершенная линия броска, огромная закрывающая кисть, невероятные попадания с отле-

го совершенства на баскетбольной площадке он дал первым. «Он выкладывался и в атаке, и в защите в каждом владении на протяжении всего матча, - вспоминал Грегг Попович. - Я даже не могу представить парней, которые могли бы такое делать и физически, и психологически. А он мог. Это может показаться упрощенным видением, но это так. Было множество игроков, которые выглядели блистательно в атаке, но их не было заметно в защите. И добавьте к этому, что он еще и подбирал. Именно это делает его уникальным. Откуда это идет? Очевидно, что отчасти это обусловлено

его страстью к победе. Нечто подобное можно было увидеть у двух-трех других людей. Потом он отлично разбирался во взаимоотношениях на площадке, умел читать игру. Если дело касалось атаки, он видел уязвимые точки, знал, где можно пойти в проход, в какую сторону идти. В защите - он знал, когда и где можно попытаться осуществить перехват, будь то выход на подстраховку против игрока в посте или правильный выбор позиции, чтобы закрыть коридор для паса. У многих игроков нет такого инстинктивного понимания пространства на площадке, а он был просто невероятен в этом смысле. Я работал помощником у Лэрри Брауна в 88-м и был просто в ступоре. Д До сих пор помню все до мельчайших д деталей - я сидел на скамейке, и все шло к тому, что мы победим. Не помню счет, но вроде бы мы вели очков пятьшесть. Оставалось несколько минут. Сижу рядом с Брауном, а Майкл подхходит к боковой. Он перехватил мой взгляд и сказал: «Даже не думай об ээтом». Видимо, на моем лице читалось, что мы победим - после чего он взял и надрал нам задницу. Большую часть матча от меня не было никакого прока. Я совсем не помогал Лэрри Брауну, просто смотрел за тем, как играет Джордан. Я был очень возбужден исключительно из-за того, что был там и мог видеть это. Знаете, каково это - просто другая энергетика. Это как, когда вы приезжаете в Нью-Йорк - вы идете по улице и чувствуете электрические импульсы по всему телу. Вот наблюдать за ним - то же самое. Мне кажется, тогда мне нравилось наблюдать за ним, так как он летал по площадке. Он так высоко прыгал. Так здорово играл в пас. Его огромные ладони, длинные руки, его игровые качества это все было невероятно. Я смотрел на него как болельщик. И думал о том, что не могу дождаться, когда вновь смогу увидеть его по телевизору... Истерия вокруг Джордана сопровождала «Буллз» уже во время первого «три-пита». Согласно проведенному тогда опросу среди американских детей, он сравнялся с Господом в качестве самой уважаемой фигуры после роди-


30

FRIDAY | May 15, 2020 | №5807

телей; на вопрос чикагской радиостанции, нужно ли называть его повелителем мира, 41% респондентов ответили «да»; люди приходили молиться перед статуей у United Center. На его имя присылали тысячи посылок с различными вещами, которые нужно было подписать - к большинству прикладывали долларовые бумажки разной ценности. В 92-м в Чикаго прибыла принцесса из Саудовской Аравии и выразила желание встретиться с Джорданом. Пресс-атташе «Буллз» извинился, но

ред одним из сезонов для справочника для прессы, - говорил Уилл Пердью. - И я там написал: «Я бы хотел быть Майклом Джорданом». Я имел в виду именно с точки зрения баскетбола быть таким же талантливым. Но после первого сезона я сказал, что ни за что на свете не стал бы меняться местами с этим парнем. Постоянно что-то появлялось. Например, мы прилетели в Детройт в 2.30 утра, на улице ниже нуля, а перед нашей гостиницей выстроилась толпа из трехсот человек - в 2.30 утра! - на-

потом заметил: «Члены королевской семьи ждут Майкла в каждом городе, а он у нас один». В Барселоне во время Олимпийских игр Джордан не выходил из своего номера, так как любое его появление превращалось в народное столпотворение. Когда «Быки» приезжали на товарищеский турнир в Париже в 97-м, французская газета France-Soir вышла с подзаголовком: «Это гораздо круче, чем Папа Римский. Это - Бог, пусть и баскетбольный»... «Помню, как пресс-служба «Буллз» попросила нас заполнить анкету пе-

деясь получить автограф. Безо всякой гарантии на это! Когда мы прилетали в Нью-Йорк, перед отелем всегда ждали люди - они караулили там команду день и ночь. Мы выходим из самолета, идем в туалет. Майкл заходит в кабинку, чтобы его там не беспокоили - человек отрывает бумагу и подсовывает вместе с ручкой снизу под дверь и говорит: «Эй, слушай, пока ты там сидишь, не мог бы подписать мне?» Я такой: «Да, дайте человеку расслабиться». Я видел, как взрослые топтали детей, пытаясь получить его автограф. Было такое ощущение, что когда он появляется, все будто бы сходили с ума.

Я прожил в США, где все боготворят актеров, но не могу представить никого подобного... Давайте представим, что всех актеров в одно помещение с Майклом - кто станет центром внимания? Если поместить туда обычного человека, ему будет интересен актер/ актриса или Майкл? Это просто безумие. И так продолжается до сих пор. Я помню, в Луивилле проводили Райдер-Кап. Я приходил туда каждый день, и каждый Майкла окружала толпа охранников. Именно его! А не участников турнира». Джордан занял в американском обществе положение, которое не занимал ни один чернокожий спортсмен до него. Легендами прошлого могли восхищаться, но они никогда не выходили из ограниченного ареала спорта. Мухаммед Али в свои лучшие годы отталкивал часть белой Америки своими политическими взглядами. Мэджик Джонсон разделял подиум с Бердом. А в случае с Джорданом все сошлось одно к одному: его игра, оригинальное продвижение Nike, изменения в культуре и в межрасовых отношениях в 90-х привели к тому, что Джордан оказался одним из главных выразителей этих изменений вместе с Майклом Джексоном и Опрой Уинфри. Он был гораздо круче Барака Обамы во всех смыслах. Его культурное влияние не уменьшается до сих пор. Вся лига перешла на огромные шорты. Лысые головы вошли в моду как символ мужественности. А все так же классно продающиеся кроссовки превратили Джордана в

первого миллиардера среди спортсменов. Джордан стал своим для всех. Дети из самых разных стран, из разных социальных слоев не видели в нем черного или белого, пересматривали «Космический джем», росли под песенку «Мы хотим быть как Майк», под бесконечные рекламы с крутейшим Джорданом и принимали его в качестве образца для подражания. Не столько даже спортивного, а просто общечеловеческого. Наверное, это определялось харизмой. Но уникальность Джордана в этом смысле - это сочетание почти постижимой божественности и человеческой слабости, ощущения «он такой же». Тот «Чикаго» 90-х не очень походил на спортивную команду. В нем гораздо больше от стремительного религиозного движения, духоподъемного охватывающего всех порыва, процесса обращения в свою веру все новых сотен тысяч даже сторонних от баскетбола людей. Ни до, ни после ни одна спортивная команда не сталкивалась с подобным вниманием прессы, гальванизированным обожанием со стороны болельщиков в других городах, попытках проникнуть в мельчайшие детали их жизни и взаимоотношений. Джордан не выходил из гостиниц, а когда оказывался где-то на публике, то неизменно собирал вокруг себя толпу. И вот под таким всеохватывающем давлении извне он умудрялся не за(Продолжение на стр. 34.)

