SVET, February 16, 2024, #6003 by SVET Eastern-European Media Group

EVERY SUNDAY AT 11:00AM

RADIO OSA 1240AM

Смотри стр. 7 «Субботы»

Александр Этман

Сергей Сосновский

ПЕРВАЯ ГАЗЕТА ЧИКАГО НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

FRIDAY ВЫХОДИТ С 14 ЯНВАРЯ 1992 ГОДА

February 16, 2024 PH.: 847.715.9407

WWW.SVET.COM

E-MAIL: ADS@SVET.COM

№6003 ISSN 10671870, USPS 009377

От редактора

ÎÊÍÎ Â ÏÀÐÈÆ

10 февраля исполнилось сто лет со дня рождения Марка Аптера. Двоюродного брата моей мамы, который в 17 лет убежал из Латвии в СССР, подделал документы и попал на фронт. В рижском «Музее гетто» перечисление убитых в 41-м Аптеров растянулось на три убористых строчки. К 1973 году из семьи под пятьдесят человек в живых остались только двое - Марк и мама, которая уже давно было не Аптер. И даже уже и не Этман... ...О том, что у нас есть родственники в Париже, я узнал случайно. Однажды, году в 1968-м, вернувшись домой из школы, я увидел худую пожилую женщину с синими волосами. - Это тетя Дита, - сказала мама. - Она приехала из Парижа. - Здравствуйте, тетя Дита, - сказал я хмуро. За плечами у нее был Париж, а у меня ранец, в ранце дневник, в дневнике двойка по арифметике. - Очаровательно, очаровательно, - басом сказала тетя Дита, слегка картавя. - Тебе нравится апельсиновая жвачка? - Я не пробовал, - сказал я. - Вылитый Марк, - сказала тетя Дита. - Просто удивительно... И одно лицо с Лораном... Тогда я подумал, что тетя из Парижа намекает на мое сход-

ство с отцом, и никак не мог взять в толк, что именно ее так удивляет. Но оказалось, что Дита имела в виду другого Марка, своего шурина, который тоже живет в Париже. - Просто копия, - не уставала причитать гостья. Она показала мне фотографию дяди Марка. Особого сходства с собой я не обнаружил. Скорее, мы были похожи с двумя мальчиками, которые обнимали Марка на фотографии. Одного, как выяснилось, звали Лораном, другого - Жоржиком. - А дядя Марк тоже приедет? спросил я. - Сомневаюсь, - ответила Дита. - Марк сюда вряд ли приедет... Позднее я узнал, что дядя Марк прошел очень своеобразный путь

от любви до ненависти к советской власти. Семья Аптеров была большой и состояла из пяти составных частей, возглавляемых братьями - Абрамом, Григорием, Вениамином, Александром и Зиновием. Между этими частями постоянно вспыхивали гражданские войны местного значения. Вернее, не войны, а война - постоянно тлеющая и вялотекущая. Они не со-

глашались друг с другом ни в чем и у них по любому поводу всегда находились пять мнений. Поэтому никогда и ни в чём они не могли объединиться и выбрать верное решение. Семья - если этих кровных однофамильцев можно было назвать семьей - была не то, чтобы религиозна, но по праздникам ходила в синагогу. Эскалации конфликта происходили как раз на праздники, когда кто-либо пытался помириться с кем-либо и из этого ничего не выходило из-за упрямства того, с кем мирились. Тогда пришедший мириться кричал: - Веня, я тебе скажу правду... Но «правду» надо знать и никому о ней не говорить, а если не можешь, то хотя бы не кричать, а шептать, причем на ухо. Человек может пережить такую «правду», даже если она - правда. А громогласную, которую слышат все - жена, родители, дети - он пережить не может. Возможно, проблема заключалась в том, что братья жили в одном доме, их

FRIDAY | February 16, 2024 | №6003

пути пересекались часто и возможность отдохнуть друг от друга отсутствовала. Марк не вмешивался в семейные распри. Он читал Маркса и Ленина. Ему нравился Советский Союз и он мечтал оказаться там. Даже отголоски событий тридцать седьмого его не отпугивали. Он верил в непогрешимость коммунистических идеалов и мудрость кремлевского вождя. - Идиот, - говорил племяннику дядя Зиновий. - Молись на латышей. Ты бы уже не жил там, горе-революционер... Красные в тысячу раз хуже немцев... В августе 1939 года Риббентроп прилетел в Москву и они с Молотовым подписали знаменитый пакт. Латвия очень хотела остаться нейтральной, но ее никто ни о чём не спрашивал. Министра иностранных дел Мунтарса пригласили в Москву, где лично товарищ Сталин разъяснил ему необходимость создания военных баз на латвийской территории. Умный Мунтарс все понял и, вернувшись, сказал президенту Улманису, что сопротивляться не стоит - раздавят. Улманис стал засыпать Сталина письмами, в которых пытался выторговать двести граммов независимости, но уже в ноябре Балтийский флот и войска Белорусского военного округа появились в стране. Правительство формально оставалось у власти, но в июне 1940 года СССР объявил, что поскольку Латвия не выполняет «взятых обязательств», на ее территорию вводятся более крупные силы Красной Армии. В Риге были организованы демонстрации трудящихся, которые выступали за дружбу с СССР. Дядя Марк, которому, повторю, было 17 лет, принимал самое активное участие в этих демонстрациях и даже, кажется, брал телеграф. Кроме того, по славной революционной традиции, «демонстрантами» были взяты также почта и вокзалы. По радио объявили о свержении правительства Улманиса. Состоялся «референдум под прицелами», по итогам которого 90 процентов населения проголосовало за присоединение к Советскому Союзу. Дядя Марк считал бюллетени. Потом Латвия направила прошение Верховному Совету СССР о принятии республики в состав Союза. Одновременно с первыми расстрелами антикоммунистов дядя уехал в Москву, откуда 4 июля 1941 года, семнадцати лет и ста сорока четырёх дней от роду ушёл на фронт - по зову сердца и, как уже говорилось, с подделанными документами. Спустя восемнадцать дней попал в плен. Бежал. Попал к особистам. Затем в Темлаг. В Мордовии дядя окончательно потерял веру в советский строй. Но ему повезло: осенью сорок пятого его неожиданно освободили - благодаря изготовленной каким-то саранским умельцем справки о том, что у Марка есть двое детей, оставшихся без кормильца.

Он вернулся в Ригу. Пешком дошел до своего дома. Дверь открыла незнакомая старуха, она была обута в материнские тапочки. Старуха по-латышски заявила, что живет здесь с дочерью и внучкой, вот уже три года. Соседка - он запомнил ее фамилию - Домбровская - сказала, что семью Марка убили немцы. Утром 4 июля сорок первого - как раз в тот день, когда он уехал на фронт с Павелецкого вокзала в Москве, - они ушли в синагогу на улицу Гоголя, а после обеда там их сожгли. А остальных Аптеров расстреляли уже потом, в Румбуле. Почему-то его доконало именно то, что страшная смерть настигла деда, мать, отца, двух сестер и старшего брата именно в тот день, когда Марк уходил воевать. Он прислонился к дверному косяку, закрыл глаза и Домбровская спросила: - Хочешь чаю? Больше все равно ничего нет... - Спасибо, я пойду, - сказал Марк. И вышел во двор, слякотный и чужой, сел на лавочку, закурил. К нему подошла девушка. - Здравствуйте, вы Марк? спросила она. - Да, - глухо сказал он. - А я Инна, - сказала она. - Вейнберг. Помните меня? - Нет, - ответил он. Девушка пошла прочь. - Подождите, - окликнул ее Марк. Он не сразу, но вспомнил девчушку из соседней квартиры смешливую и угловатую. В начале войны ей было лет тринадцать, не больше. Инна сказала, что четвертого июля сорок первого года ее родители, дедушка, бабушка и два младших брата пошли в синагогу на улице Гоголя и латыши из националистической организации «Перконкрустс» (а вовсе не немцы, как сказала Домбровская) заперли все выходы из синагоги и подожгли ее, и все погибли, а Инну, которая лежала дома с ангиной, укрыли другие латыши, до войны помогавшие им по хозяйству, и всю оккупацию она провела в подвале какого-то хутора на Видземском взморье. - Мои родители тоже погибли четвертого июля, там же, - сказал Марк. Каждый день Инна, работавшая швеей неподалеку, приходила в свой родной двор во время обеденного перерыва и плакала, сидя на лавочке у высокого деревянного забора. И вот, встретила Марка. Через месяц они оказались в лагере для переселенцев Фридланд, расположенном на границе британской, американской и советской окупационных зон. А еще через два - в Вюртемберге, во французской оккупационной зоне. Только в 1949-м году им удалось добраться до Франции, в 54-м они смогли купить первый холодильник, родили двоих сыновей, работали и со временем Марк действительно стал

главным таможенным экспертом Франции по цветным камням. Мы видели его коллекции, переданные в дар двум музеям. Кое-что из его персональной коллекции хранится в Лувре. Его книга Pierres de Notre Planete («Камни нашей планеты», на снимке, под фрагментом стенда в рижском «Музее гетто» с перечислением убитых членов его и моей семьи) до сих пор продаётся на Amazon. Впервые мы встретились в Западном Берлине, куда в 88-м приехали с женой совершенно официально. Он сказал: - Вам не надо ехать в Америку. Поезжайте во Францию. - Я не знаю французского, - сказал я. - А английский знаешь? - спросил он. - Лондон из э кэпитал оф Грейт Бритайн, - сказал я. - Этого мало, - серьезно сказал дядя. - Поезжайте во Францию. Мне не на кого оставить бизнес. - А как же Жоржик? - спросил я, имея в виду младшего сына Марка и Инны (старший, Лоран, входил в состав молодежной сборной Франции по горным лыжам, сорвался в пропасть и погиб в начале семидесятых). - Жорж - рентгенолог. Ему неинтересны мои камушки, - ответил он. ...Через какое-то время мы получили от него приглашение посетить Францию. Я взял бутылку «Ахтамара» и пошел в ОВИР. Повторю, это был июль восемьдесят девятого. В чековых и валютных магазинах продавались видеокамеры и видеомагнитофоны, кооперативное движение набирало силу. В «Юрас Перле», «Кабуре» и «Латвии» шли такие шоу-программы, что «отдыхал» «Мулен Руж». Но на это нужны были деньги. Должностное лицо, знавшее меня и получившее дополнительные рекомендации, спросило: - Чем могу? Я показал ему приглашение от дяди Марка. - Но это не к нам, - сказало лицо. - Это в посольство Франции в Москве или в консульство в Ленинграде. Получите визу, тогда к нам за разрешением. - Вот в этом и вопрос, - мягко сказал я. - 13 сентября мы уезжаем из страны. - Насовсем? - спросило лицо. - Насовсем, - сказал я. - И, как вы понимаете, в процессе мы были вынуждены отказаться от советского гражданства и наши паспорта... - Я понял, - перебило меня лицо, - лежат у нас. - А для того, чтобы получить французскую визу... - начал я... - Они должны лежать у вас, - закончил он. - Да, - сказал я. Я опущу некоторые подробности беседы. На следующее утро лицо в обстановке строжайшей секретности вручило мне изъятые было советские паспорта.

Перед тем, как отдать их мне, лицо произнесло: - Вы, конечно, понимаете, чем я рискую, если вы решите остаться во Франции. - Даю вам слово, что вернусь, - сказал я. - У меня здесь остаётся пятилетний сын. - А почему бы вам не поехать во Францию потом, раз уж вы вскоре покидаете нашу страну в связи с переездом на постоянное местожительство? - спросил он. - А вдруг не получится? - ответил я. - Вдруг не заладится у меня? И буду я работать в какой-нибудь русской газетёнке? Как в воду глядел. Накаркал. Сглазил. Но этим я лицо не убедил. Пришлось успокоить его, выдвинув убийственный аргумент: - Ну как не поехать в Париж, если подвернулась такая возможность? Вот это подействовало. Аргумент про Париж был понятен каждому советскому человеку. «Париж стоит Мекки», «Увидеть Париж и умереть», «Мне в Париж по делу срочно...» и даже «Пролетая как фанера над Парижем» - эти ставшие фольклором выражения характеризовали маниакальную тягу советских граждан к Парижу. Потомки тех, кто, разгромив Наполеона, дошел-таки до Парижа, увидел его и бережно донес воспоминания обратно, благоговели и продолжают благоговеть перед Парижем. Поэтому, повторю, про Париж всем все было понятно, даже сотруднику ОВИРа. И, может, не даже, а в особенности. Выдавать разрешения другим и не иметь возможности выехать самому, должно быть, очень обидно. С другой стороны, СССР, хоть и начинал потрескивать по швам, но все-же держался и так рискуя из-за денег, абонемента на матчи рижского «Динамо» и билетов на концерт Валерия Леонтьева, лицо из ОВИРа демострировало отчаянную решимость купить, наконец, видеомагнитофон. И я поехал в Ленинград. Я сдал документы в консульство Франции утром, получил визы через три часа и поехал в «Прибалтийскую», где меня ждал коллега из «Ленинградской правды» Сергей Чесноков. После ужина, прошедшего в атмосфере грусти, связанной со скорым расставанием, Чесноков взял меня за лацкан пиджака: - Ты Славку Зайцева знаешь? - Это который в прошлом году показывал в Нью-Йорке коллекцию мод «1000-летие Крещения Руси»? - Да ладно... - сказал Чесноков. - Я имею в виду настоящего Славку Зайцева! Нашего, из «Автомобилиста»! Я вспомнил разыгрывающего ленинградской волейбольной команды и сборной СССР Вячеслава Зайцева. - Ну, - сказал я. - Понимаешь, - сказал Сережа, - он уехал играть в Италию. Ты же поедешь в Америку через Ита-

FRIDAY | February 16, 2024 | №6003

лию. Возьми с собой, пожалуйста, травку, - и он достал из портфеля небольшую упаковку. - Серёга, ты обалдел что-ли? спросил я. - Понимаешь, - снова сказал Чесноков. - У них там с Иркой мальчик родился, нужен настой ромашки и череда. - В Италии не растут ромашки? - спросил я, облегчённо вздохнув. - Вот и спасибо, - сказал Серёжа. - Но я, если все будет хорошо, попаду в Италию только в октябре, - сказал я. - А я никогда, - сказал он и долил остатки из графина. Этот пакетик я решил взять с собой во Францию, чтобы переслать его из Парижа в Сполето, где Зайцев играл за местный клуб. Марк и Инна встретили нас в аэропорту имени Шарля де Голля. Кроме того, в «Ситроене» лежало большое животное, похожее на собаку Баскервилей. Оно встретило нас недружелюбно и рычало все время, что мы ехали по автостраде. Дядя был в приподнятом настроении и много шутил. Хотя и странно. Например, он говорил: - У Доминика - ядовитые зубы. Недавно он укусил наш телефон. Все, телефон сдох. Или: - Когда твоя мама приезжала сюда в семидесятом, за ней тут ухаживал один идиот... И смеялся счастливым смехом. - Можно проехать через центр? - попросил я. - Хочется посмотреть на Эйфелеву башню. - Это не по дороге, - сказал дядя Марк. - Мы поедем туда позже. Я проведу вам хороший экскурсьон. Дом Марка и Инны оказался, конечно, не таким, каким представлялся мне в детстве, но очень добротным и красивым. Доминик не на шутку разволновался, уяснив, что наши чемоданы выгружаются. Он стал бегать по лестнице, издавая неправдоподобные для четвероногого удивленные возгласы. - Доминик! - строго сказал ему дядя. Пес подошел и сел, оскорбленно глядя на Марка. Марк заговорил с ним по-французски, периодически указывая на нас пальцем. Доминик слушал внимательно, несколько раз, как мне показалось, пытался поспорить, но Марк был непреклонен. По окончании трехминутной тирады Доминик ушел в бейсмент и почти сразу же оттуда послышались его горестные вздохи. - Марк сказал ему, что вы - наши

родственники и поживете здесь десять дней, - перевела Инна. Кроме того, Марк сказал, что вы приехали из Советского Союза и к вам нужно отнестись по-дружески. Он объяснил Доминику, что в случае какого-нибудь инцидента он будет сурово наказан розгами. Мы с женой переглянулись и решили вообще никогда не спорить с дядей Марком. Оказалось, что он заранее расписал всё, что мы увидим и чем будем заниматься почасово. За четыре следующих дня мы посетили: Эйфелеву башню, Триумфальную арку, Булонский лес, Лувр, мастерские дяди Марка, Музей минералов, Музей Инвалидов, улицу Пигаль (где дядю почему-то неплохо знали), Версаль, Собор Парижской Богоматери, Монмартр, Бастилию, Люксембургский сад и сад Тюильри. Кроме того, дядя отвез меня на стадион «Ролан Гаррос» и мы поиграли с ним в теннис. С Домиником у нас сложились чудесные отношения: я показал ему обратные билеты и тайно скормил сардельку. На пятый день я твердо сказал Марку: - Мы хотим побродить по Парижу просто так, бесцельно. - Хорошо, - сказал он. - Поедем, побродим. - Дядя, - как можно ласковей сказал я, - мы хотим вдвоём. Он обиделся. Как ребенок. Надулся, отвернулся, буркнул: - Я отвезу вас в центр, а обратно поедете на поезде. В машине он молчал, а потом сказал: - Ты ведёшь себя, как твой дедушка. Вряд ли это было комплиментом. Марк высадил нас на каком-то углу, выдал карту. Мы с женой тут же заскочили в кафе, потому что всю жизнь мечтали выпить чашечку настоящего парижского кофе, похрустывая настоящей французской булкой. Присели за столик, к нам подошёл официант. Но в этот момент в кафе ворвался дядя Марк. - Я так и знал, - закричал он с порога. - Вы плохо позавтракали? - Нет, - сказали мы. - Просто захотелось кофе. - Встаньте, - сказал он. - Выпейте кофе у стойки. За столиком этот же кофе будет стоить на семь франков дороже. - СовьетИк, - объяснил он официанту. Дав Марку обещание не тратить деньги зря, мы пошли гулять по Парижу. На обратном пути, у подножия Монмартра мы

Tickets and Reservations 262-642-7374 #490 (Tickets) 262-642-7374 #464

(Group Sales for a group of 20 or more)

W2501 County D, Elkhorn, WI 53121 www.alpinevalleyresort.com

увидели магазин «Тати». Я читал, что его открыл русский граф Татищев. Это был самый дешёвый магазин во Франции, там можно было купить всё - от прищепок до свадебного платья. Мы ошалели от великолепия и доступных цен. С мешками «Тати» мы к вечеру добрались на поезде до Фонтене-о-Роуз и с вокзала, как условились, позвонили Марку. - Где вы были? - осведомился он. - Гуляли. А потом зашли в «Тати». - Что-то купили? - Много чего. - Стойте где стоите. Я сейчас приеду. Через пять минут Марк вышел из своего «Ситроена» с тремя большими мешками, на которых было написано: «Галери Лафайет». Он погрузил мешки «Тати» в мешки «Галери Лафайет» и сказал: - Люди, которые живут в Фонтене-о-Роуз, не ходят в «Тати». На следующий день должны были приехать родственники жены из Западного Берлина. Я высказал предположение, что Доминику нужно объяснить всё заранее, чтобы он не скончался от инфаркта. Дядя юмора не понял: - Вы лучше сразу скажите им, чтобы они не разговаривали по-русски и вообще, не шумели. Эти русские из Западного Берлина всегда громко разговаривают. И вообще, я не понимаю, как они могут жить среди немцев? И он поморщился. Я кивнул. По-моему, даже дважды, потому что он был дважды прав. Я тогда тоже не понимал, что могло двигать людьми, поехавшими в Германию всего лишь через тридцать с лишним лет после Катастрофы - слабоумие, беспринципность, короткая память? Потом, когда туда переехали многие из моих друзей, которых идиотами никак не назовешь, я стал смотреть на это проще. Что же касается шума, то русских, конечно, слышно по всему миру, но громче всех - я давно заметил - разговаривают русские евреи со специальным техническим образованием. А среди них первенство держат русскоговорящие евреи из Берлина. Эти даже не разговаривают, они кричат и перекрикивают друг друга, как трейдеры на бирже. Я очень люблю своих немецких родственников, но когда я сажусь в самолет и лечу из Берлина домой, то гул самолетных моторов напоминает мне тихий шелест Рижского

залива в штиль - по сравнению с какофонией звуков, царящей на русских берлинских кухнях. Я думаю, что Наполеон в 1814м году готовился к отражению атак армий фельдмаршалов Блюхера и Шварценберга менее тщательно, чем дядя Марк к приезду родственников моей жены. Во всяком случае дееспособность звуко- и светонепроницаемых автоматических ставень проверялась несколько раз. С Домиником и с нами были проведены педагогические беседы. Кроме того, на фасаде дома был вывешен флаг Французской республики. «Немцы» подъехали и засигналили на весь Фонтене-о-Роуз. Доминик зашелся таким жутким воем, что, услышь его Шерлок Холмс, он, несмотря на все свои волю и храбрость, не остался бы в имении Баскервилей ни на секунду. - О, Боже, - прошептала Инна. - Мы умираем от голода! - закричали гости так громко, что с дерева упал стриж и задребезжали стекла. - Быстрее зови их в дом, - крикнул Марк, запирая Доминика в бейсменте. Мы сели за стол. «Немцы» привезли пять бутылок водки «Горбачев», казан плова и большую пластинку Аллы Пугачевой. На второй бутылке им стало жарко. - Давайте откроем окна, - предложили они. - Ни в коем случае, - сказал Марк. - Это Фонтене-о-Роуз. Здесь ценят тишину, а вы очень шумные. Наливайте ещё, я не пил водку десять лет. Этот чудовищный перерыв сказался на дяде самым неожиданным образом. Минут через двадцать он вспомнил наркомовские сто граммов, перестал закусывать, но начал цветисто материться. Инна всплескивала руками и повторяла: «Марк, квест си кью нева спа авек вуа?» Где-то через час дядя распорядился распаковать проигрыватель и лично установил диск Пугачевой. - «В доме волнение, шум, удивление, это не сказка, а быль. Гдето за городом очень недорого папа купил автомобиль», - запела Алла Борисовна. Внизу вновь протяжно завыл Доминик. - Прелесть! - закричал Марк. - Почему так жарко? Откройте окна! - Марк! - крикнула Инна, но было поздно. В ее муже проснулся Робеспьер. Дядя решительно

FRIDAY | February 16, 2024 | №6003

СТРАХОВОЕ АГЕНТСТВО

ZZZ QDURG FSD

отворил ставни и установил на подоконнике динамик. Фонтени-о-Роуз огласили зычный голос примадонны советской эстрады и текст Олега Милявского. - Вот так! - крикнул Марк в окно кому-то. Мы вышли покурить. Напротив дома стоял дядя с бородой и внимательно слушал звуки иноземной речи. - Бонжур, - сказали мы. - Добрый вечер, - сказал он. - Александр! - сказал я, почему-то нисколько не удивившись тому, что единственный прохожий в престижном парижском пригороде ответил нам по-русски. - Очень приятно, Андрей! - сказал он. - Хотите выпить? - спросил я. - Нет, спасибо! - он покачал головой и, пройдя несколько шагов, скрылся за калиткой дома напротив. - Марк, - закричали мы, вернувшись. - Тут у вас русский человек живет. - Это Андре Синявски, - сказал Марк. - Мы его не любим, он вызывал полицию на нашего Доминика. - Синявский! - закричал я. - Великий Синявский. Вы сосед Синявского?! - Мы его не любим, - повторил дядя. - Ужасный человек. Я думаю, он агент КГБ...

- Да нет, наоборот, он сидел в лагерях, его выслали из страны. Он единственный писатель, который, будучи русским, взял еврейский псевдоним - Абрам Терц! - Я думаю, его не выслали, а заслали, - сказал Марк. По его тону я понял, что тему Синявского надо закрывать. ...За день до нашего отъезда дядя снова завел разговор о целесообразности эмиграции во Францию. - Я уже немолод (он был на год старше меня сейчас), и мне совершенно некому оставить дело, - повторял он. - Вы научитесь ему быстро... Но мы были непреклонны. Америка виделась нам единственной целью. - Вы молоды и глупы, - сказал, наконец, Марк. - Но таким, как правило, везет. В добрый час! Жаль, вы понравились нам... Я напомнил ему про посылку с ромашкой и чередой для Зайцева. Он сказал: - Мы с Инночкой решили навестить вас в Италии. Зачем тратить деньги на посылку? Сполето, я посмотрел на карте, будет по дороге. Мы завезём посылку этому футболисту. - Волейболисту, - поправил его я. - Какая разница? - сказал он. Они действительно завезли

и Зайцев зазвал их на чай, подарил бутылку лимончелло и потом кто-то сфотографировал их всех - Инну, Марка, Славу, Иру Позднякову (кстати, мировую рекордсменку в брассе) и двоих деток - Аню и Ванечку. Для которого Чесноков и послал череду с ромашкой. Эта фотография гдето валяется у меня до сих пор. Потом Ванечка стал лучшим нападающим сборной Италии по волейболу и однажды почти в одиночку обыграл команду России. Какой-то портал так и озаглавил материал: «Зайцев обскакал всю Россию». Так что череда помогла. А Марка и Инну я видел после этого только однажды: мы остановились в 90-м году в Париже по пути в Израиль. Доминик встретил нас как старых знакомых, но я на всякий случай сразу предупредил его, что мы - проездом. Дядя был физически бодр, но грустен: болела Инна. Потом умер Доминик, за ним Инна и дядя остался один в большом доме в Фонтене-о-Роуз. Он писал мемуары и плакал над каждой главой. Его единственный оставшийся в живых сын рентгенолог Жорж заглядывал к нему редко, он просил его послушать написанное, но Жорж вечно спешил, Марк обижался и они почти всегда ссорились. Об этом мне рассказал

сам Жорж, с которым мы лет пять назад списались по WhatsApp. После того, как Марк умер, выяснилось, что все свои коллекции он завещал музеям, а сыну оставил дом. Дом в Фонтене-о-Роуз, тот самый, что в детстве представлялся мне замком с большим фонтаном, засыпанным лепестками белых и красных роз. И который оказался не замком, но напротив которого жил Синявский. А Жоржу дом оказался не нужен. Он продал его. Но в Фонтене-о-Роуз Жорж приезжает каждое воскресенье, потому что на тамошнем кладбище, на улице Мориса Доливэ лежат его родители и еще потому что он, как и каждый из нас, кто потерял, испытывает чувство вины за то, что недослушал, недодал и главное - недобрал из того, что ему хотели дать. - А где эти мемуары? - спросил я. - Исчезли, - написал он. - Может, он сжег их в камине? Наверное, сжег. Там было много золы... - У тебя есть дети? Аптеры ведь не исчезнут... - Флоренс не хотела детей, а сейчас уже поздно, - ответил он. Кстати, - и об этом мне тоже написал Жорж, - Синявский и после смерти остался соседом Марка. Они лежат как и жили - почти напротив друг друга... Александр Этман.

FRIDAY | February 16, 2024 | №6003

КЛЮЧИ ОТ «РАЯ»

В начале 1980-х годов историк, политолог и специалист по социальному прогнозированию Аллан Лихтман совместно с геофизиком В. И. Кейлис-Бороком разработал метод прогнозирования, который назвал «13 ключей к Белому дому». 13 ключей - это 13 вопросов, которые гипотетически задаются кандидатам и ответить нужно просто «правда» или «неправда». Да, звучит немного странно, поскольку Лихтман сам задаёт вопросы и сам же на них отвечает. В психиатрии такой тип расстройства мышления называется «самостоятельной ссылкой». Но - начиная с восьмидесятых данная методика показала свою состоятельность: ошибся он только однажды, предсказав побе-

ду в 2000-м году Элу Гору в борьбе Джорджем Бушем-младшим (и то, фактически был прав). 10 «попаданий» из 11 - хороший результат. В случае ответа «правда» кандидат получает «ключ», а если «неправда» - его получает соперник. На данный момент у Байдена пять «ключей», а Трампу удалось получить три, сообщил Лихтман. Таким образом, пять «ключей» еще остаются в розыгрыше, Байдену нужны ещё два, и Лихтман считает, что даже если он не завоюет их самостоятельно, то остаться в «президентском раю» ему «поможет» Трамп, который «ошибётся» при ответах. Профессору Американского университета в Вашингтоне 77 лет. Он очень обижается, когда его сравнивают с cурком Филом.

LIFE’S BETTER WHEN YOU’RE PROTECTED UNDER OUR ROOF. Save up to 23% when you bundle auto and home* We tailor coverage to your unique needs and offer discounts that could save you money.

Renata Tolvaisaite, Agent 325 N Milwaukee Ave Ste C Wheeling, IL 60090 (847) 215-8989 rtolvais@amfam.com renatatolvaisaite.com

Call or scan to get a quote and start saving today.

*Customers who bundle auto and home insurance policies may save up to 23% on both policies together (as of July 2022). Discounts may vary by state, property, policy form and company underwriting the auto and/or home policy. Discounts may not apply to all coverages on an auto or home policy.

ПРИЧИНА ОБЪЯВЛЕНА, НО НЕТ ЛИ ДРУГОЙ? Президент Франции планировал приехать в Украину 13-14 февраля, но его визит отложили. В Елисейском дворце это решение объяснили соображениями безопасности. Ожидалось, что Макрон в ходе визита посетит Киев и Одессу. У поездки Макрона была «важная экономическая составляющая» - во время его визита планировалось объявить о выделении Киеву 200 млн евро на гражданские проекты, реализованные французским малым и средним бизнесом. Кроме того, в Украину вместе в Макроном должны были приехать бизнесмены из французской ассоциации предпринимателей Medef International. Их визит также отменили. По словам источников, часть организаторов поездки «были поражены тем, что её отложили». Это решение вызвало вопросы и со стороны украинских дипломатов. Не связана ли отмена поездки с изменениями, которые недавно провёл в армии президент Владимир Зеленский? Новая дата поездки пока не определена. Летом 2022 года Макрон приезжал в Киев вместе с канцлером Германии Олафом Шольцем и экс-премьером Италии Марио Драги. Февральская поездка в Украину должна была стать первой самостоятельной для Макрона, отмечает Challenges. В январе Макрон анонсировал февральский визит в Украину и заявлял, что работает с Киевом над двусторонним соглашением о гарантиях безопасности.

ТАКЕР ОКАЗАЛСЯ ДУРАКОМ Это утверждение, конечно, субъектино, но, прочитав нижеследую-

щее, вы, возможно, с нами согласитесь. Итакк, Такер Карлсон выступил на Всемирном правительственном саммите в Дубае. Там он заявил, что Владимир Путин хочет закончить конфликт в Украине, ради чего он готов идти на компромисс. «Лидеры всех стран, кроме, возможно, США в период однополярного мира, вынуждены в силу своей работы идти на компромисс. И он (Путин) - один из них», - сказал Карлсон. Другие заявления журналиста: «О производстве

намного приятнее любого города в моей стране. Я понятия об этом не имел. Она намного чище, безопаснее и красивее эстетически. Ее архитектура, еда, услуги лучше, чем в любом городе США...»

оружия в России: промышленный потенциал России оказался гораздо серьезнее, чем мы думали. Страна, «которую называли бензоколонкой с ядерным оружием», делает ракеты и снаряды, в отличие от НАТО. «Об отсутствии территориальных притязаний России к Польше: «Американские политики убедили себя, что Владимир Путин захватит Польшу. Я не защищаю Путина, я не его фанат, но нет никаких доказательств, что у Путина есть какой-либо интерес в эскалации». «О том, почему не задал вопрос Путину об оппозиции на выборах и свободе слова в России: «Я не говорил об этих вещах, потому что почти каждое американское СМИ и так много об этом говорит». «О Москве: «Для меня стало шоком, что Москва, где я никогда раньше не был, крупнейший европейский город с 13 миллионами населения,

случай, когда родитель «школьного стрелка» был привлечен к ответственности за убийства. Обвинение утверждало, что Дженнифер Крамбли виновна в гибели людей, поскольку проявила «преступную халатность», подарив своему 15-летнему сыну пистолет и не обеспечив ему надлежащее психиатрическое лечение, несмотря на тревожные сигналы. Крамбли грозит до 15 лет тюремного заключения, слушания по ее приговору назначены на 9 апреля. Ее муж, Джеймс, должен предстать перед судом по тем же обвинениям в марте. Напомню: 30 ноября 2021 года 15-летний Итан Крамбли открыл огонь из этого самого полуавтоматического пистолета по ученикам и персоналу своей школы, убив на месте троих и ранив восемь человек, а позднее ещё один человек скончался в больнице. 8 декабря 2023 года Итан

РОКОВОЙ ПОДАРОК Мать подростка, который в 2021 году убил четырех учеников средней школы в Оксфорде (Мичиган), признана виновной в непреднамеренном убийстве. Это первый в истории

был приговорён к пожизненному заключению без права на условно-досрочное освобождение.

ВЫЗВОЛИЛИ ДВОИХ... Израильские военные заявили, что в ходе спецоперации, проведенной ночью в городе Рафах на юге Газы, им удалось спасти двух заложников, спустя 128 дней после их захвата 7 октября. Спасение происходило под непрерывными израильскими авиаударами в течение ночи, в результате которых, по данным Палестинского общества Красного Полумесяца, погибло более 100 человек. В выходные президент Джо Байден и премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху обсудили сделку по освобождению заложников в Газе, а также наземную атаку Израиля на Рафах. Однако ХАМАС заявил, что наземное наступление в охваченном войной регионе, где сейчас проживает более половины населения Газы, означает конец переговоров о заложниках. Имена спасённых 60-летний Фернандо Симон Марман и 70-летний Луис Хар. Оба доставлены в Медицинский центр имени Хаима Шибы в Рамат-Гане и находятся в удовлетворительном состоянии.

НЕ ВСЕ ПОСЛУШАЛИСЬ ТРАМПА Сенат близок к принятию законопроекта о внешней помощи в размере 95,3 миллиарда долларов, включающего важнейшую помощь Украине и Израилю. В канун Супербоула (который законодатели никогда не пропускают) состоялось ключевое голосование за принятие этого пакета. Оно прошло со счетом 67 против 27, включая поддержку 18 республиканцев, несмотря на то, что бывший президент Дональд Трамп

FRIDAY | February 16, 2024 | №6003

5VEGXMGI EVIEW y 7IEP *WXEXI WEPIW ERH TYVGLEWIW SJ VIWMHIRXMEP ERH GSQQIVGMEP TVSTIVXMIW y *WXEXI 5PERRMRK [MPPW XVYWXW TS[IVW SJ EXXSVRI] y 'YWMRIWW IVZMGIW FYWMRIWW VIKMWXVEXMSRW ERH EKVIIQIRXW WEPI SJ FYWMRIWW GSQQIVGMEP PIEWIW IXG

4PKE ,VSEX &XXSVRI] EX 1E[

8ER]E MRGPEMV &XXSVRI] EX 1E[

*QEMP SPKE%WMRGPEMVKVSEXPE[ GSQ

*QEMP XER]E%WMRGPEMVKVSEXPE[ GSQ

5LSRI

ɦɺɮɺɼʊ ɻɺ ɼɿɽɽɶɴ

IVZMRK (LMGEKS ERH &PP YVVSYRHMRK &VIEW [[[ WMRGPEMVKVSEXPE[ GSQ * +E\ призывал законодателей GOP заблокировать законопроект. В ходе процедурного голосования в воскресенье «за» проголосовало на одного сенатора-республиканца больше, чем при голосовании по законопроекту в четверг, что свидетельствует о том, что поддержка законопроекта со стороны членов Сената остается неизменной и даже усилилась в последние дни. Если законопроект будет принят Сенатом, он поступит в Палату представителей. Пока неясно, когда спикер Майк Джонсон проведет голосование по нему - следите за «Новым Светом» (www.svet.com).

ВЕСЕННИЙ ОПТИМИЗМ Индекс S&P 500 впервые закрылся выше отметки 5,000: на Уолл-стрит царит оптимизм, инвесторы приветствуют свежие данные, свидетельствующие о несомненном прогрессе в области инфляции. Это знаменательное событие произошло в период заметного экономического роста и ожидания того, что Федеральная резервная система начнет снижать ставки.

ЗЕРНО НА АСФАЛЬТЕ Польские фермеры нападают на грузовики с украинским зерном и вновь блокируют границу. Они недовольны увеличением налогов и урезанием субсидий, а также решением Еврокомиссии снять торговый запрет на зерно из Украины, из-за чего польские аграрии проигрывают в конкуренции с украинскими. Еще раньше на границе начали протестовать польские дальнобойщики, недо-

вольные привилегиями, предоставленными украинским водителям фур. Мэр Львова Андрей Садовый отреагировал так: «Украинцы буквально поливают кровью поля, рождающие это зерно. Собирать пшеницу на поле, видевшем войну - это как работать сапером. Такие действия - низость и позор».

НАДЕЖДИН ВСЁ ЕЩЕ ПИТАЕТ... Борис Надеждин подал два иска в Верховный суд из-за отказа в регистрации кандидатом на выборах. Первый иск, по словам Надеждина, касается оспаривания формы нотариального списка сборщиков подписей, второй - оспаривания формы ведомости. Надеждин заявил, что более 4500 подписей в поддержку его выдвижения были забракованы по заключению почерковеда, но ведомость, по словам политика, «не содержит обоснования решения эксперта». Он добавил, что ЦИК «отбраковывал часть подписей, ссылаясь на то, что сборщика нет в списке конкретного региона, но он мог быть в списке соседнего региона». Политик отметил, что всего намерен подать в Верховный суд три иска, главный из них - об оспаривании отказа в регистрации кандидатом на выборах президента. Его Надеждин планирует подать сегодня, 16 февраля.

WSJ РАЗОБЛАЧАЕТ СОЛОВЬЯ То, о чём «Новый Свет» вот уже около года рассказывает своим чи-

тателям, сообщило своим и The Wall Street Journal: газета объяснила, зачем Кремлю нужны теории профессора Валерия Соловья о болезнях, смерти и двойниках Путина. Экспертами в материале выступили экс-советник Джорджа Буша-младшего по России Томас Грэм и занимавший аналогичную должность в правительстве Джо Байдена Эрик Грин. По мнению экспертов, Соловей может использоваться Кремлем для того, чтобы заполнить информационный вакуум вокруг Путина сомнительной информацией, создавать ложное ощущение, что правитель, ставший серьезной проблемой для Запада, скоро умрет и дискредитировать оставшиеся независимые СМИ. Когда вышло интервью Такера Карлсона с Владимиром Путиным, профессор Соловей сообщил, что американский журналист беседовал с двойником, который теперь будет выдаваться миллионам жителей планеты за реального Путина. «Путин мертв, необратимо мертв, он больше не воскреснет, он останется в морозилке», - заявил Соловей в начале этой недели. Впервые о смерти российского президента он сообщил в прошлом году и с тех пор продолжает настаивать, что его тело лежит в морозильной камере. «Заявления Соловья - «часть онлайн-фабрики слухов о здоровье Путина», ставшей более заметной на фоне конфронтации России с Западом. Поисковые запросы о здоровье Путина - следствие распространения таких слухов. В 2020 году в Google был популярен запрос «Путин Пар-

кинсон», в 2022 году - «Рак Путина», в прошлом году запрос «двойник Путина» оставался в топе в течение всей осени. «Заявления Соловья и публикации связываемого с ним телеграм-канала «Генерал СВР» о состоянии здоровья Путина активно перепечатывали западные таблоиды. Это «сбивало с толку высокопоставленных чиновников», пишет WSJ. Дело дошло даже до того, что главе ЦРУ Уильяму Бернсу в июле 2022 года пришлось публично опровергнуть эти слухи, заявив, что Путин «слишком здоров». «Согласно одной из теорий, пишет газета, в Кремле Соловья, которого Минюст осенью 2022 года объявил иноагентом, терпят как полезный инструмент. Спекуляции о скорой смерти Путина могут поставить под сомнение необходимость давления на него и Россию, считает Грэм, который был советником Буша-младшего по России. По словам Грэма, комментаторы вроде Соловья имеют огромное влияние на Западе из-за нехватки информации после закрытия российских бюро иностранных СМИ и сокращения количества сотрудников в посольствах. Согласно другой теории, Соловей может быть нужен Кремлю, чтобы после подавления независимых СМИ и дискредитации их остатков окончательно подорвать доверие к их источникам, превращая любую новость в сомнительную. «Смысл в том, чтобы сделать все невероятным», - сказал Грин, который до прошлого года был главным советником Байдена по России в Совете

FRIDAY | February 16, 2024 | №6003

национальной безопасности. Даже если Соловей однажды признает, что Путин жив, это еще больше повредит имиджу СМИ в целом, «так что проиграют все», считает Грин. Публикации Соловья могут оказывать влияние и внутри страны. Если в России когда-нибудь произойдет государственный переворот, то возникнут определенные сомнения в этом, описывает Грэм последствия публикаций о «смерти Путина». Прогнозы Соловья могут помогать и более широкой стратегии Кремля, направленной на то, чтобы убедить россиян в различных теориях заговора и тем самым сделать их политически неактивными, сказал Грэм. «Соловей в интервью WSJ заявил, что его источники - «очень высокопоставленные люди». По словам бывшего профессора, на его информацию полагаются украинские власти. WSJ напомнила, что глава военной разведки Украины Кирилл Буданов действительно в прошлом году говорил о болезни Путина, его двойниках и инсценировке гибели Евгения Пригожина.

БИРЖЕВЫЕ ЦЕНЫ НА ГАЗ УПАЛИ ДО ЛЕТНЕГО МИНИМУМА Несмотря на разгар зимы, биржевые цены на газ достигли минимального уровня с июля 2023 года. Фьючерсный контракт с поставкой на «месяц вперёд» на крупнейшем газовом хабе TTF в Нидерландах торгуется сегодня ниже 26 евро/ МВт*ч, ниже 300 долларов за 1 тысячу кубометров. С начала года его цена сократилась на 20%. В октябре биржевые цены на газ в Европе выросли из-за войны в секторе Газа. Контракт «месяц вперёд» на TTF

торговался дороже 50 евро/МВт*ч. Но с ноября начался обратный тренд. По данным Федерального сетевого агентства ФРГ, потребление природного газа в Германии за последние месяцы сократилось. В октябре-декабре 2023 года оно упало на 16% по сравнению со средним уровнем 2018-2021 гг. Агентство объясняет это природными условиями: температура воздуха была выше, чем в среднем за последние годы. При этом газовые хранилища Европы, несмотря на то, что до конца отопительного сезона осталось в среднем меньше 6 недель, заполнены на 67 процентов. Если до начала войны на российский трубопроводный газ приходилось 41% импорта газа в ЕС, то в 2023 году ? лишь 9%, подсчитало Международное энергетическое агентство (МЭА). Таким образом вторая зима объявленной Россией газовой войны против Германии и ЕС завершается полным поражением РФ.

И ИХ БРОНЕПОЕЗД СТОИТ... Российская армия выстроила в Донецкой области 30-километровую линию обороны из товарных вагонов. Этот поезд, длиной 30 км, собрали для использования в качестве барьера от возможных наступательных операций украинских сил в оккупированной Донецкой области. Об этом свидетельствуют спутниковые снимки, которые опубликовал OSINT-проект DeepState. Непрерывная конструкция тянется по ветке от железнодорожного вокзала в Еленовке до Волновахи и насчитывает около 2100 вагонов разного типа. Ее строительство началось в июле 2023 года. Вероятно, для этого использо-

WELCOME WR 1(: 25'2 5(67$85$17! Experience a blend of Eastern European and Central Asian cuisines that symbolize unity among diverse cultures. Explore our unique menu showcasing gastronomic traditions.

ordorestaurant.com | @ordo_restaurant 'HHU˨HOG 5G +LJKODQG 3DUN ,/

Ɋ Ɋ вались украинские поезда, оставшиеся на оккупированных территориях. Аналитики считают, что поезд можно рассматривать как отдельную линию обороны, поскольку повредить, сдвинуть или взорвать такую массу металла крайне трудно.

СТУБ - ПРЕЗИДЕНТ ФИНЛЯНДИИ Бывший премьер-министр Финляндии Александр Стубб одержал по-

беду во втором туре президентских выборов, обогнав своего соперника, бывшего главу МИД Пекка Хаависто. «Хорошо, Александр. Поздравляю 13го президента Финляндии», - сказал Хаависто в прямом телеэфире. После подсчета 100% бюллетеней Стубб набрал 51,7% голосов, Хаависто - 48,3%. «Финляндия стоит на пороге новой эры, поскольку международные правила оспариваются с разных сторон. Кроме того, Финляндия - новый член

4XDOLW\ 6HUYLFH &RPPXQLW\ 7UDGLWLRQ VLQFH :KHWKHU LQ D KXUU\ IRU D TXLFN ELWH WR JR RU KDYH WLPH WR EULQJ WKH IDPLO\ IRU D PHDO ZH¶YH JRW \RX FRYHUHG :H DUH %,* LQ RXU DELOLW\ WR VHUYH DOO \RXU QHHGV 9LVLW RXU HDWHULHV ZLWK D ZDUP DQG LQYLWLQJ DWPRVSKHUH IRU DOO WR HQMR\ &RPH 7DVWH WKH /RYH

2UGHU RQOLQH

)8// 6(59,&( &$7(5,1* RQFHXSRQRQOLQH FRP 2QFH 8SRQ $ %DJHO 2QFH 8SRQ $ %DJHO ȩ'AGEȩ3T ȩyȩ7INNETKAȩȩȩȩȩ

2QFH 8SRQ $ *ULOO

2QFH 8SRQ $ 'HOL

ȩ&IRSTȩ3T ȩyȩ(IGHLANDȩ0ARKȩȩȩȩȩ ȩ$UNDEEȩ2D ȩyȩ.ORTHBROOKȩȩȩȩ ȩ$UNDEEȩ2D ȩyȩ.ORTHBROOK

$OVR YLVLW

4HEȩ-EANȩ7IENER

'RJV %XUJHUV %HHI :LQJV &KLOL 0RUH 3OXV RXU DXWKHQWLF 0H[LFDQ )RRG 0HQX ȩ3HERIDANȩ2D ȩsȩ(IGHWOODȩsȩ ȩ

FRIDAY | February 16, 2024 | №6003

(QMR\ $XWKHQWLF *UHHN &XLVLQH 'LQH LQ &DUU\RXW RU &DWHULQJ 3ULYDWH SDUW\ URRP DYDLODEOH

:DXNHJDQ 5RDG %DQQRFNEXUQ ,/ \LDQQLVRSD FRP НАТО. Я твердо уверен, что в ближайшие несколько лет Финляндия останется лучшей страной в мире», заявил Александр Стубб.

ВОЙНА ПО РАСПИСАНИЮ Военные десяти европейских стран призвали готовиться к нападению России. Но не сегодня или завтра, через 5-10-20 лет. Что это - мобилизация или попытка успокоить граждан? «Власти Польши не исключают нападения России на страну после окончания войны в Украине», заявил министр обороны республики Владислав Косиняк-Камыш в интервью Super Express.

В военной разведке Дании сообщили местным СМИ о том, что Россия «весьма вероятно» применит военную силу, и может бросить вызов странам НАТО. 19 января председатель военного комитета НАТО нидерландский адмирал Роб Бауэр заявил о неизбежности войны с Россией. По его словам, всем странам блока нужно готовиться к тому, что она начнется в течение ближайших 20 лет. С похожим призывом выступали главкомы армий и министры обороны Великобритании, Норвегии, Дании, Нидерландов, Швеции, Германии, Чехии, Бельгии и Эстонии. А власти Латвии перешли от слов к поступкам - вернули обязательную

службу в вооруженных силах страны из-за угрозы нападения России. «Германии следует быть готовой к войне через пять лет». Такое мнение генеральный инспектор Вооруженных сил ФРГ (Бундесвера) генерал-лейтенант Карстен Бройер высказал в интервью изданию Welt am Sonntag, опубликованном в субботу, 10 февраля. Впервые после окончания холодной войны Евросоюз столкнулся с угрозой возможной войны извне, заявил Бройер, имея в виду опасения того, что война России против Украины расширится на другие страны. Если изучить мнения аналитиков и увидеть, «какую потенциальную военную угрозу

представляет собой Россия, то это означает для нас пять-восемь лет подготовки», добавил генеральный инспектор Бундесвера. Почему именно сейчас, когда в ходе двухлетней войны с Украиной Россия небывало истощена в политическом, военном, экономическом и человеческом контекстах, Европа вдруг сняла розовые очки и ужаснулась опасному соседству? Многим это кажется загадочным феноменом, а на самом деле не представляет собой ничего необычного. Надо лишь обратить внимание на то, что практически все министры обороны стран, заявляющих о неизбежности конфликта с Москвой, пришли на свои посты уже

+RPH RI *UHDW 7DVWH %DFN\DUG *ULOO WDNHV IDVW IRRG WR DQRWKHU OHYHO

r 1HYHU 3UH FRRNHG $OZD\V )UHVK r ZZZ HDWEDFN\DUGJULOO FRP

r6DODGV :UDSV r%XUJHUV r3LWD :UDSV r6DQGZLFKHV r2YHQ 7RDVWHG 6XEV r*\URV r6RXYODNL r%DE\ %DFN 5LEV r3DVWD r6WHDN 6HDIRRG

QG 6WUHHW +LJKODQG 3DUN 2XU SKLORVRSK\ LV VLPSOH VHUYLQJ JUHDW WDVWLQJ IUHVK IRRG IURP RXU KRPH WR \RXUV

в качестве реакции европейских правительств на российско- украинскую войну. Ярчайший пример - Борис Писториус, министр обороны Германии. Популярный региональный политик в Ганновере, известный социал- демократ, гражданский муж предпоследней жены канцлера Шредера, он не имел больших шансов стать звездой федерального политического небосклона. И вдруг дама, чье имя называть не хочется, служившая военным министром, так обрыдла населению Германии своей инфантильностью, что даже сверхосторожный канцлер Шольц решился на замену в команде. Его выбор пал на Бориса Писториуса. И что произошло? Новый министр теперь фигура номер один в поле симпатий немецких избирателей. Вот уже почти год он абсолютная звезда. Идут разговоры о замене непопулярного Шольца на Писториуса, любимца публики. Но кто сможет назвать хоть одно реальное достижение министра Писториуса? Любой скажет: он не сделал ничего плохого. И только? Да, при нем в Украину отправились немецкие танки. Но это решение было принято не министром, а канцлером и оттягивалось сознательно им же до смены главы военного министерства. За год Писториуса Бундесвер не получил радикальных импульсов на перестройку, 100-миллиардный фонд, созданный парламентом для преобразований в области защиты страны, все так же остается почти не тронутым А в то же время сам министр, а за ним и командующий Бундесвером, утверждают, что война с Россией случится через 5-8 лет. Здесь ключевой момент: 5-8 лет. Не завтра, не этим летом. А через 2-3 каденции. И вызов этот - для будущих высокопоставленных бюрократов. Не сегодняшних. Другие министры прогнозируют еще щедрее:10-20 лет. Никто не говорит, граждане, уже завтра Кремль, разогнавший свою военную машину до предельной скорости и тупо уткнувшийся в украинскую оборону, будет вынужден для собственного самосохранения начать гибридную, а потом и обычную войну с одной из малых стран НАТО - и нам придется действовать, воевать, защищать жертву агрессии. Никто, заметьте, не призывает уже сегодня, немедленно, сейчас же поднять военные расходы бюджета не до давно обещанных 2 процентов от ВВП, а до 4-5, потому что на пороге не учения, а настоящая война. Никто из министров не требует от правительств запустить в Европе гигантское производство тех самых артиллерийских снарядов, которые уже два года являются в мире самым дефицитным военным продуктом; никто не пытается организовать массовый выпуск малых дронов,

FRIDAY | February 16, 2024 | №6003

10 ȁǺȈ, 5 ȆǺȇȈȄȆǵȃȄǷ Ƿ ȅȆǽǸȄȆȄǹǵȋ ǬǽȀǵǸȄ!

Libertyville

Barrington

Park Ridge

Arlington Hts

625 N. Milwaukee Ave.

121 W. Main St.

130 S. Prospect Ave.

70 N. Vail Ave.

St. Charles 312 W. Main St.

224-433-6675

224-655-2853

773-441-9900

847-749-3915

630-549-6079

ǖ Shakou ȀǵǻǹȑǾ ȃǵǾǹɫȈ ȍȈȄ-ȈȄ ǹȁȕ ȇǺǶȕ!

www.shakourestaurants.com которые преобразовали войну на украино- российском фронте, не открывает курсы операторов этих же беспилотников, а их, в случае войны понадобятся десятки тысяч? Вместо этого министры занимаются дальней футурологией в духе «у нас есть не больше 5-8 лет». Можно только вообразить, какую реакцию вызывают эти прогнозы в Москве. Выходит, Россия должна покорно ждать 10 лет, пока Европа будет готова отразить ее нападение? С точки зрения многих европейских политиков, именно так. Кстати, 10 лет тому назад, когда канцлер Меркель голыми руками гасила пожар

на Донбассе, чтоб из него не разгорелась большая европейская война ( и ведь пригасила!), некоторые дальновидные люди предупреждали: через 7-10 лет война с Россией станет неизбежной. Но тогда такие прогнозы не добавляли политических баллов. А сегодня это очень даже в трендебудоражить население неизбежностью войны через 10 лет, тем самым успокаивая его обещаниями, что в ближайшие годы ничего подобного не случится. Это ведь то же самое, что говорил британцам Чемберлен, вернувшийся из Мюнхена: я привез вам мир для нашего времени. «Peace

for our time», сказал в сентябре 1938 встречавшим его лондонцам британский премьер. Ровно через год началась Вторая Мировая.

ОПРОВЕРЖЕНИЕ МАСКА Илон Маск, основатель компании SpaceX, опроверг информацию, распространенную СМИ и заявленную разведывательными службами Украины, о продаже терминалов Starlink в Россию. Он утверждает, что ни один терминал Starlink не был продан России, ни прямо, ни косвенно. «В ряде фейковых новостей утверждается, что SpaceX продает России терминалы Starlink. Это кате-

FRIDAY | February 16, 2024 | №6003

Enter Feb. 22-28

1 3 1 H C R MA DED AWAR TRIPS H 1-31 MARC

NNER! I W ONE RY DAY EVE

DRAWING ON FEB. 29 Celebrate an extra day this year and kick off our TRIP A DAY GIVEAWAY.

The promotion is open to all guests who are twenty-one (21) years of age or older at the time of entry and a member of the PlaySpinWin program*. No purchase is necessary. To become a PlaySpinWin member, eligible participants must provide their complete name, phone number, complete mailing address, email address and date of birth. There is no fee to enter the Gaming Cafe and no fee to register for the PlaySpinWin member program. The Promotion starts on Wednesday, February 22nd, 2024, when such Gaming Café opens and ends on Tuesday, February 28th, 2024, at the end of business day. During the promotion there is one grand prize promotional period is deﬁned as the entire duration of the promotion from the opening of business day on February 22nd, 2024 – the end of business day on February 28th, 2024. For the promotional period all entries, will be accumulated over the entire promotion, with one (1) winner being drawn at Illinois Café & Service Co., LLC (2800 South River Rd, Des Plaines, IL) on Thursday, February 29th, 2024, to win one (1), $7,000 grand prize trip package. Guests do not need to be present to win a prize. A good faith effort will be made to contact winners. Winners will have 14 days from the date the prize was won to claim. Any prizes not claimed within 14 days of the date won will be forfeited and will not be awarded. Please visit http://www.laredohospitality.com for a full set of promotional rules. If you or someone you know has a gambling problem, crisis counseling, and referral services can be accessed by calling 1-800-426-2537. Management reserves all rights.

FRIDAY | February 16, 2024 | №6003

• GELATO & SORBET (VEGAN) • COFFEE • SHAKES & FLOATS • BAKED TREATS & PASTRIES

Настоящее Итальянское джелато, приготовленное вручную – пальчики оближете! У нас в кафе вы можете отведать более 30 разновидностей джелато и 18 видов щербета, кофе, шейки, печенье! Заказывайте он-лайн 6 разновидностей джелато на любой праздник, семейное торжество или корпоративное мероприятие. Выбирайте какое кафе ближе к вам: 1853 2nd Street, Highland Park

518 Milwaukee Ave., Libertyville

50 S. Main St., Suite 138, Naperville

847-984-2544 630-210-8457 www.sweethomegelato.com

горически не соответствует действительности. Насколько нам известно, ни один Starlink России прямо или косвенно не продавался», - написал Маск в социальной сети X. Служба военной разведки Украины заявила в воскресенье, что атакующие российские силы были обнаружены с помощью терминалов Starlink. В качестве доказательства они опубликовали запись перехваченного разговора между двумя российскими солдатами. Кремль заявил, что система Starlink компании SpaceX не сертифицирована для использования в России, и добавил, что не собирается вмешиваться в прения между Киевом и Маском. Терминалы Starlink, которые используют серию спутников, управляемых компанией Илона Маска Space X, для обеспечения высокоскоростной связи, сыграли жизненно важную роль в предоставлении украинским вооруженным силам преимущества перед вторгшимися российскими войсками. Однако в последние недели в украинских СМИ начали появляться многочисленные сообщения о том, что российские войска используют Starlink на линии фронта в оккупированной Украине. Это побудило Space X опубликовать заявление в социальных сетях, заявив, что она «не вела никаких дел с российским правительством или его вооруженными силами». Западные технологические компоненты регулярно обнаруживаются в российском арсенале, поскольку Москва стала более умело уклоняться от санкций, часто импортируя товары через третьи страны.

ПЛАН БОЛСОНАРУ В госперевороте экс-лидера Бразилии Жаира Болсонару были замешаны высокопоставленные военные. Детали заговора раскрыла бразильская полиция. По данным издания, целью участников переворота было

ThEiR GoLdEn YeArS ArE HeRe! At Goldfish Swim School, little ones learn so much more than swimming—how to face their fears, the importance of persistence, goal-setting, the list goes on! We go beyond helping them grow as swimmers. We help them grow as healthy, happy, little humans. • 30-Minute Weekly Lessons • Individualized Progression Plans • Confidence-Building Curriculum • Family Swims, Parties & Tons of Fun NORTHBROOK | 847.897.4300 3101 Dundee Rd. | Northbrook, IL 60062 goldfishswimschool.com |

не допустить, чтобы в должность президента Луис Инасиу Лула да Силва. Кроме того, планы включали задержание главы ЦИК Александра де Мораеса, судьи Верховного суда Гильмара Мендеса и председателя Сената Родриго Пачеко. Данные действия поддерживал ряд ключевых офицеров армии, говорится в статье FT. Как выяснили полицейские, высокопоставленные военные готовы были развернуть «войска на местах» в соответствии с планом. На данный момент Болсонару запрещен выезд из страны. Если его признают виновным, ему грозит до 12 лет тюрьмы.

ками и членами правительства». На прошлой неделе Федеральная полиция Бразилии арестовала несколько бывших министров и солдат. Не исключено, что Болсонару тоже может быть арестован. Как известно, выборы в Бразилии прошли в октябре 2022 года. Лула да Силва получил 50,8% голосов. Болсонару проиграл с небольшим отрывом - за него проголосовали 49,2%. В январе 2023-го, после инаугурации нового главы государства, сторонники бывшего президента устроили протесты, захватили ключевые объекты в столице страны, силовикам

План переворота был сорван 8 января 2023 года, когда было арестовано более 2000 протестующих, 1400 из которых были обвинены в попытке госпереворота и 30 из них уже были осуждены. Федеральная полиция в течение года вела расследование. Судя по доказательствам, полученным к настоящему моменту и перехваченным телефонным разговорам между армейскими руководителями, Болсонару лично разрабатывал указ, который наделил бы полномочиями генерала Эстевама Теофило Гаспара де Оливейру. «Президент отказывается от идеи признать поражение, - говорится в одном из перехваченных сообщений, - и готовит «virada de jogo» (разворот игры), поддерживаемый военными, промышленни-

пришлось зачищать правительственные здания. Ситуацию удалось взять под контроль. Сам Болсонару после этого уехал в США для госпитализации из-за болей в животе. В марте экс-лидер вернулся в Бразилию, уже будучи фигурантом дела о беспорядках. В феврале этого года полиция обязала Болсонару сдать свой паспорт в рамках расследования дела о госперевороте. Бывший президент все обвинения отрицает.

ЭВТАНАЗИЯ ДУЭТОМ Католик, бывший премьер-министр Нидерландов Дрис ван Агт, умер путем эвтаназии рука об руку со своей женой Евгенией. Им обоим было 93 года. Их смерть рассматривается как часть растущей тенден-

ции в Нидерландах к «двойной эвтаназии». Хотя эвтаназия пар все еще редка, впервые при обзоре всех случаев она была отмечена в 2020 году , когда 26 человек получили эвтаназию одновременно со своими партнерами. В следующем году их число выросло до 32, а в 2022 году - до 58 . По данным голландских СМИ, Ван Агт - премьер-министр с 1977 по 1982 год и первый лидер партии Христианско-демократический призыв - возможно, и был католиком, но всегда выбирал свой собственный путь вместе со своей 70-летней женой, которую он всегда называл «моя девушка». Эльке Сварт, представитель Expertisecentrum Euthanasie, который удовлетворяет желание эвтаназии около 1000 человек в год в Нидерландах, сказала, что запросы любой пары на помощь в смерти проверялись на соответствие строгим требованиям индивидуально, а не вместе. «Интерес к этому растет, но это пока редкость», - сказала она. - «Это чистая случайность, что два человека одновременно невыносимо страдают, не имея надежды на облегчение... и что они оба желают эвтаназии». Эвтаназия и помощь в самоубийстве легальны в Нидерландах с 2002 года при шести состояниях, включая невыносимые страдания, отсутствие надежды на облегчение и давнее независимое желание смерти. Желание должен подтвердить второй специалист, и в большинстве случаев семейный врач проводит лечение на дому. Хотя пары составляют лишь небольшой процент смертей в результате эвтаназии - 8720 случаев, или 5,1% всех смертей в Нидерландах в 2022 году, - Франсиен ван тер Бик, возглавляющий фонд NVVE, выступающий за эвтаназию, сказал, что многие люди выражают такое желание. Она добавила: «Но это случается не очень часто, потому что это нелегкий путь».

SATURDAY, February 17, 2024

Stay connected SVETMEDIA

На прошлой неделе мы опубликовали рецензию Антона Долина на фильм Михаила Локшина «Мастер и Маргарита», и мнение блистательного критика мы разделяем полностью. Сегодня - в порядке дискуссии - другой взгляд. Тем более, что он принадлежит мэтру кинематографа - режиссёру Юрию Борисовичу Мамину. «Я давно не ожидаю шедевров от российского кино. Общество, превратившееся при путинском режиме в орвелловскую антиутопию, где преследуется свобода мысли, свобода творчества, где писателей считают «врагами народа», а талантливые режиссёры получают тюремные сроки, такое общество с его душной атмосферой злобы и доносительства, не только не способствует появлению новых творческих талантов, оно гасит их на корню. И вот из передачи Ксении Лариной узнаю, что в России с небывалым зрительским ажиотажем идёт новый «Мастер и Маргарита» образца 2024 года, успеху которого в немалой степени содействует злобное улюлюкание со стороны официальных и неофициальных российских Z-каналов. А поскольку это воспринимается как мнение властей, то продюсеры фильма - (Рубен) Дишдишян и (Игорь) Толстунов тут же трусливо открестились от своего продукта и от режиссёра фильма Михаила Локшина, не боясь публично проявить свою подленькую трусость. Ксения Ларина с восторгом говорила о новом произведении, хотя сама его ещё (на тот момент - Прим. «НС») не видела. Должен сказать, что успех или неуспех у сегодняшней московской публики, демонстрирующей уровень массовой культуры - это для меня весьма сомнительный показатель качества кинопроизведения. Поэтому я приготовился дождаться момента, когда фильм появится в пространстве интернета, и тогда удовлетворить своё любопытство. Но тут мне на глаза попался восторженный отклик на фильм от авторитетного кинокритика Антона Долина. Это настоящий панегирик, какого на моей памяти удостаивались такие шедевры как «Унесённые ветром», «Пролетая над гнездом кукушки» или «Форрест Гамп». То есть, новую экранизацию «Мастера и Маргариты» Долин признал абсолютным шедевром и подробно разбирая фильм, нашел в нём одни лишь достоинства. Я был настолько заинтригован его восторженным монологом, что тут же, без особой надежды, попытался отыскать картину на российских платформах. И к моему удивле-

приблизив встречу Мастера и Маргариты к началу фильма. Вторым остроумным сюжетообразующим решением в фильме стало превращение фантасмагорий, вызванных проникновением в московское общество

Дискуссия

«ÌÀÑÒÅÐ È ÌÀÐÃÀÐÈÒÀ».

ДРУГОЙ ВЗГЛЯД

нию и радости, фильм оказался доступным для онлайн-просмотра. С предвкушением чего-то интересного и значительного я начал смотреть фильм. Я был предупреждён Долиным, что сценарий фильма представляет собой вольный пересказ романа, и это нравилось мне изначально. Нет ничего более банального и бесполётного, чем буквальное следование литературному первоисточнику, превращая кино в его иллюстрацию. В этом главный недостаток эпопеи «Война и мир» Сергея Бондарчука, превратившего фильм в чрезвычайно дорогостоящую хрестоматию по литературе для старшеклассников. Но Михаил Локшин и его соавтор (Роман Кантор - Прим. «НС») - люди современно мыслящие, и они справедливо решили, что экранизация культового произведения - это не иллюстрация, а создание самоценного произведения в жанре кино. Про роман Булгакова нельзя с уверенностью сказать, что он о любви. Она занимает в нём своё место, наряду со множеством других сюжетных линий. А вот для фильма выбор любовной темы как главной - залог зрительского успеха. Так поступили и авторы экранизации, сильно

посланцев из ада в авторские фантазии Мастера как автора романа. То есть вся неожиданная и смешная дьяволиада Булгакова становится в фильме лишь отражением воображения Мастера. С моей точки зрения, это необычайно снижает воздействие на зрителя той уморительной булгаковской мистики, которая была главной новизной произведения, привлёкшей к нему тысячи восторженных читателей. В фильме победил материалистический взгляд на всякую чертовщину, которой в реальности, по мнению авторов, быть не могло. Антону Долину это нравится. Мне - категорически нет. Долин хвалит авторов за то, что они привнесли в картину современную эксцентрику, которой так не хватало двум российским экранизациям. Фильмам Юрия Кары и Владимира Бортко, действительно не хватало эксцентрики. Но и в фильме Локшина эксцентрики, соответствующей булгаковской фантазии не наблюдается. Увидев замечательную американскую эксцентрическую комедию «Маска» с Джимом Керри, я в восторге воскликнул: «Вот та эксцентрика, тот бурлеск, которые необходимы для экранизации романа Булгакова!» И я говорил об этом в одной из теле-

№1416 передач. Что касается того, как Михаил Локшин вместе с оператором снял эпизод в театре, где Воланд с помощниками устраивают эпатажное представление с денежным дождём, отрыванием головы у Ведущего и открытием женского салона красоты, то это сделано на таком низком уровне, которого я не ожидал от режиссёра, поднабравшегося опыта в американском кино. Вероятно, такого опыта Локшин не приобрёл. Зато постсоветская школа Владимира Хотиненко даёт себя знать. Локшин и его оператор совсем не умеют снимать зрелища и эксцентрику. Монтаж подобных эпизодов в фильме состоит из невыразительных и невнятных кадров, говорящих об отсутствии профессионализма у их создателей. И как такой насмотренный кинокритик как Антон Долин мог этого не увидеть, меня удивляет. Долин говорит, что, по его мнению, Евгений Цыганов и Юлия Снигирь сыграли в этом фильме свои лучшие роли. Это очень завышенная оценка работы актёров. Они в фильме типажны: Цыганов по своей внешности и привычному для него образу поведения вполне соответствует представлению многих о булгаковском Мастере, а Юлия Снигирь по своим природным данным соответствует Маргарите. Однако их роли в картине не требуют проявления актёрского темперамента. Они проходят по фильму с температурой 36,6, в какие-то моменты - 37,5. Больше от них здесь не требуется. Они на своём месте. У них нет материала, чтобы поразить зрителя своим темпераментом или новизной исполнения. Но Долин щедр на похвалы актёрам. Он очень хвалит Ярмольника за роль главврача психушки. Я думаю, что в этой скромной рольке, которая для актёра «как два пальца», решающее значение имеет гримёр, который так органично приладил Ермольнику бородку. Долин безмерно хвалит немецкого актёра Августа Диля, сыгравшего Воланда. Актёр, действительно, хорош. Он заставляет на себя смотреть с постоянным интересом. Но надо сказать, и сама роль Воланда делает каждого её исполнителя значительным и интересным. Это касается и Гафта в фильме Кары и Басилашвили у Бортко. Однако моложавость Августа Диля (и молодого Гафта) для меня предпочтительнее старого Воланда-Басилашвили. Мефистофель не стареет.

SATURDAY | February 17, 2024 | №1416

Love Your Legs Again! ʦ̡̨̨̛̬̦̖̌̚ ̛̛̬̭̹̬̖̦̖̌ ̖̦͍̏ ˄̨̭̯̣̭̯̌̽ ̛ ̨̣̍̽ ̏ ̵̨̦͍̐̌ ˑ̨̯ ̨̥̱̯̐ ̼̯̍̽ ̡̛̛̪̬̦̌̚ ̨̛̣̖̦̌̍̏̌́̚ ̖̦̏͘ ʻ̨̬̱̹̖̦̦̖̌ ̡̨̨̨̛̬̬̺̖̦̖̏̍̌ ̖̦̏ ̨̥̙̖̯ ̛̛̪̬̖̭̯̏ ̡ ̨̛̪̣̖̦́̏̀ ̵̡̛̯̌ ̨̨̛̭̥̪̯̥̏ ̡̡̌͗ ͻ ʽ̵̛̪̱̹̖ ̨̛̦̐ ͻ ʯ̱͕̔ ̨̛̣̍ ͻ ˃̙̖̭̯́̽ ̛̛̣ ̨̱̭̯̣̭̯̌̽

ͻ ˁ̨̨̛̱̬̔̐ ͻ ˁ̨̛̦̬̥̔ ̵̨̡̨̖̭̪̜̦̼̍ ̨̦̐ ͻ ʽ̡̯̬̼̯̼̖ ̡̨̙̦̼̖ ̼́̏̚

ʽ̬̺̜̯̖̭̍̌̌̽ ̡ ̨̡̨̯̬̱̔ ˌ̨̛̪̬͕̌ ̶̛̛̭̪̖̣̭̯̱̌ ̨̪ ̨̛̣̖̦̥̌̍̏̌́̚ ̖̦̏ ƌ͘ ZŽďĞƌƚ ^ŚĂƉŝƌŽ ŝƐ Ă ďŽĂƌĚͲĐĞƌƟĮĞĚ 'ĞŶĞƌĂů ^ƵƌŐĞŽŶ ĨŽĐƵƐŝŶŐ ĞǆĐůƵƐŝǀĞůǇ ŽŶ ƚŚĞ ĚŝĂŐŶŽƐŝƐ Θ ƚƌĞĂƚŵĞŶƚ ŽĨ ǀĞŶŽƵƐ ĚŝƐĞĂƐĞ͘ KƵƌ ĨĂĐŝůŝƚǇ ŝƐ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ĞǆĐůƵƐŝǀĞůǇ ĨŽƌ ǀĞŝŶ ĐĂƌĞ Θ ŽƵƌ ĞŶƚƌŝĞ ĐůŝŶŝĐĂů ĐĂƌĞ ƚĞƌŵ ŝƐ ĚĞĚŝĐĂƚĞĚ ƚŽ ǇŽƵƌ ǀĞŶŽƵƐ ŚĞĂůƚŚ͘

tĞ ĂĐĐĞƉƚ ŵŽƐƚ ŝŶƐƵƌĂŶĐĞ ƉůĂŶƐ ĂŶĚ DĞĚŝĐĂƌĞ͘

ϰϯϭϴ t dŽƵŚǇ ǀĞ͕ >ŝŶĐŽůŶǁŽŽĚ͕ /> ϲϬϳϭϮ ϴϬ EŽƌƚŚǁĞƐƚ ,ǁǇ͕ Dƚ WƌŽƐƉĞĐƚ͕ /> ϲϬϬϱϲ ŽŵŝŶŐ ^ŽŽŶ͊

ƐŚĂƉŝƌŽǀĞŝŶ͘ĐŽŵ

SATURDAY | February 17, 2024 | №1416

Но вот, что касается окружения Воланда - Фагота и Азазелло, то это - откровенно плохие актёры. Особенно раздражает на представлении в театре Фагот, очень скверно, безбожно наигрывая, изображающий клоуна. Надо сказать, что приём, когда Мастер наговаривает текст про-

исходящего своим собеседникам, а потом это превращается в игровые эпизоды, достаточно быстро надоедает, и со второй половины фильма становится монотонным. Кино начинает буксовать. Этому способствует и одноритмичность кинорассказа, который весьма статичен. И тогда начинаешь с нетерпением ожидать того обязательного финала, который называется «Бал Сатаны». Этот эпизод, на удивление, глуп и безвкусен во всех трёх экранизациях. Но в последней самый слабый и невыразительный. Должен сказать, что в романе Булгакова - это какая-то цитата из мистических романов начала 19 века. Думаю, что и сам Булгаков не считал этот эпизод своей удачей. Главная привлекательность этого глупого, архаичного зрелища в том, чтобы посмотреть на голую актрису.

Раздетость своих Маргарит эксплуатировали все три режиссёра экранизаций, потому что больше там смотреть было не на что. В финале Мастер и Маргарита вновь оказались вместе, хотя доверия к этому у зрителя нет, поскольку всё это - лишь фантазия на страницах рукописи.

И, наконец, о той главной сценарной находке, которая сделала любовь Мастера и Маргариты центральной линией фильма. Герои встречаются в первой трети фильма. Их отношения развиваются от встречи к встрече. И наконец, Маргарита приходит к Мастеру, чтобы отдаться ему. Должен сказать, что здесь режиссёр с соавтором удивили меня полным отсутствием пониманием того, что такое любовное чувство, как оно возникает у женщины, какие чувственные подробности предшествуют возникновению желания и последующей близости влюблённых. Ничего этого нет и в помине. Студия Мастера завалена книгами, которые разбросаны по полу. Он, разомлев от вина, одетый в костюм, прилёг на пол. И вдруг Маргарита начинает снимать с себя одежду, как-будто решила: хватит разговоры разго-

варивать, пора и потрахаться. Такое поведение женщины можно объяснить лишь в двух случаях: если она проститутка по вызову, и ей не до сантиментов; или если она холодная нимфоманка, которая коллекционирует мужчин. В этом эпизоде авторы фильма продемонстрировали свою рациональность и человеческую незрелость. Эта близость между героем и героиней не только не стала органическим развитием их любви, но весьма навредила образу Маргариты, так и не проявившей в фильме подлинного любовного чувства. Для кино это чрезвычайно важно. Надо при этом сказать, что музыка Анны Друбич, которую многие хвалят, выполняет в фильме роль некого музыкального фона, соответствующего происходящему в кадре, что является самой обычной обязанностью композитора. Но когда композитор предлагает в сцене близости музыку пластинки с раздражающим звуком высокой трубы и весьма противной мелодией, мне непонятно, какую задачу она здесь выполняла - соответствие довоенному времени, или создание любовной атмосферы? Вообще мне непонятно, как режиссёр вместе с композитором, решив сделать главной в фильме линию любви, упустили момент создать музыкальный лейтмотив - тему любви, проходящую через всю картину. Ведь, благодаря лирическому лейтмотиву, пронзительного успеха добивались Мишель Легран в «Шербургских зонтиках», Франсис Лей в «Лав стори» и Марианелли в фильме «Искупление». Музыкальный лейтмотив часто решает судьбу картины и остаётся надолго её послевкусием. В данном случае

режиссёр с композитором не воспользовались такой возможностью и тем самым потеряли шанс поднять эмоциональный градус фильма. Мой личный вывод таков: фильм вовсе не так хорош, как о нём отзывается Долин и его поклонники; сам Антон Долин вовсе не так хорош как его позиционируют. Он вовсе не универсальный кинокритик, а вкусовщик - то есть в своих оценках исходит не из объективных достоинств и недостатков произведения, а из того, как это легло ему на душу. Но именно Долин заставил меня посмотреть картину и отреагировать на неё. Не знаю, благодарить ли мне его за это, или ругать. Но так случилось.

Ответ Антона Долина

«Спасибо огромное! Не буду скрывать - я и правда типичный «вкусовщик» (милый неологизм). Раз уж такое дело, не могу не признаться в любви: среди важнейших для формирования моего вкуса фильмов - ваши «Окно в Париж», «Фонтан» и особенно трагически недооцененные «Бакенбарды». Спасибо и за них! Впечатление на целую жизнь».

Верховный суд наверняка отклонит попытку исключить Дональда Трамп из списка кандидатов в президенты в 2024 году. На прошлой неделе судьи заявили, что прерогатива Конгресса, а не отдельных штатов - устанавливать стандарты, по которым кандидат в президенты может быть или не может быть дисквалифицирован за участие в мятеже. Напомним, что Верховный суд Колорадо, ссылаясь на конституционное положение, принятое после Гражданской войны, не допустил Трампа к президентским выборам в штате, посчитав, что он участвовал в мятеже, подстрекая своих сторонников к нападению на Капитолий США 6 января 2021 года, чтобы остановить подтверждение победы президента Байдена на выборах в ноябре 2020 года. Трамп подал апелляцию, и Верховный суд США ускорил рассмотрение дела в преддверии первичных выборов в Колорадо, которые состоятся 5 марта. «Если позиция Колорадо будет поддержана, то, несомненно, начнётся хаос, - сказал председатель Верховного суда Джон Робертс, имея в виду, что штаты по всей стране начнут принимать ответные меры. «Значительное число штатов скажет: кто бы ни был кандидатом от демократов, мы исключаем его из бюллетеня. А в других начнут исключать кандидата-республиканца. Это глупо...» Джейсон Мюррей, представляющий «интересы избирателей из Колорадо», которые подали иск о дисквалификации Трампа, отверг подобные опасения: «Положение о дисквалификации не действует уже 150 лет. Но это только потому, что со времен Реконструкции мы не видели ничего подобного 6 января», - сказал он. - «Мятеж против Конституции - это нечто экстраординарное». Решение в пользу Трампа погасит все аналогичные попытки, предпринимаемые во многих штатах, в том числе в Мэне, где принятое в декабре решение госсекретаря Шенны Беллоуз, демократа, запрещающее Трампу участвовать в выборах, было приостановлено до решения Верховного суда по спору в Колорадо. Несколько других попыток запретить Трампу участвовать в голосовании были отмечены в судах других штатов. «Я следил за заседанием Верховного суда и думаю, что это был очень красивый процесс», - сказал Трамп. - «Я думаю,

SATURDAY | February 17, 2024 | №1416

что презентация была очень хорошей. Я думаю, она была хорошо принята. Вернее, я надеюсь, что она была хорошо принята». Криста Кафер, одна из избирателей-республиканцев из Колорадо, оспаривавших право Трампа на участие в выборах, присутствовала на слушаниях. «Если суд вынесет решение в нашу пользу, то да - это может привести к дестабилизации ситуации», - сказала она. - «Но если они не примут решение в нашу пользу, это будет опасно, потому что позволит тому, что сделал Трамп, стать нормой».

лицам, перешедшим на сторону Конфедерации, вновь захватывать власть в штатах или федеральных органах власти. Существует мало четких прецедентов по применению раздела 3, который в основном не действует с тех пор, как Конгресс восстановил права большинства бывших конфедератов в 1872 году. Не имея ни указаний на то, как его понимали создатели, ни авторитетных источников толкования этого положения, и консервативные, и либеральные судьи обратили внимание на последствия разрешения каждому штату устанавливать собственное определение мятежа и лишения права голоса для кандидатов в президенты. Судья Бретт Кавано заявил, что демократические принципы не позволяют отстранять кандидатов в президенты без четких полномочий со стороны Конгресса. «А как же идея о том, что мы должны думать о демократии, думать о праве народа избирать кандидатов по своему выбору?» - сказал он Мюррею. - «Потому

ÝÕÎ ÍÅÄÅËÈ Во время слушаний адвокат Трампа Джонатан Митчелл, обжалующий решение Колорадо, сосредоточился на технических аргументах, согласно которым конституционное положение, запрещающее занимать государственные должности бывшим чиновникам, участвовавшим в мятеже или восстании, не распространяется на 45-го президента и что штаты не имеют права применять его без разрешения конгресса. Но когда Митчелла спросили о 6 января, он отрицал, что события того дня отвечают конституционному стандарту дисквалификации. «Для восстания необходимы организованные, согласованные усилия по свержению правительства Соединенных Штатов с помощью насилия», - сказал он. Судья Кетанджи Браун Джексон спросила: «То есть вы считаете, что хаотичные попытки свергнуть правительство не являются мятежом?» - «Это были беспорядки, а не восстание», - сказал Митчелл. «События были позорными, преступными, насильственными, все эти вещи, но это не квалифицируется как мятеж». По его словам, Трамп не несет никакой ответственности за нападение своих сторонников. На протяжении большей части двухчасового заседания судьи вообще не проявляли особого желания обсуждать события 6 января. Вместо этого они сосредоточились на том, как следует применять раздел 3 14-й поправки, которая была ратифицирована в 1868 году, чтобы не позволить бывшим должностным

что ваша позиция в значительной степени лишает избирателей права голоса». «Причина, по которой мы здесь собрались, заключается в том, что президент Трамп пытался лишить избирательных прав 80 миллионов американцев, которые проголосовали против него», - ответил Мюррей. - «И Конституция не требует, чтобы ему дали еще один шанс». Но большинство судей, похоже, не согласились с доводами Мюррея. Судья Елена Каган задалась вопросом, с чего это вдруг какой-то один штат должен решать, может ли кандидат претендовать на Белый дом или нет. Её поддержала и судья Эми Кони Барретт. В минувший вторник Трамп подал апелляцию на решение окружного суда, отказавшего ему в категорическом иммунитете за преступления, предположительно совершенные во время пребывания на посту президента. Речь идёт о деле, возбужденном специальным адвокатом Джеком Смитом в связи с попытками Трампа сохранить свой пост, несмотря на поражение на выборах 2020 года.

ПЕРЕМЕНЫ НАКАНУНЕ ДВУХЛЕТИЯ ВОЙНЫ На следующий день после увольнения главнокомандующего ВСУ Валерия Залужного (см. «Й-Кратко») президент Украины Владимир Зеленский объявил и об увольнении начальника гене-

рального штаба Сергея Шапталы. Зеленский объявил в ежевечернем видеообращении, что вместо Сергея Шапталы новым начальником генштаба станет генерал-майор Анатолий Баргилевич. «По результатам совещаний - первое: провел замену руководителя генерального штаба Вооруженных сил Украины. Я благодарю генерал-лейтенанта Сергея Шапталу за службу. Новым начальником генштаба по предложению главкома Александра Сырского назначил генерал-майора Анатолия Баргилевича», - сказал Зеленский. Кроме того, Зеленский сообщил, что Сырский выбрал кандидатуры собственных заместителей, и он, президент, подписал соответствующие указы. В это же время в центре Киева, на Майдане незалежности, прошел митинг в защиту Валерия Залужного: на акцию пришло всего 100-150 человек. «Пусть генерал Залужный знает, что его ценят и поддерживают. Если он пойдет в политику, то это будет хороший конкурент для нынешней власти», - сказала участница митинга Оксана изданию Суспильне. По данным опросов, Зеленскому же доверяет все еще большинство, но заметно меньшее, чем в первый год войны. В конце 2022 года президенту доверяли 88% украинцев, и 72% респондентов высказались против его отставки. В декабре 2023 года Зеленскому в декабре доверяли 62% сограждан. Возможно, Залужный самый не генеральный генерал из сегодняшних военачальников. Круглолицый застенчивый молодой увалень с детской улыбкой совершенно не похож на икону войны вроде Жукова или Рокоссовского. В этом контексте он - потеря невосполнимая. В остальном же все генералы этой застывшей на холоде войны вышли из одной постимперской шинели. Залужный не так давно признавался, что учился по учебникам генерала Герасимова, против которого он два года успешно оборонялся. Жаль, начальник российского генштаба в своих трудах не упомянул, что большим действующим генералам не стоит совмещать управление войной с карьерой военного публициста лондонских журналов: войне это не поможет, а карьере навредит. Причем не публицистической, а генеральской. Со всем тем, генерал Залужный достойно отстоял свою страну, проведя два сердцеразрывных года под огнем собственного политического начальства, обстрелами союзников, бомбежками спонсоров и поставщиков фронта, острыми рейдами общественных активистов в свой глубокий тыл и прочими ежедневными и ежечасными эскападами, достающимися любому военачальнику в бранные времена, на фоне которых действия противника представляются самым легким из ребусов.

SATURDAY | February 17, 2024 | №1416 Тот факт, что его альтер эго, генералу Герасимову, доставалось больнее, мучительнее, позорнее и горше в десять раз - мало что меняет в диспозиции. По крайней мере, генерал Залужный твердо мог и может ответить, за что воюет он и его армия. Генералу Герасимову с этим не повезло. Но так или иначе, эта война не битва военных гениев, образно говоря, никто на этом фронте - не генерал-фельдмаршал граф Мольтке и никакое назначение ни с какой стороны судьбы войны не разрешит.

ВЫПОРОТЬ! В Музее изящных искусств города Лиона две участницы экологического движения Riposte Alimentaire («Пищевое контрнаступление») облили супом картину знаменитого французского художника Клода Моне (1840-1926) «Весна». Картина, к счастью, не пострадала, она находится под бронестеклом. Напавшие на Моне кричали, что «эта весна может быть последней», а на страничке движения в соцсети X одна из них заявила, что так они пытаются привлечь внимание к глобальному потеплению и влиянию фермерства на экологию. В конце января две другие активистки этого же движения облили супом картину «Мона Лиза» в Лувре. Они также декларировали, про то, что «наша сельскохозяйственная система больна». Вслед за пресловутым «Последним поколением», вызвавшим волну отторжения зеленых идей по всей Европе из-за своего экстремизма и желания превратить в дорожный ад жизнь обычных горожан, провокаторы из «супового набора» окончательно дискредитируют идею защиты климата. А что если этих идиоток и идиотов просто пороть?

ИЗРАИЛЬ НАШЁЛ ТУННЕЛЬ ПОД... БАПОРОМ Армия обороны Израиля заявила, что обнаружила тоннель ХАМАС под штаб-квартирой Ближневосточного агентства ООН для помощи палестинским беженцам и организации работ (БАПОР). Глава БАПОР Филипп Лаззарини сказал, что организации ничего об этом неизвестно, так как сотрудники покинули штаб-квартиру 12 октября. Тоннель длиной 700 м со взрывозащитными дверями обнаружен возле школы БАПОР в Газе, говорится в заявлении ЦАХАЛ. Он проходит под штаб-квартирой агентства ООН на глубине 18 м, его использовала военная разведка ХАМАС, утверждает израильская армия. Внутри нашли электрическую инфраструктуру, соединенную со штаб-квартирой. Это свидетельствует о том, что БАПОР снабжал тоннель электро-

энергией, считает ЦАХАЛ. В самой штаб-квартире нашли большое количество оружия, включая винтовки, боеприпасы, гранаты и взрывчатку. Генеральный комиссар БАПОР Филипп Лаззарини сообщил, что не может подтвердить или опрвергнуть данные ЦАХАЛ, так как у БАПОР нет доступа к штаб-квартире. Он отметил, что последняя проверка служебных помещений организаций проводилась в сентябре 2023 года. По его мнению, информация ЦАХАЛ заслуживает «проведения независимого расследования», но сейчас его нельзя организовать из-за боевых действий. В свою очередь, глава МИД Израиля Исраэль Кац потребовал скорейшей отставки Филиппа Лаззарини. По его мнению, заявление генерального комиссара «не только абсурдно, оно является оскорблением здравого смысла». Напомним, что БАПОР - это Ближневосточное агентство ООН для помощи палестинским беженцам и организации работ (UNRWA).

ТРАМП ДУМАЕТ, ЧТО УКРАИНА ПОЙДЁТ НА СДЕЛКУ С ПУТИНЫМ, ПОЛУЧИВ ДЕНЬГИ ОТ США В конгнитивном смысле... Вот что он сказал в субботу на митинге в Южной Каролайне: – Я не отступаю от своих слов о том, что буду поощрять Россию «делать все, что ей вздумается»

со странами, которые не выполняют финансовые обязательства перед НАТО. НАТО было банкротом, пока не появился я. Я сказал: «Все будут платить». Они сказали: «Ну, если мы не заплатим, вы же все равно будете нас защищать?» Я ответил: «Точно нет». Они не могли поверить в это». Согласно уставу Североатлантического альянса, союзники берут на себя обязательства расходовать на свои оборонные нужды не менее 2% ВВП. Однако в предыдущие годы лишь немногие из них выполняли эти обязательства, не считая угрозу для себя сколь-нибудь значительной. В бытность президентом США Дональд Трамп неоднократно критиковал правительства этих стран за то, что они пренебрегают мерами по укреплению своей обороноспособности, всецело полагаясь в этом вопросе на США. Как рассказал Трамп на митинге в Южной Каролине, свои замечания о России он сделал во время одной из встреч лидеров стран НАТО. По его словам, лидер «одной большой страны» представил гипотетическую ситуацию, в которой он не выполняет свои финансовые обязательства в рамках НАТО и подвергается нападению со стороны Москвы. Как рассказал Трамп, этот лидер поинтересовался, придут ли США на помощь его стране при таком сценарии, что побудило его дать ему отповедь. «Я сказал: вы не заплатили, вы просрочили? - якобы ответил Трамп главе неназванной страны. - Нет, в таком случае я не буду вас защищать, более того, я буду поощрять их делать все, что им захочется. Вы должны платить по своим счетам». В основе НАТО - принцип кол-

лективной обороны, согласно которому нападение на одного из членов НАТО рассматривается как нападение на всех членов альянса.На посту президента Трамп неоднократно заявлял, что США вынуждены платить слишком большую долю в бюджет альянса, упрекая европейских союзников в нежелании придерживаться принципа коллективной обороны. Белый дом назвал высказывания Трампа «шокирующими и безумными» и напомнил об усилиях президента Джо Байдена по укреплению альянса. Как удто кто-то всерьез верит в то, что наш несчастный немощный лидер способен предпринимать какие-то «усилия».. Трамп не уточнил, собирался ли он реализовать свою угрозу. Он в очередной раз повторил, что останься он президентом на второй срок, Россия никогда бы не решилась напасть на Украину. «Мы должны уладить эту войну, и я ее улажу», - заявил Трамп, который рассматривается как наиболее вероятный кандидат от Республиканской партии на президентских выборах 2024 года. Как пишет либеральная New York Times, слова Трампа, вероятно, вызовут обеспокоенность среди стран-членов НАТО, которые и так опасаются его возвращения на пост президента. Комментарии Дональда Трампа прозвучали в тот момент, когда демократическая администрация США практически прекратила выделять средства на военную помощь Украине (размеры уже одобренных Конгрессом пакетов военной помощи неуклонно сокращались с лета прошлого года, а с конца декабря они перестали предоставляться вовсе), а респу-

6 бликанцы в Конгрессе все более скептически относятся к выделению дополнительных средств при отсутствии понятной стратегии дальнейшего отражения российской агрессии. В минувшую субботу Трамп призвал прекратить «бесконтрольную раздачу» международной помощи, заявив, что США должны отказаться от нынешнего формата помощи каким бы то ни было странам. «Никакие деньги в качестве иностранной помощи не должны даваться никакой стране, если это не оформлено как займ, а не просто раздача», написал Трамп в социальной сети Truth. По его словам, он обеспокоен тем, что Украине могут дать деньги, «а потом она заключит сделку с Россией». «Дайте им деньги, и если они смогут их вернуть, они их вернут. Если они не смогут их вернуть, они не обязаны их возвращать, сказал Трамп. - Но если они уйдут к другой стране, то получится, что нас бросят, как собаку. Если это произойдет с нашей страной, то очень просто - мы позвоним и скажем, что хотим получить свои деньги обратно, потому что не хотим, чтобы наши деньги уходили на другую сторону». Принятый Конгрессом и подписанный президентом Байденом в 2022 году закон о лендлизе предполагал передачу вооружений и военного снаряжения Украине в неограниченных объемах в форме займа, без передачи права собственности. Однако этот закон так и не начал действовать, а в сентябре 2023 года утратил силу и более не продлевался. По состоянию на конец 2022 года НАТО сообщало, что обязательства по выделению не менее 2% ВВП на оборону выполняют семь из 31 страны-члена альянса - в 2014 году таких стран было только три. Полномасштабное вторжение России в Украину в 2022 году подтолкнуло некоторые страны-члены НАТО к дополнительным военным расходам. Дональд Трамп считает это увеличение своей заслугой, и заявил, что в результате его угроз «сотни миллиардов долларов поступили в НАТО» - несмотря на то, что страны не платят НАТО напрямую.

КАКЕР ТАКЕР Мировая пресса продолжает обсуждать интервью российского президента Владимира Путина американскому телеведущему Такеру Карлсону. Сам Карлсон утверждает, что добивался этого интервью ради американцев, которые вольно или невольно своими налогами оплачивают войну в Украине, а потому имеют право знать правду всех сторон конфликта. Западную прессу больше интересует вопрос, зачем это надо самому Путину. Запросы на интервью от мировых СМИ поступают в приемную российского президента регулярно, но сей-

SATURDAY | February 17, 2024 | №1416 час Путин впервые за много лет согласился. Большинство изданий дало примерно одинаковую оценку действу, длившемуся более двух часов. Приводим самые интересные материалы. CNN, например, считает, что это интервью было заведомо безопасным для Путина. Аналитик CNN Оливер Дарси так и начинает свой разбор: «Теперь понятно, почему Владимир Путин дал интервью Такеру Карлсону». По мнению Дарси, то, что мы видели, даже нельзя назвать «интервью». Карлсон всячески избегал вопросов, которые действительно могли бы быть интересны американцам: об авторитарном режиме в России, о развязанной войне в Украине, о гибели безвинных людей, о военных преступлениях и, наконец, о тюремном заключении Алексея Навального. Вместо этого мы услышали многословный и порой бессвязный монолог, в который Карлсон изредка вклинивал уточняющие комментарии. «Карлсон предоставил автократу полную свободу манипулировать

доброй воли, предложил Карлсон, но Путин ответил, что его запас доброй воли во взаимоотношениях с Западом исчерпан. Далее, обращает внимание Independent, Путин несколько раз произнес слова «шпионаж» и «секретная информация», а Такер Карлсон больше не пытался помочь своему соотечественнику и коллеге. При этом Путин вдруг взялся рассказывать, как в «одной из европейских столиц» сидит в тюрьме «настоящий патриот России», за то, что «ликвидировал бандита, убивавшего на Кавказе российских солдат». «Из патриотических соображений ликвидировал». Путин не назвал никаких имен, пишет Independent, но речь, предположительно, идет о россиянине Вадиме Красикове, убившем в 2019 году посреди бела дня в Берлине 40-летнего гражданина Грузии и этнического чеченца Зелимхана (Торнике) Хангошвили. Красиков, которого немецкая прокуратура считает сотрудником ФСБ, получил пожизненный срок в Германии, и Путин вспомнил о нем не случайно. Возможно,

общественностью и рассказывать свою версию истории, какой бы недостоверной она ни была», пишет Оливер Дарси. Такер Карлсон не только не пытался как-то уточнять излюбленные Путиным, но часто не соответствующие действительности отсылки к истории, но и местами просто встраивался в нарратив российского президента. «После просмотра первых 45 минут этого интервью стало понятно, что Путин в своей тарелке, на своей платформе. И с самого начала Карлсон ничего не контролировал», - пишет старший международный корреспондент CNN Кларисса Уорд. Британская Independent дает понять, что привычные сентенции Владимира Путина о том, что Украина - искусственное государство, а «Северный поток» взорвало ЦРУ, уже никому не интересны. Большую часть своей публикации газета посвящает эпизоду в интервью, где Карлсон просит Путина отпустить с ним в Америку журналиста Wall Street Journal Эвана Гершковича, задержанного в России в марте прошлого года по обвинению в шпионаже. Пусть это будет жест

это тот человек, на которого Москва готова обменять журналиста Гершковича, пишет британское издание. По мнению европейского издания Politico, в этом интервью - предсказуемом и тусклом - важно другое: Путин получил неограниченный доступ к огромной американской аудитории перед выборами в США и не упустил возможности посеять семена сомнений не только в целесообразности американской помощи Украине, но и в политической системе США как таковой. Взойдут ли эти семена, станет ясно позднее, но процесс запущен. Путин не преминул рассказать, как прошлые американские президенты, сменявшие друг друга, пока сам он неизменно сидел в Кремле, не сумели выстроить отношения с Москвой в области безопасности, пишет Politico. А далее и вовсе назвал политическую систему США болотом, а американскую демократию - иллюзией. Услужливый Карлсон, как называет его издание, тут же суммировал для американской аудитории мысль Путина: система в США управляется не теми,

кого действительно избирает народ. Другие ключевые моменты интервью, по мнению Politico, таковы: * Путин не собирается завершать войну в Украине, и дальнейшая материальная поддержка Киева Вашингтоном - бессмысленная трата денег американских налогоплательщиков. * Илон Маск с его огромными деньгами, непредсказуемым поведением и тревожными амбициями в области искусственного интеллекта - одна из немногих фигур, занимающих мысли Путина. Российский президент предпочитает дружить с американским миллиардером и даже пытается ему льстить. * К изумлению самого Такера Карлсона и всего мира, у Путина есть письма Богдана Хмельницкого, жившего в 1596-1657 годах, которые, по идее, должны подтвердить версию российского президента об истории Украины. Путин пообещал чуть позже перевести на английский язык и передать Карлсону копию такого письма. «Возьмете себе потом копию», - сказал Путин. В преддверии интервью Михаил Ходорковский написал колонку для британской Telegraph, в которой сразу предупредил, что любые шаги и действия Путина направлены только на одно удержаться у власти. По мнению Ходорковского, из всех мировых лидеров анализировать Путина проще всего. Для оправдания своих действий и в поисках популярности он играет на таких чувствах, как национальная травма и ностальгия по великой России. Он убедил всю страну, что на самом деле воюет в Украине с такими мощными противниками, как НАТО и Запад. Откуда же столько внимания и доверия западному, то есть - вражескому журналисту Такеру Карлсону, рассуждает Ходорковский. Каждый шаг Карлсона по российской земле сопровождался небывалым ажиотажем в федеральной прессе. Казалось бы, что за странный спектакль? Но это легко объяснить, пишет политик. Несмотря на войну с «коллективным Западом», Путину очень нужно признание на этом самом Западе. На протяжении всей своей политической карьеры он отчаянно искал это признание, и на этом признании укрепил свою легитимность внутри России, считает Михаил Ходорковский. Удивительным образом, для большинства россиян Запад - одновременно объект неприязни и пример для подражания. В последнее время Кремль растерял многих лояльных ему политиков на Западе, имидж России сильно пошатнулся, а внутреннему потребителю надо все время показывать, что с имиджем у России все в порядке. И тут появляется Такер Карлсон - самый драгоценный западный алмаз российской пропаганды. Карлсон, который

SATURDAY | February 17, 2024

SVET

FLORIDA

The Sunshine State

ɇɚɲɚ ɡɚɞɚɱɚ ² ɩɨɡɚɛɨɬɢɬɶɫɹ ɨ ɜɚɫ ɢ ɜɚɲɟɣ ɫɟɦɶɟ ɱɬɨɛɵ ɞɨɫɬɢɱɶ ɜɚɲɢ ɰɟɥɢ ɩɭɬɟɦ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɝɨ ɢ ɩɟɧɫɢɨɧɧɨɝɨ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫ ɭɱɟɬɨɦ ɜɚɲɟɣ ɥɢɱɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ

ɬʢʶ ʮʖʨʩʤʲʬ ʢʟʭ

ɬʢʶ ʘʢʖʛʜʢʳʭʜʘ ʗʟʞʤʜʨʖ

8FBMUI .BOBHFNFOU y 8FBMUI .BOBHFNFOU y 4BWJOH GPS $PMMFHF y 3FUJSFNFOU 1MBOOJOH y &TUBUF 1MBOOJOH o 8JMMT 5SVTUT 1MBOOJOH

L (SPVQ 3FUJSFNFOU 1MBOT *OWFTUNFOUT

*OTVSBODF BOE 3JTL .BOBHFNFOU y -JGF BOE %JTBCJMJUZ *OTVSBODF y .FEJDBSF BOE .FEJHBQ y )FBMUI BOE -POH 5FSN $BSF

*UHHQHU 3DWK

5HWLUHPHQW 3ODQQLQJ 3$9,1* <285 52$' 72 5(7,5(0(17

#FSBDBTB 8BZ 4VJUF #PDB 3BUPO '-

y 'VOE MJOF VQ DPNQBSJTPO y 'FF DPNQBSJTPO y &YQFOTF BOBMZ[FS y 'JEVDJBSZ "DDPVOUBCJMJUZ

y 'JEVDJBSZ NPOJUPSJOH TZTUFN y *OWFTUNFOU EVF EJMJHFODF y 'JEVDJBSZ WBVMU

1MBO .BOBHFNFOU 1MBO %FTJHO y 3FUJSFNFOU QMBO IFBMUIDIFDL y &3*4" )FMQ %FTL y 3FUJSFNFOU PVUDPNFT FWBMVBUPS Ɂɜɨɧɢɬɟ Ɇɨɲɟ Ⱥɪɨɧɨɜɭ ɱɬɨɛɵ ɨɛɫɭɞɢɬɶ ɜɚɲɟ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɟ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɢ ɛɭɞɭɳɟɟ

ZZZ JUHHQHUSDWKUHWLUHPHQW FRP

ȳȮȪ ȝȷ Ȟȷ ȞȷȝȬȜȧȤ ȨȡȬȭȡȠȡȭ ȤȧȤ ȧȜȠȯ " 3$7(. 3+,/,33( ȤȧȤ ȫȪȧȍȮ "

ȞɊɋɌɊɍɗ ɆɊɉɁɓɉɊ ɌɄɎɊɌɄɓɁɍɆɄɁ ȫɊəɎɊɈɏ ȾɗȽɄɌȼɛ ɍɎɊɈȼɎɊɇɊȿɄɓɁɍɆɏɚ ɆɇɄɉɄɆɏ ɍɇɁɀɏɅɎɁ ɋɌɊȾɁɌɁɉɉɊɈɏ ɋɌɄɉɒɄɋɏ ȧɏɓɔɁɁ ɄɇɄ ɉɄɓɁȿɊ Ʉ ɃȾɊɉɄɎɁ ɋɌɄɑɊɀɄɎɁ Ⱦ 'HQWDO 3HDUO ȡɀɄɉɍɎȾɁɉɉȼɛ Ⱦ ȭɁȾɁɌɉɊɈ ȨȼɅȼɈɄ ɋɁɌȾɊɆɇȼɍɍɉȼɛ ɆɇɄɉɄɆȼ ɍ ɇȼȽɊɌȼɎɊɌɄɁɅ ;;,, ȾɁɆȼ ȹɎɊ ɆɊɍɈɊɍ ȫɌɊɍɎɊ ɉɁ ɍɎɊɄɎ ɎɁɌɛɎɘ ȾɌɁɈɛ ɀɁɉɘȿɄ ȾɉɁɔɉɄɅ ȾɄɀ Ʉ ɉȼɍɎɌɊɁɉɄɁ ɊȽɌȼɕȼɛɍɘ Ɇɏɀȼ ɇɄȽɊ Ɂɕɝ ȞɍɁ ȾȼɔɄ ɃɏȽɉɗɁ ɋɌɊȽɇɁɈɗ ȽɏɀɏɎ ɌɁɔɁɉɗ ȽɗɍɎɌɊ ȾɗɍɊɆɊɆȼɓɁɍɎȾɁɉɉɊ Ʉ ɉȼȾɍɁȿɀȼ 'HQWDO 3HDUO ɃȼȾɎɌȼɔɉɄɅ ɀɁɉɘ ɍɎɊɈȼɎɊɇɊȿɄɄ Ʉ ɋɌɊɎɁɃɄɌɊȾȼɉɄɛ ɉȼɍɎɏɋɄȾɔɄɅ ɍɁȿɊɀɉɛ

Ͼ ȞɄɉɄɌɗ Ͼ ȣɏȽɉɗɁ ɄɈɋɇȼɉɎȼɎɗ

Ͼ ȦɊɌɊɉɆɄ Ʉ ɈɊɍɎɗ Ͼ ȪȽɕȼɛ ɍɎɊɈȼɎɊɇɊȿɄɛ

Ͼ ȦɊɈȽɄɉɄɌɊȾȼɉɉɊɁ ɋɌɊɎɁɃɄɌɊȾȼɉɄɁ Ͼ ȪɎȽɁɇɄȾȼɉɄɁ ɃɏȽɊȾ

Ȩɗ ȿɊȾɊɌɄɈ ɉȼ ȼɉȿɇɄɅɍɆɊɈ ɄɍɋȼɉɍɆɊɈ ɌɏɍɍɆɊɈ ɉɁɈɁɒɆɊɈ ɄȾɌɄɎɁ Ʉ ɇɄɎɊȾɍɆɊɈ ɛɃɗɆȼɑ Ͼ ZZZ GHQWDOSHDUOPLDPL FRP %LVFD\QH %RXOHYDUG 1RUWK 0LDPL %HDFK )/

The Sunshine State

SVET

FLORIDA

SATURDAY | February 17, 2024

/LFHQVH

ƚůĂŶƟĐ s/W ZĞĂůƚǇ >͘>͘ ͘ ϵϱϰͲϱϵϮͲϱϱϳϰ /ƌŝŶĂΛ ƚůĂŶƟĐs/WƌĞĂůƚǇ͘ĐŽŵ ǁǁǁ͘ ƚůĂŶƟĐs/WƌĞĂůƚǇ͘ĐŽŵ

SATURDAY | February 17, 2024

SVET

FLORIDA

The Sunshine State

SVET

FLORIDA

SATURDAY | February 17, 2024

O U R D O O R S A R E A LWAY S O P E N

W E LC O M E H O M E TO P E R L 2 42 0 N E M I A M I G A R D E N S D R . M I A M I , F L 3 3 1 8 0 // 78 6 6 5 4 2 8 5 4 // P E R L R E STAU R A N T.CO M после российского вторжения в Украину неустанно защищал Путина и обвинял собственную страну - США - в том, что это она спровоцировала войну. Он охотно повторял мантру и про якобы украинские биолаборатории, и о готовности Запада нанести по России ядерный удар. Тогда российской прессе была дана команда: использовать фрагменты из программ Карлсона как можно больше, крутить их как можно чаще. И вот, тот самый Карлсон, поддержавший страну и президента, - в Москве, берет интервью у Путина, олицетворяя интерес Запада к российскому президенту. Видимость этого интереса необходима Путину для удержания власти у себя в стране, но она же является его «Ахиллесовой пятой». Чтобы пошатнуть его позиции в России, Западу надо просто не признать легитимность его переизбрания президентом в марте этого года, считает Михаил Ходорковский. Бельгийский политик, бывший премьер-министр страны Ги Верховстадт написал в соцсети Х весьма эмоциональный пост. «Интервью Карлсону - лучшее, что могло случиться с Путиным. Завтра Америка будет страдать от беспрепятственно посеянной им нецензурированной лжи. Вот так умирают демократии...» Верховстадт излишне эмоционален. Интервью это - пшик. Такер - какер. А Путин... Ну вы сами знаете...

ПОВЕСТИ ВРЕМЕННЫХ ЛЕТ Войне скоро два года. На картах ISW я никаких изменений не вижу, что, впрочем, меня совершенно не удивляет. Как долго продлится это равновесие - я не знаю, но еще какое-то время оно точно продолжится.

на самом деле родился через два года после ее окончания. И многое другое. Характерно изложение российской истории у Путина, которое лишено логики и полно исторических инверсий. Например, российско-польская война после Первой Переяславской рады, длилась не тринадцать лет, а всего два года, а тринадцать лет длилось Смутное время, которое слу-

Сегодня все комментируют интервью Путина, которое он дал американскому журналисту Такеру Карлсону. Как правило все комментаторы сосредотачиваются на тех нелепостях, которых полно в длинных рассуждениях Путина. Тут и 600-миллионное население Индонезии (в действительности - 286), тут и воевавший в Великую Отечественную войну отец Зеленского, который

чилось не после, а более, чем за сорок лет до 1654 года. Неудобные места из отечественной истории Путин проговаривает скороговоркой, чтобы быстрее пройти трудные для объяснения факты. Например, через сто лет после подписания Вечного (!) мира с Польшей, Екатерина Великая как-то так неожиданно взяла и присоединила к России польскую Правобережную Укра-

Альфред Кох

ину и турецкие земли, включая Крым ( и те и другие никак не могли считаться «исконно-русскими»). И описав этот акт очевидной агрессии, Путин оставил его без каких-либо комментариев. Еще меня удивило как для Путина важны все эти рассуждения про «исторические земли». Странно, что он действительно верит, что это является аргументом. Но раз так, то почему он не объясняет на каком основании Россия владеет захваченным ею Карельским перешейком, который никогда не был «исторической Россией» а всегда считался финским. Даже когда Финляндия была в составе Российской Империи. Или почему тогда его не смущает владение Калининградской областью? Ведь это точно не «исконно-русские земли». Это Восточная Пруссия и с этим даже сейчас никто не спорит. Аналогичная ситуация и с Курильскими островами. Они были японскими и это тоже исторический факт. Здесь у Путина, видимо, есть другой аргумент: чьи бы это земли не были, но к России они перешли на основании международно-признанных договоров, Германия и Финляндия признали эти границы, и поэтому какие-то исторические экскурсы бессмысленны. Но, во-первых, с Японией такого договора нет, и она не признает суверенитет России над Курильскими островами (что совершенно не смущает Путина и он эту тонкость никак не комменти-

SATURDAY | February 17, 2024

SVET

FLORIDA

The Sunshine State

CAVIAR MARKET BEST SELECTION OF CAVIAR AND GOURMET DELICACIES IN TH THE USA

Order online or visit our locations in Florida and New York 412 S. Dixie Hwy, Hallandale Beach, FL 33009 • 727-488-3343 212 Highlawn Ave., Brooklyn, NY 11223 • 929-300-2849

VIP Caviar Delivery Nationwide www.caviarmarketnyc.com

The Sunshine State

SVET

FLORIDA

SATURDAY | February 17, 2024

Every time you come to us, you will find something to pamper yourself and make your day brighter with taste - a juicy steak, European or traditional Georgian cheeses prepared by our chefs and of course crispy khachapuri, an assortment of khinkali and the king of our abundance - assorted Georgian kebabs with living fire.

The abundance of dishes will certainly be accompanied by wines of the Askaneli brand, which are presented in a wide range with us.

SATURDAY | February 17, 2024 рует), а во-вторых, такой же точно международно-признанный договор с Украиной Россия тоже подписала, причем эти границы были утверждены документом, на котором стоит подпись самого Путина (Договор о взаимном признании границ 2003 года). И почему в таком случае аргумент про «исторические земли» в отношении Украины работает, а в отношении Германии и Финляндии - нет? И если он не работает в том случае, когда есть международно-признанный договор, то тогда зачем такие длинные исторические экскурсы аж в дохристианскую Европу в случае с Украиной? Еще нелепее звучат его рассуждения про «государственные перевороты» в Украине. Я даже не буду спорить, являлись ли украинские Майданы государственными переворотами или нет. Пусть даже и являлись, что с того? Но ты же после этих «переворотов» признавал прошедшие там выборы, встречался с выбранными на них украинскими президентами, подписывал с ними документы и т.д. А самое главное - Россия все это время поддерживала с Украиной дипломатические отношения, что абсолютно невозможно в случае, если Россия не признает легитимность правящего в Украине режима. Однако, все это не главное в интервью Карлсона (которое я считаю большой журналистской удачей и отдаю должное его таланту журналиста). Главное, что с помощью Карлсона нам удалось заглянуть во внутренний мир Путина, понять ход его мыслей, его приоритеты и его эмоциональное состояние. И то, что он не перебивал Путина и давал ему выговориться - это было очень правильно. Это всегда интересно, когда речь идет о руководителе ядерной державы, и тем более важно сейчас, когда он ведет войну против Украины. Понять чего хочет твой враг, его реальный настрой, его психологическое состояние - ценность такой информации переоценить невозможно. Поэтому я не разделяю снобистских возгласов в духе: я даже смотреть не буду, что он может интересного сказать, одно и то же талдычит и т.д. То, что я сейчас напишу, является сугубо моим личным мнением, которое я вынес из внимательного и заинтересованного просмотра этого двухчасового интервью. Я прослушал все интервью не в ускоренной прокрутке, некоторые места повторяя по два и даже три раза и вот к какому выводу я пришел. Первое. Путину надоела роль «доктора Зло». Он устал быть пугалом для всего мира. Он не привык к тому, что его не рвут на части, к нему не хотят попасть на прием видные политики, звезды бизнеса и Голливуда. Никто уже не ищет его дружбы и протекции, а даже наоборот, шарахаются от него как от чумного. Всего этого блестящего мира

SVET

FLORIDA

The Sunshine State

ÍÂ « ÂÂĘ ±«ÂÍ¤È « ĘP ¾Ö Â

«s« s¤ĘI¤s«« « ĘP ¾Ö Â

ÍÂ « ÂÂĘL ÂÈ¾sÈ ±«

ÍÂ « ÂÂĘ Í ÈĘP ¾Ö Â

2 «Â ÂĘķĘI ¾ª ÈĘL ÂÈ¾sÈ ±«

sÂ ~ ¤ ÈÝĘPÈÍ ÝĘP ¾Ö Â

P± È×s¾ ĘP ÈÈ « ĘZ»

KÍ ¢~±±¢ÂĘ ±Í«È « ĘPÍ»»±¾È

L ª±È Ę9±Ès¾ÝĘP ¾Ö Â

KÍ ¢~±±¢ÂĘ$LĘķĘIsÝ¾±¤¤

8±~ ¤ Ę9±Ès¾ÝĘP ¾Ö Â

UsÜĘI¤s«« «

I±× ¾Ę± Ę ÈÈ±¾« ÝĘI¾± ÂÂ «

UsÜĘ č ¤ «

KÍ ÈĘ ¤s ªĘ ĘI¾± ÂÂ «

Европы и Америки, в котором он привык быть звездой первой величины, не заменили ему ни политики БРИКС, ни мастера отечественной эстрады, ни звезды Болливуда. Он понимает, что его сослали во вторую лигу и это его ужасно угнетает. Возможно, он понимает, что это был его собственный выбор. Но он, когда его делал, думал, что выдержит, что это для него не главное, что все это мишура, а оказалось, что нет. Оказалось, что ему это важно. Королевские почести, красные дорожки, почетный караулы, драгуны у Елисейского дворца, гвардейцы у Букингемского. Барбекю на ранчо президента США и бокал пива с канцлером Германии... А главное - ощущение причастности к высшим сферам, интимное общение на «ты» с первыми лицами, понимание того, что ты часть этого узкого круга, где только и делается настоящая политика. Можно сколько угодно

убеждать себя в том, что БРИКС по ВВП по ППС превосходит G-7. Но это не заменит того блестящего мира, который он потерял. Мало того, что телефон молчит и лидеры ведущих стран Запада прекратили с ним все контакты, но еще и ордер Международного Уголовного Суда перевел его в разряд скрывающегося от ареста урки. Теперь даже если захотеть, то невозможно никуда поехать. Что может быть унизительнее для главы огромной ядерной державы? Ведь от этого еще сильнее хочется туда, куда нельзя. Слушайте, ему 71 год. Большую часть жизни он прожил в мире, где Запад доминировал во всем. В экономике, в политике, в культуре. Все его инстинкты и привычки сформировались тогда, в том мире. В котором не было могучего Китая и растущей Индии. И что толку, что они появились? Себя, свое нутро не переделаешь. Ты такой какой ты есть. А ты совок, который из кожи лез, что-

бы получить загранкомандировку в Европу (пусть и в ГДР). Ты тот чиновник из питерской мэрии, который стоял в очереди, чтобы получить возврат НДС на финской таможне. Кто судорожно считал командировочные в немецких марках и вез домой чеки Внешпосылторга для покупки вожделенной «Волги». Путин, возможно, неожиданно для себя, вдруг обнаружил, что он - неисправимый европеец. По всей своей заточке, по всей своей биографии, на уровне рефлексов. Даже если построить десяток итальянских и французских ресторанов у себя на Валдае и в Сочи, даже если пригласить туда лучших поваров, все равно чашечка кофе в Париже или бокал вина в Риме не заменить ничем. Ему нужен пропуск в этот мир. Без этого он несчастлив. Без этого он лузер по своей собственной самооценке. Все его интервью, это вопль: (Продолжение на стр. 38 в «Свете»)

The Sunshine State

SVET

FLORIDA

SATURDAY | February 17, 2024

SVET

FLORIDA

The Sunshine State

SVET

FLORIDA

SATURDAY | February 17, 2024

TANGO & SOCIAL EXPERIENCE Tanda offers group and private tango lessons, seminars, tango shows and cultural events

Venue is available for rental – birthdays, bar and bat mitzvahs, significant milestones, or corporate gatherings.

WINE BAR Wed - Sat 5pm - 10pm Happy Hour 5pm - 7pm

www.tanda.us • email: info@tanda.us • 305-646-1998 • 1831 NE 123rd St, North Miami, FL 33181

FRIDAY | February 16, 2024 | №6003

Memorial Park Cemetery

(OHQD

Cемь лет назад «Чикагские медведи» могли заполучить ныне великого квотербека «Канзас Сити» Патрика Махомса, поскольку выбирали на аукционе вторыми. Но они выбрали другого игрока этого амплуа - Митчелла Трубиски из университета Северной Каролайны. После череды неудачных лет в «Чикаго», Трубиски перешёл в «Питтсбурге», где тоже разочаровал, и «Стиллерз» в минувший понедельник, не найдя путей избавиться от него, попросту отчислили игрока. А Махомс в минувшее воскресенье в третий раз привёл «Канзас» к победе в Супербоуле (ещё один раз он оступился в финале) и стал лучшим игроком матча. Финал в Лас-Вегасе получился выдающимся: победитель определился лишь в овертайме - «Сан-Франциско» начал первым, реализовал филд-гол, а затем наступило время Махомса - 25:22. Перед матчем были спеты все песни, включая и «чёрный гимн», но, как мы и опасались, не прозвучала ни «Хава-Нагила», ни «7.40», ни даже «Огни мерцали, когда поезд уходил». Но слушали Андру Дэй не все: например, сенатор от Флориды республиканец Мэтт Гетц заявил накануне: «Мы смотреть не будем. Они оскверняют национальный гимн Америки, исполняя нечто под названием «Черный национальный гимн». Гимн у нас у всех один, а кому он не нравится... Ну вы понимаете...», - заключил сенатор. Подведены и гастрономические итоги Супербоула: в воскре-

сейнов! У нас на столе ничего из перечисленного не было, но хорошо пошли оливье, рёбрышки и курица из Carson’s, зелёные салаты, мандарины и холодец. То есть практически Новый год. Отдель-

Третий тайм

ÊÀÊ ÌÍÎÃÎ Â ÆÈÇÍÈ ÂÛÏÈÒÎ ÂÏÓÑÒÓÞ... сенье вечером американцы съели 1 миллиард 300 миллионов куриных крылышек, 11,2 миллиона фунтов картофельных хлопьев, 3,8 миллиона фунтов попкорна, 139,4 миллиона фунтов авокадо (неожиданно!), только «Домино» рапортовало о продаже 12 миллионов пицц, а запили они всё это 325,5 миллионами галлонов пива - это 2000 олимпийских бас-

ная благодарность изготовителям «Don Julio-70». Вот пьешь эту текилу и соглашаешься с Вишневским: «Как много в жизни выпито впустую...»

ФУТБОЛ КУБОК АФРИКИ Сборная Кот-д’Ивуара - чемпион Африки! Одержав в финале волевую победу над Нигерией,

команда этой страны в третий раз выиграла континентальный трофей. Ивуарийцы по количеству завоёванных Кубков африканских наций догнали как раз нигерийцев. Кто бы мог подумать, что Кот-д’Ивуар, потерпевший два поражения на групповом этапе (в том числе от Нигерии - 0:1) и снявший после этого тренера Жана-Луи Гассе, доберётся в итоге до финала. Но маленькое чудо случилось: под руководством помощника француза - ивуарийца Эмерса Фаэ, почти не имеющего самостоятельного опыта. Новый тренер и команда спелись идеально, поэтому перед второй на турнире встречей Кот-д’Ивуара с Нигерией уже было непонятно, кто фаворит. Вроде бы класс «суперорлов» повыше, однако «первым номером» играли оранжевые «слоны». Преимущество хозяев по владению мячом доходило до 65% против 35%. Впрочем, поначалу был типичный для финалов футбол - осторожный, в невысоком темпе. Ивуарийцы играли 4-3-3, нигерийцы - 5-4-1. Но и те, и другие защищались средним блоком. Разве что у хозяев эпизодами был какой-то намёк на прессинг, тогда как гости быстро садились за линию мяча и надеялись использовать свободное пространство на контрвыпадах. Каждый момент по такой игре на вес золота. Сборная Кот-д’Ивуара по привычке искала кроссами своего центрфорварда Аллера и не находила. Надеялась

FRIDAY | February 16, 2024 | №6003

ǘǌǝǞǑǜǝǖǌǫ Ǜǚ ǜǑǘǚǙǞǟ ǎǝǑǡ ǘǌǜǚǖ ǌǎǞǚǘǚǍǔǗǑǕ ǚǞǑǣǑǝǞǎǑǙǙǚǏǚ ǔ ǓǌǜǟǍǑǒǙǚǏǚ ǛǜǚǔǓǎǚǐǝǞǎǌ

ǎǽǱ ǮǴǰȇ ǸǱȁǬǹǴȃǱǽǶǴȁ ǼǬǭǺǾ ǜǱǸǺǹǾ Ǵ ǳǬǻǼǬǮǶǬ ǶǺǹǰǴȂǴǺǹǱǼǺǮ ǖǺǸǻȈȊǾǱǼǹǬȋ ǰǴǬǯǹǺǽǾǴǶǬ (PLVVLRQ 7HVW ǛǼǺȁǺǲǰǱǹǴǱ (PLVVLRQ 7HVW ǍǿǶǽǴǼǺǮǶǬ

8256 LINCOLN AVE. • SKOKIE, IL 600777

847.982.6560

ǙǔǒǑ ǢǑǙǧ ǎǧǤǑ ǖǌǣǑǝǞǎǚ www.3Cauto.com на стандарты. Однажды защитник нигерийцев Занузи, у которого на футболке написано имя-обещание Зайду, на ровном месте «привёз» стандарт, и Градель едва не забил ударом через себя. Постепенно огонь финала разгорелся. Эмоции игроков привели к нескольким стычкам. Лукман выяснял отношения с Орье, Осимхен - с Н’Дикой. А когда сборная Кот-д’Ивуара, казалось, была наиболее близка к своему голу, забила Нигерия! Первым ударом в створ. Центрбек-капитан Трост-Эконг взлетел каким-то суперорлом после подачи углового и скидки, продавив Орье. Очень зрелищный момент, красивый гол. Как только Нигерия послала мяч в сетку, на трибунах словно выключили звук. «Слоны» заскучали, им захотелось перерыва. Вроде сдержали Осимхена (10 касаний мяча, 0 ударов и пасов под удар за 45 минут), а всё равно проиграли первый тайм. После перерыва сборная Кот-д’Ивуара увеличила процент владения до 75%. Хозяева продолжали рассчитывать в атаке на кроссы и индивидуальные действия своих фланговых игроков Граделя справа и Адингры слева. Неутомимый Адингра из «Брайтона» «крутил позвонки» Айне из «Ноттингем Форест» и создал супермомент для Граделя, но тот, пробивая почти в пустые ворота, умудрился попасть в защитника Бейсси. Гол же команде Фаэ, как и нигерийцам, принёс стандарт. Гости на угловом плохо расставились, потеряв Кессье, вратарь Нвабили неуверенно вышел из ворот, и экс-полузащитник «Барселоны» забил головой. Сборная Нигерии, и без того не самая творческая команда на этом турнире, во втором тайме

играла совсем просто. Португальский тренер Жозе Пезейру организовал её в обороне, но пожертвовал атакой. Здорово, когда Осимхен или Лукман решают эпизоды благодаря индивидуальному мастерству, однако чувствовалось, как страдает нападающий «Наполи» без нормальной поддержки впереди. Сборная Кот-д’Ивуара и при счёте 1:1 была инициативнее. Аллер едва не забил гениальный гол, пробивая через себя на 75-й минуте. К этому времени перевес хозяев по ударам стал просто гигантским - 16:3 (в створ - 7:1). И всё же нападающий дортмундской «Боруссии» нашёл свой гол! Победный. «Суперорлы» доигрались без контригры. Адингра в очередной раз разобрался на левом фланге с Айной и сделал 29-й кросс ивуарийцев в этом матче, а в штрафной Аллер по-хоккейному подставил ногу как клюшку и забил из-под Трост-Эконга. Только в концовке, когда не оставалось никакого выбора, нигерийцы пошли в атаку крупными силами. Но и финальный штурм не принёс гостям голевых моментов. Хозяева сняли все мячи. Осимхен так и закончил матч без ударов - партнёры словно бросили его на острове и забыли. Заслуженная победа Кот-д’Ивуара! В матче за третье место сборная ЮАР в серии пенальти одолела ДР Конго - 6:5.

What We Do: • Full Remodeling: kitchen, bathroom, flooring, painting, plumbing, electrical • 3D Rendering Project • Handyman Services • Commercial Renovation DON'T WAIT CALL TODAY!

773-968-8709 | www.vikremodelinc.com удар и вывел команду вперёд. Игрок отпраздновал гол, показав карточный фокус: достал колоду карт из гетр, продемонстрировал своё фото на карте, а после потряс её и картинка поменялась. Во втором тайме иорданцы добавили и Язан Аль-Наймат сравнял счёт, однако спустя несколько минут судья снова назначил пенальти в их ворота иорданцев, и снова отличился Акрам Афиф. В добавленное время встречи судья снова указал на 11-метровый удар в ворота Иордании. Бить пенальти пошёл снова - не удив-

ляйтесь - Акрам Афиф, оформивший хет-трик. Он же стал лучшим бомбардиром и лучшим игроком турнира. Афиф занимался футболом в ведущей академии страны - клубе «Аль-Садд. В 2012 году в 16 лет отправился в академию «Севильи», где тренировался в течение двух лет и выучил испанский язык, после чего провёл ещё год в академии «Вильярреала». В январе 2015 года подписал контракт с бельгийским клубом «Эйпен», выступавшим в то время во втором бельгийском дивизионе. 18 января сыграл первый матч

3&-: 0/ 3"7*/*" */ :063 )0.& 4FSWJOH UIF /PSUI 4IPSF BOE /PSUIXFTU 4VCVSCT GPS :FBST

FNFSHFODZ TFSWJDF ¼ÉÎÁÑÉÄÓÁÍÆÄÁ Ì¼½ÊÎ× -JDFOTFE BOE JOTVSFE ¦¼É¼ÇÄÃ¼ÒÄÊÉÉ×Á ÎÌÏ½× Ä ¾ÊÀÊÍÎÊÆÄ 8F BDDFQU BMM NBKPS DSFEJU DBSET 'JOBODJOH JT BWBJMBCMF ªÎÊËÇÁÉÄÁ Ä ÆÊÉÀÄÒÄÊÉÄÌÊ¾¼ÉÄÁ %JTDPVOUT FYUFOEFE XBSSBOUJFT BOE QSJPSJUZ TFSWJDF GPS )PNF $BSF $MVC ¹ÇÁÆÎÌÄÓÁÍÆÄÁ Ì¼½ÊÎ× NFNCFST (PPHMF SBUJOH

ZQHG VLQFH R O\ L P D )

КУБОК АЗИИ Сборная Катара одержала победу в матче с Иорданией в финале Кубка Азии, который проводился в их стране. Встреча прошла на стадионе «Лусаил Айконик» и завершилась со счётом 3:1. На 22-й минуте нападающий Катара Акрам Афиф забил 11-метровый

3"7*/*" 1-6.#*/( 4&8&3 )&"5*/( &-&$53*$

3BWJOJB1MVNCJOH DPN

FRIDAY | February 16, 2024 | №6003

в профессиональном футболе, дебютировав за новый клуб в поединке против «Эндрахт Альста». Выйдя в стартовом составе и проведя на поле весь матч, игрок также умудрился открыть счёт и забитым мячам, отличившись на 38-й минуте. Всего в дебютном сезоне Афиф провёл 9 встреч и забил 2 мяча. Сезон 2016/2017 он также провёл в Бельгии, сыграв 16 встреч и отличившись 6 раз, чем помог своему клубу финишировать на втором месте и выйти в Лигу Жюпиле. За успехами игрока продолжали следить в Испании. 8 мая 2016 года он подписал контракт с «Вильярреалом», а 4 августа был арендован на год хихонским «Спортингом». 21 августа 2016 года дебютировал в Ла Лиге, в поединке против «Атлетика». Является первым катарским игроком, который принял участие в чемпионате Испании. Сейчас играет за родной «Аль-Садд». Это вторая победа Катара в Кубке Азии (в 2019 году Катар победил в Объединённых Арабских Эмиратах). Наибольшее количество побед в Кубке Азии в своём активе имеет сборная Японии, которая четыре раза становились обладателями награды. Иран и Южная Корея получили бронзовые медали. Интересно, что футболисты Южной Кореи Сон Хын Мин и Ли Кан Ин подрались накануне полуфинала с Иорданией (0:2) на Кубке Азии. Оказывается, несколько молодых игроков, включая Ли Кана, ушли с командного ужина, чтобы поиграть в пинг-понг. Сону это не понравилось, и он попросил их вернуться. Однако в ответ молодые футболисты нахамили игроку «Тоттенхэма», вследствие чего завязалась потасовка. В ходе драки Сону вывихнули палец, именно поэтому на полуфинал Кубка Азии игрок вышел с фиксатором на указательном и среднем пальцах. Затем ветераны команды обратились к главному тренеру команды Юргену Клинсманну исключить Ли Кана из заявки на полуфинал. Однако немецкий специалист этого не сделал и выпустил Ли Кана в стартовом составе. Уже после Кубка Азии Ли Кан подтвердил конфликт с Соном и извинился перед ним с партнёрами в соцсетях. Капитан сборной и «Тоттенхэма» Сон Хын Мин заявил: «То, что произошло на ужине - неслыханно. То, как повёл себя Клинсманн - его личное дело. Себя мне винить не

FRIDAY | February 16, 2024 | №6003

в чем: я отдал всё, что мог. Наверное, моё время в сборной ушло. Во всяком случае, с Юргеном мы вряд ли будем работать в будущем...» Ли Кан Ин - полузащитник «Пари Сен-Жермен». Юрген Клинсманн пока остаётся на своём посту.

APOSTILLE SERVICES All 50 States, Court and Federal CERTIFIED TRANSLATION 50+ Languages NOTARY PUBLIC Wills, PoAs and Afﬁdavits, I -9 Veriﬁcation, Closing Agent

ЛИГА ЧЕМПИОНОВ На этой неделе начался плей-офф лиги чемпионов. Многие клубы выглядят совсем иначе, чем осенью, когда завершились групповые турниры. Ухудшились игровые кондиции у «Лейпцига», «Реал Сосьедада», «Баварии», «Лацио», мадридского «Атлетико», «Наполи», да и у «Барселоны» в обороне - «проходной двор». Но Лига чемпионов - турнир особый, на один-два матча эти клубы смогут собраться, так что нас ждут интересные поединки. Копенгаген - Манчестер Сити 1:3 (Маттссон, 34 - Де Брейне, 10, Силва, 45+1, Фоден, 90+2). Команда Хосепа Гвардиолы выиграла девять матчей Лиги чемпионов подряд, что является рекордом среди английских клубов в этом турнире. Помимо «Копенгагена», «Манчестер Сити» обыграл по два раза такие команды как «Црвена Звезда», «РБ Лейпциг» и «Янг Бойз» на групповом этапе, а также мадридский «Реал» и миланский «Интер» соответственно в полуфинале и финале прошлого розыгрыша ЛЧ. РБ Лейпциг - Реал - 0:1 (Диас, 48). Украинский голкипер мадридского «Реала» Андрей Лунин отбил девять ударов в створ в этом матче и не пропустил ни одного гола, повторив достижение бельгийца Тибо Куртуа, который установил его в финальном матче ЛЧ сезона-2021/2022 с «Ливерпулем». ПСЖ - Реал Сосьедад - 2:0 (Мбаппе, 58, Баркола, 70). Весь первый тайм баски давили и должны были забить три-четыре гола минимум. Парижане отбились, а во втором тайме, когда «Реал Сосьедад» «подсел», за дело взялся Килиан Мбаппе... Лацио - Бавария - 1:0 (Иммобиле, 68, с пенальти). «Бавария» доминировала в гостях, но немцев подвела реализация моментов: ни одного удара в створ! 11-метровый был назначен за грубый фол защитника «Баварии» Деотшанкюля Юпамекано. Ответные встречи - 5 и 6 марта. 20 и 21 февраля в борьбу вступят: Интер - Атлетико М, ПСВ Эйндховен - Боруссия Д, Порту Арсенал, Наполи - Барселона. Ответные матчи - 12 и 13 марта.

ЛИГА НАЦИЙ В Париже состоялась жеребьевка групповой стадии Лиги наций УЕФА-2024/25. Лига A Группа A1: Хорватия, Португалия, Польша, Шотландия Группа A2: Италия, Бельгия, Франция, Израиль Группа A3: Нидерланды, Венгрия, Германия, Босния и Герцеговина

GiGi Kirylau

FINGERPRINTING FBI Background Check Livescan Fingerprinting Ink Fingerprinting

ŲƓƗƅƕƍƘƖ ťƔƓƖƗƍƐơ ŶƊƕƗƍƙƍƛƍƕƓƇƅƒƒƠƎ ƔƊƕƊƇƓƉ

(224) 326-0001 We speak English

Ми розмовляємо українською мовою

Говорим по-русски

APOSTILLE GURU LLC

224 S Milwaukee Ave, Suite C Wheeling, IL 60090

apostilleguru.com

Группа A4: Испания, Дания, Швейцария, Сербия Лига B Группа B1: Чехия, Украина, Албания, Грузия Группа B2: Англия, Финляндия, Ирландия, Греция Группа B3: Австрия, Норвегия, Словения, Казахстан Группа B4: Уэльс, Исландия, Черногория, Турция Лига C Группа C1: Швеция, Азербайджан, Словакия, Эстония Группа C2: Румыния, Косово, Кипр, Литва/Гибралтар* Группа C3: Люксембург, Болгария, Северная Ирландия, Беларусь Группа C4: Армения, Фарерские острова, Северная Македония, Латвия Лига D Группа D1: Литва/Гибралтар*, Сан-Марино, Лихтенштейн Группа D2: Молдова, Мальта, Андорра * Определится после стыковых матчей в марте 2024 года Ключевые даты Лиги наций УЕФА-2024/25 Тур 1: 5-7 сентября 2024 года Тур 2: 8-10 сентября 2024 года Тур 3: 10-12 октября 2024 года Тур 4: 13-15 октября 2024 года Тур 5: 14-16 ноября 2024 года Тур 6: 17-19 ноября 2024 года Жеребьевка раунда плей-офф: ноябрь 2024 года Раунд плей-офф: 20-25 марта 2025 года Четвертьфиналы Лиги A: 20-25 марта 2025 года Финальная часть: 4-8 июня 2025 года * Формат Лиги наций-2024/25. Каждая команда играет дома и в гостях против каждого соперника по группе на групповой стадии. В формат Лиги наций добавится

новый раунд плей-офф, матчи которого будут играться в марте 2025 года. Победители и обладатели вторых мест в группах Лиги А проведут друг с другом по матчу дома и на выезде в рамках 1/4 финала, четыре сильнейшие сборные выйдут в финальную стадию, которая намечена на июнь 2025 года. Обладатели четвертых мест в Лигах А и В автоматически опустятся в Лиги В и С соответственно. Два худших обладателя четвертых мест в Лиге С вылетят в Лигу D. Четыре победителя групп Лиг В и С, а также два победителя групп Лиги D автоматически поднимутся в Лиги А, В и С соответственно. Обладатели третьих мест в группах Лиги А и вторых мест в группах Лиги В, а также третьих мест в группах Лиги В и вторых мест в группах Лиги С сыграют друг с другом дома и на выезде в стыковых матчах за повышение/понижение в классе. Также предусмотрены стыковые матчи между двумя лучшими обладателями четвертых мест в Лиге С и двумя обладателями вторых мест в Лиге D. Добавление нового раунда Лиги наций в мартовское окно для матчей сборных коснется только некоторых команд. Остальные сборные смогут начать в эти даты участие в европейской квалификации. ...В футболе появится... синяя карточка. Международный совет футбольных ассоциаций (IFAB), который занимается ведением и регулированием правил игры в футбол, уже утвердил изменение и вскоре объявит о нем официально. Это станет первой новой карточкой, используемой в футболе с момента появления желтой и красной карточек на чемпионате мира 1970 года. Рево-

FRIDAY | February 16, 2024 | №6003

67$56 ,1685$1&(

Top 1.49% of Realtors of all company's across the USA Free Consultation and Market Analysis for your home

· Buy, Sale, Rent · Down Payment Assistance Program · First Time Buyers · Foreclosure · Short Sales · Investments

3527(&7,1* <285 :25/'

#64*/&44 "650 )0.& -*'& 3&5*3&.&/5 öĄĖĠģđĄ åďČđĒĆĄ ,)#%.3%$ȩ ȩ#%24)&)%$ȩ).352!.#%ȩ"2/+%2

WWW STARS INSURANCE COM INFO STARS INSURANCE COM

1 0LOZDXNHH $YH 6XLWH 'HHUILHOG ,/ люционный шаг будет объявлен IFAB как часть санкций временных удалений за циничный фол или выражения недовольства по отношению к арбитру. Предполагается, что игрок, которому покажут синюю карточку, будет удален на 10 минут. Футбольная ассоциация Уэльса (FAW) планировала использовать синюю карточку во время испытаний временных отстранений на базовом уровне уже в этом сезоне, причем цвет был выбран вместо оранжевого для четкого отличия от желтой или красной карточки.

Но FAW не смогла получить разрешение на такой ход, и игрокам, отправленным на временное отстранение, вместо этого показывалась желтая карточка. Синюю карточку будут давать провинившемуся футболисту за тактический намеренный фол, прерывающий перспективную атаку, а также за выражение несогласия с официальным лицом матча. Две синих карточки или синяя + желтая будет равняться красной карточке и удалению. В ближайшее время это новшество не появится в турнирах топ-уров-

ZIVILE PITKIENE REALTOR®

Coldwell Banker Realty 20 S. Roselle Rd. | Schaumburg, IL 60193

847.217.3222

zivile.pitkiene@cbexchange.com zivilepitkiene.cbintouch.com ня, однако летом система может быть испытана на мужском и женском Кубках Англии. Подобные временные удаления также не будут использоваться на предстоящем чемпионате Европы этим летом или в следующем сезоне Лиги чемпионов. Президент УЕФА Александер Чеферин заявил, что он полностью против таких нововведений, добавив: «Это уже не футбол». Впрочем, в случае удачных испытаний УЕФА будет вынужден внедрить новшества и в свои международные турниры.

Бывший атакующий полузащитник мадридского «Реала» Месут Озил подшутил над «Атлетико» после появления этой новости. «Значит, «Атлетико», в основном, будет играть только вшестером?» - написал Озил в соцсети Х. Данная шутка обусловлена тем, что на протяжении многих сезонов «матрасники» воспринимались как грубая команда, которая совершает множество нарушений в течение матча и постоянно спорит с судьями. Международная федерация футбола (ФИФА) отреагировала

ķŉŋĹĶŁňĻņŇŀĶŕ ŊľņłĶ .5' ŅńłńļĻň ņĶĽņĶķńňĶňŒ ŇňņĶňĻĹľŔ ĸĻŇňľ ķŉŋĹĶŁňĻņŇŀľĿ ŉōĻň ľ ŇŃľĽľňŒ ŃĶŁńĹľ ĸŧś Śšŵ ŨŤřŤ ŭŨŤŗű ŘŖŮ ŗŞŝţśŧ ŧŨŖš ŗŤšśś ťŦŞŗűšŲţűŢ Ƒ 7D[ DQG )LQDQFLDO 3ODQQLQJ Ƒ 7D[ 5HWXUQ 3UHSDUDWLRQ Ƒ 2XWVRXUFHG $FFRXQWLQJ 6HUYLFHV Ƒ &OLHQW $FFRXQWLQJ $GYLVRU\ 6HUYLFHV Ƒ )LQDQFLDO 6WDWHPHQWV Ƈ $XGLW 5HYLHZV DQG &RPSLODWLRQV Ƒ %XVLQHVV 9DOXDWLRQV Ƒ 0HUJHU $FTXLVLWLRQ 'XH 'LOLJHQFH DQG 3ODQQLQJ ľ ŚŦũřŞś ũŧšũřŞ ťŤ ŗũūřŖšŨśŦŞŞ Ş ţŖšŤřŤŤŗšŤŜśţŞŴ

Gail Kaczmarowski, CPA Creative solutions for your INSURANCE needs made easy.

Individual and Business Solutions • Medical Insurance • Medicare Supplements and Medicare Advantage Plans • Dental & Vision Insurance • Life Insurance • Long-Term Care Insurance • Hospital Indemnity, Critical Illness, & Accident Insurance • Medical Travel Insurance • Short-Term Medical Insurance • Health Savings Plans & Premium-Only Plans (Tax Savings)

3DUWQHU H[W

$QQD /XNLDQRYVN\ ($ 7D[ 'LUHFWRU H[W

• Tax Planning • Annuities

Call (847)509-8348 or email gkacz@m-gfinancial.com 1434 Techny Rd., Northbrook IL 60062 www.m-gfinancial.com

FRIDAY | February 16, 2024 | №6003

0VS .JTTJPO *T 5P $SFBUF "O 6OQBSBMMFMFE -FWFM 0G &YQFSUJTF "OE 1SPGFTTJPOBMJTN 'PS 0OF 0G :PVS .PTU *NQPSUBOU "OE 7BMVBCMF *OWFTUNFOUT 4QFDJBMJ[JOH *O 3FTJEFOUJBM 3FBM &TUBUF "MPOH 5IF /PSUITIPSF BOE /PSUI 4VCVSCT

FRIDAY | February 16, 2024 | №6003

так: «Мы хотим пояснить, что сообщения о так называемой синей карточке» на элитном уровне футбола неверны и преждевременны. Любые подобные испытания, если они будут реализованы, должны ограничиваться ответственным тестированием на более низких уровнях - позиция, которую ФИФА намерена подтвердить, когда этот пункт повестки дня будет обсуждаться на годовом общем собрании IFAB 2 марта», - сказано в заявлении пресс-службы в ФИФА. ИТАЛИЯ. 24-й тур. Салернитана - Эмполи - 1:3, Кальяри - Лацио - 1:3, Рома - Интер - 2:4, Сассуоло - Торино - 1:1, Фиорентина - Фрозиноне - 5:1, Монца - Верона - 0:0, Болонья - Лечче - 4:0, Дженоа Аталанта - 1:4, Милан - Наполи 1:0, Ювентус - Удинезе - 0:1. 1. Интер ................................. 60 2. Ювентус ............................ 53 3. Милан ............................... 52 4. Аталанта ........................... 42 5. Болонья ............................ 39 6. Рома ................................... 38 7. Фиорентина .................... 37 8. Лацио ................................ 37 9. Наполи .............................. 35 10. Торино .............................. 32 11. Монца ............................... 30 12. Дженоа ............................. 29 13. Лечче ................................. 24 14. Фрозиноне ...................... 23 15. Удинезе ............................. 22 16. Эмполи ............................. 21 17. Сассуоло ........................... 20 18. Верона .............................. 19 19. Кальяри ............................ 18 20. Салернитана ................... 13 Бомбардиры: 1. Лаутаро Мартинес (Интер, Аргентина) - 19, 2. Влахович (Ювентус, Сербия) - 12, 3. Жиру (Милан, Франция) - 11... АНГЛИЯ. 24-й тур. Манчестер Сити - Эвертон - 2:0, Лутон Таун Шеффилд Юнайтед - 1:3, Тоттенхэм Хотспур - Брайтон энд Хоув Альбион - 2:1, Фулхэм - Борнмут - 3:1, Вулверхэмптон - Брентфорд - 0:2, Ливерпуль - Бёрнли 3:1, Ноттингем Форест - Ньюкасл Юнайтед - 2:3, Вест Хэм Юнайтед Арсенал - 0:6, Астон Вилла - Манчестер Юнайтед - 1:2, Кристал Пэлас - Челси - 1:3 1. Ливерпуль ....................... 54 2. Манчестер Сити ............. 52 3. Арсенал ............................ 52 4. Тоттенхэм ......................... 47 5. Астон Вилла .................... 46 6. Манчестер Юнайтед .... 41 7. Ньюкасл ............................ 36 8. Вест Хэм ............................ 36 9. Брайтон ............................ 35 10. Челси ................................. 34 11. Вулверхэмптон .............. 32 12. Фулхэм .............................. 29 13. Борнмут ............................ 27

14. Брентфорд ....................... 25 15. Кристал Пэлас ................ 24 16. Ноттингем Форест ........ 21 17. Лутон ................................. 20 18. Эвертон ............................. 19 19. Бёрнли .............................. 13 20. Шеффилд ........................ 13 Бомбардиры: 1. Холанд (Манчестер Сити, Норвегия) - 16, 2. Салах (Ливерпуль, Египет) - 14, 3. Соланке (Борнмут, Англия) - 13... «Манчестер Сити» вынужден будет... продать «Жирону», если каталонский клуб с помощью двух результативных украинцев - Довбика и Цыганкова - продолжит творить чудеса в чемпионате Испании и квалифицируется в Лигу чемпионов. Дело в том, что

«Манчестер Сити» - главная собственность холдинга City Football Group, который также владеет и «Жироной». Согласно регламенту УЕФА, в Лиге чемпионов не могут участвовать вместе клубы, которые имеют одинаковых владельцев. Впрочем, австрийский «Зальцбург» и немецкий «Лейпциг», которые принадлежат Red Bull, смогли в свое время найти способ обойти юридическую формулировку правила. ИСПАНИЯ. 24-й тур. Кадис - Бетис - 0:2, Алавес - Вильярреал 1:1, Реал Сосьедад - Осасуна - 0:1, Реал - Жирона - 4:0, Лас-Пальмас - Валенсия - 2:0, Хетафе - Сельта 3:2, Мальорка - Райо Вальекано - 2:1, Севилья - Атлетико М - 1:0, Барселона - Гранада - 3:3, Альмерия - Атлетик Б - 0:0. 1. Реал .................................... 61 2. Жирона ............................. 56 3. Барселона ........................ 51 4. Атлетико М ...................... 48 5. Атлетик Б .......................... 46 6. Бетис .................................. 38 7. Реал Сосьедад ................ 37 8. Лас-Пальмас ................... 35 9. Валенсия .......................... 35 10. Хетафе ............................... 33 11. Осасуна ............................. 29 12. Алавес ............................... 27 13. Вильярреал ..................... 25 14. Райо Вальекано ............. 24 15. Мальорка ......................... 23 16. Севилья ............................ 23

17. Сельта ................................ 20 18. Кадис ................................. 17 19. Гранада ............................. 13 20. Альмерия ........................... 7 Бомбардиры: 1. Беллингем (Реал, Англия) - 16, 2. Майораль (Хетафе, Испания) - 15, 3. Довбик (Жирона, Украина) - 14, 4. Мората (Атлетико М, Испания) - 13... ГЕРМАНИЯ. Отложенный матч 18-го тура: Майнц - Унион - 1:1. 21-й тур. Боруссия Д - Фрайбург - 3:0, Аугсбург - РБ Лейпциг - 2:2, Вердер - Хайденхайм - 1:2, Айнтрахт - Бохум - 1:1, Боруссия М - Дармштадт 98 - 0:0, Унион Вольфсбург - 1:0, Байер - Бавария - 3:0, Штутгарт - Майнц - 3:1, Хоффенхайм - Кёльн - 1:1. 1. Байер ................................. 55 2. Бавария ............................ 50 3. Штутгарт ........................... 43 4. Боруссия Д ....................... 40 5. Лейпциг ............................ 37 6. Айнтрахт .......................... 32 7. Фрайбург .......................... 28 8. Хоффенхайм .................. 27 9. Ханденхайм .................... 27 10. Вердер ............................... 26 11. Вольфсбург ..................... 23 12. Аугсбург ............................ 23 13. Боруссия М ...................... 22 14. Бохум ................................. 22 15. Унион ................................. 21 16. Кёльн ................................. 16 17. Майнц ............................... 12 18. Дармштадт ...................... 12 Бомбардиры: 1. Кейн (Бавария, Англия) - 24, 2. Гирасси (Штутгарт, Гвинея) - 17, 3. Опенда (Бельгия, Лейпциг) - 15... ФРАНЦИЯ. 21-й тур. Марсель Метц - 1:1, Ланс - Страсбург - 3:1, ПСЖ - Лилль - 3:1, Гавр - Ренн - 0:1, Лорьян - Реймс - 2:0, Клермон - Брест - 1:1, Тулуза - Нант - 1:2, Монпелье - Лион - 1:2, Ницца Монако - 2:3. 1. ПСЖ .................................... 50 2. Ницца ................................ 39 3. Монако ............................. 38 4. Брест .................................. 36 5. Лилль ................................ 35 6. Ланс .................................... 35 7. Ренн .................................... 31 8. Реймс ................................. 30 9. Марсель ............................ 26 10. Страсбург ......................... 24 11. Гавр ..................................... 24 12. Лион ................................... 22 13. Нант .................................... 22 14. Тулуза ................................ 20 15. Монпелье ........................ 19 16. Лорьян .............................. 19 17. Метц ................................... 17 18. Клермон ........................... 16 Бомбардиры: 1. Мбаппе (ПСЖ, Франция) - 20, 2-3. Бен-Йеддер (Монако, Франция) и Ляказетт (Лион, Франция) - по 11... УКРАИНА. Через неделю с небольшим возобновится един-

ственный в мире чемпионат страны, матчи которого прерываются порой из-за тревожных сирен, связанных с ракетными обстрелами или налётами дронов. В связи с тем, что команды провели неравное количество матчей в скобках указываем количество проведённых встреч: 1. Кривбасс .......................... 34 (после 17 матчей) 2. Днепр-1 .................... 34 (17) 3. Полесье .................... 32 (17) 4. Шахтёр ..................... 31 (15) 5. Динамо .................... 28 (14) 6. Рух .............................. 26 (17) 7. Ворскла .................... 23 (17) 8. Черноморец .......... 22 (16) 9. Колос ........................ 21 (16) 10. ЛНЗ Черкассы ........ 20 (16) 11. Александрия ......... 16 (16) 12. Металлист-1925 .... 15 (17) 12. Оболонь-Бровар .. 14 (16) 13. Александрия ......... 13 (15) 14. Заря ........................... 12 (14) 15. Верес ......................... 12 (16) 16. Минай .........................6 (15) Бомбардиры: 1. Кожушко (Кривбасс, Украина) - 7, 2-6. Штогрин (Черноморец, Украина), Задерака (Кривбасс, Украина), Буяльский (Динамо, Украина), Ванат (Динамо, Украина) и Филиппов (Днепр-1) - по 6... РОССИЯ. Чемпионат возобновится 2 марта. 1. Краснодар ....................... 38 2. Зенит .................................. 36 3. Динамо ............................. 32 4. Локомотив ...................... 31 5. Спартак ............................. 30 6. Крылья Советов ............ 29 7. Рубин ................................. 28 8. ЦСКА .................................. 28 9. Нижний Новгород ........ 24 10. Ростов ................................ 21 11. Факел ................................. 21 12. Урал ................................... 19 13. Ахмат ................................. 17 14. Оренбург .......................... 15 15. Балтика ............................. 13 16. Сочи ................................... 11 Бомбардиры: 1. Кассьера (Зенит, Колумбия) - 14, 2-6. Тюкавин (Динамо, Россия), Кордоба (Краснодар, Колумбия), Чалов (ЦСКА, Россия), Сперцян (Краснодар, Армения) и Гарре (Крылья Советов, Аргентина) - по 8...

БАСКЕТБОЛ После того как в прошлый четверг в 2 часа дня по чикагскому времени прозвучал метафорический гудок, возвещающий о наступлении дедлайна НБА, «Быки» оказались одной из немногих команд, не сделавших ни одного шага. Это уже третий дедлайн подряд, когда «Чикаго» стоит на месте, и этот шаг вызвал широкий спектр реакций - от замешатель-

ства до гнева фанатов. Несмотря на слухи о том, что «Быки» хотели обменять Андре Драммонда, ДеМара ДеРозана и Зака ЛаВайна до того, как он перенес операцию на ноге, завершившую сезон, «Чикаго» снова ничего не сделал. Вместо того чтобы стать продавцами в дедлайн, «Быки» планируют до конца сезона двигаться вперед со своим нынешним составом, который болтается между девятым и десятым местом в Восточной конференции. С точки зрения стороннего наблюдателя, этот шаг кажется непонятным, ведь «Быки» постоянно пытались заставить этот костяк игроков работать, но безуспешно. Травмы, конечно, сыграли огромную роль, но в какой-то момент не стыдно и помахать белым флагом. Тем не менее, когда вице-президент «Буллз» по баскетбольным операциям, бывший игрок вильнюсской «Статибы», потом французского «Шоле», испанской «Барселоны», греческого «Олимпиакоса» и итальянской «Фортитудо» из Болоньи, выпускник Сетон Холла Артурас Карнишовас обратился к журналистам, объясняя бездействие команды, его слова были теми же самыми, которые «Чикаго» доносил до болельщиков и других команд лиги на протяжении последних нескольких лет: «Быки» хотят конкурировать. «Самое главное для меня - это то, что вы рассматриваете все возможные варианты улучшения команды, и мы не увидели ничего, что сделало бы нас лучше», - сказал Карнишовас. «Мы бы сделали шаг назад, а мы этого не хотим. Мы хотим оставаться конкурентоспособными. Мы обязаны перед этой организацией, болельщиками и городом оставаться конкурентоспособными и бороться за плей-офф. И это то, что мы делаем». Говоря о том, что именно ищет Карнишовас и офис «Буллз» в плане обмена, он подчеркнул, что ищет игроков, которые улучшат команду в борьбе за место в плей-офф. «Вы всегда стремитесь улучшить свою команду, но вариантов не было», - сказал Карнишовас. «Мы провели пару дней и решили остаться с этим составом, потому что он дает нам наилучшие шансы на борьбу в этом году». Скорее всего, «Быки» попадут в плей-ин турнир, если не случится какой-нибудь серьезной травмы или ужасной игры, но после этого дальнейший путь выглядит совершенно бесперспективным. Если им удастся занять одно из двух последних мест в постсезоне через раунд плей-ин и проиграть в первом раунде, то команда окажется в том же положении, что и в прошлом и позапрошлом году - клуб, который попросту недостаточно хорош с нынешним составом, чтобы попасть в верхний эшелон команд. Но, несмотря на все призывы к перестройке команды, похоже, что «Чикаго»

FRIDAY | February 16, 2024 | №6003

будет упорствовать, пытаясь сохранить конкурентоспособность, чтобы остаться в борьбе за место в постсезоне. Положительным моментом является то, что «Быки» контролируют свой выбор первого раунда на драфте этим летом, но, учитывая их настойчивое желание бороться за место в постсезоне, этот выбор, скорее всего, выпадет из топ-10. И в драфт-классе, который многие считают слабым, неясно, насколько значимым будет этот выбор. Помимо этого сезона, независимо от того, как он закончится для «Быков», им предстоит принять несколько важных решений этим летом. ЛаВин наверняка снова будет упомянут в переговорах о продаже, как и Алекс Карузо, который считается лучшим защитником «Чикаго». Также не за горами свободное агенство ДеРозана, о котором Карнишовас говорил в прошлом и в четверг подтвердил, что хочет вернуть 34-летнего форварда в следующем сезоне. «Я люблю ДеМара, он очень важен для этой команды, для города, для этой организации», - сказал Карнисовас. «Он много помогал нашим молодым ребятам. Он был нашим защитником, так что я думаю, что он отличный игрок для этой команды, и надеюсь, что когда придет время, у нас будет шанс сохранить его». Судя по тому, как Карнишовас говорил в четверг, не похоже, что «Быки» заинтересованы в каких-либо серьезных изменениях, которые выведут их из борьбы за плей-офф прямо сейчас или даже в ближайшем будущем. Однако, когда его спросили, поддержат ли владельцы команды в какой-то момент сделать шаг назад,

он сказал, что владелец команды Джерри Райнсдорф поддержит любое решение. «Да, владелец поддерживает меня, что бы мы ни решили, как бы мы ни двигались вперед, что бы мы ни решили делать с этой командой», - сказал Карнишовас. «Мы стараемся быть конкурентоспособной командой в Восточной конференции, и сейчас, когда впереди у нас 30 игр, мы надеемся на попадание в плей-офф». На данный момент кажется, что «Буллз» довольствуются положением в середине таблицы, хотя история показывает,

что этот состав не может вывести команду из первого раунда. Посмотрим, изменится ли это мнение этим летом, или «Чикаго» снова перевернет все в надежде на другой результат в следующем сезоне. ВОСТОЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ 1. Бостон ...........................42-12 2. Кливленд .....................35-17 3. Милуоки .......................35-20 4. Нью-Йорк .....................33-21 5. Филадельфия.............32-21 6. Индиана .......................30-25 ––––––––––––––––––––––––––––––––– 7. Орландо .......................29-25

A NAME YOU KNOW AND TRUSTED FOR YEARS OFFERING

A SENSIBALE CHOICE FOR THE JEWISH COMMUNITY

Funeral Director

William “Bill” Goodman Meaningful, Appropriate Affordable arrangements

847.504.7336 www.NerTamidFunerals.com Graveside • Chapel • Congregational • Advanced Planning Also serving Jewish-Interfaith Families

FRIDAY | February 16, 2024 | №6003

8. Майами ........................29-25 9. ЧИКАГО ........................26-28 10. Атланта .........................24-30 ––––––––––––––––––––––––––––––––– 11. Бруклин ........................21-32 12. Торонто .........................19-35 13. Шарлотт .......................12-41 14. Вашингтон ..................... 9-44 15. Детройт........................... 8-45 ЗАПАДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ 1. Миннесота ...................38-16 2. Оклахома .....................37-17 3. Денвер ..........................36-18 4. ЛА клипперз ...............35-17 5. Новый Орлеан ...........32-21 6. Финикс ..........................32-22 ––––––––––––––––––––––––––––––––– 7. Даллас ...........................31-23 8. Сакраменто .................30-23 9. ЛА лейкерз ..................29-26 10. Голден стейт ............... 26-25 ––––––––––––––––––––––––––––––––– 11. Юта ................................ 26-28 12. Хьюстон ....................... 24-29 13. Мемфис ........................18-36 14. Портленд......................15-38 15. Сан-Антонио ...............11-43

ХОККЕЙ Защитник «Тампы» Михаил Сергачёв перенёс успешную операцию в Нью-Йорке по стабилизации переломов большеберцовой и малоберцовой костей левой ноги. Он уже

вернулся в Тампу и приступил к реабилитации. График его возвращения на лёд пока не установлен. Сергачёв получил страшную травму в первом же матче после восстановления от повреждения (в Нью-Йорке против «Рейнджерз»), полученного 20 декабря в матче с «Сент-Луисом». Он пропустил 17 матчей в регулярном чемпионате. ...Финский форвард «Коламбуса» Патрик Лайне и его агентство раскритиковали оскорбительный комментарий о самоубийстве, сделанный в подкасте B&B Round Table в минувший понедельник. В настоящее время Лайне получает психологическую помощь в рамках программы помощи игрокам НХЛ/НХЛПА (как, кстати, и нападающий «Колорадо» Ничушкин и форвард «Вашингтона» Кузнецов). В заявлении, опубликованном во вторник в социальных сетях, агентство Octagon Hockey

выразил разочарование в связи с «предосудительным замечанием» о том, что Лайне покинул команду, потому что подумывает о «ремингтонской отставке», что означает... самоубийство. Лайне ответил на видео комментарием в социальных сетях, сказав: «Это просто не нормально». Участники подкаста B&B Round Table опубликовали видео с извинениями в адрес Лейна. «Мы ценим извинения руководства подкаста за их высказывания, но слова имеют последствия», - заявили в Октагон, намекая на подачу в суд. - «Самоубийство - это не повод для шуток». Лайне подвержен депрессиям и алкогольной зависимости, Ничушкин и Кузнецов пытаются совладать с тягой к «запрещенным субстанциям», как на юридическом языке называются алкоголь и наркотики. ЗАПАДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ 1. Ванкувер ......... 54 .36 .12 .. 6 ..199-141..78-30 2. Даллас .............. 53 .33 .14 .. 6 ..196-161..72-34 3. Колорадо ........ 54 .33 .17 .. 3 ..202-172..70-38 4. Вегас.................. 53 .31 .16 .. 6 ..172-146..68-38 5. Виннипег ......... 50 .31 .14 .. 5 ..151-117..67-33 6. Эдмонтон ........ 49 .31 .17 .. 1 ..174-138..63-35 7. Лос-Анджелес 50 .24 .16 . 10 .156-139..58-42 8. Сент-Луис ........ 52 .28 .22 .. 2 ..152-160..58-46 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 9. Нэшвилл .......... 53 .27 .24 .. 2 ..160-168..56-50 10. Калгари............ 53 .25 .23 .. 5 ..163-163..55-51 11. Миннесота ...... 52 .24 .23 .. 5 ..159-172..53-51 12. Сиэттл ............... 53 .22 .21 . 10 .145-154..54-52 13. Аризона ........... 51 .23 .24 .. 4 ..152-160..50-52 14. Анахайм .......... 52 .18 .32 .. 2 ..132-180..38-66 15. Сан-Хосе .......... 51 .14 .32 .. 5 ..107-199..33-69 15. ЧИКАГО ........... 53 .14 .36 .. 3 ..111-187..31-75 ВОСТОЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ 1. Бостон .............. 53 .32 .11 . 10 .180-138..74-32 2. Н-Й рейнджерз . 53 .34 .16 .. 3 ..172-147..71-35 3. Флорида .......... 52 .33 .15 .. 4 ..167-131..70-34 4. Каролайна ...... 52 .30 .17 .. 5 ..173-153..65-39 5. Филадельфия . 54 .29 .19 .. 6 ..161-155..64-44 6. Тампа ................ 54 .29 .20 .. 5 ..185-177..63-45 7. Торонто............ 51 .27 .16 .. 8 ..180-163..62-40 8. Детройт............ 52 .27 .19 .. 6 ..184-172..60-44 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 9. Нью-Джерси ... 52 .27 .21 .. 4 ..176-180..58-46 10. Н-Й айлендерз .. 53 .22 .18 . 13 .155-177..57-49 11. Вашингтон ...... 52 .23 .21 .. 8 ..127-164..54-50 12. Питтсбург ........ 49 .23 .19 .. 7 ..144-131..53-45 13. Монреаль ....... 53 .22 .23 .. 8 ..150-187..52-54 14. Баффало ......... 52 .23 .25 .. 4 ..155-160..50-54 15. Оттава .............. 49 .22 .25 .. 2 ..169-176..46-52 16. Коламбус ......... 52 .16 .26 . 10 .153-194..42-62 Несмотря на то, что Коннор Бедард давно травмирован и пропустил 12 матчей, он остаётся лучшим бомбардиром «Чикаго блэкхокс» с 33 очками в 39 играх (15+18). На втором месте Филипп Курашев - 28 очков в 46 матчах (8+20), на третьем - Джейсон Дикинсон - 26 очков в 53 матчах (16+10). Коннор вернётся на лёд уже на следующей неделе - ориентировочно против «Виннепега» 23 февраля. БОМБАРДИРЫ ЛИГИ: 1. Никита Кучеров (Тампа) - 90 (34+56), 2. Нейтан Маккинон 87 (32+57), 3-4. Дэвид Пастрнак (Бостон) - 77

33+44) и Коннор Макдэвид (Эдмонтон) - 77 (21+56)...

ФИГУРНОЕ КАТАНИЕ Спортивный арбитражный суд (CAS) опубликовал, наконец, мотивировочную часть решения по допинговому делу 17-летней российской фигуристки Камилы Валиевой, которую, как мы уже сообщали, дисквалифицировали на четыре года за допинг. 129-страничный документ (.pdf) размещен на сайте

CAS. В пресс-релизе суда сказано, что CAS признал несостоятельной версию стороны Валиевой о том, что она получила препарат триметазидин с десертом дедушки. Валиева заявила в суде, что запрещенное вещество попало в организм через десерт, приготовленный дедушкой на доске, где он измельчал таблетки, содержащие триметазидин. CAS решил дисквалифицировать Валиеву как взрослую спортсменку, поскольку фигуристка не смогла доказать, что нарушила антидопинговые правила не намеренно, сказано в пресс-релизе. В решении суда сказано, что помимо триметазидина, гипоксена и L-карнитина в организме Валиевой обнаружили экдистерон. Валиева не смогла объяснить, как получила препарат, улучшающий анаболизм. Также этого не смогли объяснить спортивные врачи, которые с ней работали. Экдистерон разрешен Всемирным антидопинговым агентством (WADA), но находится в программе мониторинга организации на случай возможного запрета. Первой о том, что в допинг-пробе Валиевой нашли препарат, улучшающий анаболизм, в январе сообщила финская Yle. Экдистерон, гипоксен, L-карнитин, а также триметазидин - это «типичная фармакологическая поддержка, предоставляемая спортсменам в России, чтобы помочь в тяжелых тренировках и улучшить восстановление», заявили в суде свидетели WADA, доктор Йорк Шумахер из Университета Фрайбурга и эстонский спортивный врач Сергей Илюков, который до 26 февраля 2022 года входил в наблюдательный совет Российского антидопингового агентства (РУСАДА). А. Данилин.

FRIDAY | February 16, 2024 | №6003

2012 Chevrolet Cruze automatic selling price........................................ $2300 Sliver 2016 Kia Optima automatic selling price............................................... $2300 Black 2014 Ford Focus automatic selling price............................................... $2300 Black 2013 Hyundai Sonata automatic selling price........................................ $2300 Black 2010 Chrysler town & country 7pass automatic selling price................ $2300 Blue 2010 Chevrolet Silverado crew-cab 4*4 Pickup automatic selling price $2300 Red 2015 Nissan Versa automatic selling price.............................................. $2300 Blue 2014 Chevrolet Malibu automatic selling price...................................... $2300 Black 2014 Chevrolet Express Cargo Van automatic selling price..................... $2300 Blue 2018 Mitsubishi Mirage automatic selling price.................................. $2300 Brown 2016 Chrysler 200 automatic selling price................................................ $2300 Gray

ТРЕБУЕТСЯ Geogie V’s, a restaurant in Northbrook, is looking for front desk person to join its team. Attractive pay and flexible hours. If you are interested, please call to set up an interview. 847-505-5943. (Окончание. Начало – на стр. 13 в «Субботе»)

что я сделал такого, что вы меня так жестоко забанили? Почему вам можно, а мне нельзя? Ведь все выглядело так, что я стал частью вашего мира! Почему тогда со мной никто не разговаривает? Вот же я: не кусаюсь, не ем людей, давайте, наконец, поговорим! Ваше молчание меня убивает! Он много и вполне, кстати, справедливо говорит, что в 90-е и начале 2000-х Россия искренне стремилась интегрироваться в Запад. Однако, Запад отверг это ее движение навстречу. Но вывод, который Путин сделал из этого завел его в тупик. Вместо того, чтобы поняв, что кавалерийским наскоком в эту крепость не прорваться, приступить к ее планомерной осаде, он решил развернуться к ней спиной и начать творить мерзости, в надежде, что Запад одумается и пустит его без всяких условий. В результате он добился совершенно противоположного результата. Запад решил, что его интеграционный порыв был лишь уловкой и похвалил себя за то, что он не был настолько доверчив, чтобы впустить к себе этого троянского коня. А вот если бы он вытерпел и не стал бы «чудить», если он хладнокровно и методично стучался бы в эти ворота, то я убежден, что сейчас Россия уже была бы и в НАТО и в ЕС. Правда, уже без Путина. Потому, что он давно был бы на почетной пенсии, поскольку в России была бы ротация власти. Ведь Запад - это альянс демократий. Запад может сотрудничать с диктатурами и автократиями, но не впуская их в себя, не делая их частью себя. В каком-то смысле Путин пожертвовал этой интеграцией в пользу своего вечного пребывания у власти. Но осознание этого так к нему и не пришло. Он по-прежнему считает, что его «кинули», обманули и несправедливо отвергли его дружески протянутую руку. Вся его война в Украине - это

Требуются люди для продажи рекламы. Необходимо иметь хорошие навыки общения, знание английского языка, опыт работы плюс. Мы предлагаем высокие комиссионные и удобные часы работы.Отправляйте резюмеads@svet.com.

УСЛУГИ ВСЕ ВИДЫ САНТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТ. ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ. ЗВОНИТЬ 847-571-5215 Александр. PL#058-196476.

N NEW W LOCATION 224 S MILWAUKEE AVE, STE C, WHEELING, IL 60090

Все права на графический дизайн реклам принадлежат SVET International Pablishing Co. Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Точка зрения авторов публикуемых материалов может не совпадать с мнением редакции.

Наш телефон:

AGENT APOSTILLE GURU

224-326-0001 все про то же: обратите на меня внимание, поговорите со мной, я уже взрослый и сильный, вы должны учитывать мое мнение! Он не напал на НАТО, поскольку понимал, что военные потенциалы несравнимы, но чтобы доказать Западу, что его нельзя просто игнорировать, он выбрал кого послабее (как ему показалось) и начал его публично избивать. Но оказалось, что слабак не такой уж слабый, а Запад - не такой уж трусливый. И вот скоро уже третий год как идет ужасная война, которая высасывает все силы и нервы и он теперь еще дальше от той цели, которую он перед собой поставил, чем когда ее начинал. Сядьте со мной за стол переговоров. Мы точно договоримся. Есть масса вариантов. Только начните и вы увидите какой я покладистый и конструктивный. Заставьте этого клоуна со мной начать разговаривать. Ведь вы можете. Он полностью от вас зависит. Вот увидите вы не пожалеете о том, что начали со мной переговоры. Дайте мне шанс, уж я его не упущу. Только не отвергайте и в этот раз мою протянутую руку. Потому что тогда у меня точно не будет уже выбора и я сорвусь во что-то ужасное... Он устал. Он уже не рад, что все это начал. У него тоже все на ниточках и никакого там волшеб-

Редакция не несет ответственности за содержание реклам.

ного «русского экономического чуда» нет и в помине. И северокорейские снаряды не бесконечны, и у Ирана свои проблемы, и Китай только улыбается и по плечу хлопает, а как до дела - так даже газ покупать не хочет... Вот какие впечатления оставило у меня интервью, которое взял у Путина Такер Карлсон. Что я могу сказать? Это шанс. Я бы на месте Зеленского его не стал отбрасывать... Теперь Киеву решать - использовать этот шанс или нет. На мой взгляд, это имеет смысл сделать хотя бы для того, чтобы узнать насколько это предложение искренне. Как говориться, за спрос денег не берут. Слава Украине!

СПРАВКА Альфред Рейнгольдович Кох (родился 28 февраля 1961 в Зыряновске, Восточно-Казахстанская область). Эмигрировал в Германию в 2015 году. В прошлом - заместитель председателя Государственного комитета Российской Федерации по управлению государственным имуществом (1993-1995), председатель Государственного комитета Российской Федерации по управлению государственным имуществом (1996-1997), заместитель председателя Правительства Российской Федерации (1997).

(847) 715-9407 Для размещения объявлений в рубрике

Classified

звоните по телефону:

(847) 715-9407 В номере использованы материалы журналистов «НС», информационных агентств,

медиакомпаний Ramfort, Ltd и SIP Co.

www.svet.com e-mail: ads@svet.com

Главный редактор

Александр ЭТМАН alex@svet.com

FRIDAY | February 16, 2024 | №6003

Sales, Service

Mercedes-Benz

and Fleet Client Advisors

of Hoffman Estates

Back to Back

1000 W. Golf Rd, Hoffman Estates mercedeshoffman.com --- 847-885-7000 Mercedes-Benz’s most presitigous award for dealers. The only Illinois dealer to win two years in a row.

2023 Best of the Best Award

REMAINING 2023s

Special offers on 2023 Mercedes-Benz E-Class in stock vehicles.

2023 Mercedes-Benz E350 AWD 4Matic® $63,195 MSRP Stk. M232738

Lease for:

$799

Mowimy Po Polsku Розмовляємо українською мовою Говорим по-русски

10 in

Buy for $56,828

stock

Taxes, title, fees extra

36 months*

$3000 total due at signing

*Lease for $799 x36 months, $3000 total due at signing, includes 1st payment, suburban Cook County taxes, security waived. 10K miles per year, overage charges may apply. Lessee responsible for excess wear & tear. Must take in stock vehicle delivery by 2/29/24 Available for well-qualified buyers.

2024 Mercedes-Benz C 300 4Matic®

Buy for $44,237

$50,295 MSRP / Stk. M242810

Lease for:

$599

36 months*

$4500 total due at signing

*Lease for $599 x36 months, $4500 total due at signing, includes 1st payment, suburban Cook County taxes, security waived. 10K miles per year, overage charges may apply. Lessee responsible for excess wear and tear. Must take in stock vehicle delivery by 2/29/24 Available for well-qualified buyers.

We SHIP across USA

2023 Mercedes-Benz CLA 250 AWD 4Matic®

Buy for $42,338

$47,090 MSRP / Stk. M232602

Lease for:

$649

36 months*

$2750 total due at signing

*Lease for $649 x36 months, $2750 total due at signing, includes 1st payment, suburban Cook County taxes, security waived. 10K miles per year, overage charges may apply. Lessee responsible for excess wear and tear. Must take in stock vehicle delivery by 2/29/24 Available for well-qualified buyers.

For Sales, Service or Parts -- 847-885-7000 : *QNH 5F +QƈOCP (UVCVGU OGTEGFGUJQƈOCP EQO : +KIIKPU 5F +QƈOCP (UVCVGU URTKPVGTJQƈOCP EQO 7CZGU VKVNG CPF HGGU GZVTC QP RTKEG RQUVGF HQT %8< /GCUG RTKEGU CXCKNCDNG VJTQWIJ 0%)6

FRIDAY | February 16, 2024 | №6003