Issuu

Горячая линия лин “Нового Света”

EVERY SUNDAY AT 11:00AM

RADIO OSA 1240AM

Ув вас ас е есть сть в вопрос? опрос? У н нас ас е есть с т ь ответ! ответ!

847-477-7770

Ищете И щете а адвоката, двоката, в врача, рача, ш школу, колу, б а н к е т н ы й зал? зал? М ып осоветуем л учших банкетный Мы посоветуем лучших с пециалистов и л ично п роследим, ч тобы специалистов лично проследим, чтобы в ыо стались д овольны. вы остались довольны.

Александр Этман

Сергей Сосновский

ПЕРВАЯ ГАЗЕТА ЧИКАГО НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

FRIDAY ВЫХОДИТ С 14 ЯНВАРЯ 1992 ГОДА

January 26, 2024 PH.: 847.715.9407

WWW.SVET.COM

E-MAIL: ADS@SVET.COM

№6000 ISSN 10671870, USPS 009377

От редактора

...То, что вам предстоит осилить (я надеюсь, осилите), было написано к первому отмечавшемуся юбилею газеты «Новый Свет». Тогда вышел 500й номер. Нам казалось это феноменальным достижением. Был «закрыт» ресторан «Метрополь», великий и чудесный Лев Стратиевский украсил зал, даже два, гостей веселили группы «Бим-Бом», «Бандитос», обвораживали «Мисс Чикаго» и «Мисс Мехико», КВН из Днепропетровска, Илья Резник читал посвящения, Юрий Щекочихин произносил тосты, Игорь Костолевский признавался, что его бабушку звали Фейной Зеликовной, а Владислав Третьяк отражал буллиты, исполняемые как действующими хоккеистами «Чикаго блэкхокс», так и просто пьяными людьми. Имена многих других заморских гостей я забыл. Это было очень давно. Непредсказумая жизнь разбросала их давно, а недавно ещё и по разным лагерям, и даже многие из здешних - тех, кому не пришлось выбирать между светом и тьмой, - больше не сидят за одним столом. А газета продолжала выходить. Сегодня вышла в шеститысячный раз. Причём, это только «Новый Свет», были еще и суровое милуокское «Время», и весёлая «Чикагская правда», и развлекательная «Суббота», и «Спортивная панорама» и даже «Светик» для малышей. Я помню всех и благодарен всем, кто приложил руку к этому безусловному достижению. За 32 года их было более пятидесяти. Но сегодня я хочу поблагодарить тех, кто разогнал корабль и виртуозно провёл мимо мелей и подводных рифов: Милу Этман в первую очередь. Создавать газету - профессия, продавать в нее рекламу - дарование. Продавать в нее рекламу американским людям - талант. Продавать рекламу в русскую газету русскоязычным евреям - искусство. Писать такие картины, делать такие бусы, быть

ÂÛÑÎÒÀ –

6000! такой энергичной, такой способной и такой красивой. За это её любят. За это её и не любят. И она это знает и не собирается меняться. Ещё благодарю «пионеров» «Нового Света» - Жанну Барташник, Павла Разуваева, Наталью Осипову, Григория Штейна. И особенно вас, дорогие и уважаемые читатели!

*** Это случилось давно, еще в прошлом веке. Точнее, в июле 1991 года. В мою голову пришла безумная мысль. Периодически в мою голову приходят безумные мысли. Большинство из них мне удается выпроводить. Но некоторые остаются, располагаются по-хозяйски и отравляют мое существование. Так произошло и с этой. Мысль сводилась к тому, что в Чикаго совершенно необходимо открыть первую русскую газе-

ту. Я поделился ею с немногими знакомыми мне тогда людьми. Она им не понравилась. - Понимаешь, - говорили они, - Америка читает «Новое русское слово». Ты же не сможешь конкурировать с «Новым русским словом». «Новое русское слово» выпускается с 1910 года. «Новое русское слово» съело даже Довлатова. Возвращайся лучше в экспортную компанию. У тебя же хорошо пошло... Хорошо пошло - слабо сказано. Пошло отлично! После того, как за полгода года пребывания на американской земле я успел поработать чернорабочим, грузчиком, дизайнером кухонь и продавцом водосточных труб, фортуна решила подшутить надо мной и я попал в эту самую экспортную компанию. Она располагалась на верхнем этаже одного из небоскребов на улице Мичиган. Не-

далеко, кстати, от того места, где я еще недавно трудился чернорабочим. Компания искала «специалиста по России с большими связями», как говорилось в рекламном объявлении «Чикаго трибюн». Ее возглавляла миловидная женщина лет тридцати семи, беременная первым ребенком. Кроме нее, в офисе находились еще две женщины - грустная дама 45 лет и молоденькая секретарша. По окончании моей краткой презентационной речи, произнесенной скромно, но с достоинством, грустная дама констатировала: - Он не умеет говорить по-английски. - Но зато я все понимаю - как собака, - сказал я, и продолжил, взрывая произношением слова и путаясь в паутине времен. - К тому же вам нужен специалист по России, а не по Англии. А русским я владею отлично. - У меня была собака, - задумчиво произнесла грустная дама. Муж ее убил. - Мегги, - сказала хозяйка, - ты ходишь к психотерапевту? - Каждый день, - отозвалась Мегги. Далее события развивались следующим образом: Мегги плакала по собаке и еще чему-то столь же безвозвратно ушедшему, а хозяйка ее утешала и говорила, что скоро все изменится. Мне велели явиться в понедельник. Я не опоздал. За столом сидела секретарша. - А где все? - спросил я. - Линда придет к двенадцати. А Мегги она уволила еще в пятницу. - За что? - Алекс, наша компания разорилась. Я ухожу через две недели. Тебя уволят через месяц. Но я доблестно продержался целый год. Линда готовилась стать матерью, а потом родила и на работе практически не появлялась. За чеком я ездил к ней домой. Я сидел в огромном кабинете с видом на озеро Мичиган и

FRIDAY | January 26, 2024 | №6000

Sales, Service

Mercedes-Benz

and Fleet Client Advisors

of Hoffman Estates

Mowimy Po Polsku Розмовляємо українською мовою Говорим по-русски

1000 W. Golf Rd, Hoffman Estates mercedeshoffman.com --- 847-885-7000

600 Vehicles available We ship across the USA - No problem

in stock

2024 Mercedes-Benz GLC 300 4Matic®

$51,565 MSRP Stk. M242785

Stk. M2429645

Stk#: M242844, M242806, M242860, M242808, M242809, M242810, M242811, M242813

Any EQB in stock, below $65,000 MSRP

$599

$64,410 MSRP

2024 Mercedes-Benz C 300

New Mercedes-Benz EQB 300

Lease for:

2024 Mercedes-Benz GLE 350 4Matic®

You Choose

36 months*

$4300 total due at signing

*Lease for $599 x36 months, $4300 total due at signing, includes 1st payment, suburban Cook County taxes, security waived. 10K miles per year, overage charges may apply. Lessee responsible for excess wear and tear. Must take in stock vehicle delivery by 1/31/24 Available for well-qualified buyers.

For Sales, Service or Parts -- 847-885-7000 : *QNH 5F +QƈOCP (UVCVGU OGTEGFGUJQƈOCP EQO : +KIIKPU 5F +QƈOCP (UVCVGU URTKPVGTJQƈOCP EQO $NN RTKEGU RNWU VCZ VKVNG NKE FQE HGG UGG FGCNGT HQT HWNN FGVCKNU 6WDLGEV VQ ETGFKV CRRTQXCN OWUV ƅPCPEG VJTQWIJ 0%)6 CPF VCMG FGNKXGT[ D[

FRIDAY | January 26, 2024 | №6000

звонил в Россию. Из России звонили мне. Это было еще полбеды. Однажды мне позвонили из Швейцарии. - Мистер Этман? - Я - ответил я. - Май нэйм из Андре. Ай эм колинг фром Лугано. Ду ю спик джерман? - поинтересовались на том конце. - Ноу, - сказал я. - Ду ю спик френч? - невозмутимо продолжил Андре. - Ноу, - сказал я. - Ду ю спик итальяно? - упорствовал собеседник. - Пикколо, - сказал я. Слегка помявшись, Андре спросил с надеждой: - Ду ю спик инглиш? - Ноу, - сказал я. В разговоре наступила вполне объяснимая пауза. Я услышал, как Андре сказал кому-то, очевидно сидевшему рядом с ним в неведомом Лугано: - Гурам, ну чё делать-то будем? Лох на любом языке разговаривать категорически отказывается. - Сам ты лох, - сказал я. - Браток! - радостно закричали в трубке. - Слава Богу, браток! Мы так и думали, раз в объяве написано, что мочевина нужна, значит должны ж быть наши рядом. Тебя как зовут? О, Санёк, слушай сюда. Мочевина есть, олово и медь в виде проволоки. Нужны компьютеры и сигареты. Давай к нам. Примем по высшему... Конкретно... Самое удивительное, что мы мы действительно кое-чего покупали и продавали. Линда удивлялась. Я съездил в Швейцарию, Италию и в Москву с Ригой. Визы мне делала некто Соня - благообразная старушка, имевшая контакт с Интуристом. Она много курила, и, затягиваясь, говорила низким голосом: - Сашенька, зачем вы возвращаетесь в эту страшную страну? У вас ведь и грин-кард ещё нет. Вас арестуют и сошлют в Сибирь. Когда мы приехали в Америку, нам выдали грин-кард прямо на пароходе. А вы беженец, Америка не станет вас выручать... Потом партнеры в Лугано погрызлись и пострелялись между собой. А потом Линда сказала, что она снова беременна и предложила мне купить у неё компанию по какой-то совершенно неразумной цене. Я обиделся и

сел на пособие по безработице. Партии компьютеров бороздили просторы Мирового океана. От нечего делать я стал посылать статьи в «Новое русское слово» и «Панораму». Их печатали, я получал гонорары и лестные отзывы от редакторов. Помню что-то про «свежий взгляд» и «лёгкий слог». Кроме того, впервые в жизни я завел дневник. Он не отличался аналитикой. Запись от 23 июля 1991 года, например, выглядит так: «Завтра у Милы день рождения. Может, газету открыть?». ...Выслушав все «против», мы с женой проголосовали «за». - Ты будешь продавать рекламу, - сказал я ей. - А я писать. Ей бы возмутиться, вспылить, отказаться. Но она, к сожалению, согласилась. - Как назовем газету? - спросил я. - Предлагаю варианты: «У озера», «Чикагская правда», «Русский Чикаго», «Время», «Русский базар». - Нужно, чтобы было слово «Новое», - сказала жена. - Как у «Нового русского слова». «Новое русское слово» пользовалось в нашей семье таким

Федоров. Я сказал: - Очень красиво. Когда мы будем печатать листовки по заказу какой-нибудь православной церкви, я обязательно вам позвоню. Андрей сказал: - Я нарисую новый шрифт. Я способный. И нарисовал. Я стал писать. Андрей распечатывал мои сочинения по строчке и я клеил их в бейсменте на теннисном столе. А в это время моя жена продавала рекламу. Продать рекламу тяжело вообще, а продать рекламу в несуществующую газету - все равно что будучи австрийцем, стать губернатором Калифорнии. - Здравствуйте, - говорила жена хозяину или хозяйке русского бизнеса. - Мы готовим первый номер первой чикагской русской газеты. - Замечательно, - говорили бизнесмены и бизнесменши. - Бог в помощь. - А отрекламироваться? - спрашивала жена. - А вот выпустите газетку, мы и посмотрим...

же непререкаемым авторитетом, как Спартак у римских рабов или «Правда» у ортодоксальных коммунистов. - «Новый русский», - сказал я, даже не подозревая о том, что предвосхитил будущее. Тогда еще не было новых русских, вернее, были, но старые и, в основном, евреи. - Не-а, - сказала она. - Новый... - протянул я. - Свет, - сказала жена. Теперь можно было подумать и о компьютере с русским шрифтом. Компьютер я купил у русских бизнесменов, торговавших чем-то очень серьезным на улице имени Линкольна. С русским шрифтом была проблема. Мой приятель Фима Сирота привел очкастого молодого человека, у которого шрифт был. - Я нарисовал его сам, - гордо сказал человек, которому суждено было стать первым выпускающим первой русской газеты нашего города. И добавил: - Меня зовут Андрей. Я из Ленинграда. Женат на американке. Жру все американское. Пью все американское. С американцами же. Шучу так, чтобы они поняли. Тоскую... Шрифт Андрея оказался изумительно похож на старославянскую вязь. Почти таким же пользовался первопечатник Иван

Тем не менее героическими усилиями жены затраты на печать первого номера мы окупили. Для этого, впрочем, пришлось продать мой «Бьюик Ле Сейбр». Эта машина была потрясающим транспортным средством. Её мне продали на второй день моего пребывания в Америке и тот, кто это сделал, до сих пор убегает из ресторанов при моем появлении. Сложность заключалась в том, что купить ее за бесценок согласился лишь один дилер в Эванстоне, а жили мы тогда в Скоки. Вернее, сложность заключалась не в этом, а в том, что к тому времени «Бьюик» ездил только задом. Поэтому я выехал в Эванстон в четыре утра. По пустынной в этот час улице Демпстер мы с «Бьюиком» беспрепятственно добрались до перекрестка с Найлс Сентер Роуд. Там нас остановил полицейский. Он подъехал сзади, то есть уткнулся нам прямо в лобовое стекло. Я последовательно произвел следующие действия: сосчитал до десяти, походил по линии и подышал в трубку. Только после этого полицейский сказал: - Вы не пьяны. - Я знаю, - ответил я. - Почему же вы едете задом наперед? - спросил полицейский. - Потому что он только так и едет, - сказал я.

- У «Бьюика» вообще дерьмовая трансмиссия, - сказал он. - Дерьмовая, - согласился я. - Русский? - спросил он. - Американский, - сказал я, похлопывая автомобиль по капоту. - Да не «Бьюик», а вы? - Русский. - Куда же вы едете? - спросил он. - Надеюсь, не в Даунтаун. Я объяснил. Он сказал: - Вам нужно было вызвать towing. - Дорого, - сказал я. - Вообще-то я должен выписать вам штраф и припарковать вашу машину. Но я вам помогу. Я поеду впереди, а вы за мной, но упаси вас Бог ударить меня сзади. Кроме того, если меня вызовут по рации, я оставлю вас и вы обещаете, что не сдвинетесь с места. Я разнервничался. Мой английский был чрезвычайно худ, а когда я нервничал, он становился ужасающим. И я перепутал слова. Когда до меня дошло, что добрый полисмен поведет меня до самого Эванстона и прощает мне все прегрешения, я хотел сказать ему: «Thank you!». Но вместо «thank» я употребил другое слово, которое тоже в транскрипции начинается на «ф» и которое мне неудобно произнести. Я сказал, проникновенно и благодарно: - F... you! - What? - растерянно спросил полицейский. - F... you very much! - повторил я с вежливым поклоном. Некоторое время полицейский смотрел на меня огорченно - так, как смотрят вслед уходящему поезду, который отправился со станции раньше времени, указанного в расписании. Потом его охватила истерика. - F... you, - рычал он, захлебываясь от смеха и хватаясь двумя руками за кобуру. - Very much... - Sorry, - сказал я. - Нет-нет, - задыхался он. - Давай, давай... Я буду рассказывать об этом внукам... Наконец он успокоился, вытер слезы и мы поехали. На прощание я пожал ему руку и хотел снова поблагодарить, но он сказал: - Достаточно! Я понял... Машину я продал и на вырученные деньги мы купили факс и фломастеры. А через месяц выпустили второй номер газеты. И еще через месяц - третий. А потом газета стала выходить чаще, долгое время вообще выходила каждый день и вот, дошла до отметки «6000». Здесь уже высоко. Но восхождение продолжается... Александр Этман.

По случаю юбилея нашей с вами газеты было решено вернуться домой из путешествия, во время которого был отмечен ряд знаменательных дат, включая 34-летие со дня нашего приезда в Америку и 32-летие газеты. В Чикаго меня ждали мороз, снега и приглашения от мэров нескольких пригородов на участие в предвыборных дискуссиях. Я никогда не хожу ни на какие дискуссии, но продолжаю получать приглашения. Провинциальные политики вообще странные люди. Например, они верят в чудеса и в тех, кто, как они полагают, их творит. А за мной совершенно незаслуженно тянется шлейф удачливого руководителя предвыборных кампаний и бывшие градоначальники, похоже, рассказывают обо мне будущим. Всё началось с того, что в своё время мы активно вмешались в предвыборную кампанию за кресло мэра Норсбрука и фактически сделали мэром одного ну вообще ничем не примечательного человека. Для этого, впрочем, не по-

надобилось даже компромата на его соперника. Мы просто попросили прийти на выборы наших норсбрукских читателей и слушателей и проголосовать за кандидата. Эту карту не удалось побить никому. Те 70 человек... Шашлык в весеннем лесу... Подснежники... Бесплатная подписка... Проникновенные тосты... Море

FRIDAY | January 26, 2024 | №6000

От редактора

ЗАМЕТКИ ИНТРОВЕРТА

личного обаяния супруги кандидата... Короче, наш довольно уверенно выиграл. Впоследствии я повторял этот нехитрый фокус несколько раз и гарантирую: в практически любом американском пригороде мэром может стать каждый, если он понравился редактору газеты на русском языке и/или соблазнил его щедро оплаченной рекламой - при условии, конечно, наличия 70 читателей, согласных в виде исключения пойти и проголосовать за шашлык. То есть, формально - за кандидата в

мэры, но на самом деле - за шашлык и бесплатную подписку. Новый мэр прислал письмо, написанное от руки, в котором клялся в вечной дружбе и благодарности, положить конец которым не в силах никто. Вспоминал бабушку из Полоцка, дедушку с Подола и прадедов из Вильно. Некоторые буквы были размыты слезами умиления свежеизбранного. Потом он приехал сам и привез торт - дешевый и невкусный, но большой

и с кремом. Cо временем власть затуманила его память и он не нашёл времени поддержать нас в деле спасения русского языка и преподававшей его еврейской учительницы в Гленбрук Норс Хай Скул. Более того, полиция грубо прервала течение спектакля Театра на Юго-Западе «Калигула», импульсивно разыгрывавшегося на нашей лужайке в половине четвёртого утра счастливой от радушного приёма труппой, а через месяц инспекторы стали придираться к неровностям забора на участке. Затем нарекания вызвала ирригация. Эти и некоторые другие санкции привели к тому, что я продал дом онкологу из Норсвестерна и уехал в Хайленд Парк, где история повторилась почти с точностью. Выпестованным мною тамошним руководителям не понравилось, что я без разрешения срыл дюну, чтобы из бейсмента (подвала) открывался вид на озеро Мичиган. А это было красиво. Я вообще-то интроверт и не очень люблю людей, а жена - экстраверт и очень. И она приглашала их, и они приходили и искренне радовались за нас. Один бывший продавец автомобилей пришел с женой и ребенком и его временно парализовало от радости за нас у нас на глазах. Он бросил продавать машины и устроился к нашим конкурентам, но так ничего и не добился, потому что когда тебя парализует от радости за кого-то, ты не в состоянии задавать

вопросы. А задай он их, я бы объяснил, что в нашем с виду простом деле мало быть честолюбивым и завистливым: успеха можно добиться при условии соблюдения как минимум ещё 186 второсте-

FRIDAY | January 26, 2024 | №6000

СТРАХОВОЕ АГЕНТСТВО

ZZZ QDURG FSD

пенных условий и обязательного наличия одного непременного качества из области компактного скопления нейронов и синапсов. Но я его понимаю: дом был действительно хорош. Прямо из подвала открывался вид на шестую мель. В лифте в удобном кресле разговаривала по телефону бабушка моей жены. Из финской бани гости выплывали в закрытый бассейн со всегда открытым баром. В первый же год прижилась красная смородина, привезённая из Юрмалы. По утрам к ней приходили олени. Я подружился с одним - у него на ухе висела бирка с номером «60» - годом моего рождения. Я научил оленя-60 обгладывать ветки деревьев соседки-шпионки, которая изучала наш дом и приходящих в него более внимательно, чем Петров и Боширов - собор в Солсбери. Потом она написала

отчёт на 20 страницах, присовокупила фотографии оленя и срытой дюны и отправила всё это моим, как оказалось, неблагодарным протеже в мэрию. Какой поднялся шум! Созвали комиссию! Двадцать человек! Приезжали на «Тойотах», вздыхали, спрашивали, чем конкретно я торгую - оружием или наркотиками? Приговорили к крупному штрафу. Заставили восстановить дюну и прекратить нефтедобычу. В результате через шесть лет я продал дом предпринимателю из Ирана и уехал в небольшой домишко, где тихо, скромно и неприметно живу сейчас на содеянное. Игнорируя все приглашения и посулы. Приглашая в гости исключительно близких друзей. С которыми сегодня и отмечу выход 6000-го номера «Нового Света». Всё ж веха как-никак... Александр Этман.

ПРОСНИСЬ И ПОЙ Национальная Футбольная Лига объявила, что 11 февраля в Лас-Вегасе самое значимое спортивное событие Америки - Супербоул - начнётся с исполнения «Чёрного национального гимна». и способствует разделению по расовому признаку. И хотя невозможно уничтожить то, чего нет, согласимся с политическим комментатором Чарли Кирком, заявившим: «На самом деле «чёрный гимн» исполняется на каждом Супербоуле, потому что «Звездно-полосатое знамя» - это гимн ВСЕХ американцев». Его споёт обладательница премии «Грэмми» R&B-певица и номинированная на «Оскар» актриса Андра Дэй. А национальный гимн исполнит легенда «кантри» Риба МакЭнтайр.

Идея с «черным гимном» вызвала дискуссию о необходимости существования отдельного национального гимна для чернокожего населения США в принципе. Песня «Lift Every Voice and Sing» получила новую жизнь в 2020-м году в связи с историей Джорджа Флойда и движения Black Lives Matter. Критики утверждают, что появление отдельного гимна для чернокожих как раз уничтожает единство

После этого решили, что, помимо двух гимнов, нужно, чтобы рэпер Пост Мэлоун исполнил ещё и «America the Beautiful» (вообще, это плагиат старинного протестантского хорала «О мать дражайшая, Иерусалим», так что, кстати, Иерусалим - это, оказывается, «мать»!). Ну а поскольку Супербоул и так потихоньку превращается в концерт (там ещё будет красивое шоу Ашера в перерыве), мы считаем, что перед началом игры не лишним будет исполнить церемониальный индейский танец Wacipi, сокращённую версию часовой горловой песни северных пайютов «Powwpow» и быстренько - «Хава Нагилу».

FRIDAY | January 26, 2024 | №6000

МЫ МИРНЫЕ ЛЮДИ, НО... В минувший понедельник НАТО начал крупнейшие за последние почти 40 лет учения, симулирующие войну с Россией. В учениях Steadfast Defender («Стойкий защитник») задействованы около 90 тысяч человек из стран НАТО и кандидат на вступление в союз - Швеция. В учениях принимают участие более 50 кораблей, свыше 80 истребителей, вертолётов и беспилотников, а также не менее одной тысячи боевых машин. Манёвры продлятся до конца мая на территории от Норвегии до Румынии. Сценарий учений - нападение России на одну из стран НАТО, которое автоматически приводит в действие статью 5 договора Североатлантического альянса о коллективной обороне. Напомним, последние учения НАТО такого масштаба проводились в 1988 году, в них участвовали около 125 тысяч солдат и офицеров. Стоит отметить, что по мнению экспертов Института изучения войны (ISW) Москва проводит информационную операцию, чтобы представить оборонные учения НАТО Steadfast Defender 2024, которые являются ответом на агрессию России против Украины и российские угрозы в адрес членов НАТО, как провокационные.

НЕ ВНЕМЛЯ УВЕРЕНЬЯМ БЕСПОЛЕЗНЫМ... В Нью-Гэмпшире прошли первые в стране президентские праймериз. Дональд Трамп надеялся, что победа там положит конец республиканской гонке. Но в «Гранитном штате», по мнению Никки Хейли, ему предстояла серьезная борьба с... Никки Хейли, которая отказывалась сдаваться (а Рон ДеСантис к радости флоридцев, которые не хотят, чтобы их губернатор уехал в Вашингтон) 21 января снял свою кандидатуру в пользу Трампа и у которой, как считает только она, есть кое-какие шансы выиграть у своего бывшего босса и продлить «Тур де Милуоки» (Республиканский национальный съезд 2024 года - мероприятие, на котором делегаты Республиканской партии США выберут кандидатов в президенты и вице-президенты - пройдёт с 15 по 18 июля в часе езды от нас, в крупнейшем городе Висконсина). Всё, впрочем, кончилось так, как и должно было закончиться. Завтра же и там же пройдут и демократические праймериз: Дин Филлипс и Марианна Уильямсон включены в избирательные бюллетени, а Джо Байден - нет, но избиратели имеют право вписать туда имя президента. Кстати, Национальный съезд демократов, который номинирует своих кандидатов на президентские выбо-

ры, состоится в Чикаго с 19 по 22 августа в царстве «Буллз» и «Блэкхокс» - «Юнайтед центре».

ИЗ «КУ-КУ» НУЖНО БУДЕТ ВЫБРАТЬ «КУ» Пока ещё кандидат в президенты США от Республиканской партии Никки Хейли усомнилась в когнитивных способностях Дональда Трампа после того, как он перепутал ее с бывшим спикером Палаты представителей Нэнси Пелоси, когда говорил о нападении на Капитолий США 6 января 2021 года. «Мистер Трамп на митинге несколько раз упомянул меня, упрекнув в том, что я не взяла на себя охрану Капитолия во время беспорядков. Почему я не справилась с этим? Во-первых, меня даже не было в Вашингтоне в тот день. Во-вторых, и в-главных, меня зовут Никки, а ту, которую он имел в виду - Нэнси...» В ответ грубый Дональд Фредович назвал Никки Хейли «глобалистской дурой», которой можно можно легко манипулировать, чтобы отправить сотни миллиардов долларов Украине. Да уж... В ноябре нас ждёт завидный выбор. После разговора с Биньямином Нетаньяху Джо Байден с характерной для него бессмысленной улыбкой на челе сказал, что ему, кажется, удалось убедить израильского лидера «в необходимости двухгосударственного решения». Нетаньяху отреагировал не очень дипломатично: «Это не совсем так, точнее, совсем не так. Я сказал ему, что Израиль сохранит контроль над безопасностью всей территории к западу от Иордана - и это противоречит идее палестинского государства».

СКОРОПОРТЯЩИЙСЯ ГОРОД Только в одном чикагском пригороде Оак-Брук были арестованы

LIFE’S BETTER WHEN YOU’RE PROTECTED UNDER OUR ROOF. Save up to 23% when you bundle auto and home* We tailor coverage to your unique needs and offer discounts that could save you money.

Renata Tolvaisaite, Agent 325 N Milwaukee Ave Ste C Wheeling, IL 60090 (847) 215-8989 rtolvais@amfam.com renatatolvaisaite.com

Call or scan to get a quote and start saving today.

*Customers who bundle auto and home insurance policies may save up to 23% on both policies together (as of July 2022). Discounts may vary by state, property, policy form and company underwriting the auto and/or home policy. Discounts may not apply to all coverages on an auto or home policy.

дится на свободе в ожидании суда. Им запрещено приближаться к магазинам, которые они обворовали. Но другие манят их неоновыми рекламами. Вообще, в тюрьме фактически оставили лишь эквадорца Хайме Убальдо Обандо-Андраде, который, помимо совершения краж, отключил устройство ICE - электронного мониторинга Иммиграционной и Таможенной службы. «Это - организованная преступность, - заявил

теперь попадают авиарейсами из Эль-Пасо. Первый рейс вылетел из Эль-Пасо ещё 20 декабря со 120 мигрантами на борту и прибыл в чикагский аэропорт О’Хара позднее в тот же день. До Нового года в Чикаго прибыли почти 34,000 мигрантов, на жилье и уход за которыми с октября 2022 года по 31 декабря включительно было потрачено более 156 миллионов долларов, сообщает городская администрация. Мэр Джонсон стоит на своём: «Чикаго - город-убежище. Мы будем противостоять попыткам натравить людей из разных этнических групп друг на друга, наш город будет заботиться как о тех, кто живёт в нём давно, так и о приезжих».

У ЛУКОМОРЬЯ ТРАМП ВЕСЁЛЫЙ... в общей сложности 47 мигрантов из числа приглашённых мэром Брэнданом Джонсоном, в основном, за воровство со взломом и кражи в магазинах. Гражданство арестованных - Эквадор, Венесуэла, Мексика. У подавляющего большинства из них изъяты поддельные водительские удостоверения из различных штатов с фотографиями арестованных, но с другими именами. Лишь некоторым из них было отказано в досудебном освобождении: большинство нахо-

Tickets and Reservations 262-642-7374 #490 (Tickets) 262-642-7374 #464

(Group Sales for a group of 20 or more)

W2501 County D, Elkhorn, WI 53121 www.alpinevalleyresort.com

заместитель начальника полиции Оак-Брука Рид Фолтинович. - Все дожны знать о росте преступной активности со стороны мигрантов, прибывших в Чикаго». Не только Чикаго - многие американские городав были вынуждены бороться с последствиями общенационального кризиса мигрантов, поскольку тысячи мигрантов ежедневно прибывают на южную границу. Но в Чикаго после «автобусного скандала» (мы рассказывали вам о нём) мигранты

Дональд Трамп заявил, что при нём Путин не осмелился бы напасть на Украину. «Города разрушают, гибнут люди, и количество погибших намного больше того, что вам озвучивают. К концу войны число погибших будет намного большим. Этого не должно было происходить, никого не должны были убивать. Нулевые шансы на то, что Путин это сделал бы, если бы был я президентом. Он бы на это не пошёл, я говорил с Путиным, я знаю... Он не собирался нападать на Украину. Потому

FRIDAY | January 26, 2024 | №6000

что я бы ему рассказал, что мы с ним сделаем, если он начнет войну. И он бы этого никогда не сделал, - сказал Трамп. Он добавил, что Путин пошёл войной на соседнее государство из-за Байдена! «Сонный Джо поднял цены на нефть настолько высоко, что у Путина оказалось очень много денег. Путин заработал много денег на этом. Ведь цена стала выше 100 долларов за баррель. При мне цена была на уровне 35-40 долларов. Когда 35-40 - он едва выживал, а когда стало 100 - стал чертовски богатым». В итоге Трамп пообещал закончить эту войну ещё ДО официального переезда в Белый дом, сразу после победы на выборах. Это - фундаментальное изменение предыдущего плана, согласно которому Трамп собирался закончить войну в течение 24 часов ПОСЛЕ переезда в Белый дом.

НЕТ, ОН НЕ БАЙРОН, ОН - ДРУГОЙ... Хотите, чтобы нашим президентом в этом году стала Мишель Обама? Она недавно заявила, что пребывает «в ужасе» от того, что может произойти на следующих выборах. Мы тоже в ужасе, но не настолько. Как пела Ирина Муравьёва: «Нет, нет, только не это!» В принципе, Мишель просто сказала то, что сказала. Тем не менее обозреватели ведущих СМИ, особенно женщины, возбудились не на шутку: Лиза Кеннеди Монтгомери буквально прокричала: «Демократам нужен спаситель!». Но это было яснее ясного в день победы Байдена и вообще, спаситель нужен не только демократам. Мегин Келли заявила: «Конечно, Мишель Обама способнее Джо Байдена». И это верно - практически любой способнее Джо Байдена, а если вспомнить Джорджа Буша-младшего, то в словосочетании смело можно убрать слово «практически». Обозреватель New York Post Синди Адамс в своей статье предупредила, что выдвижение Мишель - вполне реально и что 60-летняя уроженка Чикаго (она отпраздновала юбилей позавчера) не зря «обронила свой ужас». А ведущая программы Fox News Мария Бартиромо поинтересовалась у республиканца из Палаты представителей Байрона Дональдса (Флорида), верит ли он, что Мишель Обама будет баллотироваться в президенты. Байрон, как истинный политик, отреагировал многословно, так и не ответив на вопрос: «Она понимает, что у демократов - проблема, которая заключается в том, что парень из её партии, возглавляющий наше правительство, - полный отстой. Он ужасно справляется со своей работой, он поднял цены, он ужасен во всём, что делает и превратил Америку в опасное место, потому что привёз в США слишком много мигрантов. И, кстати, мир горит...» Мир действительно горит и поэтому предлагаю коллективно воззвать к Всевышнему: «Мы просим Тебя оградить нас от всякого зла и неприятностей, включая выдвижение Мишель Обамы. Пусть Твоя благодать сопровождает нас каждый

день, и пусть Твоя мудрость помогает нам избегать опасностей, включая упомянутое выдвижение. Снипошли нам более-менее нормального кандидата! Не Байрона Дональдса, но достойного нашей великой страны. Несмотря на то, что происходит в мире, мы продолжаем верить в Твою всемогущую силу и любовь и заранее благодарим Тебя за Твою защиту. Аминь».

ОТ МОСКВЫ ДО САМЫХ ДО ОКРАИН Глобальный антисемитизм, как известно, с 7 октября ассоциируется с фразой: «От реки до моря!» и означает уничтожение Израиля и евреев, но в одной отдельно взятой стране он простирается «От Москвы до самых до окраин». Привожу цитату из статьи российской «Экспресс-газеты» о похоронах известного поэта и публициста Льва Рубинштейна, которого сбила машина на пешеходном переходе (орфография сохранена): «В ДК «Рассвет» на Красной Пресне, где от обилия народа еврейскому яблоку-таппуаху негде было упасть, 17 января тоже были заплаканные лица: «Азохен вей! Кто же тепегь поднимет знамя богьбы с пгоклятым путинизмом?» - читалось в их слегка навыкате глазах. Смех да и только». Воздержусь от комментариев, поскольку не хочу использовать ненормативную лексику. Просто информация: тираж «ЭГ» - 540,000 экземпляров, ежемесячная посещаемость сайта - 13 миллионов. Главный редактор - Сергей Никитин. Владелец - Николай Бурцев (ООО «Медиа-Ресурс», ему же принадлежат ещё 50 изданий, включая региональные издания «Комсомольской правды» и «Аргументов и фактов»).

НЕ НАДО ТРОГАТЬ КЕННЕДИ! Останки космического корабля, который должен был доставить на поверхность Луны прах актеров «Звездного пути» и ДНК президента Джона Кеннеди, упали в Тихий океан. Вместе с упомянутым прахом и ДНК. Всё с самого начала пошло не так. Astrobotic, частная компания по космической робототехнике, нанятая Celestis и NASA для помощи в операции, ещё накануне заверила, что корабль Peregrine «вернётся на Землю безопасно и контролируемо в удаленный район южной части Тихого океана». «Главный приоритет - это безопасный вход в атмосферу и наша команда разработала двухэтапный маневр для перемещения космического аппарата и изменения его траектории». Напомню, что лунный аппарат Peregrine неожиданно потерял топливо и, несмотря на то, что его солнечные батареи были полностью заряжены, потерял шансы на мягкое прилунение. Peregrine стартовал на ракете United Launch Alliance Vulcan с космодрома на мысе Канаверал.

ЧЕСТНО, КОРОТКО И ЯСНО Министр обороны Израиля Йоав Галлант сказал, что «нет полного решения проблемы очагов сопротивления ХАМАС, хотя «основные организационные структуры были ликвидированы». Также «ХАМАС пытается восстановить свои боевые

батальоны в северной части сектора Газа: армия объявила их лишенными военного потенциала, но некоторые из них были успешно восстановлены», - признал министр. Ряд арабских стран разрабатывает предложение о прекращении огня и освобождении заложников как часть более крупной сделки, согласно которой Израиль установит дипломатические отношения с Саудовской Аравией, если та согласится предпринять «необратимые шаги» по созданию независимого палестинского государства. Высокопоставленный арабский источник сообщил, что план будет обнародован в ближайшие недели. Президент Израиля Ицхак Херцог выступил на Всемирном экономическом форуме в Давосе, заявив, что «ХАМАС не будет сувереном в Газе?, добавив, что Израилю «придется идти и вести переговоры с теми, кто может стать потенциальным партнером». Высшие эшелоны израильской службы безопасности оставались в неведении относительно заключенной при посредничестве Катара сделки по передаче медикаментов заложникам, удерживаемым ХАМАСом в Газе и мирным жителям конклава, пока Нетаньяху не предал ее огласке, сообщил газете Haaretz дипломатический источник. По его словам, службы безопасности Израиля узнали о том, что гуманитарная помощь поступает в Газу без израильских проверок, только из поста высокопоставленного представителя ХАМАСа Муссы Абу Марзука на платформе «X», что «является катастрофой». Иных доказательств «катастрофы» газета не приводит. Мааян Шерман, чей сын Рон был взят в заложники и убит в плену, написала в Facebook, что Министерство обороны сняло надгробие на могиле ее сына. Шерман обвинила ЦАХАЛ в том, что причиной смерти ее сына в прошлом месяце стал отравляющий газ, использованный в Газе. ЦАХАЛ ответил, что пока неясно, что стало причиной смерти Шерман и двух других заложников. «Хезболла» отвергла предложение главного советника Байдена Амоса Хохштейна по снижению напряженности в отношениях с Израилем, включая отвод своих боевиков дальше от границы, но «остается открытой для дипломатии США, чтобы избежать войны». Позиция «Хезболлы» заключается в том, что она будет обстреливать Израиль ракетами до полного прекращения огня в Газе. Начальник штаба ЦАХАЛа Герцль Халеви сказал солдатам резерва на севере Израиля, что «вероятность войны в ближайшие месяцы выше, чем в прошлом».

СКОЛЬКО ЛЕТ ДО ВОЙНЫ? ИЛИ МЕСЯЦЕВ? «Мы слышим угрозы из Кремля почти каждый день - в последнее время снова в адрес наших друзей в странах Балтии. Поэтому мы должны учитывать, что Владимир Путин может однажды даже напасть на одну из стран НАТО», - заявил министр обороны Германии Борис Писториус в интервью газете

Tagesspiegel. «Наши эксперты предполагают, что это было бы возможно во временном промежутке от пяти до восьми лет», - сказал он, отметив, что не считает, что не считает нападение вероятным сейчас. Министр призвал принять меры предосторожности заранее, в частности, усилив оборонную промышленность. Кроме того, он уже выдвигал идею об введении обязательной военной службы, соответствующее предложение он ожидает от своего министерства к апрелю. Министр заявил, что готов открыть доступ в вооружённые силы для солдат без немецкого паспорта. «Мы не будем первыми вооружёнными силами в Европе, которые сделают это», - сказал Писториус. В стране есть люди, которые во втором или третьем поколении живут в Германии, но пока не имеют немецкого гражданства, отметил он. и»Мы должны быстро укрепить наш оборонный потенциал в свете остроты угрозы», - сказал Писториус. Проблема в том, что министр считает, что у Германии есть 5-8 лет на подготовку к отражению нападения со стороны путинской России, а в Кремле понимают, что у них нет ни восьми, ни пяти лет: удавка санкций, разорительная и безнадежная война с Украиной, взрывоопасный национальный вопрос, уже разрушивший две российских империи - царскую и советскую, коррупция, безверие и, наконец, возраст лидера - почти не оставляют Москве времени для маневра.

ОТСЕЛЬ ГРОЗИТЬ МЫ БУДЕМ ПШЕКАМ Лукашенко пригрозил Польше подаренными Путиным ядерными ракетами! Россия поставила Беларуси тактические ядерные ракеты комплекса «Искандер» за собственные деньги. Об этом во время визита на автомобильный завод в Минской области заявил Лукашенко. «Надо сказать спасибо россиянам: они нам здорово помогли в прошлом году. Я даже не говорю тут о ядерном оружии, которое всех поставило на место... Мы у россиян за их деньги, - правда, мы платим им по другим счетам, - получили такие комплексы, как «Искандер», - сказал он. Лукашенко подчеркнул, что использование таких комплексов и ядерных ракет требует строгого соблюдения определенного протокола. Также необходимы резолюции нескольких высокопоставленных чиновников для приведения этих вооружений в действие. В марте 2023 года Лукашенко уже называл тактические ядерные ракеты, которые Владимир Путин запланировал разместить в Беларуси, «своими». «И не надо говорить, вот, только будут хранить, это не наше оружие. Это наше оружие, которое будет способствовать суверенитету и независимости», сказал Лукашенко. Он добавил, что отдал распоряжение восстановить площадки, на которых размещались ракеты с ядерными боеголовками, а вслед за тактическими ядерным оружием в случае необходимости Беларусь может получить и стратегическое. «Мы ни перед чем не остановимся, защищая свои страны,

FRIDAY | January 26, 2024 | №6000

stodolaflowers.com stodolaflowers@gmail.com stodola_flowers_chicago

DINE-IN · CARRY-OUT · CURBSIDE PICK-UP · DELIVERY

БАНКЕТНЫЙ ЗАЛ для любых торжеств до 70 человек OUTDOOR PATIO

WE DELIVER SPECIAL FLOWERS FOR ANY OCCASION 25 W. Wise Rd., Schaumburg, IL 60193 773-999-2929 NATALIIA

Открыты: воск-четв 11am – 9pm, пят-суб 11am – 10pm.

Мы говорим по-русски. Ми розмовляємо українською свои народы», - сказал Лукашенко. Полученные у Москвы ракеты, по словам Лукашенко, могут быть направлены против Польши, которую он обвинил в планировании вторжения на территорию Беларуси. Лукашенко заявил, что гарантии, данные ему в 1990-х годах, были «растоптаны» и «нарушены» и что Беларусь вынуждена вернуть ядерное оружие на свою территорию. Интересно, а Украина не «вынуждена вернуть» ядерное оружие на свою территорию? Для начала тактическое, к примеру.

платы в рамках долгосрочной программы военной помощи Украине, предусматривающей выделение Киеву 50 млрд евро в период до 2027 года. Разумеется, прекрасная Венгрия останется жемчужиной ЕС, но ведомая отчаянным популистом и путинистом Орбаном страна действительно превратилась в дурнопахнущее препятствие, позорящее Европу. Убрать его с дороги или обойти? ЕС выбрал мягкий путь, понимая, что у Орбана нет принципов, а есть лишь мелкие интересы.

КАК КУЧУ НАВОЗА...

ИНФЛЯЦИЯ ПРЕВЫСИЛА 100%

Европейский Союз обойдет прокремлевскую Венгрию, как кучу навоза на пути поддержки Украины. О конфиденциальном проекте, который планируется обсудить на саммите ЕС 1 февраля, пишет The Wall Street Journal. 20 млрд евро планируется компенсировать странам Евросоюза за предоставление ими Украине «десятков миллиардов евро» военной помощи на протяжении ближайших четырех лет. Планируется создать специальный военный фонд для Украины, в который направят около 6,5 млрд евро из активов Европейского фонда мира и будут вносить до 5 миллиардов евро ежегодно в период с 2024 по 2027 годы, пишет WSJ. Эти деньги пойдут на совместные закупки боеприпасов, ракет ПВО и дронов для Украины, а также на обучение украинских солдат в ЕС. В ходе войны России против Украины ЕС впервые начал использовать средства из Европейского фонда мира для финансирования летального вооружения для Киева, напоминают журналисты. В течение года 5,5 млрд евро было компенсировано странам - членам ЕС, которые снабжали Украину оружием. Но вот уже полгода Венгрия блокирует вы-

Рассчитанная по реальной потребительской корзине граждан инфляция в России по итогам 2023 года составила 23,2%, подсчитали эксперты исследовательского холдинга «Ромир». На столько вырос индекс цен на повседневные товары (FMCG), включая пищевые продукты, напитки, моющие средства, предметы личной гигиены, косметику, лекарства и одежду. В отличие от Росстата, который вычисляет инфляцию по виртуальной корзине из 500 товаров и услуг, «Ромир» замеряет цены на основании 15 миллионов фактических покупок, совершенных жителями российских городов в 2008-2023 гг. Рассчитанная таким образом инфляция по итогам прошлого года превысила официальную (7,4%) более чем втрое. С начала войны она достигла 56,9%, а накопленным итогом за 2019-23 гг - 103,3%. Чтобы погасить инфляционный всплеск накануне выборов-2024, ЦБ резко поднял ключевую ставку, обязал крупных экспортеров поддерживать курс рубля, а правительство велело розничным сетям ограничить наценки на базовые продукты питания. Чиновники, как пожарные с ведром воды, носятся от пожара к

пожару, но им не под силу опровергнуть законы экономики, указывает научный сотрудник Берлинского центра Карнеги Александра Прокопенко: тратить триллионы на войну, рисовать экономический рост за вливаний из бюджета и держать цены стабильными - одновременно невозможно.

ДЕБЮТИРОВАЛИ В НЕВАДЕ Берлинская фирма Vay запустила в Лас-Вегасе сервис по аренде автомобилей, которые доставляют клиентам удалённо. Их ведут сотрудники Vay, которые управляют машинами через интернет, сидя в офисе или дома за экраном. Они не только доводят машину до места подачи, но и могут припарковать её в конце поездки. В пути клиент платит 30 центов в минуту, за ожидание три цента в минуту. Vay разрабатывала эту технологию около пяти лет. Инженеры оснастили автомобили Kia камерами и системами удалённого управления. На родине Vay работает над введением аналогичного сервиса в Гамбурге. Бизнесмены жалуются на плохое качество интернета и засилье бюрократии в Германии.

КОНТРЛИНИЯ После перехода в оборону ВСУ начали усиливать укрепления на ключевых участках фронта по подобию «линии Суровикина», которую Россия использовала для отражения украинского контрнаступления летом 2023 года. Об этом пишет британская газета The Telegraph. «Линия Суровикина» - обобщенное название сети траншей, минных полей, танковых ловушек, колючей проволоки и других инженерных заграждений, предназначенных для замедления любой атаки. Ее назвали по имени бывшего замкомандующего российскими войсками в Украине Сергея Суровикина.

В конце ноября президент Украины Владимир Зеленский поручил ускорить строительство фортификационных сооружений на «всех основных направлениях». По данным The Telegraph, после этого возведение укреплений ускорилось в районе Лимана, под Авдеевкой и у Купянска, а также вдоль границы Украины с Россией и Беларусью. Cейчас самые мощные укрепления расположены в районе Чернигова, однако российская армия в этом районе вряд ли пойдет в наступление, отмечает The Telegraph. Главная оборонительная линия, как утверждается, расположена примерно в 16 км от Авдеевки. При этом Украина намерена вести «активную оборону»: совмещать защиту укреплений и наступательные операции. С такой тактикой ВСУ смогли занять часть Харьковской области в сентябре 2022 года.

МЕТРОСТРОЙ ПОМОГ? NYT пишет, что длина тоннелей Хамаса, которую первоначально оценивали в 400 км, оказалась почти вдвое больше - 720 км. Это значительно превышает длину московского метро (466 км). Только под Хан-Юнесом - 160 км подземелий. Входов и выходов - 5700 (это о которых известно). Возникает пара вопросов - куда эти безумные кроты грунт дели? И как такой метрострой мог быть не замечен Израилем? Ну и главный, кто спроектировал эти «египетские пирамиды наоборот» для малограмотных террористов? Сами они этого сделать не могли. Для таких работ нужен нормальный проектный институт со всем фаршем.

ВСЕ НЕ ТАК ПЛОХО... Die Welt анализирует поставки вооружений Украине за последние два с половиной месяца, и приходит к выводу, что, несмотря на прекра-

FRIDAY | January 26, 2024 | №6000

WELCOME WR 1(: 25'2 5(67$85$17! Experience a blend of Eastern European and Central Asian cuisines that symbolize unity among diverse cultures. Explore our unique menu showcasing gastronomic traditions.

ordorestaurant.com | @ordo_restaurant 'HHU˨HOG 5G +LJKODQG 3DUN ,/

Ɋ Ɋ щение поставок из США, все совсем не так плохо, как кажется со стороны. «Ситуация в Украине не так плоха, как наши дебаты вокруг неё», - говорит Нико Ланге, эксперт Мюнхенской конференции по безопасности. Кильский университет, который ведёт учёт всей помощи Украине, в период с августа по октябрь фиксировал наименьшее количество помощи за всё время войны - всего 2,11 млрд евро. Но в ноябре-декабре эта цифра взлетела до 15 млрд (это с учетом $1 млрд от США, то есть остальное - от других стран). И большая часть этой суммы - это поддержка именно на 2024-й год. В январе Украина уже получила три значительных пакета помощи - от Германии, Чехии и Великобритании. «Многие забывают, что большая часть танков и БМП, которые были переданы Западом в прошлом году, всё ещё в распоряжении ВСУ, а многие из них всё ещё в процессе поставок», - говорит Ланге. К примеру,

из 200 обещанных Leopard 1 поставлены пока только 30. Больше всего вопросов вызывают артиллерийские боеприпасы, особенно в связи с неспособностью ЕС поставить Киеву 1 млн боеприпасов к весне 2024 (ЕС, как пишут, сможет выполнить лишь 1/3 часть от плана). Параллельно Минобороны Германии инвестирует в производство боеприпасов не только внутри страны, но и за рубежом: 14 декабря они выделили 278 млн евро французскому предприятию на производство 68 тысяч 155-мм боеприпасов. A Rheinmetall в 2024 году обещал изготовить 700 тысяч снарядов на своих заводах в Германии, Испании, Австралии и ЮАР. Конечно, заметна разница: европейский снаряд обходится в 4-5 тысяч евро, в то время, когда северо- корейский Россия получает за 400-500 долларов да еще и по бартеру. Правда снаряды Ына часто взрываются прямо в стволах пу-

%RRVW 0RELOH &DUQLFHULD -LPHQH] &RQFHQWUD 0HGLFDO 3 7 2 7 )DELORXV +DLU 6DORQ )DPLOLD 'HQWDO )LYH 6WDU 1DLOV /LWWOH &DHVDUV 3L]]D 0DUN 'UXJ 0HGLFDO 6XSSO\ 1RUWKZHVW ,QVXUDQFH 1HWZRUN 6WHOODV 6XQEHUU\ 2UFKDUG &RPLQJ 6RRQ :LQJVWRS

FRIDAY | January 26, 2024 | №6000

шек и почти никогда не долетают до целей, но шуму делают много. В мире множество наблюдателей опасаются поражения Украины, но оно точно не случится в ближайшем будущем, - делает вывод die Welt.

РЯДЫ РЕДЕЮТ Население Китая сокращается второй год подряд. Как сообщает Reuters со ссылкой на Национальное бюро статистики КНР, общее число жителей Китая сократилось более чем на 2 млн человек (0,15%) до 1,4 млрд в 2023 году. Это значительно превышает сокращение населения на 850 000 человек в 2022 году, которое стало первым со времени Великого голода эпохи Мао Цзэдуна. Эксперты связывают сокращение рождаемости в КНР с высокой стоимостью жилья, образования и здравоохранения, а также с желанием все большего числа женщин работать и учиться вместо того, чтобы заводить семью. Еще одной причиной стал резкий всплеск смертей от COVID-19 в начале 2023 года после того, как власти отменили коронавирусные ограничения. В прошлом году Китай уступил Индии первое место в мире по численности населения.

КРУГОМ ОДНИ ЕВРЕИ... Мэрия чикагского пригорода Эванстона уволила своего сотрудника за то, что он высказал свое личное мнение об израильско-палестинском конфликте. Сотрудник счёл, что были нарушены его права по Первой поправке и подал на Эванстон в суд. Помимо мэра Дэниэла Бисса, ответчиками являются городской управляющий Люк Стоу и юрисконсульт Алекс Рагги. У чернокожего истца Лиама Бёрда была дивная должность - «менеджер по организационной эффективности и справедливости». Он начал работать в июне 2023 года. Согласно 11-страничной жалобе Бёрда, на своих личных аккаунтах в социальных сетях он сделал несколько сообщений, выражающих симпатию к палестинцам и антипатию к израильтянам, причём как до, так и после терактов ХАМАСа 7 октября 2023 года. Согласно иску, Стоу сообщил коллегам, что планирует разместить израильские флажки вокруг Гражданского центра Эванстона. Бёрд отправил ему электронное письмо, в котором в Эванстоне, помимо евреев, проживает большая палестино-американская община, и сказал, что городские власти «должны обязательно выразить солидарность с палестинцами». Бёрд пишет, что он также выразил беспокойство за палестинских гражданских лиц в неофициальной личной беседе с Элисон Лейпсигер, координатором Эванстона по вопросам политики. Еврейка Лейпсигер,

10 ȁǺȈ, 5 ȆǺȇȈȄȆǵȃȄǷ Ƿ ȅȆǽǸȄȆȄǹǵȋ ǬǽȀǵǸȄ!

Libertyville

Barrington

Park Ridge

Arlington Hts

625 N. Milwaukee Ave.

121 W. Main St.

130 S. Prospect Ave.

70 N. Vail Ave.

312 W. Main St.

224-433-6675

224-655-2853

773-441-9900

847-749-3915

630-549-6079

ǖ Shakou ȀǵǻǹȑǾ ȃǵǾǹɫȈ ȍȈȄ-ȈȄ ǹȁȕ ȇǺǶȕ!

www.shakourestaurants.com которая во всех своих социальных сетях прикрепляет пост с надписью «Прекратите убивать чернокожих» (что должно было давно озаботить её лечащего психиатра), якобы в грубой форме сказала Берду, что его взгляды невежественны и навеяны «пропагандой ХАМАС». Чем морально убила чернокожего человека! Он считает, что его унизили, уволили из-за того, что он чернокож и за палестинцев. И что это неправильно, потому что он имеет правло высказывать своё мнение. И евреи, захватившие власть, ему, конечно, отомстили. А вот раньше он

работал «директором инициативы расового равенства в государственных школах Чикаго» (представляете вообще, сколько идиотов трудоустроены у нас на этих идиотских должностях - Прим. А.Э.) и его всё время хвалили и повышали. Уже после подачи иска юрисконсульт Рагги якобы предложил Бёрду получить шестинедельную зарплату в качестве выходного пособия, если он согласится подписать отказ от права подать в суд. Бёрд гордо отказался. И правильно сделал, считает Пол Викри, адвокат Бёрда, который ранее представлял интере-

сы трех бывших сотрудников нашего любимого графства Лейк, заявивших, что были уволены клерком окружного суда Эрин Картрайт Вайнштейн (кругом одни евреи!) в 2016 году за то, что они агитировали за ее соперника-республиканца на выборах того года. Он довел дело до суда, и федеральное жюри присудило сотрудникам более 2,6 миллиона долларов. Городские власти Эванстона отказались комментировать дело по существу, но пообещали «энергично защищаться» от обвинений в нарушении свободы слова по Первой поправке.

+RPH RI *UHDW 7DVWH %DFN\DUG *ULOO WDNHV IDVW IRRG WR DQRWKHU OHYHO

r 1HYHU 3UH FRRNHG $OZD\V )UHVK r ZZZ HDWEDFN\DUGJULOO FRP

St. Charles

r6DODGV :UDSV r%XUJHUV r3LWD :UDSV r6DQGZLFKHV r2YHQ 7RDVWHG 6XEV r*\URV r6RXYODNL r%DE\ %DFN 5LEV r3DVWD r6WHDN 6HDIRRG

QG 6WUHHW +LJKODQG 3DUN 2XU SKLORVRSK\ LV VLPSOH VHUYLQJ JUHDW WDVWLQJ IUHVK IRRG IURP RXU KRPH WR \RXUV

FRIDAY | January 26, 2024 | №6000

(QMR\ $XWKHQWLF *UHHN &XLVLQH 'LQH LQ &DUU\RXW RU &DWHULQJ 3ULYDWH SDUW\ URRP DYDLODEOH

:DXNHJDQ 5RDG %DQQRFNEXUQ ,/ \LDQQLVRSD FRP

The Perfect Gift Starts Here 50% OFF All Jewelry

Lifetime of Professional Jewelry Cleaning for Free Free Repair for New Customers

*some restrictions may apply

January 31st

FRIDAY | January 26, 2024 | №6000

SATURDAY, January 27, 2024

Stay connected SVETMEDIA

В минувшее воскресенье исполнилось 100 лет со дня смерти Владимира Ленина. Удивительно, но в некотором смысле он остается значимой политической фигурой и в современной России. Еще совсем недавно одни участники «вертикали власти» - например, Рамзан Кадыров и Владимир Мединский - предлагали вынести Ленина из мавзолея, а другие выступали против такого решения. Однако на фоне войны и идеологизации российской политики эти разговоры смолкли - а государство все больше опирается на советские практики. ...Ещё в декабре 2000 года думская фракция либерального «Союза правых сил» (СПС) обратилась к Владимиру Путину - и предложила захоронить Ленина. В мавзолее депутаты предлагали организовать музей памяти «жертв политических потрясений XX века». Одним из главных инициаторов обращения (оно так и не набрало нужного количества голосов) стал депутат Борис Надеждин - сейчас он выступает против Путина (и войны) и надеется поучаствовать в президентских выборах 2024 года. Сопредседателем СПС на тот момент был Сергей Кириенко - будущий глава внутриполитического блока Кремля. Спустя 20 лет именно его подчиненные будут придумывать для российского государства новую идеологию, которая во многом опирается на советский опыт. А сам Кириенко выступит на церемонии открытия памятника «бабушке с красным флагом» из Мариуполя. В конце 1990-х и начале 2000-х Кириенко вполне искренне выступал за захоронение Ленина, это было желание всех демократов-рыночников того времени, такой символический жест, похоронить совок, уничтожить главный его символ. Борис Немцов (он, как и Кириенко входил в руководство СПС) вспоминал, что такой же позиции придерживался и Борис Ельцин. По его словам, в 1998-м президент даже поручил ему подготовить указ о захоронении Ленина. Однако выяснилось, что, по российским законам, это решение нельзя было принять без согласия тогдашнего мэра Москвы Юрия Лужкова. В начале 1990-х он сам предлагал «снести Мавзолей», но к концу десятилетия его мнение изменилось: «Лужков тогда не скрывал президентские амбиции, заигрывал с коммунистами, а посему хоронить Ленина для него было невыгодно, - рассказывал Немцов. - Лужков оказался в приемной у Ельцина. Вот сидит Лужков в приемной, а Ельцин его не принимает, звонит мне: «Вот здорово мы все-таки придумали! Сидит, черт, в при-

ным политическим игрокам - от некоторых губернаторов до парламентских партий - «использовать тему захоронения Ленина». Одним из участников этой кампании был тогдашний губернатор Ульяновской области Сергей Морозов. В 2005 году он публично предложил похоронить Ленина на его родине рядом с отцом. По словам источника, ра-

Дата

ÑÒÎ ËÅÒ Â ÎÁÅÄ,

ИЛИ КАК ЕЩЁ МОЖЕТ ПАХНУТЬ В СТРАНЕ, ГДЕ ГЛАВНЫЙ ТРУП ЕЩЁ НЕ ПОХОРОНЕН? емной, не хочет хоронить Ленина! Ну и пусть сидит!» Лужков и сидел! Сутки, другие, третьи.. Тут уже Ельцин не выдержал - принял. Юрий Михайлович своего не упустил: дестабилизируем ситуацию в стране! Бунт! Восстание!.. Ельцин призадумался и стих. Позже захоронение Ленина поддерживали и в политическом блоке Кремля - тогда его возглавлял Владислав Сурков (работал заместителем главы АП - администрации президента - с 1999 по 2011 годы). По словам собеседника, сотрудничавшего с АП в те годы, Сурков был одним из самых активных сторонников идеи вынести Ленина из мавзолея. Источник, знакомый с Сурковым, подчеркнул: «Эстетика СССР - не его эстетика». На этом поле у Суркова было немало союзников. Причем самых неожиданных - от еще влиятельных в те годы демократов «старой школы» до консерваторов и представителей РПЦ. К середине 2000-х Кремль решил заняться этим вопросом всерьез и негласно разрешил самым раз-

ботавшего в те годы в руководстве областной «Единой России», Морозов пытался использовать Ленина в качестве своеобразного «местного бренда» региона. Примерно в то же время за захоронение выступил президентский полпред в Центральном округе Георгий Полтавченко (будущий губернатор Санкт-Петербурга). «Не раз нашу страну сотрясали смуты, и редко кто отвечал за эти смуты при жизни. Мне кажется не совсем справедливым, что те, кто затеял эти смуты, находятся в центре государства у Кремля. Это тоже люди, они могли ошибаться, и мы можем не разделять их убеждения и осуждать их, но они достойны того, чтобы быть по-человечески погребенными», - подчеркивал он. Режиссер Никита Михалков пошел еще дальше и назвал посещение мавзолея «языческим спектаклем», а само нахождение Ленина на Красной площади «прямым нарушением воли покойного, который завещал похоронить себя вместе с матушкой».

№1413 Впрочем, это фейк - такого завещания не существует. Тем не менее перейти к практическим шагам президентская администрация так и не решилась - в первую очередь чтобы «не злить» меньшую, но значительную часть российского общества: в 2005 году, по данным опроса «Левада-центра», за захоронение Ленина выступал 51% россиян, 40% - против. «Многие люди с именем Ленина связывают свою собственную жизнь. Для них захоронение Ленина будет означать, что они поклонялись ложным ценностям, ставили перед собой ложные задачи и что их жизнь прожита зря», - объяснял позицию Кремля сам Путин. В следующие годы тема захоронения Ленина появлялась в основном перед выборами. Например, перед думской кампанией 2007 года все-таки похоронить Ленина предлагал единоросс Андрей Исаев, а перед следующими парламентскими выборами - его соратники по партии Владимир Мединский и Роберт Шлегель (сейчас он выступает против Владимира Путина). «Ленин является предельно спорной политической фигурой, и наличие его как центральной фигуры в некрополе в сердце нашей страны - крайняя нелепость. Это какая-то нелепая, язычески-некрофильская миссия у нас на Красной площади. Никакого тела Ленина там нет, специалисты знают, что сохранилось порядка 10% от тела, все остальное оттуда уже давно выпотрошено и заменено», - писал Мединский на официальном сайте партии власти. Однако после выборов в Госдуму 2011 года все изменилось. Многочисленные фальсификации тогда спровоцировали беспрецедентные протесты в Москве, Санкт-Петербурге и других городах - в ответ на это власти начали «консервативный поворот», подчеркнул один из источников, близких к Кремлю. Частью этого «поворота» стала ставка на ностальгию по советским временам. Захоронение Ленина сюда уже плохо вписывалось. Еще хуже оно стало вписываться в политику АП после аннексии Крыма и появления «крымского консенсуса», в который входили и коммунисты. Их уже точно старались не раздражать. Санкция Кремля на обсуждение возможного захоронения Ленина осталась только у «нишевых персонажей» - представителей ЛДПР, монархистов, руководителей кавказских республик и

2 немногочисленных «системных либералов». Например, убрать Ленина с Красной площади по-прежнему призывали глава Чечни Рамзан Кадыров и бывший депутат Госдумы от «Единой России» Наталья Поклонская. «Неправильно, что в самом сердце России, на Красной площади, стоит гроб с мертвым человеком. Если решение о захоронении тела Ленина будет принято, то оно будет самым верным с исторической точки зрения», - писал Кадыров в своем телеграм-канале. Не все сразу поняли новые правила. Например, в 2017 году несколько депутатов Госдумы от «Единой России» подписались под инициативой ЛДПР о захоронении Ленина - но быстро отозвали свои подписи. Сам законопроект так не был принят - его не поддержали ни правительство, ни парламент. В том же году традиционную

В сентябре месяце в Колоколамск вернулся из Москвы ездивший туда по торговым делам доктор Гром. Он прихрамывал и сверх обыкновения прикатил со станции домой на извозчике. Обычно доктор приходил со станции пешком. Гражданка Гром чрезвычайно удивилась этому обстоятельству. Когда же она заметила на левом ботинке мужа светлый рубчатый след автомобильной шины, удивление ее увеличилось еще больше. - Я попал под автомобиль, сказал доктор Гром радостно, потом судился. И доктор-коммерсант, уснащая речь ненужными подробностями, поведал жене историю своего счастья. В Москве, у Тверской заставы, фортуна, скрипя автомобильными шинами, повернулась лицом к доктору Грому. Сияние ее лица было столь ослепительно, что доктор упал. Только поднявшись, он понял, что попал под автомобиль. Доктор сразу успокоился, почистил попачкавшиеся брюки и закричал: - Убили! Из остановившегося синего «паккарда» выпрыгнули мужчина в опрятном котелке и шофер с коричневыми усами. Пестрый флажок небольшой соседней державы трепетал над радиатором оскандалившегося автомобиля. - Убили! - твердо повторил доктор Гром, обращаясь к собравшимся зевакам. - А я его знаю, - сказал чей-то молодецкий голос. - Это посол страны Клятвии. Клятвийский посол. Суд произошел на другой же день, и по приговору его клятвийское посольство повинно было выплачивать доктору за причиненное ему увечье по сто двадцать рублей в месяц. По этому случаю доктор Гром пировал с друзьями в Колоколамске три дня и три ночи подряд. К концу пирушки заметили,

SATURDAY | January 27, 2024 | №1413

для себя тему попытался поднять ульяновский губернатор Сергей Морозов. Но почти сразу ему позвонили из АП - мол, что ты делаешь? Сейчас времена другие уже, эту тему больше не трогай...

Даже в РПЦ стали высказываться о захоронении Ленина немного осторожнее. «Я даже не сомневаюсь в том, что раньше или позже Ленина вынесут из мавзолея, потому что

что исчез безработный кондитер Алексей Елисеевич. Не успели утихнуть восторги по поводу счастливого поворота судьбы доктора Грома, как новая сенсация взволновала Колоколамск. Вернулся Алексей Елисеевич. Оказалось, что он ездил в Москву, попал там по чистой случайности под синий автомобиль клятвийского посольства и привез приговор суда. На этот раз посольство повинно было выплачивать кондитеру за причиненное ему увечье по сто сорок рублей в месяц, как обремененному большой семьей. На радостях кондитер выкатил народу бочку пива. Весь Колоколамск стряхивал с усов пивную

ники. Особенно пристрастились к этому делу городские извозчики в синих жупанах. Одно время в Колоколамске не работал ни один извозчик. Все они уезжали на отхожий. С котомками на плечах они падали под клятвийскую машину, отлеживались в госпиталях, а потом аккуратно взимали с посольства установленную сумму. Между тем в Клятвии разразился неслыханный финансовый кризис. Расходы по содержанию посольства увеличились в такой степени, что пришлось урезать жалованье государственным чиновникам и уменьшить армию с трехсот человек до пятнадцати. Зашевелилась оппозиционная

Золотые перья

ИЛЬЯ ИЛЬФ  ЕВГЕНИЙ ПЕТРОВ

ÑÈÍÈÉ ÄÜßÂÎË пену и прославлял жертву уличного движения. Третья жертва обозначилась через неделю. Это был заведующий курсами декламации и пенья Синдик-Бугаевский. Он действовал с присущей его характеру прямотой. Выехав в Москву, он направился прямо к воротам клятвийского посольства и, как только машина вывалилась на улицу, подставил свою ногу под колесо. Синдик-Бугаевский получил довольно тяжелые ушибы и сторублевую пенсию по гроб жизни. Только тут колоколамцы поняли, что их город вступил в новый, счастливейший период своей истории. Найденную доктором Громом золотоносную жилу граждане принялись разрабатывать с величайшим усердием. На отхожий промысел в Москву потянулись все - умудренные опытом старики, молодые частники, ученики курсов декламации и уважаемые работ-

правительству партия христианских социалистов. Председатель совета министров, господин Эдгар Павиайнен, беспрерывно подвергался нападкам оппозиционного лидера господина Суупа. Когда под клятвийскую машину попал тридцатый по счету гражданин города Колоколамска, Никита Псов, и для уплаты ему вознаграждения пришлось закрыть государственную оперу, волнение в стране достигло предела. Ожидали путча со стороны военной клики. В палату был внесен запрос: - Известно ли господину председателю совета министров, что страна находится накануне краха? На это господин председатель совета министров ответил: - Нет, не известно. Однако, несмотря на этот успокоительный ответ, Клятвии пришлось сделать внешний заем. Но и заем был съеден колоколамцами в какие-нибудь два месяца.

это действительно пережиток прошлого, что набальзамированное тело лежит в самом центре столицы. Надеюсь, что все-таки будет найден какой-то консенсус и тело будет захоронено», - говорил в 2021 году митрополит Илларион, занимавший тогда пост главы отдела внешних церковных сношений. После этого иерархи РПЦ о захоронении Ленина не высказывались. После нападения на Украину тема захоронения Ленина окончательно ушла из повестки дня президентской администрации (хотя, если верить соцопросам, все меньше россиян выступают против такого шага). По кремлевской идеологии, Россия сейчас - государство-цивилизация с тысячелетней историей. СССР - часть этой истории, а значит, и Ленин ее часть, а мавзолей - ее памятник.

Шофер клятвийской машины, на которого уповало все государство, проявлял чудеса осторожности. Но колоколамцы необычайно навострились в удивительном ремесле и безошибочно попадали под машину. Рассказывали, что шофер однажды удирал от одного колоколамского дьякона три квартала, но сметливый служитель культа пробежал проходным двором и успел-таки броситься под машину. Колоколамцы затаскали Клятвию по судам. Страна погибала. С наступлением первых морозов из Колоколамска потащился в Москву председатель лжеартели «Личтруд» мосье Подлинник. Он долго колебался и хныкал. Но жена была беспощадна. Указывая мужу на быстрое обогащение сограждан, она сказала: - Если ты не поедешь на отхожий, я брошусь под поезд. Подлинника провожал весь город. Когда же он садился в вагон, побывавшие на отхожем колоколамцы кричали: - Головой не попади! Телега тяжелая! Подставляй ножку! Подлинник вернулся через два дня с забинтованной головой и большим, как расплывшееся чернильное пятно, синяком под глазом. Левой рукой он не владел. - Сколько? - спросили сограждане, подразумевая под этим сумму пенсии из отощавшего клятвийского казначейства. Но председатель лжеартели вместо ответа беззвучно заплакал. Ему было стыдно рассказать, что он по ошибке кинулся под автомобиль треста цветных металлов, что шофер вовремя затормозил и потом долго бил его, Подлинника, по голове и рукам американским гаечным ключом. Вид мосье Подлинника был настолько страшен, что колоколамцы на отхожий промысел больше не ходили. И только этот случай спас Клятвию от окончательного разорения.

SATURDAY | January 27, 2024 | №1413

Love Your Legs Again! ʦ̡̨̨̛̬̦̖̌̚ ̛̛̬̭̹̬̖̦̖̌ ̖̦͍̏ ˄̨̭̯̣̭̯̌̽ ̛ ̨̣̍̽ ̏ ̵̨̦͍̐̌ ˑ̨̯ ̨̥̱̯̐ ̼̯̍̽ ̡̛̛̪̬̦̌̚ ̨̛̣̖̦̌̍̏̌́̚ ̖̦̏͘ ʻ̨̬̱̹̖̦̦̖̌ ̡̨̨̨̛̬̬̺̖̦̖̏̍̌ ̖̦̏ ̨̥̙̖̯ ̛̛̪̬̖̭̯̏ ̡ ̨̛̪̣̖̦́̏̀ ̵̡̛̯̌ ̨̨̛̭̥̪̯̥̏ ̡̡̌͗ ͻ ʽ̵̛̪̱̹̖ ̨̛̦̐ ͻ ʯ̱͕̔ ̨̛̣̍ ͻ ˃̙̖̭̯́̽ ̛̛̣ ̨̱̭̯̣̭̯̌̽

ͻ ˁ̨̨̛̱̬̔̐ ͻ ˁ̨̛̦̬̥̔ ̵̨̡̨̖̭̪̜̦̼̍ ̨̦̐ ͻ ʽ̡̯̬̼̯̼̖ ̡̨̙̦̼̖ ̼́̏̚

ʽ̬̺̜̯̖̭̍̌̌̽ ̡ ̨̡̨̯̬̱̔ ˌ̨̛̪̬͕̌ ̶̛̛̭̪̖̣̭̯̱̌ ̨̪ ̨̛̣̖̦̥̌̍̏̌́̚ ̖̦̏ ƌ͘ ZŽďĞƌƚ ^ŚĂƉŝƌŽ ŝƐ Ă ďŽĂƌĚͲĐĞƌƟĮĞĚ 'ĞŶĞƌĂů ^ƵƌŐĞŽŶ ĨŽĐƵƐŝŶŐ ĞǆĐůƵƐŝǀĞůǇ ŽŶ ƚŚĞ ĚŝĂŐŶŽƐŝƐ Θ ƚƌĞĂƚŵĞŶƚ ŽĨ ǀĞŶŽƵƐ ĚŝƐĞĂƐĞ͘ KƵƌ ĨĂĐŝůŝƚǇ ŝƐ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ĞǆĐůƵƐŝǀĞůǇ ĨŽƌ ǀĞŝŶ ĐĂƌĞ Θ ŽƵƌ ĞŶƚƌŝĞ ĐůŝŶŝĐĂů ĐĂƌĞ ƚĞƌŵ ŝƐ ĚĞĚŝĐĂƚĞĚ ƚŽ ǇŽƵƌ ǀĞŶŽƵƐ ŚĞĂůƚŚ͘

tĞ ĂĐĐĞƉƚ ŵŽƐƚ ŝŶƐƵƌĂŶĐĞ ƉůĂŶƐ ĂŶĚ DĞĚŝĐĂƌĞ͘

ϰϯϭϴ t dŽƵŚǇ ǀĞ͕ >ŝŶĐŽůŶǁŽŽĚ͕ /> ϲϬϳϭϮ ϴϬ EŽƌƚŚǁĞƐƚ ,ǁǇ͕ Dƚ WƌŽƐƉĞĐƚ͕ /> ϲϬϬϱϲ ŽŵŝŶŐ ^ŽŽŶ͊

ƐŚĂƉŝƌŽǀĞŝŶ͘ĐŽŵ

SATURDAY | January 27, 2024 | №1413

В рамках Всемирного экономического форума в Давосе особо пристальное внимание мировых СМИ привлекла панель с названием «Подготовка к болезни Х». На этой встрече представители международных организаций здравоохранения обсудили противодействие «болезни Х», которая, согласно тревожной формулировке ВОЗ, «может вызвать в 20 раз больше смертей, чем пандемия коронавируса». К счастью, никакой «болезни X» на самом деле не существует - во всяком случае, пока. Это условное обозначение для не известного на сегодняшний день инфекционного заболевания, потенциально способного привести к международной пандемии в будущем. В 2020 году некоторые эксперты в области здравоохранения пришли к выводу, что первой «болезнью X» в истории можно считать COVID-19. Некоторые ученые предполагают, что кандидат на роль возбудителя «болезни Х» должен быть похож на возбудителя COVID-19 коронавирус SARS-CoV-2. Скорее всего, это тоже будет РНК-вирус: например из семейства флавивирусов, ретровирусов или ортомиксовирусов. Вероятно, к людям он попадет таким же путем, как и SARS-CoV-2, то есть от животных. Такие вирусы называют зоонозными. Вероятность появления нового вирусного зооноза повышают несколько факторов: большое количество разных видов животных - чтобы вирус получил «стимул» мутировать и перебираться от одного вида к другому; существование крупных сообществ людей, у которых есть проблемы с получением качественной медицинской помощи, - это увеличивает вероятность, что новый вирус-мутант будет быстро передаваться от человека к человеку. Поэтому наиболее вероятно, что возбудитель «болезни Х» появится в тропических странах Африки или Азии с низким или средним уровнем дохода населения. Часть ученых считает, что возбудителем «болезни X» может стать и устойчивая к антибиотикам бактерия. Если учесть, что в течение нескольких десятков лет устойчивость большинства бактерий к «антибиотикам последнего шанса» вроде карбапенемов и колистина неуклонно растет, этот сценарий не кажется таким уж невероятным. А как предполагается действовать, если настанет «час Х»? Для ответа на этот вопрос важно напомнить, что термин «болезнь X» сотрудники ВОЗ придумали еще в 2018 году - как раз для того, чтобы разработать международные инструменты контроля за возможной пандемией. Количество таких инструментов велико: это и изучение целых классов вирусов, и разработки в области вакцин, и международные системы учета заболеваний. В 2022 году Европейский журнал публичного здравоохранения опубликовал статью, в кото-

рой были перечислены стратегии подготовки к «болезни X»:  Улучшение эпидемиологического надзора за болезнями людей и животных. Когда люди начнут заражаться неизвестной болезнью, ученые должны быть готовы как можно скорее выделить возбудитель, разобраться, что это такое - вирус, бактерия или другой патоген, - и понять, на каких уже известных возбудителей новый патоген похож больше всего.  Быстрая организация мероприятий по снижению риска распространения нового заболевания среди людей. Меры должны быть адекватными. То есть ученые должны понимать, когда достаточно мытья рук после улицы, а когда нужен полный локдаун в очаге инфекции.

NEW N W LOCATION 224 S MILWAUKEE AVE, STE C, WHEELING, IL 60090

AGENT APOSTILLE GURU

224-326-0001

должны быть готовы не просто создать вакцины и лекарства для своих граждан, но и отправить их в очаг инфекции. Все это значит, что на горизонте новая смертоносная пандемия? Мы не знаем. Собственно, в этом и состоит концепция «болезни X»: мы начинаем готовиться к новой возможной пандемии, еще не представляя, что

На заметку

ÕÓÆÅ ÊÎÂÈÄÀ?

 Усиление исследовательских программ для сокращения временного разрыва между разработкой и реализацией медицинских контрмер. Проще говоря, ученые должны иметь возможность создать новую вакцину или лекарство не за год, как было в случае пандемии COVID-19, а, например, за 100 дней.  Быстрое внедрение мер для сдерживания крупномасштабной эпидемии. То есть у правительства должна быть возможность организовать социальное дистанцирование и быстро привить новой вакциной как можно больше людей в своей стране. Разработка международных протоколов для обеспечения справедливого распределения и глобального охвата лекарствами и вакцинами. Это значит, что правительства развитых стран

именно это будет за болезнь, какие у нее будут симптомы и откуда ее ждать. Хотя СМИ охотно распространяют предупреждение ВОЗ о том, что «болезнь Х» может оказаться в 20 раз смертоноснее COVID-19, не совсем понятно, откуда взялись эти пугающие прогнозы. Судя по всему, первоначальная цитата об опасности пока не наступившей пандемии принадлежит исследовательнице Кейт Бингэм из Британской рабочей группы по вакцинам. Однако никаких аргументов в пользу такой оценки она не привела. Скорее всего, это просто фигура речи, которая нужна, чтобы привлечь внимание к проблеме. При этом зловещее словосочетание «болезнь Х» очень понравилось некоторым сторонникам теории заговора. Это те же люди,

которые считали COVID-19 искусственно созданной болезнью и обвиняли правительства своих стран в том, что они используют коронавирус как биологическое оружие. К форуму в Давосе такие «скептики», кстати, тоже относятся с большим подозрением - по их мнению, в Швейцарских Альпах мировые элиты разрабатывают план новой спланированной пандемии. Никаких доказательств правоты сторонников этой теории заговора нет. Более того, их аргументы неоднократно опровергались разными группами фактчекеров. Но мир вообще готов к «болезни Х»? Или это вновь будет потрясение масштаба COVID-19? Большинство исследователей, действительно, сходятся в том, что к пандемии COVID-19 человечество подошло неподготовленным. Однако выдержало удар - и многому научилось. Например, в нашем арсенале теперь есть опыт ускоренной разработки новых и при этом эффективных вакцин. Кроме того, министерства здравоохранения разных стран получили беспрецедентный опыт координации и обмена опытом, а ученые-вирусологи - крупные гранты для продолжения исследований. Однако эти ученые предупреждают: хотя пандемия COVID-19 и значительно повлияла на весь мир, как только она отойдет на второй план, системы здравоохранения столкнутся с прежними проблемами. В этом сценарии политики могут использовать низкие темпы восстановления экономики после пандемии как повод отложить финансирование подготовки к приходу «болезни X» - и в результате не смогут принять своевременные меры. Поэтому авторы статьи из Европейского журнала публичного здравоохранения констатируют: Настало время воспользоваться недавним опытом пандемии COVID-19, обновить глобальное управление и законодательство, а также разработать международные руководящие принципы готовности к реагированию на следующую «болезнь X». Именно эти темы и обсуждали эксперты Давосского форума. Даниил Давыдов.

SATURDAY | January 27, 2024 | №1413

ARDIS - красивое имя в истории русской словесности. Похоже на название какого-то экзотического цветка или вечнозеленого кустарника, веточками которого принято украшать праздничные букеты. На самом деле слово «Ардис» было позаимствовано издателем Карлом Проффером у Владимира Набокова. Так называлось имение в романе «Ада», где разворачивались основные события. Владимир Владимирович был не против. Похоже, ему нравились и очкарик Карл, и его рыжеволосая жена ирландских кровей Эллендея - чудная молодая парочка американских славистов, вдруг с чего-то решивших, что именно они будут спасать великую русскую литературу, томящуюся в подполье безвестности и самиздата. Кажется, Набоков первый догадался, что речь идет не о заурядном коммерческом проекте, а об очередной Американской Мечте. А эта Мечта на самом деле не обязательно только про деньги. Она про покорение новых вершин, про обретение свободы, про счастье состояться, взлететь, взорлить над унылыми буднями и собственной судьбой. Что из этого вышло, можно узнать из нового фильма Антона Желнова и Анны Наринской «Камень. Ножницы. Бумага», посвященного легендарному издательству и его основателям. Сразу скажу, что фильм получился грустный. Все давно умерли, или уже очень старые. «Ардис» давно продан. Эллендея перебралась в Калифорнию со своим вторым мужем Россом. Тяжело больна ее дочь Арабелла. Та самая маленькая девочка в белом, которая возникнет на любительской 16-миллиметровой пленке вместе со своим папой Карлом Проффером. Тяжелый недуг, рано сведший его в могилу, достался дочери по наследству. Вообще по мере того, как погружаешься во все эти грустные подробности, начинаешь осознавать: всё, что связано с русской литературой, - это почти всегда какие-то страшные диагнозы, абьюзные отношения, вечные склоки, обиды, неразрешимые проблемы. Бедные Профферы, конечно, ничего это не знали и знать не могли. Во время своих коротких визитов в СССР они видели перед собой несчастных, нищих людей, которым надо непременно помочь. Хорошо представляю себе Эллендею в песцовой шубе и Карла в тулупе, которые отправляются в гости к Надежде Яковлевне Мандельштам в Черемушки или к Иосифу Бродскому в коммуналку на Литейном проспекте в Ленинграде. О, эта вечная русская зима! О, эта вечная дань всех заморских гостей - шелестящие пластиковые пакеты из «Берёзки» с блоками сигарет Marlboro или Camel, виски Johnnie Walker Red label! Что там было еще? Надо было бы спросить Эллендею! По сути, она и Карл были посланниками из другого мира, «гостями из будущего», если вос-

пользоваться ахматовской формулировкой. На них так и смотрели - люди с другой планеты. В ожидании их визитов проходил год, проходила жизнь. Они сделали правильный выбор - начали с Осипа Мандельштама. Репринтный сборник стихов «Камень» оказался в основании их проекта. Это фундамент. «Ардиса» еще не было, но «Камень» уже был. В дыму папирос Надежды Яковлевны Мандельштам (импортные сигареты она, как известно, не курила, предпочитая дымить «Беломором» - «дерьмом из братских могил» - это цитатно!) Профферы разглядели свое будущее. Не рассчитали только одного: с мертвыми классиками и их вдовами иметь дело гораздо проще, чем с живыми писателями. Недаром лучшая книга Карла Проффера будет называться «Литературные вдовы России». Он не успел ее закончить. И вышла она уже после его смерти в 1987 году. Но образ одинокой вдовы, сберегающей из последних сил наследие убитого или давно умершего мужа-гения, - это главный сим-

Булгаковой, и Надежды Яковлевны Мандельштам, и даже вполне благополучной по советским меркам Лили Юрьевны Брик... Со всеми ними Карл Проффер общался, вел доверительные, долгие беседы, выслушивал их

На белой простыне

ÑÅÐÄÖÅ ÍÅ ÊÀÌÅÍÜ вол великой русской литературы ХХ века, как себе ее представляли американские слависты 70-х годов. И в общем они не так уж были далеки от истины. Для большинства этих эпохальных женщин не существовало ничего важнее, чем увидеть напечатанными сочинения покойного мужа. Долг перед мертвыми заставлял сносить все унижения от советских начальников, жить долго, а умирать с чувством исполненной миссии: сохранила, издала, спасла от забвения. Это и судьба Елены Сергеевны

вдовьи жалобы, вникал в наследственные дела. Они-то и были его главными спутницами и экскурсоводами в этом царстве мертвых, в Эллизиуме кладбищенских теней, цензурных запретов и советских спецхранов. Но, конечно, Профферов, как людей молодых, больше тянуло в мир живых. Сейчас понимаю, что, наверное, это был опасный шаг. Ведь они могли вполне ограничиться переизданием классиков или публикациями покойных эмигрантов. Тем более что 60 процентов книг, выходивших в «Ардисе», были на англий-

ском языке и предназначались для американской университетской аудитории. Но они решили постучаться в наглухо запертую дверь современного андеграунда. И вот тогда началось все самое интересное. В фильме подробно рассказано, как запрещенные рукописи добирались, издавались, как, минуя все таможни и обыски, они возвращались в СССР уже в виде крепких, хорошо сброшюрованных книжек, отпечатанных на отличной плотной, белоснежной бумаге. Не забыта была и роль ЦРУ в дистрибуции этих книг. В конечном счете Карл Проффер стал невъездным. Визы в СССР он больше получить не мог. И тем не менее новые книги продолжали выходить... - Вы посмотрите, какая бумага! - восклицала Эллендея, гордо демонстрируя в кадре одно из изданий «Ардиса». Мог ли обычный советский писатель-диссидент, привыкший к слепому набору печатной машинки «Оптима» или «Erika», мечтать о такой полиграфии? Да никогда в жизни! Книжки «Ардиса» - это, конечно, hand made эпохи разрядки. Их хотелось листать, трогать, нюхать, даже пробовать на вкус. Там все было прекрасно, включая шрифт, обложки и старинный тарантас в качестве изящного экслибриса. За этими книжками гонялись. Их выменивали на джинсы и западные виниловые альбомы. Их давали почитать на одну ночь. Что могло быть прекраснее ночи с книгой «Ардиса» в обнимку? Ничего! Кто не жил тогда, тому не понять. Аня Наринская, одна из авторов фильма, очень даже уже тогда жила. Поэтому хорошо помнит,

SATURDAY | January 27, 2024 | №1413

Антон Желнов. как загорались глаза у ее мальчиков ухажеров, когда она заводила их в кабинет к Анатолию Найману, где на полках стояли те самые книги. Это был сильный ход, действовавший безотказно. Подробности этих визитов, как и их последствия, остались за кадром «Камня. Ножниц. Бумаги». Всё-таки фильм больше про американскую жизнь, про то, что малоизвестно или спрятано от глаз российских читателей: маленькое издательство в скромной провинции в штате Мичиган, где-то на полпути к Детройту, столице американского автопрома. Одинаковые добротные дома. Небольшие зарплаты. Тяжелая, трудоемкая, утомительная работа. Бесконечная канитель с налогами, счетами, платежами, правами... На самом деле песцы Эллендеи предназначались для совсем другой жизни. И надевала она их не так уж и часто. Знаю, что они с Карлом любили шикануть и останавливаться в дорогих отелях. Одна ночь в парижском «Ритце» - предел желаний и возможностей. А так - трудовая, сложная жизнь. Ведь у них на двоих еще было трое детей. Русским писателям было недосуг вникать в эти детали. Многие так и не выучили английский язык, чтобы прочесть свои договоры. Но оставались при убеждении, что Профферы им не доплачивают. Они где-то прочли про гонорары Джона Апдайка и Филиппа Рота. Они знали, что Набоков ловит свои бабочки в Монтре, а при этом ему капают шикарные роялти. Они потом все люто завидовали Эдварду Радзинскому, которого взялась издавать Жаклин Кеннеди-Онассис в престижном Doubleday. Они были уверены, что их книги достойны украшать списки первых бестселлеров Америки. А это забота прежде всего издателей! На самом деле «другие берега», куда они так дружно все стремились, обернулись для многих из них ничем не примечательным пейзажем Анн-Арбор, похожим на подмосковную Малеевку, и мучительными переговорами о деньгах, которых всегда было мало. Авторы фильма стараются не слишком акцентировать меркантильные вопросы и обстоятельства. Тем не менее из песни слов не выбросишь. Героическая история «Ардиса» - это еще и проигранная битва с советской ментальностью, когда все кругом

тебе должны, все виноваты, а ты не должен никому ничего и не виноват ни в чем. «Они так и не покинули Россию», - скажет Эллендея, строго глядя в кадр, предпочитая при этом не называть конкретных имен. Были и другие проблемы, которые прозвучали в фильме довольно глухо, но их отзвук легко отыскать в книге Карла Проффера: «Для нас оставшиеся после беседы разногласия так же нормальны, как соль на столе, но для русских неразрешенные противоречия зачастую означают дальнейшее молчание в телефонной трубке и конец взаимной откровенности. На смену терпимости пришло презрение, и хрупкие контуры свободного общества грозили распасться. Русские не хотели согласиться с тем, что самое незначительное в человеке - это его взгляды». Наверное, прав был Василий Аксенов, с горечью однажды признавший, что все его собратья по перу, как и он сам, родом из одного детдома. И никакая загра-

уровень признания, известности и тиражей, на который он вправе был рассчитывать. Уже после смерти Карла Эллендея была вынуждена показать его воспоминания Бродскому. И реакция была оглушительной. И.А. пригрозил судом и полным разрывом всяких отношений. Пришлось главу убирать из уже готового набора. Потом они помирились. И Эллендея даже удостоилась приглашения на торжества в Стокгольм по случаю присуждения Бродскому Нобелевской премии. И.А. было важно ее присутствие. Она тем самым как бы придавала легитимность его переходу из отверженных ленинградских поэтов в статус нобелевского почти что классика. Но на самом деле это и был главный официальный триумф подпольной, запрещенной, нелегальной русской литературы, на которую почти двадцать лет без устали работал «Ардис». И был еще один триумф, о котором подробно рассказано в фильме и который я хорошо

Карл и Эллендея Проффер. ница исправить это уже не сможет. Вечно всем недовольные, обиженные дети, они смотрели исподлобья и ждали подвоха. Именно так выглядят писатели на конференции, устроенной «Ардисом» по случаю какого-то юбилея. Документальные съемки сохранились и частично вошли в фильм. Тут и Бродский, и Барышников, и Довлатов. И, конечно, сам Карл Проффер, которому оставалось жить совсем немного. Именно в те дни случилось очередное обострение, и он узнал о новых метастазах. Он не успеет дописать своих «Вдов», но закончит мемуары о Бродском. К тому времени их пути разошлись. Теперь Иосиф Александрович предпочитал другую, несомненно более влиятельную пару - Александра Либермана, бессменного директора глянцевой империи Conde Nast, и его экстравагантную жену Татьяну Яковлеву, ключевые фигуры светского и артистического Нью-Йорка тех лет. Профферы были для него давно перевернутой страницей. Они это знали, как и то, что никогда бы не смогли обеспечить своему бывшему протеже из Советской России тот

помню. 1987 год. Международная книжная ярмарка на ВДНХ. Стенд «Ардиса», оцепленный со всех сторон милицией. Ничего криминального! Просто очередь к стенду растянулась на несколько километров. Никакая охрана не справлялась. Еще немного, и казалось, что хлипкие пластиковые стены будут снесены под натиском книголюбов. Помню, что зайти туда можно было только на пятнадцать минут. Люди, держа книги в руках, что-то лихорадоч-

но переписывали себе в блокнот. Их гнали, они откладывали книгу и снова становились в длинную очередь. Это было какое-то стихийное помешательство. Теперь я знаю, как пахнет свобода. Это запах белоснежных, новеньких книг «Ардиса», только вынутых из пачки. Их больше не надо было прятать, скрывать, опасливо заворачивать в газету. Они стояли на полке, гордые, прекрасные, еще никем не читанные. Только дотянись! «En ma fin est mon commencement» - «В моем конце моё начало». Когда-то Мария Стюарт, терзаемая плохими предчувствиями, вышила это изречение на парчовом покрове. Грандиозный успех на Московской книжной ярмарке означал конец издательской деятельности «Ардиса». Теперь все эти книги без проблем выходили огромными тиражами на родине их авторов. Из отверженных и запрещенных маргиналов они становились официальным истеблишментом. Многие из писателей тогда благополучно вернулись. Не знаю, с каким чувством они потом вспоминали городок Анн Арбор, Карла и Эллендею Профферов. Недолгая эмигрантская ссылка в американскую глубинку? Транзит между Москвой и Нью-Йорком? Короткая передышка перед окончанием холодной войны? В живых из авторов «Ардиса» мало кого осталось. А те, кто мог бы поделиться своими воспоминаниями, почему-то не стали сниматься. Или их не позвали? Не знаю. Опять только вдовы. Интересно, если раньше Эллендея Проффер была убеждена, что литература - это способ восстановить справедливость, то теперь, по прошествии многих лет, она считает, что литература существует только для одного - для утешения. Сегодня она говорит об этом подчеркнуто спокойным голосом. Свою миссию она исполнила. И теперь, как сказано в первой книге (Осип Мандельштам - Прим. «НС»), которую они издали с Карлом, остаётся Только детские книги читать, Только детские думы лелеять, Всё большое далеко развеять Из глубокой печали восстать. Сергей Николаевич.

SATURDAY | January 27, 2024 | №1413

Meet Silver Lining Behavioral Health Multi-Specialty Mental Health Provider We can help with: • Anxiety, Depression, and Bipolar Disorder • Pre-Marital and Marriage Counseling • Grief, Trauma, Panic Disorder, Body Image • Family and Blended Family Issues • Medication Management and Psychiatric Evaluation Issues, and Chronic Illness • And much more • Professional Burnout and Stress

Professional psychotherapy services for individuals, couples, and families • We work with ages 8 to 65 plus • Multidisciplinary team of Licensed Psychotherapists, Psychologists and Psychiatric Nurse Practitioners • Services in English, Russian, Ukrainian, Polish, Spanish, and adding more! • Services provided in-person and via telehealth • Self-pay, Commercial Insurances and Medicare Accepted

847-443-1010

êĖĐč ćĠ čĐč ćąĝč ĆĐčČďčĊ ĒĊĉąćĒē ĔĊĕĊĒĊĖĐč ēĔĊĕąěčģ ćĠĔčĖąĐčĖġ čČ ĆēĐġĒčěĠ ćēĖĖėąĒąćĐčćąĊėĊĖġ ĔēĖĐĊ ėĕąćđĠ ĘĔąĐč čĐč Ę ćąĖ ĉčąĈĒēĖėčĕēćąĒĠ ėąďčĊ ČąĆēĐĊćąĒčĤ ďąď ĉčąĆĊė ĕąĒĠ ĤČćĠ ĆēĐĊČĒč ĖĊĕĉěą čĒĖĘĐġė ĆēĐĊČĒġ ôąĕďčĒĖēĒą ĔēėĊĕĤ ĔąđĤėč ČąĆēĐĊćąĒčĊ ĐĊĈďčĚ čĐč ąĕėĕčė ďēđąĒĉą 2FWLKHDOWK ĆĘĉĊė ďēĒęčĉĊĒěčąĐġĒē ďēēĕĉčĒčĕēćąėġ ćąĝĊ đĊĉčěčĒĖďēĊ ēĆĖĐĘċčćąĒčĊ ć ďēđęēĕėĊ ćąĝĊĈē ĉēđą

www.silverliningus.com We are here to help. You are not alone.

If you or your loved ones recently had surgery, were discharged from the hospital, are recovering from an injury, fall or have been diagnosed with medical conditions such as diabetes, wounds, heart disease, stroke, Parkinson’s, memory loss, pulmonary disease or arthritis, Octihealth team will coordinate your medical care in the comfort and privacy of your own home. In-home medical services are covered by Medicare and other insurances.

6NLOOHG 1XUVLQJ 51 3K\VLFDO 7KHUDS\ 37 2FFXSDWLRQDO 7KHUDS\ 27 6SHHFK 7KHUDS\ 67 6RFLDO :RUNHU 06: +RPH +HDOWK $LGHV &1$

| ¦ ¡ £¡ £ £ « ®¢¡¯ 0GFKECTG £ ¡¢ ¥

Call us 847-305-5484 www.octihealth.com

SATURDAY | January 27, 2024 | №1413

January 31st

SATURDAY | January 27, 2024 | №1413

5VEGXMGI EVIEW y 7IEP *WXEXI WEPIW ERH TYVGLEWIW SJ VIWMHIRXMEP ERH GSQQIVGMEP TVSTIVXMIW y *WXEXI 5PERRMRK [MPPW XVYWXW TS[IVW SJ EXXSVRI] y 'YWMRIWW IVZMGIW FYWMRIWW VIKMWXVEXMSRW ERH EKVIIQIRXW WEPI SJ FYWMRIWW GSQQIVGMEP PIEWIW IXG

4PKE ,VSEX &XXSVRI] EX 1E[

8ER]E MRGPEMV &XXSVRI] EX 1E[

*QEMP SPKE%WMRGPEMVKVSEXPE[ GSQ

*QEMP XER]E%WMRGPEMVKVSEXPE[ GSQ

5LSRI

ɦɺɮɺɼʊ ɻɺ ɼɿɽɽɶɴ

IVZMRK (LMGEKS ERH &PP YVVSYRHMRK &VIEW [[[ WMRGPEMVKVSEXPE[ GSQ * +E\

SATURDAY | January 27, 2024 | №1413

66-летний Илья Кан, гражданин США, Израиля и России, проживающий в Бруклине (Нью-Йорк) и Лос-Анджелесе (Калифорния), был арестован в Лос-Анджелесе за его предполагаемое участие в многолетней схеме по обеспечению и незаконному экспорту секретных технологий из США в интересах российского бизнеса. Этот бизнес попал под санкции правительства США после неспровоцированного вторжения России на Украину в феврале 2022 года, а среди его клиентов - представители российских вооруженных сил и Федеральной службы безопасности (ФСБ), основного ведомства-преемника КГБ Советского Союза. Согласно судебным документам, Кан обвиняется в сговоре с целью нарушения Закона о реформе экспортного контроля (ECRA). Кан впервые предстанет перед судом в Центральном округе Калифорнии. «Г-н Кан обвиняется в неоднократном экспорте секретных технологий в Россию до, во время и после того, как Россия начала вторжение на Украину», - сказал помощник генерального прокурора Мэтью Г. Олсен из отдела национальной безопасности Министерства юстиции. «Нарушения американских законов о санкциях и экспортном контроле, которые помогают России и другим враждебным державам, ставят под угрозу безопасность нашей страны и будут пресекаться всеми силами Министерства юстиции». «Этот арест отражает нашу постоянную агрессивную борьбу с нарушениями экспортного контроля с участием российских военных и Федеральной службы безопасности», - сказал помощник министра по обеспечению соблюдения экспортного законодательства Мэтью С. Аксельрод из Бюро промышленности и безопасности (BIS) Министерства торговли. «Прекращение поставок полупроводников и чувствительных технологий тем, кто помогает России в несправедливой войне на Украине, является важнейшим приоритетом для BIS и наших партнеров по Ударной группе по разрушительным технологиям». «Как утверждается, Кан незаконно отправлял специализированные технологии из США российскому производителю полупроводников, связанному с множеством других российских организаций, находящихся под санкциями, и делал это в обход американских экспортных законов и правил», - заявил прокурор Восточного округа Нью-Йорка Бреон Мир. «Обход американских экспортных правил для отправки товаров в интересах российского военного комплекса представляет опасность для нашей национальной безопасности, а также для наших союзников и партнеров за рубежом. Мы продолжим использовать все наши инструменты правоохранительных органов и национальной безопасности, чтобы привлечь этих

пособников, как частных лиц, так и корпорации, к ответственности за нарушение верховенства закона». «Этот арест знаменует собой конец предполагаемого участия Ильи Кана в многолетней схеме по обеспечению безопасности и экспорту из США в Россию секретных технологий на миллионы долларов для использования их военными и разведывательными службами», - сказала исполительный помощник дир директора рек екто тора р ра нительный

без получения соответствующих лицензий. Российское предприятие, Акционерное общество «Научно-исследовательский центр «ЭЛВЕС» (Elvees), было включено в список юридических лиц Министерства торговли в марте 2022 года и попало под санкции Министерства финансов в сентябре 2022 года из-за своей критической роли в содействии российским военным и их вторжению в Украину. Например, в 2019 году Кан экспортировал несколько микроконтроллеров американского производства в компанию Elvees в России, а в 2022 году он экспортировал контроллеры сетевого интерфейса и радиочастотный пере р да д тчик американского пр передатчик про-

Фемида

ÄÅÍÜÃÈ ÍÅ ÏÀÕÍÓÒ?

Лариса Л. Кнапп из Отдела национальной безопасности ФБР. «Любые попытки обойти американские законы, санкции и правила не будут терпеться, и благодаря скоординированным межведомственным усилиям наша национальная безопасность и безопасность наших партнеров сильны как никогда». Согласно судебным документам, Кан является владельцем компании Senesys Incorporated, которая базируется в Калифорнии, и Sensor Design Association, контактный адрес которой находится в Бруклине. Как утверждается в жалобе и других публичных документах, Кан управлял этими двумя предприятиями, якобы занимающимися «разработкой программного обеспечения для обеспечения безопасности» и тестированием кремниевых пластин для военной авионики и космической техники, через которые он участвовал в многолетнем сговоре с целью приобретения и экспорта чувствительной и сложной электроники из США в адрес российского предприятия, находящегося под санкциями,

исхождения в компанию Elvees в России через транспортную компанию, расположенную в Гонконге. Каждый из этих предметов требовал экспортной лицензии от Министерства торговли, которую Кан не получил, и контролировался по соображениям национальной безопасности и борьбы с терроризмом. Как утверждается, Кан также организовал для Elvees дальнейшее получение полупроводников тайваньского производства после вторжения России на Украину в феврале 2022 года. В частности, после того как тайваньская компания, производившая разработанные Elvees полупроводники, отказалась поставлять их в Россию, Кан организовал отправку полупроводников в США, а затем реэкспорт их в Россию, часто через транспортную компанию, расположенную в международном аэропорту имени Джона Кеннеди в Квинсе, штат Нью-Йорк. Кан также использовал Гонконг и другие места по всему миру в качестве перевалочных пунктов, чтобы обойти американские экспортные зако-

ны и правила и скрыть российских получателей. Даже после того, как Elvees была включена в санкционный список юридических лиц, Кан продолжал работать с этой компанией. В мае 2022 года Кан отправил по электронной почте тайваньскому производителю руководство по разработке микрочипа под маркой Elvees. Впоследствии Кан отправил тысячи единиц этого микрочипа - через нью-йоркского грузоотправителя - в гонконгскую транспортную компанию, а затем в компанию, расположенную в материковом Китае. В переписке с гонконгской транспортной компанией Кан отметил, что получил «звонок из России» о китайском предприятии, которому он направлял товар. Если Кан будет признан виновным, ему грозит максимальное наказание в виде 20 лет лишения свободы за сговор с целью нарушения ECRA. Расследованием этого дела занимаются ФБР и Нью-Йоркское полевое бюро BIS Министерства торговли. Значительную помощь оказала прокуратура США по Центральному округу Калифорнии. Помощники прокурора США Крейг Р. Хирен, Арти Макконнелл и Мэтью Скурник из Восточного округа Нью-Йорка и судебный прокурор Скотт Клаффи из отдела национальной безопасности Секции контрразведки и экспортного контроля ведут судебное преследование при содействии судебных аналитиков Джозефа Левина и Мэри Клэр Макмахон. Арест Кана производился с помощью Ударной группы по разрушительным технологиям Министерства юстиции и Министерства торговли, а также Целевой группы Министерства юстиции по борьбе с клептозахватом. Ударная группа по разрушительным технологиям - это межведомственная ударная группа правоохранительных органов, возглавляемая совместно министерствами юстиции и торговли, призванная бороться с незаконными субъектами, защищать цепочки поставок и предотвращать попадание критически важных технологий в руки авторитарных режимов и враждебных национальных государств. Целевая группа KleptoCapture - это межведомственная целевая группа правоохранительных органов, призванная обеспечить соблюдение масштабных санкций, экспортных ограничений и экономических контрмер, которые Соединенные Штаты вместе со своими союзниками и партнерами ввели в ответ на неспровоцированное военное вторжение России в Украину. Напомним, что в США все обвиняемые считаются невиновными до тех пор, пока их вина не будет доказана в суде вне всяких разумных сомнений.

SATURDAY | January 27, 2024 | №1413

$:$5' :,11,1* %52.(5 28767$1',1* 6(59,&(

67$56

(&5 :063 )0.& '30. -*45&% 50 40-%

,1685$1&(

3527(&7,1* <285 :25/'

y 4FMM y #VZ &YQFSJFODFE 3FTJEFOUJBM 3FBM &TUBUF #SPLFS TJODF

#64*/&44 "650 )0.& -*'& 3&5*3&.&/5 öĄĖĠģđĄ åďČđĒĆĄ ,)#%.3%$ȩ ȩ#%24)&)%$ȩ).352!.#%ȩ"2/+%2 WWW STARS INSURANCE COM INFO STARS INSURANCE COM

1 0LOZDXNHH $YH 6XLWH 'HHUILHOG ,/

45&7&/ 3 )"3" &% % o

43&4 $ 1 3 & 4 4'3 & 130 $". .BOBHJOH #SPLFS 4UFWF )BSB 5FBN

$ TIBSB!CIITDIJDBHP DPN CIITDIJDBHP DPN TUFWFOIBSB

$ PHPEHU RI WKH IUDQFKLVH V\VWHP RI %++ $ζOLDWHV //&

ȟȩ"((ȩ!FlLIATES ȩ,,# ȩ!NȩINDEPENDENTLYȩOPERATEDȩSUBSIDIARYȩOFȩ(OME3ERVICESȩOFȩ!MERICA ȩ)NC ȩ Aȩ"ERKSHIREȩ(ATHAWAYȩAFlLIATE ȩANDȩAȩFRANCHISEEȩOFȩ"((ȩ!FlLIATES ȩ,,# ȩ"ERKSHIREȩ(ATHAWAYȩ (OME3ERVICESȩANDȩTHEȩ"ERKSHIREȩ(ATHAWAYȩ(OME3ERVICESȩSYMBOLȩAREȩREGISTEREDȩSERVICEȩMARKSȩ ȩ OFȩ(OME3ERVICESȩOFȩ!MERICA ȩ)NC ǈȩ%QUALȩ(OUSINGȩ/PPORTUNITY ȩë ȩ)FȩYOURȩPROPERTYȩISȩCURRENTLYȩ LISTEDȩFORȩSALEȩWITHȩAȩBROKERȩORȩAGENT ȩTHISȩISȩNOTȩINTENDEDȩASȩAȩSOLICITATIONȩOFȩTHATȩLISTING ȩ!LLȩ INFORMATIONȩPROVIDEDȩHEREINȩDEEMEDȩRELIABLE

ПРОТИВ ИЗРАИЛЯ ГОТОВЯТ САНКЦИИ Министр иностранных дел Иордании Айман Сафади заявил на конференции министров иностранных дел ЕС в Брюсселе, что несогласие премьер-министра Нетаньяху с решением о двух государствах обречет Ближний Восток на новые войны, сообщает Guardian. Министр иностранных дел Германии Анналена Баербок заявила, что решение о двух государствах - это «единственное решение» нынешнего конфликта. Согласно сообщению Financial Times, министры иностранных дел ЕС обсудят возможные санк-

ции в отношении Израиля, если премьер-министр Нетаньяху «продолжит выступать против палестинской государственности». Тем временем высокопоставленные чиновники США, Великобритании и других стран ЕС оказывают давление на Израиль,

чтобы он разрешил доставку помощи в Газу через порт Ашдод. Главный друзский лидер Ливана Валид Джумблатт заявил, что ведутся переговоры с главой «Хезболлы» Насраллой и спикером парламента Набихом Берри, чтобы предотвратить тотальную войну с Израилем. Берри сказал газете Al Joumhouria, что Ливан не должен быть втянут в войну с Израилем, поскольку Бейрут будет разрушен как Газа и страна окажется отброшенной в 19-й век.

Министр обороны Израиля Йоав Галлант заявил, что «даже если «Хезболла» прекратит огонь в одностороннем порядке, Израиль не прекратит боевые действия, пока не сможет гарантировать (безопасное) возвращение жителей северных районов в свои дома». ЦАХАЛ заявил, что с территории Ливана были запущены три ракеты, один из которых попал в завод на севере Израиля. В ответ ВВС нанесли удар по целям «Хезболлы» на юге Ливана.

RELY ON RAVINIA IN YOUR HOME

Serving the North Shore and Northwest Suburbs for 95 Years

Сантехнические работы Канализационные трубы и водостоки Отопление и кондиционирование Электрические работы 24/7/365 emergency service Licensed and insured We accept all major credit cards Financing is available Discounts, extended warranties and priority service for Home Care Club members

m Fa

wned since o 19 ily

RAVINIA PLUMBING, SEWER, HEATING & ELECTRIC

847-579-5546 • RaviniaPlumbing.com

• MEDICARE SUPPLEMENT PLANS • MEDICARE ADVANTAGE • HEALTH INSURANCE • DENTAL INSURANCE • PRESCRIPTION DRUGS • LIFE INSURANCE I work with most carriers in IL and can guarantee the best premiums and coverage for my clients.

(EPP ȶȶȏ ȏȍȦ ȮȏȍȰ

VIDMAS ZYMANCIUS Insurance Broker, Founder

Speak English, Russian, Lithuanian

www.insurancebynova.com

SATURDAY | January 27, 2024 | №1413

Memorial Park Cemetery

(OHQD

Саудовская Аравия тратит миллиарды долларов на инвестиции в спорт. И надеется за счет этого изменить имидж государства Роналду играет в местном чемпионате, а Месси получает миллионы за поездки в страну. В 2034 году именно там пройдет ЧМ по футболу. В ноябре исследователи подсчитали, что сейчас Саудовская Аравия исполняет больше 300 спонсорских контрактов, так или иначе касающихся спорта. За последние два года местные власти потратили на различные соревнования примерно шесть миллиардов долларов - это в четыре раза больше, чем пять лет назад. По объемам это крупнейшие инвестиции страны в спорт за всю ее историю, однако сам процесс начался больше 50 лет назад. В 1971-м король Саудовской Аравии Фейсал бин Абдул-Азиз Аль Сауд учредил государственный инвестиционный фонд (Public Investment Fund, PIF), чтобы «создать компании, имеющие основополагающее значение для экономики страны», и воспитать «местных чемпионов». PIF начал инвестировать в спортивные академии внутри страны, но всего шесть лет спустя саудовские инвестиции вышли и на международный рынок. Все началось с «Формулы-1». В 1977-м команда Williams заключила соглашение с государственной авиакомпанией Saudia и сменила название на Saudia-Williams. Всего три года спустя команда стала лучшей в «Формуле-1», а

там четыре года и окончательно завязал с футболом. Примерно тогда же первых успехов добились и местные футболисты. В 1984-м и 1988-м страна выиграла кубок Азии, а в 1992-м вышла в финал, но про-

Деньги

ÍÅ ÍÀ ÂÅÒÅÐ

ее гонщик Алан Джонс победил в личном зачете. Одновременно страна стала переманивать стареющих футбольных звезд. В 1978 году в Саудовскую Аравию переехал Ривелино - чемпион мира - 1970 в составе сборной Бразилии. Полузащитник уехал на Ближний Восток на закате карьеры, провел

играла Японии. В том же году Саудовская Аравия учредила Кубок короля Фахда, в котором должны были участвовать действующие чемпионы всех континентов. В будущем ФИФА даже сделала этот турнир официальным, правда, переименовав его в Кубок конфедераций. Кроме того, он стал проходить не в Саудовской Аравии, а

в стране, которая примет следующий чемпионат мира. Впрочем, в 2018-м турнир упразднили. Однако до середины 2010-х подобные инвестиции и проекты были точечными и скорее вытекали из личных интересов королевской семьи. Так, в 2013 году принц Абдалла бин Мусаид Аль Сауд купил 50% акций не самого известного английского клуба «Шеффилд Юнайтед» (однако грандом мирового футбола он так и не стал). Все изменилось в 2016 году, когда цена на нефть резко упала до 30 долларов за баррель. В ответ на этот кризис местные власти разработали стратегию Saudi Vision 2030, которая предполагает диверсификацию экономики и минимизацию зависимости от природных ресурсов. Согласно плану, многие государственные активы должны быть приватизированы. В том числе местные спортивные клубы. Стратегию разработал все тот же фонд PIF, который возглавил наследный принц Мухаммед бин Салман Аль Сауд, де-факто руководитель государства. По словам принца Салмана, значительная часть проекта заключается в стимуляции «профессионального спорта в стране, чтобы создать рабочие места и повысить качество жизни ее граждан». По информации доцента кафедры спортивного менеджмента Катарского университета Вадиха Исхака, 70% населения Саудов-

14 ской Аравии - это люди моложе 35 лет, которые заинтересованы в проведении крупных спортивных состязаний. Кроме того, по расчетам государства, инвестиции в спорт могут стимулировать туристическую отрасль, которая к 2030-му должна стать заметной частью экономики Саудовской Аравии. Вместе с тем в плане PIF утверждается, что спорт поможет проводить и социальные реформы. Например, улучшение ситуации с правами жительниц страны: в 2018-м им разрешили водить машину, а в 2023-м созданная за шесть лет до этого женская сборная по футболу вошла в рейтинг национальных команд ФИФА. Однако многие эксперты считают, что все это лишь видимость и с помощью инвестиций в глобальный спорт принц Салман пытается исправить собственную репутацию. Наследного принца регулярно обвиняют в нарушении прав человека и репрессиях, а также соучастии в убийствах неугодных режиму фигур - таких как журналист Джамаль Хашогджи. В 2018 году Хашогджи зашел в здание посольства Саудовской Аравии в Стамбуле - и исчез. К расследованию подключилось ЦРУ и международные структуры. Вскоре выяснилось, что Хашогджи убили, расчленили и по частям вынесли из здания. Власти страны много раз заявляли, что не причастны к смерти журналиста, который неоднократно критиковал в своих текстах все того же принца Салмана. Однако кажется, что план Саудовской Аравии начинает постепенно работать. Так, за последние пять лет страна превратилась в серьезного игрока на рынке европейского футбола. Например, в 2018 году представители Саудовской Аравии договорились с лигами Италии и Испании о проведении в Эр-Рияде матчей за суперкубки обеих стран. Стороны заключили контракт до 2029-го, по которому испанская федерация получает 30 миллионов евро в год, а итальянская - около 20 миллионов. А три года спустя PIF выкупил 80% акций английского клуба «Ньюкасл» за 300 миллионов фунтов. Спонсорами команды стали принадлежащий PIF интер-

SATURDAY | January 27, 2024 | №1413 нет-магазин Noon (крупнейший игрок на рынке онлайн-торговли Ближнего Востока) и авиакомпания Saudia. К сезону 2023/2024 благодаря инвестициям из Саудовской Аравии «Ньюкасл» превратился из середняка в один из ведущих клубов страны. На вложениях в Европу Саудовская Аравия не остановилась. С начала 2023-го клубы страны стали переманивать игроков из европейских чемпионатов. Саудовские команды (сейчас они или напрямую принадлежат министерству спорта, или зависят от государственных средств) купили целый ряд звезд, включая знаменитого португальца Криштиану Роналду. Государство потратило огромные деньги: по данным аналитического сайта Transfermarkt, кампания по покупке игроков обошлась клубам в 848 миллионов евро - больше летом 2023 года потратили только английские клубы (2,4 миллиарда евро). При этом звезды получили гигантские зарплаты, которые ни один европейский клуб выплачивать не в состоянии. Например, гонорар Роналду - 200 миллионов евро в год. Еще одна существенная статья расходов - проведение чемпионата мира по футболу 2034 года. Достоверно неизвестно, сколько конкретно страна потратила на лоббирование заявки на организацию турнира - по всей видимости, речь идет о миллиардах евро. В итоге заявка Саудовской Аравии осталась единственной, что автоматически сделало страну победителем голосования.

лы-1» и даже пыталась полностью купить «Формулу» - впрочем, пока безуспешно. Не менее активно идут инвестиции в киберспорт, гольф (страна вложила несколько миллиардов долларов и, по сути, получила полный контроль над главными соревнованиями), большой теннис, смешанные единоборства и бокс. Первый профессиональный боксерский бой в Саудовской

В 2022-м тот же Джошуа вернулся в Саудовскую Аравию на бой против Александра Усика (в поединке победил украинец). Мероприятие прошло в Джидде, расходы на организацию - 120 миллионов долларов. В королевстве прошел и выставочный бой между бывшим чемпионом UFC Фрэнсисом Нганну и титулованным боксером-тяжеловесом Тайсоном Фьюри. Тайсон победил решением судей и получил 50 миллионов долларов, его соперник заработал около 10 миллионов. В ближайшее время в стране состоится еще несколько громких боксерских поединков, а на март 2024-го запланирован первый для Саудовской Аравии турнир UFC. Эксперты отмечают, что для некоторых видов спорта организация больших турниров, оплачиваемых Саудовской Ара-

Для рекламы страны и будущего турнира страна также использует звезд, переехавших из Европы. В своих интервью они никогда не рассказывают о многочисленных нарушениях прав человека в стране, а лишь постоянно хвалят Саудовскую Аравию и ее руководство. Участвует в этой кампании даже Лео Месси, который хоть и не поехал играть на Ближний Восток, но стал «послом страны». Теперь он обязан несколько раз в год приезжать в страну с семьей и делать посты об этом в соцсетях. За это аргентинец получает от государства по 30 миллионов долларов в год. При этом интересы Саудовской Аравии выходят далеко за рамки футбола. Например, страна начала принимать гонки «Форму-

Аравии прошел в 2018-м между британцами Каллумом Смитом и Джорджем Гроувзом, в том же году королевство приняло чемпионский бой между Энтони Джошуа и Энди Руисом (Джошуа победил). Для этого поединка в Эд-Диръии построили специальную арену, которую после боя снесли, а совокупные траты на мероприятие составили 60 миллионов долларов.

вией, - один из немногих выходов в условиях сложной экономической ситуации (многие из них до сих пор не оправились от потери доходов из-за пандемии). На этом фоне они готовы пойти на сотрудничество с властями страны - и не прислушиваться к болельщикам, многие из которых критикуют подобные шаги из-за нарушения прав человека в Саудовской Аравии.

A NAME YOU KNOW AND TRUSTED FOR YEARS OFFERING

A SENSIBALE CHOICE FOR THE JEWISH COMMUNITY

Funeral Director

William “Bill” Goodman Meaningful, Appropriate Affordable arrangements

847.504.7336 www.NerTamidFunerals.com Graveside • Chapel • Congregational • Advanced Planning Also serving Jewish-Interfaith Families

SATURDAY | January 27, 2024 | №1413

Меньше полутора месяцев остается до Юрьева дня в НХЛ (8 марта). Но коекакие сделки уже были свершены. Например, Кори Перри, контракт с которым был расторгнут «Чикаго блэкхокс» в ноябре за «неприемлемое» поведение, был подписан «Эдмонтон Ойлерз» до конца сезона. Он получит 775,000 долларов и сможет заработать дополнительные бонусы за результативность. Генеральный менеджер «Ойлерз» Кен Холланд сказал, что перед тем, как подписать контракт с нападающим, он поговорил с генеральным менеджером «Блэкхокс» Кайлом Дэвидсоном, заместителем комиссара Биллом Дэйли и другими. 38-летний Перри не стал подробно рассказывать ни о чём, но сказал: «За последние два месяца у меня действительно был шанс поразмыслить, получить помощь и взять на себя всю ответственность за то, что произошло в Чикаго, и попытаться исправиться». Перри выиграл Кубок Стэнли с «Анахайм Дакс» в 2007 году и стал MVP лиги в 2010-2011 годах. Он выходил в финал три сезона подряд с «Даллас Старз» (2020), «Монреаль Канадиенс» (2021) и «Тампа-Бэй Лайтнинг» (2022). На его счету 53 гола и 124 очка в 196 матчах плей-офф за карьеру, а также золотые олимпийские медали в составе сборной Канады. Нападающий «Калгари Флэймз» Диллон Дьюб получил отпуск на неопределенный срок, чтобы заняться своим психическим здоровьем, сообщила команда. 25-летний игрок находится под присмотром специалистов, говорится в заявлении «Флэймз». Центровой ростом 5 футов 11 дюймов 185 фунтов был выбран «Флэймз» во втором раунде драфта 2016 года. В этом сезоне на его счету три гола и четыре передачи в 43 матчах. «Нью-Йорк Айлендерс» назвал Патрика Руа тренером после увольнения Лейна Ламберта. Новость была ошеломляющей, хотя генеральный менеджер «Айлендерс» Лу Ламориелло известен тем, что держит в секрете не только перестановки, но и тренерские изменения. «Айлендерс» значительно ухудшили свои шансы в борьбе за плей-офф, проиграв подряд четыре игры. Патрик Руа в последний раз тренировал в НХЛ в 2015-16 годах, а в августе этого года ушел в отставку из «Колорадо Лавин». В 2013-14 годах он получил приз Джека Адамса в свой первый сезон в «Колорадо», а в 2022-23 годах выиграл Мемориальный кубок юниорского хоккея в качестве тренера/руководителя «Квебек Ремпартс». После этого он покинул свой пост. 58-летний Руа выиграл четыре Кубка Стэнли в качестве вратаря, удостоенного Зала славы, и занимает третье место по количеству побед в НХЛ после Марка-Андре Флери, который недавно обошел его. Рой из-

Третий тайм

ÊÎÍÍÎÐ ÁÅÄÀÐÄ – ÌÈÌÎ ÌÀÒ×À «ÂÑÅÕ ÇÂÅÇÄ»,

А КОРИ ПЕРРИ - СНОВА В БОЮ! вестен своей вспыльчивостью. Он был оштрафован на 10,000 долларов после своего тренерского дебюта в НХЛ за то, что толкнул стеклянную перегородку между двумя скамейками запасных во время игры с «Анахайм Дакс». Нападающий «Флориды Пантерз» Уильям Локвуд был дисквалифицирован на три игры за атаку на вратаря «Миннесоты» Марка-Андре Флери во время пятничного матча. Флери в итоге покинул игру. Локвуд будет лишен зарплаты в размере 12,109,38 долларов. Шейн Пинто, который в начале сезона был дисквалифицирован на 41 игру за нарушение правил НХЛ о спортивных ставках, подписал однолетнее соглашение с «Оттавой» на сумму 775,000 долларов. Лига не стала уточнять, за

что именно он получил дисквалификацию, но заявила, что «расследование не выявило никаких доказательств того, что Пинто делал какие-либо ставки на матчи НХЛ». В прошлом сезоне на счету 23-летнего Пинто было 20 голов, 15 передач и 35 очков. «Каролайна», потерявшая изза равм вратарей Фредерика Андерсена и Петра Кочеткова, забрала вратаря Спенсера Мартина у «Коламбуса». «Вашингтон» подписал контракт с белорусом Алексеем Протасом на пять лет и $16,875 млн. На счету 23-летнего Протаса 18 очков в 42 матчах этого сезона. «Ванкувер» продлил контракт на три года с президентом по хоккейным операциям Джимом Рутерфордом. «Миннесота» осталась без капитана Джареда Сперджена. За-

щитнику предстоит операция на бедре 6 февраля, а через четыре недели после этого - операция на спине. Он пропустил первый месяц сезона, а также семь игр в декабре из-за травм и не играл со 2 января. Ожидается, что он полностью восстановится к началу следующего сезона. Напомню также, что Джейсон Дикинсон из «Чикаго Блэкхокс» получил двухлетнее продление контракта. Сумма сделки составляет 8,5 миллионов долларов за два года. Он присоединился к Нику Фолиньо (2 года, $9 млн), который недавно подписал контракт с «Блэкхокс». Дикинсон занимает второе место в команде с 14 голами и третье с 21 очком. Нападающий «Колорадо» Валерий Ничушкин добровольно поступил в программу помощи

SATURDAY | January 27, 2024 | №1413

игрокам НХЛ/НХЛПА. Лига и профсоюз объявили, что Ничушкин вернется, как только администраторы программы дадут ему разрешение. Никакой другой информации предоставлено не было. 28-летний Ничушкин стал вторым игроком «Лавин», вступившим в программу помощи игрокам в этом сезоне. Защитник Сэмюэль Жирар в ноябре объявил, что тревога и депрессия привели его к злоупотреблению алкоголем, и он обратился за лечением в программу. Жирар вернулся в команду в середине декабря. В прошлом сезоне Ничушкин отсутствовал в команде во время плей-офф по личным причинам, как тогда объяснили в команде. Он пропустил пять последних игр постсезона после поражения в первом раунде от «Сиэтла». В Лиге знают, что причина всех его неприятностей - алкоголь. Коннор Бедард тренируется в защитной маске после перелома челюсти, но будет вынужден, как и форвард «Вегаса» Айхел - пропустить «Матч Всех Звезд». ЗАПАДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ 1. Ванкувер ........... 47 .. 32 . 11 . 4 .. 178-119... 68-26 2. Виннипег ........... 45 .. 30 . 11 . 4 .. 146-104... 64-26 3. Колорадо .......... 47 .. 30 . 14 . 3 .. 179-150... 63-31 4. Даллас ................ 46 .. 27 . 13 . 6 .. 169-140... 60-32 5. Вегас .................... 47 .. 27 . 14 . 6 .. 153-129... 60-34 6. Эдмонтон .......... 42 .. 26 . 15 . 1 .. 149-122... 53-31 7. Лос-Анджелес . 44 .. 22 . 13 . 9 .. 141-116... 53-35 8. Нэшвилл ............ 47 .. 25 . 21 . 1 .. 144-146... 51-43 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 9. Аризона ............. 45 .. 23 . 19 . 3 .. 137-132... 49-41 9. Калгари.............. 46 .. 21 . 20 . 5 .. 143-146... 47-45 10. Сиэттл ................. 46 .. 19 . 18 . 9 .. 127-137... 47-45 12. Сент-Луис .......... 44 .. 22 . 20 . 2 .. 125-140... 46-42 13. Миннесота ........ 46 .. 20 . 21 . 5 .. 140-157... 45-47 14. Анахайм ............ 46 .. 15 . 30 . 1 .. 116-160... 31-61 15. ЧИКАГО.............. 47 .. 14 .. 3 .. 2 .. 103-167... 30-64 16. Сан-Хосе ............ 47 .. 12 . 31 . 4 ... 98-189 .... 28-66 ВОСТОЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ 1. Бостон................. 46 .. 29 .. 8 .. 9 .. 162-121... 67-25 2. Н-Й рейнджерз . 46 .. 29 . 15 . 2 .. 150-132... 60-32 3. Флорида ............ 46 .. 28 . 14 . 4 .. 146-121... 60-32 4. Филадельфия .. 47 .. 25 . 16 . 6 .. 142-133... 56-38 5. Каролайна ........ 45 .. 25 . 15 . 5 .. 154-139... 55-35 6. Торонто .............. 45 .. 23 . 14 . 8 .. 161-148... 54-36 7. Детройт.............. 46 .. 24 . 17 . 5 .. 162-151... 53-39 8. Тампа .................. 47 .. 24 . 18 . 5 .. 157-155... 53-41 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 9. Нью-Джерси..... 45 .. 24 . 18 . 3 .. 156-159... 51-39 10. Н-Й айлендерз . 46 .. 20 . 15 11 . 136-156... 51-41 11. Вашингтон ........ 44 .. 22 . 16 . 6 .. 106-130... 50-38 12. Питтсбург .......... 44 .. 21 . 17 . 6 .. 133-121... 48-40 13. Монреаль ......... 46 .. 19 . 20 . 7 .. 129-165... 45-47 14. Баффало ........... 46 .. 20 . 22 . 4 .. 134-146... 44-48 15. Коламбус ........... 45 .. 14 . 22 . 9 .. 135-169... 37-51 16. Оттава................. 42 .. 17 . 24 . 1 .. 143-154... 35-49 Бомбардиры «Чикаго»: 1. Коннор Бедард 33 (15+18), 2. Джейсон Дикинсон - 24 (15+9), 3. Филипп Курашев - 23 (8+15)... Бомбардиры лиги: 1. Нейтан Маккинон (Короладо) - 77 (26+51), 2. Никита Кучеров (Тампа) - 76 (28+48), 3. Давид Пастрнак (Бостон) - 67 (30+37)...

ФУТБОЛ 34-й розыгрыш Кубка африканских наций проходит в Кот-д’Ивуаре. На момент сдачи номера были известны 9 участников плей-офф (они выделены в таблицах). Группа А: Нигерия - Экваториальная Гвинея - 1:1, Кот-д’Ивуар - Гвинея-Бисау - 2:0, Экваториальная Гвинея - Гвинея-Бисау - 4:2, Кот-д’Ивуар - Нигерия - 0:1, Гвинея-Бисау - Нигерия - 0:1, Кот-д’Ивуар - Экваториальная Гвинея - 0:4. 1. ЭКВАТОР-НАЯ ГВИНЕЯ ..3 ... 2 .. 1 ...0 .... 9-3 ..... 7 2. НИГЕРИЯ .........................3 ... 2 .. 1 ...0 .... 3-1 ..... 7 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 3. Кот-д’Ивуар ...................3 ... 1 .. 0 ...2 .... 2-5 ..... 3 4. Гвинея-Бисау .................3 ... 0 .. 0 ...3 .... 2-7 ..... 0 Группа В: Кабо-Верде - Гана - 2:1, Мозамбик - Египет - 2:2, Египет - Гана - 2:2, Кабо-Вер-

де - Мозамбик - 3:0, Египет - Кабо-Верде - 2:2, Гана - Мозамбик - 2:2. 1. КАБО-ВЕРДЕ ...... 3 ....2 ... 1 ... 0...... 7-3.............7 2. ЕГИПЕТ ................ 3 ....0 ... 3 ... 0...... 6-6.............3 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 3. Гана ....................... 3 ....0 ... 2 ... 1...... 5-6.............2 4. Мозамбик .......... 3 ....0 ... 2 ... 1...... 4-7.............2 Группа С: Гамбия - Сенегал - 0:3, Гвинея Камерун - 1:1, Гамбия - Гвинея - 0:1, Камерун - Сенегал - 1:3, Гвинея - Сенегал - 0:2, Гамбия - Камерун - 2:3. 1. СЕНЕГАЛ.............. 3 ....3 ... 0 ... 0...... 8-1.............9 2. КАМЕРУН ........... 3 ....1 ... 1 ... 1...... 5-6.............4 3. ГВИНЕЯ ................ 3 ....1 ... 1 ... 1...... 2-3.............4 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 4. Гамбия ................. 3 ....0 ... 0 ... 3...... 3-7.............0 Группа D: Алжир - Ангола - 1:1, Буркина-Фасо - Мавритания - 1:0, Алжир - Буркина Фасо - 2:2, Мавритания - Ангола - 2:3, Алжир Мавритания - 0:1, Буркина-Фасо - Ангола - 0:2. 1. АНГОЛА ...................3 .....2 ..... 1.... 0 .... 6-3.......7 2. БУРКИНА-ФАСО....3 .....1 ..... 1.... 1 .... 3-4.......4 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 3. Мавритания ...........3 .....1 ..... 0.... 2 .... 3-4.......3 4. Алжир.......................3 .....0 ..... 2.... 1 .... 3-4.......2 Группа Е: Намибия - Тунис - 1:0, Мали - ЮАР - 2:0, Тунис - Мали - 1:1, ЮАР - Намибия - 4:0. 1. Мали .................... 2 ....1 ... 1 ... 0...... 3-1.............4 2. ЮАР ...................... 2 ....1 ... 0 ... 1...... 4-2.............3 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 3. Намибия ............. 2 ....1 ... 0 ... 1...... 1-4.............3 4. Тунис .................... 2 ....0 ... 1 ... 1...... 1-2.............1 Группа F: Марокко - Танзания - 3:0, Замбия - ДР Конго - 1:1, ДР Конго - Марокко - 1:1, Танзания - Замбия - 1:1. 1. Марокко ............. 2 ....1 ... 1 ... 0...... 4-1.............4 2. Замбия ................ 2 ....0 ... 2 ... 0...... 2-2.............2 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 3. ДР Конго ............. 2 ....0 ... 2 ... 0...... 2-2.............2 4. Танзания ............. 2 ....0 ... 1 ... 1...... 1-4.............1 Из каждой группы выйдут по две лучшие команды. Также в 1/8 финала отберутся четыре сборные с третьих мест с наибольшим количеством очков. Далее - классика: 1/8 финала, четвертьфинал, полуфинал и финал. Также, в отличие от Евро, на Кубке африканских наций есть матч за третье место. Финал состоится 11 февраля. Главный неудачник: Кот-д’Ивуар. Совершенно непонятный провал хозяев чемпио-

ната. С таким составом - Эван Н’Дика (Рома), Эрик Бейи (Наполи), Ибраим Сангаре (Ноттингем Форест), Секо Фофана (Аль-Наср), Франк Кессье (Аль-Ахли), Уилфрид Заха (Галатасарай), Жереми Бога (Ницца), Жонатан Бамба (Сельта), Максвелл Корне (Вест Хэм), Николя Пепе (Трабзонспор) и Себастьен Аллер (Боруссия Д) - и дома они обязаны были доходить как минимум до финала. ИТАЛИЯ. 20-й тур. Ювентус - Сассуоло - 3:0, Аталанта - Фрозиноне - 5:0, Милан - Рома - 3:1, Фиорентина - Удинезе - 2:2, Кальяри - Болонья - 2:1, Лацио - Лечче - 1:0, Монца - Интер - 1:5, Верона - Эмполи - 2:1, Наполи - Салернитана - 2:1, Дженоа - Торино - 0:0. 21-й тур. Лечче - Ювентус - 0:3, Салернитана - Дженоа - 1:2, Эмполи - Монца - 3:0, Фрозиноне - Кальяри - 3:1, Удинезе - Милан - 2:3, Рома - Верона - 2:1.

1. Ювентус ................... 52 (21) Интер ................................ 51 (20) 3. Милан ...................... 45 (21) 4. Фиорентина ........... 34 (20) 5. Лацио ....................... 33 (20) 6. Аталанта .................. 33 (20) 7. Болонья ................... 32 (20) 8. Рома .......................... 32 (21) 9. Наполи ..................... 31 (20) 10. Торино ..................... 27 (20) 11. Монца ...................... 25 (21) 12. Дженоа .................... 25 (21) 13. Фрозиноне ............. 22 (21) 14. Лечче ........................ 21 (20) 15. Сассуоло .................. 19 (20) 16. Удинезе .................... 18 (21) 17. Кальяри ................... 18 (21) 18. Верона ..................... 17 (21) 19. Эмполи .................... 16 (21) 20. Салернитана .......... 12 (21) Бомбардиры: 1. Лаутаро Мартинес (Интер, Аргентина) - 18, 2. Влахович (Ювентус, Сербия) - 11, 3. Жиру (Милан, Франция) - 10... Президент «Наполи» Аурелио Де Лаурентис предстанет перед судом из-за ложной отчётности о покупке нападающего Виктора Осимхена у «Лилля» летом 2020 года за 70 миллионов евро плюс ещё 10 миллионов в качестве бонусов, сообщает Roma Corriere. По информации источника, прокуратура Рима завершила расследование дела. Согласно обвинению, рыночная операция была осуществлена путём использования фиктивного прироста капитала трёх игроков академии «Наполи» и четвёртого зарегистрированного игрока, проданного взамен по нерыночным ценам: Джованни Палмьери (7 миллионов евро), Орестис Карнезис (4,8), Клаудио Манзи (4) и Лука Лигуори (4). Ни один из этих игроков не был принят на работу во французский клуб, и, в частности, трое футболистов из академии остались в аренде в Италии, где играют в низших лигах. АНГЛИЯ. 21-й тур. Манчестер Юнайтед Тоттенхэм Хотспур - 2:2, Эвертон - Астон Вилла - 0:0, Ньюкасл Юнайтед - Манчестер Сити - 2:3, Челси - Фулхэм - 1:0, Бёрнли - Лутон Таун - 1:1, Арсенал - Кристал Пэлас - 5:0, Брентфорд - Ноттингем Форест - 3:2, Шеффилд Юнайтед - Вест Хэм Юнайтед - 2:2, Борнмут - Ливерпуль - 0:4, Брайтон энд Хоув Альбион - Вулверхэмптон - 0:0. 1. Ливерпуль ....................... 48 2. Астон Вилла .................... 43 3. Арсенал ............................ 43 4. Манчестер Сити ............. 43 5. Тоттенхэм ......................... 38 6. Вест Хэм ............................ 35 7. Манчестер Юнайтед .... 32 8. Брайтон ............................ 32 9. Челси ................................. 31 10. Ньюкасл ............................ 29 11. Вулверхэмптон .............. 29 12. Борнмут ............................ 25 13. Фулхэм .............................. 24 14. Брентфорд ....................... 22 15. Кристал Пэлас ................ 21 16. Ноттингем Форест ........ 20 17. Эвертон ............................. 17 18. Лутон ................................. 16 19. Бёрнли .............................. 12 20. Шеффилд ........................ 10 Бомбардиры: 1-2. Холланд (Манчестер Сити, Норвегия) и Салах (Ливерпуль, Египет) - по 14, 3-4. Соланке (Борнмут, Англия) и Сон Хын Мин (Тоттенхэм, Южная Корея) - по 12... ИСПАНИЯ. Доигровка 20-го тура. Кадис Валенсия - 1:4, Альмерия - Жирона - 0:0, Бетис - Гранада - 1:0, Атлетик Б - Реал Сосьедад - 2:1, Мальорка - Сельта - 1:1, Лас-Пальмас - Вильярреал - 3:0, Севилья - Алавес - 2:3. 21-й тур. Алавес - Кадис - 1:0, Райо Вальекано - Лас-Пальмас - 0:2, Вильярреал - Мальор(Продолжение на стр. 36 в «Свете»)

FRIDAY | January 26, 2024 | №6000

CUSTOM WINDOW TREATMENTS INSPIRED BY YOU Your Needs. Your Style. Our Guidance.

C A L L T O D AY F O R Y O U R C O M P L I M E N TA R Y I N - H O M E C O N S U LTAT I O N

Jivesh Toor OWNER / DESIGN CONSULTANT

847.303.8888

jiveshtoor@gotchacovered.com gotchacovered.com/the-northshore B L I N D S / S H A D E S / S H U T T E R S / D R A P E R I E S / S M A R T H O M E / C O M M E R C I A L / M O T O R I Z AT I O N

Mention SVET and Receive the Latest BEST Offer!

 Svet Connections 

ÏÅÐÂÛÉ Â 24-Ì!

Первое в наступившем году заседание элитного клуба предпринимателей Чикаго SVET CONNECTIONS прошло в ресторане ORDO (1855 Deerfield Rd, Highland Park, IL 60035, 847-447-0508) и было проведено совместно с Highland Park Chamber of Commerce. Для тех, кто впервые слышит о наших, ставших уже традиционными мероприятиях, поясним. SVET CONNECTIONS - это обмен информацией с людьми своего круга, доступ к накопленному за годы совокупному предпринимательскому опыту, к тысячам деловых и личных контактов. А также - обмен опытом между предпринимателями, укрепление бизнеса путем коллективного решения бизнес задач, когда решение одной задачи предлагают десятки предпринимателей. Нахождение деловых партнеров, клиентов и ценных сотрудников. Открытие новых направлений бизнеса. К нам приходят непохожие друг на друга люди, которых объединяет одно непременное качество - свободный предпринимательский дух. Члены нашего клуба представляет собой среду, в которой предприниматели могут получать и оказывать информационную, моральную и материальную поддержку друг другу. Адвокаты и строители, банкиры и финансовые советники, представители автомобильных дилершипов и врачи, специалисты по недвижимости и гуру бизнеса, туроператоры и вообще все деловые и общительные люди находят для себя шанс совмещения приятного с полезным. Смотрите сами...

FRIDAY | January 26, 2024 | №6000

 Svet Connections 

(Продолжение на стр. 35)

FRIDAY | January 26, 2024 | №6000

Doors 07:00 PM Show 08:00 PM

tickets: boomond.com

FRIDAY | January 26, 2024 | №6000

ȞȫȨȹȵȫȦ ȫȬȸȯ ȭȝȞȫȯȸ Ⱥȯȫ ȪȢ ȡȫȭȫȠȫ Ⱥȯȫ ȞȢȮȳȢȪȪȫ

5(6,'(17,$/ %52.(5$*(

8LI 7GLRIMHIV +VSYT 0DWWKHZ 6FKQHLGHU 0DUOD 6FKQHLGHU š )XOO WLPH GHGLFDWHG VWDII RI OLFHQVHG DQG H[SHULHQFHG SURIHVVLRQDOV š ([SHUW PDUNHW LQVLJKW š 2XWVWDQGLQJ FXVWRPHU VHUYLFH DQG FRPPXQLFDWLRQ š ,QQRYDWLYH PDUNHWLQJ RQOLQH DQG LQ SULQW š )XOO WLPH EX\HU UHSUHVHQWDWLYH

0DWWKHZ 0DUOD Ɉɮɢɫ ZZZ 7KH6FKQHLGHU*URXS FRP

XU2XU 0LVVLRQ ,V 7R &UHDWH $Q 8QSDUDOOHOHG /HYHO 2I ([SHUWLVH $QG 3URIHVVLRQDOLVP 0LVVLRQ ,V 7R &UHDWH $Q 8QSDUDOOHOHG /HYHO 2I ([SHUWLVH $QG 3URIHVVLRQD

)RU 2QH 2I <RXU 0RVW ,PSRUWDQW $QG 9DOXDEOH ,QYHVWPHQWV 6SHFLDOL]LQJ ,Q 5HVLGHQWLDO 5HDO (VWDWH $ORQJ 7KH 1RUWKVKRUH DQG 1RUWK 6XEXUEV &ROGZHOO %DQNHU 5HDO (VWDWH //& $OO 5LJKWV 5HVHUYHG &ROGZHOO %DQNHU LV D UHJLVWHUHG WUDGHPDUN OLFHQVHG WR &ROGZHOO %DQNHU 5HDO (VWDWH //& $Q (TXDO 2SSRUWXQLW\ &RPSDQ\ (TXDO +RXVLQJ 2SSRUWXQLW\ (DFK &ROGZHOO %DQNHU 5HVLGHQWLDO %URNHUDJH 2IILFH LV 2SHUDWHG E\ &ROGZHOO %DQNHU 5HVLGHQWLDO 5HDO (VWDWH //&

FRIDAY | January 26, 2024 | №6000

 Svet Connections 

(Продолжение. Начало – на стр. 31)

Äî âñòðå÷è íà ñëåäóþùåì çàñåäàíèè êëóáà SVET CONNECTIONS! Photo Credit to Natalia Bogdanchyk

FRIDAY | January 26, 2024 | №6000

(Продолжение. Начало – на стр. 16 в «Субботе»)

ка - 1:1, Валенсия - Атлетик Б - 1:0, Сельта - Реал Сосьедад - 0:1, Осасуна - Хетафе - 3:2, Реал - Альмерия - 3:2, Бетис - Барселона - 2:4, Жирона - Севилья - 5:1, Гранада Атлетико М - 0:1. 1. Жирона ............................. 52 2. Реал .................................... 51 3. Барселона ........................ 44 4. Атлетико М ...................... 41 4. Атлетик Б .......................... 41 6. Реал Сосьедад ................ 35 7. Валенсия .......................... 32 8. Бетис .................................. 31 9. Лас-Пальмас ................... 31 10. Алавес ............................... 26 11. Хетафе ............................... 26 12. Осасуна ............................. 25 13. Райо Вальекано ............. 23 14. Вильярреал ..................... 20 15. Мальорка ......................... 20 16. Сельта ................................ 17 17. Севилья ............................ 16 18. Кадис ................................. 15 19. Гранада ............................. 11 20. Альмерия ........................... 6 Бомбардиры: 1-2. Довбик (Жирона, Украина) и Беллингем (Реал, Англия) - по 14, 3. Майораль (Хетафе, Испания) - 13, 4. Мората (Атлетико М, Испания) - 12, 5. Гризманн (Атлетико М, Франция) - по 11... Украинские футболисты «Жироны» «разорвали» «Севилью» - три гола записал на свой счет Довбик, вышедший в лидеры Ла Лиги, один - Цыганков. Поединок «Реал» - «Альмерия» завершился скандалом, поскольку во втором тайме главный арбитр встречи Франсиско Маэсо трижды принимал решение в пользу королевского клуба после вмешательства VAR. Ключевым моментом стал второй гол мадридцев, который забил Винисиус Жуниор на 67-й минуте. Бразилец, в падении, зацепил мяч рукой и отправил его в сетку ворот «Альмерии». После просмотра VAR, этот гол все же был засчитан. Также рефери, после просмотров видеоповторов, назначил пенальти в ворота «Альмерии», а в другом моменте отменил гол гостей. «Не ждите, что мы опубликуем отчёт о матче с «Реалом». Всё более чем понятно. Позор!», - написала пресс-служба «Альмерии» в соцсети X. А вот известнейший экс-арбитр Альфонсо Перес Бурруль как раз не понял: «Пенальти в ворота «Альмерии»? Кайки сыграл рукой, но рука защитника «Альмерии» оказалась в естественной позиции после того, как

он потерял равновесие. Отменённый гол Серхио Аррибаса в ворота «Реала»? Я не думаю, что VAR мог оценить и увидеть, был ли фол со стороны Лопи в этом эпизоде. Если бы не было свистка на поле, то гол должен был быть засчитан. Гол Винисиуса? Винисиус на глазах миллионов людей подыграл себе рукой - а затем гол засчитывается после консультации с VAR. Я не понимаю этого!», - приводит слова Бурруля Marca. Главный тренер «Альмерии» Гаиска Гаритано: «Судейство? Мне нечего сказать. Нам не дали победить сегодня. Вы сами всё видели. Я не буду высказывать своё мнение, потому что потом меня отстранят. Это не первый раз, когда со мной здесь происходит что-то подобное. Мы ещё не выиграли ни одного матча, но вы можете видеть, как команда сражается. Сегодняшний день - кошмар для ребят, они плачут в раздевалке от несправедливости»... Мадридский «Реал» подготовил план по подписанию контракта с нападающим «Манчестер Сити» Эрлингом Холандом, который состоит из нескольких пунктов. По информации Sport. es., во-первых, «сливочные» не будут оказывать давления на игрока и торопить его с принятием решения, отдавая приоритет аккуратному взаимодействию с окружением норвежца. Во-вторых, в «Реале» рассчитывают, что контракт Холанда, согласно которому прописанные в нём отступные становятся с каждым сезоном меньше, поможет им подписать нападающего. В-третьих, мадридский клуб считает, что их полузащитник Джуд Беллингем, с которым у Холанда прекрасные отношения, сможет убедить норвежца перейти в

«Реал». В-четвёртых, «сливочные» планируют обращаться к услугам разных агентов для ведения переговоров с игроком «Манчестер Сити». Напомним, действующее трудовое соглашение 23-летнего футболиста с английским клубом рассчитано до 2027 года. Согласно информации, представленной на портале Transfermarkt, рыночная стоимость игрока составляет 180 миллионов евро. Также сообщается, что «Реал» достиг договоренности с Мбаппе. ГЕРМАНИЯ. 17-й тур. Боруссия М - Штутгарт - 3:1, Бохум - Вердер - 1:1, Дармштадт 98 - Боруссия Д 0:3, Аугсбург - Байер - 0:1, Майнц Вольфсбург - 1:1, Фрайбург - Унион - 0:0, Кёльн - Хайденхайм - 1:1, РБ Лейпциг - Айнтрахт - 0:1, Бавария - Хоффенхайм - 3:0. 18-й тур. Бохум - Штутгарт 1:0, Кёльн - Боруссия Д - 0:4, Дармштадт 98 - Айнтрахт - 2:2, Хайденхайм - Вольфсбург - 1:1, Фрайбург - Хоффенхайм - 3:2, РБ Лейпциг Байер - 2:3, Бавария - Вердер - 0:1, Боруссия М - Аугсбург - 1:2. 1. Байер ................................. 48 2. Бавария ............................ 41 3. Штутгарт ........................... 34 4. Лейпциг ............................ 33 5. Боруссия Д ....................... 33 6. Айнтрахт .......................... 28 7. Фрайбург .......................... 28 8. Хоффенхайм .................. 25 9. Ханденхайм .................... 22 10. Боруссия М ...................... 21 11. Вольфсбург ..................... 21 12. Аугсбург ............................ 21 13. Бохум ................................. 20 14. Вердер ............................... 20 15. Унион ................................. 14 16. Майнц ............................... 11 17. Кёльн ................................. 11 18. Дармштадт ...................... 11 Бомбардиры: 1. Кейн (Бавария, Англия) - 21, 2. Гирасси (Штутгарт, Гвинея) - 17, 3. Опенда (Бельгия,

Лейпциг) - 12... ФРАНЦИЯ. 18-й тур. Ланс ПСЖ - 0:2, Гавр - Лион - 3:1, Метц - Тулуза - 0:1, Брест - Монпелье 2:0, Нант - Клермон - 1:2, Лилль - Лорьян - 3:0, Ренн - Ницца - 2:0, Монако - Реймс - 1:3, Марсель Страсбург - 1:1. 1. ПСЖ .................................... 43 2. Ницца ................................ 35 3. Монако ............................. 33 4. Брест .................................. 33 5. Лилль ................................ 31 6. Реймс ................................. 29 7. Ланс .................................... 26 8. Марсель ............................ 24 9. Страсбург ......................... 23 10. Ренн .................................... 22 11. Гавр ..................................... 22 12. Нант .................................... 18 13. Монпелье ........................ 18 14. Тулуза ................................ 17 15. Лион ................................... 16 16. Метц ................................... 16 17. Клермон ........................... 14 18. Лорьян .............................. 12 Бомбардиры: 1. Мбаппе (ПСЖ, Франция) - 19, 2. Бен-Йеддер (Монако, Франция) - 9, 3. Ляказетт (Лион, Франция) - 8... УКРАИНА. В чемпионате перерыв до 24 февраля. В связи с тем, что команды провели неравное количество матчей в скобках указываем количество проведённых встреч: 1. Кривбасс .......................... 34 (после 17 матчей) 2. Днепр-1 .................... 34 (17) 3. Полесье .................... 32 (17) 4. Шахтёр ..................... 31 (15) 5. Динамо .................... 28 (14) 6. Рух .............................. 26 (17) 7. Ворскла .................... 23 (17) 8. Черноморец .......... 22 (16) 9. Колос ........................ 21 (16) 10. ЛНЗ Черкассы ........ 20 (16) 11. Александрия ......... 16 (16) 12. Металлист-1925 .... 15 (17) 12. Оболонь-Бровар .. 14 (16)

FRIDAY | January 26, 2024 | №6000

13. Александрия ......... 13 (15) 14. Заря ........................... 12 (14) 15. Верес ......................... 12 (16) 16. Минай .........................6 (15) Бомбардиры: 1. Кожушко (Кривбасс, Украина) - 7, 2-6. Штогрин (Черноморец, Украина), Задерака (Кривбасс, Украина), Буяльский (Динамо, Украина), Ванат (Динамо, Украина) и Филиппов (Днепр-1) - по 6... РОССИЯ. Чемпионат возобновится 2 марта. 1. Краснодар ....................... 38 2. Зенит .................................. 36 3. Динамо ............................. 32 4. Локомотив ...................... 31 5. Спартак ............................. 30 6. Крылья Советов ............ 29 7. Рубин ................................. 28 8. ЦСКА .................................. 28 9. Нижний Новгород ........ 24 10. Ростов ................................ 21 11. Факел ................................. 21 12. Урал ................................... 19 13. Ахмат ................................. 17 14. Оренбург .......................... 15 15. Балтика ............................. 13 16. Сочи ................................... 11 Бомбардиры: 1. Кассьера (Зенит, Колумбия) - 14, 2-6. Тюкавин (Динамо, Россия), Кордоба (Краснодар, Колумбия), Чалов (ЦСКА, Россия), Сперцян (Краснодар, Армения) и Гарре (Крылья Советов, Аргентина) - по 8... Возможный переезд главного тренера «Спартака» Гильермо Абаскаля в испанский «Кадис» может быть усложнён тем фактом, что красно-белые хотят получить компенсацию за уход своего тренера. Абаскаль рассматривается в качестве одного из основных кандидатов на пост главного тренера испанской команды. Его главным конкурентом является аргентинский специалист Эдуардо Бериццо. Пока «Кадис» подтвердил отставку главного тренера Серхио Гонсалеса. Абаскаль тренирует «Спартак» с лета 2022 года. Контракт Гильермо с красно-белыми действителен до лета 2025 года.

БАСКЕТБОЛ Баскетболисты «Чикаго буллз» потихоньку выправляют турнирное положение. ВОСТОЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ 1. Бостон ...........................34-10 2. Милуоки .......................30-13 3. Филадельфия.............29-13 4. Кливленд .....................26-15 5. Нью-Йорк .....................26-17 6. Майами ........................24-19 ––––––––––––––––––––––––––––––––––– 7. Индиана .......................24-19 8. Орландо .......................23-21 9. ЧИКАГО ........................21-24 10. Атланта .........................18-25

––––––––––––––––––––––––––––––––––– 11. Бруклин ........................17-25 12. Торонто .........................16-28 13. Шарлотт .......................10-31 14. Вашингтон ..................... 7-35 15. Детройт........................... 4-39 ЗАПАДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ 1. Миннесота ...................30-13 2. Денвер ..........................30-14 3. Оклахома .....................29-13 4. ЛА клипперз ...............27-14 5. Финикс ..........................25-18 6. Новый Орлеан ...........25-18 ––––––––––––––––––––––––––––––––––– 7. Сакраменто .................24-18 8. Даллас ...........................24-19 9. Юта .................................22-22 10. ЛА лейкерз ..................22-22 ––––––––––––––––––––––––––––––––––– 11. Хьюстон ........................20-22 12. Голден стейт ................18-22 13. Мемфис ........................16-27 14. Портленд......................12-30 15. Сан-Антонио ................. 8-35

144 года назад Уолтер Камп создал уникальный и самый популярный на сегодняшний день в США вид спорта - американский

люди получаемым удовольствием обязаны Уолтеру Кампу - человеку, создавшему игру в том виде, которая полюбилась всей Америке и многим другим людям по всему земному шару. 32-й президент США Франклин Рузвельт однажды сказал: «Из всех видов спорта, которые мне нравится, футбол - вне конкуренции. Предпочёл бы, чтобы мои сыновья играли именно в него». Первая игра была проведена в далёком ноябре 1869 года, когда на поле встретились команды Ратгерского и Принстонского университетов, но более 10 лет игра была похожа на смешение регби и европейского футбола без чётких и однозначных правил. Однако изменения, предложенные «отцом американского футбола», как в США называют Уолтера Кампа, стали революционными и, что ещё удивительнее, сохранились до наших дней и стали основой этой игры. Ключевые события для развития всей игры произошли в 1880 году, когда игрок Йельского уни-

футбол. Это - уникальный вид спорта. Здесь есть чёткое разделение игроков на нападающих и защитников, чего нет ни в одном другом виде спорта, огромный свод правил, который толще, чем любой другой подобный документ. В отличие от другого культового для американцев вида спорта - бейсбола, который можно смотреть, только занимаясь параллельно какими-то другими делами, он не академичен. Именно американский футбол в своём нынешнем виде привлекает десятки миллионов американцев к экранам телевизоров в воскресенье, чтобы посмотреть игру любимой команды, а потом ещё и одну из главных игр недели в вечерний прайм-тайм. Естественно, именно НФЛ подписывает самые «жирные» и «вкусные» телевизионные контракты на миллиарды долларов. Все эти

верситета Камп убедил созданную за несколько лет до этого Межуниверситетскую футбольную ассоциацию изменить правила игры, позволившие сделать решающий шаг в развитии американского футбола. Во-первых, он предложил уменьшить число игроков, находящихся на поле со стороны обеих команд с 15 до 11 человек. Также были установлены чёткие размеры футбольного поля, на котором и проходили бы все матчи. Была введена так называемая линия скриммеджа, на которой выстраиваются команды друг напротив друга перед началом розыгрыша. Появилась на поле новая позиция - квотербек, без которой невозможно представить современную игру и споры экспертов, когда очередному хорошему футболисту, играющему на данной позиции дают громадный контракт. Также

АМЕРИКАНСКИЙ ФУТБОЛ

был разрешён пас вперёд. Изменились правила начисления очков за результативные действия, такие как тачдаун и филд-гол, появилось такое понятие как «сэйфти». Однако ключевым изменением, пожалуй, стало введение «даунов», в соответствии с которым команде давалось по три попытки на преодоление определённого расстояния по направлению к зачётной зоне противника. Мог ли тогда предположить Камп, что его изменения создадут образ новой игры и просуществуют более 100 лет? Несмотря на неоценимый вклад в развитие и становление американского футбола, своё прозвище «отец американского футбола» Уолтер Камп получил гораздо позднее предложенных изменений. А именно в 33 года, когда в 1892 году Каспар Уитни в своей колонке в популярном журнале Harper’s Weekly впервые употребил данное словосочетание по отношению к Кампу. Если смотреть на жизнь Уолтера в отрыве от судьбоносных идей, то вряд ли она сильно заинтересует обывателей, ведь в ней не было драмы или резких поворотов судьбы. Наоборот, Кемп был успешным и разносторонним человеком. Он родился на самом северо-востоке страны - Нью-Бритене. По меркам США это маленький город. Сам Камп был очень активным, благодаря чему в юности с успехом занимался бегом, бейсболом и даже европейским футболом. Естественно, в числе его увлечений значился и американский футбол. Более того, после поступления в Йельский университет в 1876 году он был удостоен наград в каждом из видов спорта, которым можно было заниматься в рамках университетской программы. Помимо этого после нескольких лет обучения он также начал заниматься медициной на соответствующем факультете. Перед одним из матчей капитан Гарвардской команды был категоричен: «Вы ведь не думаете, что он будет играть в американский футбол? Он слишком лёгкий, его будут больно бить», - на что капитан Йеля ответил: «Смотрите лучше за собой. Он молод, и его дух силён». В той игре Камп очень жёстко приложил игрока соперника, после чего подумал, что чуть ли не убил его, и даже на эмоциях сказал, что не хочет больше играть. К счастью, всё обошлось. Задатки талантливого человека проявились в нём уже на ра-

FRIDAY | January 26, 2024 | №6000

2012 Chevrolet Cruze automatic selling price........................................ $2300 Sliver 2016 Kia Optima automatic selling price............................................... $2300 Black 2014 Ford Focus automatic selling price............................................... $2300 Black 2013 Hyundai Sonata automatic selling price........................................ $2300 Black 2010 Chrysler town & country 7pass automatic selling price................ $2300 Blue 2010 Chevrolet Silverado crew-cab 4*4 Pickup automatic selling price $2300 Red 2015 Nissan Versa automatic selling price.............................................. $2300 Blue 2014 Chevrolet Malibu automatic selling price...................................... $2300 Black 2014 Chevrolet Express Cargo Van automatic selling price..................... $2300 Blue 2018 Mitsubishi Mirage automatic selling price.................................. $2300 Brown 2016 Chrysler 200 automatic selling price................................................ $2300 Gray

ТРЕБУЕТСЯ

Редакция не несет ответственности за содержание реклам.

Geogie V’s, a restaurant in Northbrook, is looking for front desk person to join its team. Attractive pay and flexible hours. If you are interested, please call to set up an interview. 847-505-5943.

Все права на графический дизайн реклам принадлежат SVET International Pablishing Co.

Требуются люди для продажи рекламы. Необходимо иметь хорошие навыки общения, знание английского языка, опыт работы плюс. Мы предлагаем высокие комиссионные и удобные часы работы. Отправляйте резюме ads@svet.com.

Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Точка зрения авторов публикуемых материалов может не совпадать с мнением редакции.

Наш телефон:

УСЛУГИ

(847) 715-9407

ВСЕ ВИДЫ САНТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТ. ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ. ЗВОНИТЬ 847-571-5215 Александр. PL#058-196476.

боте в часовой фирме New Haven Clock Company, где он прошёл путь от простого работника до председателя совета директоров и проработал там до самой смерти 14 марта 1925 года в возрасте 65 лет. Летом 1888 года он женился, а вскоре у него появились двое детей: сын и дочь. Также он активно увлекался писательством. К моменту своей смерти он был автором около 30 книг и более чем 250 статей в различных журналах. Также он является создателем специальной программы подготовки военнослужащих, позволяющей им подтянуть свою физическую форму выполняя 12 довольно простых упражнений. Несмотря на столь активную деятельность, он вернулся в спорт в 1888 году спустя шесть лет после окончания игроцкой карьеры, закончившейся одновременно с обучением в университете. Камп пять лет проработал в качестве тренера команды Йельского университета. За это время они под его руководством трижды выиграли национальный чемпионат, а ещё один раз стали чемпионами конференции. Лишь в один из сезонов они остались без наград.

Для размещения объявлений в рубрике

Classified

Что ещё более удивительно, из 69 игр, проведённых за годы Кампа у руля коллектива, команда уступила соперникам лишь дважды. После этого были три сезона во главе Стэнфордского университета, но новых титулов они не принесли. После его успехов в роли игрока и тренера Йельской команды, New York Times назвал его «пророком эры спортсменов», так как при нём, будь Камп игроком, тренером или просто консультантом его родная команда практически не проигрывала. А написавший биографию Кампа Ричард Борковски высказался об этом человеке следующим образом: «Он придал американским командным видам спорта особый мифический дух мужественности и героизма», подчёркивая его вклад в спорт в США. Многие футболисты, выступавшие за Йельский университет, говорили о том, что именно благодаря Кампу, оставившему колоссальное наследие, сделали выбор в их пользу. Камп на протяжении всей своей жизни предлагал различные изменения в правила американского футбола, но наиболее суще-

ственные, конечно, были приняты именно в 1880 году, который можно считать рождением американского футбола, которым можно наслаждаться каждую неделю с сентября по начало февраля каждого года. Невозможно даже описать, какой вклад сделал Уолтер Камп в культовый для многих его соотечественников вид спорта. 134 года назад этому человеку пришли в голову идеи, изменившие американский спорт навсегда. Тем временем дело неумолимо движется к Супербоулу (11 февраля в Лас-Вегасе). Осталось четыре претендента: «Балтимор», победивший «Хьюстон» - 34:10 встретится в финале AFC с «Канзас Сити», который в гостях обырал «Баффало» - 27:24. В финале NFC сойдутся победитель нашего «северного» дивизиона «Детройт», нанесший поражение «Тампе» - 31:23 и «Сан-Франциско», одолевший «Грин Бэй» - 24:21. Оба финала пройдут в ближайшее восресенье: в 2 часа «Балтимор» примет «Канзас Сити» (CBS), а в 5.30 «Детройт» выйдет на газон в Сан-Франциско (FOX). А. Данилин.

звоните по телефону:

(847) 715-9407 В номере использованы материалы журналистов «НС», информационных агентств,

медиакомпаний Ramfort, Ltd и SIP Co.

www.svet.com e-mail: ads@svet.com

Главный редактор

Александр ЭТМАН alex@svet.com

FRIDAY | January 26, 2024 | №6000

4FSHFJ ,VDIJOTLJ ,VDIJOTLJ -BX (SPVQ &RQFHQWUDWLQJ QRZ LQ 3HUVRQDO ,QMXU\ DQG 0HGLFDO 0DOSUDFWLFH 6HUJHL .XFKLQVNL OHDG OLWLJDWLRQ $WWRUQH\ DW WKH .XFKLQVNL /DZ *URXS LV QRZ ZRUNLQJ ZLWK &OLIIRUG /DZ 2IÀFHV LQ &KLFDJR RQH RI WKH QDWLRQ V SUHPLHUH 3HUVRQDO ,QMXU\ DQG 0HGLFDO 0DOSUDFWLFH ODZ ÀUPV .XFKLQVNL /DZ *URXS KDV H[SDQGHG LWV SUDFWLFH WR LQFOXGH SHUVRQDO LQMXU\ DQG PHGLFDO PDOSUDFWLFH OLWLJDWLRQ LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK &OLIIRUG /DZ 2IÀFHV 6HUJHL .XFKLQVNL VHUYHV DV 2I &RXQVHO WR WKH ÀUP +H VSHDNV ÁXHQW 5XVVLDQ DQG (VWRQLDQ

7RJHWKHU WKH\ ZLOO KDQGOH \RXU FDVH LQYROYLQJ PHGLFDO PDOSUDFWLFH LQFOXGLQJ ELUWK LQMXULHV EUDLQ LQMXULHV VXUJLFDO HUURUV PLVGLDJQRVLV RI FDQFHU WUXFN DFFLGHQWV LQFOXGLQJ UROORYHU FUDVKHV SHGHVWULDQ DQG ELF\FOH FUDVKHV UDLOURDG LQMXULHV DQG GHDWKV SODQH FUDVK FDVHV GHIHFWLYH SURGXFW FDVHV

SXEOLF WUDQVSRUWDWLRQ FUDVKHV LQFOXGLQJ EXV RQ FUDVKHV LQFOXGLQJ EXV VFKRRO EXV DQG VXEZD\ FROOLVLRQV FRQVWUXFWLRQ FDVHV H[SORVLRQV GURZQLQJV YDULRXV FRPSOH[ SHUVRQDO LQMXU\ DQG ZURQJIXO GHDWK FDVHV

7KH ÀUP KDV VHFXUHG UHFRUG YHUGLFWV DQG VHWWOHPHQWV LQFOXGLQJ PLOOLRQ IRU VHYHUDO IDPLOLHV ZKR ORVW ORYHG RQHV LQ D ZKLOH SUDFWLFLQJ ZLWK KLV HQVHPEOH RQ VWDJH ZKHQ D ODUJH FRPPHUFLDO SODQH FUDVK LQ 5RVHODZQ ,QGLDQD VFUHHQ DERYH KLP IHOO VWULNLQJ KLP PLOOLRQ YHUGLFW RQ EHKDOI RI D EUDLQ GDPDJHG EDE\ DW D PLOOLRQ RQ EHKDOI RI D VL[ \HDU ROG ER\ NLOOHG RQ KLV &KLFDJR VXEXUEDQ KRVSLWDO ELF\FOH ZKHQ VWUXFN E\ D JDUEDJH WUXFN PLOOLRQ RQ EHKDOI RI YLFWLPV LQMXUHG RU NLOOHG ZKHQ PLOOLRQ YHUGLFW IRU ORVV RI D ZHHN IHWXV DW ZHHN VFDIIROGLQJ FROODSVHG DW WKH -RKQ +DQFRFN &HQWHU JHVWDWLRQ PLOOLRQ RQ EHKDOI RI SDVVHQJHUV LQMXUHG RU NLOOHG LQ PLOOLRQ IRU \HDU ROG PDQ SHUPDQHQWO\ GLVDEOHG ZKHQ WKH GHUDLOPHQW RI DQ $PWUDN WUDLQ VWUXFN E\ SLFNXS WUXFN ZKLOH ULGLQJ KLV PRWRUF\FOH PLOOLRQ ZKHQ D PRWKHU DQG KHU WZR FKLOGUHQ ZHUH PLOOLRQ IRU D FRQVWUXFWLRQ ODERUHU ZKR H[SHULHQFHG VWUXFN E\ D WUXFN QHDU 5RFNIRUG ,OOLQRLV SHUPDQHQW EDFN LQMXULHV ZKHQ KH ZDV VWUXFN E\ D SLHFH RI PLOOLRQ RQ EHKDOI RI D YLROLQLVW ZKR ZDV VHYHUHO\ LQMXUHG HTXLSPHQW DW D MRE VLWH GXH WR WKH QHJOLJHQFH RI D WUDLQ FRPSDQ\ LQ &KLFDJR PLOOLRQ LQ FDVH LQYROYLQJ ZRUNHUV DW DVVLVWHG OLYLQJ PLOOLRQ IRU D \HDU ROG PXVLFLDQ SHUPDQHQWO\ LQMXUHG IDFLOLW\ ZKR FDXVHG SK\VLFDO KDUP WR D UHVLGHQW &OLIIRUG /DZ 2IÀFHV GRHV QRW UHSUHVHQW LW FDQ DFKLHYH WKHVH UHVXOWV IRU \RX (DFK FDVH LV GLIIHUHQW DQG GHSHQGV XSRQ WKH IDFWV DQG WKH ODZ LQYROYHG &RQWDFW XV LQ FDVHV RI DQ LQMXU\ RU WUDJLF GHDWK RI D ORYHG RQH )UHH HYDOXDWLRQ $OORZ XV WR KHOS \RX DFKLHYH MXVWLFH DQG ZLWK RXU H[SHULHQFH WKH KLJKHVW FRPSHQVDWLRQ DYDLODEOH

&/2/$: y 1 /D6DOOH 6W WK )ORRU &KLFDJR ,/ ZZZ &OLIIRUG/DZ FRP VHUJHLN#FOLIIRUGODZ FRP