МАЙКЛ ДЖОРДАН. 57 лет. Рост - 198 см (6 футов и 6 дюймов). В составе «Чикаго буллз» провел 1072 матча в регулярных чемпионатах и 179 в плей-офф. Набирал в среднем 30,1 очка в «регулярке» и 33,4 в плей-офф. Шестикратный чемпион НБА. Двукратный олимпийский чемпион (1984, 1992), чемпион Панамериканских игр (1983), чемпион FIBA Америки (1992). 6-кратный MVP финала НБА (1991, 1992, 1993, 1996, 1997, 1998). 5-кратный MVP НБА 3-кратный MVP Матча всех звезд (1988, 1996, 1998). Самый результативный игрок регулярного чемпионата НБА (1987-1993, 1996-1998). Лидер регулярного чемпионата НБА по перехватам (1988, 1990, 1993). Новичок года (1985). Лучший защитник НБА (1988). 14 раз участвовал в Матче всех звезд НБА. Член списка 50 величайших игроков в истории НБА (1996). 11 раз включался в сборную всех звезд (1985, 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1996, 1997, 1998). 9 раз включался в сборную звезд защиты.


FRIDAY | May 15, 2020 | â„–5807

31


32

FRIDAY | May 15, 2020 | №5807

W

e are now in the 3rd month of the pandemic, which continues to impact the lives of just about everyone. We can protect our health by using social distancing and wearing masks. We can find creative ways of maintaining relationships and even creating new ones to preserve our mental well-being. Economic preservation is another matter. There is some relief from the government and vendors, for those with business expenses. Some small to medium-sized business (SMB) owners have shifted their capabilities to fulfill other demands. But, there’s no guarantee of survival and there’s no overarching Marshall Plan to energize business and the nation. So, it’s up to each of us to navigate a new path forward. We always have choices and that is what gives us independence. The way we respond to adversity defines us and the attitude we choose will accelerate our efforts to move forward or hinder them. Here is a simple 3-phase plan that every business owner can do today:

STEP 1 - PRESERVE  Invest in your health - go for walks, workout, start a routine to strengthen your immune system and preserve the health for yourself and your family  If you have staff, reach out to them and assist where you can. Show that you care.  Consider holding a weekly meeting with your staff to discuss ideas for emerging once the economy opens up. Make them part of the planning. Who knows, you may find emerging leaders or hidden talents that can help your business.  Discuss activities the company can do today to create sales or improve marketing to promote sales once you reopen for business.  Consider ways to assist your employees further once your business recovers after reopening. If you can share any of those with your staff, that will create hope and they will want to make the business a success.  Identify ways to reduce costs (time, effort, waste) with every process. This will help improve margins when you emerge and expedite recovery and growth.  Identify ways to improve quality with the products you create (fewer defects, fewer returns, less rework). This will improve your margins, improve customer satisfaction, and provide messaging for your marketing and sales.  Review contracts, agreements, and relationships with your vendors (upstream), partners (midstream), and distributors (downstream). Call them and discuss ways to optimize costs and improve quality. This is a good practice to have in place in good times and will help nurture and improve your relationships.  Identify ways to improve service excellence with your customers. Review every step of interaction with customers to identify ways of measuring and improving how you greet, meet, interact, transact, and respond to questions or concerns. Make this a habit and you will improve customer loyalty and you may make some new friends along the way.  Identify ways to improve internal services within your company. This pays dividends for improving employee satisfaction, improving productivity, and improving your skills

TURNING ADVERSITY INTO OPPORTUNITY as a manager and servant leader. Yes, servant leadership is the gold standard for executives and business owners. Everyone in a company exists to serve the needs of each other and their external stakeholders (shareholders, customers, suppliers, distributors).

STEP 2 - EMERGE  Review and improve your marketing. Make sure your messaging and communications are clear. Do you customers (and prospective customers) know why YOU are better? What messaging have you provided during the sheltering-in to reassure customers? How will you reassure customers and staff that their safety comes first when you open?  Do you use social media today? If not, think about it. Most folks are online and may stay there, so that means your signage and messaging needs to adjust for each channel.  Do you have a website? Do you post your hours and safety measures for COVID-19? Have you considered offering messages of help or even doing outreach to help others?  Even though many will venture out (some with caution others perhaps not) once the economy is opened up, you may need to handle new situations with customers. Are you prepared to confront customers who are not taking safety precautions? If you or your staff have to deal with exposure (deliberate or accidental), do you know your rights and those of your staff and customers? You may want to consult an attorney for guidance.  Has your local bank been helpful during the downturn and with obtaining PPP loans? If not, you may want to reach out to the SVET community for new options.  Many who are at risk will not be able to venture out, so you may want to think about new ways to help them. If they can’t come to the store or business, can you bring the store or business to them? This is not the Amazon model with the virtual brick and mortar. This is about ways to engage with customers that preserves and enhances your relationships with them directly.  What about your sales messaging and advertising? When is the last time you updated the messaging about the value you provide to your customers? Are you telling them what you do or helping them under-

stand how you can help them get their jobs one?  Example: Currently, a car dealer tells everyone in their sales messaging that they sell new and used cars and have a great service department. Other than proximity, they have not told the customer how they can help them find the right car or how they can reduce the likelihood they will take on too much debt or how they can make it easier throughout the entire purchasing process. When is the last time someone told you - «I thoroughly enjoyed the entire process of buying my car?»  Consider how you may need to change the setup of your store or business to reduce the likelihood of exposure for your staff and customers. How will you queue up customers to reduce the volume of people in close proximity? How will you manage that queue?  What will you do if one of your staff (or you) becomes exposed? What protocol will you need to implement to reduce spread and reduce fear in your staff and customers? Will you need to shut down? If yes, for how long? What will you do during the shut down? How will you communicate to your staff and customers that you have «dealt» with their concerns and reduced the likelihood of exposure?  Have you considered any additional insurance protections to address loss of business? If you failed to take proper precautions, are you at risk of lawsuits if a staff or customer is exposed and traced back to your business? You may want to discuss liability with either or both a lawyer and insurance broker.

STEP 3 - RESURGE  While scientists continue to develop treatments and perhaps a vaccine, everyone will be cautiously moving forward and hopefully we will return to a new normal. There may be many things that change in the future as a result of the virus (how we interact, how we maintain cleanliness, what we eat) and the shut down (how we communicate, how we learn, how we interact, how we work). You may want to meet or discuss ways to adjust and leverage these changes for your own business.  Are there new products and/or services that you had considered for

expanding your business before the pandemic? If not, you may want to generate ideas for driving growth and expansion. Where there are challenges there are opportunities. Need help with coming up with ideas, consider meeting with a few friends or colleagues or perhaps hire an expert in ideation (generating new and expansive ideas to address problems or build opportunity). Show your concern and caring by doing random acts of kindness for your staff, for your customers, and for stakeholders (suppliers, partners, distributors) and for the communities you serve. These help build relationships and strengthen the social bonds that pay dividends personally and professionally. There are lots of ways to show you care that go well beyond money. Money helps, but don’t limit your caring. You can make a huge difference by sharing your knowledge, time, effort, and humor. Are you still going it alone (as an individual or single company)? Have you considered developing co-branding and/or co-marketing with other companies? Have you thought about ways to leverage strengths amongst one or more members in your network? Are there ways to collaborate on products and/or services? Consider additional provisions you may want to establish for mitigating future disruptions in business. Think about what you would do differently on a personal and professional level to prepare for a pandemic or other unplanned with the knowledge you have gained from this current business disruption. Are you thinking about retirement and/or selling the business? If so, you may want to consult with your staff and/or employees and discuss an employee buyout, where they could own and run the business as a co-op. This is becoming very popular in Europe and creates opportunities for you to be retained as a consultant and/or mentor giving back to the community and building lasting social value.

The above list is a small sample of ways to proactively manage your way out of adversity and create opportunity for yourself, your staff, and your community. Please take care of your health and make a difference in the lives of others where you can. Remember, if you have your health you can accomplish anything. Jeffrey Wallk «The Corporate Chiropractor» Helping organizations turn pain into profit.

Jeffrey is a business consultant at The Value Enablement Group, LLC. Pain can occur anywhere in an organization, so Jeffrey helps leaders (owners) make adjustments (people, processes, and technology) to remove the pain and prevent it from recurring. He also helps guide strategy, improves operations, and finds opportunities to drive growth. You can contact Jeffrey at jeffrey.wallk@enablingvalue.com or 847-261-IDEAS.


