Skip to main content

SVET, September 8, 2023, #5980

Page 1

Å Æ Ð Î Í Î É ÌÅÆ ÐÎÍÎÉ È Ñ Î Í Î É È ÑÎÍÎÉ

но завершившееся путешествие в кабачке Старого города. Нам повезло, потому что Винсент - из семьи виноделов и многое знает.

Винсенту не повезло, потому что он оказался слабохарактерным, так что спасать его в скором времени пришла сероглазая Леся из Харькова, с которой он познакомился в прошлом году и теперь они жених и невеста (я забыл, ког-

да свадьба, хотя они приглашали, потому что Леся тоже оказалась слабохарактерной, а со мной во время дегустаций не забалуешь).

Короче, чудная пара.

Я искренне считаю, что лучший способ познакомиться с любым городом - это велотур, и, конечно, продолжительный. На велосипе-

Самая полноводная река Франции Рона (самая длиннаяЛуара) - это мужчина, сбежавший из Швейцарии. Он берет своё начало там, в Вале, в блистающем Ронском леднике. Французы

представляют Рону как своенравного, нервного парня. В Лионе с ним соединяется спокойная и покладистая Сона, и дальше они текут чинной семьёй, впадая в итоге в Средиземное море. Сона - француженка, родившаяся в Лотарингии в скромном ручье возле городка Вьёмениль, где живут

148 человек. Она - прекрасный пример того, чего можно добиться, если выбрать правильное направление в жизни и не стремиться к превосходству любой ценой, а соглашаться и тихо делать по-своему. Все знают, например, замечательные вина из Cotes du Rhone, но сорта винограда сир, марсан, руссан и вионье не были бы такими роскошными, если бы не мягкое дыхание Соны.

Об этом нам рассказал велогид Винсент, которого в итоге я уговорил отметить знакомство и удач-

ВЫХОДИТ С 14 ЯНВАРЯ 1992 ГОДА · PH.: 847.715.9407 · WWW.SVET.COM · E-MAIL: ADS@SVET.COM · ISSN 10671870, USPS 009377 FRIDAY №5980 September 8, 2023
ПЕРВАЯ ГАЗЕТА ЧИКАГО НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ (Продолжение на стр. 3) От редактора б От редактора рдр Ì
2 FRIDAY | September 8, 2023 | №5980

знают, как летчика и аэропорт), 3. Мусса Дембеле, футболист. Ни разу не были названы братья Люмьер, Аллан Кардек, придумавший спиритизм, великий Рабле, который работал врачом в ныне гостинице, а тогда госпитале «Отель-Дьё» и именно там, манкируя служебными обязанностями, написал «Гаргантюа и Пантагрюэля», основоположник фотографии Антуан Клоде и, между прочим, Андре Мари Ампер. Но особенно обидно за Поля Бокюза, лучшего шеф-повара всех времен, о котором нужно рассказывать совершенно отдельно.

А наутро на берегу Соны, прямо на великолепном рынке, нас встретил Винсент. И мы с ним на протяжение пяти часов объехали весь город. У фонтана Бартольди на площади Терро я заметил Музей изобразительных искусств и предложил сыну пойти туда, приняв душ, но он прибавил ходу (на следующее утро, перед отъездом в аэропорт, я всё-таки настоял на своём и - ура! - ему очень понравилось: а как могло не понравиться, ведь там и Эль Греко, и Моне с Мане, и Дега, и Гоген, и Сезанн, и двадцатый век с Пикассо, Леже,

Матиссом, Миро, Бэконом, Модильяни и Шагалом).

Пять часов на велике - много, но не хотелось, чтобы они кончались. Если вы не дружите с велосипедом и оказались в Лионе, то во всяком случае не пропустите «Парк Золотой Головы». Это один из самых больших и красивых парков Франции, чем-то напоминает Центральный парк Нью-Йорка, только поинтересней - там и зоопарк, и велотрек, и музеи, и теннисные корты, озера, клубы по интересам, и музыка, и ротонды столетней давности. Самая крутая скульптура - семь бронзовых голых и лысых мужчин пытаются поднять упавший земной шар с помощью шеста. Называется - «Вместе за мир и справедливость». Так Ксавье де Фрезинетта увидел итоги лионского саммита «Большой семерки» в 1996 году. Почему-то метрах в тридцати от скульптуры вкопана табличка, на которой мужчины названы поименно: Жак Ширак, Билл Клинтон, Джон Мейджор, Гельмут Коль, Рютаро Хашимото, Романо Проди, и Жан Кретьен. Если бы я не заметил табличку, то пришлось бы поверить в историю

Винсента о каких-то тамплиерах, закопавших тут золотую голову и забывших, где именно. После второго бокала я ему «воткнул» за это, но Винсент засмеялся и сказал: «По-моему, про тамплиеров - веселее...» Красавец!

Но перед тем, как зайти в этот кабачок, мы упросили Винсента показать нам трабули (с французского - «сквозные проходы»).

Один очень хороший журналист, обычно предельно точный, назвал их «нашими проходными дворами». Я думаю, что его обманули и в трабулях он не был. Трабули - это типично лионское понятие, обозначающее узкий сквозной коридор, прорезывающий несколько подряд зданий, чтобы соединить ряд городских улиц. Чаще всего это - крытая галерея, они бывают и горизонтальными, и почти вертикальными. История некоторых трабулей начинается ещё в 4-м веке - эти проходы служили тогда для спуска жителей за водой к Соне. Существуют разные виды трабулей, от простых, соединяющих две, а то и три улицы, до самых сложных многоэтажных лабиринтов - кстати, благодаря подобным ла-

биринтам многие лионцы могли спасаться, убегая от неприятеля во время революций и войн, начиная со Средневековья и кончая годами Сопротивления. Винсент сказал, что по выходным дням экскурсии по трабулям запрещены, поскольку живущие в этих домах люди сатанеют от количества громкоголосых туристов, на что мы напомнили ему, что приехали из Чикаго и давно научились ходить по нашим прериям бесшумно, как сиу. Из трабулей Винсент вывел нас прямо в злачное место, за что вскоре и поплатился. Но об этом я уже упоминал.

А в следующий раз я расскажу вам о том, как Соединенные Штаты Америки не только спасли от смерти «лионского мясника» Клауса Барби - шефа гестапо в городе на Роне и Соне, садиста, лично пытавшего и убившего тысячи евреев и участников французского Сопротивления, но и трудоустроили его, и оберегали как ценнейшего специалиста (за что только в 1983 году извинились перед Францией). А также о том, кто, как и где его нашли. И Моссад здесь совершенно ни при чём... Александр Этман.

4 FRIDAY | September 8, 2023 | №5980
call Miami 561-906-6442 Chicago 847-477-7770 www.svet.com

4 СЕНТЯБРЯ

Завтра - Labor Day. Начиная с конца XIX века, по мере развития профсоюзного и рабочего движения, различные группы профсоюзных активистов выбирали различные дни для празднования

дня труда. В США предложение

о праздновании Дня труда в сентябре впервые было выдвинуто в

начале 1880-х годов.

Существуют две версии происхождения этого праздника. По-

томки двух мужчин с одинаковой

фамилией утверждают, что истинным родоначальником праздника является их прадед. Согласно

первой версии, праздник возник в связи с Генеральной ассамблеей Рыцарей труда, созванной в Нью-Йорке в сентябре 1882 года. Центральным профсоюзом труда Нью-Йорка был проведен публичный парад различных рабочих организаций. И вроде как секретарь этого профсоюза Мэттью Магуайр после успеха парада

предложил отмечать национальный праздник День труда в первый понедельник каждого сентября.

Согласно альтернативной версии, идея Дня труда принадлежит

вице-президенту Американской

федерации труда Питеру Дж. Макгуайру, который после посещения Торонто, где он увидел первомайские парады в честь праздника труда, выдвинул первоначальное предложение весной 1882 года. 8 мая 1882 года он якобы обратился к зарождающемуся Центральному профсоюзу труда в Нью-Йорке с предложением выделить день для «общего праздника трудящихся классов». Он также рекомендовал начать мероприятие с уличного парада как публичной демонстрации солидарности и силы организован-

ного труда, а после шествия устроить пикник, на который местные профсоюзы могли бы продавать билеты для сбора средств. Мэттью Магуайр нагло украл идею. А Питер объяснил, что предложил первый понедельник сентября в качестве идеальной даты для такого публичного празднования из-за оптимальной погоды и места даты в календаре, находящейся посередине между го-

рождения Франсуа Шатобриана или Эдуарда Хиля.

4 сентября 44 испанских поселенца основали Лос-Анджелес (1781), произошла Великая Французская революция (1797), в Нью-Йоркском университете Сэмюэл Морзе впервые продемонстрировал своё изобретение - телеграф (1837), в Нью-Йорке Томас Эдисон запустил первую в мире центральную электростан-

ÈÑÒÎÐÈß

ÝÒÎÉ ÍÅÄÅËÈ

лина с тремя иерархами Русской православной церкви, которая обозначила поворот в церковной политике СССР и с тех самых пор РПЦ расцеловывает задницу любого руководителя страны (1943), Михаил Зощенко и Анна Ахматова исключены из Союза советских писателей (1946), в США в продаже появляется новинка - колготки (1959), Сальвадор Альенде избран президентом Чили (1970), в этот же день прима балета Театра имени Кирова Наталья Макарова попросила политическоо убежища в Англии, над зданием Верховной Рады в Киеве впервые поднят сине-жёлтый флаг (1991), 25 лет назад, 4 сентября 1998 года основана компания Google.

5 СЕНТЯБРЯ

1774 - Войска под командованием подполковника И. И. Михельсона нанесли решающее поражение силам Емельяна Пугачева у Солениковой ватаги.

сударственными праздниками Четвертого июля и Дня благодарения.

На чьей стороне - правда, никто не знает и вообще 99,9% американцев об этом даже не слышали и им плевать, кто там что предложил. Главное, чтобы был длинный выходной. Помимо Дня труда, отмечаются и два международных праздника - День тэквондо и День стрельбы из лука. Кто придумывает все эти праздники и для чего - непонятно. Лучше бы в этот день отмечали дни

цию и впервые в истории включил коммерческое электрическое освещение (всего для 85 платных клиентов, 1882), американский изобретатель Джордж Истмен зарегистрировал торговую марку Kodak; в тот же день он получил патент на рулонную фотоплёнку в кассетах и фотокамеру для съёмки на такую плёнку (1888), в Чикаго во время Всемирной выставки по инициативе феминистки Ханны Соломон прошел первый конгресс еврейских женщин (1893), состоялась встреча Ста-

1800 - Британия захватила Мальту.

1929 - гениальный премьер Франции Аристид Бриан предложил объединение европейских государств в одно - фактически

5 FRIDAY | September 8, 2023 | №5980
СТРАХОВОЕ АГЕНТСТВО

первым предложил создать Евросоюз.

1958 - в США впервые опубликован роман Бориса Пастернака «Доктор Живаго».

1972 - палестинская террористическая организация «Чёрный сентябрь» захватила команду Израиля во время Олимпийских игр в Мюнхене.

6 СЕНТЯБРЯ

1492 - экспедиция Христофора Колумба покинула Старый Свет и взяла курс на запад.

1790 - Екатерина II повелела русским подданным немедленно вернуться в Россию из революционной Франции.

1943 - выступая в Гарвардском университете, У. Черчилль заявил, что в будущем жители США и Англии будут иметь единое государство.

1975 - теннисистка из социалистической Чехословакии Мартина Навратилова запросила политическое убежище в США.

1636 - основан Гарвардский университет, старейший из университетов Нового Света.

1791 - в парижском Лувре художники впервые выставили на обозрение свои картины.

1888 - сыгран первый матч Английской футбольной лиги.

1906 - Роберт Тернер изобретает возвратную каретку для пишущей машинки.

1941 - начало блокады Ленинграда.

1952 - вышло первое издание повести Эрнеста Хемингуэя «Старик и море».

1974 - президент США Джеральд Форд помиловал бывшего президента Ричарда Никсона за все преступления, к которым последний имел отношения в период президентства, включая Уотергейт.

2022 - Принц Чарльз стал королем Карлом III после смерти своей матери Елизаветы II, которая находилась на троне с 1952 года. 9 СЕНТЯБРЯ

1926 - основана американская компания Эн-би-си (NBC). А первая телевизионная станция WCFL, основанная на механической развёртке, вышла в эфир, между прочим, в Чикаго 12 июня 1928 года. Её создателем был инженер из Оак Парка Улисс Санабриа.

1976 - советский пилот Виктор Беленко совершил побег на истребителе «Миг-25П» и совершил посадку в Японии, где запросил политическое убежище в США.

1991 - СССР признал независимость прибалтийских республик - Эстонии, Латвии и Литвы, а Ленинграду возвращено историческое название Санкт-Петербург, использовавшееся до 1914 года.

2007 - успехом завершилась операция «Фруктовый сад»: налёт израильских ВВС на ядерный реактор в Сирии.

2022 - первые крупные поражения российской армии в Украине: началось украинское контрнаступление в Харьковской области.

7 СЕНТЯБРЯ

1504 - Микеланджело завершил работу над своей скульптурой «Давид».

9 сентября 1942 года подводная лодка I-25 лейтенанта-командера Мэйдзи Тагами, всплыла к западу от мыса Бланко. С подводной лодки взлетел гидросамолёт «Глен» Йокосука E14Y, под управлением прапорщика Нобуо Фудзиты и старшины Сёдзи Окуды, с двумя зажигательными бомбами по 76 килограммов (168 фунтов) каждая. Ховард Гарднер с пожарной вышки на Маунт-Эмили заметил летящий «Глен» и сообщил о нём в Siskiyou National Forest. Он заметил столб дыма и сообщил об этом диспетчеру. Ему приказали добраться до пожара пешком, чтобы определить, что можно сделать. Диспетчер также послал пожарного Кита В. Джонсона. Двое мужчин прибыли на место и за ночь смогли локализовать пожар. Утром на помощь прибыл пожарный расчёт. Изза прошедшего недавно дождя было влажно, что помогало борьбе с огнём. Это - единственная в истории США бомбардировка континентальной части страны.

1956 - 21-летний Элвис Пресли впервые появился на национальном телевидении.

1970 - начат выпуск автомобилей «ВАЗ-2101 Жигули». Так называемая «Копейка». Машина внешне практически не отлича-

лась от своего прототипа «Фиата». Но внутренности были другие.

Фазиль Искандер называл «Жигули» средством передвижения для поисков к ней запчастей.

1984 - в Москве начался матч за звание чемпиона мира по шахматам между чемпионом мира Анатолием Карповым и претендентом Гарри Каспаровым. Матч был прерван 15 февраля 1985

всемирного наследия ЮНЕСКО. 1882 - В Дрездене состоялась первая международная конференция антисемитов - Конгресс охраны нееврейских интересов. 1894 - В Лондоне оштрафован первый водитель за вождение автомобиля в пьяном виде - таксист Джордж Смит. Не справившись с управлением, он въехал точно в двери дома. Штраф составил 1 фунт стерлингов.

1941 - группа американских сенаторов обвинила Чарли Чаплина в попытке втягивания США в войну в связи с показом его фильма «Великий диктатор». Мудизм ниуда не исчез из Сената до сегодняшнего дня.

года решением тогдашнего президента ФИДЕ Флоренсио Кампоманеса, фактически спасшего Карпова от поражения.

10 СЕНТЯБРЯ

587 год до н. э. - по приказу вавилонского царя Навуходоносора II сожжён храм и дворец Иерусалима.

1756 - Король Португалии Жозе I подписывает указ об основании первого в мире разграниченного региона для производства вина в долине реки Дору. Ныне этот регион внесён в Список объектов

1960 - на Летних Олимпийских играх в Риме сенсационную победу в марафоне с мировым

рекордом одержал никому не известный эфиопский бегун Абебе Бикила, бежавший босиком.

6 FRIDAY | September 8, 2023 | №5980
LIFE’S BETTER WHEN YOU’RE PROTECTED UNDER OUR ROOF. Save up to 23% when you bundle auto and home* We tailor coverage to your unique needs and offer discounts that could save you money. American Family Mutual Insurance Company, S.I. & its Operating Companies, 6000 American Parkway, Madison, WI 53783 ©2023 21714 – 4/23 – 19325881 *Customers who bundle auto and home insurance policies may save up to 23% on both policies together (as of July 2022). Discounts may vary by state, property, policy form and company underwriting the auto and/or home policy. Discounts may not apply to all coverages on an auto or home policy. Call or scan to get a quote and start saving today. Renata Tolvaisaite, Agent 325 N Milwaukee Ave Ste C Wheeling, IL 60090 (847) 215-8989 rtolvais@amfam.com renatatolvaisaite.com
7 FRIDAY | September 8, 2023 | №5980

Открыты: воск-четв 11am – 9pm, пят-суб 11am – 10pm.

Фонда госимущества Украины - на эту должность он был назначен в сентябре 2022 года. Сейчас он стал министром обороны. Гражданским, но это не должно смущать. Во-первых, это является обычной практикой для стран НАТО, присоединиться к которым

стремится Украина. Во-вторых, с самого начала большой войны в Украине была создана система, когда воюет Генштаб, а Минобороны обеспечивает логистику войны, принимает политические и хозяйственные решения, обеспечивающие войну, но точно не лезет «помогать» генералам проводить атаки и организовывать оборону.

По отзывам - Умеров умен и компетентен, имеет широчайшую сеть контактов в Украине и за ее пределами, что показательно ? владеет не только английским, но и турецким языком, является хорошим коммуникатором. А еще - и это очень важно в сегодняшней Украине - имеет

БАНКЕТНЫЙ ЗАЛ для любых торжеств до 70 человек OUTDOOR PATIO

хорошие отношения с главой Офиса президента Андреем Ермаком, которого часто называют самым могущественным человеком в стране.

ЕВРЕЙ-МУЭДЗИН, ИЛИ ПРИНЦ

ЧАДСКИЙ

Государственный архив Израиль рассекретил документ от 1962 г., согласно которому единственный и последний еврей Чада долгие годы трудился муэдзином и главным проповедником главной столичной мечети (в то время - Форт-Лами).

Годы беспорочной службы на ниве исламского богослужения принесли г-ну Жоржу Хамдани 40 домов, 2 гостиницы, 1 кинотеатр, 4 ресторана и ежемесячны доход в 150.000 африканских фунтов, сделав его одним из богатейших людей страны.

Как Жорж, родившийся в еврейской семье в Иране, стал муэдзином? Случайно. В африканской стране, куда он прибыл году примерно в 1937-м, он оказался единственный,

кто способен бегло читать Коран и оглашать окрестности почерпнутыми знаниями. В израильском МИДе Хамдани проходил под псевдонимом

«принц Чадский».

ВИНЕР ВПЕРВЫЕ НЕ ЗНАЕТ, КАК ЕЩЁ ПРОГНУТЬСЯ Президент Всероссийской федерации художественной гимнастики и главный тренер сборной России Ирина Винер во время презентации своей автобиографии заявила, что Олимпийские игры изжили себя. «Нужно бороться и побеждать за родину, за маму, за тренеров, за город, в котором родилась. Это сумасшедшая ответственность. Сама чувствую ее и детям внушаю. Теперь хотят, чтобы мы выступали без гимна, флага, я очень возражаю, чтобы были эти соревнования, да еще и с трансгендерами. Я считаю, что Олимпийские игры себя изжили», - сказала Винер.

По мнению тренера, развивать надо «своё на полях БРИКС, ШОС».

В марте 2023 года в МОК заявили, что спортсмены из России и Беларуси могут быть допущены до соревнований как нейтральные спортсмены в индивидуальных турнирах, но не в составе команды. При этом тех, кто активно поддерживает политику России в Украине, допускать до соревнований нельзя.

МАСК: ХОЧУ ВСЁ ЗНАТЬ И ВСЁ ПРОДАТЬ Соцсеть X, ранее известная как Twitter, скоро начнет собирать биометрические данные о своих пользователях - фотографии и информацию об их месте учебы и работы. Об этом говорится в разделе о политике конфиденциальности компании. Владелец соцсети Илон Маск не уточнил, что именно подразумевается под биометрическими данными, и как именно они будут собираться и храниться. Селфи и скан паспорта соцсеть будет просить у подписчиков, пользующихся платным планом

9 FRIDAY | September 8, 2023 | №5980
DINE-IN · CARRY-OUT · CURBSIDE PICK-UP · DELIVERY

X Premium, который дает синюю галочку.

Уточняется, что данные будут собираться с согласия пользователя: «в X появится возможность предоставить свое официальное удостоверение личности в сочетании с селфи в качестве дополнительного уровня верификации...» - сказали представители компании. «Биометрические данные мы можем извлечь как из государственного удостоверения личности, так и из селфи-изображения, а потом их сопоставить. Это даст нам дополнительную возможность - для тех, кто этого захочет - связать учетную запись в соцсети с реальным человеком», - говорится на сайте компании.

Представители X добавляют, что так они хотят бороться со случаями, когда пользователи выдают себя за других людей, и в целом сделать платформу более безопасной. Подробной информации о том, как именно будут собираться эти данные, соцсеть не предоставила. Что касается истории трудоустройства

и образования, то X хочет собирать

ее, чтобы «рекомендовать вакансии

и делиться с потенциальными работодателями, когда вы подаете заявление о приеме на работу», говорится в новых правилах.

В X недавно появился сервис Hiring («Найм»), дающий возможность компаниям демонстрировать

в соцсети свои открытые вакансии.

Пока он находится на стадии бета-тестирования и доступен группе зарегистрировавшихся компаний.

Илон Маск также подтвердил планы X предоставить возможность совершать видео- и аудиозвонки. Он сказал, что функция работает на iOS, Android, Mac и PC, и что номер телефона для звонков не понадобится.

«Х - это эффективная глобальная

адресная книга», - заявил он. ГЛАВНЫЙ ФАВОРИТТРАМП

Несмотря на 91 предъявленное обвинение и несколько уголовных

дел, Дональд Трамп остается явным лидером предвыборной гонки среди кандидатов-республиканцев. Однако согласно опросам, американцы не хотели бы повторения дуэли «Байден против Трампа». Чего же бы они хотели?

В ходе предвыборной кампании 2016 года Дональд Трамп довольно идиотски заявил: «Я могу встать посреди Пятой авеню и выстрелить в кого-нибудь. И я не потеряю избирателей. У меня самые преданные сторонники». В итоге в тот раз он выиграл выборы. В 2023 году экс-президент США снова оказался в центре внимания СМИ, заявив, что намерен вернуться в Белый дом

и победит осенью будущего года, несмотря на уголовные дела.

«Обвинительный приговор или даже просто обвинительное заключение, скорее всего, больше навредят ему, чем помогут на выборах. Однако в процессе первичных выборов, в ходе выдвижения кандидатур, это явно помогает ему, отвлекая внимание от других», - полагает председатель организации «Республиканцы за рубежом» Грег Свенсон.

Профессор американской политики Бирмингемского университета

Скотт Лукас считает, что более серьезная проблема заключается в том,

что утверждение о том, что Трамп лидирует в опросах, означает, что СМИ до сих пор покупаются на его заявления.

Несмотря на то, что новости о Трампе постоянно оттесняют на второй план других кандидатов-республиканцев, есть общее понимание того, что бывший президент и без этого может одержать победу на партийных праймериз: сейчас у него самый высокий рейтинг.

При этом, согласно опросам, менее четверти американцев желают вновь видеть на посту президента Джо Байдена. Немалая часть граж-

дан США полагает, что возраст Байдена станет препятствием для того, чтобы исполнять обязанности президента.

Однако действующий глава Белого дома старше Трампа всего на 3,5 года. «75% американских избирателей не хотят повторения противостояния Трамп против Байдена. 66% республиканцев не хотят, чтобы он снова баллотировался, и столько же демократов не хотят, чтобы свою кандидатуру выставлял Байден. Многие республиканцы скажут: «Настало время идти вперёд», - убежден Грег Свенсон.

10 FRIDAY | September 8, 2023 | №5980
Shakou-! Libertyville 625N.MilwaukeeAve.121W.MainSt.130S.ProspectAve.70N.VailAve.312W.MainSt. 224-433-6675224-655-2853773-441-9900847-749-3915630-549-6079 ParkRidgeArlingtonHts BarringtonSt.Charles www.shakourestaurants.com 10,5!
11 FRIDAY | September 8, 2023 | №5980

Настоящее Итальянское джелато, приготовленное вручную – пальчики оближете!

У нас в кафе вы можете отведать более 30 разновидностей джелато и 18 видов щербета, кофе, шейки, печенье!

Заказывайте он-лайн 6 разновидностей джелато на любой праздник, семейное торжество или корпоративное мероприятие.

12 FRIDAY | September 8, 2023 | №5980
Выбирайте какое кафе ближе к вам: www.sweethomegelato.com 1853 2nd Street, Highland Park 518 Milwaukee Ave., Libertyville 847-984-2544 50 S. Main St., Suite 138, Naperville 630-210-8457 • GELATO & SORBET (VEGAN) • COFFEE • SHAKES & FLOATS • BAKED TREATS & PASTRIES СЕЗОН ПЕРСИКОВ В РАЗГАРЕ! Семейная ферма в Мичигане! Звоните уточнить какие овощи и фрукты уже созрели и готовы на нашем фермерском рынке! ПРИЕЗЖАЙТЕ К НАМ СОБИРАТЬ СЛАДКИЕ СВЕЖИЕ ПЕРСИКИ ВСЕЙ СЕМЬЕЙ!

ОБЪЯВЛЕНИЕ:

9700 Gross Point Rd. | Skokie, IL 60076 847.929.3320

warrenbarrlieberman.com

Мы предоставляем постстационарный уход

на продвинутом клиническом уровне и реабилитационные процедуры, направленные на ускоренное выздоровление наших клиентов. Клиентам предлагаются следующие услуги: ∙ программа кардиологической реабилитации под наблюдением врачей, которые также консультируют пациентов во время визитов по кардиологическим вопросам;

∙ передовые процедуры и методы ухода за ранами; ∙ неврологическая реабилитация для восстановления после инсульта и других нарушений, включая EksoGT — первый экзоскелет, одобренный FDA для помощи в реабилитации пациентов с инсультом и травмами головного мозга;

∙ ортопедический уход, включая сотрудничество с хирургом-ортопедом высшей категории;

∙ уход за пациентами с болезнью Паркинсона с участием специалистов неврологического профиля;

∙ русскоязычные культурные программы, направленные на создание комфортной среды пребывания для пациентов;

∙ отделение с круглосуточным наблюдением и уходом для больных, страдающих деменцией;

∙ и многое другое!

7 SATURDAY | September 9, 2023 | №1393
Заходите и получите подробную информацию!
стандарты постстационарного ухода Присоединяйтесь к нашей команде, чтобы изменить жизнь наших пациентов к лучшему и создать прекрасные воспоминания вместе с ними в Warren Barr Lieberman. Подайте заявку сегодня! СКАНИРОВАТЬ ЗДЕСЬ: ОТКРЫТ НАБОР СОТРУДНИКОВ! Посетите наши недавно отремонтированные частные комнаты, посетив: bit.ly/tourlieberman Заходите и получите подробную информацию!
Мы повышаем
8 SATURDAY | September 9, 2023 | №1393

Love Your Legs Again!

9 SATURDAY | September 9, 2023 | №1393
10 SATURDAY | September 9, 2023 | №1393
12 SATURDAY | September 9, 2023 | №1393

Memorial Park Cemetery Memorial Park Cemetery

мариупольский театр и прятавшихся в нем мирных жителей разбомбили не российские военные, а украинский полк «Азов». Миронову еще придется взять над мариупольским театром шефство - искренне или нет, узнать невозможно, - но после этого «шефства» (говорит Алвис Херманис) никто с мировым именем ничего больше ставить в Театре Наций не будет, и Миронову останется сохранять театр, у которого нет будущего Как передает слова Миронова близкий к нему источник:

«Предстоит тонуть вместе с кораблем на капитанском мостике».

Штабы

Шекспира

«У нас был лучший в мире те-

атр, - говорит Чулпан Хаматова,

- самый авангардный, самый передовой...»

Расследовательский проект

«Система» не может взять на

себя оценку художественного

уровня российского театра перед

войной, но в нескольких простых

фактах и цифрах можно показать

его социальную значимость

Начать с того, что в первые же месяцы войны директора, во всяком случае федеральных

театров, получили предписа-

ние сдать свои заграничные па-

спорта и хранить их на работе в

отделе кадров От кого именно

поступило такое предписание, два директора театров «Системе» не говорят, закатывают глаза и многозначительно шепчут «мне позвонили» - предположим, имеют в виду ФСБ Эти таинственные и могущественные люди «позвонили» и предписали директорам театров выезжать, если нужно, только в «дружественные страны», то есть не страны НАТО, Евросоюза и G7. Но даже перед поездкой в «дружественную» страну нужно запол

встречи - примерно то, что пи-

шет, выезжая за границу, чиновник высокого ранга Такое внимание к зарубежным контактам театральных администраторов кажется избыточным, но сами театральные деятели относятся к нему серьезно, понимают: «Сколько людей вышло в поддержку Навального в его день рождения? Десятки? - говорит источник, близкий к «Гоголь-центру» в Москве. - А в большом зале «Гоголь-центра»

театрах столиц и провинции - все

не местного значения имена: Андрей Могучий (останется), Римас Туминас (уедет), Евгений Писарев (останется), Миндаугас Карбаускис (уедет), Константин Богомолов (останется), Юрий Бутусов (уедет), Борис Юхананов (останется), Максим Диденко (уедет), Филипп Григорьян (уедет), Иван Вырыпаев (уедет), Евгения Беркович (останется и сядет в тюрьму).

нять анкету, а по возвращении

- писать отчет В распоряжении «Системы» есть бланки выезд

ной анкеты и отчета, которые

должен заполнять директор

одного из московских театров

всякий раз, когда выезжает за

границу В этих анкетах - цель

поездки, предполагаемое место жительства, предполагаемые

шестьсот мест - и в малом зале еще сто пятьдесят мест Что в голове у этих людей? Какие смыслы

они создают и потребляют?»

«Гоголь-центр» - лишь один

из примеров Довоенная теа-

тральная жизнь России крайне

богата и разнообразна Впечатля-

ет даже простое перечисление режиссеров, работающих в разных

Театр перед войной едва ли не последнее оставшееся место в России, где можно собрать сотни людей и говорить публично Собеседники «Системы» в московских культурных кругах говорят, что власть воспринимает театры, особенно такие актуальные и политизированные, каким был «Гоголь-центр», как рассадники вольнодумства, едва ли не как «штабы Навального». И масштабы вовлечения людей в общественную жизнь соизмеримы: в 2017 году Фонд борьбы с коррупцией Алексея Навального объявил о создании штабов в 77 городах России - сегодня эти штабы запрещены и работают подпольно А фестиваль «Золотая маска» каждый год объединяет театры более чем из 60 городов, и они все реально работают, получают финансирование от государства и спонсоров, ставят спектакли, ездят на гастроли, собирают сотни тысяч, если не миллионы, зрите-

13 SATURDAY | September 9, 2023 | №1393
-
-

Сантехнические работы

Канализационные трубы и водостоки Отопление и кондиционирование

Электрические работы

29 FRIDAY | September 8, 2023 | №5980 847-579-5546 • a RviniaPlumbing.com Serving the North Shore and Northwest Suburbs for 95 Years RAVINIA PLUMBING, SEWER, HEATING & ELECTRIC 24/7/365 emergency service Licensed and insured We accept all major credit cards Financing is available Discounts, extended warranties and priority service for Home Care Club members ed s n in w c o e y 1 il 92 m 8 Fa RELY ON RAVINIA IN YOUR HOME
8256 LINCOLN AVE. • SKOKIE, IL 60077 www.3Cauto.com 847.982.6560 7 Competitive Prices on the Top Brands Kohler | Moen | Grohe | Gerber and more at the best prices from our showroom. We stock the very best quality products and innovations All available with FREE 24-72 hour delivery Our Showroom is Open to Everyone CONTRACTORS | BUILDERS | DESIGNERS | HOMEOWNERS 90 years of experience expanding to serve the north and northwest suburbs www.westlakenorthshore.com | 224-676-0535
30 FRIDAY | September 8, 2023 | №5980

•Рихтовка и покраска легковых

и грузовых автомобилей всех марок

•Новый метод ремонта мелких повреждений

без покраски

•Послеаварийный ремонт

•Бесплатная оценка

•Рихтовка машины

•Принимаем все виды страховок

•Бесплатно забираем машину с места аварии

•Бесплатно предоставляем машину

на время ремонта

сантехника из Европы по

Говорим по-русски

847-831-1313

1566 Old Deerfield Rd., Highland Park, IL 60035

• ОГРОМНЫЙ ВЫБОР СТИЛЬНОЙ КЕРАМИЧЕСКОЙ ПЛИТКИ ИЗ ПОЛЬШИ, ИТАЛИИ И ИСПАНИИ

• ЕВРОПЕЙСКИЕ КАБИНЕТЫ ДЛЯ ВАННЫХ КОМНАТ

• ВЫСОКОКАЧЕСТВЕННАЯ САНТЕХНИКА

FULL BATHROOM AND KITCHEN REMODELING 10% OFF

31 FRIDAY | September 8, 2023 | №5980
Современная плитка и
доступным
не можете изменить мир, но вы можете изменить свой дом!
our showroom 466 Diens Drive, Wheeling IL 60090
| majestictiles.com
ценам Вы
Visit
773.987.5994
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СКИДКА СЭТОЙ РЕКЛАМОЙ
32 FRIDAY | September 8, 2023 | №5980 Top 1.49% of Realtors of all company's across the USA · Buy, Sale, Rent · Down Payment Assistance Program · First Time Buyers · Foreclosure · Short Sales · Investments ZIVILE PITKIENE REALTOR® Coldwell Banker Realty 20 S. Roselle Rd. | Schaumburg, IL 60193 847.217.3222 zivile.pitkiene@cbexchange.com zivilepitkiene.cbintouch.com Free Consultation and Market Analysis for your home
33 FRIDAY | September 8, 2023 | №5980

РОССИЯ. 7-й тур. Ростов - Динамо - 1:2, ЦСКА - Зенит - 1:1, Локомотив - Балтика - 3:2, Оренбург - Сочи - 3:0, Краснодар - Спартак - 2:0, Крылья Советов - Факел - 3:0, Нижний Новгород - Рубин - 2:1, Урал - Ахмат - 0:1.

1. Краснодар .......................17

2. Зенит ..................................14

3. Крылья Советов ............14

4. Динамо .............................14

5. Урал ...................................13

6. Локомотив ......................12

7. ЦСКА ..................................11

8. Ахмат .................................10

9. Спартак .............................10

10. Нижний Новгород ........10

11. Ростов .................................7

12. Сочи .....................................6

13. Рубин ...................................6

14. Оренбург ............................5

15. Факел ...................................4

16. Балтика ...............................3

Бомбардиры: 1. Кассьера (Зенит, Колумбия) - 6, 2-4. Чалов (ЦСКА, Россия), Заболотный (ЦСКА, Россия) и Сперцян (Краснодар, Армения) по - 4...

ЧЕМПИОНАТ МИРА-2026. На грядущей неделе южноамериканские сборные начали отборочный турнир к чемпионату мира 2026 года, финальная часть которого, напомню, пройдет в США, Канаде и Мексике. Это, в частности, означает, что ближайшие матчи первенства MLS «Майами» придётся обойтись без капитана сборной Аргентины Лионеля Месси («Канзас Сити» 9 сентября совершенно точно и, возможно, «Атланта» 16 сентября).

Вот расписание Южноамерикан-

ской зоны на 2023-й год:

7 СЕНТЯБРЯ

Парагвай - Перу, КолумбияВенесуэла, Аргентина - Эквадор.

8 СЕНТЯБРЯ

Уругвай - Чили, Бразилия - Боливия.

12 СЕНТЯБРЯ

Боливия - Аргентина, Эквадор - Уругвай, Венесуэла - Парагвай, Чили - Колумбия, Перу - Бразилия.

12 ОКТЯБРЯ

Боливия - Эквадор, Колумбия - Уругвай, Аргентина - Парагвай, Бразилия - Венесуэла, Чили - Перу.

17 ОКТЯБРЯ

Венесуэла - Чили, ЭквадорКолумбия, Парагвай - Боливия, Уругвай - Бразилия, Перу - Аргентина.

15 НОЯБРЯ

Аргентина - Уругвай, Венесуэла - Эквадор, Чили - Парагвай, Колумбия - Бразилия, БоливияПеру.

18 НОЯБРЯ

Бразилия - Аргентина, Эквадор - Чили, Уругвай - Боливия, Парагвай - Колумбия, Перу - Венесуэла.

ЛИГА ЧЕМПИОНОВ. Предлагаем вниманию читателей «Нового Света» полное расписание всех матчей группового этапа. Напоминаем состав групп:

Группа А. Бавария, Манчестер Юнайтед, Копенгаген, Галатасарай Группа В. Севилья, Арсенал, ПСВ, Ланс

Группа С. Наполи, Реал М, Брага, Унион Группа D. Бенфика, Интер, Зальцбург, Реал Сосьедад Группа Е. Фейеноорд, Атлетико М, Лацио, Селтик Группа F. ПСЖ, Боруссия Д, Ньюкасл, Милан

Группа G. Манчестер Сити, Лейпциг, Црвена звезда, Янг Бойз Группа Н. Барселона, Порту, Шахтёр, Антверпен Тур 1

19 сентября «Милан» - «Ньюкасл», «Янг Бойз»

- «Лейпциг», «Фейеноорд» - «Селтик», «Лацио» - «Атлетико», «ПСЖ»

- «Боруссия» Д, «Манчестер Сити»

- «Црвена Звезда», «Барселона»«Антверпен», «Шахтёр» - «Порту».

20 сентября «Галатасарай» - «Копенгаген», «Реал» - «Унион», «Бавария»«Манчестер Юнайтед», «Севилья»

- «Ланс», «Арсенал» - ПСВ, «Брага» - «Наполи», «Бенфика» - «Зальцбург», «Реал Сосьедад» - «Интер».

Тур 2

3 октября «Унион» - «Брага», «Зальцбург»

- «Реал Сосьедад», «Манчестер Юнайтед» - «Галатасарай», «Копенгаген» - «Бавария», «Ланс» - «Арсенал», ПСВ - «Севилья», «Наполи»

- «Реал», «Интер» - «Бенфика».

4 октября «Атлетико» - «Фейеноорд», «Антверпен» - «Шахтёр», «Селтик» - «Лацио», «Боруссия» Д - «Милан», «Ньюкасл» - «ПСЖ», «Лейпциг»«Манчестер Сити», «Црвена Звезда»

- «Янг Бойз», «Порту» - «Барселона».

Тур 3

24 октября «Галатасарай» - «Бавария», «Интер» - «Зальцбург», «Манчестер Юнайтед» - «Копенгаген», «Севилья» - «Арсенал», «Ланс» - ПСВ, «Брага» - «Реал», «Унион» - «Наполи», «Бенфика» - «Реал Сосьедад».

25 октября «Фейеноорд» - «Лацио», «Барселона» - «Шахтёр», «Селтик»«Атлетико», «ПСЖ» - «Милан», «Ньюкасл» - «Боруссия» Д, «Лейпциг» - «Црвена Звезда», «Янг Бойз» - «Манчестер Сити», «Антверпен» - «Порту».

Тур 4

7 ноября «Боруссия» Д - «Ньюкасл», «Шахтёр» - «Барселона», «Атлетико» - «Селтик», «Лацио» - «Фейеноорд», «Милан» - «ПСЖ», «Манчестер Сити» - «Янг Бойз», «Црвена Звезда» - «Лейпциг», «Порту»«Антверпен».

8 ноября

«Наполи» - «Унион», «Реал Сосьедад» - «Бенфика», «Бавария»

- «Галатасарай», «Копенгаген»

- «Манчестер Юнайтед», «Арсенал» - «Севилья», ПСВ - «Ланс», «Реал» - «Брага», «Зальцбург»«Интер».

Тур 5

28 ноября

«Лацио» - «Селтик», «Шахтёр»

- «Антверпен», «Фейеноорд»«Атлетико», «ПСЖ» - «Ньюкасл», «Милан» - «Боруссия» Д, «Манчестер Сити» - «Лейпциг», «Янг Бойз»

- «Црвена Звезда», «Барселона»«Порту».

29 ноября

«Галатасарай» - «Манчестер Юнайтед», «Севилья» - ПСВ, «Бавария» - «Копенгаген», «Арсенал»«Ланс», «Реал» - «Наполи», «Брага» - «Унион», «Бенфика» - «Интер», «Реал Сосьедад» - «Зальцбург».

Тур 6

12 декабря

«Ланс» - «Севилья», ПСВ - «Арсенал», «Манчестер Юнайтед» - «Бавария», «Копенгаген» - «Галатасарай», «Наполи» - «Брага», «Унион»

- «Реал», «Интер» - «Реал Сосьедад», «Зальцбург» - «Бенфика».

13 декабря

«Лейпциг» - «Янг Бойз», «Црвена Звезда» - «Манчестер Сити», «Атлетико» - «Лацио», «Селтик» - «Фейеноорд», «Боруссия» Д«ПСЖ», «Ньюкасл» - «Милан», «Порту» - «Шахтёр», «Антверпен» - «Барселона».

1/8 финала 13/14/20/21 февраля и 5/6/ 12/13 марта.

1/4 финала 9/10 и 16/17 апреля.

1/2 финала 30 апреля/1 мая и 7/8 мая. Финал 1 июня.

БАСКЕТБОЛ Подходит к концу чемпионат мира по баскетболу среди мужских команд. Сразу же отмечу относительный успех двух прибалтийских сборных - Литвы и Латвии. Относителен он только для литовцев, которые приучили нас к достижениям и вылет в 1/4 финала для болельщиков этой сборной - скорее разочарование, а вот для сборной Латвии чемпионат мира в Японии, Индонезии и на Филлиппиных - дебют и выход в четвертьфинал, разгромив сборную Бразилии - 104:84 - это грандиозный успех. До этого латыши отправили домой сборную Франции, а перед матчем с бразильцами нанесли поражение действующим чемпионам мира и Европы испанцам. Во всех этих сборных полно игроков НБА. И сделали этого без своих лидеров - травмировавшегося перед чемпионатом центрового «Бостона» Кристапа Порзиньгиса и капитана команды Дайриса Бертанса, который повредил колено в поединке с французами. Повторю, сборная Латвии никогда не участвовала в чемпионатах мира, её последним достижением была победа

36 FRIDAY | September 8, 2023 | №5980

2011 Cadillac CTS automatic selling price............................. $2500 Black

2013 Chevrolet Equinox automatic selling price..................... $2100 Gray

2010 Dodge Caliber automatic selling price............................. $1800 Red

2010 Dodge Charger automatic selling price......................... $2100 Black

2013 Dodge G.caravan 7pass automatic selling price................ $1700 Tan

2009 Ford F-150 Pick up automatic selling price................... $2100 Red

2013 Chevrolet Cruze automatic selling price......................... $2100 White

2017 Hyundai Sonata automatic selling price......................... $3300 White

2014 Chevrolet Express Cargo Van automatic selling price..... $3300 Blue

2014 Ford Focus automatic selling price............................... $1900 Silver

2017 Nissan Versa automatic selling price................................. $2700 Red

ТРЕБУЕТСЯ

Geogie V’s, a restaurant in Northbrook, is looking for front desk person to join its team. Attractive pay and flexible hours. If you are interested, please call to set up an interview. 847-505-5943.

Требуются люди для продажи рекламы Необходимо иметь хорошие навыки общения, знание английского языка, опыт работы плюс Мы предлагаем высокие комиссионные и удобные часы работы Отправляйте резюме ads@svet.com.

УСЛУГИ

ВСЕ ВИДЫ САНТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТ ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ ЗВОНИТЬ 847-571-5215

Александр PL#058-196476.

ный крест на любые подобные разговоры. Для НХЛ «умирает» человек, который намеренно нарушает решение, вынесенное в её пользу», - написал Дафф.

Делились мыслями об инциденте не только в США. Высказался, например, шведский бывший пресс-секретарь Международной федерации хоккея и действующий глава европейского хоккейного клубного альянса Шимон Шемберг: «Интересная история развития. Иван Федотов, имеющий действующий контракт в НХЛ с «Филадельфией», сыграл в первом матче сезона московского ЦСКА. Это означает, чтосознательно - это первый случай, когда федерация, лига и клуб, входящие в ИИХФ, игнорируют санкции организации. Напомним читателям «НС», что ИИХФ ещё 14 августа ввела санкции против Ивана Федотова и наложила годовой запрет на международные трансферы игроков московского ЦСКА. Целью санкций Международной федерации хоккея является заставить ЦСКА отпустить его и вернуться в «Филадельфию».

Перед матчем КХЛ и ЦСКА выступили с очень вызывающим заявлением, в котором сообщи-

Редакция не несет ответственности за содержание реклам.

Все права на графический дизайн реклам принадлежат SVET International Pablishing Co.

Рукописи не рецензируются и не возвращаются.

Точка зрения авторов публикуемых материалов может не совпадать с мнением редакции.

Наш телефон

ли, что действует российское законодательство и что никто не помешает ЦСКА/КХЛ позволить сыграть Федотову, находящемуся под санкциями.

В заявлении КХЛ есть намёк, что это было согласовано с высшей властью. Весьма вероятно также, что это было сделано по согласованию с бывшим президентом ИИХФ Рене Фазелем, который недавно был назначен главой Арбитражного комитета КХЛ. Аргументация КХЛ, вероятно, состоит в том, что им нечего терять. Россию уже отстранили от участия во всех международных соревнованиях ИИХФ, а команды КХЛ не принимают участия ни в каких европейских клубных мероприятиях. Так что хуже там быть не может. Что же может сделать ИИХФ?

Может быть, распространить запрет на трансфер игроков на все команды КХЛ, поскольку это явно решение лиги. Но, если КХЛ продолжит бросать вызов ИИХФ, они теоретически смогут играть с игроками без надлежащих международных трансферов. ИИХФ не может физически препятствовать поездкам игроков в Россию и выступлениям в КХЛ. Эти игроки,

вероятно, столкнутся с международными санкциями, но если они ценят деньги КХЛ выше, то они, вероятно, смогут жить с санкциями, будучи отстранёнными от турниров под эгидой ИИХФ.

Конечным результатом является то, что КХЛ теперь можно считать лигой-изгоем, которая не подчиняется никаким международным правилам. Это также, вероятно, означает, что в ближайшем будущем мы не увидим Россию ни на каких международных турнирах под эгидой ИИХФ, поскольку на Российскую хоккейную федерацию будут наложены жёсткие санкции вплоть до аннулирования рейтинга (что, в свою очередь, означает, что когда и если Россия вновь будет допущена к хоккею, ей придётся начинать с самых низов рейтинга, соревнуясь с Кыргызстаном, Ираном, Сингапуром, Малайзией и Кувейтом - Прим. «НС»). Ивана Федотова используют как пешку в этом конфликте как с ИИХФ, так и с НХЛ. У него действительно нет особого выбора. Он не может поехать за границу, и единственный вариант - играть за ЦСКА», - подытожил Шемберг.

А. Данилин.

:

(847) 715-9407

Для размещения объявлений в рубрике Classified

звоните по телефону:

(847) 715-9407

В номере использованы материалы журналистов «НС», информационных агентств, медиакомпаний Ramfort, Ltd и SIP Co.

www.svet.com

e-mail: ads@svet.com

Главный редактор Александр ЭТМАН

alex@svet.com

38 FRIDAY | September 8, 2023 | №5980
39 FRIDAY | September 8, 2023 | №5980 45 For Sales, Service or Parts -- 847-885-7000 Mowimy Po Polsku Розмовляємо українською мовою Говорим по-русски and Fleet Client Advisors 1000 W. Golf Rd, Hoffman Estates PRE-DRIVEN VEHICLES -- OVER 300 AVAILABLE 2023 Mercedes-Benz GLC 300 2024 Mercedes-Benz GLS 4Matic Starting at: $88,890 MSRP Stk. M242581 2023 Mercedes-Benz C 300 4Matic $48,705 MSRP Stk. M232515 30 2024 Mercedes-Benz GLE 350 4Matic Starting at: $64,740 MSRP Stk. M242590 GLE available C-Class available 150 Certified Pre-Owned In Stock Mercedes-Benz of Hoffman Estates 25 available 45 GLC available 210 NEW Mercedes-Benz in stock 2020 Mercedes-Benz C 300 4Matic Stk. M232022M... $34,999 Experience ELECTRIC luxury. 2020 Mercedes-Benz E 350 4Matic Stk PM3991. ... $43,499 2019 Mercedes-Benz G550 4Matic Stk. PM3879... $128,999 mercedeshoffman.com --- 847-885-7000 20 Available Sales, Service REDESIGNED dashboard MBUX Infotainment System Increased luggage capacity
40 FRIDAY | September 8, 2023 | №5980 If you or someone you know has a gambling problem, crisis counseling, and referral services can be accessed by calling 1-800-426-2537. There’sonenearyou! SCAN THE QR CODE FOR A MAP OF OUR NEIGHBORHOOD GAMING CAFÉS.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook