Годы, которые мы прожили
вместе с женой, наложили
существенный отпечаток
на моё творчество Да что
там «отпечаток» - Мила в
нем зримо присутствует
Творчество большей
частью веселое, потому
что с ней весело Иначе
и быть и не может.
И книги, и пьесы, и
неопубликованные пока
повести и рассказы часто от
моего лица, но не обо мне,
а о ней И тосты, и сказки, и
даже рок-опера, и всякие
другие посвящения - о ней
Поэтому, сегодня, наконец,
я правдиво скажу о себе.
Имею право 24 июля 1983 года. Миле 18. Мы знакомы чуть более полутора
месяцев. Мама и папа отсутствуют. День рождения организует бабушка Клара. Председательствует дедушка Миша. Я с другом Лёшей. Лёша красавец, белокурый еврей, под два метра. Я разговариваю с дедушкой о поэзии. Первые три рюмки улетают как напуганные выстрелом селезни. Дедушка исполняет «Вакхическую песню»: «Что смолкнул веселия глас, раздайтесь вакхальны
припевы, да здравствуют нежные девы и юные жёны, любившие нас» и предлагает выпить за Лермонтова. Я осторожно говорю: «Это Пушкин». Менаше делает секундную паузу и отвечает: «Да,
Пушкин! Ну а я предлагаю выпить за Лермонтова».
Дедушка мне определённо нравится. Бабушка тем временем подкладывает Лёше лучшие образцы молдавской кухни и не сводит с него томных глаз. Внезапно взгляд её останавливается на мне и она довольно равнодушно спрашивает: «А вас как зовут, молодой человек?».
«Саша», - скромно отвечаю я под Лёшино урчание. Лёша всегда урчит, когда ему вкусно. «Отлично зашли: дед как мы - филолог, бабка - шеф-повар», - шепчет он мне. - «Попробуй с чесночной подливкой». Лёше водружают на тарелку две утиные ножки и паштет, мне достаются одно крылышко и шея. «А вы знаете какие-нибудь стихи?» - спрашивает,
наливая, дедушка. «Он их и сам пишет», - говорит Лёша. Мне нравятся такие: «На юрмальском пляже вечером хотел написать завещание. Не усмотрел за вещами я. Теперь завещать больше нечего». «Лёша! - говорю я. - Это Миша Векслер...» «Ну, расскажите нам о себе», - просит Лёшу бабушка. «Я с удовольствием, - говорит Лёша,но вообще-то жених - он». «Какой жених?» - краснею я. Без шекспировских страстей и даже без «ой» бабушка забирает еще не успевшие как следует расположиться на Лёшиной тарелке утиные ножки и перекладывает их на мою, поворачиваясь к Лёше спиной. Такого ни я, ни Лёша еще не видели. Дедушка с интересом смотрит за всем этим и наливает ещё. До свадьбы остаются 5 с половиной месяцев. Только я об этом не знаю. Как и о том, что скучно мне больше никогда не будет.
Четыре месяца мы жили у Милиных родителей. Потом я поехал в командировку в ГДР на чемпионат мира по бобслею. Сразу по возвращении Мила настояла на принятии мною ванны и едва я в нее сел, как появилась моя жена и стала меня пристально рассматривать. Даже, я бы сказал, не столько меня всего, как отдельно взятую часть тела. Я потребовал объяснений. Оказалось, что теща, с отличием окончившая Рижский медицинский институт, убедила её, что принятие ванны
ВЫХОДИТ С 14 ЯНВАРЯ 1992 ГОДА · PH.: 847.715.9407 · WWW.SVET.COM · E-MAIL: ADS@SVET.COM · ISSN 10671870, USPS 009377 FRIDAY
August 4, 2023
№5975
ПЕРВАЯ ГАЗЕТА ЧИКАГО НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ Величальные (Продолжение на стр. 3) #1 Medicare Insurance Platinum Broker Comparing Medicare plans for 2023? I am here to help! POLINA SEGAL Licensed Sales Agent Insurance On Demand , Inc. 847-452-8193 p.segal@comcast.net dental insurance plans for under 65 & plans We also offer private individual health & on Healthcare.gov to get you help from the government to pay for your insurance. ÂÀÊÕÈ×ÅÑÊÀß ÏÅÑÍß
2 FRIDAY | August 4, 2023 | №5975
тал: мой Сашенька родился таким - 3 килограмма 900 граммов и 51 сантиметр».
Автор: «Миша, ты перепутал, 51 сантиметр».
Отец, Михаил Лойфман: «Подумаешь, ошибся на 20 сантиметров...»
Мать, Фаина Лойфман: «Ладно, Саша, спроси у Миши, когда он будет дома».
Автор: «А я и так знаю - через 20 минут. Он уже подъезжает...»
Мальчик действительно оказался крепким. И, со слов отца, очень спокойным: «Никогда не плакал, хорошо ел, не болел».
Мать, Фаина Лойфман: «Плакал постоянно, есть вообще не хотел, болел часто...»
Отец: «Никаких проблем с ним никогда не было, ни там, ни здесь».
Мать: «Поплакала и я в свое время...»
Несмотря на незначительные и непринципиальные разночтения, речь, поверьте, идет об одном и том же ребенке. И ему вчера исполнилось 53.
Юбиляр вообще представляет собой средоточие разных положительных качеств. Фундаментально положительные я упомянул в начале. Теперь о бонусных: он легко и грациозно может станцевать танго, спародировать Бориса Моисеева и Александра Ревву, промчаться по 94-му хайвею со скоростью 220 километров в час, пришвартоваться к любому пирсу с первого раза, попариться при температуре 110 градусов, играть в покер до 4-х утра, поджарить мясо, а также подарить, починить, посоветовать, проанализировать, пошутить и многое другое. С недавнего времени мы играем в теннис и пиклбол. При этом он практически не пьет,
совсем не курит, в конфликтах взвешен («Кто в гневе мягок, тот умней гораздо», Плавт Тит Макций, древнеримский драматург), а слово и дело всегда следуют у него друг за другом. Но странствующий эстет получит истинное наслаждение, увидев, как этот человек работает. Уже упомянутый прикладной склад ума и врожденные аналитико-математические способности настолько впечатляют, что я не понимаю, как Служба Федерального Резерва до сих пор не рекрутировала его на высокую должность. Зато мне ясно, почему она - Служба - в такой жопе. Однажды нас - меня, опытного нефтяника и газовика Павла и впервые увидевшего нефть вживую Сашу занесло на знаменитые луизианские месторождения. Гуляя по ним, каждый из нас занимался своим делом. Я думал о том, что вот я, простой рижский мальчик, топчу американское месторождение и дотрагиваюсь до совершенно новой, только пробуренной глубокой, очень глубокой скважины. Я размышлял также о том, кто конкретно хочет нас «развести на деньги» - опытный нефтяник и газовик Павел или старичок из Техаса, придумавший взимать за один процент владения месторождением какую-то нелепую сумму почти в 2 миллиона.
Опытный нефтяник и газовик Павел радостно окунал пальцы
в свою нефть, нюхал их и оставлял отпечатки на наших куртках
и своих джинсах. Потом он стал кричать на какого-то бригадира, что нефть горит. «Где?» - испуганно спросил бригадир. «Вот!» - и Павел указал на столп огня из тонкой трубы. «Это не нефть, это газ», - тихо сказал бригадир. - «Если его
не сжигать, здесь все взорвется». Опытный нефтяник и газовик Павел с благодарностью пожал ему руку и снова, пуская слюни, стал нюхать черное золото. А наш сегодняшний
юбиляр
просто стоял и смотрел на скважину. Он долго стоял и смотрел на скважину, а потом сказал, обращаясь к бригадиру:
- Вам нужно построить достаточно крепкое ограждение вот здесь и здесь. Иначе машины, которые будут подъезжать за сырьем, могут повредить насос.
Угол здесь такой, что у них нет запаса на разворот, кто-нибудь точно заденет.
Бригадир, старичок из Техаса и остальные нефтяники посмотрели на Сашу, потом друг на друга, достали складную рулетку, что-то замерили, а потом старичок из Техаса заорал в радиотелефон:
- Где этот мудак проектировщик? Срочно отводить дорогу от скважины! И строить заграждение!
Потом он подошел к Александру, пожал ему руку и сказал: - Спасибо.
У всех у нас голова заполнена мозгами приблизительно одинаково, только у большинства там внутри все вповалку, а у некоторых - устроено и разложено по полочкам.
Кто-то из умных сказал, что жизнь - это просто заглядывание в разные зеркала в поисках собственного лица. Александра
я встретил в тот момент своей жизни, когда меньше всего хотел сближаться с людьми. Я давно нашел собственное лицо (это, впрочем, не значит, что оно мне нравится) и успел посмотреть во множество зеркал в надежде разглядеть там и другие отражения, и они попадались, и со временем
почти все разонравились. Но в случае с Сашей Лойфманом я не только не жалею, но и благодарен судьбе, что так случилось. И за Илоночку тоже очень благодарен.
Они всегда рядом в самые тяжелые и самые чудесные моменты. Проснулся после наркоза - из-за жены и сыновей выглядывает Сашка. Лет десять назад отмечаю в Яффо день рождения - за стол нагло бухается пара ортодоксальных евреев, это загримированные они - перелетевшие океан почти 10 тысяч километров и разогнавшие крылом январский средиземноморский туман с единственной целью, чтобы мне стало тепло на душе. Премьера моей пьесы в родном городеони среди зрителей. Смотрю на снимки в телефоне: Неаполь, Сорренто, Рим, Флоренция, городки, виллы и виноградники Тосканы, Берлин, Париж, Рига, Тбилиси, Казбеги, Сигнахи, Сан-Хуан, Нассау, Ки-Уэст, Москва, Юрмала, Абу-Даби, Дубай, Удупи, Канкун, Аркашон, Бордо, Дижон, Шабли, Торваяника, Монте-Карло, Барселона, Теллурайд, Мадрид, Аликанте, Сиракуза, Чифалу, Вермонт, Род-Айленд, Нью-Йорк... И еще, и еще. И в каждом городе, городке, городочке и деревеньке - что-то запоминающееся, веселое, светлое. И ненадоедающая компания - семья.
Люди редко сходятся в зрелом возрасте, принимая друг друга со всеми плюсами и минусами и получая удовольствие от общения. Поэтому я трижды сосредоточенно плюю через левое плечо в надежде, что так оно и будет продолжаться как можно дольше. С днем рождения! Будь здоров, дорогой! Александр Этман.
5 FRIDAY | August 4, 2023 | №5975
СТРАХОВОЕ АГЕНТСТВО
Интервью по пятницам
Для многих зрителей, наверное, существует как
будто два Виктора Шамирова Один делает тонкое, интеллигентное кино вроде сериала «Большая
секунда» (2021). А второй снял один из самых
отвязных и скандальных фильмов последних лет«Непосредственно Каха!».
Эта эксцентрическая коме-
дия по мотивам одноименного веб-сериала вышла осенью 2020 г. и стала хитом. Кассу в 548 миллионов релизу не помешали собрать даже ограничения на заполняемость кинозалов из-за коронавируса, еще действовавшие на тот момент. В этом мае оба Шамирова встретились. Стартовал прокат драмеди «Меньшее зло» - фирменное разговорное кино про старых друзей, которые уютным вечером пьют вино, пока рушатся их судьбы. В конце того же месяца его догнала вторая часть «Непосредственно Каха! Другой фильм». В предлагаемом читателям «НС» интервью режиссер рассуждает о том, зачем рассказчику
пытаться услышать время, чем «Непосредственно Каха!» ценнее и интереснее большинства авторского кино и какие истории на самом деле обожает зритель. - Сценарий «Меньшего зла» вы написали со своим соавтором по «Большой секунде» Ольгой Мотиной-Супоневой. Замысел родился еще во время работы над сериалом?
- Нет, уже после. Где-то весной-летом 2021 года мы его придумали. Сюжет возник просто из желания написать пьесу, как бы глупо это ни звучало. Производственный цикл в театре намного короче, реакция зрителей реальна, и даже по деньгам может быть интереснее в длинной перспективе. Мы с Олей понимаем, что можем это сделать, у нас есть время, - почему бы не написать? Обычно происходит наоборот - сначала приходит на ум коллизия, или среда, или герой, потом мысли о форме, в которую это может вылиться.
Мы думали сделать компактную пьесу для антрепризы. Но текст получился своеобразный по структуре и поэтому, как я понимаю, не устроил театр, который был мне доступен. Зато им заинтересовались в Kion (после кинопроката «Меньшее зло» выйдет на видеосервисе в формате мини-сериала из трех эпизодов).
LIFE’S BETTER WHEN YOU’RE PROTECTED UNDER OUR ROOF.
Save up to 23% when you bundle auto and home*
- Материал пришлось адаптировать под экран?
- Сам текст мы не меняли. Единственная сложность была - как разбить на примерно одинаковые по длине серии. Наши два акта в пьесе были слишком неравными, так что первый мы должны были разбить еще пополам.
- Комедия «Меньшее зло» - это «классический» Виктор Шамиров, где при этом нет ни одного шамировского артиста - ни Гоши Куценко, ни Константина Юшкевича?
- Я бы с удовольствием взял уже знакомых актеров и не занимался никаким поиском вообще. Кастинг - это большая трата времени, и все равно остается огромная вероятность ошибки. Проблема была в том, что я просто не знал подходящих 40-летних актеров. Мои друзья, с которыми я занимался театром, они все по возрасту уже ближе ко мне и сюда не подходили. И 30-летних я мало знаю. Из всего состава я знал
- У Алисы или других героев были какие-то прототипы?
- Человеческий типаж Алисы мне хорошо знаком. Кроме того, у нас с Олей была одна общая знакомая, которая не живет такой жизнью, как Алиса, но мы взяли ее манеру общения. Еще один мой знакомый отчасти послужил
вой человек не может быть «завершён» - он открыт, он мерцает, у него края нечеткие. Человек не предмет, не образ - это возможность. Мы никогда толком не знаем, что он сделает сейчас. - В прошлом году выходил сериал «Никто не узнает» Алены Званцовой с похожей завязкой. И оба проекта - «Меньшее зло» и сериал Званцовой - можно описать как исследование кризиса среднего возраста у среднего класса: люди обустроили быт и задумались о будущем.
только Юлю Гревцову, которая сыграла Алису. Мне для первого «Кахи» была нужна такая странная девочка, как будто немного не отсюда. И кастинг-директор привел Юлю. Она прекрасно вписалась, потом я ее ввел на замену в спектакль Ladies Night 2, и она прилично все сделала. На роль Алисы в «Меньшем зле» я сразу держал в голове Юлю, хотя все равно провел кастинг и посмотрел других актрис.
прообразом программиста Максима. Но нельзя сказать, что были какие-то конкретные люди, с которых мы списывали персонажей. Мы их создали, по-хорошему так всегда происходит.
Если вы захотите перенести на бумагу человека, которого хорошо знаете, например вашего близкого друга, все равно у вас ничего не получится. Литературный характер - это завершенный образ, в нем есть гармония. А жи-
- Я не видел сериал Званцовой, не смотрю русское кино. Сам сюжетный ход не может быть источником своеобразия. Сотни фильмов сняты об ограблении банка, но они же не одинаковые. Важно не то, что происходит, а о чем вы рассказываете. Мои герои могли и не так уж хорошо жить и все равно оказаться в этой ситуации. И происходящее с ними нельзя объяснить только кризисом среднего возраста - та же Алиса моложе других героев. Общность проблем этих людей, какими бы разными они ни были, определена не благополучием и не возрастом. А ощущением того, что ты не сделал важный для себя шаг и оттягиваешь его бесконечно.
Мне как автору неловко, что пьеса, которую мы придумали (Продолжение
6 FRIDAY | August 4, 2023 | №5975
на стр. 8 в «Субботе»)
tailor coverage to your unique needs and offer discounts that could save you money. American Family Mutual Insurance Company, S.I. & its Operating Companies, 6000 American Parkway, Madison, WI 53783 ©2023 21714 – 4/23 – 19325881 *Customers who bundle auto and home insurance policies may save up to 23% on both policies together (as of July 2022). Discounts may vary by state, property, policy form and company underwriting the auto and/or home policy. Discounts may not apply to all coverages on an auto or home policy. Call or scan to get a quote and start saving today. Renata Tolvaisaite, Agent 325 N Milwaukee Ave Ste C Wheeling, IL 60090 (847) 215-8989 rtolvais@amfam.com renatatolvaisaite.com
We
ÄÂÀ ØÀÌÈÐÎÂÀ ØÀÌÈÐÎÂÀ
7 FRIDAY | August 4, 2023 | №5975
Открыты: воск-четв 11am – 9pm, пят-суб 11am – 10pm.
Большинство нелегалов, идущих через Польшу, попадают туда из Белоруссии. Это сирийцы, афганцы и турки. Белорусские спецслужбы помогают мигрантам проникнуть через польскую границу. Здесь уже сочетаются государственные интересы - навредить Западу - с личными: с мигрантов берут солидный гонорар за помощь.
КРЫМ НА ЮГЕ АНГЛИИ На территории Великобритании проходит подготовку бригада спецназа Украины, которая будет участвовать в освобождении Крыма, пишет британская газета Sunday Express. В статье говорится, что около двух тысяч спецназовцев тренируются на полигоне в Оукхэмптоне, графство Девон. По информации издания, украинских военных готовят для операции в Крыму, в которой они будут участвовать в самом ее начале, «формируя поле боя». Этот термин используется в за-
БАНКЕТНЫЙ ЗАЛ для любых торжеств до 70 человек OUTDOOR PATIO
падной военной науке. Он означает комплекс подготовительных мероприятий, включая локальные боевые действия, в ходе которых основным силам, задействованным в бою, обеспечивается преимущество над противником.
Издание пишет, что операция в Крыму будет сочетать удары с суши и моря, а также с воздуха - с использованием ракет более дальнего радиуса действия, которые, как ожидается поставят из Великобритании.
IKEA ОКОНЧАТЕЛЬНО ПРОСТИЛАСЬ С МОСКВОЙ
Шведская компания Ingka Centres, которой принадлежат магазины Ikea и торгово-развлекательные центры «Мега», продала офисный комплекс «Химки бизнес-парк» на Ленинградском шоссе. В этом здании располагалась штаб-квартира Ikea. Покупателем стала компания «КЛС-Химки», которая, как пишут
«Ведомости», на 99% процентов принадлежит некоему Григорию Саакяну. В прошлом он был совладельцем «Соверен банка», лицензию которого Центробанк отозвал еще в 2016 году.
В марте 2022 года, через несколько дней после начала войны, Ikea объявила о приостановке работы в России, а в июне - о сокращении бизнеса и продаже всех фабрик в стране.
С июля по август 2022 года компания распродавала оставшиеся товары. 15 августа прошлого года распродажа была закрыта.
НАПЛЕВАВ НА УГРОЗЫ
Как минимум три гражданских корабля - Ams1, Sahin 2 и Yilmaz Kaptan (происхождение судов: Израиль, Греция и Турция/Грузия соответственно) - прошли турецкие проливы. Пункт назначения через AIS был определен как Украина. И, наплевав на российские угрозы, вошли в украинскую ветвь Дуная. К слову,
безопасность прохода обеспечивает американский противокорабельный самолет P8 (его дозаправляют прямо в небе Румынии). А дополнительную информацию предоставляет разведывательный беспилотник Forte12 RQ-4.
ОПОЗНАЛИ, НО... Полиция установила личность преступника по фотографиям, на которых он запечатлён убегающим по одной из торговых улиц Мюнхена. Однако профессиона льный карманник все равно смог скрыться: где он сейчас находится, неизвестно. Сам инцидент произошёл ещё 21 июля: преступник некоторое время преследовал 22-летнего миллионера из Таиланда, потом резко сорвал часы с его руки и скрылся. Полиции удалось установить, что вор - это 28-летний профессиона льный карманник из Франции, который специализируется на краже дорогостоящих часов. Правоохранители теперь намерены
9 FRIDAY | August 4, 2023 | №5975
DINE-IN · CARRY-OUT · CURBSIDE PICK-UP · DELIVERY
объявить его в международный розыск.
Как стало известно, в последний раз французу удалось украсть часы
Richard Mille RM55 White Legend, стоимость которых превышает 400 тысяч евро.
Это, правда, уже не первый такой случай в Мюнхене. В конце июня неизвестный сорвал роскошные часы
Richard Mille с запястья 46-летнего мужчины. Следователи полагают, что стоимость аксессуара составляет примерно 140 тысяч евро. Пострадавший погнался за преступником, однако после непродолжительной
потасовки тот смог скрыться - его поджидал сообщник на скутере. Подобная история произошла недавно и в Берлине. В модном ресторане Петрочелли на Кудаме вор прямо с руки снял у гостя дорогие часы и сбежал с напарником на мотороллере. Берлинская полиция действовала просто блистательно: грабителей поймали еще раньше, чем русскоязычный потерпевший успел написать заявление. Но! Дорогие часы исчезли бесследно. В мюнхенской полиции поясняют, что такие ограбления - это общеевропейское явление.
ДОЛЕТЕЛИ - И ЛАДНО... Беспилотники, атаковавшие Москву и Подмосковье, летели с территории Украины, пишет ТАСС со ссылкой на высокопоставленный
источник в системе ПВО и источник в экстренных службах. Расстояние от Москвы до украинской территории по прямой составляет около 500 км. В официальных сообщениях российских ведомств не уточняется тип дронов, участвовавших в сегодняшней атаке. Однако беспилотники, прилетевшие в «Москва-Сити» накануне, вероятно, были «кустарными»
- а значит, вряд ли могли преодолеть большое расстояние.
Такое предположение высказал, в частности, советник главы Офиса президента Украины Михаил Подоляк, сославшийся на данные агентурной разведки. «Многие беспилотники кустарного производства с небольшим радиусом полета, то есть грубо говоря, их запускают с территории Московской области», - сказал Подоляк в эфире Breakfast Show. О том, что дроны были изготовлены «кустарным способом», писали накануне и в телеграм-каналах российских военкоров. Военкоры предполагают, что в таком случае дроны запускали откуда-то неподалеку. «Самое дальнее - из Московской области. «Глушилки» сигнала GPS, работающие в центре столицы, здесь бессильны - беспилотники управлялись по радиоканалу», - предполагал автор одного из сообщений.
БОРЕЦ С СИОНИЗМОМ
Посла Израиля выгнали из кафе в немецком Пренслауэрберге за то, что он израильский дипломат. Эта дикая история могла бы стать мировой сенсацией. Но оказалось, что владелец кафе DoDo - сам израильтянин и страшный борец с сионизмом. Он якобы и покинул родину
из- за того, что она ущемляет палестинцев. Зовут этого типа Ави Берг. Он является членом ассоциации «Еврейский голос за справедливый мир на Ближнем Востоке».
А по мнению эксперта Леви Саломона, исполнительного директора ассоциации «Еврейский форум за демократию и против антисемитизма», существует «бесчисленное множество примеров того, как «Еврейский голос» поддерживает антисемитские позиции». Единственный вопрос по существу: посол Израиля охраняется в Берлине едва ли не тщательнее, чем канцлер Германии. Неужели уже и израильские спецслужбы в Берлине расслабились до растворения?
МИЛЛИАРДЕРЫ ПОМОГАЮТ ПУТИНУ Российские миллиардеры Олег Дерипаска, Леонид Михельсон, Сергей Гордеев и Михаил Гуцериев спонсируют отправку добровольцев на войну в Украину и оформляют их в свои компании, выяснили (https://t. me/istories_media/3228) «Важные истории», поговорив с наемниками и рекрутерами и изучив финансовую документацию.
Один из наемников, с которым поговорили журналисты, воюет в
10 FRIDAY | August 4, 2023 | №5975
Shakou-! Libertyville 625N.MilwaukeeAve.121W.MainSt.130S.ProspectAve.70N.VailAve.312W.MainSt. 224-433-6675224-655-2853773-441-9900847-749-3915630-549-6079 ParkRidgeArlingtonHts BarringtonSt.Charles www.shakourestaurants.com 10,5!
stodolaflowers.com
stodolaflowers@gmail.com
stodola_flowers_chicago
ThEiR GoLdEn YeArS ArE HeRe!
At Goldfish Swim School, little ones learn so much more than swimming—how to face their fears, the importance of persistence, goal-setting, the list goes on! We go beyond helping them grow as swimmers. We help them grow as healthy, happy, little humans.
• 30-Minute Weekly Lessons
• Individualized Progression Plans
• Confidence-Building Curriculum
• Family Swims, Parties & Tons of Fun
NORTHBROOK | 847.897.4300
3101 Dundee Rd. | Northbrook, IL 60062 goldfishswimschool.com |
и фрукты уже созрели и готовы на нашем фермерском рынке!
12 FRIDAY | August 4, 2023 | №5975 Мы говорим по-русски. Ми розмовляємо українською SPECIAL FLOWERS FOR ANY OCCASION 25 W. Wise Rd., Schaumburg, IL 60193 773-999-2929 NATALIIA
WE DELIVER Сезон черники открыт!
ферма в Мичигане! ПРИЕЗЖАЙТЕ К НАМ СОБИРАТЬ СЛАДКУЮ СВЕЖУЮ ЯГОДУ ВСЕЙ СЕМЬЕЙ! Звоните уточнить какие овощи
Семейная
ОБЪЯВЛЕНИЕ:
9700 Gross Point Rd. | Skokie, IL 60076 847.929.3320
warrenbarrlieberman.com
Мы предоставляем постстационарный уход
на продвинутом клиническом уровне и реабилитационные процедуры, направленные на ускоренное выздоровление наших клиентов. Клиентам предлагаются следующие услуги: ∙ программа кардиологической реабилитации под наблюдением врачей, которые также консультируют пациентов во время визитов по кардиологическим вопросам;
∙ передовые процедуры и методы ухода за ранами; ∙ неврологическая реабилитация для восстановления после инсульта и других нарушений, включая EksoGT — первый экзоскелет, одобренный FDA для помощи в реабилитации пациентов с инсультом и травмами головного мозга;
∙ ортопедический уход, включая сотрудничество с хирургом-ортопедом высшей категории;
∙ уход за пациентами с болезнью Паркинсона с участием специалистов неврологического профиля;
∙ русскоязычные культурные программы, направленные на создание комфортной среды пребывания для пациентов;
∙ отделение с круглосуточным наблюдением и уходом для больных, страдающих деменцией;
∙ и многое другое!
7 SATURDAY | August 5, 2023 | №1388
Заходите
и получите подробную информацию!
стандарты постстационарного ухода Присоединяйтесь к нашей команде, чтобы изменить жизнь наших пациентов к лучшему и создать прекрасные воспоминания вместе с ними в Warren Barr Lieberman. Подайте заявку сегодня! СКАНИРОВАТЬ ЗДЕСЬ: ОТКРЫТ НАБОР СОТРУДНИКОВ! Посетите наши недавно отремонтированные частные комнаты, посетив: bit.ly/tourlieberman Заходите и получите подробную информацию!
Мы повышаем
(Продолжение. Начало – на стр. 6 в «Свете»)
в 2021-м и сняли в начале 2022го, до этих страшных событий (Виктор Шамиров в начале марта 2022-го, через неделю после начала войны, дал интервью, в котором горько предсказал то, что происходит с Россией сейчас. - Прим. НС»). Создается ложное впечатление, что текст недавно написан, а я не мог такое написать сегодня. Сильно изменилась страна, поменялись люди, меняюсь я. Меня раздражает эскапизм большинства сценариев, которые мне присылают, - ощущение, будто ничего не изменилось, будто ничего не происходит. Мне кажется, что рассказчик, в какой бы ситуации он ни находился, может и должен попытаться услышать время. Во втором «Кахе», я считаю, каким-то образом ощущение времени захвачено. А вот «Меньшее зло» все-таки фильм про вчера.
- А почему вы не смотрите российское кино?
- Я не сомневаюсь, что хорошие российские фильмы и сериалы существуют. Хотя средний уровень индустрии очень низкий по всем параметрам, начиная со сценариев. И для того чтобы сделать что-то приличное, ты не можешь просто собрать компа-
нию людей, которые тоже хотят и умеют делать хорошее кино и пытаются понять меня и задачу. Этих людей один-два на всех в рамках каждой профессии, и они заняты, или на них нет денег. Ты берешь других и должен биться за каждый шаг, и эта битва отнимает много сил, времени, здоровья. Это все тяжело, но возможно, пока силы есть. С оператором мне повезло, все картины с ним снимаем. Семен Яковлев зовут.
Я не смотрю российское кино, потому что если оно хорошее и честное, то почти наверняка будет очень мрачным. Даже мучительным. А я не хочу заходить в эту эмоцию как зритель. Моя жизнь и так не особо меня радует, зачем мне еще. А если мне хотят открыть правду о том, как устроено общество, то спасибо, вроде и так в курсе. Как зритель я люблю что-то развлекательное - остроумные, живые комедии. Я, к счастью, не кинокритик, чтобы заставлять себя отсматривать все, что выходит.
- Подзаголовок «Другой фильм» у второй части «Непосредственно Каха!» - это намек аудитории, которой не понравился фильм: мол, критика услышана?
- Я не думаю, что людям, которым не понравился первый фильм, понравится второй. Подзаголовком мы хотели подчеркнуть, что это не прямое продолжение и не предыстория, а просто еще одно кино про тех же героев. И это кино правда немного другое. Темы другие, и способ построения сюжета другой. Снято иначе, имитации документального фильма больше нет. Здесь нет любовей Кахи и Серго из первой части, нет деда. И снимали в другом селе.
- В интервью полтора года назад вы упоминали, что никак не получалось придумать достойную идею для продолжения. В чем была сложность? Это же как Том и Джерри - с такими персонажами можно делать бесконечный сериал.
- У нас с Артемом (Калайджяном, исполнителем роли Серго, автором веб-сериала «Непосредственно Каха!» и соавтором одноименного фильма) долго не складывался сценарий, но в прошлом мае мы как-то очень быстро нашли ключ. Проблема
была в том, что мы хотели сделать историю более значительной - нам казалось, что второй фильм должен быть более масштабным, чем первый. Но как только мы начинали раскручивать эти значительные события, нам становилось скучно. В этом и была ошибка - мы вытаскивали Каху и Серго за пределы их жизни, их среды, в которой они понятны, и они превращались в условных героев комедии или боевика. Поэтому мы выбросили все большие идеи, вернулись к началу и сделали еще одно
8 SATURDAY | August 5, 2023 | №1388
скромное кино о маленьких людях из небольшого села. - После обзора BadComedian
первый фильм вызвал бурю обсуждений в сети. Сейчас страсти улеглись, его уже можно обсуждать спокойно. Как считаете, почему даже среди ваших преданных фанатов были те, кто фильм не принял?
- Я на самом деле считаю, что первый «Каха» - это хорошее кино. Не понравился он многим людям по разным причинам, и ничего в этом страшного нет. Главное - чтобы понравился тоже многим людям. Возникает интересный предмет для обсуждения. Но обсуждения никакого не случилось, а случилось очередное скопление толпы праведников с камнями.
Тем, кто знал меня как режиссера, фильм мог не понравиться
потому, что это не то кино, которое от меня ждали. Мы же хотим видеть что-то знакомое, просто с небольшими отличиями. Тогда возникает приятное чувство узнавания. Поэтому мы так любим знакомую музыку. «Каха» не похож на мои предыдущие фильмы. Многие вслед за одним лживым
мудаком стали говорить, что я решил денег заработать.
Люди, которые видели мой спектакль Ladies Night, думаю, особого сюрприза в «Кахе» бы не увидели. Ladies - это резкая комедия с очень грубыми шутками, разными глупостями и стриптизом в финале, которую мы сочинили когда-то вместе с актерами. Я с удовольствием ее тогда ставил, а они 20 лет с удовольствием ее играют.
Далее, у многих есть представление, что в искусстве есть иерархия высоких и низких жанров. И высокий жанр, конечно, лучше. Приличные, культурные люди должны производить и потреблять только высокое искусство, а быдло или просто глупые люди должны производить и потреблять низкое искусство. Еще возможен вариант, что художник хочет денег и специально производит низкий жанр для плебса, продавая душу. Я не вижу в искусстве высокого и низкого. Я, честно, не понимаю разницу. Я вижу в искусстве только живое и неживое, талантливое или неталантливое. Для меня это единственный критерий.
9 SATURDAY | August 5, 2023 | №1388 MOBILITY EQUIPMENT • SALES • RENTALS • IN-HOME REPAIRS www.midwestmobility.net (847) 604-3444 Visit Our Showroom! 7620 Dempster St., Morton Grove
10 SATURDAY | August 5, 2023 | №1388 ..
Dr. Robert Shapiro is a board-certified General Surgeon focusing exclusively on the diagnosis & treatment of venous disease. Our facility is designed exclusively for vein care & our entrie clinical care term is dedicated to your venous health.
12 SATURDAY | August 5, 2023 | №1388
Memorial Park Cemetery Memorial Park Cemetery
Июльский саммит НАТО, по итогам которого Украина так и не получила гарантий быстрого вступления в альянс , породил некоторое разочарование в готовности западных союзников поддерживать страну в борьбе с российской агрессией
Журналист «Медузы», редактор рубрики Идеи» Максим Трудолюбов напоминает, что участию в коллективных институтах Запада - НАТО и Евросоюзе, где на многие решения требуется согласие множества суверенных госу-
дарств со своими интересами, - есть альтернатива в виде двухсторонних договоренностей, ко-
торые оправдали себя в отноше-
ниях Запада, прежде всего США,
с Израилем, а также с Южной Ко-
реей и Тайванем Не дожидаясь
общих решений больших надна-
циональных институтов, Украина может построить собственную, не зависящую от них модель
безопасности Несмотря на десятилетия су-
ществования в ситуации кон-
фликтов, переходящих в вой-
ны, Израиль сегодня – развитая
страна, один из мировых лиде-
ров в технологическом развитии
и образовании Он принадлежит
к числу двадцати самых богатых
стран по уровню номинального
ВВП на душу населения В про-
шлом году журнал The Economist
поставил Израиль на четвертое
место среди наиболее успешно
развивающихся экономик, вхо-
дящих в Организацию экономического сотрудничества и развития В этом рейтинге редакция
в двадцатку крупнейших экономик планеты В свою очередь, Тайвань, несмотря на нерешенный конфликт
с материковым Китаем, - про-
Разбор «полётов» «полётов»
ÏÎ ÏÐÈÌÅÐÓ ÏÐÈÌÅÐÓ
ÈÇÐÀÈËß È ÒÀÉÂÀÍß ÈÇÐÀÈËß È ÒÀÉÂÀÍß
учитывает рост ВВП, уровень инфляции, динамику фондового рынка и государственного долга Израиль в этом отношении не уникален Есть пример Южной Кореи, которая, существуя в ситуации формально не законченной войны с Северной Кореей, сумела добиться огромных успехов
Это одна из передовых держав в сфере промышленности, технологий и образования, она входит
цветающая экономика, двадцать первая в мире Это остров, где расположен крупнейший в мире производитель полупроводников TSMC, в числе клиентов которого все важнейшие мировые технологические компании Примеры Израиля, Южной Кореи, Тайваня - свидетельство тому, что, даже существуя в ситуации постоянной внешней опасности и не входя в блок, по-
добный НАТО, общество может добиваться исключительных успехов в развитии человеческого потенциала, общественной и экономической жизни Необходимым условием успеха в таких случаях становятся надежные гарантии безопасности И гарантии эти не обязательно должны быть коллективными До 1970-х годов Израиль под
держивали прежде всего Британия и Франция Например, в военных действиях, вызванных Суэцким кризисом, израильские, британские и французские силы участвовали совместно Позже, по мере разрастания холодной войны, главной опорой израильской модели безопасности стали
США
В 1973 году, после того как просоветские режимы Египта и Си
рии начали новую войну против Израиля, президент США Ричард Никсон дал распоряжение Пен
тагону «отправить в Израиль все, что летает». Но европейские страны, опасаясь нефтяного эмбарго со стороны Саудовской Аравии, отказались предоставить свои аэродромы для доставки вооружений Израилю Американские транспортные самолеты, взлетая с базы на Азорских островах, должны были следовать четкому летному плану по центру Средиземного моря, избегая враждебно настроенных арабских государств на юге и европейского воздушного пространства на севере Советский Союз, со своей стороны,
13 SATURDAY | August 5, 2023 | №1388
-
-
-
В этом тоже можно ориентироваться, в частности, на американо-израильские меморандумы, которые заключаются на десятилетний срок
Третий важнейший компонент внеблокового союзничества с Западом - политическое сотрудничество, возможность рассчитывать на поддержку партнеров при голосованиях в ООН и других международных организациях
Украина имеет возможности для достижения всех этих целей Конечно, в идеальном случае на-
дежную поддержку Украине обеспечит членство в крупнейших
институтах Запада - НАТО и Ев-
ропейском союзе Но создание
собственной модели безопасно-
сти может оказаться и прагма-
тичным, и дальновидным ре-
шением, учитывая растущую
фрагментацию мира и сувере-
низацию крупнейших мировых
держав
Для вступления в НАТО завер-
шение войны - необходимое ус-
ловие Кроме того, политики на
Западе всегда будут обставлять
членство в коллективных орга
низациях множеством институ-
циональных ограничений Но для
договоров, в которых прописаны
поставки оружия и сотрудни-
чество в его производстве, это-
го условия нет В конце концов, Южная Корея, поддерживаемая
США, на протяжении нескольких
десятилетий не была даже демократией
Израильская модель безопас-
ности (как и южнокорейская, и тайваньская) сложилась во многом благодаря историческим обстоятельствам холодной войны Когда развивалось израильско-американское сотрудничество, Израиль нуждался в поддержке, а американские политики пытались сдержать угрозы, исходящие от дружественных Москве режимов на Ближнем Востоке Политики в США и во многих странах Европы исходили из того, что
Советский Союз и социалистиче-
ская идея представляют для за
падного мира экзистенциальную
угрозу Избиратели готовы были
выдавать своим лидерам мандат
на противостояние - экономи
ческое и военное - советской экс-
пансии во всех точках планеты Внешнеполитическое положе
ние Украины в этом отношении
может оказаться менее стабиль-
ным: возможная смена власти в
Вашингтоне в 2024 году может
привести к смене приоритетов
американской внешней полити-
ки в пользу либо более жесткого
противостояния с Китаем, а не
с РФ, либо вовсе в пользу ново-
го изоляционизма О путинском
режиме на Западе вроде бы тоже
говорят как об опасности для де-
мократии во всем мире, но все
еще непонятно, в какой мере это дежурная фраза, а в какой - глубинная убежденность Для опре-
деленной части американского
истеблишмента война в Украине - это лишь один из конфликтов на европейской периферии вли-
яния США А в Европе тем временем набирают популярность политические силы, выступающие, по сути, за откат к довоенным, а то и докрымским отношениям с Россией (как, например, «Альтернатива для Германии»). Помощь Израилю оказывала и мощная диаспора, укорененная во многих сферах американского общества У Украины пока нет столь мощного ресурса, ей только предстоит создать в США и других ключевых странах широкое проукраинское движение на культурном, социальном и политическом уровнях Но не стоит забывать, что процесс строительства системы безопасности для Украины уже идет Его лишь нужно сделать планомерным и предсказуемым Пример того же Израиля показывает, что грамотная внешняя политика позволяет лавировать между странами Запада, далеко не столь «коллективного»,
как его изображает кремлевская
пропаганда В своих первых во-
йнах Израиль опирался прежде всего на европейские страны, а позже, когда та же Франция от него, по сути, отвернулась, ? уже
на США
Не стоит недооценивать и
шок, который произвело агрес-
сивное вторжение России, и возможную волну общественного
протеста при попытках политиков вновь «нормализовать» от-
ношения с режимом, начавшим
его С российской агрессией по
своему эффекту не сравнится
ни борьба арабских стран против Израиля, ни корейская война
Даже Марин Ле Пен, лидер французского «Национального фронта», известного давними связя-
ми с Кремлем, высказывается в
том духе, что победа России в войне стала бы «катастрофой».
Пантеон
Семь лет назад ушёл из жизни совершенно великий писатель и наш большой друг - Фазиль Абдулович Искандер Помянём его «кусочком» «Сандро из Чегема»..
«- Ты абхазский еврей, - спрашивали у него чегемцы, - или ты еврейский абхаз?
- Нет, - отвечал им Самуил, - я еврейский еврей.
- Тогда откуда ты знаешь наш язык? - удивлялись чегемцы.
- Я двадцать лет торговал в абхазских долинных селах, - сказал Самуил, - но мне там сейчас запретили торговать. Потому что большевики там открыли магазины и хотят, чтобы люди покупали в этих магазинах то, чего люди не хотят покупать. А того, что они хотят покупать, в магазинах нету.
- Это мы
знаем, - сказали чегемцы, - но ты нам объясни, Самуил, где находится родина вашего народа?
- Наша родина там, где мы живем, - отвечал Самуил.
Этот ответ Самуила показался чегемцам чересчур простоватым, и они решили его поправить.
- Уважаемый Самуил, - сказали ему чегемцы, - ты наш гость, но мы должны поправить твою ошибку. Родина не может быть в любом месте, где человек живет.
Родина - это такое место, по нашим понятиям, где люди племе-
ни твоего сидят на земле и добывают свой хлеб через землю. - У-у-у, - промолвил тогда Самуил (так рассказывают чегемцы) и закачался, сидя на стуле,такая родина у нас была, но у нас ее отняли.
- Кто отнял, - спросили чегемцы, - русские или турки?
- Нет, - отвечал Самуил,не русские и не турки. Совсем другая нация. Это было в незапамятные времена. И это все описано в нашей священной книге Талмуд. В этой книге описано все, что было на земле, и все, что будет. Чегемцы никогда не думали, что есть такая книга. И они сильно заволновались, узнав об этом. И они сразу же решили узнать у Самуила, о своей будущей судьбе.
И они стали задавать Самуилу разные вопросы.
- Ответь нам на такой вопрос, Самуил, - спросили чегемцы, - еврей, который рождается среди чужеродцев, сам от рождения знает, что он еврей, или он узнает об этом от окружающих наций?
- В основном от окружающих наций, - сказал Самуил.»
15 SATURDAY | August 5, 2023 | №1388
-
-
-
-
ВСПОМИНАЯ ФАЗИЛЯ
29 FRIDAY | August 4, 2023 | №5975 BLINDS / SHADES / SHUTTERS / DRAPERIES / SMART HOME / COMMERCIAL / MOTORIZATION Jivesh Toor OWNER / DESIGN CONSULTANT 847.303.8888 jiveshtoor@gotchacovered.com gotchacovered.com/the-northshore CALL TODAY FOR YOUR COMPLIMENTARY IN-HOME CONSULTATION CUSTOM WINDOW TREATMENTS INSPIRED BY YOU Your Needs. Your Style. Our Guidance. Competitive Prices on the Top Brands Kohler | Moen | Grohe | Gerber and more at the best prices from our showroom. We stock the very best quality products and innovations All available with FREE 24-72 hour delivery Our Showroom is Open to Everyone CONTRACTORS | BUILDERS | DESIGNERS | HOMEOWNERS 90 years of experience expanding to serve the north and northwest suburbs www.westlakenorthshore.com | 224-676-0535
We won’t be comfortable until you are! We won’t be comfortable until you are!
Установка, ремонт и обслуживание систем отопления
и кондиционирования в жилых помещениях
Работаем для вас с 1949 года!
We serve all brands
Specializing:
• Forced air systems • Boiler systems
• Steam boilers • Indoor air quality • Thermostats
• Unico/Space-Pak • Whole house humidification
• Zoning systems • Whole House Generators and more
Standard repair warranty – 1 year parts and labor with Comfort Club (Maintenance Program) double standard warranty
24/7: 365 Service Availability
Commercial/Industrial HVAC Звоните 847-498-4590
www.nwhvac.com
Также предлагаем сантехнические работы IL Contractors Plumbing # 055-045031
Services include but not limited to:
• Water heaters • Toilets • Sump pump systems
• Battery backup systems • Sinks • Drain rodding service
• Sewer rodding systems • Jet flushing sewer lines
• Camera inspection and more
Звоните 847-509-2222
30 FRIDAY | August 4, 2023 | №5975
scheduling of Repairs, Maintenance, and Sales Engineers available 24/7 online scheduling
Online
www.awhvac.com
НАЙДИТЕ КУПОНЫ НА САЙТЕ
www.americanweathermakers.com/coupons
Жанр путевых заметок не нов. Даже Радищев далеко не пионер Афанасий Никитин, о котором я рассказывал вам в связи с поездкой в Индию, стал первопроходцем в русской литературе, о том и не мечтая Если не считать удельных князей, строчивших на бересте впечатления о схватках с родственниками и половцами
Если брать литературу мировую, то, наверное, было бы справедливым отдать должное Луке, Петру, Павлу, Марку, Левию Матфею... То, что делали они, в принципе подпадает под критерии определения путевого очерка - то есть описания каких-либо событий, происшествий, встреч с людьми, которые происходят во время путешествия автора. Иными словами евангелия от этих апостолов - есть художественно оформленные путевые дневники. Я хоть и не апостол, но жанр сей люблю.
Словом, из Чикаго в Ригу я добирался через Копенгаген. Копенгаген я не выбирал, его выбрала авиакомпания «Скандинавиан», объединяющая гражданскую авиацию Швеции, Норвегии и Дании. Мне в качестве перевалочных баз больше нравятся Стокгольм и особенно Осло. Но Копенгаген - тоже ничего. До этого я уже не раз пользовался услугами SAS и даже пару раз залетал в датскую столицу, но это было еще в прошлом веке. Помню, однажды в копенгагском аэропорту задержали самолет на Чикаго и пассажирам предложили не только пиво и бутерброды, но и конкурсы. Один из них - посвященный творчеству Ганса-Христиана Андересенавыиграл ваш покорный слуга. Это было, поверьте, несложно. Конкуренции практически не было.
То есть, она была, но молчала. А я вспомнил «Гадкого утенка», «Новое платье короля», «Дюймовочку», «Стойкого оловянного
солдатика» (с этим была заминка, я не знал английского эквивалента слову «оловянный» - tin, представляете, как просто!), «Принцессу на горошине», «Оле Лукойе» и, конечно, «Снежную королеву».
На меня косились с уважением, как на профессора филологии из Гарварда. Тогда я еще не знал, что в американских школах на литературу вообще не особо налегают, а на мировую - так тем паче: Андерсен неизвестен, любое произведение Шекспира умещается в изложении в семь страниц, а любимый Лео (Толстой) - на девяти или одиннадцати («Анна Каренина» и «Война и мир», соответственно), Марк Твен по мнению большинства избирателей - это название авианосца.
За победу мне подарили всего Андерсена в одном томе. Слава Богу, на английском. Сказать, что он был увесист - это не сказать ничего. Так что домой тогда я приехал, как обычно, - с духами, водкой и коньяком из Duty Free и этой книженцией. Старший сын, в ту пору 11-летний, смотрел на нее с ужасом, ожидая родительского наказа приступить к чтению. Младшему был год и он радовался разной чепухе, в том числе и Гансу-Христиану. Надо будет, кстати, этого Андерсена найти и передать внукам...
Вы знаете, с годами у меня накопились «бонусные мили» и я их не жалею, потому что полет в бизнес-классе - это в итоге сэкономленные пару дней работы или отдыха. Потому что лететь лучше лежа, чем сидя. Потому что перед полетами ты расслабляешься в бизнес-лаунжах. И еще потому, что не нужно стоять в потных и злых очередях. Кроме того, в подавляющем большинстве случаев, на борту тебя обслуживают
красивые, задорные и ласковые девчонки. Ну, или мальчишки, хотя лично я по-прежнему предпочитаю девчонок и вряд ли уже поменяюсь.
Но скандинавы очень трепетно относятся к ветеранам летного дела. Поэтому девчонок на борту нет. И даже в бизнес-классе по салону ходят грустные пожилые леди, неприветливые и непонятливые. Поскольку самолет улетал в двенадцатом часу ночи, я попросил одну из пожилых леди не будить меня на ужин. Леди не удостоила меня ответом, но, кивнув, пометила что-то в блокнотике галочкой. Едва я заснул, как был разбужен другой пожилой леди, которая поинтересовалась, почему именно я отказываюсь от еды и вина. Я вежливо объяснил, что данный самолет прилетает в Копенгаген в половине второго дня, а следующий самолет - на Ригу - у меня в десять вечера и я намереваюсь побродить по прекрасной столице датчан и что если не высплюсь, прогулка сия может окончиться сном у подножия памятника какому-нибудь Фредерику Пятому. Выслушав меня, дама тоже кивнула и удалилась. Но когда спустя час из объятий Морфея меня вырвала первая старушка практически со словами: «Кушать подано!», я торжественно пообещал себе не летать на SAS до тех пор, пока авиакомпания не произведет ревизию своего летного состава и не отправит на пенсию ровесниц братьев Райт.
Кстати, на обратном пути мы летели на самолете компании Austrian Airlines - день и ночь. Вернее, наоборот. Бизнес-класс обслуживали веселый и услужливый мальчик-гей и такие соблазнительные девчонки, что моя жена за весь полет не сомкнула
31 FRIDAY | August 4, 2023 | №5975 Gail
Individual and Business Solutions • Medical Insurance • Medicare Supplements and Medicare Advantage Plans • Dental & Vision Insurance • Life Insurance • Long-Term Care Insurance • Hospital Indemnity, Critical Illness, & Accident Insurance • Medical Travel Insurance • Short-Term Medical Insurance • Health Savings Plans & Premium-Only Plans (Tax Savings) • Tax Planning • Annuities Creative solutions for your INSURANCE needs made easy. Call (847)509-8348 or email gkacz@m-gfinancial.com 1434 Techny Rd., Northbrook IL 60062 www.m-gfinancial.com David L. Hartley, Attorney (847) 933-0200 5750 Old Orchard Road, Suite 100 Skokie, IL 60077 www.bakerhartley.com Providing personalized and professional legal counsel to individuals and privately held businesses in the following areas: • Estate Planning • Business Law • Taxation • Real Estate
Kaczmarowski, CPA
Из дальних станствий
ÌÍÎÃÎÑÒÐÀÄÀËÜÍÀß
«ÐÓÑÀËÎ×ÊÀ»
• MEDICARE SUPPLEMENT PLANS
• MEDICARE ADVANTAGE
• HEALTH INSURANCE
• DENTAL INSURANCE
• PRESCRIPTION DRUGS
• LIFE INSURANCE
I work with most carriers in IL and can guarantee the best premiums and coverage for my clients.
32 FRIDAY | August 4, 2023 | №5975
Speak English, Russian, Lithuanian www.insurancebynova.com
VIDMAS ZYMANCIUS Insurance Broker, Founder
10. Сиэтл Саундерс .............24 ...36
11. Атланта Юнайтед .........24 ...35
12. ЧИКАГО ФАЙР ...............23 ...32
13. Остин ................................23 ...32
14. Сан-Хосе Эртквейкс .....23 ...32
15. Ванкувер Уайткэпс........22 ...31
16. Даллас ...............................23 ...30
17. Ди-Си Юнайтед ..............24 ...30
18. Клёб де Фут Монреаль ...23 ...29
19. Хьюстон Динамо ..........23 ...29
20. Миннесота Юнайтед...22 ...28
21. Нью-Йорк Ред Буллз ...23 ...26
22. Спортинг Канзас-Сити...25 ...26
23. Портленд Тимберс.......23 ...26
24. Шарлотт ..........................23 ...26
25. Нью-Йорк Сити .............24 ...26
26. Лос-Анджелес Гэлакси ...22 ...22
27. Колорадо Рэпидз .........23 ...19
28. Торонто ............................24 ...19
29. Интер Майами ..............22 ...18
РОССИЯ. 2-й тур. Крылья Сове-
тов - Динамо - 3:3, Урал - Нижний
Новгород - 0:0, Ростов - Зенит - 0:0, Рубин - Оренбург - 1:1, Факел - Локомотив - 1:4, Краснодар - Сочи -
2:0, Ахмат - ЦСКА - 2:3, СпартакБалтика - 2:1.
1. Краснодар .........................6
2. Спартак ...............................6
3. Локомотив ........................4
4. Зенит ....................................4
5. Крылья Советов ..............4
6. Ростов ..................................4
7. Урал .....................................4
8. ЦСКА
9. Сочи
10. Рубин ...................................2
11. Оренбург ............................1
12. Динамо ...............................1
13. Нижний Новгород ..........1
14. Ахмат ...................................0
15. Балтика ...............................0
16. Факел ...................................0
Бомбардиры: 1-3. Кассьерра (Зенит, Колумбия), Чалов (ЦСКА, Россия), Тикнизян (Локомотив, Армения) - по 3...
...УЕФА подтверждает, что сегодня получил запрос от Итальянской федерации футбола (ИФФ) и Турецкой футбольной федерации (ТФФ) об объединении их отдельных заявок в одну совместную заявку на проведение ЕВРО-2032.
В 2021 году УЕФА инициировал процесс подачи заявок на проведение финальных стадий чемпионата Европы в 2028 и 2032 годах. ТФФ участвовала в тендере на
оба турнира, в то время как ИФФ
решила подать заявку только на
проведение ЕВРО-2032. Совместную заявку на проведение ЕВРО2028 также подали пять ассоциаций: Англия, Северная Ирландия, Ирландия, Шотландия и Уэльс. УЕФА будет работать с ИФФ и ТФФ, чтобы представленная для совместной заявки документация соответствовала требованиям тендера.
Если совместная заявка будет соответствовать этим требованиям, то она будет представлена Исполнительному комитету УЕФА на запланированном на 10 октября заседании, где будут выбраны хозяева турниров 2028 и 2032 годов. Решения по городам/ стадионам и расписанию будут приняты позже.
Также УЕФА подтвердил, что получил от девяти националь-
ных ассоциаций заявления о заинтересованности в проведении финальных матчей клубных турниров УЕФА в 2026 и 2027 годах. Заявления о заинтересованности
не имеют обязательной силы: окончательные предложения
должны быть поданы вместе с заявочными пакетами до 21 февраля 2024 года. Все заявления относятся одновременно к клубным финалам 2026 и 2027 годов. Заинтересованные стороны: Финал Лиги чемпионов
УЕФА
Венгрия: Будапешт - «Пушкаш Арена», Италия: Милан - «Сан-Сиро».
Финал женской Лиги чемпионов УЕФА Германия: Гельзенкирхен или
Мюнхен (при подаче заявки будет подтвержден один город и стадион), Норвегия: Осло - «Уллеволь», Шотландия: Глазго - «Хэмпден Парк».
Финал Лиги Европы УЕФА Германия: Дюссельдорф, Франкфурт, Гельзенкирхен, Лейпциг или Штутгарт (при подаче заявки будет подтвержден один город и стадион), Румыния: Бухарест - «Арена Националэ», Шотландия: Глазго - «Хэмпден Парк»,
Турция: Стамбул - «Бешикташ», «Фенербахче» или «Галатасарай»
(при подаче заявки будет подтвержден один город и стадион).
Финал Лиги конференций УЕФА
Германия: Лейпциг - «РБ Арена», Израиль: Иерусалим - «Тедди», Норвегия: Осло - «Уллеволь», Шотландия: Глазго - «Хэмпден Парк», Швейцария: Женева«Стад-де-Женев», Турция: Стамбул - «Бешикташ», «Фенербахче» или «Галатасарай» (при подаче заявки будет подтвержден один город и стадион).
Исполком УЕФА назначит ассоциации, которые будут принимать восемь финалов, в мае 2024 года. Тендерные процедуры в отношении выбора арен финалов клубных турниров УЕФА в 2026 и 2027 годах стартовали 17 мая 2023 года с установленным крайним сроком для выражения заинтересованности ассоциациями - 17 июля 2023 года.
...В принципиальной позиции по отношению ПСЖ к Килиану Мбаппе ничего не изменилось. Руководство чувствует себя обманутым и считает, что отказавшийся активировать опцию прод-
ления контракта форвард уже имеет устное соглашение с «Реалом» о переезде в Мадрид следующим летом в статусе свободного агента. Причина обиды - в обещаниях Мбаппе не покидать Париж бесплатно. Сам игрок посредством вбросов в СМИ через свое окружение данные договоренности отрицает. Вот только интернет помнит все, и, как уверяет RMC Sport, в ПСЖ не поленились и подсчитали: Мбаппе говорил подобное публично восемь раз. В общем, все ходы записаны, и клуб уверен в своей правоте. В том числе и в решении исключить строптивую звезду из состава на японское турне. Это была реакция на невыполненный футболистом ультиматум. После этого ПСЖ объявил новые сроки, согласно которым до 31 июля Мбаппе должен принять решение о продлении контракта или уйти. В противном случае ему придется провести на скамейке запасных весь сезон. На выходных Marca даже сообщила, что форвард больше не значится в планах Луиса Энрике на новый сезон. А в понедельник Foot Mercato уточнил: принципиальное решение об отправке в запас принято.
Вместе с тем язык ультиматумов - не единственный, на котором общались представители клуба и игрока. ПСЖ пытался найти компромисс путем оформления дополнительного соглашения, по условиям которого Мбаппе продлевает контракт до лета 2025-го, получив гарантии своего ухода через год. Ответ, естественно, был отрицательным, а на последнее письмо из клубного офиса с предложением о встрече Килиан вообще не отреагировал. И это ожидаемо, потому что «Реал» не горел желанием пла-
36 FRIDAY | August 4, 2023 | №5975
....................................3
.....................................3
2016 Ford Fiesta automatic selling price............................ $1900 White
2016 Chevrolet Trax automatic selling price........................ $3300 Black
2012 Chrysler 200 automatic selling price.......................... $1500 Black
2014 Nissan Altima automatic selling price........................ $2700 Silver
2016 Kia Sedona 7pass automatic selling price.................. $2900 Black
2012 Ford F-150 Pick up automatic selling price............. $2900 White
2012 Chevrolet Cruze automatic selling price..................... $2300 Black
2012 Ford E-150 automatic selling price............................ $3300 White
2014 Kia Rio automatic selling price..................................... $1700 Blue
2012 Hyundai Elantra automatic selling price...................... $1700 Silver
2013 Chevrolet Malibu selling price...................................... $2700 Gray
ТРЕБУЕТСЯ
Требуются люди для продажи рекламы Необходимо иметь хорошие навыки общения, знание английского языка, опыт работы плюс Мы предлагаем высокие комиссионные и удобные часы работы. Отправляйте резюме ads@svet.com.
УСЛУГИ
Все виды электрических работ Тел. 847-847-6687
ВСЕ ВИДЫ САНТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТ ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ ЗВОНИТЬ 847-571-5215
Александр PL#058-196476.
бинантный эритропоэтин - это уникальный процесс, который отличается от того, что используется для обнаружения других запрещенных веществ. ВАДА признало, что все стороны в ходе расследования придерживались Всемирного кодекса и всех процедур. Спортсмены должны сохранять уверенность в нашей антидопинговой системе.
- Меня реабилитировали! Это был ложный положительный результат, как я уже говорил! - написал в соцсетях Бол. - Новости от Sport Integrity Australia стали реальностью. Я рад, что ВАДА согласилось пересмотреть процесс тестирования ЭПО, чтобы предотвратить ошибочные результаты в будущем. Никто не должен испытать то, через что я прошел в этом году. При этом само ВАДА формально не признает своей вины. «У нас нет причин ставить под сомнение обоснованность аналитического метода, использованного для определения рекомбинантного ЭПО, ВАДА оценит текущий процесс проверки с учетом особенностей дела Бола», - говорится в пресс-релизе агентства. Австралийские СМИ пишут, что достаточно мягкие высказывания спортсмена, который
потерял полгода карьеры изза ошибочной методики ВАДА, связаны с тайным соглашением, которое австралиец заключил с дисциплинарными органами.
Якобы Питера обещали оперативно оправдать и допустить
до чемпионата мира, который в этом месяце пройдет в Будапеште, а он гарантировал, что не станет жестко наезжать на нынешнюю антидопинговую систему.
Хотя его случай действительно вопиющий.
Эритропоэтин - это гормон, который вырабатывается нашими почками естественным образом. Он влияет на уровень эритро-
цитов в крови, что может существенно влиять на результаты в
циклических видах спорта. Поэтому уже несколько десятилетий допингеры используют так называемый искусственный (рекомбинантный) ЭПО. Особенность этого препарата в том, что он существует только в виде инъекций, и его невозможно принять случайно.
Именно с этим связано жесткое отношение всего спортивного мира к атлетам, пойманным на РЭПО.
Однако теперь выясняется,
что положительный результат
теста на данный препарат может быть просто вызван некор-
ректным методом, который используют лаборатории с подачи ВАДА. То есть на протяжении более чем двух десятилетий людей на основании сомнительных доказательств обвиняли в том, что они, возможно, никогда не делали. И не просто обвиняли, а лишали медалей и титулов, травили, с позором выгоняли из спорта... А теперь просто говорят: «Извините, ребята, мы немного ошиблись».
Увы, в этом настоящая трагедия антидопинга. Несмотря на уровень развития современной медицины, биологии, химии и прочих наук, невозможно утверждать, что мы знаем о человеческом организме абсолютно всё. Постоянно появляются новые исследования, опровергающие аксиомы прошлого. При этом наказания по обвинениям в использовании запрещенных веществ обычно безапелляционны. Спортсмена могут уличить по итогам перепроверки современными методами анализов деятельней давности. А вот обратный вариант - когда антидопинг признает свои фундаментальные ошибки и оправдывает кого-то задним числом - сейчас кажется абсолютной фантастикой.
А. Данилин.
Редакция не несет ответственности за содержание реклам.
Все права на графический дизайн реклам принадлежат SVET International Pablishing Co.
Рукописи не рецензируются и не возвращаются.
Точка зрения авторов публикуемых материалов может не совпадать с мнением редакции.
Наш телефон
:
(847) 715-9407
Для размещения объявлений в рубрике Classified
звоните по телефону:
(847) 715-9407
В номере использованы материалы журналистов «НС», информационных агентств, медиакомпаний Ramfort, Ltd и SIP Co.
www.svet.com
e-mail: ads@svet.com
Главный редактор Александр ЭТМАН
alex@svet.com
38 FRIDAY | August 4, 2023 | №5975
39 FRIDAY | August 4, 2023 | №5975
40 FRIDAY | August 4, 2023 | №5975 $100 SIGNING BONUS! If you apply and are hired, you may qualify for a $100 signing bonus! Save this coupon! * Must be 21 years or older to apply. Expires 10-01-23. If you or someone you know has a gambling problem, crisis counseling, and referral services can be accessed by calling 1-800-426-2537. SCAN QR CODE TO VISIT OUR JOBS PAGE Apply On-line FUN & OUTGOING PEOPLE JOIN OUR TEAM • Part-Time Positions • Flexible Schedules