33

FRIDAY | May 15, 2020 | №5807

HEALTHCARE Multi-Specialty Practice

̟ ã̩Ø ̧̡̩̟̥Ö̤á̡ ̧̡̡̟̣̤̞ ̣á ̦̥ ̧̡̦Ö̡̤̣Ú ̨ ̟̞̣ØЏ Ø ̦̥ã̩̥̣Ú ̨̡̟ ÔÚÕ̡̩ ̧̪̥̥Þ̥Џ

www.ewimahealthcare.com

• DžǑǤǑ ǗǘǕǚǕǗǑ ǛǟǗǝǦǟǑ Ǖ ǒǞǔ ǒǝǑǣǕ ǜǝǛϛǛǘϜǑǩǟ ǜǝǕǚǕǙǑǟǧ ǜǑǢǕǔǚǟǛǒ • DŽǦ ǜǝǕǚǕǙǑǔǙ Ǖ ǚǛǒǦǡ ǜǑǢǕǔǚǟǛǒ • LJǝǛǒǛϛǪǟǞǪ ǒǞǔ ϛǕǑǓǚǛǞǟǕǣǔǞǗǕǔ ǜǝǛǢǔϛǠǝǦ ǝǑϚǛǟǑǩǟ ǘǑϚǛǝǑǟǛǝǕǪ ǝǔǚǟǓǔǚ Ǖ ǠǘǧǟǝǑǞǑǠǚϛ • ǂ ǒǑǤǕǙ ǠǞǘǠǓǑǙ ˴ ϞǕϝǕǛǟǔǝǑǜǕǪ ǒ ǟǛǙ ǣǕǞǘǔ Ǖ ǡǕǝǛǜǝǑǗǟǕǗǑ Ƽ ǢǔǘǪǡ ϚǔϝǛǜǑǞǚǛǞǟǕ ǜǝǛǢǔϛǠǝǦ ǜǝǛǒǛϛǪǟǞǪ ˼ǛϛǕǚ ǚǑ ǛϛǕǚ˽ ǟǛ ǔǞǟǧ ǒ ǙǛǙǔǚǟ ǛǗǑϝǑǚǕǪ ǜǛǙǛǥǕ ϛǝǠǓǕǡ ǜǑǢǕǔǚǟǛǒ ǝǪϛǛǙ ǚǔǟ • ǂǘǕǚǕǗǑ ǠǚǕǗǑǘǧǚǛ ǞǜǝǛǔǗǟǕǝǛǒǑǚǑ ϛǘǪ ǜǑǢǕǔǚǟǛǒ Ǟ ǝǔǞǜǕǝǑǟǛǝǚǦǙǕ ǜǝǛϚǘǔǙǑǙǕ ǙǚǛǓǛ ǞǛǒǔǝǤǔǚǚǛ ǕϝǛǘǕǝǛǒǑǚǚǦǡ Ǖ ǜǛϛϛǔǝϜǕǒǑǔǙǦǡ ǒ ǕϛǔǑǘǧǚǛǙ ǞǛǞǟǛǪǚǕǕ ǜǝǕǔǙǚǦǡ ǗǑϚǕǚǔǟǛǒ ǒ ǗǛǟǛǝǦǡ Ǟ ǒǑǙǕ ǝǑϚǛǟǑǔǟ ǞǜǔǢǕǑǘǧǚǛ ǛϚǠǣǔǚǚǦǖ Ǖ ǗǒǑǘǕϞǕǢǕǝǛǒǑǚǚǦǖ ǙǔϛǜǔǝǞǛǚǑǘ • ƼǦ ǙǛϜǔǟǔ ǟǑǗϜǔ ǚǑϝǚǑǣǕǟǧ ǟǑǗ ǚǑϝǦǒǑǔǙǦǖ 7HOHKHDOWK DSSRLQWPHQW ǏǟǛ ǗǛǚǞǠǘǧǟǑǢǕǪ Ǟ ǒǝǑǣǛǙ ǒ ǝǔϜǕǙǔ ǜǝǪǙǛǖ ǒǕϛǔǛǗǛǚϞǔǝǔǚǢǕǕ Ƽ ǨǟǛǙ ǞǘǠǣǑǔ ǒǑǙ ǚǔ ǚǠϜǚǛ ǜǛǗǕϛǑǟǧ ϛǛǙ • Ƽ ǗǘǕǚǕǗǔ ǜǝǛǒǛϛǪǟǞǪ ǟǔǞǟǦ ǚǑ ǚǑǘǕǣǕǔ ǒ ǗǝǛǒǕ ǑǚǟǕǟǔǘ Ǘ &29,'

342 S. Milwaukee Ave., Wheeling IL 60090 (847) 520-8909


34

FRIDAY | May 15, 2020 | №5807 15:20

Х/ф «ДЕВУШКА БЕЗ АДРЕСА»

ПРОГРАММА ТЕЛЕКАНАЛА

16:45

«ЭЛЬДАР РЯЗАНОВ. ЧЕЛОВЕК-

«ПЕРВЫЙ КАНАЛ»

18:30

«СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ»

Понедельник, 18 мая 04:00 04:15 07:00 07:15 08:15 09:05 10:00 10:40 13:00 13:30 16:00 16:40 17:20 18:55 19:50 21:00 21:30 22:20 23:15 23:50

«НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «КАТЯ И БЛЭК» «ДОК-ТОК» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «ПОЗНЕР»

Вторник, 19 мая 00:45 02:00 02:20 04:00 04:15 07:00 07:15 08:15 09:05 10:00 10:40 11:30 12:15 13:00 13:30 16:00 16:40 17:20 18:55 19:50 21:00 21:30 22:20 23:15 23:50

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» Т/с «КАТЯ И БЛЭК» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «КАТЯ И БЛЭК» «ДОК-ТОК» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» Т/с «САДОВОЕ КОЛЬЦО»

Среда, 20 мая 00:45 02:00 02:20 04:00

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ»

(Продолжение. Начало – на стр. 30.)

крываться, а вести себя столь же непринужденно, как голливудские звезды. Более того, никогда не замечали, чтобы это дотошное внимание как-то утомляло его. (Хотя оно не могло не утомлять). Тогда журналистам позволялось гораздо больше. Вышла легендарная книга «Правила Джордана», где его разделывали за ужасное обращение с партнерами. Его так сильно критиковали за денежные проигрыши в гольф, что это породило конспирологическую теорию о том, что его отца убили за долги сына, а сам он был вынужден уйти из спорта. Муссировались самые незначительные подробности: ругань в тайм-аутах, события личной жизни, переговоры о новом контракте, внутренние конфликты. И так получалось, что Джордан в эти понятные для всех, прописанные кучей

С 18 ПО 24 мая, 2020 ГОДА 04:15 07:00 07:15 08:15 09:05 10:00 10:40 11:30 12:15 13:00 13:30 16:00 16:40 17:20 18:55 19:50 21:00 21:30 22:20 23:15 23:50

«ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» Т/с «КАТЯ И БЛЭК» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «КАТЯ И БЛЭК» «ДОК-ТОК» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» Т/с «САДОВОЕ КОЛЬЦО»

Четверг, 21 мая 00:45 02:00 02:20 04:00 04:15 07:00 07:15 08:15 09:05 10:00 10:40 11:30 12:15 13:00 13:30 16:00 16:40 17:20 18:55 19:50 21:00 21:30 22:20 23:15 23:50

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» Т/с «КАТЯ И БЛЭК» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «КАТЯ И БЛЭК» «ДОК-ТОК» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» Т/с «САДОВОЕ КОЛЬЦО»

деталей моменты выдерживал баланс между достоинством и уязвимостью. Тогда, когда чуть ли не терял сознание во время «гриппозной игры». Тогда, когда выиграл четвертый титул в день отца и оплакивал своего отца. Тогда, когда рухнул от бессилия после первой победы, победы, к которой так долго шел. Любая его слабость, любой негативный фон в конечном итоге помогал ему стать еще ближе, еще симпатичнее. Как ни странно, но даже маниакальность Джордана делала его абсолютно прозрачным, знакомым и пробуждающим эмпатию: в каждом моменте он стремился к победе, любые проблемы отзывались болью. Что тут не понять? Все, что было выше - вполне рациональные доводы. Что не совсем ясно: почему общепризнанное понимание Джордана как величайшего баскетболиста, если не спортсмена, не уходит из массовой культуры.

Пятница, 22 мая 00:45 02:00 02:20 04:00 04:15 07:00 07:15 08:15 09:05 10:00 10:45 11:30 12:15 13:00 13:30 16:00 16:40 17:20 18:55 19:50 21:00 21:30 22:50 23:40

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» Т/с «КАТЯ И БЛЭК» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «ШОУ МАКСИМА ГАЛКИНА «ЛУЧШЕ ВСЕХ!». НОВЫЙ СЕЗОН» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» Х/ф «ТОЛЬКО НЕ ОНИ»

ПРАЗДНИК»

21:00

«ВРЕМЯ»

21:20

«СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ»

22:45

«БОЛЬШАЯ ИГРА»

23:50

Х/ф «КОЛЛЕКТОР»

Воскресенье, 24 мая 01:05

Х/ф «ФОБОС»

02:00

«НОВОСТИ»

02:15

«ФОБОС». ПРОДОЛЖЕНИЕ»

02:45

«НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ»

04:00

«НОВОСТИ»

04:15

«УРАЗА-БАЙРАМ». ТРАНСЛЯЦИЯ ИЗ УФИМСКОЙ СОБОРНОЙ МЕЧЕТИ»

04:55

Х/ф «МОЛОДЫЕ»

06:25

Т/с «ЛЮБОВЬ ПО ПРИКАЗУ»

07:00

«НОВОСТИ»

07:15

«ЛЮБОВЬ ПО ПРИКАЗУ»

08:20

«ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!»

09:00

«ЧАСОВОЙ»

09:25

«ЗДОРОВЬЕ»

10:40

«ЖАННА БАДОЕВА В ПРОЕКТЕПУТЕШЕСТВИИ «ЖИЗНЬ ДРУГИХ»

11:25

Суббота, 23 мая 01:15 02:00 02:15 03:15 04:00 04:15 07:00 07:15 07:30 08:55 10:30 11:20 12:00 13:00 13:20 14:15

Х/ф «ЧИСТОЕ НЕБО» «НОВОСТИ» «ЧИСТОЕ НЕБО». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» «НОВОСТИ» «ТЕЛЕКАНАЛ «ДОБРОЕ УТРО. СУББОТА» «НОВОСТИ» «СЛОВО ПАСТЫРЯ» Х/ф «ОКЕАН» Х/ф «МИЛЛИОН В БРАЧНОЙ КОРЗИНЕ» «ЭЛЬДАР РЯЗАНОВ. ВЕСЬ ЮМОР Я ПОТРАТИЛ НА КИНО» «УМНИЦЫ И УМНИКИ» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» «ВРЕМЯ» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» «НА ДАЧУ!» С НАТАШЕЙ БАРБЬЕ»

«Людям наскучат мои навыки. И то, чего я добился, больше не будет восприниматься как совершенство», сказал когда-то ЭмДжей, точно так же, ожидая смены караула со временем. Медиа всегда выдвигают на эту роль кого-то свежего: на место Майкана пришли Билл Расселл и Уилт Чемберлен. Их сменил Карим Абдул-Джаббар, хотя об этом никто не говорил, потому что он предусмотрительно послал всю Америку. Мэджик Джонсон и Лэрри Берд создали баскетбол заново. Им обоим пришлось уступить Джордану. А вот дальше ничего не происходит. Любые сравнения с недавно ушедшим талантливейшим Коби или Леброном остаются чисто спекулятивными. Джордан является для современных спортсменов недостижимым «призраком» и не собирается покидать этот пост. Лишь частично это объясняется фактором времени. Джордан был провозглашен богом в тот момент, когда НБА только начала покорение мира.

«ВИДЕЛИ ВИДЕО?»

13:00

«ВРЕМЯ»

14:00

«ВИДЕЛИ ВИДЕО?»

14:25

«НА ДАЧУ!» С ЛАРИСОЙ ГУЗЕЕВОЙ»

15:25

«ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА»

16:05

Х/ф «ВЕРНЫЕ ДРУЗЬЯ»

17:50

Концерт «ЗВЕЗДЫ «РУССКОГО РАДИО»

19:30

«ШОУ МАКСИМА ГАЛКИНА «ЛУЧШЕ ВСЕХ!»

21:00

«ВРЕМЯ»

22:00

«ЧТО? ГДЕ? КОГДА?» ЛЕТНЯЯ СЕРИЯ

23:00

«БРОДСКИЙ НЕ ПОЭТ»

00:45

Х/ф «ЕЩЁ РАЗ ПРО ЛЮБОВЬ»

02:00

«НОВОСТИ»

ИГР»

02:20

«ЕЩЁ РАЗ ПРО ЛЮБОВЬ». ПРОДОЛЖЕНИЕ»

02:40

«НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ»

На волне первых и самых сильных ощущений от «профессионального баскетбола» 90-е остались «золотой эпохой», а ее символ - лучшим баскетболистом всех времен. Безусловно! Вне всяких сомнений! Но и это не все. Одновременно вокруг Джордана удобно сложилась непробиваемая мифологическая основа с гениальными анекдотами, историями о трэштоке и проявлениях той самой одержимости, классическими попаданиями или бомбардирскими взрывами. Он оказался кем-то вроде любимого киногероя, персонажа такой бесконечной саги вроде Джеймса Бонда, способного преодолеть любые проблемы и использующего сложности, чтобы сделать шаг вперед. Спортсмены забываются и уходят из культурного контекста. Но вот такие аномалии, как Джордан, спортивные супергерои, занявшие место между Д’Артаньяном и Майклом Корлеоне, по всей видимости, - нет.


35

FRIDAY | May 15, 2020 | №5807 04:30

«ПЕРСОНА ГРАТА»

ПРОГРАММА ТЕЛЕКАНАЛА

05:00

«СЕГОДНЯ»

«НТВ-Америка»

05:15

Х/ф «НЕБЕСА ОБЕТОВАННЫЕ»

07:15

«УРОКИ РУССКОГО»

07:40

«ЧП. РАССЛЕДОВАНИЕ»

С 18 ПО 24 мая, 2020 ГОДА

08:10

«КВАНТУМ И Я»

08:30

«СМОТР»

09:00

«ИХ НРАВЫ»

СОБЫТИЯХ»

09:30

«ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ»

Понедельник 18 мая 05:00

«УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ»

07:40

«БИЗНЕС-КЛУБ»

08:00

«СЕГОДНЯ»

08:20

«ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ»

09:10

«ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ»

Среда 20 мая

14:20

«ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ

10:00

«СЕГОДНЯ»

10:25

«СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН»

12:00

«СУД ПРИСЯЖНЫХ»

00:00

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»

15:00

«НАШПОТРЕБНАДЗОР»

10:00

«СЕГОДНЯ»

12:50

«СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

00:30

«TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ»

16:00

«МЕСТО ВСТРЕЧИ»

10:20

«НЕМЕЦКОЕ СЧАСТЬЕ НА РУССКОЙ

15:00

«КВАНТУМ И Я»

00:50

«МЕСТО ВСТРЕЧИ»

18:00

«СЕГОДНЯ»

02:35

«ИХ НРАВЫ»

18:40

«БИЗНЕС-КЛУБ»

03:05

«ДНК»

19:00

«ДНК»

04:00

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»

20:00

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»

11:25

04:30

«ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ

20:30

Т/с «ОХОТА НА ПЕВИЦУ» 15,16с.

11:55

«КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС»

ПРОИСШЕСТВИЕ»

22:30

«СЕГОДНЯ»

12:50

«TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ»

05:00

«УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ»

22:40

«ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ

08:00

«СЕГОДНЯ»

13:10

«ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ»

08:25

«ОДНАЖДЫ»

14:00

«СВОЯ ИГРА»

09:10

«ЕДИМ ДОМА»

09:40

«TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ»

10:00

«СЕГОДНЯ»

19:50

«СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН»

10:25

«ГЛАВНАЯ ДОРОГА»

21:50

«МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА»

11:00

«НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ»

22:30

«СВОЯ ПРАВДА»

15:20 15:45

«УРОКИ РУССКОГО» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

16:00

«МЕСТО ВСТРЕЧИ»

18:00

«СЕГОДНЯ»

18:40

«ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

19:00

«ДНК»

20:00

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»

20:30

Т/с «ОХОТА НА ПЕВИЦУ» 9,10с.

22:30

«СЕГОДНЯ»

22:45

«ПОЗДНЯКОВ»

23:00

«ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ»

23:40

«ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

Вторник 19 мая 00:00

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»

00:30

«МЕСТО ВСТРЕЧИ»

02:10

«СУД ПРИСЯЖНЫХ»

03:00

«ДНК»

04:00

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»

04:30

«ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

05:00

«УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ»

08:00

«СЕГОДНЯ»

08:25

«ИХ НРАВЫ»

09:00

«КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС»

10:00

«СЕГОДНЯ»

10:25

«ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ»

11:40

«СУД ПРИСЯЖНЫХ»

СОБЫТИЯХ» 23:20

«ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

23:45

«ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!»

Пятница 22 мая

ЗЕМЛЕ» 10:35

«ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА»

15:30

«СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

18:00

«ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ»

11:50

«СУД ПРИСЯЖНЫХ»

00:00

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»

12:40

Т/с «ОХОТА НА ПЕВИЦУ» 11,12с.

00:30

«БИЗНЕС-КЛУБ»

14:15

«БЕЗ ГРАНИЦ»

00:50

«МЕСТО ВСТРЕЧИ»

14:35

«ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ

02:30

«ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ»

00:10

«КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА»

СОБЫТИЯХ»

03:00

«ДНК»

01:10

«ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ»

15:15

«ЖДИ МЕНЯ»

04:00

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»

02:00

«ГЛАВНАЯ ДОРОГА»

16:00

«МЕСТО ВСТРЕЧИ»

04:30

«ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ

02:30

«СМОТР»

18:00

«СЕГОДНЯ»

ПРОИСШЕСТВИЕ»

03:00

«ИХ НРАВЫ»

18:40

«КВАНТУМ И Я»

05:00

«УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ»

03:35

«СВОЯ ИГРА»

19:00

«ДНК»

08:00

«СЕГОДНЯ»

05:00

«СЕГОДНЯ»

20:00

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»

08:25

«КРУТАЯ ИСТОРИЯ»

20:30

Т/с «ОХОТА НА ПЕВИЦУ» 13,14с.

05:20

«СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

09:10

«ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА»

22:30

«СЕГОДНЯ»

09:40

«БИЗНЕС-КЛУБ»

07:25

«КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС»

22:40

«ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ

10:00

«СЕГОДНЯ»

СОБЫТИЯХ»

10:25

«ДОКТОР СВЕТ»

«ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ

11:00

«ДАЧНЫЙ ОТВЕТ»

23:20 23:45

Воскресенье 24 мая

08:20

«ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ»

09:10

«БЕЗ ГРАНИЦ»

09:30

«ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА»

ПРОИСШЕСТВИЕ»

12:00

«СУД ПРИСЯЖНЫХ»

«ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!»

12:50

Т/с «ОХОТА НА ПЕВИЦУ» 15,16с.

10:00

«СЕГОДНЯ»

14:30

«ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ

10:20

«ЕДИМ ДОМА»

СОБЫТИЯХ»

10:50

«ДОКТОР СВЕТ»

15:10

«МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ»

11:30

«ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ»

Четверг 21 мая

12:30

Т/с «ОХОТА НА ПЕВИЦУ» 9,10с.

00:00

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»

16:00

«МЕСТО ВСТРЕЧИ»

12:15

14:00

«БИЗНЕС-КЛУБ»

00:30

«КВАНТУМ И Я»

18:00

«СЕГОДНЯ»

13:15

«ПОСЛЕДНИЕ 24 ЧАСА»

14:20

«ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ

00:50

«МЕСТО ВСТРЕЧИ»

18:40

«БЕЗ ГРАНИЦ»

14:00

«НАШПОТРЕБНАДЗОР»

СОБЫТИЯХ»

02:30

«ГЛАВНАЯ ДОРОГА»

19:00

«ЖДИ МЕНЯ»

15:00

«ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!»

14:55

«ОДНАЖДЫ»

03:00

«ДНК»

20:00

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»

16:00

«МЕСТО ВСТРЕЧИ»

15:40

«СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

04:00

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»

20:30

«ПЕРСОНА ГРАТА»

18:00

«СЕГОДНЯ»

17:00

«НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ»

04:30

«ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ

21:00

Х/ф «НЕБЕСА ОБЕТОВАННЫЕ»

18:40

«TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ»

ПРОИСШЕСТВИЕ»

23:30

«УРОКИ РУССКОГО»

19:00

«ДНК»

05:00

«УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ»

20:00

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»

08:00

«СЕГОДНЯ»

08:25

«ЧУДО ТЕХНИКИ»

20:30

Т/с «ОХОТА НА ПЕВИЦУ» 11,12с.

Суббота 23 мая

18:00

«ИТОГИ НЕДЕЛИ»

19:15

«ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ»

21:00

«ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!»

22:00

«КРУТАЯ ИСТОРИЯ»

22:50

«ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ

22:30

«СЕГОДНЯ»

09:10

«ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ»

00:00

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»

22:40

«ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ

09:40

«КВАНТУМ И Я»

00:30

«ПЕРСОНА ГРАТА»

СОБЫТИЯХ»

10:00

«СЕГОДНЯ»

01:00

«БЕЗ ГРАНИЦ»

01:30

«ЧУДО ТЕХНИКИ»

«ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ

10:25

«СВОЯ ИГРА»

«МЕСТО ВСТРЕЧИ»

02:15

«ЕДИМ ДОМА» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

23:20 23:45

01:20

СОБЫТИЯХ»

ПРОИСШЕСТВИЕ»

11:55

«СУД ПРИСЯЖНЫХ»

03:10

«СУД ПРИСЯЖНЫХ»

02:45

«ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!»

12:45

Т/с «ОХОТА НА ПЕВИЦУ» 13,14с.

04:00

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»

03:40

(Окончание. Начало – на стр. 14.)

ли 10 тысяч выстрелов по дому, где, в том числе, были женщины и дети. Здание поливали из водометов и закидывали слезоточивый газ, но последователи Африки не сдавались. Несмотря на категорические требования мэра и сенаторов штата не делать этого, комиссар полиции Филадельфии отдал приказ разбомбить дом с воздуха. Полиция и ФБР снарядили вертолёт со взрывчаткой, чтобы обезвредить дот на крыше дома, с которого постоянно стреляли. В 17:28 по местному времени с

ли отрывки из «Гайдлайна». Гласси к тому времени покинул MOVE, разочаровавшись в идеях движения. Обстановка накалялась, и 13 мая 1985 года полиция прибыла к дому 6221 с требованием выдать им четырех сектантов, которых подощревали в убийстве Рэмпа. В ответ полицейскую делегацию обстреляли. Через десять минут на подмогу прибыли 500 полицейских, которые за полтора часа произве-

воздуха сбросили две связки C4 и Tovex TR2 (заменитель динамита). Дот действительно обезвредили, но через считанные минуты крышу охватил пожар. Пожар нанес ущерб половине района: сгорел 61 дом. В доме сектантов погибли 11 человек, пятеро из них были детьми. Среди жертв был и Джон Африка, лидер MOVE. Расследование 1986 года признало действия полиции неоправданными и безрассудными. Мэра Филадельфии, комиссара и членов городско-

го совета к ответственности так и не привлекли, но Рамоне Африке - единственной выжившей, выплатили компенсацию в полтора миллиона долларов. Жители других сожженных домов получили компенсации (190 тысяч каждый) лишь в 2008-м году. Напоминаю, что КАЖДУЮ СРЕДУ в 6 вечера по чикагскому времени мы приглашаем вас на «Пир во время чумы» в прямом эфире на странице SvetMedia в Facebook. Добро пожаловать!


36

FRIDAY | May 15, 2020 | №5807

Близкий Восток

ПЕРВЫЙ ВИЗИТ ПОМПЕО Премьер-министр Биньямин Нетаниягу встретился в резиденции главы правительства в Иерусалиме с государственным секретарем США Майком Помпео. «Добро пожаловать в Иерусалим. Несколько дней назад скончался ваш отец Уэйн. От имени моей семьи и всех граждан Израиля я выражаю соболезнования вам и вашей семье. Из того, что я читал о вашем отце, я узнал о ценностях, которые он привил вам, что выражается во всех ваших действиях. Примите наши соболезнования», - обратился Нетаниягу к госсекретарю. Он отметил, что Израиль очень ценит то, что это первый зарубежный визит на шесть часов за последнее время Помпео совершил именно в Израиль. По словам Нетаниягу, это является свидетельством силы союза обей стран, приверженности президента Дональда Трампа Израилю.

«У нас есть много вопросов для обсуждения. Первый из них - эпидемия. Пандемия коронавирусной инфекции - угроза для всего мира, для наших стран, для всех. Мы обсудим вопросы укрепления нашего сотрудничества и взаимодействия в борьбе с коронавирусом. Второй вопрос, касается другой угрозы для нашего региона, и это непрекращающаяся агрессия и терроризм. Я вновь выражаю призна-

тельность за решительную позицию, которую заняли президент, вы и вся администрация, во-первых, когда вы вышли из опасного соглашения с Ираном, во-вторых, когда нанесли прямой удар по организаторам иранского террора, и в-третьих, когда сохранили санкции против Ирана, который ни на мгновение не прекращал своих агрессивных планов и действий против американцев, израильтян и всего региона», - отметил Нетаниягу. Он выразил благодарность за это, и заявил, что хочет обсудить дальнейшие пути совместного противодействия иранской агрессии на Ближнем Востоке, в Сирии, в любом месте. «Третий вопрос: мы сформировали правительство национального единства. Думаю, что это возможность продвижения мира и безопасности в соответствии с договоренностями, которых мы достигли с президентом Трампом в ходе моего последнего визита в Вашингтон в январе. Это большие угрозы и огромные возможности. Мы сможем противостоять угрозам и использовать возможности благодаря мощному союзу, объединяющему Израиль и США. Незыблемая связь ценностей и интересов поддерживает этот союз, который прочен как никогда прежде», подчеркнул Нетаниягу. Он также добавил, что 14 мая исполнилось 72 года со дня признания президентом Трумэном молодого Государства Израиль и 2 года со дня другого исторического решения признания президентом Трампом Иерусалима столицей Государства Израиль. «Это демонстрирует наше потрясающее партнерство, нашу дружбу, взаимную симпатию израильского и американского народов. Ваш визит в Израиль - яркое тому подтверждение, и в духе этого я приветствую вас в Иерусалиме», - констатировал Нетаниягу.

ГЕРМАНИЯ ЗАПРЕТИЛА ЛЕЧИТЬ ПОДРОСТКОВ ОТ ГОМОСЕКУСАЛЬНОСТИ Бундестаг принял закон, который запрещает использовать репаративную терапию для «лечения»несовершеннолетних от гомосексуальности. Конверсионную терапию нельзя будет проводить в отношении тех, кому еще не исполнилось 18 лет. Тем, кто нарушает новый закон, будет грозить до года тюрьмы или штраф в размере 30 тысяч евро. Кроме того, привлечь к ответственности смогут и родителей, которые заставляют детей проходить такие программы по «перевоспитанию». Министр здравоохранения Германии Йенс Шпан заявлял, что репаративная терапия часто вызывает серьезные физические и психические страдания. Глава ведомства отмечал, что гомосексуальность - это не болезнь, а в случае с репаративной терапией само слово «терапия» вводит в заблуждение. Репаративная терапия, известная также как «конверсионная», «переориентирующая» или «дифференцирующая», - совокупность методик, направленных на изменение сексуальной ориентации человека с гомосексуальной и бисексуальной на гетеросексуальную. По оценкам Фонда имени Магнуса-Хиршефельда, в Германии каждый год репаративной терапии подвергаются около одной тысячи человек. В Минздраве ФРГ отмечают, что она может привести к сильному стрессу, депрессии, тревожным расстройствам и повысить риск самоубийства. До этого власти Мальты, Эквадора и Тайваня приняли закон, запрещающий «лечение» подростков от гомосексуальности. Применение репаративной терапии к несовершеннолетним также запрещено в 20 штатах США, включая Иллинойс. Остальные штаты, где запрещена репаративная терапия: Нью-Джерси, Калифорния, Орегон, Вермонт, Нью-Мексико, Род-Айленд, Невада, Вашингтон, Гавайи, Дэлавер, Мэрилед, Нью Гемпшир, Нью-Йорк, Массачусетс, Колорадо, Мэйн, Юта и Вирджиния.


37

FRIDAY | May 15, 2020 | №5807

КРОССВОРД

предоставлять другим лицам. 35. В царской армии: казачий офицерский чин, равный капитану в пехоте. 36. Колючий кустарник с мелкими красными кислыми ягодами. 39. Сходство между предметами или явлениями. 42. Задор, увлечение. 45. Провал между сугробами. 46. Домашняя птица. 47. Птица отряда голенастых. 49. Большая дикая американская кошка. 51. Ложбина, овраг. 54. Выдающийся остриём участок, часть чего-нибудь. 55. Муж сестры жены. 58. Совокупность материальных условий жизни общества. 59. Освобождение от чего-либо за взятку. 60. Тонкая ворсовая кожа. 61. Крупный почерк древних латинских, греческих и сла-

вяно-русских рукописей. 62. Прибор для поддержания в комнате постоянной температуры. 63. Добавочный доход фактора производства. 64. Материальный результат хозяйственной деятельности.

По вертикали: 1. Мельчайший микроорганизм. 2. Способ передачи на расстояние и приёма звуков. 3. Дерево семейства эбеновых с оранжево-красными сладкими плодами. 4. Неудача. 5. Стадия клеточного деления. 6. Наука о прекрасном, об общих законах художественного творчества. 7. Ряд слов написанных в одну линию. 8. Сборник таблиц, карт, специальных

рисунков. 9. Мешок, cума. 10. Человек, ведущий в высшей степени воздержанный образ жизни. 17. Физическая величина, характеризующая состояние термодинамического равновесия системы. 18. Единица типографского измерения. 21. Поездка по нескольким местам. 22. Возвращение эмигрантов на родину с восстановлением в правах гражданства. 23. Отличительный знак государства. 25. Высокая сужающаяся кверху форменная фуражка. 28. Драматическое или музыкальное произведение. 29. Цепкая, вьющаяся часть растения. 30. Холодное кушанье из мелко нарезанных овощей. 32. Старуха-колдунья в русских сказках. 34. Домашнее животное, помесь осла и кобылы. 37. Отдельное больничное здание. 38. Поток, большое количество, масса. 40. Криволинейное перекрытие проёма в стене. 41. Крутой откос по берегу реки, краю оврага. 43. Астрономическое явление. 44. Музыкальное произведение на темы народных песен. 48. Утверждение, суждение, проверенное практикой, опытом. 50. Остатки колосьев, стеблей и другие отходы при молотьбе. 51. Место для розничной торговли на площади. 52. Сочный кислый плод цитрусового дерева. 53. Текстильный банан. 55. Резкое увеличение быстроты движения. 56. Совокупность твёрдых образований, составляющих опору тела человека и животного. 57. Тканное изделие из шерстяных нитей, которым покрывают пол или украшают стены.

Ответы на кроссворд

1. Куча, груда. 8. Садовое декоративное растение. 11. Высшее учебное заведение. 12. Радиолокационный прибор. 13. Торговая палатка. 14. Одна из основных величин механики. 15. Слишком подвижный человек. 16. Часть ноги. 19. Мера длины. 20. Момент взлёта летательного аппарата. 23. Значительная возвышенность, поднимающаяся над окружающей местностью. 24. Помесь лошади и осла. 26. Поместье, земельное владение. 27. Спутник Юпитера. 28. Двусторонний ковёр без ворса. 31. Девятый месяц календарного года. 33. Средства, которые одни лица в силу родства или брака по закону должны

По горизонтали: 3. 1. Ворох. 8. Астра. 11. Университет. 12. Радар. 13. Ларёк. 14. Масса. 15. Егоза. 16. Стопа. 19. Фут. 20. Старт. 23. Гора. 24. Ишак. 26. Имение. 27. Европа. 28. Палас. 31. Сентябрь. 33. Алименты. 35. Есаул. 36. Барбарис. 39. Аналогия. 42. Азарт. 45. Буерак. 46. Курица. 47. Аист. 49. Пума. 51. Балка. 54. Мыс. 55. Свояк. 58. Бытие. 59. Откуп. 60. Замша. 61. Устав. 62. Кондиционер. 63. Рента. 64. Товар. По вертикали: . Вирус. 2. Радио. 3. Хурма. 4. Фиаско. 5. Метафаза. 6. Эстетика. 7. Строка. 8. Атлас. 9. Торба. 10. Аскет. 17. Температура. 18. Пункт. 21. Турне. 22. Репатриация. 23. Герб. 25. Кепи. 28. Пьеса. 29. Лиана. 30. Салат. 32. Яга. 34. Мул. 37. Барак. 38. Река. 40. Арка. 41. Обрыв. 43. Затмение. 44. Рапсодия. 48. Истина. 50. Мякина. 51. Базар. 52. Лимон. 53. Абака. 55. Спурт. 56. Остов. 57. Ковёр.

По горизонтали:


38

FRIDAY | May 15, 2020 | â„–5807

REAL ESTATE THE SCHNEIDER GROUP 847-657-3790 GLENVIEW. 1825 Kendale Dr. Glenview IL $1,699,000. Magnificent design features and quality workmanship are the hallmark of this amazing French Provincial with 6 bedrooms all featuring en-suite baths, two half baths, 4 fireplaces, & heated 3 car garage, all on a half-acre lot in East Glenview. Amenities include cedar shake roof, brick exterior, 3 zone heat & air, 10’ ceilings & paver brick driveway & patio. Call The Schneider Group 847-6573790, Marla 847-682-9750, Matthew 847-347-6288. DEERFIELD. 1241 Blackthorn, Deerfield IL $1,099,000. Fabulous 4 bedroom, 3.1 bath new construction home in today’s look with all the amenities you could want. The open concept first floor features hardwood floors, living room with crown molding, dining room with wainscot and attractive light fixture, office, family room with gas log fireplace. Full basement with rough-in. Three-car garage. Close to shopping, recreation, and transportation. Call The Schneider Group 847-657-3790, Marla 847-6829750, Matthew 847-347-6288. NORTHBROOK. 2435 Vicki Ln, Northbrook IL $779,900 Outstanding renovation of this expansive Northbrook colonial in 2013. This home has it all and is completely move in ready. The backyard is an oasis with resort like pool and hot tub. The cook kitchen is fantastic, featuring maple cabinetry, granite countertops, sub zero fridge, double Wolf ovens, 5 burner Wolf cooktops, and Fisher & Paykal dishwasher. Spacious family room with crown molding, wired surround sound, additional storage, and custom drapery. Large and functional laundry/mudroom. The second level is phenomenal with 4 bedrooms and 3 full baths. The master suite is quite the retreat with crown molding. The lower level expands the home dramatically with large rec space, powder room, workout space, and ample storage. Large concrete driveway. Pool has an in floor cleaning feature and electric cover with safety feature. All Pella windows with blinds throughout. Irrigation

system. Fantastic home with everything done! GLENVIEW. 1694 Patriot Blvd. Glenview IL $565,000 Absolutely gorgeous townhouse located in desirable Patriot Commons at the Glen. This is the newest section of the development completed in 2015. Highly upgraded by the original owner. 3 bedrooms, 2.1 bathrooms, front porch, and Juliet balcony. All hardwood throughout the main living areas. Inviting great room features high ceilings, gas fireplace with custom woodwork and tile surround. Kitchen features white cabinetry, center island, granite countertops, upgraded stainless appliances, and stainless farm sink. Elegant and eclectic light fixtures and window treatments throughout. The expansive master suite is quite the retreat with crown molding and Juliet balcony. Master bath layout differs from other units with its large walkin shower and linen closet along with dual vanities and granite countertops. The secondary bedrooms are well sized with ample closet space. 2nd floor laundry. Truly fantastic unit set in a beautiful location. Short walk to the Glen Town Center, Park Center, Gallery Park, and the train station. GLENVIEW. 1183 Somerset Dr. Glenview IL $1,499,000 Stunning 6 bedroom 6.2 bath on ideal cul-de-sac location and backs to North Shore Country Club. Gorgeous finishes throughout include hardwood and natural stone floors, extensive mill work, and architectural ceilings. Gourmet kitchen with prep and breakfast islands, Wolf, Dacor, Subzero, and Miele appliances. Fireplaces in the family, library, living and master bedroom suite, all bedrooms have on-suite baths, exquisite master bedroom suite with tray ceiling, balcony/deck, seethrough fireplace to the sitting room, his and hers walk-in closet with organizers, built-in dressers in the dressing area, and elegant bath with is and hers vanities, whirlpool and steam shower. Lower level with recreation room with wet bar, theater, office, exercise room, bedroom that connects to the full bath and 1st and 2nd floor laundry. IRINA KHAYKIN RE/MAX United 847-650-7497 DEERFIELD. Lot for Sale. мОтито ĐżĐžŃ Ń‚Ń€ĐžĐ¸Ń‚ŃŒ дОП Ń Đ˛ĐžĐľĐš Почты? Đ’

.POEBZ 5VFTEBZ 2FSNHZWJ 4&/*03 %": 5JINHZWJ PGG .PSOJOH %JTDPVOU &HW^QNH PGG ,JQ 'JSTU POF IPVS 3T (MNU )ZSIJJ 7I 3TWYMGWTTP 2FSNHZWJ .0/ '3* ". 1. ] 4"5 46/ ". 1.

ĐżĐžĐżŃƒĐťŃ?рнОП ĐşĐžĐźĐżĐťĐľĐşŃ Đľ Bristol Estates ĐżŃ€ĐžĐ´Đ°ĐľŃ‚Ń Ń? ŃƒŃ‡Đ°Ń Ń‚ĐžĐş СоПНи 0,36 acres. Đ’Ń Đľ ĐşĐžĐźĐźŃƒĐ˝Đ¸ĐşĐ°Ń†Đ¸Đ¸ ŃƒĐśĐľ пОдводоны. Đ Đ°ĐˇŃ€ĐľŃˆĐľĐ˝Đ¸Đľ От Village на ĐżĐžŃ Ń‚Ń€ĐžĐšĐşŃƒ Đ¸ĐźĐľĐľŃ‚Ń Ń?. ЗвОнито Đ˜Ń€Đ¸Đ˝Đľ RE/MAX United 847-650-7497. NORWOOD PARK WEST. Đ?ĐąŃ ĐžĐťŃŽŃ‚Đ˝Đž нОвыК 2019 гОда 3-Ń… Ń?таМныК дОП Đ´ĐťŃ? Ń ĐľĐźŃŒĐ¸: 4 Ń ĐżĐ°ĐťŃŒĐ˝Đ¸, 3,5 ванныо, 10 FT пОтОНки на каМдОП Ń?таМо, ĐżĐžĐťĐ˝ĐžŃ Ń‚ŃŒŃŽ ОгОрОМонныК двОр, гараМ c 7â€? Đ´Đ˛ĐľŃ€ŃŒĐźĐ¸ на 2.5 ĐźĐ°ŃˆĐ¸Đ˝Ń‹. ХОвроПоннаŃ? ĐşŃƒŃ…Đ˝Ń? Ń 57â€? кайинотаПи. Viking appliances. ДоровŃ?нныо пОНы. Đ‘ĐľĐšŃ ĐźĐľĐ˝Ń‚ Ń Đ˛Ń‹Ń ĐžĐşĐ¸ĐźĐ¸ пОтОНкаПи, ОкнаПи и йарОП. Good schools (rated 10). Ќона $769,900. ĐĄĐżĐľŃˆĐ¸Ń‚Đľ! ЗвОнито Đ˜Ń€Đ¸Đ˝Đľ RE/MAX United 847-650-7497. BUFFALO GROVE. ХОвроПонныК, ноОйыкнОвоннО ĐşŃ€Đ°Ń Đ¸Đ˛Ń‹Đš дОП 2002 гОда – 4 Ń ĐżĐ°ĐťŃŒĐ˝Đ¸, 4 ванныо, гараМ на 3 ĐźĐ°ŃˆĐ¸Đ˝Ń‹, ĐąĐžĐťŃŒŃˆĐžĐš ĐžĐąĐžŃ€ŃƒĐ´ĐžĐ˛Đ°Đ˝Đ˝Ń‹Đš ĐąĐľĐšŃ ĐźĐľĐ˝Ń‚ Ń ĐşĐ¸Đ˝ĐžŃ‚ĐľĐ°Ń‚Ń€ĐžĐź и Ń Đ°ŃƒĐ˝ĐžĐš. Đ˜Ń‚Đ°ĐťŃŒŃ?Đ˝Ń ĐşĐ°Ń? ĐşŃƒŃ…Đ˝Ń? Ń Top of the Line Appliances, Stevenson High School. Đ’Ń Đľ фОтО ПОМнО ŃƒĐ˛Đ¸Đ´ĐľŃ‚ŃŒ на SVET FaceBook page. Ќона $629, 400. ЗвОнито Đ˜Ń€Đ¸Đ˝Đľ RE/MAX United 847650-7497.

ĐĄĐ”Đ?ЕТХЯ WHEELING. ĐĄĐ´Đ°ĐľŃ‚Ń Ń? воНикОНопныК CoachHome 2 Ń ĐżĐ°ĐťŃŒĐ˝Đ¸/2 ванныо, гараМ, Ń Ń‚Đ¸Ń€Đ°ĐťŃŒĐ˝Đ°Ń? и Ń ŃƒŃˆĐ¸ĐťŃŒĐ˝Đ°Ń? ĐźĐ°ŃˆĐ¸Đ˝Ń‹. 1 Ń?таМ Ń Đ˛Ń‹Ń…ĐžĐ´ĐžĐź на Patio. Buffalo Grove School district. Ќона $1,700 в ĐźĐľŃ Ń?ц, вОда и гараМ вкНючоны в ронт. ЗвОнито Đ˜Ń€Đ¸Đ˝Đľ RE/MAX United 847-650-7497. WHEELING. Đ’ ĐżĐžĐżŃƒĐťŃ?рнОП ĐşĐžĐźĐżĐťĐľĐşŃ Đľ Pleasant Run Ń Đ´Đ°ĐľŃ‚Ń Ń? квартира 2 Ń ĐżĐ°ĐťŃŒĐ˝Đ¸, 2 ванныо, порвыК Ń?таМ. ЗвОнито ХвотНано 847-571-5876.

ТРЕБУЕТХЯ Đ?а Đ°Đ´ĐźĐ¸Đ˝Đ¸Ń Ń‚Ń€Đ°Ń‚Đ¸Đ˛Đ˝ŃƒŃŽ Ń€Đ°ĐąĐžŃ‚Ńƒ в ЧикагО Ń Ń€ĐžŃ‡Đ˝Đž Ń‚Ń€ĐľĐąŃƒŃŽŃ‚Ń Ń? Нюди на Part time /Full time. Знанио Đ°Đ˝ĐłĐťĐ¸ĐšŃ ĐşĐžĐłĐž ОйŃ?ĐˇĐ°Ń‚ĐľĐťŃŒĐ˝Đž. Đ˜Đ´ĐľĐ°ĐťŃŒĐ˝Đ°Ń? райОта Đ´ĐťŃ? Ń Ń‚ŃƒĐ´ĐľĐ˝Ń‚ĐžĐ˛. ЗвОнито 847-770-3310. Đ˘Ń€ĐľĐąŃƒŃŽŃ‚Ń Ń? Нюди Đ´ĐťŃ? прОдаМи рокНаПы. Đ?оОйхОдиПО Đ¸ĐźĐľŃ‚ŃŒ Ń…ĐžŃ€ĐžŃˆĐ¸Đľ навыки ОйщониŃ?, Снанио Đ°Đ˝ĐłĐťĐ¸ĐšŃ ĐşĐžĐłĐž Ń?Сыка, Опыт райОты ĐżĐťŃŽŃ . ĐœŃ‹ продНагаоП Đ˛Ń‹Ń ĐžĐşĐ¸Đľ ĐşĐžĐźĐ¸Ń Ń Đ¸ĐžĐ˝Đ˝Ń‹Đľ и ŃƒĐ´ĐžĐąĐ˝Ń‹Đľ Ń‡Đ°Ń Ń‹ райОты. ОтправНŃ?Кто роСюПо ads@svet.com.

ĐŁĐ ĐžĐšĐ˜ Đ˜Đ’Đ Đ˜Đ˘ - Đ˝Đ°Ń‡Đ°ĐťŃŒĐ˝Ń‹Đš ŃƒŃ€ĐžĐ˛ĐľĐ˝ŃŒ. Đ&#x;ОдгОтОвка дотоК Đş Bar/Bat Mitzvah в ĐłŃ€ŃƒĐżĐżĐľ иНи Đ¸Đ˝Đ´Đ¸Đ˛Đ¸Đ´ŃƒĐ°ĐťŃŒĐ˝Đž. ТоН. 847-975-6644. Đ˘ĐľĐ˝Đ˝Đ¸Ń . ĐœĐ°Ń‚ĐľĐźĐ°Ń‚Đ¸ĐşĐ°. ТоН. 847-9122987.

ĐŁĐĄĐ›ĐŁĐ“Đ˜ Đ’Ń Đľ виды Ń?ĐťĐľĐşŃ‚Ń€Đ¸Ń‡ĐľŃ ĐşĐ¸Ń… райОт. ТоН. 847-847-6687. Đ’ĐĄĐ• Đ’Đ˜Đ”ĐŤ ĐĄĐ?Đ?ТЕмĐ?Đ˜Đ§Đ•ĐĄĐšĐ˜ĐĽ Đ Đ?БОТ. ДОХТУĐ&#x;Đ?ĐŤĐ• ĐŚĐ•Đ?ĐŤ. Đ—Đ’ĐžĐ?Đ˜Đ˘ĐŹ 847-571-5215 Đ?ĐťĐľĐşŃ Đ°Đ˝Đ´Ń€. PL#058-196476.


FRIDAY | May 15, 2020 | â„–5807

39


40

FRIDAY | May 15, 2020 | №5807

your

DREAM

KITCHEN is in reach

KITCHEN • BATH • DECORATIVE HARDWARE | CHICAGO, NORTH SHORE & SUBURBS | SHOPSTUDIO41.COM


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook