SVET, February 18, 2022, #5899 by SVET Eastern-European Media Group

C Radtke Ins and Fin Svcs Inc Chad Radtke, Agent www.gladwithchad.net Chicago, IL 60631 Bus: 773-632-1460 State Farm, Bloomington, IL 2001739

FRIDAY ВЫХОДИТ С 14 ЯНВАРЯ 1992 ГОДА

February 18, 2022 900 SKOKIE BLVD., SUITE 103, NORTHBROOK, IL 60062, USA

PH.: 847.715.9407, FAX: 847.715.9677

В минувшем январе исполнилось 120 лет со дня рождения Веры Евсеевны Набоковой, урождённой Слоним, жены писателя В. В. Набокова. В прошлом году, 7 апреля, исполнилось 30 лет со дня её ухода из жизни (ей было 89). О Вере Набоковой написано много (например, книга Стэйси Шифф “Вера”), но она всё равно остаётся в тени - что, с одной стороны, неизбежно и предсказуемо, а с другой - было её осознанным выбором. Ей нравилось быть “миссис Владимир Набоков”, нравилось быть в удобной маске - и в итоге многие даже не знали, откуда она родом. Ходили слухи, что Вера - француженка, англичанка, немка... Она всячески стремилась вычеркнуть себя из истории, и ей это частично удалось. Но не полностью. Вера уничтожила все свои письма мужу (его письма ей сохранились), она мало общалась с прессой - до смерти Набокова журналисты почти без исключения общались с ним, а после 1977 года у неё становилось всё меньше и меньше сил, да и желания на общение. Вера Слоним родилась в Санкт-Петербурге 5 января 1902 года, её отец Евсей Лазаревич был обеспеченным адвокатом. Он умер в 1928 году в Берлине, в том же году (и городе), что и мама - Слава Борисовна. Родители Веры были родом из нынешней Беларуси - из Шклова и Могилёва; они поженились через несколько дней после рождения их будущего зятя 16 апреля 1899 года (Набоков родился 10 апреля; всё - по старому стилю). У них было ещё две дочери: Елена (1900-1975) и Софья (1908-1996). К моменту вынужденного отъезда из России Вера ещё нигде не работала - только училась. Семья Слоним выехала из Петрограда и оказалась в Берлине через Москву, Киев, Одессу, Константинополь и Софию. Пройти им пришлось через многое, в том числе из-за еврейства. Набоковы следовали иным маршрутом и преодолевали совсем иные обстоятельства. Вера в Берлине поначалу работала у отца в конторе, он занимался торговлей, а потом - в издательстве. История знакомства Веры и Владимира в 1923-м - одна сплошная романтическая легенда. Вроде это случилось весенним вечером на мосту в Берлине. По легенде же Вера была в карнавальной маске - что придало загадочности их встрече. Вера была молодой стройной красавицей с сияющими глазами и вьющимися волосами, которая уже знала стихи На-

бокова и восхищалась ими. Как тут устоять? Да и зачем? Говорить она умела так же красиво. Впрочем, Владимир отвечал ей не менее пышно. “Ты пришла в мою жизнь - не как приходят в гости (знаешь, “не снимая шляпы”), а как приходят в царство, где все реки ждали твоего отраже-

WWW.SVET.COM

E-MAIL: SVET@SVET.COM

рировав её. “Она убеждает себя и меня, что ты - галлюцинация”, - написал Набоков Гуаданини. Но пережить им пришлось и куда более тяжёлые вещи: нищету, антисемитизм и связанные с ним проблемы в обществе и с поиском работы (и увольнениями), неуверенность в завтрашнем дне, нацистские времена, скитания по Европе и Америке, пока им не удалось обрести хоть какую-то стабильность. В 1973 году Вера Набокова написала Эндрю Филду, автору первой биографии Владимира: “После почти 48 лет совместной жизни я могу

Личности

Î Â Ò Ñ Ð À Ä Ó ÃÎÑ

ÂÅÐÀ нья, все дороги - твоих шагов” (цитата из письма). “Безгласно в эту мглу вошла ты, и всё, что скучно стыло встарь, всё сказкой стало...” “Заговорю ли - отвечаешь, как бы доканчивая стих”. Ну, и общеизвестный факт: почти все свои романы Набоков посвятил Вере - хотя это было много позже. Исключительно за счёт великодушия и мудрости Веры их союз пережил его неверность - когда Владимир увлёкся Ириной Гуаданини, Вера решила проблему, просто проигно-

поклясться, что никогда не слышала, чтобы он произносил клише или банальность” (обвинив Филда далее, что он этого не заметил). И хотя Набоковы действительно ненавидели клише, они были живым воплощением одного из них: за каждым выдающимся мужчиной стоит выдающаяся женщина. Сам Набоков говорил, что без жены не написал бы ни одного романа. Вероятно, что-то всё же написал бы, но в итоге он бы запутался в жизни и кончил бы свои дни весьма бесславно.

№5899 ISSN 10671870, USPS 009377

Вера с самого начала взяла на себя все практические вопросы, в которых её муж был весьма слаб: от переговоров с владельцами квартир до работы секретарём. Ей удавалось находить время и для набора рукописей Набокова. Когда Владимир начал преподавать в США, Вера помогала ему составлять планы лекций, контрольных работ, а ещё она даже сама проводила занятия, когда Набоков болел. По мере увеличения числа публикаций Набокова и, в частности, после успеха “Лолиты” Вера управляла всеми делами мужа - заключала контракты, убеждала издателей повышать гонорары (она ещё по берлинским временам помнила, что жизнь может в любой момент разрушиться, и к этому надо быть готовым), контролировала выплаты, внимательно следила за налоговыми делами, писала от его имени письма (о них ниже) и даже водила машину - сам Набоков этого никогда не делал; он также говорил, что не умел открывать зонт и пользоваться телефоном, за него это делала Вера - вероятно, это всё-таки его собственное преувеличение. Естественно, Вера всегда была первым читателем Набокова, она редактировала его тексты, когда он их только заканчивал (хотя она всячески отрицала своё участие в этом процессе), ну и, возможно, самое главное: она уговорила Владимира не бросать “Лолиту”, черновики которой он как минимум дважды порывался уничтожить. Вера также принимала большое участие в издании книги. До публикации “Лолиты” Набоковым хронически не хватало денег, и они переезжали с одной съёмной квартиры на другую. По той же причине, что и в Европе, Вера использовала свои знания языков по-немецки она говорила отлично, по-французски - почти идеально. С английским ей пришлось посложнее - впервые, в отличие от мужа, она с этим языком всерьёз столкнулась уже в США, на рубеже пятого десятка лет. Вера давала уроки французского, а также работала секретарём у нескольких преподавателей иностранных языков. Излишне говорить, что её русский язык был совершенным - она знала сотни стихотворений наизусть, включая стихи мужа (совершенство её русского заключалось не в этом, но это отлично его дополняло). (Продолжение на стр. 33 в «Субботе»)

FRIDAY | February 18, 2022 | №5899

EVERY LOCATION WILL GIVEAWAY ONE

EACH WEEK-

WEEK 1 - KINDLE READERS

WEEK 2 - KEURIG COFFEE MAKERS WEEK 3 - EMBER COFFEE MUGS WEEK 4 - $50 BARNES AND NOBLE GIFT CARD AND YANKEE CANDLE GIFT CARD THE 5TH WEEK WE WILL DRAW ACROSS ALL LOCATIONS ON FEBRUARY 21ST THAT WILL WIN ONE OF EACH OF THE WEEKLY PRIZES! 86 LOCATIONS IN THE CHICAGOLAND AREA - FIND ONE CLOSE TO YOU AT WWW.PLAYSPINWINBRANDS.COM No purchase necessary. Must be 21 years of age with valid ID and be a member of our PlaySpinWin club with full name, phone number, address, and email address to qualify. 3URPRWLRQ GDWHV DUH -DQXDU\ § )HEUXDU\ 2QH HQWU\ SHU SHUVRQ SHU GD\ SHU ORFDWLRQ ¡(LJKW\ VHYHQ XQLTXH ZLQQHUV ZLOO EH GUDZQ RQH SHU ORFDWLRQ IRU HDFK SURPRWLRQDO SHULRG RQ -DQXDU\ -DQXDU\ )HEUXDU\ )HEUXDU\ DW ,OOLQRLV &DIp 6HUYLFH &RPSDQ\ ,&6& 6 5LYHU 5RDG 'HV 3ODLQHV ,/ (QWULHV ZLOO accumulate over each promotional period for the four (4) weekly drawings but will not carry over into the next promotional period’s weekly drawing. Ten (10) grand prize winners will be drawn on February 21, 2022, at Illinois Café & Service Company (ICSC) (2800 S River Road, Des Plaines, IL 60018). All valid submitted entries from the five (5) promotional periods will be combined for the grand prize drawing. Guests do not need to be present to win a prize. A good faith effort will be made to contact winners. Winners will have 14 days, from the day the prize was won, to claim their prize. Any prizes not claimed within 14 days of the date won will be forfeited and will not be awarded. 0DQDJHPHQW UHVHUYHV DOO ULJKWV )RU D IXOO VHW RI UXOHV YLVLW ¡ZZZ ODUHGRKRVSLWDOLW\ FRP¡,&6& HQGRUVHV UHVSRQVLEOH JDPLQJ ,I \RX RU VRPHRQH \RX NQRZ KDV D JDPEOLQJ SUREOHP FULVLV FRXQVHOLQJ DQG UHIHUUDO VHUYLFHV FDQ EH DFFHVVHG E\ FDOOLQJ

FRIDAY | February 18, 2022 | №5899

Александр Этман

ÊÎÐÎÍÀÂÈÐÓÑÍÛÉ ÄÍÅÂÍÈÊ Расшифровка передач «Позитив «Осы»-Вместе», выходящих по средам и воскресеньям в 11 утра на волне 1240 АМ Chicago и страничке SvetMedia в Facebook Выпуск 92-й

ПОЗИТИВНЫЙ НЕГАТИВ

Ты можешь быть позитивным, но оставаться позитивным (и это не тавтология!). Как я заразился коронавирусом - не имеет значения. Удивительно, что это произошло только сейчас. За время, прошедшее после первого локдауна, я целовался (против своей воли) с таким количеством людей, что, думаю, ковид считал меня идиотом или камикадзе. Причем, будучи, признаюсь, мизантропом, я отвечаю на ласку только когда немного пьяный. В этом смысле, кстати, ничего не изменилось с доковидных времен. В любой компании сейчас находятся люди, которые: а). не знают про заразу; б). презирают опасность; в). подосланы врагами; г). считают, что если они переболели или вакцинированы, то это навеки вечные; д). тоже пьяные. Обычно объятия происходят на свадьбах, юбилеях и поминках, когда последние переходят в стадию «Кто мне может дать ответ, будут танцы или нет!?» Минувшим летом меня один раз неожиданно обняли в Лионе и раз сорок ожидаемо в Юрмале. Когда я трезв, то отстраняюсь и приветствую людей (в зависимости от близости знакомства) - жестом «Рот фронт», жестом «Всегда готов», локтем, боком, задницей, в исключительных случаях - средним пальцем. Но обычно я не трезв, ибо выпиваю сразу же по прибытии на повод и исключительно для того, чтобы люди понравились мне. Хорошо, что я привит трижды. Это на пять раз меньше, чем у мирового рекордсмена Владимира Жириновского, которого я считаю блестящим актером: за тридцать с лишним лет он ни разу на людях не вышел из образа, который придумал сам и который принёс и продолжает приносить ему кучу денег. Леонид Гозман считает его негодяем, я читал два варианта прижизненного некролОга, которые он написал. Первый назывался «На смерть Жириновского» и заканчивался: «Я не желаю ему смерти, я хочу, чтобы он дожил до суда». Поправленный вариант называется «На смерть негодяя», что немногое меняет, но заканчивается уже не мечтой о суде, а так: «Он был рупором маргиналов и уголовников - недаром он блистательно выигрывал выборы в СИЗО. Он был у истоков того процесса, который породил Марию Захарову и ей подобных, он показал дорогу наверх

самым омерзительным из наших сограждан». Меня такое коробит. Жириновский еще жив. Пользуясь случаем, хочу пожелать ему поскорее выкарабкаться и впредь не забывать основной бытовой закон древних «юристов»: «Ничего слишком!». Того же - и Гозману, между прочим. Короче. Сначала атаковали головная боль и насморк. Ночью стало болеть всё, что было травмировано и прооперировано за долгие годы в большом и малом спортах. Я, усмехаясь, сделал домашний тест: моя теща в декабре привезла из Германии целую коробку. Привезла из Германии, но тест - китайский. Я называю его - «Коварство и любовь». Китайцы изготовили этот тест для укрепления мира и дружбы во всем мире и для хорошего настроения. Одновременно - чтобы довершить начатое ими в Ухани дело. Он даёт только негативный результат. Мы делали этот тест всем, даже тем, кто уже загибался - негативный! В случае со мной он даже не колебался - одна полоска. Здоров! Но Ниагара из носа, Хиросима в голове и Перл-Харбор в теле все-таки заставили меня позвонить Борису Гуревичу. Нормальный PCR дал позитивный результат. Такая наша жизнь: мы радуемся «негативу» и расстраиваемся от «позитива». Кстати, когда-то, до появления тестов эта рублика называлась «Позитив», если помните. Пришлось переименовывать... Ну вот. Четыре дня были неприятными. Большое спасибо доктору

Гуревичу, покровительнице больных прекрасной Диане из его же офиса, всем, кто узнал от жены и посылал мне кулачки, сердечки и смайлики. Я же просто хочу сказать о стране. Страна у нас все-таки замечательная. Я получил письмо от департамента здравоохранения штата. Точнее, текстовое сообщение с ссылкой на это письмо. Оно было проникнуто заботой и тревогой за меня. Я уверен, что подобные сообщения (69298 IDPH COVID) получают все, кто сделал PCRтест в клинике или сертифицированном пункте и попадает в случае позитивного результата в «официальную статистику», но не уверен, что кто-то его читает. Я прочитал. Вот о чём оно (с сокращениями - вдруг пригодится кому, всё, что в скобках - моё): «Уважаемый житель Иллинойса! (Поздравляем!). Вы были диагностированы COVID-19 и теперь мы просим вас соблюдать следующие правила с тем, чтобы не заразить других: 1. Изолируйте себя от других людей и оставайтесь дома в течение 5 дней. Единственное исключение - необходимость получения неотложной медицинской помощи. 2. Если у вас нет симптомов или симптомы исчезают через 5 дней, то в любом из этих случаев вы можете покинуть свой дом - еще раз - через 5 дней после получения положительного результата теста. Если у вас поднялась температура через 5 дней после положительного результата теста или появления симптомов, про-

должайте изолироваться до тех пор, пока она не спадет. 3. Продолжайте носить хорошо подогнанную маску в течение 5 дополнительных дней после первых 5 - в присутствии других людей, в том числе и дома (это кто-то вообще выполняет?). Вам следует ограничить деятельность вне дома, за исключением получения необходимой медицинской помощи. Не ходите на работу, в школу или в общественные места. Дома, по возможности, вам лучше оставаться в отдельной комнате и вдали от других людей в вашем доме или носить маску рядом с ними во время этой дополнительной изоляции. Кроме того, вы должны использовать отдельную ванную комнату, если таковая имеется. 4. Во время самоизоляции не общайтесь с домашними и другими животными (! - восклик тоже мой. А дополнительную информацию предлагается см. в разделе «COVID-19 и животные» и там идет речь о том, что кошечек и собачек лучше не ласкать, хотя они заболевают крайне редко. С любовью и уважением написаны главки для заразных идиотов, в одной из которых не рекомендуется обмазывать домашних питомцев санитайзерами, а в другой - не подходить и не гладить оленей, косуль и «других диких животных», и это правильно, потому что Иллинойс это не только города, но и веси, а придурков много повсюду). 5. Не пользуйтесь общественным транспортом, такси или услугами Uber. Как можно скорее обратитесь за медицинской помощью, если ваше состояние ухудшается. Терапия моноклональными антителами или пероральные препараты могут быть для вас вариантом лечения (хотя по некоторым данным при Омикроне они бесполезны, значит - не вариант). Вы можете найти места, где предлагаются эти методы лечения и лекарства, позвонив по телефону 1-800-889-3931. 6. Если вам нужна помощь с жильем/гостиницей или с продуктами, см. раздел «Помощь в ресурсах». 7. Вспомните, с кем у вас был близкий контакт за 2 дня до того, как вы сдали анализ или у вас появились симптомы, и составьте список этих людей (под «близким контактом», оказывается, подразумевается лишь нахождение человека в пределах 6 футов от вас в общей сложности 15 минут или более в течение 24-часового периода). К ним относятся члены вашей семьи. Уведомите этих людей. Им достаточно отправить простое сообщение (оно простое, но длинное.

FRIDAY | February 18, 2022 | №5899

Пример сообщения: «Здравствуйте! Мною получен положительный результат на COVID-19. Важно, чтобы вы следили за своими симптомами и тоже прошли тестирование. Избегайте людных мест и носите маску. Вы также можете позвонить по номеру 312-777-1999 и обратиться, к справочному сайту https://dph.illinois. gov/covid19/community-guidance/ quarantine-guidance.html для получения дополнительной информации»). Я написал слово «Здравствуйте», махнул рукой и заперся в отдельной комнате. 8. Берегите себя. Больше отдыхайте и избегайте обезвоживания. Вы можете принимать безрецептурные лекарства, такие как ацетаминофен. 9. Наиболее распространенными симптомами COVID-19 являются лихорадка, кашель и одышка. Другие симптомы могут включать озноб, мышечную боль, головную боль, боль в горле и новую потерю вкуса или обоняния. Симптомы могут появиться через 2-14 дней после контакта с вирусом. В случае с Омикроном - быстрее, 2-4 дня (добавлю от себя - насморк, начинается с ручейка, как Волга на Валдае, но потом - «раскинулось море широко»). 10. Пожалуйста, ответьте на данное сообщение от IDPH COVID. Чтобы узнать больше о доступных вам ресурсах, или позвоните по номеру 312-777-1999. Дополнительную информацию о программе навигатора здоровья при пандемии можно найти здесь: https://www.helpguidethrive. org/. Спасибо за заботу, штат. Обо всём остальном я поведаю зрителям и слушателям. А с читателями прощаюсь до среды. Александр Этман.

НАШЕ ВСЁ...

Сегодня мы поговорим (я надеюсь) о том, почему люди, для которых придуман закадровый смех (я упражняюсь в придумывании синонимов слову «дурак»), верят, что Владимир Путин именно 16 февраля двинет свои полки в Украину. Кстати, поскольку Пушкин - это наше все, я вспомнил тут третью песнь «Полтавы». А там: Души глубокая печаль Стремиться дерзновенно в даль Вождю Украйны не мешает. Твердея в умысле своем, Он с гордым шведским королем Свои сношенья продолжает.

Но время шло. Москва напрасно К себе гостей ждала всечасно, Средь старых, вражеских могил Готовя шведам тризну тайну. Незапно Карл поворотил И перенес войну в Украйну.

*** На шумной раде, в вольных спорах Другого гетмана творят. Как Пушкин знал, что появится самовлюблённый болван Дмитрий Гордон, который начнет заниматься конкретно этим со своими наперсниками типа жены и доктора Комаровского? Ну и, конечно: Горит восток зарею новой. Уж на равнине, по холмам Грохочут пушки. Дым багровый Кругами всходит к небесам Навстречу утренним лучам. Полки ряды свои сомкнули. В кустах рассыпались стрелки. Все ждут щестандцтое февраля... Насчет 16-го, это, конечно, не Пушкин (на всякий случай). Пушкин гений, а сейчас гениев нет. Поэтому и 16-го ничего не будет.

КЛАЙПЕДСКИЙ БЫК ВЕДЕТ «ЧИКАГО» К ПОБЕДАМ

На этой неделе в профессиональном баскетболе был Юрьев день. Иными словами, последний разрешенный лигой день обменов. «Чикаго буллз» не предприняли никаких шагов. Обычно мы критикуем клубы за бездействие. Но не в данном случае. Я уверен, что человеку, отвечающему в нашей команде за состав и намечающему близкие и далекие планы - можно доверять. Зовут его Артурас Карнишовас, он исполнительный вице-президент по баскетбольным операциям легендарного чикагского клуба. И пора уже раскрыть секреты нашей информированности о сегодняшнем и завтрашнем днях «Буллз». Но сначала - в двух словах о литовском баскетболе. Это - вид спорта номер 1 в маленькой прибалтийской стране. И в рекомендациях не нуждается. Такие люди как Сабонис, Марчюленис, Иовайша, Хомичюс, Куртинайтис, чуть позже - Илгаускас, чуть раньше - Паулаускас, сейчас снова Сабонис, только уже сын замечательного Арвидаса, тренер Гарастас известны всему миру. А знаете почему? Традиция. В стране с населением чуть меньше 3 миллионов человек 26 тысяч зарегистрированных баскетболистов и около 400 профессиональных тренеров. А в любительских турнирах постоянно играют более 100 тысяч человек. Кормчий «Чикаго буллз» никогда не играл в НБА, но блистал со сборной Литвы и признавался лучшим баскетболистом Европы. Знаете, кто является самым результативным игроком сборной Литвы всех времен? Артурас Карнишовас! Он также стал первым литовцем, ставшим генеральным менеджером клуба Национальной баскетбольной ассоциации - «Денвер наггетс», которых превратил из хронических аутсайдеров в одну из самых стабильных команд Западной конференции, оперируя исключительно молодыми и обменянными а в апреле 2020 года

пошёл на повышение: Карнишовас занял должность исполнительного вице-президента по баскетбольным операциям «Чикаго». Он произвел блестящее впечатление на на хозяина клуба Джерри Райнсдорфа и президента Майкла Райнсдорфа, которые сделали Артураса третьим человеком в легендарной организации. Штрих: когда Чарльза Баркли на ESPN попросили прокомментировать бездействие «Буллз» во время дедлайна, авторитетнейший аналитик и великолепный в прошлом баскетболист ответил, имея в виду Карнишоваса: «Этот парень знает, что делает. Через пару лет «Быки» пригласят Майкла (имелся в виду Джордан), чтобы он поднял очередной чемпионский баннер в «Юнайтед центре». Почему он ничего не сделал? Потому что посмотрел, кто на рынке и понял, что любой из вариантов сделает «Быков» хуже. Звездный, суперталантливый, но эгоистичный игрок только испортит «химию». А в «Чикаго» сейчас - чудесная компания. Я бы и сам там поиграл...» Райнсдорфы поставили перед Карнишовасом весьма конкретную задачу. Майкл Райнсдорф сказал: «Во власти Артураса - нанимать новых генеральных менеджеров, менять главного тренера, выстраивать инфраструктуру организации. Он будет полностью отвечать за все баскетбольные операции в клубе. Он первый человек в «Чикаго», которого мы пригласили со стороны, раньше мы нанимали людей из структуры самой организации». О степени уверенности в литовце говорит тот факт, что при средней зарплате вице-президента по баскетбольным операциям в лиге в размере 250 тысяч долларов, Карнишовасу положили 2 миллиона. - Это невероятная честь для меня. Я готов к вызову! - сказал тогда Артурас. Глава фронт-офиса «Чикаго» не скрывает, что для него важны личные взаимоотношения с игроками команды. - Я сказал им: «Думаю, вы будете делиться со своими женами, агентами, родителями и друзья своими впеталениями. Например, такими: «Я никогда не видел подобного раньше». Потому что я собираюсь первым приходить в тренировочный комплекс. Буду начинать там работу до вашего приезда. Мы будем вместе завтракать. Будем говорить о семье. Я буду рядом с вами всё время, пока мы не выстроим особую культуру. Карнишовас позвонил каждому из игроков и членам персонала - врачам, массажистам, охранникам, водителям «Буллз» лично, чтобы представиться. - Мы много чего сделали здесь за полтора года моей работы. Я знаю их всех, потому что тщательно изучал с точки зрения скаутинга. Не только

игрового. Человеческие качества не менее выжны. У нас - один их самых молодых составов в лиге. И столько бриллиантов, которые после огранки засверкают еще ярче, - говорит он. Он также не скрывает, какой стиль игры предпочитает и что ценит в баскетболистах: «Мне нравится высокий темп. Нравится, когда отдаётся много пасов, нравится движение мяча. Движение - это очень важно для меня. Мне нравится нападение, в котором игроки могут предугадать действия товарища по команде и поступить соответствующим образом. Нравятся игроки, которые играют, подстраиваясь друг под друга. Такие вещи приходят со временем. В лиге всё меньшее значение имеют конкретные позиции. Мне нравятся игроки, которые играют на нескольких позициях, универсальные баскетболисты, которые умеют делать разное на площадке». Родился Артурас 27 апреля 1971 года на берегу Балтийского моря - в Клайпеде. Когда ему было 8, отец - известный к тому времени игрок вильнюсской «Статибы» Миколас Карнишовас - направил Артураса в Вильнюсскую баскетбольную школу. Там его сразу определили в старшую группу. На первых порах мальчику было ох как непросто. Зато со своими проблемами он научился справляться самостоятельно. В команде мастеров «Статибы» Артурас начал играть ещё в 1988 году, а в 1989 году он встал перед выбором: поехать со «Статибой» на крупный международный турнир за рубеж или с товарищами по сборной города - в Днепропетровск, на юношеский чемпионат СССР. Понятно, первый вариант выглядел и перспективнее, и престижнее. Но Артурас выбрал второй. И не прогадал. Вильнюсцы стали победителями, а двухметрового Артураса признали одним из лучших игроков чемпионата. Этот успех стал для него трамплином в будущее. В том же году в Загребе во время первенства Европы олимпийский чемпион Шарунас Марчюленис порекомендовал Карнишоваса селекционеру из американского университета Сетон Холл. В СССР началась перестройка, но просто так игроков на Запад не отпускали. Как рассказывал сам Артурас, приходилось получать разрешение всемогущего КГБ. Сначала он обратился с запросом на поездку в США к руководству Литовской ССР. Его направили в Москву, где в ожиданиях он провёл три дня. В это время решали судьбу литовца - разрешать ему уезжать в Америку или нет. В итоге госбезопасность всё-таки дала «добро». Прибыв в США, он не знал ни слова по-английски. Со временем акклиматизировался и влился в американский ритм жизни, в том числе начал свободно изъясняться на ан-

FRIDAY | February 18, 2022 | №5899

СТРАХОВОЕ АГЕНТСТВО

ZZZ QDURG FSD

глийском языке. Артурас за четыре сезона дважды помог университету из Сетон Холла победить в турнире конференции «Big East NCAA» и четыре раза подряд участвовать в Мартовском безумии NCAA. Его фамилия неизменно фигурировала во всех преддрафтовых прогнозах и раскладах НБА 1994 года, но, к большому удивлению и огорчению Артураса, его фамилия при выборе новичков не прозвучала. - Решающую роль сыграл доминировавший в то время чисто американский взгляд на баскетбол, - вспоминает Карнишовас. - Тогда прямо говорили: «универсальные игроки на площадке нужны только в Европе, а в NBA прежде всего ценится узкая специализация - умение ибо хорошо защищаться, либо играть под щитом, либо быть виртуозом в нападении...» Карнишовас помог сборной Литвы квалифицироваться на Олимпийские игры 1992 года. В Барселоне литовцы завоевали бронзовую медаль - первое знаковое достижение для баскетбольной Литвы после восстановления независимости. Молодой Артурас изначально не воспринимался лидером команды, где задавали тон олимпийские чемпионы Сеула Арвидас Сабонис, Шарунас Марчюлёнис, Вальдемарас Хомичюс и Римас Куртинайтис. Его участие в Олимпиаде вообще было под вопросом, но в итоговую заявку он всё-таки попал. Приглашение Карнишоваса в сборную на игры в Барселону сполна оправдало себя: он набирал в среднем 11,2 очка - четвёртый результат в команде после Сабониса, Марчюлёниса и Куртинайтиса. Не услышав свою фамилию на драфте НБА в 1994 году, Артурас вернулся домой, провёл несколько отборочных матчей за сборную. Однако в Литве Артурас задержался ненадолго. Сперва его пригласили во французский клуб «Шоле». А после блестящего выступления на чемпионате Европы в Афинах, где сборная Литвы завоевала серебряные меда-

ли, а дебютант турнира Артурас Карнишовас оказался третьим в списке лучших снайперов, он получил очень щедрое предложение от испанской «Барселоны». На Олимпиаде-1996 в Атланте Литва снова выиграла бронзовые медали. Но в этот раз Карнишовас был не четвёртой опцией, а практически равноправным напарником Сабониса. Артурас набирал в среднем 15,3 очка - немногим меньше Арвидаса (16,9 очка). С «Барселоной» выиграл чемпионат Испании и дошёл до финала Кубка европейских чемпионов (нынешняя Евролига). Сезон получился более чем удач-

в финал Кубка европейских чемпионов, а сборная Литвы одержала историческую победу - завоёвана вторая олимпийская бронзовая медаль». «Барселона» же поздравила Артураса очень скромно. Как он сам говорил, там звёзд не любят. Зато их любят в Литве. Радиостанция «Радиоцентрас» выбрала Карнишоваса «Человеком года» в стране, а президент Литвы Альгирдас Бразаускас вручил Артурасу Орден Великого князя литовского Гядиминаса 2-й степени - за заслуги перед литовским спортом. На клубном уровне Карнишовас никак не мог задержаться на одном

ным - его признали игроком 1996 года в Европе по версии ФИБА. Лучшего игрока выбирали 21 известный спортивный журналист и 23 из 24 тренеров клубов Кубка европейских чемпионов. Карнишоваса первым в десятке лучших назвали 20 журналистов и 20 тренеров! В сообщении ФИБА говорилось, что «Карнишовас - второй литовский игрок, вошедший за последние несколько лет в призовую верхушку - год назад этой чести удостоился Арвидас Сабонис. Форвард «Барселоны» отличился в минувшем сезоне, сделал многое, чтобы его клуб попал

месте. В «Шоле» он пробыл год, в «Барселоне» из-за сложных отношений с главным тренером Аито Гарсия Ренесесом - два, после чего оказался в «Олимпиакосе». Флагман греческого клубного баскетбола долгосрочной остановкой для Карнишоваса тоже не стал. Хотя с этим периодом связано одно знаковое событие для Артураса. Карнишовас никогда не играл в НБА, но получил возможность соревноваться с лучшими баскетболистами мира в турнире, которого больше не существует. Это клубный турнир «McDonald’s», в котором команды со всего мира боролись за звание силь-

нейшей на планете. В октябре 1997 года «Чикаго буллз» прилетели в Париж, выиграв пять из семи последних чемпионатов НБА. Скотти Пиппен и Деннис Родман восстанавливались после травм и не отправились в Европу, но парижане получили лучший подарок из возможных - Майкла Джордана. Вместе с ним в составе «Быков» также играли Тони Кукоч, Стив Керр, Рон Харпер и другие знаменитости. Главным соперником «Чикаго» считался чемпион Евролиги «Олимпиакос», состав которого пополнил лучший баскетболист года в Европе Артурас Карнишовас. Именно эта пара встретилась в финале. Образовались две своеобразные дуэли: Карнишовас против Джордана на площадке и Фил Джексон против Душана Ивковича на тренерском мостике. Однако интриги не получилось: разница в классе оказалась слишком большая. «Чикаго» разгромил «Олимпиакос» со счётом 104:78. Карнишовас сделал всё что мог в этом матче: с 19 очками он стал самым результативным баскетболистом греческого клуба. При этом Джордан набрал 27 очков всего за 29 минут и заслуженно забрал статуэтку самого полезного игрока турнира. Через год после встречи с Джорданом Карнишовас снова сменил клуб - на этот раз он подписал контракт с «Фортитудо» из Болоньи. С этим клубом он стал чемпионом Италии и играл в финале Евролиги. В Италии отыграл два сезона, а затем вернулся в «Барселону». Травмы стали сильно досаждать Карнишовасу, поэтому он завершил карьеру в 2002 году - в 31-летнем возрасте. Из сборной Литвы он ушёл ещё раньше - в 2000 году, сыграв 80 матчей и набрав 1453 очка. Этого показателя результативности пока никто не превзошёл. Артурас Карнишовас игроком НБА не стал, но не оставлял надежды хоть как-то быть причастным к лиге. Он работал в офисе НБА по баскетбольным операциям с 2003 года по

6 2008 год. По сути, это сопоставимая должность с клерками в офисе. То есть пробивать путь наверх приходилось с самых низов. «Артурас всегда хорошо ладил с людьми, чему доказательством является продолжительная работа в НБА и постоянный подъём вверх по карьерной лестнице. Никто не продвигал его. Он полез в эту среду сам - и пробился», - охарактеризовал Карнишоваса Шарунас Марчюлёнис. С 2008 года Карнишовас пять лет провёл в должности международного скаута «Хьюстон Рокетс». Уже тогда сформировались его основные принципы в оценке потенциала исполнителей. Спустя десятилетие его труды наконец-то заметили на серьёзном уровне. Летом 2013 года Карнишовас стал помощником генерального менеджера, а летом 2017 года генеральным менеджером «Денвера». В НБА Карнишоваса уважают не только за доскональное понимание европейского баскетбола. Американцы ценят трудовую этику литовца, умение создавать эффективную структуру и стабильность в организации. Отличительной чертой Карнишоваса-функционера является работа по плану. Он не полагается на эмоции и не принимает решения спонтанно, как делают некоторые незадачливые руководители фронт-офисов. Артурасу в апреле исполнится 51 год. Он преисполнен оптимизма: «Наша конечная цель - принести чемпионский титул городу Чикаго. К этому стремится каждая команда в НБА. В конечном итоге только одна команда в год выигрывает чемпионат, и есть бесчисленное множество факторов, которые нельзя контролировать. Но что мы можем контролировать, так это наш подход и методы, лежащие в основе каждого принятого нами решения. Будем требовать друг от друга многого, чтобы оправдать ожидания болельщиков». К моменту назначения Карнишоваса «Буллз» пропустили шесть из семи последних плей-офф. Артурас мягко, но решительно уволил генерального менеджера Гара Формана, пригласив вместо него Марка Эверсли из «Филадельфии», а вслед за ним - и тогдашнего главного тренера Джима Бойлена, а Джона Пэксона произвел в «старшие советники», что фактически означала отстранение от всего, что связано с принятием решений. Когда в сентябре Билли Донован покинул «Оклахому», Карнишовас в пять утра позвонил Райнсдорфу и сообщил, что немедленно летит во Флориду, чтобы встретиться с Билли. «В ту минуту, когда Билли Донован объявил, что не вернется в Оклахома-Сити, Артурас был готов поселиться в его доме», - сказал Райнсдорф. Мы дали ему карт-бланш, а потом он убедил Донована за 24 часа. Его жена даже не успела обрадоваться тому, что заполучила мужа обратно. В этом году Карнишовас и Донован являются одними из главных претендентов на награды «Руководитель года» и «Тренер года». Вместе с ними Рейнсдорф увидел в «Быках» то, чего не хватало годами: построение доверия и отношений. Донован долгое время считался непревзойденным в своей способности общаться с игроками, и это видно на примере Зака ЛаВина, участника «Матча звезд» в Кливленде. В августе открылся рынок свободных агентов и Карнишовас отправил

FRIDAY | February 18, 2022 | №5899 Эверсли на встречу со своей «мечтой» - ДеМаром ДеРозаном. У Эверсли и ДеРозана были точки соприкосновения в Торонто. В итоге ДеРозан в старте «Матча звезд» этого года, как представитель «Буллз». - Чем мне нравится Артурас. Он не стремится к тому, чтобы быть «главным» в каждой сделке, - говорит Райнсдорф. - Но когда он чего-то хочет - как в истории с Николой Вучевичем или ДеРозаном - он этого добивается. Все, что он сделал - это было умно и началом цепочки событий, которые привели нас к тому, что мы имеем сегодня. По мере того, как мы формировали наш состав, мы также сосредоточили внимание на защите. Алекс Карузо сыграл важную роль. Лонзо Болл был отличным дополнением, благодаря которому темп нашей игры значительно возрос. Мы очень довольны тем, как работает Артурас и его команда, - заключает Райнсдорф-младший. Кстати, старший - Джерри, которому 85 лет, тоже очень доволен работой литовца и уже не спорит, когда тот что-то предлагает.

ОНА ОСТАЛАСЬ, НО СКОРО ГРЯНЕТ БУРЯ...

Худшее, что могло случиться с российским спортом на Олимпиаде в Пекине: Россия снова попала под допинговый прессинг, за которым, не исключено, маячат новые санкции. Но совершенно точно - новая волна обвинений в том, что РОССИЯ КУШАЕТ ДОПИНГ. Одновременно обоснованных и ложных, пустых и аргументированных, хайпа ради и справедливости для.

Поток разоблачений российских спортсменов в разных видах спорта в последние годы настолько могуч, что недоверие и неприязнь – неизбежные спутники процесса. Как бы они ни развивался.

*** В голове этот бред не укладывается, честное слово. Дурацкий фильм ужасов, абсолютный сюр, какого не бывает: жертвой допинга на этот раз пал ангел во плоти, лучшая спортсменка сборной России (точнее, сборной команды ОКР, если следовать официальному олимпийскому протоколу), - 15-летняя фигуристка Камила Валиева, чей уровень мастерства признан недосягаемым. Признан официально и всеми: от явных и мнимых друзей до скрытых и лютых врагов.

У Камилы - положительная допинг-проба. Первое время Россия по инерции и по привычке твердила об очередной провокации: верить в эту дичь не то что не хотелось - просто не моглось. Но тональность и оценочную палитру пришлось быстро поменять, потому что Международное агентство допинг-тестирования (ITA) предоставило факты. Факты таковы:  положительная допинг-проба на триметазидин была сдана Камилой во время чемпионата России по фигурному катанию в конце декабря; препарат находится в допинг-листе с 2014 года;  лаборатория, аккредитованная ВАДА в Стокгольме, предоставила результаты анализа на рассмотрение МОК лишь 8 февраля - именно в этот день должно было пройти награждение золотых медалистов Пекина в командном турнире по фигурному катанию, и Валиевой в том числе;  РУСАДА, следуя правилам, отстранило Камилу от соревнований, а потом приняла ее апелляцию и восстановила спортсменку в правах, поскольку провальная проба была взята в неолимпийский период;  МОК и ISU обжаловали это решение в CAS; заседание состоялось и Валиеву оставили в Пекине, в котором золото заранее было отписано Валиевой (БЫЛО отписано, точнее, а теперь поди угадай). Мотивировочную часть решения РУСАДА при этом ждать никто не будет: вердикт был вынесен в режиме экстерна на выездном заседании;  пока ничего не известно о специальном разрешении (терапевтическом исключении, которое может быть выдано спортсмену для употребления запрещенных препаратов в медицинских целях в определенный срок) для Валиевой;

Все полны сочувствия к юной спортсменке. Все только и делают, что ищут для нее оправдания, включая ссылки на микродозу обнаруженного препарата, который - это тоже признано официально - не влияет на спортивные результаты, а всего лишь стабилизует работу сердца (то есть влияет. - Прим. ред). Мощный коллективный протест внешне логичен, оправдан: разве можно перекладывать ответственности на 15-летнего подростка? Девочка точно ни в чем не виновата, это ясно даже самым оголтелым критиканам. Тогда кто? И что делать дальше? На эти вопросы вопрос мы обязаны получить ответ. Слишком абсурдны обстоятельства дела, чтобы спустить его на тормозах.

Но эмоции в данном случае только вредят делу. Эмоции - всего лишь форма, но никак не суть. Пусть правовая база в отношении несовершеннолетних выглядит не так уж строго (в теории возможно всего лишь предупреждение), главного это не меняет: именно спортсменка - конечный бенефициар мутной истории. Юридически именно Камила несет ответственность по делу. Именно ей предстоит доказывать свою невиновность. Сделать это будет очень трудно. В пользу грядущей дисквалификации Камилы - множество аргументов, а главный из них тот, что триметазидин, зафиксированный в пробе Валиевой, включен ВАДА в список запрещенных препаратов. Безобидный он или эффективный, вредный или полезный, много его съедено или совсем чуть-чуть - эти вопросы в данном случае полностью обнуляются. Речь идет о ДОПИНГЕ. Факт принятия запрещенной субстанции российской спортсменкой не вызывает сомнений - значит, должно последовать наказание. Ни странные обстоятельства дела, ни подозрения в происках подлых конкурентов и политических врагов, только и ждущих повода нам навредить, ни ссылки на несознательный возраст Камилы, ни отсутствие всякого смысла принимать стимуляторы абсолютным лидером мирового фигурного катания - ничто не пляшет. Эмоции в данном случае только вредят делу. Россию опять подловили на этой гадости. А если смотреть на обстоятельства дела шире - получено еще одно доказательство того, что система управления российским спортом глубоко порочна. Причем прямой повод для очередного скандала она преподнесла миру сама. На блюдечке с голубой каемочкой, в самое «подходящее» время, подставив не только спортсменку, но и всю страну. Нормальные люди оперируют положениями закона, а не лозунгами. Вопрос «Кто и как мог совершить это преступление?» висит в воздухе. Версии - на выбор. Валиевой могли прописать лекарство как часть сопровождающей терапии (например, при ангине). Или чтобы поддержать в нужном ритме работу сердца в период высоких нагрузок. Или врач, например, был не в курсе списка ВАДА (что, увы, вполне реально). Или было неправильно оформлено терапевтическое исключение. В истории Валиевой есть лишь один очевидный бесспорный момент: несовершеннолетняя спортсменка находится под тренерским и врачебным контролем. Без санкции «сверху» прием любых лекарств, вплоть до самых безобидных, запрещен. ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО с разрешения врача! Так что куда важнее выслушать тех, кто был все это время рядом с Камилой и принимал участие в ее подготовке, а не тарасовых-свищевых-родниных-журовых-бутырских и кретинов из Госдумы с их «верю - не верю». Известно, например, о работе с «фигуркойЦ» врача Филиппа Шветского. Репутация медицинского консультанта группы Этери Тутберидзе подмочена его собственными признаниями в том, что в свое время, еще до прихода в фигурное катание, российские спортсмены нарушали антидопинговые правила по его вине. В 2007 году Шветский рассказал, что внутривенно вводил запрещенные

FRIDAY | February 18, 2022 | №5899 препараты российским гребцам... Что обещает ближайшее будущее? Для Валиевой - ничего хорошего. Для спорта России - тоже. Все последние годы, начиная с отвратительного скандала на Играх в Сочи, президент МОК Томас Бах был главным союзником и лоббистом интересов России в борьбе против ВАДА. Во многом именно благодаря ему она удержалась на плаву. Но с той поры утекло много воды, поменялись многие расклады, в том числе политические, и теперь МОК, вероятно, захочет предотвратить новые обвинения в том, что он слишком близок к великой спортивной державе России. То есть добиться быстрого и юридически безупречного решения, чтобы иметь возможность подвести черту под скандальным делом. Кстати, если российскую команду в итоге (а так скорее всего и будет через 6-8 месяцев) лишат золотых медалей, завоеванных с участием Валиевой, они достанутся сборной США. Сюзанна Лайонс, председатель Национального олимпийского и паралимпийского комитетов США, уже успела подчеркнуть, что на карту поставлено не что иное, как целостность спорта. Авторитарные режимы, презирающие любые сдерживающие факторы, в том числе гласность, легко превращают управление спортивными системами в их разрушение. Печальный опыт, кровоточащая рана - сочинские Игры, когда в справедливый олимпийский зачет влез министр Мутко, подтянувший к делу профессора Родченкова с его «дюшесами», водопроводчика Блохина с его бандой взломщиков и кучу прочих алхимиков, владеющих преступными рецептами по добыче драгоценных металлов. Что получила от этого вмешательства Россия? Лютый всепланетный позор. Долгие судебные разбирательства. Систему спецдопуска на соревнования. Лишение гимна и флага на Олимпиадах. Порушенные судьбы спортсменов. На данном этапе развития международного спортивного права правительства не наказуемы. Но необходимость в этом, как показывает практика последних лет, присутствует. Думается, это всего лишь вопрос времени: хочешь участвовать в международных соревнованиях - будешь вынужден подчиняться. Сигналы уже есть, и достаточно внятные. Запрет экс-министру спорта Мутко и экс-главе НОК России Жукову присутствовать на Олимпиадах - наказание или нет? Многомиллионные выплаты за расследования комиссий ВАДА и МОК - разве не штраф, выписанный исполнительной власти, которая вынуждена была оплачивать счета? Но дело, конечно не в чиновных репрессиях. Единодушное мировое осуждение за причастность к мошенничеству на государственном уровне - нестираемое клеймо. В том числе на профайлах многих наших спортсменов международного пула, которые, как ни крути, приняли осознанное участие в сочинской афере, сдав чистые образцы мочи для последующего использования в качестве подмены. Безнадежное отмывание «черного кобеля добела» продолжается. Россию восемь лет назад поставили на счетчик, и сколько он будет крутиться, неведомо. По крайней мере, обсуждениям вариантов восстановления РУСАДА в правах конца-края

не видно. Россия платит штрафы, соревнуется без флага и гимна, бьет земные поклоны, вымаливая допуски на соревнования. А потом бах - и снова сами себя уничтожает, как в случае с безвинно пострадавшей Камилой Валиевой. То ли по привычке, то ли по неведению, то ли по дремучей глупости.

ПАМЯТИ ЖЕНИ БРИК

В Лос-Анджелесе ушла из жизни в 40 лет очень хорошая актриса, неописуемо чудесный человек, волшебная мама, заботливая сестра и любящая, красивая, нежная и понимающая жена моего друга - Евгения Брик.

хорошо, что он предлагает мне характеры сложные, в драматический, переломный момент их жизни. Это интереснее». И снова смеялась. Какой у нее был смех... В обычной, некиношной жизни Женя была наполнена светом и солнцем. Умница, остроумница, безукоризненно воспитанная и неправдоподобно порядочная. В ней не было вообще ничего пафосного. Только жизнелюбие. Только любовь. Это был рак. Валерий Петрович был рядом. Соболезную...

*** Свои лучшие роли Женя сыграла в фильмах Валеры. Она рассказывала, что например, в «Оттепели» мечтала сыграть роль Инги, которая досталась Виктории Исаковой. Но Тодоровский сказал: «Женя, это не твое». И дал ей крошечный эпизод в прологе: прекрасная обнаженная девушка курит на лавочке у подъезда. Но по нему до сих пор опознаются и фильм, и режиссер, и его стиль. А роль комсомолки Кати в «Стилягах», за которую ее наградили премией МТВ и которая была номинирована «Нику». Ее героини не были солнечными девочками, в них почти всегда был надлом, нерассказанное драматическое прошлое. Циничная учительница немецкого из фильма «Географ глобус пропил» - секс-бомба школьного масштаба. Прекрасная Мира из «Одессы», мечтающая вырваться - не важно куда, лишь бы жить по-человечески. Все они боролись за место под солнцем, в глубине души понимая, что ничем хорошим эта борьба не закончится. Может быть, это сейчас, из сегодняшнего дня так кажется, но трагическая обреченность всегда угадывалась в героинях Евгении Брик. - У Валеры я всегда играю отверженных влюбленных, - смеясь, говорила она. - В «Стилягах», «Тисках» и «Оттепели» моим героиням в лицо говорят: «Я не люблю тебя». И это

Есть, конечно, и другие новости. Например, четырехметровый стол, за которым сидели Путин и Макрон, потому что Макрон, предъявив требуемые Кремлем три ПЦР-теста за три последних дня отказался проходить четвертый уже в Кремле. Эта комедия, нужная всем участвующим в ней актерам, продолжается. В очередном акте на сцене появится новоиспеченный канцлер Германии Олаф Шольц.

Пока Россия в Украину не зашла, наша атомная подводная лодка зашла в российские территориальные воды. Так, во всяком случае, утверждает Россия. Министерство обороны этой страны заявило, что экипажу американской подлодки было приказано немедленно всплыть, но подлодка требование не выполнила. После этого военный корабль «Маршал Шапошников» применил против неё «соответствующие средства». После этого, по словам представитнль МО России, «американская подводная лодка использовала самоходный имитатор для раздвоения цели на средствах радиолокационного и акустического контроля и с максимальной скоростью покинула территориальные воды Российской Федерации». Подводная лодка была обнаружена вчера в районе проведения учений тихоокеанского флота. Они проходили около острова Уруп Курильской гряды. В связи с нарушением границ, минобороны РФ вызывало военного атташе США в Москву и вручило ему ноту протеста.

ПОСЛУШАЙТЕ АРИЭЛЯ... (Из интервью с психотерапевтом Ариэлем Резник-Мартовым) Периодически встречаю в терапии людей, которые избегают любых конфликтов, даже в случаях, когда ситуация спорная, неоднозначная, где по отношению к ним допускается явная несправедливость. И когда я спрашиваю, а почему вы не защищаете себя, почему не отстаиваете свои права (неважно о чем идет речь - жена запрещает мужу встречаться с друзьями, муж запрещает жене работать или общаться с ее мамой), объяснение следует одно: ну просто, доктор, я не люблю конфликтов, я мирный человек. И каждый раз я пытаюсь понять

8 что за этим стоит. Что это за человек, который говорит, что он не любит конфликтовать, не готов себя защищать, не готов настаивать на своем мнении. Мы знаем, что есть люди которые легко капитулируют, а есть люди, которые не конфликтуют, не спорят, а просто поступают по своему. Человек делает так, как он считает правильным, и даже ни с кем не ругается, не доказывает своей правоты, не обвиняет. Он просто поступает по своему. Но обычно люди, которые приходят ко мне, - другие. Их избегание конфликта - это терпение, капитуляция, это готовность претерпеть неудобство, оскорбление и даже унижение. И каждый раз мы начинаем над этим работать. Почему они не готовы защищать себя, и откуда у них эта мысль, что конфликт - это плохо. Есть на свете целая наука конфликтология, она очень комплексная - это философия, политика, социология, психология и еще множество всего. О конфликтах писал небезызвестный Карл Маркс и еще множество политиков и философов. Например, немецкий философ и социолог Георг Зиммель, которого я бы даже процитировал: «Конфликт является формой социализации. Конфликт, также как и сотрудничество, обладает социальными функциями. Конфликт - это защитный клапан, выпускающий наружу агрессию, враждебность которая накапливается, если ее не выпускать любые отношения будут в итоге взорваны». В обществе существует убеждение, что в идеале конфликтов быть не должно. Классическое библейское: лев будет лежать рядом с агнцем и не тронет его, а вокруг будут мир и благодать. Но при этом припомним, что в мировой истории религии разрешали конфликты отнюдь не мирными путями. Я думаю, что в любой группе, начиная с двух человек, неважно это молодая семья или друзья, везде во всех группах идет то, что называется «выстраивание отношений», если хотите «выстраивание иерархии» или взаимная притирка. И без конфликтов это просто невозможно. А что такое конфликт? Это необязательно драка и битье посуды. Конфликт интересов: я привык так, а другой привык так. Люди вступают в брак из разных семей с разными традициями, и каждый приносит с собой набор убеждений в которых он взращен. Если мы представим себе ситуацию, где конфликт подавляется даже в таких отношениях - что ждет эту семью? Скорее всего кто-то капитулирует, якобы в интересах всеобщего блага и, наступая себе на горло, принимает все условия. То есть человек начинает жить не своей жизнью, не своими интереса-

FRIDAY | February 18, 2022 | №5899 ми, и обычно ничем хорошим это не кончается. Если агрессия полностью подавлена, она направляется на самого себя. Такой человек начинает разрушать сам себя - кто-то начинает спиваться, кто-то начинает переедать. Способов саморазрушения очень много. Хотя, казалось бы, если бы этот конфликт изначально был обсужден, и была, может быть, небольшая война без разрушительных действий, тогда, как итог, семья стала бы семьей, она была бы крепче. Она не была бы похожа на страну которая была оккупирована, растоптана и полностью подчинена. Откуда взялась эта теория, что конфликт это плохо, что его надо подавлять? Вернемся в детство. Все помнят эти банальные советы: если к тебе лезут хулиганы, будь умнее - уйди. К чему это приводит? Хулиганы видят,

зить написать в министерство образования. В соцсетях была популярная статья одной женщины которая писала, что ее сына в школе регулярно изби-

что этот мальчик постоянно избегает встречи с ними, значит его можно безнаказанно обижать, раздвигать границы дозволенного еще больше, и начинается буллинг. Это означает, что родители этого мальчика - тоже люди, избегающие конфликта, чему они и учат своего ребенка. Некомфортные для себя вещи мы пытается оправдать псевдорациональным путем. Что делают родители? Они избегают конфликта сами. Они не хотят пойти в эту школу, не хотят пойти к учителям, позвонить родителям обидчиков, пойти к директору, пригро-

вали, он стал подавлен, стал страдать бессонницей, а в школе всячески пытались эту проблему замолчать. И когда она пришла в школу к учителям к завучу, ей пришлось выслушать всякое, начиная с того что ваш сын должен уметь постоять за себя, жаловаться - это не по мужски, а возможно он сам и виноват. То есть с чем мы столкнулись? Третий уровень людей избегающих конфликта. Ребенок-родители-школа, которой не хочется ссориться с родителями хулиганов, а хочется все это замолчать. Мама мальчика обратилась в полицию, в министерство образования, и еще куда-то, и тогда на-

чались разговоры, как по волшебству в школу начали вызывать родителей тех детей, начались серьезные выяснения отношений, и тогда конфликт был погашен. Что в итоге произошло? Группа укрепилась. Ребенок находится в классе и может безопасно ходить в школу. С проблемами разобрались цивилизованным способом, атмосфера в школе стала лучше и, очевидно, преподавательский состав тоже понял, что больше нельзя замалчивать и засовывать под сукно все эти проблемы. Большой геополитический конфликт - как круги по воде - порождает массу конфликтов чисто личностных. Когда люди, которые были друзьями или родственниками, готовы буквально вцепиться друг другу в горло. То есть агрессия, заложенная в человечестве в целом, агрессия заложенная в человеке внутри - она все равно прорывается наружу. Я иногда думаю, что люди, которые начинают с пеной у рта сражаться в соцсетях из за конфликта России и Украины (при том, что никто из них не живет ни в России ни на Украине), когда звучит так много агрессии, у меня всегда чувство что у этих людей очень много собственным неразрешенных конфликтов в куда более близком окружении. И вот эти конфликты международные, - это хороший повод выплеснуть эту агрессию, не решая того, что на самом деле для тебя важно, не решая твоих отношений с близкими, с самим собой. Куда проще громыхать на страницах социальных сетей или чего-нибудь, чем разобраться почему тебе некомфортно с твоими близкими людьми. Мне кажется, когда все в мире вакцинируются и не останется места для вируса, когда все в мире разберется со своими внутренними конфликтами и внутренней агрессией, не будут их подавлять, сдерживать, а будут с ними разбираться, будут вступать в переговоры, когда снизится общий уровень конфликтности человечества на личностном и межличностном уровне, наверное снизится уровень конфликтности на политическом геополитическом межгосударственном и прочих уровнях.

FRIDAY | February 18, 2022 | №5899

*T MPPLJOH GPS FYQFSJFODFE '0) BOE #0) TUBò NFNCFST *G ZPV IBWF B CBDLHSPVOE BT B 'SPOU PG )PVTF .BOBHFS ,ƌUDIFO .BOBHFS #BSUFOEFS 4FSWFS -ƌOF $PPL )PTU 'PPE 3VOOFS PS #VTTFS QMFBTF BQQMZ POMƌOF BU BOZ POF PG PVS NVMUƌQMF DPODFQUT #VMMEPH"MF)PVTF DPN )POFZCFSSZ$BGF DPN (PBUBOE7ƌOF8ƌOFSZ DPN #VSOU1ƌ[[B DPN *G ZPV XBOU UP CF B QBSU PG POF PG UIF GBTUFTU HSPXJOH SFTUBVSBOU HSPVQT JO UIF $IJDBHPMBOE BSFB UIBU JT OPX BMTP FYQBOEJOH UP 8JTDPOTJO QMFBTF BQQMZ POMJOF XXX 8F&BU)PTQJUBMJUZ(SPVQ DPN НЕ ПРО ВАС БУДЕТ СКАЗАНО... Если вы прививались Johnson&Johnson, сделайте бустер другой вакциной. Почему? Просто среди людей, которые были вакцинированы от COVID-19 и умерли после заболевания этой болезнью, в основном были привитые вакцинами AstraZeneca и Johnson&Johnson. Об этом свидетельствуют данные Центра профилактики и контроля заболеваний.

С НИКОЛАЕВЫМ - БЕДА... Актера Валерия Николаева доставили из спецприемника полиции в психиатрическую больницу, где у него диагностировали биполярное расстройство. После помещения 11 февраля в спецприемник Сахарово (куда он попал после того, как сел за руль в состоянии алкогольного опьянения, не имея водительского удостоверения), Николаев вел себя неадекватно. Актер ходил по камере, рассказывая, что он великий актер, разговаривал сам с собой, кричал и стучал в дверь, а во время ужина обозвал «свиньей» 27-летнего уроженца Таджикистана. Молодой человек вылил на Николаева тарелку супа, после чего завязалась драка. Затем актер вызвал сотрудников полиции, которым написал заявление на трудового мигранта. В документе он потребовал «20 миллионов рублей за ожоги более 40 процентов кожи». Позже 56-летнюю звезду «Дня рождения буржуя» пересадили в другую камеру, где он продолжил

вести себя странно, раздеваясь, хихикая и издавая лай. Прибывшие на место медики приняли решение о срочной госпитализации в психиатрическую лечебницу. Ожогов на его теле не обнаружили.

САМОИЗОЛЯЦИЯ В ТУАЛЕТЕ Во время полета из Чикаго в Рейкьявик учительница Мариса Фотиео почувствовала недомогание и боль в горле. С собой у нее был экспресс-тест на коронавирус и она решила его сделать. Тест показал наличие заболевания, и Мариса Фотиео решила самоизолироваться, чтобы не подвергать риску заражения других пассажиров. Остаток полета женщина провела в туалете, стюардесса приносила ей еду и воду. По прилете Фотиео была изолирована в отеле Красного Креста.

В ИЗРАИЛЕ ЗАПРЕТИЛИ «ЛЕЧИТЬ ОТ ГОМОСЕКСУАЛЬНОСТИ» Министр здравоохранения Ницан Горовиц и генеральный директор его офиса Нахман Аш выступили с заявлением, что медицинские работники, которые будут заниматься конверсионной терапией для членов гей-сообщества, будут подвергнуты санкциям и у них будет отозвана медицинская лицензия. В циркуляре генерального директора здравоохранения разъясняется, что «сексуальная ориентация или гендерная идентичность не представляют собой медицинскую, физическую или психическую проблему, требующую

лечения, и что нет никаких доказательств успеха в этом типе лечения». Циркуляр нового генерального директора предупреждает об опасностях для психики, связанных с использованием конверсионной терапии, и теперь запрещает всем профессионалам предлагать, рекламировать или проводить такое «лечение» и уточняет, что это незаконная практика.

преемник своего отца на посту главы Туркменистана. Эксперт напомнил, что недавно Сердар Бердымухамедов посещал с рабочим визитом Узбекистан и встречался с узбекистанским президентом Шавкатом Мирзиеевым. «На самом деле это воспринимается как «смотрины», по большому счету, будущего преемника», - считает Эргашев. «Спусковым крючком» к тому, чтобы покинуть пост, для Гурбангулы Бердымухамедова стали, безусловно, январские события в Казахстане. Он хотел бы устроить монархическую передачу власти. Но чисто монархической назвать эту процедуру передачи власти нельзя. Президент планирует остаться на посту председателя Халк Маслахаты (верхней палаты парламента Тур-

ДА НЕ ВОПРОС... Сын главы Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова 40-летний Сердар Бердымухамедов выдвинут кандидатом в президенты на досрочных выборах 12 марта 2022 года. Внеочередные выборы президента в республике будут проходить в соответствии со статьей 81 Конституции, а также статьей 86 Избирательного кодекса, которая касается проведения досрочных выборов. «За ходом предстоящей кампании будут следить как национальные наблюдатели, представляющие общественные организации и политические партии, так и международные эксперты и наблюдатели», - пишут местные газеты. Впрочем, все отлично знают, кто станет президентом. Сейчас Сердар Бердымухамедов занимает пост вице-премьера страны. До этого сын действующего президента возглавлял министерство промышленности и строительного производства. По словам директора ташкентского Центра исследовательских инициатив Ma’no Бахтиера Эргашева, Бердымухамедов-младший уже давно воспринимается как

кменистана), а Сердар, как сын, будет зависим от отца. На случай, если удачно передать власть не получится, Гурбангулы продумал способы бегства из страны. К примеру, две дочери президента Туркменистана живут за границей: одна во Франции, другая в Англии. Действующий глава государства Гурбангулы Бердымухамедов заявил о необходимости допустить молодых руководителей к государственному управлению на заседании верхней палаты парламента. «Я поддерживаю мысль, что дорогу к государственному управлению на новом этапе развития нашей страны надо дать моло-

FRIDAY | February 18, 2022 | №5899

-F -BOHBHF %FT 'MFVST iøPXFST DBO TQFBL GPS ZPVw • GELATO & SORBET (VEGAN) • COFFEE • SHAKES & FLOATS • BAKED TREATS & PASTRIES

Настоящее Итальянское джелато, приготовленное вручную – пальчики оближете! У нас в кафе вы можете отведать более 30 разновидностей джелато и 18 видов щербета, кофе, шейки, печенье! Заказывайте он-лайн 6 разновидностей джелато на любой праздник, семейное торжество или корпоративное мероприятие.

Y 'SFTI DVU øPXFST GPS BOZ PDDBTƌPO Y &UFSOBM SPTFT SFBM SPTFT UIBU MBTU B ZFBS ƌO PVS TƌHOBUVSF CPYFT Y )BOE EFMƌWFSZ ƌO $IƌDBHP /PSUIXFTUFSO BOE 8FTUFSO TVCVSCT

$IƌDBHP BSFB øPXFS TIPQ MPDBUFE BU %FWPO "WF 1BSL 3ƌEHF *-

Выбирайте какое кафе ближе к вам: 617 Central Ave., Highland Park

518 Milwaukee Ave., Libertyville

50 S. Main St., Suite 138, Naperville

847-432-2233 847-984-2544 630-210-8457 www.sweethomegelato.com дым руководителям, воспитанным в духовной среде и в соответствии с высокими требованиями современности. Свой огромный жизненный и политический опыт я, как председатель Халк Маслахаты, намерен далее направить в эту область», - заявил президент. Он добавил, что такое решение далось ему нелегко. Также глава государства отметил, что два года назад достиг возраста пророка - 63 года. Гурбангулы Бердымухамедов находится на президентском посту с 2007 года. Параллельно он также занимает должности председателя кабинета министров Туркменистана, верховного главнокомандующего Вооруженными силами в звании генерала армии, а с 14 апреля 2021 года председательствует в Халк Маслахаты.

более 100 государства мира пообещали остановить вырубку лесов к 2030 году и восполнить количество исчезнувших деревьев. По словам экологов, последние спутниковые данные от бразильского космического агентства Inpe снова поставили под сомнение приверженность бразильских властей защите тропических лесов на территории страны. В январе этого года в Бразилии были уничтожены леса на площади 430 квадратных километров, что примерно сопоставимо с территорией

ЩЕПКИ ЛЕТЯТ... Количество деревьев, вырубленных в Бразилии на Амазонке в январе этого года, в 5 раз превысило показатели января прошлого года. Об этом свидетельствуют данные, полученные со спутников. Защитники окружающей среды обвиняют президента Бразилии Жаира Болсонару в том, что он допустил ускорение темпов вырубки. Они говорят, что защита флоры Амазонки необходима для борьбы с климатическими изменениями. Деревья в пойме Амазонки вырубают ради древесины, а также для расчистки земли для посадки сельскохозяйственных культур. На климатическом саммите в Глазго в ноябре правительства

ся, тем меньше лес может поглощать выбросы. Эти леса также имеют огромное значение для представителей традиционных общин, населяющих Бразилию. Те используют лес для добычи полезных ископаемых и коммерческого земледелия, зарабатывая таким образом на жизнь. Коренные общины Амазонии борются за защиту тропических лесов и своего образа жизни. На незаконные вырубки влияет высокий спрос на говядину и соевые бобы. Еще один фактор: ожидание принятия в Бразилии нового закона, упрощающего захват земель. При этом правительство Бразилии утверждает, что темпы вырубки снижаются. А экологи не удивлены рекордными показателями вырубки в январе этого года, учитывая, что с момента вступления в должность в 2019 году президент страны Болсонару существенно ослабил правовую защиту лесных массивов.

ЗМЕЯ В САМОЛЁТЕ

Минска. Вырубка большого количества деревьев нетипична для начала календарного года, потому что обычно в это время сезон дождей не позволяет лесозаготовителям проводить работы. Обширные тропические леса Бразилии поглощают огромное количество парниковых газов из атмосферы, выступая в роли так называемого поглотителя углерода. Но чем больше деревьев вырубает-

Змея в пассажирском отделении самолета авиакомпании Air Asia стала причиной для экстренной посадки. «AirAsia осведомлена об инциденте в Малайзии, произошедшем на рейсе из Куала-Лумпура в Тавау. Как только главный пилот узнал об инциденте, самолет взял курс на аэропорт в Кучинг и совершил экстренную посадку для дезинфекции и обработки. Это очень редкий случай, который мог произойти на любом рейсе», - рассказал главный сотрудник службы безопасности авиакомпании. Сотрудники компании так

и не смогли узнать, как рептилия попала в салон. Она не смогла добраться до сидений, поэтому никто не пострадал. Сообщается, что пассажирам предоставили другой борт и они смогли добраться до места назначения в тот же день.

В СЮЖИТОН ПО ПРОПУСКАМ Власти Марселя введут на знаменитом пляже Сюжитон систему пропусков. Таким образом правительство надеется защитить природные ландшафты Средиземного моря от разрушений. Пропуск можно будет получить бесплатно. Однако количество таких пропусков будет ограничено - каждый день будет доступно всего около 200 на каждый городской пляж. Срок действия пропуска - сутки, пишет Europulse. Новую систему собираются опробовать уже этим летом на пляже Сужитон. Около 1,5 тысячи человек собираются там каждый день в разгар сезона, что становится серьезным экологическим испытанием для местного ландшафта: туристы обувью травмируют корни деревьев и затаптывают небольшие растения. Французские власти долгое время борются с чрезмерными туристическими потоками на пляжах. Они уже запретили несанкционированную стоянку лодок в бухтах, сократили количество парковочных мест рядом с пляжами и начали публиковать фотографии переполненных пляжей в социальных сетях, чтобы отпугнуть туристов.

FRIDAY | February 18, 2022 | №5899

ЖИЛ ДА БЫЛ КРОКОДИЛ... И он с шиною ходил... Да-да... Жители города Палу на индонезийском острове Сулавеси заметили пятиметровое животное с мотоциклетной шиной на шее еще в 2016 году. Его попытались выманить из реки, чтобы освободить от шины, но ничего не получилось. Крокодил продолжал жить с шиной на шее. В начале 2020 года этот крокодил даже попал в заголовки газет, когда местное правительство пообещало награду за его спасение. Правда, вскоре награду отменили, чтобы не ставить безопасность крокодила под угрозу. Отсутствие награды не остановило 34-летнего местного жителя по имени Тили, который занимается ловлей птиц для продажи. «Я просто хотел помочь, я ненавижу смотреть, как животные страдают», - рассказал индонезиец. Спасательная операция длилась около трех недель. Крокодила пытались приманить курицей и обвязать веревкой, но первые две попытки были неудачными - веревки просто рвались, не выдерживая веса животного. На третий раз Тили взял крепкий нейлоновый трос для буксировки лодок - и все получилось. «Крокодил был невероятно тяжелым, все вспотели и очень устали», - рассказал Тили. После спасения животное выпустили обратно в воду под радостные крики. Зоозащитники предполагают, что шина могла оказаться на крокодиле, когда кто-то уже пытался поймать его. «Мы рады, что крокодил наконец спасен, и мы благодарны местным жителям, которые проявили заботу о дикой природе», - сказал глава природоохранного агентства. Чиновник добавил, что Тили за все его усилия по спасению крокодила все-таки вознаградят.

ДАЖЕ В СКАЗКАХ ТАКИХ ПОДЛЕЦОВ НЕ БЫВАЕТ... Жена оппозиционного политика Алексея Навального, Юлия Навальная, требует допустить её на выездное заседание Лефортовского суда Москвы, которое пройдёт во владимирской колонии по новому делу против её мужа. Об этом она написала на своей странице в инстаграм. Навальная сообщила в своём посте, что на 16 февраля у неё было запланировано длительное свидание с мужем. Она утверждает, такой возможностью заключённые могут воспользоваться только четыре раза в год. Навальная считает, что суд специально назначили на 15 февраля, чтобы оппозиционер не мог увидеться с своей семьей. Даже в русских народных сказках не бывает таких персонажей, как те, кто измывается над политзаключенными и их семьями. «Это беззаконное и бессовестное судилище, и то, как оно организовано, лучше всего доказывает, что мой муж - честный человек. А держат его в тюрьме, потому что он эту власть не боится,» - заявила в своем посте супруга оппозиционного политика. Алексея Навального обвиняют в мошенничестве и неуважении к суду. Согласно карточке дела, Навального обвиняют в двух эпизодах по статье об оскорблении участников судебного разбирательства и четырех эпизодах по статье о мошенничестве в особо крупном размере. Ранее дела о мошенничестве и оскорблении судьи объединили в одно. Навальному грозит до 10 лет

ɌȺɉȺɊɖ ɈɌɃɊɘɌ ȵ ɉɣɌȿ ɉɊȿȶɈɊɈȹȳɐ ǋȿɃȳȶɈ!

Libertyville

Barrington

Park Ridge

Arlington Hts

625 N. Milwaukee Ave.

121 W. Main St.

130 S. Prospect Ave.

70 N. Vail Ave.

224-433-6675

224-655-2853

773-441-9900

847-749-3915

St. Charles 312 W. Main St.

630-549-6079

Ư ɊȺɋɌɈɊȳɇȺ Shakou ɃȳȽȹɘɀ ɇȳɀȹȼɌ ɑɌɈ-ɌɈ ȹɅɣ ɋȺȴɣ!

www.shakourestaurants.com лишения свободы, говорила его адвокат Ольга Михайлова. Год назад оппозиционер Алексей Навальный вернулся в Москву из Германии, где несколько месяцев лечился и проходил реабилитацию после отравления в России боевым химическим веществом из группы «Новичок». С тех пор он лишён свободы: сначала Навального арестовали, а затем суд отправил его в колонию по уголовному делу от 2014 года. С середины марта Алексей Навальный находится в исправительной колонии №2 в Покрове Владимирской области, где отбывает наказание по делу о мошенничестве. Он, его сторонники и многие правозащитные организации считают уголовное дело политическим. Согласно приговору политик должен выйти на свободу не позднее осени 2023 года. Однако против него заведены ещё несколько уголовных дел.

Оглоблина. Генерала и бывшего начальника одного из отделов Главного управления связи признали виновным в хищении более полутора миллиардов рублей. Сам Оглоблин в последнем слове говорил, что полностью признаёт вину. Он сотрудничал со следствием и полностью соблюдал условия досудебного соглашения. Ранее он провёл в СИЗО год. Потом был выпущен под подписку о невыезде.

себя и изменится ли течение болезни. «Мы уже сейчас имеем два новых подварианта мутации «омикрон», которые есть в нашей стране», - рассказал Краска. Он призвал граждан не пренебрегать антикоронавирусными мерами. Всего за время пандемии коронавирусной инфекции в Польше заболели 5,3 миллиона человек, умерли более 108 тысяч человек.

ВО ЛЬВОВЕ БЕЗОПАСНЕЙ ИЛИ БЛИЖЕ ДО ГРАНИЦЫ?

А ГЕНЕРАЛУ ДАЛИ НЕ МНОГО...

ПОЛЬСКАЯ «НАХОДКА»

Суд приговорил китайского предпринимателя к одному году тюрьмы за изготовление и продажу сувениров с символикой зимних Олимпийских игр-2022 в Пекине. Об этом сообщил представитель отдела пропаганды ЦК Коммунистической партии Китая Тан Чжаочжи. Речь идет о незаконной продаже сувенирной продукции с символикой зимних Олимпийских игр - пандой Бин Дуньдунь и красным фонариком Сюэ Жунжун. Как сообщил Тан Чжаочжи, подозреваемый по фамилии Жэнь не только получил год тюрьмы, но также был оштрафован на 40 тысяч юаней ($6,300). Это первый случай

Московский гарнизонный военный суд приговорил к 4,5 годам колонии высокопоставленного сотрудника Минобороны Александра

По сообщениям из Госдепартамента основной штат сотрудников посольства США в Украине переместился во Львов в минувший понедельник. Ранее США сообщили о переводе во Львов вспомогательной части своего дипперсонала. Австралия также временно перевела работу своего посольства из Киева во Львов. В Польше обнаружили два новых подварианта «омикрона». Замминистра здравоохранения страны Вальдемар Краска отметил, что пока непонятно, как они будут проявлять

В КИТАЕ С ЭТИМ СТРОГО...

в Китае, когда из-за нарушения авторских прав на талисманы Олимпиады-2022 заводят уголовное дело, подчеркнул чиновник. До этого полиция Пекина задержала трех перекупщиков талисмана Олимпиады-2022 панды Бин Дуньдунь. Все задержанные получили административное наказание. Как пишет Global Times, в КНР пристально следят за тем, чтобы в стране не нарушали авторские права. Китайские власти также стараются оперативно пресекать незаконную продажу олимпийских сувениров, которые пользуются большой популярностью в КНР. За продукцией с символикой Игр-2022 выстраиваются длинные очереди. По информации издания, из-за нарушений авторских прав в Китае заблокировали 39 зарубежных сайтов, а также несколько десятков местных порталов и приложений, которые незаконно распространяли контент, связанный с Олимпийскими играми. Всего из поисковых систем удалили более 227,452 ссылок, а также заблокировали 3,363 аккаунта. Помимо этого, Национальное управление интеллектуальной собственности Китая отклонило 429 заявок на регистрацию товарных знаков с символами Олимпиады в Пекине. Еще 43 товарных знака признали недействительными.

FRIDAY | February 18, 2022 | №5899

нального астронавта. На конечном этапе Polaris предусматривает первый полет корабля Starship с людьми на борту. Все три миссии оплатил Айзекман, уточняет CNBC.

УШЁЛ ИВАН РАЙТМАН Канадский режиссер и продюсер Айван (Иван) Райтман умер на 76-м году жизни. Он скончался мирно во сне в своем доме в Калифорнии. «Наша семья скорбит о неожиданной потере мужа, отца и дедушки, который научил нас всегда искать в жизни волшебство. Мы утешаемся тем, что его работа в качестве режиссера принесла смех и счастье бесчисленному количеству людей по всему миру. Мы надеемся, что те, кто знал его фильмы, навсегда запомнят его», - говорится в заявлении семьи Райтмана. Иван Райтман родился в Чехословакии в 1946 году. Его отец владел крупнейшей в стране фабрикой по производству уксуса. Его мать пережила заключение в концлагере Освенцим. В 1950 году семья Райтманов эмигрировала в Канаду. Райтман дебютировал в качестве режиссера в 1968 году, выпустив короткометражную ленту «Ориента-

АЙЗЕКМАН ЗАПЛАТИЛ И ПОЛЕТИТ! Миллиардер Джаред Айзекман, основатель платежной компании Shift4 и участник Inspiration 4 - первой в истории космической миссии с полностью непрофессиональным экипажем - вместе с компанией SpaceX объявил о запуске космической программы Polaris. Программа предусматривает три пилотируемых космических запуска. Первую миссию - Polaris Dawn - собираются отправить на корабле Crew Dragon в конце 2022 года со стартового комплекса 39А в Космическом центре имени Кеннеди в штате Флорида. Члены экипажа, среди которых будет сам Айзекман, бывший пилот ВВС США Скотт Потит и два инженера SpaceX Сара Джиллис и Анна Менон, проведут на орбите пять дней. Они протестируют спутниковую связь Starlink и попробуют выйти в открытый космос. В случае успеха это будет первый в истории выход в открытый космос непрофессио-

ЛУННЫЙ РОБОТ С ГОЛОВОЙ-КАМЕРОЙ Японская компания GITAI создала робота для работы на Луне. У робота, которого назвали лаконично - R1, есть руки-манипуляторы, голова-камера и четыре колеса. R1 уже прошел испытание на полигоне японского космического агентства JAXA и показал себя с лучшей стороны - уверенно проехал по сложному рельефу, имитирующему поверхность Луны, собрал макет солнечной батареи и взял пробу грунта. В GITAI рассчитывают, что в ближайшие несколько лет R1 будет ездить уже по самой настоящей лунной поверхности.

ОТЧЕГО ПОГИБЛИ ДРОЗДЫ? В Мексике сотни перелетных птиц упали с неба во время полета и умерли. Первыми о них сообщили местные жители в городе Чиуауа, вызвавшие полицейских. Офицеры, оцепив территорию, позвонили ветеринарам, которым предстояло разобраться в этом деле. Специалисты установили, что это желтоголовые дрозды, прилетевшие на зимовку из Канады. Скорее всего, птицы погибли либо от вдыхания ядовитых паров, либо от контакта с линией электропередач. Несколько умерших дроздов доставили в лабораторию, где установят точную причину их смерти. На данный момент расследование по этому делу все еще ведется. И пока специалисты берут анализы, пользователи соцсетей называют свои версии случившегося.

ФИННЫ РЕШИЛИ КУПИТЬ АМЕРИКАНСКИЕ КРЫЛЬЯ

ция». В дальнейшем в 1980-е он стал известен как режиссер комедийных фильмов. Он снял такие ленты, как «Фрикадельки», «Добровольцы поневоле», первые две части «Охотников за привидениями», «Близнецы», «Детсадовский полицейский», «Джуниор», «Эволюция» и многие другие. Также в качестве продюсера он работал над картинами «Бетховен», «Космический джем», «Убей меня нежно», «Дорожное приключение», «Евротур» и другими. В 1998 году Райтман стал сооснователем кинокомпании The Montecito Picture Company.

Минобороны Финляндии подписало соглашение с американским производителем истребителей Lockheed Martin о поставке истребителей F-35. Об этом говорится в сообщении ведомства. «Глава министерства обороны Антти Кайкконен подписал соглашение о промышленном сотрудничестве в Хельсинки. Соглашение подписано с производителем истребителей Lockheed Martin и производителем двигателей Pratt & Whitney, входящим в группу Raytheon Technologies», - пишет Euronews. Контракты предполагают поставку 64 многоцелевых истребителей в конфигурации F-35A Block 4 в период 2025-2030 года, а также сменного и учебного оборудования. Кроме того, соглашения включают в себя обучение летного и авиационного персонала.

ИНДИЯ В ШОКЕ... Оказывается, бывший исполнительный директор крупнейшей фондовой биржи Индии, Читра Рамкришна, принимала финансовые решения под руководством... некоего йога, своего духовного наставника, проживающего в Гималаях. Как объявил по результатам своего расследования Совет по ценным бумагам и биржам Индии (SEBI), Рамкришна регулярно отправляла своему гуру бизнес-планы, повестки заседаний советов директоров и прогнозы финансовых аналитиков. Совет по ценным бумагам заявил, что это йог фактически руководил фондовой биржей, а бывший директор просто была «марионеткой в его руках». Подробностей не так уж много, но если верить SEBI, то г-жа Рамкришна встретила своего духовного гуру на берегу реки Ганг лет двадцать назад и с тех пор, по словам самой нарушительницы правил, «неоднократно обращалась к нему за советом по многим личным и профессиональным вопросам». Г-жа Рамкришна ушла с поста директора биржи, сославшись на личные причины. Теперь SEBI оштрафовал ее на 30 млн рупий (около 400 тыс. долларов США). Соцсети переполнены комментариями, в которых два самых распространенных выражения - это «уму непостижимо» и «поверить невозможно».

МАЦКЕВИЧ ГОЛОДАЕТ И НЕ ПОНИМАЕТ, ЗА ЧТО СИДИТ... В минском СИЗО №1 продолжает держать голодовку известный белорусский философ Владимир Мацкевич, арестованный в августе 2021 года. Он сообщил, что с 14 февраля голодовка стала сухой. Коллеги и ученики Мацкевича называют его «главным публичным интеллектуалом» и мыслителем в современной Беларуси. Голодовку же он объявил в знак протеста против того, что так и не понимает, в чем заключается обвинение против него. Владимир Мацкевич - философ-методолог, ученик основателя этой школы Георгия Щедровицкого. В основе методологии - познание мира через мышление и через осмысление. С начала 1990-х Мацкевич живет в Беларуси, он автор десятков научных работ. А кроме того, он один из создателей образовательного стандарта для школ и вузов независимой Беларуси и один из первых в стране политтехнологов.

SATURDAY, February 19, 2022 (Окончание. Начало в номере за 11 февраля).

II Есть писатели, большей или меньшей профессиональной выучки, которые умеют и могут писать о чем угодно. Хемингуэй не принадлежит к их числу. Он из тех, кто не может не писать, но всегда об одном, для него самом главном, не жалея на это ни времени, ни труда и видя в этом выполнение своего долга. Хемингуэй пишет как живет. В основе его творчества лежит не выдумка, а художественно претворенная автором действительность. Как правило, он пишет о том, что видел, что пережил. При этом его простая, честная проза о внешнем мире и закрепление собственного смятенного сознания очень наглядно выражают основные его противоречия. С годами он все решительнее отталкивается от праздного и бесцельного существования потерянных для жизни людей своей среды и своего поколения, которых он вывел на страницах ранних книг. Более того, кажется, что в самые ответственные моменты он и жить стремится так, как тому его учат простые, мужественные герои его книг. И этим единством сильной жизни и сильного творчества в значительной мере объясняется своеобразие и обаяние Хемингуэя - писателя и человека. Чтобы научиться писать, он учился жить: как репортер на передовой, как подручный оператор на съемке фильма «Испанская земля», как командир французского отряда сопротивления на дорогах к Парижу, как доброволец охотник за немецкими подлодками в Мексиканском заливе, как чемпион бокса, рыбной ловли, охоты на крупную дичь. Все это вооружало его знанием дела, точной терминологией, способностью наглядно изобразить события, действия. В годы юности он жил неприкаянной жизнью своего поколения, но даже разделяемые им привычки и взгляды не остались уделом его личной биографии. Он остро, плотью и разумом, ощутил потерянность и пустоту, угрожавшую его сверстникам, мучительно пережил это и выразил как писатель с небывалой до него силой. При этом он сумел так выявить и обобщить типические черты своего современника, что это оказалось сильнее иного их осуждения, хотя и не вскрывало для читателей подоплеку и движущие силы событий. На первых же шагах сознательной жизни он столкнулся с войной - империалистической войной в чужой стране и, может быть, уже тогда понял, что война всех против всех - это неизбежное порождение мира, где человек человеку волк, в стае грызущихся за лакомый кусок стяжателей.

№1312

Stay connected SVETMEDIA

На первых же шагах сознательной жизни Хемингуэй столкнулся и о непереносимой для него сложностью окружавшего его социального уклада, с шорами буржуазной респектабельности, прикрывавшей обман и корысть, с чуждыми ему предрассудками и единственной верой - в материальный успех. Как

мечает: «А вернуться всегда успею», - забывая, однако, что времени не вернешь. Добровольную эмиграцию Хемингуэя и его героев можно расценивать как неприятие им многих сторон американской действительности. Однако молчание остается молчанием. Оно двусмысленно уже тем, что может быть истолковано

Родившиеся в Чикаго

×ÅÑÒÍÀß ÈÃÐÀ ÃÅÍÈß

раз на его родине - в Соединенных Штатах потогонный фордизм и корыстное расточение проявили себя в самой неприкрытой и наглой форме. Все это еще сильнее обостряло одиночество и отчуждение Хемингуэя, порожденное его добровольной эмиграцией. Судя по многому, видно, что Хемингуэй любит свою страну, но по-лермонтовски «странною любовью». Куда бы ни заносила его судьба, и он и его герои, хотя бы в мыслях, повсюду носят с собою «горсть родной земли» и вспоминают запах родного города - Мизулы. Его герои не хотят, чтобы их хоронили во Франции. Однако Хемингуэй с горечью говорит про свою родину: «Это была хорошая страна, но мы ее сильно изгадили». Вернувшись с войны в родной Мичиган, его Ник Адамс вместо лесов своего детства находит только обгорелые пни и выжженную землю. Хорошо, что «пока еще река была на месте». Хемингуэя страшит, что его страна «быстро старится» в руках корыстных эксплуататоров. Но тогда как другие (Маклиш в поэме «Страна свободных», Стейнбек в романе «Гроздья гнева» и т.п.) поднимали свой голос против этого, Хемингуэй сторонится, ищет новые, нетронутые места, и только описания их звучат глухим укором тем, кто корысти ради уродует родную страну. Он почти не живет на родине и молчит о ней. Давно уже простых и мужественных людей он ищет в Испании, на фронтах Италии и Франции, наконец, на Кубе. И лишь как бы в утешение себе иногда за-

по-разному. Недаром сам Хемингуэй сказал когда-то о своем писателе Гарри: «Людям, с которыми он знается сейчас, удобнее, чтобы он не работал». В последнее десятилетие и своим молчанием, и даже время от времени появлявшимися отписками Хемингуэй очень ослабляет живые связи с теми читателями, которым с годами все явственнее было адресовано его правдивое, сильное и мужественное творчество. Сложным было отношение Хемингуэя к родной стране. Но не проще обстояло дело и с другими странами. В начале 20-х годов в Италии, в 1923 году в Германии, в 1936 году в Испании, да в разное время и во Франции и на Кубе он видел, как сначала нарождавшийся, а потом набиравший силы фашизм старался в корне подавить всякие попытки изменить существующий порядок. И законом, как войны, так и конкуренции и фашизма, одинаково было подавление соперников, которому сопутствовали кровавые расправы и смерть. Его омраченному контузией сознанию это могло представляться неизбежностью, на которую будто бы обречены все лучшие люди, и это сказалось в романе «Прощай, оружие!». Несколько позднее внезапная насильственная смерть, пред лицом которой, по мнению Хемингуэя, обнаруживается все лучшее и худшее в человеке, стала для Хемингуэя объектом профессионального наблюдения. Причем это была и смерть индивидуума на войне, или на арене боя быков, и

внезапная насильственная смерть социального порядка - революция, в которой Хемингуэя интересовали не ее цели, а самый революционный переворот. Сначала он рассматривал ее как следствие военного разгрома, а позднее, в 1948 году, как способ избегнуть войны, предлагая, чтобы по приговору народа расстреляли зачинщиков войны, как только те осмелятся ее развязать. Смерть принимала для Хемингуэя все новые аспекты. Так в республиканской Испании он уже досадливо отмахивался от смерти, когда она мешает человеку делать нужное дело. «В молодости ты придавал смерти огромное значение, - теперь не придаешь ей никакого значения. Только ненавидишь ее за людей, которых она уносит». Отсутствие ясной цели, трагическое, безнадежное мироощущение и вся историческая обстановка не позволили тогда Хемингуэю писать о победе. Но дело в том, ради чего умирать. По крайней мере он показывает теперь людей, отдающих жизнь не как тореро, для потехи туристов, не ради азартного риска охоты, а ради достойной цели. Чем дальше, тем яснее становилось, что, изучая смерть, Хемингуэй не воспевает ее, а восстает против нее. И когда в 1954 году после авиационной катастрофы были напечатаны преждевременные его некрологи, где, между прочим, было написано, что Хемингуэй всю свою сознательную жизнь провел в поисках смерти и наконец обрел ее по соседству с горой Килиманджаро, Хемингуэй возмутился и резонно возразил: «Можно ли себе представить, что, если человек в продолжение всей своей жизни искал смерть, он не мог бы найти ее до 54-летнего возраста. Одно дело быть в непосредственной близости от смерти и знать, более или менее, что она собою представляет, и совсем другое дело искать ее. Найти смерть... - да это легче легкого». Герой Хемингуэя - отщепенец и блудный сын породившей его среды. Он тяготится своим одиночеством, долгое время тщетно пытается найти товарища, найти любимую, которая разделяла бы его судьбу, но и в ночных кошмарах, а то и наяву, перед ним неотступно маячит призрак конца; конец человеческих отношений, любви, биологический конец человека, конец дела его рук. Перед ним открывается пропасть пустоты, бесцельность дальнейшего существования - путь к нигилистической молитве ?Отче Ничто?. Как показало самому Хемингуэю его кризисное семилетие (19291936), такое мироощущение грозит, кроме всего прочего, творческим бесплодием, а это, может быть, страшнее всего для писателя Хемингуэя. И вот начинаются его поиски того, на что можно опереться, того, чего нельзя потерять.

***

SATURDAY | February 19, 2022 | №1312

Прежде всего Хемингуэй ищет опоры в своем деле. В письме 1935 года он говорит: «Если веришь во что-нибудь и непрестанно работаешь над этим, как я верю в важность писательского дела, не может быть разочарования в этом, если только ты не слишком падок до славы». С детства и сам Хемингуэй, и его Ник Адамс втянулись в труд. Не говоря уже о книгах, прямо посвященных труду рыбака, охотника, даже собутыльник праздных туристов Джейк Барнс, если приглядеться к нему, на самом деле работяга-газетчик. По традиции не полагается, чтобы буржуазного газетчика видели за работой, но внимательно вчитываясь в «Фиесту», слышишь отговорку: «Надо утром работать», - и видишь за преднамеренным мельканием попоек и письменный стол Барнса, и посещение министерства иностранных дел за информацией, и признание «приятно идти со всеми на работу». «Работа - одна работа - вот после чего ты чувствовал себя хорошо», - вторит Барнсу его создатель Хемингуэй. «Главное работать и научиться этому». И сам текст «Фиесты» - это свидетельство напряженного труда! Но в каком направлении приложить свои творческие усилия? Трудились ведь и Джойс и Гертруда Стайн. С годами все яснее становилось, что особенно влечет к себе Хемингуэя творческий труд, закрепленный в книгах Флобера, Толстого и Стендаля, в полотнах Веласкеса и Джотто, работах Гойи и Ван-Гога, музыке Баха и Моцарта - словом, все то, что прошло проверку временем. Изучая искусство боя быков, Хемингуэй, с одной стороны, ука-

зывает, что необходимое условие его - это «момент истины», то есть схватка один на один с быком, а кроме того, солнце, краски, атмосфера народного празднества. Но, с другой стороны, он отмечает, что привлекающий его бой быков, чем дальше, тем больше, становится чисто декоративным искусством, где все больше внимания уделяется приемам выполнения разных движений и все меньше - конечной цели. Он

на пути к бессмертию», с сознанием больших обязательств и с высокой требовательностью к себе Хемингуэй упорно отрабатывает свою крупицу общего вклада, внесенного его поколением. «Сначала надо изучить то, о чем пишешь, потом надо научиться писать. На то и другое уходит вся жизнь», - говорил он в 1935 году, а в 1957 году повторяет: «Учиться своему делу я буду до самой смерти...

вынужден признать, что это «безусловно вырождающееся искусство, явление декаданса», которое не выдержало проверки временем. А Хемингуэй хочет создавать то, что не портится от времени. В речи, написанной по случаю присуждения ему Нобелевской премии, Хемингуэй говорит: «Писатель, если он настоящий писатель, каждый день должен прикасаться к вечности или ощущать, что она проходит мимо него». Без этого чувства трудно создать прочные вещи. А именно с этим ощущением необходимости творческого «победного усилия человека

Зазнайки могут уверять, что овладели им, но я не видел никого, кто бы овладел им до конца и не мог бы писать еще лучше». И все лучше Хемингуэй стремится писать «простую, честную прозу», «без всяких фокусов и шарлатанства», без всяких украшений и ухищрений декоратора. Четко и ясно, глазами охотника и солдата, он видит внешний мир, вещи и действия и бьет их на лету, ударом коротким и прямым (corto e derecho), наносимым стремительно и точно, как подобает его любимцам тореро. У него чисто мускульное ощущение

мира, который он чувствует, как тяжесть форели на конце лесы. Он стремится не описывать, а изображать. «Если вместо того, чтобы описывать, ты изобразишь виденное, ты можешь сделать это объемно и целостно, добротно и живо. Плохо ли, хорошо, но тогда ты создаешь. Это тобой не описано, а изображено». При таком подходе даже в самом точном описании отпадает необходимость исчерпывающей полноты деталей, и «кажется, что все можно уложить в один абзац, лишь бы суметь». Как говорит об этом сам Хемингуэй: «Если писатель хорошо знает то, о чем пишет, он может опустить многое из того, что знает, и если он пишет правдиво, читатель почувствует все опущенное так же сильно, как если бы писатель сказал об этом. Величавость движения айсберга в том, что он только на одну восьмую возвышается над поверхностью воды». И тут же делает оговорку: «Писатель, который многое опускает по незнанию, просто оставляет пустые места». Писать Хемингуэй старается без всякой предвзятости и как можно конкретнее, о том, что действительно чувствуешь; писать, закрепляя сами по себе факты, вещи и явления, которые вызывают испытываемое чувство, и делать это так, чтобы, перефразируя слова самого Хемингуэя, суть явлений, последовательность фактов и поступков, вызывающих определенные чувства, оставались для читателя действенными и через год, и через десять лет, а при удаче и закреплении достаточно четком - даже навсегда. Уже в первом своем романе «Фи-

Ski the Best in the Midwest

100 acres of skiable area, 20 runs, 3 high speed quads, 4 triple chairs, 2 rope tows and 5 wonder carpets EAST TROY, WI ALPINEVALLEYRESORT.COM 262-642-7374 | 800-227-9395

SATURDAY | February 19, 2022 | №1312 еста» Хемингуэй преодолевает натуралистическую детализацию, прорывается сквозь фактографию к сжатому и четкому изображению лишь того, что необходимо и достаточно. На фоне точных маршрутов скитаний по Парижу, Хемингуэй выхватывает то «вереницу пустых барж на буксире; высоко сидя в воде, они шли по течению, и когда они проплывали под мостом, матросы отталкивались шестами», то кадр остановки на мосту: «Мы облокотились на деревянные перила моста и смотрели вверх по реке на огни больших мостов. Внизу вода была гладкая и черная. Она не плескалась о быки моста. Мимо нас прошел мужчина с девушкой. Они шли обнявшись». В такой же точной и скупой манере дана в XII главе «Фиесты» картина подъема в Бургете и особенно буковый лес. Хемингуэй хочет, чтобы читатель сам все увидел и дополнил от себя те подробности, которые помнит или может себе представить, и мы действительно за немногими словами писателя видим редко растущие старые буки, их толстые, высокие серые стволы, бугристые обнаженные корни, переплетенные ветви, листву, дающую тень, но пропускающую пятна солнечного света, и ни следа подлеска, одна нежно-зеленая редкая трава. Или например пробег быков в главе XV. Там весь эпизод дробится на законченные кадры: пустая улица сверху - медленно бежит людской авангард - быстрее те, кого подгоняют быки, - потом комические фигуры отставших и бегущих «на совесть» - потом пауза, пустой просвет - потом быки - и, наконец, человек, притаившийся от них в канаве. Или в главе XVI описание того, как уволакивают быка с арены. Здесь все построено на нарастающей динамике глаголов от статичного: «пристегнули», через действенные: «захлопали, побежали, рванулись», до - «пустились вскачь», а тут конец усилиям, и мертвый бык скользит вместе с последним глаголом по шипящим и свистящим звукам конца фразы, как по шуршащему песку арены: «...и бык... заскользил, оставляя на песке широкую, плоскую полосу, и скрылся в красных воротах». На фоне деловитого и сдержанного повествования особо выразительно звучат в ответственных местах короткие и прямые удары кисти. Хемингуэю нужно дать ощущение смерти. И вот в рассказе «Мой старик» мальчик видит разбившегося отца, «и он был такой бледный и осунувшийся, такой мертвый». В «Прощай, оружие!» то же ощущение передано еще сдержаннее. Убитый Аймо «выглядел очень мертвым». Хемингуэй пишет в «Прощай, оружие!»: «...мне посчастливилось ухватиться за очень тяжелое бревно... мы плыли вниз по реке, описывая длинную кривую». И в это «мы» вложено и чувство подчеркнутого одиночества, и противопоставление себя всему остальному, и общность человека с тем предметным миром, который в данной ситуации спасает его от людей. А когда немного позднее тот же «тененте» Генри укрывается на платформе уходящего в тыл эшелона артиллерии, то эта общность распространяется и на другие вещи:

«Я лежал под брезентом вместе с орудиями. От них опрятно пахло смазкой и металлом». Тут, кроме уже подготовленного определения «вместе», бросается в глаза необычный для смазки эпитет «опрятный». По этому сразу узнаешь, что говорит военный. Основное назначение вонючей, грязной для штатского смазки - держать орудие в чистоте. Для военного запах металла и смазки - это чистый, беспримесный запах. Но мало того. По одному этому слову, по тому, что нет посторонних запахов, копоти, порохового нагара, мы можем заключить, что орудия пустить в дело не успели, что артиллерию спасали без выстрела. По одному этому слову мы могли бы судить о характере отступления, вернее бегства итальянцев из-под Капоретто, если бы об этом только что не рассказал сам Хемингуэй. Это только наиболее наглядные случаи. И можно привести много более мелких примеров. «Колени у Ника были мокрые» - и мы видим, что он только что на четвереньках вылез из палатки; или другие многозначительные детали: брошенная зрителями подушка, которая, попав под ногу, губит матадора Маноло; предательский снег, который выдает партизан.

образ должен возникать не столько из сравнений и метафор, сколько из накопления самых простых и прямых восприятий. Конечно, и у Хемингуэя попадаются отдельные сравнения. Матадор у него отклоняется от быка, как дуб, под ударами ветра. Бельмонте выходит на арену с безгубой, волчьей улыбкой. Фигура Брет напоминает линии гоночной яхты. Доктор после удачной операции возбужден и разговорчив, как футболист после удачно проведенного матча. Шофер Ипполито точен, как часы железнодорожника. Критиков Хемингуэй сравнивает с мусорщиками, вылавливающими свою добычу в потоке Гольфстрима, войну - с чикагскими бойнями. И все же таких сравнений встречается мало, они наперечет. Хемингуэй откидывает все случайное, наносное, мелкое, но основные образы, возникшие из жизненного опыта, выступают тем резче и врезываются в его память на всю жизнь. В «Снегах Килиманджаро» несколько неожиданно звучит завуалированное сравнение смерти с карабинерами, проезжающими по соседней улице на велосипедах. А ведь это впечатление времен первой мировой войны - там «тенен-

Кажущаяся безыскусственность Хемингуэя - вовсе не упрощение своей задачи, а дорогая простота, и когда она выдержана до конца, автор добивается своей цели самыми простыми средствами.

те» Генри видит, как вдоль парапета по мосту с неестественной быстротой скользят головы в касках - это проезжает колонна немецких самокатчиков, и встреча с ними означает для него смерть. Некоторые из стержневых тем Хемингуэя: одиночество и то, что оно несет для человека, утрата всего дорогого - выражены прямо. Другие Хемингуэй закрепляет в обобщенном образе. Так, например, образ конца - это и писатель Гарри как змея с перебитым хребтом, это люди как муравьи, стряхнутые с коряги в огонь костра. Особенно часто охотник и путешественник Хемингуэй заимствует такие обобщающие образы у природы. Тут и айсберг - как образ запаса мощности, необходимого для писателя, и всеочищающая сила потока Гольфстрима и снегов Килиманджаро, и земля. Сначала как горсть родной почвы, вызывающая на чужбине ощущение запахов и красок родины; земля как опора, которая пребудет вовеки, и, наконец, родина людей, которых не победить никаким тиранам. В первые две страницы романа «Прощай, оружие!» вместилось все грозное ощущение войны. Простыми и конкретными словами, промытыми и обкатанными, как реч-

*** Хемингуэй все же не удовлетворяется и такими результатами. Мера всего для него все-таки человек, а по его словам, «нет на свете дела труднее, чем писать простую, честную прозу о человеке». Для преодоления этих трудностей он ищет соответствующих средств выражения. Хемингуэй не просто рядовой боец, который из своей снайперской винтовки без промаха бьет по фактам, но и солдат в более широком смысле, командир, который пускает в ход все виды оружия, в зависимости от обстоятельств. С годами писателю Гарри все больше хотелось писать «не только о событиях, но о более тонких переменах, о том, как люди по-разному ведут себя в разное время». Но при этом художнику неминуемо приходилось не только изображать, но и выражать свое отношение к изображаемому. Однако как обдуманное закрепление фактов должно, по мысли Хемингуэя, вызывать определенные чувства, так

ная галька, показывает Хемингуэй бесконечное движение солдат в сторону фронта и подкрепляет это образом листьев, которые ветер метет по дороге пустой и белой; а потом он говорит о беспрестанных дождях и рядом об усталости и разложении фронта. Зловещий дождь становится спутником и как бы участником «всего самого ужасного», что предчувствует Кэтрин, которой в дождливый день кажется, что она и умрет в дождь. Под дождем лежит «такой мертвый» Аймо, дождь сопровождает и бегство из-под Капоретто, и бегство в Швейцарию, и все завершает тот дождь, под которым уходит «тененте» Генри. В газетных подшивках сохранился материал, по которому можно судить, каким упорным трудом Хемингуэй добивался этой подспудной, но выразительной образности. При сравнении окончательного текста главы второй книги «В наше время» - «Минареты Адрианополя» с первоначальным газетным вариантом, приведенным в комментарии, видно, что в этом окончательном тексте описание до конца переведено в изображение, в нем почти не осталось привычных элементов образности, но усилилось ощущение большого обобщающего образа. Еще одно из средств выразить свое отношение к событиям - это обычные у Хемингуэя ключевые фразы, как сгусток, в котором сконцентрирован подтекст. Для Кребса на фронте «все было просто и все были друзья». Для «тененте» Генри «мир ломает каждого» и «надо, чтоб было чего нельзя потерять». Туристы в «Альпийской идиллии», писатель Гарри в «Снегах Килиманджаро», охотник Уилсон в «Макомбере» твердят о том, что «ничего не надо делать слишком долго». Оле Андресон безнадежно роняет: «Теперь уже ничего нельзя сделать». Ник отзывается на это: «Уйду я из этого города». А сам Хемингуэй подсказывает ему мысль: «А вернуться всегда можно». Оторванные от родины американцы «ездят по разным местам и пробуют разные вина», но чем дальше, тем сильнее в них сознание, что «ничто больше не радует» и что «это уже все не наше». А Хемингуэй указывает на другую возможность: когда люди, атакуя фашистов, рвущихся к Хараме, идут вперед навстречу смерти, они идут по земле и каждым своим шагом утверждают: «Эта земля наша!» И чем дальше, тем все явственнее фраза-констатация становится фразой-призывом. Эта внутренняя борьба видна уже в эпиграфе «Фиесты». «Род проходит, и род приходит...» - это действительно как бы девиз опустошенных туристов, разъезжающих по разным местам. Но сам Хемингуэй и его Джейк Барнс как бы возражают им словами из того же эпиграфа: «А земля пребывает вовеки...» Здесь в разных планах и масштабах дан тот же контраст тщеты всех мелких увлечений (как позже бренность всяких тиранов) - и непреходящие большие чувства, и бессмертная жизнь народа. У Джейка Барнса еще только общее зыбкое ощущение: «Хорошо было идти со всеми на работу». Гарри Морган приходит к выстраданному выводу: «Человек... Один не может... ни черта». А сам Хемингуэй в лучшую свою, наиболее яркую и светлую пору, когда он знал, что

4 ему есть о чем писать, шел к людям - шел туда, куда должен был идти, и видел то, что должен был видеть, и делал то, что должен был делать, борясь «за право простых людей на достойную жизнь». Иногда такие ключевые фразы вынесены за рамки повествования в заглавие: «Прощай, оружие!», «Что-то кончилось», «Какими вы не будете», «В чужой стране», «Кто убил ветеранов во Флориде?», «Испанская земля», «Американцам, павшим за Испанию», - и они тоже сплошь и рядом звучат как призыв: «Дайте рецепт, доктор». Еще одним способом выразить свое отношение к действительности служит лирическая проза, обычно вводимая Хемингуэем как зыбкие образы прошлого, как воспоминания. Это позволяет Хемингуэю особенно решительно опускать все ненужное для создания лирического образа. При этом он пользуется старой уловкой, примененной, в частности, еще Чосером, который после длинного перечисления всяких подробностей похорон Арситы: «Ни как для этого был срублен бор, Ни как из бревен возвели костер...» - лукаво заявляет: «Ни слова вам я не скажу о том...» Точно также писатель Гарри вспоминает то, о чем мог бы написать, но не напишет, а сам Хемингуэй в конце «Смерти после полудня» говорит: «Если бы я написал настоящую книгу об Испании, в ней было бы всё: в ней был бы музей Прадо, олые меловые холмы вокруг Карабанчеля...» Отношение к происходящему выражает и функционально окрашенный пейзаж. Выше уже упоминался зловещий дождь, предательский снег. А вот в «Альпийской идиллии» Хемингуэю надо показать людей, неспособных на длительное, целеустремленное усилие, людей, которые пытаются укрыться от неразрешимых вопросов - усыпить себя, и вот весь фон рассказа, все детали выполняют эту отвлекающую функцию: утомляют лыжи, слепит назойливое солнце и снег, усыпляет видная из окна лесопилка со снующей взад и вперед пилой, и сонно расхаживающие вороны, и отблеск солнца в пустых стаканах, ошеломляет жестокий, отвратительный анекдот о фонаре в зубах покойницы, труп которой слишком долго стоял в сарае, что притупило горе вдовца, глушит обед с обязательной выпивкой, - и все это, с известной точки зрения, для героев неплохо, потому что им не остается времени думать. Отражается отношение автора и, так сказать, в отборе кадров для монтажа. Хемингуэй годами идет рядом со своими героями, но в его произведениях люди приходят неизвестно откуда, как бы из тьмы, и уходят в ночь под дождь или в смерть. Немногие узловые моменты выхвачены как снопом прожектора, направленного на ринг или на «ничью землю». Автор показывает своих героев в минуты наивысшего напряжения, борьбы или переживаний, когда раскрывается все и лучшее и худшее. За счет этого уплотнения времени, достигается емкость и насыщенность повествования «Проза - это архитектура, а не искусство декоратора», - говорит Хемингуэй. И в самой композиции, например в книге «В наше время», видно стремление автора, неспособного дать обобщающую картину

SATURDAY | February 19, 2022 | №1312 и оценку, по-своему сопоставить то по аналогии, а чаще по контрасту, эпизоды личной жизни Ника Адамса и его сверстников хотя бы с осколками бурной и кипучей действительности, какой она представляется Хемингуэю в наше время. Словом, мнимая безыскусственность и бесстрастие Хемингуэя только литературный прием. Об этом свидетельствует еще одна сторона его творчества. Свое деловитое и сдержанное повествование Хемингуэй время от времени перемежает улыбкой. Иногда это лишь мимолетная тень ее; когда, например, подробное описание копки червей в «Фиесте» он кончает фразой: «Козы смотрели, как я копаю», - и этим согревает всю сцену. А не то - целые этюды: тонкий и душевный юмор «Ожидания», или вышучивание любопытных гостей, обозревающих достопримечательности Уайтхэд-Стрит. Иногда это способ подчеркнуть контраст: искусственная словесная игра в «Иронию и жалость» кажется особенно вымученной и жалкой после простодушной дорожной болтовни басков, а шуточки «Убийц» лишь подчеркивают прострацию преследуемого ими Оле Андресона.

оперативный работник, учитывающий данные всесторонней разведки. Когда он имеет дело с сознанием человека, он старается показать всю сложность его, как бы проникая в самые извилины мозга. Он и тут стремится быть точным. А точная фиксация иной раз путаного и смятенного сознания, неспособного охватить целостность сложного и раздробленного мира, порождает на страницах Хемингуэя вихрь клочковатых, дробящихся, внешне, не связанных мыслей и ассоциаций, а изредка и невнятное косноязычие. Иногда объяснение, если не оправдание, этой зыбкой, затуманенной манеры вставных внутренних монологов находим в том, что автор стремится передать скачкообразный ход опьяненного сознания, или полусонных кошмаров. Иногда это как бы мотивируется значительностью самих переживаний или воспоминаний (страстная мольба: «Только бы не умерла Кэтрин!» - или воспоминания писателя Гарри). Но когда этот микроанализ к тому же направлен на ничтожные или мнимые величины, он приобретает оттенок такой же мнимой, искусственной многозначительности.

Приходится только сожалеть, что встречаются у Хемингуэя и самоповторения - и не в пользу автора, особенно когда он нарушает обычно свойственное ему чувство меры. Так сдержанный, но жуткий гротеск «Альпийской идиллии» много сильней, чем страшноватый и отталкивающий эпизод с «жубами» вдовы Эльберта в «Иметь и не иметь». Забавное хвастовство и во хмелю не теряющих здравого смысла мальчишек «Трехдневной непогоды» разрастается в «Зеленых Холмах Африки» в назойливую охотничью похвальбу. Фигуры управляющего в «Пятой колонне» или пьянчужки Педуцци гораздо живее венецианского ресторатора в повести «Через реку» и т.п. Но сама по себе тяга Хемингуэя к юмору несомненна.

Вот, например, Хемингуэю нужно рассказать, как и почему «тененте» Генри поехал не в Абруццо, а в Милан. Автор берет три пары элементов: я хотел - но не поехал; я не знал - священник знал; светлые дни в Абруццо - темные ночи в Милане, - и пытается как-то организовать их. В связной, логической речи это могло бы принять примерно такую форму: «Я хотел поехать в Абруццо; меня тянуло провести несколько прозрачно-холодных, светлых дней в горах; но часто мы делаем не то, что нам хочется, и я поехал в миланские дымные кафе и темные ночи. Я знал, почему я это делаю, но я не знал, не мог объяснить разницы между днем и ночью и почему ночь лучше, и я думал, что и священник не знает. Но священник все знал, знал, что я действительно хотел поехать в Абруццо. А потом и я понял, что он все знает и почему это так». Но Хемингуэй не довольствуется этим, он начинает жонглировать этими элементами по рецепту Гертруды Стайн, применяя излюбленные ею репризы, и о том, что из этого получилось, можно судить по двум длинным абзацам. Несмотря на попытку подхватами и переплетениями обогатить, углубить, уточнить переживания, - все это остается чисто головным, рассудочным ученическим упражнением в духе

*** «Мир был ясный и четкий, лишь слегка затуманенный по краям», пишет Хемингуэй в «Фиесте». Но края - это и есть связь и отношения личного восприятия с окружающим миром. И этот туманный ореол сильно мешал Хемингуэю оценивать действительность. Как бы ни бравировал Хемингуэй, говоря: «Я сам часто и с удовольствием не понимаю себя», - но, принимая творческие решения, он не только волевой командир, но и

Гертруды Стайн. К счастью, показав, что он может писать и в таком духе, Хемингуэй больше не повторял таких упражнений, создавая свою органическую манеру письма, в которой оправданное функциональное применение находили и прямой показ внешнего мира, и проведение его через восприятие человека, и психологический анализ человеческого сознания.

*** После «Фиесты» и «Прощай, оружие!» как будто обретена была опора в виде эстетических ценностей, созданных самим Хемингуэем. Хотя он неустанно совершенствовал достигнутое мастерство, но скоро оказалось, что дальше писать, собственно, не о чем, если не считать боя быков, охоты и анализа болезненного сознания. Оказалось, что натренированная сила - это «сила в пустоте», требующая и не находящая себе достойного применения. И вот еще раз начались поиски, на этот раз ценностей этического порядка. Это было настолько необычно у современного американского писателя, что некоторые американские критики, особенно реакционные, склонны были даже открещиваться от Хемингуэя. Так Максуэлл Гейсмар утверждал: «Основные проблемы, волнующие Хемингуэя, скорее русские, чем американские...» «Он близок к русским, разрабатывая те же мотивы вины, искупления и смерти». В этом есть доля истины, хотя многое у Хемингуэя связано с чисто американской традицией Марка Твена, Джека Лондона, Стивена Крейна. Облик его многогранен и не так прост, как это может показаться с первого взгляда. У своих сотоварищей по богеме и собутыльников он был известен под ласковой кличкой Хэм. Его книги вызывают у читателя сочувственную догадку о какой-то большой травме жизни. Но если последовательные джойсисты выволакивают ночные кошмары на дневной свет и на страницы своих книг и хвастаются ими, то Хемингуэй скорее сдержанно стыдится их. «Не верь тому, что я говорю ночью», - предупреждает Филипп Ролингс, который этим очень напоминает ночного «Контуженного Хэма». Но оба эти прозвища перекрывает мировая популярность, которую снискал мастер своего дела - «Хэм Великий» (Hem the great). Сам он, однако, не обманывается в себе и заявляет: «Я знаю, что я за сукин сын, и знаю, что я способен делать хорошо». Внешне общительный (иной раз до чрезмерной словоохотливости) собеседник, он в то же время писатель, внутренне собранный в стремлении не расплескать ни впечатлений, ни слов. Что настораживает читателя в облике этого «крутого, но мягкосердечного» человека? Даже доброжелатели Хемингуэя, такие, как итальянский прогрессивный писатель Итало Кальвино, признавая, скольким они ему обязаны, вынуждены признать и «предел возможностей Хемингуэя», ограниченность, а кое в чем и ошибочность его мировоззрения и жизненной философии, которую Кальвино определяет как «жестокую философию туриста». Временами возникающие волны безнадежного пессимизма, грубость и холодок отчужденности, растворенность в беспощадно жестоком

SATURDAY | February 19, 2022 | №1312

“Having been brought up to care about others, it was a natural fit. It is challenging and exciting to create the conditions for improvement and see it happen. In neurofeedback treatment, the compelling motive for continuing what I do is: It works. I most enjoy seeing individuals who had little hope for improvement actually improve.” “I tend to take a relaxed, easygoing style, particularly with children. Too professional of a veneer tends to frighten kids, so I want to engage them in a friendly way. Aware of their difficulties, my staff and I approach our clients' issues always with a smile and hope. I am genuinely concerned about my clients and convey strong empathy toward their problems.”

Board-Certified: Neurotherapist, Neurotherapy Certification Board MBA: Keller Graduate School of Management, Chicago, IL PhD: Northwestern University, Evanston, IL MA: U.S. International University, San Diego, CA BA: Holy Cross, Chicago, IL Affiliations: American Psychological Association, Association of Applied Psychophysiology & Biofeedback, Society for the Study of Neuronal Regulation & Research, EEG & Clinical Neuroscience Society, Society of Applied Neuroscience Licensed Psychologist: State of Illinois

SATURDAY | February 19, 2022 | №1312

řſŹƁŴ şŹŶżƆżƁ ŸƂžƆƂƄ ƀŹŸżƊżƁƅžżƉ ƁŴƇž ŹŹ žƂƀŴƁŸŴ ƉżƄƇƄŷƂŶ ż ƀŹŸżƊżƁƅžżŽ ƃŹƄƅƂƁŴſ ŷƂƆƂŶƏ ƃƄżŽƆż ŶŴƀ ƁŴ ƃƂƀƂƍƐ

$)*$"(0 463(*$"$-*/*$ -5% ũŜŤŧŤŗŜų šřŢŦşŢŚšŔų ţŢŠŢŭŰ

ɻʡʛʣʖ ʁʛʘʞʨʞʣ .% '"$4 ʋʞʦʩʦʙ

*OKVSZ BU XPSL̓Ɣ̓1FSTPOBM JOKVSZ̓Ɣ̓5SBVNB ʈʦʖʘʢʱ ʞ ʩʘʛʭʲʵ ʣʖ ʦʖʗʤʨʛ ʞ ʘ ʗʱʨʩ ŔƀŵƇſŴƆƂƄƁŴƓ ƉżƄƇƄŷżƋŹƅžŴƓ ƃƂƀƂƍƐ r ʙʦʱʜʞ r̓ʜʛʡʭʣʱʟ ʥʩʝʱʦʲ r̓ʖʥʥʛʣʚʞʬʞʨ r̓ʦʛʠʨʖʡʲʣʱʛ ʠʦʤʘʤʨʛʭʛʣʞʵ r̓ʙʛʢʤʦʦʤʟ r̓ʫʞʦʩʦʙʞʭʛʧʠʞʛ ʞʣʪʛʠʬʞʞ r̓ʢʤʡʤʭʣʱʛ ʜʛʡʛʝʱ

r̓ʥʡʖʧʨʞʠʖ r̓ʤʥʩʫʤʡʞ ʞ ʮʞʮʠʞ r̓ʳʣʚʤʧʠʤʥʞʵ r̓ʖ ʨʖʠʜʛ ʥʦʤʗʡʛʢʱ ʧʘʵʝʖʣʣʱʛ ʧ ʤʦʨʤʥʛʚʞʛʟ ʥʤʚʞʖʨʦʞʛʟ ʞ ʚʦʩʙʞʛ

ŠƏ ƃƄżƁżƀŴŹƀ ŵƂſƐƌżƁƅƆŶƂ ƅƆƄŴƉƂŶƏƉ ƃſŴƁƂŶ ťƃŹƊżŴſƐƁƏŹ ƊŹƁƏ ŸſƓ ƃŴƊżŹƁƆƂŶ ŵŹŻ ƅƆƄŴƉƂŶžż

(JVTFQQF (BHMJBSEJ .% '"$4 ʋʞʦʩʦʙ ʥʦʤʠʨʤʡʤʙ

ɻʘʙʛʣʞʟ ʈʖʦʖʧʤʘ %0 1I% ʋʞʦʩʦʙ

ZZZ &KLFDJR6XUJLFDO&OLQLF FRP .JDIBFM 'SFNHFO %0 '"$04 ʋʞʦʩʦʙ

жизненном опыте - все это порождает в Кальвино «недоверие, а порой и отвращение». Особенно когда эпигоны Хемингуэя развивают именно эти черты и когда сразу сказывается непригодность такого подхода для изображения всей сложности и противоречивости современного мира. Но, с другой стороны, и сам Итало Кальвино и многие американские критики, вплоть до такого академически сдержанного исследователя, как Деминг Браун, не могут не отдать должное Хемингуэю - писателю и человеку. И в самом деле, пусть некоторые герои Хемингуэя пытаются бежать от реальности - само трагичное бесстрастие автора лишь подчеркивает, что он-то понимает тщету их попыток и не разделяет их иллюзий. В то же время он не поддается и отчаянию, но находит в себе силы бороться с ним. Пусть его герои щеголяют маской скептицизма и безразличия, под нею скрыт большой нерастраченный запас моральной энергии, вдумчивая и широкая душа самого автора. Внимательного и дружественного читателя привлекает к Хемингуэю умение глядеть прямо в лицо жизни с ничем не замутненной зоркостью смелого и ясного взгляда. Врожденная, пусть и ограниченная воспитанием и средой, личная честность в постановке вопросов. Беспощадная требовательность к себе, без всяких скидок и поблажек, и величайшая откровенность в самооценке. Мужественность, стойкость, выдержка и постоянная мобилизованность человека, готового к борьбе с природой, с опасностью, с самой смертью. Понимание того, чем по-настоящему жив человек. Тяга к простой, чистой жизни. Готовность, если не способность, идти навстречу людям с тем, чтобы в минуты наивысшей опасности соединить с ними усилия для достижения общей цели. И, наконец, самый способ выражения - в целом простой, динамичный и впечатляющий. Словом, все то, что

остается не только достоянием самого Хемингуэя, но и его вкладом в общее литературное дело.

*** Война в значительной степени сформировала Хемингуэя как писателя. Война стала прямо или косвенно одним из основных стимулов и тем его творчества, как хорошо известная ему сторона жизни. Но это в каком-то смысле ограничивает его кругозор. В «Севастопольских рассказах» Лев Толстой писал о войне на материале собственного военного опыта, но позднее он писал если и не о войне, то, по выражению Маяковского, «войною», и одновременно «миром», то есть жизнью во всей ее полноте. С годами сфера захвата его непрерывно росла в соответствии с огромным масштабом его всеобъемлющего таланта. Он мог быть Николенькой и Олениным, Андреем и Пьером, Левиным и Нехлюдовым, но одновременно - Наташей и Ерошкой, Акимом и Анной, Анатолем и Каратаевым, князем Сергием и Холстомером, князем Воронцовым и Хаджи-Муратом, - все время оставаясь Толстым, и в этом его неповторимая сила. Лучшие свои вещи Хемингуэй тоже пишет не только «войной», он пишет их «жизнью». Но ограниченность его в том, что пишет он только своей жизнью, которая охватывает далеко не всю полноту жизни его времени. И в этом не помогает ему утверждение, что писать он хочет и может только о том, что действительно знает и понимает. Хемингуэй может быть Ником Адамсом и Робертом Джорданом; понимающим себя писателем Гарри и не понимающим себя мистером Фрэзером; испанцем Эль-Сордо на холме в Кастилии и тигром среди зеленых холмов Африки; стариком Ансельмо и стариком Сантъяго. Но он не может быть ни Дороти, ни Марией; ни отрицательной, но влекущей к себе Брет, ни положительным, но отталкивающим Коном, ни кубинским

«революционером», ни венгерским политэмигрантом. Все эти его фигуры написаны не изнутри, а со стороны. Они либо однопланны, даже при всей их убедительности, либо поверхностны и фактографичны. В них есть своя правдивость и достоверность, но нет той правды, которая правдивее фактов. Самый лучший писатель не может дать больше того, на что он способен, - с этим приходится считаться и оценивать его соответственно. Но это не приходится забывать при оценке и того, в чем Хемингуэй действительно силен. Особенность Хемингуэя - это как раз один из тех случаев, когда ясно, что нельзя не учитывать человеческого облика писателя. Свое, толстовское, есть и в Пьере Безухове, и в Андрее Болконском, и в Николае Ростове. Хемингуэй тоже создает некоторых своих героев по образу и подобию своему, и не просто потому, что кое в чем они походят на него самого, но и по самому отношению к ним. Потому что он ищет в этих грубых, слабых и неприкаянных людях то хорошее и человечное, что есть в нем самом, потому что он не снисходит до них с высоты своего писательского всемогущества, как их создатель, а говорит с ними как равный с равными. Несомненно, свое, хемингуэевское, есть в большой группе лирических героев, которые отражают последовательные этапы его творческой биографии. Это и зеленый юнец Ник Адамс, и американцы на чужбине Джейк Барнс и «тененте» Генри, и размышляющие Кребс, мистер Джонсон, мистер Фрэзер и писатель Гарри, а позднее, может быть, отчасти и полковник Кентвелл. Это борющиеся Филипп Ролингс и Роберт Джордан. Сам Хемингуэй живет в кругу представлений этих своих героев и явно отталкивается от другого круга людей. Ник Адамс не хочет быть хотя бы свидетелем того, что творится в «этом городе». Кребс не хочет быть наследником своего

отца. Джейку Барнсу по-разному, но равно чужды и неспортсменское поведение боксера Кона, и безделье «симпатяги» Майкла. Писатель Гарри не нашел бы общего языка с Фрэнсисом Макомбером и другим писателем - Гордоном, и вообще ему претят люди, вычитавшие свою жизнь из книг. Филипп Ролингс и прямо и фигурально выставляет Престона за дверь. Роберт Джордан, хотя и не может убить предателя Пабло, но презирает его. А полковник Кентвелл не может спокойно вспоминать о «генералах-политиках». Но есть еще один круг людей, к которым тянутся лирические герои Хемингуэя. Это простые люди, охотники, рыбаки, солдаты. Джейку Барнсу понятен и Ромеро, и стареющий Бельмонте, он понял бы и Непобежденного Маноло Гарсиа. Мистер Фрэзер с мягкой иронией любуется простодушной сиделкой, а безымянному рассказчику нравятся гостеприимные старики французы в Вайоминге. Хемингуэй не прикрашивает равнодушный цинизм охотника Уилсона и грубую прямолинейность рыбака Моргана, но отдает должное их мужеству. У Филиппа Ролингса вызывает уважение душевная сила коммуниста Макса. Роберт Джордан знает, что может положиться в борьбе на Пилар, Эль-Сордо, Ансельмо, Андреса. Однако долгое время цельный образ волевого, честного, вдумчивого человека из народа не удавался Хемингуэю, и лишь отдельные черты и качества этого порядка всплывали у его излюбленных героев. Наконец, в образ старого кубинского рыбака Сантъяго Хемингуэй, даже в ущерб достоверности и жизненности, вкладывает много своих самых заветных мыслей и затаенную надежду, что не только собственное мастерство может сохраниться в веках, но что оно может быть передано как самое дорогое наследство тем, кто идет тебе на смену, в данном случае - мальчику.

SATURDAY | February 19, 2022 | №1312

В ряду прочих персонажей сочувственно выведена в «Прощай, оружие!» фигура армейского священника. Это не случайно. Хемингуэй интересуется католицизмом в жизни и в искусстве. Но как бы ни влекла его к себе романтика старых соборов, богатство многовекового культового искусства, как бы ни завидовал «тененте» Генри тому, что открыто капеллану, или мистер Фрэзер тому, как верит сестра Цецилия, - Хемингуэй очень скоро от религиозной оболочки добирается до самой сути. Он видит священника, благословляющего отправляемых на убой солдат, или напутствующего перед казнью Сэма Кардинелла, и очень скоро причисляет религию к прочим «опиумам для народа», наряду с «хлебом и зрелищами». Он не может стать «Жонглером богоматери», как этого хочет сестра Цецилия, и с трудом веришь в то, что верующий мог написать нигилистическую молитву «Отче Ничто». Хемингуэй, по всей видимости, как и Джейк Барнс, «католик только формально», он «никудышный католик». А творчество его показывает, что по сути дела верит он прежде всего в простого, сильного, честного, мужественного и одаренного человека, то есть в то, во что верили и верят лучшие люди человечества гуманисты. Если признавать гуманистическим творчество, в котором раскрываются по-настоящему человечные качества и конфликты, - то темы честности и мужества, верности и дружбы, выдержки и взаимовыручки, а также воля к преодолению препятствий, - все это дает основание называть творчество Хемингуэя гуманистическим. Конечно, у Хемингуэя это не тот оптимистический гуманизм, который воодушевлял в свое время Диккенса и Гюго, а позднее закалялся под пером таких писателей-борцов, как Горький, Барбюс, Ромен Роллан. Печальный удел лирических героев Хемингуэя - их внутреннее оди-

ночество, которое он сам осознает как тягостное нарушение человеческих взаимоотношений, но и как фатальную неизбежность, особенно для писателя. Однако в стоическое, трагичное и безнадежное одиночество то и дело врываются у Хемингуэя гуманные нотки веры в людей и уважения к человеку, будь то спутник боксера - негр, пли преступивший закон Гарри Морган, или толстуха Алиса (в рассказе «Свет мира»), которая и в своем падении сохраняет веру в лучшее, что озаряет человека, как свет мира, или наделенный большим внутренним содержанием рыбак Сантъяго, или жена ослепшего писателя в рассказе «Нужна собака-поводырь».

эволюцию излюбленных героев Хемингуэя, видишь, как тема силы, теряющейся в пустоте, и воли, растраченной на пустяки или на злое дело, постепенно сменяется в его творчестве темой оживляющего влияния воли, направленной на достижение достойной цели, которая, в свою очередь, удесятеряет силы самого неприметного человека. Но по ряду обстоятельств Хемингуэя интересует не торжество победителя, он выше ставит моральную победу в самом поражении и Непобежденного и старика Сантъяго. Это отбрасывает тень обреченности на выполнившего свой долг Роберта Джордана и делает безрадостным стоический гуманизм Хемингуэя.

Мужество, честность, правда и то человеческое сочувствие, которое спасает от проклятия одиночества, - вот что больше всего ценит Хемингуэй и в человеке и в искусстве. Было время, когда Хемингуэю импонировало всякое мужество - и солдатская выдержка «старого гунна», и парадная поза матадоров. Но с годами он научился различать и по-разному расценивать, с одной стороны, профессиональную невозмутимость охотника Уилсона, а с другой, - веселую целеустремленную храбрость писателей Матэ Залки, Людвига Ренна, кинорежиссера Ивенса, доктора Гейльбруна, шофера Ипполито. Прослеживая

Но как бы то ни было ясно одно: Хемингуэй верит в то, что мужество и честность не могут не победить, что внутренняя правда должна восторжествовать. «Задача писателя неизменна, сказал Хемингуэй в своей речи на Втором конгрессе американских писателей в 1937 году, - она всегда в том, чтобы писать правдиво и, поняв, в чем правда, выразить ее так, чтобы она вошла в сознание читателя как часть его собственного опыта». В 1942 году он развил ту же мысль: «Правда нужна на таком высоком уровне, чтобы выдумка, почерпнутая из жизненного опы-

та, была правдивее самих фактов». Позднее ту же мысль Хемингуэй неоднократно повторял, отвечая на вопросы интервьюеров и в 1954 и в 1958 году. Правдивее фактов может быть большая жизненная правда, озаренная ясной и возвышенной целью. Жизнь, особенно участие в борьбе республиканской Испании, вплотную подвела Хемингуэя к такой правде. Может быть, именно в испанских очерках, в сценарии, пьесе острее всего ощущается у Хемингуэя суровая поэзия правды. Но писателю надо еще ясно понимать, в чем она - правда. Правда до конца кристаллизуется и становится действенной только при полной насыщенности раствора. Вся правда - это большая правда вместе с малыми, из которых она, может быть, выросла, а не отдельные маленькие правды, без большой. Так вот, часто у Хемингуэя малая правда достоверного изображения того, что доступно его пониманию, несомненна и убедительна. Тогда как у него иной раз наличие большой правды конечных целей и полное понимание ее - сомнительно, а то и вовсе отсутствует. ...Охотник, боксер и солдат, Хемингуэй привык соблюдать правила «честной игры». Бой он ведет всегда по правилам. Наносит удар если и кулаком, то в боксерской перчатке. Иногда это внушало Хемингуэю объективистское беспристрастие, которое требует о друзьях говорить с оговорками и с усмешкой, - они все стерпят, - а к врагам относиться с подчеркнутым джентльменством. Хемингуэй определенно оторвался от буржуазной морали, но, поняв мораль тружеников, он так и не уяснил себе до конца логику нравственного закона, которым руководствуются последовательные борцы за счастье человечества. А ведь даже из собственного творчества Хемингуэя вытекает объективно, что все те, кто ради «честной игры» обманывают доверие других и собственную совесть; кто идет на

SATURDAY | February 19, 2022 | №1312

преступление, как Гарри Морган; кто соглашается лгать, чтобы жить, как писатель Гарри; кто предпочитает закрывать на все глаза, чтобы жить в циничном спокойствии своей «честной игры», как охотник Уилсон, - словом, все равнодушные, примирившиеся или сломленные оказываются то жертвой, то орудием, то даже пособниками большой лжи и насилия, на которых стоит капиталистический мир и буржуазный уклад. И постепенно укрепляется в Хемингуэе убеждение, что только правда в восприятии внешнего мира, в оценке собственных поступков, правда простых человеческих отношений и до конца выполненного долга может обеспечить внутреннюю стойкость, уважение к себе, силу для борьбы за достойную жизнь. Другое дело, что не всякий способен разобраться, в чем большая жизненная правда, а в чем лишь своя, маленькая, ограниченная честность повседневного личного поведения. Такая честность - лишь необходимая предпосылка для больших жизненных выводов и решений. Конечно, хорошо, что за условной «честной игрой» - в случае Хемингуэя - чувствуется эта простая человеческая честность, которая не позволит пойти на лицемерие, подлость, предательство, - однако свое вредное ослепляющее влияние «честная игра» все же оказала и на творчество Хемингуэя. Несмотря на наигранное бесстрастие, нет в Хемингуэе недоверия и презрения к человеку, он любит и по-своему, сдержанно, жалеет своих героев. Только в одном отношении он непримирим: он

желает для них того, что обозначает как «good luck», то есть хочет для них настоящей, хорошей жизненной удачи, а вместе с тем трудовой и трудной, пусть даже трагической судьбы. Так же сдержанно, но он радуется всякому проявлению настоящего, человечного чувства, будь то сильная, непосредственная любовь Кэтрин, или мужественно переносимое Джейком испытание. Он рад, что Брет Эшли может сказать хотя бы в конце книги: «Знаешь, все-таки хорошо, когда решишь не быть дрянью». Он по-человечески сочув-

сти «Старик и море» он показывает человека, окруженного сочувственной заботой и думающего о том, чтобы передать свое мастерство другому. Какова бы ни была напускная, циничная бравада «тененте» Генри: «Я не рожден, чтобы думать. Я рожден, чтобы есть, пить и спать с Кэтрин», - на деле все совершенно не так. Кэтрин, умирая, думает не о себе, а о нем, а он думает только одно: «Лишь бы Кэтрин не умерла». В последнем из напечатанных рассказов Хемингуэя «Нужна собака-поводырь» (1957) ослепший че-

ствует даже Гарри Моргану, который вынужден пойти на преступление, чтобы прокормить семью. Он заставляет Макса убеждать Филиппа Ролингса быть добрым и не причинять излишних страданий. Он понимает любовь-жалость, которая влечет Роберта Джордана к Марии, и сам обрекает Джордана на смерть ради спасения товарищей. В пове-

ловек еще не умеет, но старается думать не только о себе, но и о других. «Если я буду думать о ней и только о ней, все будет хорошо». Разобравшись в творчестве Хемингуэя, видишь, что он приходит к единству этических ценностей с ценностями эстетическими. Несомненно, что правда для него и есть красота, а некрасиво для него все

EAST WEST */5&3/"- .&%*$*/& "440$*"5&4

ŶťŭŲŰ ŭťŮŲūŮŦŭŮũ ŬťŤŨŶŨŭűŪŮũ ůŮŬŮŹŨ

неестественное - неженственность в женщине, немужественность в мужчине: все робкое, трусливое, уклончивое, нечестное. Красота для Хемингуэя - это все естественное, это красота земли, воды, рек и лесов, профессионального уменья и четко действующей снасти; красота созданий рук человеческих и в жизни и в искусстве; красота чистоты и света; это - красота старых моральных ценностей: честности, мужества, доброты, верности, любви, труда и долга художника, - словом, красота жизни. Как будто бы чего еще можно требовать? А на поверку всего этого все же оказывается недостаточно. Секрет убедительности творчества Хемингуэя, кроме чисто художественного воздействия, может быть, и в том, что, показывая в своих героях их традиционную выдержку, сам он очень горяч и откровенен. Он говорит о самом для него главном, о том, что его глубже всего волнует, и говорит с полной убежденностью, на твердой этической основе. Еще в 1934 году Хемингуэй писал: «Все хорошие книги сходны в одном: то, о чем в них говорится, кажется достовернее, чем если бы это было на самом деле, и когда вы дочитали до конца, вам кажется, что все это случилось с вами, и так оно навсегда при вас и останется: хорошее и плохое, восторги, печали и сожаления, люди и места, и какая была погода. Если вы умеете все это дать людям, значит - вы писатель. И нет на свете ничего труднее, чем сделать это». Это действительно трудно. Но Хемингуэю удалось стать именно таким писателем. Иван Кашкин.

8BML *O $MJOJD XXX FXJNBIFBMUIDBSF DPN

Респираторные заболевания (наряду с болезнями сердечно-сосудистого характера) являются безусловными лидерами среди патологий. Они возникают у людей любого возраста и существенно ухудшают доставку жизненно важного кислорода из легких в ткани. Их своевременное выявление - залог успеха. Поэтому так важно быть начеку и понимать, что помощь - рядом!

У НАС В СЛУЧАЕ НЕОБХОДИМОСТИ: • тест на грипп «А» и «В» • тест на респираторный вирус • тест PCR (ПЦР) - самый достоверный метод определения COVID-19, основанный на методе полимеразной цепной реакции. Точность PCR составляет 99,87%. Он позволяет диагностировать даже бессимптомное течение болезни, ǒǇǉǕǍǞǔǂǔ ŝ скорректировать лечение и ǙǇǒǇǉ подтвердить выздоровление ǎǊǏǕǔ • тест на антигены COVID-19 • тесты на наличие антител COVID-19

Тесты нa COVID покрываются большинством страховок. К услугам пациентов без страховки – удобные планы выплат ǓǑǇǘǊǂǍǞǏǐǇ ǑǒǇǆǍǐǈǇǏǊǇ Ǒǐ ǓǑǇǘǊǂǍǞǏǐǋ ǘǇǏǇ ŝ ǑǂǌǇǔ ǄǌǍǠǙǂǠǛǊǋ Ǆ ǓǇǃǡ • тест на COVID-19 • тест на грипп «А» и «В» • тест на респираторные вирусы • рентген грудной клетки • ISTAT - тест на степень обезвоживания организма • анализ крови на наличие инфекции • консультация врача и обсуждение результатов тестов через 30 минут после их сдачи

6 0LOZDXNHH $YH :KHHOLQJ ,/ ş ş ZZZ HZLPDKHDOWKFDUH FRP

SATURDAY | February 19, 2022 | №1312

- Давайте мы начнем с того, о чем мы продолжаем говорить и думать все это время. Давайте погоду оценим за окном. На этот момент. Вероятность начала военных действий, по-вашему? Градус назовите... - Градус? Вероятность на самом деле, к сожалению, растет. И то, что называют ученым словом «эскалация» - тоже нарастает. Стороны, в ней участвующие, а в ней участвуют обе стороны, и западная, и российская. Они подсчитывают доли успешности. Насколько силен последний удар, насколько он болезненен. При этом это удары информационные. Идет информационная война. И, собственно говоря, так ее и оценивает даже западная сторона. Но реально стороны не ставят рамки. Вот в чем дело. Ни одна, ни Москва, ни Вашингтон не говорят, что чего-то такого не будет точно. Что сражения не будет точно. Америка говорит, что Россия готовится. Здесь аналитики, сегодня было две прекрасные статьи интересные и содержательные в «Новой газете» в «Коммерсанте», которые показывают, что нет этой готовности. Нет подготовки к реальному массированному вторжению в Украину.

- С российской стороны нет подготовки в техническом, военном смысле? - Нет военно-технической подготовки, нет сопровождающей подготовки. Не созданы ни для одного из сценариев, которые обсуждаются в прессе, надлежащие военные группировки. Но каждая из статей заканчивается тем, что все-таки война возможна. Где мы находимся. Почему. Я думаю, мы вошли действительно в ситуацию, которая будет продолжаться. Ситуация, когда стороны оперируют, разговаривают угрозами. А какие-то рациональные вопросы обсуждают где-то там в стороне по секрету от нас. И потом Лавров выходит и говорит: да, есть еще, о чем поговорить. Есть возможность, надежда обсудить взаимные интересы. Необычная ситуация. Это не похоже на Карибский кризис. Карибский кризис касался реальных вещей, которые можно решить прямо сейчас. Либо не решить. А тут Москва запустила в прошлом году у первый сет и скорее выиграла его. о. Когда заставила реальной военной й мобилизацией на границах Украины с ней разговаривать. Заставила а Байдена обсуждать российские претензии. А во второй пока лидируют т Штаты. Хотя заметьте, они не проводят мобилизацию, все идет через з утечки разведслужб. Разведчики,, надо помнить, разведчик - человек, к, который действует строго в пределах директив. Ему дают приказы, он н не журналист. А никакой собственной информации у журналистов в западных в том числе нет. У российских, в общем, тоже нет. И мы находимся в ситуации, когда нас кормят т страхом с двух сторон. Конечно, это парализует. Вы знаете, к тому же новая ситуация, может быть, даже здесь есть оптимистический момент. Я думаю, что таким образом мир выходит из пандемии. Он выходит из пандемии, правда, входит в поле военных угроз. Потому что, что сделала с нами всеми пандемия. Она нас дисциплинировала. Коммуникативно. Ну как ты поспоришь с тем, что это глобальная эпидемия. Ты тогда будешь маргиналом каким-то. Выходят эксперты, теперь

в этой роли разведчики и говорят, тебе медики говорят, что тебе надо то-то и то-то. И ты привыкаешь к этой атмосфере. А тут вдруг, раз сменился повод коммуникативный. Теперь так же как про пандемию тебе говорят: да, война. Ну что, война. Будет война, дружище. Мой руки. Вакцинируйся.

- А поможет это или нет - это другой вопрос... - Да, это уже неважно. Это похоже действительно, атмосфера, в которой мы находимся - похожа на локдаун. И такой только глобальный локдаун, который действительно очень сильно влияет и на западное общество тоже. Жалобы на то, что уменьшилась возможность сомневаться, спорить раздаются в западной прессе. Но они также маргинальны, как антиваксеры.

- Это смешное сравнение, но действительно очень точное. Но еще очень пугает, и от чего мы цепенеем сейчас в этом ужасе. Потому что все равно до сих пор непонятен предмет торга и предмет того, о чем идет спор. И ради чего тут передвигаются все войска, делаются заявления, эвакуируются сотрудники из посольств. Это же все равно до конца неясно, о чем речь идет. - Ну да. Речь идет на самом деле, как мы понимаем, не об Украине. Украина играет очень печальную роль, печальную для нее, прежде всего. Опасную роль повода. Повода, который на самом деле не слишком дорог спорящим сторонам.

- Это называется - «заложник»... - Да, Украина - заложник. Она попыталась было спорить с версией о неминуемом вторжении. Ей строго указали: спорить не надо. Ведь удар реальный по активам, по

игра довольно глупая для Москвы, игра с донбасскими республиками. Потому что признание этих республик означает перечеркнутые Минские соглашения. А мы ими так дорожили, так дорожили. И сейчас требуем выполнять их. Но все, они кончатся в тот момент, когда будут признаны ДНР и ЛНР.

Интервью

Â ÐÎÑÑÈÈ ÂÑÅ – ÑÂÅÐÕÓ ÄÎÍÈÇÓ – ÀÓÄÈÒÎÐÈß ÄËß ÎÄÍÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ Ольга Бычкова («Эхо Москвы») беседует с политологом ГЛЕБОМ ПАВЛОВСКИМ коммуникациям комм ко ммун уник икац ация иям м через чере че рез з Украину Украин Укра ину у это все деньги. А кто-то должен это оплачивать. То, что Украина фактически оказалась в блокаде. Какое-то странное парадоксальное сравнение с Карибским кризисом, где Куба тоже была разменной монетой на самом деле. Союзу и Америке важны были их ударные возможности, которые, конечно, ничего хорошего Кубе не обещали. Теперь прекращаются фактически нормальные полеты. Через Украину. Это не шутка. Это само по себе увеличивает вероятность срыва. Увеличивает и эта

- И то тогда гда гд да чт что то буд ббудет удет дет даль ддальше? альше ше?? - Тогда все, потому что это условие признания суверенной территории Украины отпадает. Оно составляет ключ Минских соглашений. Если нет признания - нет и соглашений. Тогда что? - тогда у России нет политических средств влияния ни на что. Ну кроме права, гордого права кормить эти несчастные так называемые республики. Поэтому со всех сторон это чудовищный провал дипломатии. В первую очередь российской дипломатии. Потому что, пойдя по пути

эскалации, угроза войной в обмен на переговоры, мы взяли на себя обязанность проводить переговоры как следует, а не языком посла в Швеции. Так переговоры не проводят.

- Кстати, это выглядит совершенно неправдоподобно. Мы не будем повторять в эфире, цитировать этого посла. Нашего... представителя дипломатического корпуса. А как вообще такое может быть? У вас есть объяснение просто чисто человеческое. Это я сейчас в сторону, а потом вернемся обратно к теме. Не могу молчать, что называется... - Понятно, что нынешний посол России в Швеции это не Коллонтай. Гимназий он не кончал. И демонстрирует это. А вообще очень интересный момент - нарочитая грубость официальных лиц, которые б хотят таким образом что показать. х Показать что они смелые. Это не П способ показать смелость. Показать с силу? Нет, то есть они сами подс рывают собственную возможность р коммуницировать с Западом. Ведь к с ним просто не будут говорить на таком языке. Просто посол будет сит деть в своем особняке и всё. д

- Он же не может этого не пон нимать. Взрослый человек. Его чем му-то учили же, он знает, как работ та устроена. - Все сверху донизу чиновники превратились в такую аудиторию п для одного человека. Они все старад ются понравиться Путину. Презию денту РФ. Видимо, каким-то образом он задает стандарт разговора. Стандарт порядка слов в верхах. Вот они наперебой, как только чувствуют слабину свою, своих позиций карьерных - они начинают матерно браниться. Задают, конечно, тон, эталон задают медиа. Официальные московские медиа, которые превратились просто в какое-то неисчерпаемое извержение помойной речи.

- Им же тоже кто-то задает этот тон. То есть они же не сами? Они же слушают все эти шуточки

SATURDAY | February 19, 2022 | №1312

«спи, моя красавица». Или терпи или что там было... - Я думаю, у них более плотное общение. Они очень тонко отслеживают это «нравится, не нравится», они отслеживают как бы нравы при дворе. И значит нравы при дворе такие. Эти нравы при дворе обещают нам колоссальный провал выбранной нами же стратегии. Стратегия началась неплохо. Пригрозили войной. Байден поговорил. Дальше надо начинать разговаривать. Нет, дальше начали пугать. Пугать мы не умеем на самом деле. Мы пугаем только одним - своей непредсказуемостью... Но это работало до момента, когда нашу тактику принял Запад. Я думаю, что Байден совершенно осознано принял тактику информационной войны. И ее ведет. Проблема в том, тяжелая сторона вопроса в том, что когда ты непредсказуем - все, что о тебе ни скажут - выглядит убедительно. Сидит где-то Путин далеко в бункере под землей и что-то готовит. Что? - наверное, войну. И тогда все перемещения, даже малых военных подразделений, любые маневры превращаются в угрозу войны. И в этой ситуации мы застряли. Мы не можем не дать задний ход, сказать, ребята, проверьте, давайте устроим экскурсию по этим местам. Где якобы идет подготовка к вторжению.

- А кстати, да, никто ничего такого не предложил... - Какая проблема в этом большая? Что, они глазами съедят эти тайны? Нет же, и так бы и сделали раньше. Но даже в позднем Советском Союзе так бы сделали. Но нет. Поэтому смотрите, что приходится делать. Пустили в ход Лукашенко. Который

теперь как миротворец с Киевом общается. И обещает им, что войны не будет. Правда, он не несет никакой ответственности за то, что говорит. Потому что белорусских солдат он в Украину не пошлет.

- А до этого он говорил противоположное, что «чего-то по кому-то вдарим»... - Но он же молодец. Мы еще увидим его союзником КНР. Это человек, который ничего не боится, во всяком случае, со своей стороны. У него же уже подходит референдум, скоро он станет как бы одним с половиной президентом Белоруссии.

- Мы уже, наверное, можем сказать заранее результаты референдума. - Мы можем даже начать делать ставки на процент голосов. На референдуме. Но плохая ситуация, очень плохая. У нас перекрыта дипломатическая работа, перекрыта этой базарной уже политикой страха. Войны начать мы реально не можем. Если не хотим тут же достаточно быстро попасть в тупик и проигрыш. Тогда что делать? Отступать? Признать, что это была как бы информационная кампания. Чем она и была на самом деле. Тоже нельзя. Нехорошо. Это блеф. Мы признаемся в блефе. Американцы в блефе более сильны сейчас, поскольку они могут ссылаться на что? - на то, что говорил Путин. В декабре в начале или конце ноября он говорил, что давайте подержим их в напряжении. Говорил он? - говорил. Вслух? - вслух. Под камеру. И вот теперь трудно взять, ультиматумы кто просил публиковать. Он же сам опубликовал. Теперь это все выглядит как ответ на ультиматум Западу. Поскольку

он как бы нарушил одно из правил обычной политики. Он объединил всех врагов. Он сразу объединил всех врагов вместе. И врагов, полуврагов, полудрузей. ЕС зачем трогать-то. У него с НАТО проблемы. Причем здесь ЕС. Так теперь они не знают, они зашли по этой, история про двух барашков. Они не знают, как свернуть.

- Сцепились рогами, стоят на однополосной дороге... - А она качается. Эта дощечка... Потому что теперь вот эти третьи силы разные от сепаратистов Донбасса до Лукашенко и каких-то еще возможных третьих сил, я не исключаю, что в Украине тоже есть партия войны, как известно она есть. Но она маленькая, но она тоже малоуправляемая. Теперь каждый из них может протаранить бок. Это не ситуация, в которой можно спокойно обсуждать с Америкой, как собирались, обсуждать условия безопасности.

- Да, но еще страшно то, что над всем этим поверх всего в любую секунду пролетит очередной малайзийский Боинг, условно говоря, и какой-нибудь не очень подходящий человек примет его за что-нибудь другое, нажмет на какую-нибудь кнопку и все может свалиться вообще неизвестно во что. Это же очень опасно, когда ты собираешь огромное количество военнослужащих, техники, пушек, самолетов, фрегатов, авианосцев. Даже если ты не собираешься воевать - просто сам факт того, что вот это все както сконцентрировано, а там могут оказаться самые разные люди. Это же само по себе очень опасно. - Это опасно. И поэтому давайте считать, что вероятность воору-

женного конфликта, начинающегося тем или иным путем, а дальше разворачивающегося уже непредсказуемым образом - эта вероятность, к сожалению, больше 50%. То есть, чтобы снизить ее хотя бы до половины, надо немедленно начать действовать. Надо начать тормозить. Но жаба душит. Как это мы начнем тормозить, а ведь мы еще ничего не добились от Штатов. Мы еще ни о чем не договорились. Мы не получили никаких бонусов. Обидно, понимаете. То есть у нас та же ситуация, что со шведским послом. Получается, что кто-то должен взять ответственность за торможение, а никто не хочет рисковать своей карьерой.

- Ну да, пацаны настоящие так не делают... Хочу вас спросить про Алексея Навального. У него - чередной суд, очередной срок ему обещают - на сей раз 10 лет. На сей раз: мошенничество, оскорбление судьи. Выездное заседание Лефортовского суда, которое, что тоже примечательно, проходит прямо во Владимирской колонии. Вот что теперь политическая жизнь Алексея Навального, его политическая и личная биография так и будут развиваться? От суда до суда в колонии? Лот выездного заседания до выездного заседания? От очередного невероятного срока до следующего еще более невероятного? - Да, это мстительность. Бессмысленно даже говорить, что все это неправосудно. Меня угнетает больше, что это античеловечно, антигуманно. То, о чем пишет Юлия Навальная. Зачем лишать их свидания. Какая политическая необходимость. Да, вы считаете его по-

ОБЪЯВЛЕНИЕ:

Мы повышаем стандарты постстационарного ухода Мы предоставляем постстационарный уход на продвинутом клиническом уровне и реабилитационные процедуры, направленные на ускоренное выздоровление наших клиентов. Клиентам предлагаются следующие услуги:

Заходите и получите подробную информацию! 9700 Gross Point Rd. | Skokie, IL 60076 847.929.3320 w a r re n b a r r l i e b e r m a n . c o m

∙ программа кардиологической реабилитации под наблюдением врачей, которые также консультируют пациентов во время визитов по кардиологическим вопросам; ∙ передовые процедуры и методы ухода за ранами; ∙ неврологическая реабилитация для восстановления после инсульта и других нарушений, включая EksoGT — первый экзоскелет, одобренный FDA для помощи в реабилитации пациентов с инсультом и травмами головного мозга; ∙ ортопедический уход, включая сотрудничество с хирургом-ортопедом высшей категории; ∙ уход за пациентами с болезнью Паркинсона с участием специалистов неврологического профиля; ∙ русскоязычные культурные программы, направленные на создание комфортной среды пребывания для пациентов; ∙ отделение с круглосуточным наблюдением и уходом для больных, страдающих деменцией; ∙ и многое другое!

ОТКРЫТ НАБОР Присоединяйтесь к нашей команде, чтобы изменить жизнь наших СОТРУДНИКОВ! пациентов к лучшему и создать прекрасные воспоминания вместе с ними в Warren Barr Lieberman. Подайте заявку сегодня!

СКАНИРОВАТЬ ЗДЕСЬ:

SATURDAY | February 19, 2022 | №1312 литическим врагом. Но вы знаете, генералиссимус Франко, когда шла война гражданская, и приговаривались к расстрелу коммунисты, к ним пускали жен. Для последнего свидания. А здесь какое-то нарочитое варварство. Будто люди власти пытаются убедить себя, что они звери. Действительно звери. Они пытаются убедить себя и нас в чем. В том, что они лишены человеческих чувств. Это ведь подрывает легитимность, между прочим, сильнее многих социальных и экономических вещей. Их перестают воспринимать действительно за людей. Вот это меня мучит, меня мучат эти чудовищные сроки, которые дают подросткам, молодым людям. Они понимают, что такое 5-10-15 лет в тюрьме? Они понимают, что вычеркивают из общества идеалистическую его часть. А с кем они будут дальше работать? С донецкими бандитами?

- Они будут дальше работать с себе подобными. Это удобно... - Это удобно до момента, когда эти себе подобные не входят в твой кабинет и не выбрасывают тебя в окно.

- Но для этого нужно знать хотя бы 1-2 исторических анекдота. Ладно, учебник истории? - Русская история - богатая история на всё, что угодно. И на героизм, и на идеализм, и на чудовищную мерзость. Это все нам наши классики объяснили. Мы заходим и здесь в коридор, который сужается. Из которого будет очень трудно выходить. А ведь там хочешь, не хочешь, хотите вы или нет - там транзит, вы уйдете, вы сменитесь. И как вы будете сменяться - вот это важный вопрос, важный для нас всех.

- Но сменили же они в 1991 году и по большому счету на низовом, среднем уровне те же сменились на тех же. Или те же предыдущие остались. Что происходило наверху - другой вопрос. Но на среднем уровне, где принимаются локальные решения -

там все оставалось же. Видимо, на это рассчитывают. - Вы понимаете, что то общество было гораздо гуманнее этого, Оля?

- Теперь - да. Раньше я так не думала. Все познается в сравнении. - А теперь в этом смысле у вас говорил об этом в свое время Андрей Илларионов. Было 5 лет ненасильственной революции. Горбачев фактически такой был практикующий Ганди. Он проиграл, да, поэтому. Но проиграл я бы сказал красиво. Теперь вы будете иметь дело, будут бороться разные виды кроманьонцев между собой. А там и неандертальцы...

- ...Подтянутся. - Поэтому это понимали все правители России, во всяком случае, после Екатерины и даже Анны Иоанновны. Которая если не ошибаюсь, отменила смертную казнь в стране. Без ЕС совершенно. Этого не понимает нынешнее руководство. Оно ведет к варварской схватке у порога транзита. И это будет кровавая схватка. Если до этого они не втянутся в войну. Но я все меньше верю в то, что смогут удержаться. Разыграть свои последние хорошие позиции. Дальше хороших позиций не будет.

- Касательно спора по поводу расширения НАТО и постоянных отсылок и аргументов, которые делает Путин и его окружение во всех этих так называемых переговорах. Правильный вопрос ставит Максим Трудолюбов в одном из своих блогов: почему сейчас это все происходит. Основное расширение НАТО на восток произошло не в проклятые 90-е, а при собственно действующем президенте. - Да.

- А не при предыдущем царе-батюшке. То есть 3 против 11 государства. Почему именно сейчас вдруг он же об этом заговорил. - Это, кстати, тоже провал только тогдашней дипломатии Путина и его команды. Здесь должен ска-

зать - и всей нашей команды. Просто не сумели тогда разыграть, поставить достаточно жестко вопрос об интеграции России в европейские структуры безопасности. То ли в виде прямого вхождения в НАТО, о чем одно время думал Путин. То ли иначе. И теперь ситуация хуже. Гораздо хуже. Я думаю, что эту проблему надо решать. Я в этом вопросе за Путина.

- Должны же быть какие-то материалистические объяснения. Например, версия, что есть какая-то информация, нам неизвестная, а кому-то известная. О санкциях, которые подошли слишком близко. И мы этого не знаем, а Путин это знает. И поэтому такой накал страстей или что-нибудь еще в этом роде. - По-моему, много раз мы убеждались, что гадать о глубоких интригах здесь бесполезно. К чему подошли санкции. Там уже весь ближний круг под санкциями. Вопрос не в этом.

- Может, нашли тайный сундук Путина. Раскопали, наконец. - Один сундук.

- И самый главный. Где игла, яйцо. Вот это все. - А вам не приходит в голову, что этот сундук называется РФ. И этот сундук искать-то не надо.

- Черт... - И мы с вами в сундуке. Внутри.

- Еще один вопрос, я тоже продолжаю лихорадочно как все мы читать разные комментарии. Еще один вопрос поставил, например, Кирилл Мартынов. Который написал, что у нас в культуре есть, понятно, что нужно делать, если враг у ворот и враг нападает на твою родину. Нужно идти в сборный пункт. А что делать, если враг, который нападает, агрессор - это и есть собственно твоя страна. В этой культуре, вернее этого сценария, способа реагирования, этой модели в нашей культуре не существует. - Это неправильно. Потому что у

нас был, по меньшей мере, писатель Лев Толстой. Который развил не просто позицию, а целое движение. В которое входили одно время тысячи и десятки тысяч людей в России. Движение, которое выступало против своей родины как агрессора. В случаях, когда она агрессивна. И ничего особого люди не испытывали. Особых терзаний совести. Большевики испортили эту тему идеей лозунгом поражения своей страны в мировой войне. Это был плохой лозунг. И сегодня у нас тоже есть люди, которые так думают. Поэтому проблема не в этом. Проблема не в том, что люди, не способные сопротивляться, проблема в том, что они не знают, кому верить. Они не могут просто на слово поверить американской разведке, которая говорит, что они собираются напасть на Украину. А из чего это следует? Непонятно. Поэтому вот эта двусмысленность, которая поддерживается сознательно двумя, можно сказать, твердынями: Кремлем и Белым домом - 16-го посмотрим, может, нападем, а может и нет.

- Послезавтра. Как-то эта цифра выглядит очень, извините, какой-то кофейной гущей. - Да, надо найти, кому верить просто. Может никому не верить тогда. Тогда что?

- Ничего. То же самое. - Сидеть и писать в соцсетях и как говорят учить санскрит. Я думаю, более правильно учить китайский язык.

- Это если мыслить совсем на перспективу. Но некоторые вам скажут, что более правильно учить украинский язык. - Уверяю вас, очень близкую перспективу. И сегодня надо осознать, как мы попали в ситуацию беспомощности. Такой чудовищной нелепой беспомощности.

- Мы в смысле как гражданское общество, люди, живущие в стране. Эти мы? - Да, эти мы. А кто же еще?

Что еще посмотреть?

«ÏÀÐÀËËÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈ»

Безусловно, особого внимания заслуживает драма классика испанского кино Педро Альмодовара “Параллельные матери”, в котором он опять снимает своих муз - Пенелопу Крус и Росси де Пальму (“Женщины на грани нервного срыва”). На этот раз характерная для работ режиссера история о поиске родственников осложняется воспоминаниями о режиме Франко. Почему Альмодовар вспоминает о франкистской диктатуре? Это - типичное кино Педро Альмодовара. “Дешевая” мелодрама, его любимые актрисы, материнская тема, ЛГБТК+ и подглядывание через камеру - все это есть в фильме. Но на этот раз режиссер добавляет в историю элемент политики. В новой картине одновременно развиваются две важные сюжетные линии: главная - о перепутанных в роддоме детях и второстепенная - о раскопках братских могил, которые устраивает главная героиня Джанис (Крус) в родной деревне, желая восстановить историю города, жители которого еще помнят родственников, расстрелянных в период франкистской диктатуры. Так Альмодовар возвышает любимую тему кровной связи до национального уровня. Педро Альмодовар - живой классик испанского кино, не экспериментирующий с собственным стилем и темами. Если кадры напоминают страницы журнала IKEA, история будто взята из бульварного романа, а герои спят с представителями своего пола - это его фильм. Педро Альмодовар - открытый гей, и как канадец Ксавье Долан (“Это всего лишь конец света”, “И все же Лоранс”), часто снимает кино о матерях. В его главном шедевре “Все о моей матери” (1999) Мануэлла (Сесилия Рот) ищет бывшего мужа, чтобы рас-

сказать ему о смерти сына, а в “Возвращении” (2006) героиня Пенелопы Крус встречается с давно пропавшей матерью Иреной (Кармен Маура). Эти же мотивы смерти, поиска родных людей и страшных тайн Педро Альмодовар использует в “Параллельных матерях” - одновременно предлагая взглянуть на шрамы в истории родной страны. Итак, Джанис (Пенелопа Крус) - успешная фешнфотограф - затевает в родной деревне раскопки могил расстрелянных во времена диктатуры Франко людей. Ей соглашается помочь археолог Артуро (Исраэль Элехальде). В процессе обсуждения планов они занимаются сексом, и Джанис беременеет. Так как “Параллельные матери” - кино о женщинах, а не о любви, то режиссер быстро переходит к эпизоду рождения ребенка. Перед родами Джанис знакомится в палате роддома с несовершеннолетней Анной (Милена Смит), которая не рада своему положению. Они рожают одновременно, и их детей случайно путает медперсонал. Более пошлого зачина истории представить трудно, его можно увидеть во множестве латиноамериканских мыльных опер или мелодрам. Но Педро Альмодовар - талантливый режиссер, снимающий кино при поддержке Netflix с прекрасными актриса-

ми. И он возвращает избитому сюжету о “перепутанных детях” подлинные чувственность и смысл. Роль Джанис принесла Пенелопе Крус награду за лучшую женскую роль - Кубок Вольпи на Венецианском кинофестивале. Ей пришлось сыграть сложный спектр эмоций - радость от ухаживания за младенцем, сомнения в кровных узах с ним и боль души изза утраты ребенка. Такие эмоциональные перепады другой режиссер подкрепил бы музыкой, долгими кадрами, показал бы слезы радости и печали, но Педро Альмодовар предпочитает дробить повествование на небольшие сценки, не позволяет эмоциям растягиваться, добиваясь таким образом четкости мысли. Режиссер “Параллельных матерей” декларирует ценность кровных связей, отмечая, что боль и принципы передаются через поколения. Так, Джанис говорит, что родит ребенка для себя и будет матерью-одиночкой - как ее мать и бабушка. Здесь можно увидеть социальную критику и феминистскую повестку (в одной сцене Крус появляется в майке “Мы все должны быть феминистами”), но не это на самом деле интересует Альмодовара. Для него важна тема национальной памяти, уничтожение призрака кровавого режима Франко. Связи между близкими людьми не должны разрываться, и перепутанные дети необходимы автору, чтобы на простом примере показать глубину и значимость другой - более масштабной - трагедии. Если бы он снял серьезное кино о жертвах расстрелов - это было бы не его кино, не его жанр. Поэтому Альмодовар прикрывает важную для себя историю другой - понятной. Дмитрий Елагин.

SATURDAY | February 19, 2022 | №1312

135 лет назад, в январе 1887 года в Вестфалии, в семье потомков старинного итальянского аристократического рода Казарини, одна из ветвей которого осела в Германии, родился Вильгельм Канарис - будущий руководитель службы военной разведки и контрразведки Третьего рейха (абвера), казнённый в апреле 1945 года по обвинению в участии в заговоре против Гитлера. Историки считают его одной из самых загадочных фигур элиты Третьего рейха. Свою военную карьеру Вильгельм Канарис начал в 1905 году, поступив в Морской кадетский корпус в Киле. После двух лет обучения и прохождения практики он получил назначение на крейсер «Бремен». Через год стал лейтенантом. Первое плавание Канарис провёл у берегов Латинской Америки. После возвращения в Германию его в 1911 году перевели на бронепалубный крейсер «Дрезден», который сначала нёс службу в Средиземном море, а затем отправился в Южную Америку. Там молодого офицера и застала Первая мировая война. «Дрезден» вошёл в состав эскадры, которая вела боевые действия в юго-западной Атлантике. В марте 1915 года германская эскадра была разгромлена у Фолклендских островов, а «Дрезден» был настигнут англичанами и потоплен у берегов Чили. Команда, в том числе и Канарис, покинула судно и высадилась на побережье этого государства, где была интернирована в особый лагерь. В августе 1915 года обер-лейтенант Канарис сбежал из лагеря, перебрался в Аргентину, оттуда добрался до Германии. Здесь он представил отчёт о действиях «Дрездена», настолько толковый и подробный, что подтолкнуло его начальство к мысли об использовании Канариса в разведке. Его произвели в капитан-лейтенанты и в качестве офицера для особых поручений разведывательного отдела флота направили в Испанию, где он принял участие в создании разведывательной агентурной сети германских ВМС. Однако он стремился вернуться на флот - и добился этого осенью 1916 года. Его направили для обучения на командира подводной лодки. В январе 1918 года он стал командиром субмарины U-34, которая провела ряд успешных операций против сил Антанты в Средиземном море. С мая 1918 года капитан-лейтенант Канарис - командир подлодки U-128. За боевые заслуги в годы Первой мировой войны награждён Железными крестами 1-й и 2-й степеней. С февраля 1919 года Канарис служил в ведомстве ВМФ, которое вскоре назвали адмиралтейством. В июле 1920 года его направили в Киль старшим офицером, в его функции входили вопросы восстановления Балтийского флота. В 1920-1921 годах флот получил новые корабли, разрешённые условиями Версальского договора, и Канарис отвечал за подбор офицеров в их команды. В октябре 1926 года Канариса, к тому времени капитана 3-го ранга, назначили референтом при начальнике штаба главного командования военно-морских сил. В июне 1928 года он вступил в должность старшего помощника капитана линкора «Силезия», через год получил чин капитана 2-го ранга. С декабря 1932 года Канарис - уже командир этого корабля в звании капитана 1-го ранга.

ми спецслужбами Третьего рейха. В 1936 году по инициативе Канариса было подписано соглашение о разграничении полномочий абвера, cлужбы безопасности СД (политическая разведка и контрразведка) и гестапо (политическая и уголовная полиция). В соответствии с соглашением в исключительной компетенции абвера находились вопросы военной разведки и контрразведки,

Дела давно минувших дней

КАНАРИС, КОТОРОГО ВЫ НЕ ЗНАЛИ...

Через два месяца после этого назначения канцлером Германии становится Гитлер. Многие морские офицеры приход к власти национал-социалистов восприняли положительно - им импонировали их стремление ослабить путы Версальского договора и создать сильный флот, а также планы по выведению страны из экономического кризиса. Не исключением был и Канарис, не осознававший пагубность произошедшего. Перед назначением Канариса на должность руководителя военной разведки и контрразведки Гитлер в ноябре 1933-го затребовал его характеристику у военного министерства. В ней рекомендовалось использовать Канариса «на командных должностях, где требуется острая наблюдательность и искусство дипломатического лавирования, а также на должностях, где мог бы быть полезен его широкий кругозор». Приказ о назначении Канариса шефом абвера был подписан 1 января 1935 года. Он приступил к своим обязанностям, имея уже чёткий план реорганизации ведомства. Абвер был создан в 1921 году правительством Веймарской республики из офицеров бывшего Генштаба кайзеровской армии и отдела военной разведки. До прихода нацистов к власти он официально значился отделом контрразведки военного министерства, поскольку условия Версальского договора не допускали создания в Германии разведывательных структур. С приходом Канариса абвер быстро разрастался и стал реально конкурировать с други-

и в этом деле он стал главной организацией Германии по ведению разведдеятельности за границей. В 1938 году было упразднено военное министерство, абвер стал управлением разведки и контрразведки командования вермахта. Прежде всего была реорганизована структура службы: центральный аппарат организации, подчинявшийся непосредственно Канарису, с 1940 года уже адмиралу, в годы Второй мировой насчитывал около 4000 человек и состоял из пяти отделов. Невозможно точно определить, когда Канарис понял, что национал-социализм - явление, угрожающее Германии. Лично знавшие его люди в своих мемуарах отмечают, что это произошло уже после присоединения Австрии и оккупации

Чехословакии. Широта кругозора Канариса, способность к быстрому восприятию взаимосвязей, глубокое знание положения дел в других государствах, умение здраво анализировать ситуацию приводили его к выводам, что в далёкой перспективе планы Гитлера обречены на провал. В дальнейший период жизни Канариса терзали мучительные внутренние противоречия. С одной стороны, на него как на одного из представителей высшего начальственного состава вермахта давило чувство долга, но с другой - совесть и собственное достоинство заставляли его сопротивляться установившемуся в стране порядку. Обстоятельства вынуждали Канариса вести двойную жизнь - ведь он считал своим моральным долгом патриота оставаться на посту шефа абвера. Свою убеждённость, что Германия начатую в сентябре 1939 года войну непременно проиграет, Канарис не изменил и тогда, когда германские войска одерживали победу за победой в европейских сражениях. Его уверенность в этом базировалась на трезвой оценке международной обстановки. Однако свои профессиональные обязанности он выполнял добросовестно. В этом и заключался парадокс, что, будучи противником политики гитлеровского руководства, Канарис работал на военную машину Третьего рейха, совершенствуя работу своей службы. Руководитель абвера не скрывал своих подлинных мыслей о существующем в стране режиме в разговорах с сотрудниками своего ведомства. Неоднократно после очередного совещания кто-то из его близкого круга напоминал ему, что он снова говорил о вещах, непредназначенных для посторонних ушей, и излагал взгляды, о которых могут знать только наиболее доверенные ему люди. В ответ на подобные предостережения Канарис имел обыкновение на следующем совещании сглаживать предыдущие резкие высказывания. Едва ли кто-либо из участников этих совещаний не понимал отношения шефа к нацистскому режиму. В исследованиях израильских и американских историков приводятся также факты об участии Канариса по гуманитарным соображениям в спасении евреев. Называется цифра более 500 человек, которым он и его доверенные сотрудники обеспечили переправку за пределы границ рейха, преимущественно в Испанию и Португалию, выдавая их за «агентов абвера». Наиболее известная операция, которая стала достоянием гласности только во второй половине 1950-х годов, - спасение Йосефа Ицхока Шнеерсона. Он родился в 1880 году в Любавичах в семье потомков основателей движения ортодоксального иудаизма, названного по имени местечка его зарождения. В 1920 году он возглавил это движение, став шестым любавичским ребе. В 1927 году Шнеерсон был арестован ОГПУ по надуманным обвинениям в контрреволюционной деятельности и приговорён к смертной казни. Но под давлением международной общественности его просто выслали

SATURDAY | February 19, 2022 | №1312

из СССР. Некоторое время он жил в Латвии, затем переехал в Польшу. После начала Второй мировой войны и оккупации Польши община любавичских хасидов в США обратились к госсекретарю Корделлу Халлу с просьбой организовать выезд Шнеерсона из польского государства. Американское посольство в Берлине получило соответствующие инструкции, в соответствии с которыми ему поручалось «принять все возможные меры, чтобы обеспечить находящемуся в безвыходном положении ребе Шнеерсону возможность покинуть Польшу». Сотрудники посольства обратились с соответствующей просьбой к Канарису, который не раздумывая согласился помочь и поручил провести эту операцию группе доверенных офицеров из своего ведомства. В начале 1940 года Шнеерсон вместе с семьёй был успешно переправлен в Швецию, а оттуда в США. Представители религиозного движения Хабад (любавичского хасидизма) неоднократно подавали официальное прошение в израильский национальный мемориал Холокоста Яд ва-Шем с просьбой признать Вильгельма Канариса Праведником народов мира за признание его роли в спасении евреев. Однако Яд ва-Шем отказывает хасидам в этой просьбе на том основании, что Канарис, занимая высокое положение в структурах Третьего рейха, несёт «коллективную ответственность» за преступления нацистов. ...Хотя Канарис и осознавал, что зачастую совершает поступки, которые квалифицируются как госизмена, и таковых было немало, на

прямое предательство он пойти не мог. Ему не хватало решимости сделать последний шаг и всеми доступными средствами способствовать поражению Германии в войне. Канарис был почти всегда информирован о всех планах участников антигитлеровского оппозиционного движения в Германии, но неизменно держался в тени, стараясь быть осторожным, тщательно взвешивающим каждый свой шаг и руководствуясь интуицией.

бости участников Сопротивления. Однако заговорщики были уверены, что опасаться доносчиков со стороны руководства абвера им нечего, и в своей уверенности они ни разу не обманулись. Адмирал Канарис знал о готовящемся убийстве Гитлера 20 июля 1944 года, но участвовать в заговоре отказался. Услышав о неудавшемся покушении, Канарис даже отправил фюреру телеграмму с поздравлениями (двойственность поступ-

Он старался по возможности помогать, однако проявлять инициативу предоставлял другим. Такое поведение Канариса можно объяснить отчасти постоянной внутренней борьбой между желанием лично сделать что-то значительное для освобождения Германии от нацизма и пониманием тщетности этих усилий при организационной сла-

ков проявилась и здесь) по случаю «счастливого спасения» и с заверениями в своей верности. Отправив жену и детей в Баварию, он стал ожидать развития событий. 23 июля Канариса арестовали сотрудники СД, так как на допросе арестованный руководитель одного из отделов абвера - полковник Георг Хансен - назвал Канариса «духов-

ным отцом антигитлеровского движения». Следствие по делу Канариса продолжалось более полугода, однако причастность его к заговору доказать не удалось. Однако в сейфе бункера абвера в городке Цоссен недалеко от Берлина были обнаружены (вместе с другими спрятанными документами армейских участников германского Сопротивления) дневники адмирала, в которых он, по всей видимости, откровенно описывал свои мысли и действия, а также комментировал события, происходившие в армии и стране. Увы, этот ценнейший документ не сохранился. Согласно показаниям представителей высшего руководства СД на Нюрнбергском процессе, эти дневники в первых числах мая 1945 года были сожжены. В феврале 1945 года Канариса вместе с другими обвиняемыми вывезли в крепость Флоссенбург в Баварии, где допросы продолжались. Хотя вина адмирала доказана не была, он был приговорён судом к смертной казни. Вероятнее всего, от него таким образом хотели просто избавиться. Он знал слишком много, и оставлять его в живых для руководства рейха было опасно. Этими же соображениями объясняется и уничтожение обнаруженных в Цоссене дневников руководителя абвера, которые могли попасть в руки союзников и стать документальным свидетельством преступлений гитлеровского режима. 9 апреля адмирал Вильгельм Канарис был повешен вместе с пятью другими обвиняемыми в заговоре против Гитлера. Тела казнённых были сожжены на костре. Андрей Громов.

SATURDAY | February 19, 2022 | №1312

Среди чехов, получивших признание вдали от родины, имя Антонина Чермака стоит на особом месте. Блестящая политическая карьера мальчика из бедной эмигрантской семьи буквально воплотила американскую мечту об успехе, став мэром нашего города, а гибель в двух шагах от президента Рузвельта сделала его... героем. 6 марта исполнится 89 лет со дня смерти этого незаурядного человека, чья биография стала неотъемлемой частью истории США первой половины ХХ века.

Будучи стопроцентным американцем - упорным, крайне практичным, умеющим добиваться поставленных целей, он в то же время никогда не забывал о своем чешском или, как тогда говорили, чехословацком происхождении, считая это дополнительным преимуществом, сохранил чешский язык, поддерживал тесные связи с земляками в Америке и с исторической родиной. Антонин Чермак родился 9 мая 1873 года в Кладно. В этот день в Вене произошел биржевой крах, что во многом предопределило судьбу семьи - наступивший кризис заставил отца-шахтера прислушаться к обещаниям американского правительства - 160 акров земли на Среднем Западе по Гомстед-акту. В 1974 г. Чермаки уезжают в полном составе в Новый Свет. Впрочем, земледелием они не занялись, работу в Чикаго Чермак-старший найти не смог, и семья осела в шахтерском городке Брайндвуд, на севере штата Иллинойс. Антонин закончил всего три класса школы, после чего начал работать с отцом в шахте - был погонщиком мулов, на которых перевозили горную породу, а каждую свободную минуту тратил на учебу. Шестнадцатилетним он начал отстаивать права рабочих, требуя повышения заработной платы, в результате чего был уволен. Работал в Чикаго, накопил деньги на грузовую повозку и в 19 лет смог открыть собственную транспортную компанию. В 21 год женился на своей землячке швее Марии Горжейшовой. Через 10 лет Чермак - уже совладелец крупной фирмы по продаже земельных участков. Его политическая карьера началась в 1902 году, когда он был выдвинут от своего района в законодательное собрание штата Иллинойс. В 1909 г. прошел от демократической партии в городской совет Чикаго, получив при этом и голоса республиканцев, голосовавших за Чермака как за представителя чешской общины. Дальнейшие этапы его карьеры - судебный исполнитель, председатель окружного совета. В 1918 году он имеет уже такой

вес в американской политике, что его поддержки ищет Т. Г. Масарик, создающий независимую Чехословакию. В 1931 году Чермак с перевесом в 200,000 голосов, опираясь в значительной мере на электорат новых иммигрантов из Восточной Европы, побеждает на выборах мэра Чикаго своего соперника - “Большого Билла”, республиканца Уильяма Томпсона. Это было время финансового кризиса, очередей в бесплатные столовые, “сухого закона” и войны гангстерских банд - достаточно вспомнить сюжет фильма “В джазе только девушки”. За выборами следила вся Америка, и победа Чермака

интересы города и его населения. Он смог изменить систему налогообложения, добиться либерализации “сухого закона”. Триумфом Чикаго должна была стать всемирная выставка 1933 г. “Век прогресса”, посвященная столетию города. В июне 1932 года Антонин Чермак отправился с рекламной поездкой в Европу. 4 августа он прибыл в Карловы Вары, где прошел небольшой лечебный курс. Чехи с восторгом приветствовали своего земляка, ставшего мэром одного из главных городов Соединенных Штатов. Мэр Праги прислал за ним автомобиль, на котором Чермак прибыл в столицу Чехословакии.

Чикаго и чикагцы

ЗВЕЗДА И СМЕРТЬ

АНТОНИНА ЧЕРМАКА над коррумпированным “Большим Биллом” стала символом перемен. Вскоре после этого Аль Капоне предстал перед Федеральным судом. Антонин Чермак самоотверженно борется с репутацией Чикаго как “столицы преступного мира” и признан политиком, который на первое место ставит справедливость,

Драматург и журналист Чешского радио Милош Кареш, взявший 8 августа 1932 г. у Антонина Чермака интервью, так описывает встречу чикагского мэра: “Сегодня в 18 часов мэр Чермак приехал в Прагу из Карловых Вар. На всем протяжении пути его горячо приветствовали, а в Праге жда-

ли толпы встречающих. Особенно оживленно было на Вацлавской площади, где стояли целые шеренги представителей общественности, растянувшиеся от Мустека до его отеля”. Микрофоны были установлены прямо в номере гостиницы “Шроубек” (сегодня “Гранд-отель Европа”), откуда он обратился по-чешски к своим землякам. В архивах Чешского радио нам удалось обнаружить эту уникальную запись - яркий документ эпохи 30-х гг. прошлого века. Чермак говорит по-чешски с небольшим акцентом, благодарит земляков за теплый прием, защищает репутацию Чикаго: “Уважаемые слушатели! Дорогие соотечественники! Я очень рад, что могу обратиться к вам по радио, еще находясь под впечатлением от торжественной встречи, которую вы мне приготовили. Хочу подчеркнуть, что проявление симпатии, которое сопровождает меня с того момента, как я вступил на землю Чехословакии, глубоко трогают мое сердце, и я никогда это не забуду. Меня попросили рассказать о выставке, которую мы готовимся открыть в следующем году, 1 июня 1933 г. В разных странах о Чикаго распространяется информация, которая наносит урон репутации нашего прекрасного города. Да, администрация моего предшественника поставила наш город в сложное положение, практически развязав руки преступникам. Однако ситуация не так плоха, как об этом пишут в газетах. Бандиты не хозяйничают на наших улицах. Местный гражданин или приезжий в Чикаго находится в той же безопасности, что и в других городах, а мы сами, жители города, узнаем о преступлениях только из газет”. Интересно, что Антонин Чермак называет Чикаго вторым по величине “чехословацким городом в мире” и рассказывает о том, каких успехов удалось добиться там землякам. (Продолжение на стр. 36 в «Свете».)

SATURDAY | February 19, 2022 | №1312

Всего за три военных года Сергей Худяков дослужился от полковника до маршала авиации, а 18 апреля 1950 года был расстрелян по обвинению в шпионаже. Как выяснилось, Сергею Худякову, которого на самом деле звали Арменак Ханферянц, долгие десятилетия удавалось скрывать свою подлинную личность. Родные маршала были убеждены, что он погиб ещё во время Гражданской войне, а новая семья и сослуживцы ничего не знали о его настоящей биографии.

авиабригады в Белорусский военный округ. Великую Отечественную войну он встретил в звании полковника и должности начальника штаба ВВС Западного особого военного округа, который в первые дни войны понёс самые ощутимые потери. Руководство округа было репрессировано, непосредственный начальник Худякова, застред о а, генерал е ера Иван а Копец, о ец, зас ре

Связь времен

ÌÀÐØÀË ÌÅÍßÅÒ ÔÀÌÈËÈÞ

Арменак Ханферянц родился 7 января 1902 года в селе Мец Таглар в Нагорном Карабахе. Его отец был владельцем рыбных промыслов, он умер, когда Арменак был ещё ребёнком. Вдова осталась с тремя сыновьями, и забота о семье легла на плечи старшего из них - Арменака. Он окончил четыре класса сельской начальной школы и в 15 лет уехал в Баку к близкому родственнику, служившему бухгалтером на нефтепромыслах. Юноше пришлось поменять много профессий: он был рыбаком, слесарем, телефонистом. В 1918 году Арменак вступил в Красную Армию; по некоторым данным, новым именем он обязан своему командиру. Некто Сергей Худяков вначале спас в открытом море не умеющего плавать армянского юношу, а затем в одном из боёв сам умер у него на руках. «Я вижу здесь две возможные версии. Первая, что Арменак, несмотря на свою молодость, уже имел какое-то уголовное прошлое, которое хотел скрыть. Вторая - он хотел скрыть какие-то свои действия, возможно, при бурных событиях в Баку в 1918 году, когда город переходил из рук в руки англичан, турок, армян, бакинских комиссаров», - считает историк и писатель Борис Соколов. Вновь рождённый Худяков навсегда прекратил всякие контакты с родственниками в Нагорном Карабахе - никогда там не появлялся, не писал матери и братьям, а позже не делился тайной даже со своей женой и детьми. «До 14 лет я понятия не имел, что у нас есть армянские родственники и мы вообще как-то связаны с Арменией», - говорил сын маршала. Однако позже поиски настоящего Сергея Худякова так и не увенчались успехом. Скорее всего, такого человека никогда не существовало. Высказывается предположение, что, работая во время Бакинской коммуны телефонистом, Арменак случайно подслушал несколько разговоров некоего Берии с английским консулом Макдонеллом. А потом в газете увидел групповой снимок с указанием фамилий, одна из них - «Берия». Газету вместе с объяснительной запиской о своих подозрениях он передал в ЧК. Ответа не

последовало; опасаясь мести Берии, Арменак сменил имя. Но и эта версия сомнительна. Такая газета не найдена, возможно, её и не было. Но главное - непонятно, чем мог так напугать Худякова юный Берия - он в то время ничего собой не представлял. Некоторые источники утверждают, что после падения Бакинской коммуны красноармеец Арменак попал в руки туркам. Пленных армян расстреляли. У Арменака была справка об окончании гимназии на имя Сергея Александровича Худякова, которую он несколько лет назад нашёл у своего родственника, спасшая ему жизнь. Однако эта история не нашла подтверждения. Ещё по одной версии, более правдоподобной, Арменаку казалось, что выбиться в люди в России проще с русской фамилией. Потому и записался в Красную Армию под выдуманным именем и только дату рождения оставил прежней. Однако он не просто поменял имя, но и создал новую личность, придумав себе биографию. Во всех советских анкетах неизменно писал, что является уроженцем города Вольска Саратовской области, его отец, машинист паровоза Худяков, русский, а мать грузинка. Родители якобы умерли в

лился. Худяков, возможно, спасся потому, что в день войны с травмой позвоночника находился в госпитале. Он не только уцелел, но и пошёл на повышение, возглавив ВВС Западного фронта. В 1942-м, по предложению Худякова, Ставка решила создать в составе фронтов воздушные армии, и он стал командующим 1-й воздушной армией Западного фронта. Даже у опытных лётчиков мастерство командарма вызывало удивление: за четыре дня, без тренировочных полётов с инструктором, Худяков освоил поступивший из США по ленд-лизу новейший истребитель «Кингкобра». Ему стоило разок пролететь по маршруту, и уже в следующем полёте он обходился без карты. В 1943 году Худяков обеспечил безопасный перелёт советской делегации во главе со Сталиным на Тегеранскую конференцию. И ни одна разведка мира не знала, на каком самолёте летел Сталин. В августе 1944 года Сергей Худяков был назначен начальником штаба и заместителем командующего ВВС Красной Армии, ему было присвоено звание маршал авиации. Такой блестящей карьерой не мог похвастаться даже сын главы государства Василий Сталин.

1922 году от тифа, и родственников у него не осталось. В Красной Армии Худяков сделал неплохую карьеру. Сначала командовал взводом, в Гражданскую войну был командиром эскадрона на Закавказском фронте, окончил кавалерийские курсы усовершенствования командного состава в Тифлисе, служил в Украине, там же женился на Варваре Леляк. В 1936 году, окончив командный факультет Военно-воздушной академии имени Жуковского, майор Худяков был назначен начальником оперативного отделения штаба

Был в жизни Худякова и трагический момент: после разгрома немцев на Курской дуге он взял с собой на фронт 14-летнего сына Виктора. Под Харьковом при налёте на аэродром вражеской авиации юноша погиб. Из уважения к заслугам отца его похоронили на Новодевичьем кладбище. Полководческий дар Худякова проявился и на завершающем этапе войны при проведении Висло-Одерской операции - на 50 ложных аэродромах 16-й воздушной армии расставили 800 макетов самолётов и спецтехники. Авиация противни-

ка сбросила на них 660 бомб крупного калибра, раскрыв при этом аэродромы своего базирования. С 4 по 11 февраля 1945 года Худяков участвовал в Ялтинской конференции глав трёх союзных держав в ранге личного советника Сталина. Компетентность Худякова в вопросах авиации отметили президент США Франклин Рузвельт и премьер-министр Великобритании Уинстон Черчилль. Рузвельт даже подарил советскому маршалу спортивный самолёт, который он передал аэроклубу. Положительная оценка со стороны Рузвельта, по одной из версий, не понравилась Сталину. Внук Худякова Сергей не думает, что именно подаренный самолёт как-то повлиял на судьбу его деда. А вот то, что американцы его выделили, вполне могло вызвать недоверие у мнительного Сталина. «Он достаточно внимательно и зорко отслеживал внимание, которое оказывали иностранцы советским военачальникам. Поведение американцев в Ялте могло натолкнуть Сталина на мысль, что они ищут выходы на Худякова», - считает Сергей. После завершения конференции Сталин наградил маршала орденом Ленина, но вскоре Худякова сняли с поста заместителя главкома и начальника штаба ВВС и отправили командовать 12-й воздушной армией Забайкальского фронта. Это было серьёзное понижение. 12-я воздушная армия участвовала в войне с Японией, внеся большой вклад в разгром Квантунской армии. 19 августа 1945 года несколько самолётов с десантом на борту неожиданно приземлились на аэродроме китайского города Мукден (Шеньян в северо-восточной части Китая). В результате молниеносно проведённой операции был захвачен Пу И - император Маньчжоу-Го, марионеточного государства, образованного японской военной администрацией на оккупированной Японией территории Маньчжурии. Высокопоставленного пленника вместе со свитой на самолёте переправили в Читу, второй самолёт с уникальными драгоценностями, принадлежавшими императору, и большим запасом золота, пропал. Поиски результатов не дали. Худякова заподозрили в похищении золота и присвоении трофейных ценностей. 14 декабря 1945 года он был арестован и доставлен в Москву. В 1952 году, когда Худякова уже не было в живых, охотники нашли в прибайкальской тайге обломки разбившегося самолёта и останки членов экипажа. Были ли там ценности, принадлежавшие императору Пу И, неизвестно. Худяков оказался в Сухановской тюрьме, расположенной в бывшем монастыре, которую в 1938 году создали по приказу Берии. Узники были лишены передач, свиданий и даже имён - оставались только номера. Они подвергались бесконечным пыткам и избиениям. Через «Сухановку» прошли Бабель, Мейерхольд, разведчик Быстролётов и многие другие известные личности. Арест Худякова связывают и с так называемым «авиационным делом», в ходе которого репрессиям подверглись многие руководители (Продолжение на стр. 34 в «Свете».)

SATURDAY | February 19, 2022 | №1312

Третий тайм

ÃÎÐÎÄÓ ÃÐÅÕÀ ÔË¨ÐÈ ÍÅ ÍÓÆÅÍ Где окажется вратарь Марк-Андре Флёри, которому, конечно, нечего делать в тонущем “Чикаго”? Точно не в “Вегасе”! “Вегас Голден Найтс” не намерен возвращать Марка-Андре”, - заявил во вторник генеральный менеджер клуба Келли Маккриммон. “Этим слухам нельзя верить, - сказал Маккриммон в интервью газете Las Vegas Review-Journal. - Обычно я не комментирую такие вещи, но вокруг этой темы может быть очень много разговоров, поэтому я хочу, чтобы люди знали, что ничего такого не будет”. Основной вратарь невадской команды Робин Ленер, проводящий первый сезон в этом качестве, сейчас проходит обследование в связи с травмой верхней части тела. В 34 играх нынешнего чемпионата он одержал 19 побед (одну на ноль), потерпел 13 поражений в основное время и одно в дополнительное, пропуская в среднем 2,86 шайбы за игру и парируя 90,7% бросков. В последний раз он играл 9 февраля, отразив 27 бросков в матче против “Калгари Флэймз” (0:6). Ленер стал игроком “Вегаса” 24 февраля 2020 года в результате обмена с “Блэкхокс”. Тренер “Вегаса” Питер Дебур сообщил, что нынешняя травма Ленера не имеет никакого отношения к операции, которую сделали 30-летнему голкиперу 3 октября 2020 года, через неделю после того, как он подписал пятилетний контракт с командой. Тогда, как сказал Маккриммон, хоккеисту “почистили плечо”. “Сейчас его обследуют, и мне пока нечего к этому добавить”, - сказал Дебур. Издание Daily Faceoff сообщило, что “Голден Найтс” могут быть заинтересованы в возвращении Флери, которого они обменяли в “Чикаго” 27 июля прошлого года на молодого нападающего Микаэля Хаккарайнена. 37-летний голкипер получает $7 млн. В этом чемпионате Флери выиграл для “Чикаго” 16 матчей, проиграл 17 в основное и 3 в дополнительное время или по буллитам, пропускает в среднем 2,88 за игру, отражает 91,0% бросков, три игры провел “на ноль”. По итогам прошлого сезона Флери наградили призом Везина (лучший вратарь сезона). В НХЛ Флери был задрафтован “Питтсбург Пингвинз” под первым номером в 2003 году. Сейчас он занимает третье место в истории лиги по количеству побед среди вратарей после Мартена Бродера (691) и Патрика Руа (551). Флери является трехкратным обладателем Кубка Стэнли (2009, 2016, 2017 - все с “Пингвинз”). На его счету 919 матчей в регулярных чемпионатах НХЛ (894 старта, 508-293-83, две ничьих, пропускал 2,56 за игру, отражал 91,3% бросков, 70 игр “на ноль”) и 162 игры в плей-офф (92-70). Где он окажется после 21 марта (а может и раньше)? Было бы красиво, если бы в “Питтсбурге”. Но у “пингвинов” все в порядке - три молодых и талантливых голкипера (ДеСмит, Доминго и Джарри). Претенденты - “Эдмонтон”, “Даллас”, возможно “Вашингтон”... ЗАПАДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ 1. Колорадо............ 47 ...34 .....9 ....4 ... 191-135 ... 72-22 2. Миннесота ......... 44 ...30 ... 11 ...3 ... 171-128 ... 63-25 3. Сент-Луис ............ 47 ...28 ... 14 ...5 ... 167-131 ... 61-33 4. Калгари ............... 46 ...27 ... 13 ...6 ... 158-110 ... 60-32 5. Нэшвилл ............. 49 ...28 ... 17 ...4 ... 160-138 ... 60-38 6. Вегас ..................... 48 ...28 ... 17 ...3 ... 162-143 ... 59-37 7. Эдмонтон............ 47 ...26 ... 18 ...3 ... 154-149 ... 55-39 8. Лос-Анджелес.... 48 ...24 ... 17 ...7 ... 138-135 ... 55-41 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 9. Анахайм .............. 49 ...23 ... 17 ...9 ... 144-141 ... 55-43 10. Даллас ................. 47 ...26 ... 19 ...2 ... 141-142 ... 54-40

11. Ванкувер ............. 49 ...22 ... 21 ...6 ... 126-135 ... 50-48 12. Виннипег ............ 46 ...20 ... 18 ...7 ... 131-137 ... 48-43 13. Сан-Хосе.............. 47 ...22 ... 21 ...4 ... 126-145 ... 48-46 14. ЧИКАГО ............... 49 ...18 ... 24 ...7 ... 120-163 ... 43-55 15. Сиэттл ................... 49 ...16 ... 29 ...4 ... 129-173 ... 36-62 16. Аризона .............. 48 ...12 ... 32 ...4 ... 108-180 ... 28-68 ВОСТОЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ 1. Тампа.................... 49 ...32 ... 11 ...6 ... 169-139 ... 70-28 2. Питтсбург ............ 50 ...31 ... 11 ...8 ... 169-132 ... 70-30 3. Флорида ............. 47 ...32 ... 10 ...5 ... 194-139 ... 69-25 4. Каролайна ......... 46 ...32 ... 11 ...3 ... 161-109 ... 67-25 5. Н-Й рейнджерз .. 48 ...31 ... 13 ...4 ... 147-123 ... 66-30 6. Торонто ............... 46 ...31 ... 12 ...3 ... 167-125 ... 65-27 7. Вашингтон ......... 51 ...27 ... 15 ...9 ... 166-142 ... 63-39 8. Бостон .................. 47 ...27 ... 16 ...4 ... 136-132 ... 58-36 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 9. Детройт ............... 50 ...22 ... 22 ...6 ... 144-174 ... 50-50 10. Коламбус ............ 47 ...23 ... 23 ...1 ... 149-173 ... 47-47 11. Н-Й айлендерз... 43 ...17 ... 20 ...6 ... 105-122 ... 40-46 12. Баффало ............. 48 ...16 ... 24 ...8 ... 131-167 ... 40-56 13. Филадельфия .... 48 ...15 ... 24 ...9 ... 122-167 ... 39-57 14. Нью-Джерси ...... 50 ...17 ... 28 ...5 ... 146-182 ... 39-61 15. Оттава .................. 46 ...17 ... 25 ...4 ... 124-150 ... 38-54 16. Монреаль ........... 48 ....8 .... 33 ...7 ... 106-191 ... 23-73

НБА Генеральный менеджер одной из команд НБА, пожелавший остаться анонимным, высказался о ситуации с американским центровым турецкого происхождения Энесом Кантером. Напомним, перед дедлайном “Бостон” обменял Кантера в “Хьюстон”, который решил его отчислить. Кантер не раз на выступал с жёсткой критикой в адрес правительств Китая и Турции. “Я не знаю, подпишет ли он ещё когда-нибудь хоть один контракт. Вполне возможно, что нет. Это действительно сомнительная перспектива. Не уверен, что он вернётся в игру. И мне не кажется, что это из-за его гражданской позиции. Просто его уровень упал, да и игра меняется”, - приводит слова менеджера Heavy.

Ранее сам Кантер выразил мнение, что многие клубы НБА будут делать всё возможное, чтобы не подписывать с ним контракт из-за его политической активности. ВОСТОЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ 1. ЧИКАГО .........................37-21 2. Майами .........................37-21 3. Милуоки ........................36-23 4. Кливленд ......................35-23 5. Филадельфия .............34-23 6. Бостон ............................34-25 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 7. Торонто..........................31-25 8. Бруклин .........................30-27 9. Шарлотт ........................29-30 10. Атланта ..........................27-30 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 11. Вашингтон ....................26-30 12. Нью-Йорк ......................25-33 13. Индиана ........................19-40 14. Орландо ........................13-46 15. Детройт .........................12-45 ЗАПАДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ 1. Финикс ...........................47-10 2. Голден стейт .................42-16 3. Мемфис .........................41-18 4. Юта ..................................36-21 5. Даллас............................34-24 6. Денвер ...........................32-25 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 7. Миннесота ....................31-27 8. Л-А клипперз ..............29-31 9. Л-А лейкерз .................26-31 10. Портленд ......................24-34 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 11. Новый Орлеан ............23-35 12. Сан-Антонио ................22-36 13. Сакраменто ..................22-37 14. Оклахома ......................18-39 15. Хьюстон .........................15-41 Тель-авивский “Маккаби” принял решение расстаться с главным тренером команды Яннисом Сферопулосом. Отмечается, что решение уволить специалиста было принято после поражения, которое команда потерпела в Кубке Израиля: “Маккаби” уступил в дерби Тель-Авива клубу “Хапоэль” (80:90) и завершил выступление на турнире. После финального свистка некоторые болельщики “Маккаби” даже пытались ворваться в раздевалку. Игроки покидали арену не через главный выход, как обычно. При этом в последнем матче регулярного чемпионата Евролиги “Маккаби” на домашней арене обыграл ЦСКА. Встреча завершилась со счётом 84:75. В следующем туре 24 февраля “Маккаби” на выезде сыграет с турецким “Анадолу Эфес”. 1. Барселона....................... 20-5 2. Реал ................................... 20-5 3. Милан .............................. 17-7 4. Олимпиакос................... 14-9 5. Зенит ................................. 14-9 6. ЦСКА ...............................14-10 7. УНИКС ............................13-11 8. Фенербахче .................12-10 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 9. Анадолу Эфес..............12-12 10. Бавария .........................12-12 11. Монако ..........................12-13 12. Маккаби ........................11-12 13. Црвена звезда ............... 9-14 14. АСВЕЛ ............................... 9-16 15. Альба................................ 8-16 16. Баскония ......................... 7-17 17. Панатинаикос ............... 6-17 18. Жальгирис...................... 4-19 Самым результативным игроком Евролиги является форвард “Барселоны”, 31-летний испанец черногорского происхождения Никола Миротич, который четыре сезона (2014-2018) отыграл за “Чикаго буллз”. Он набирает в среднем 17,5 очков за матч.

ФУТБОЛ АНГЛИЯ. 25-й тур. Лестер Сити - Вест Хэм Юнайтед - 2:2, Тоттенхэм Хотспур - Вулверхэмптон - 0:2, Бёрнли - Ливерпуль - 0:1, Ньюкасл Юнайтед - Астон Вилла - 1:0, Норвич Сити - Манчестер Сити - 0:4, Уотфорд - Брайтон энд Хоув Альбион - 0:2, Эвертон - Лидс Юнайтед - 3:0, Брентфорд - Кристал Пэлас 0:0, Манчестер Юнайтед - Саутгемптон - 1:1.

FRIDAY | February 18, 2022 | №5899

БУХГАЛТЕРСКАЯ ФИРМА KRD ПОМОЖЕТ РАЗРАБОТАТЬ СТРАТЕГИЮ, ВЕСТИ БУХГАЛТЕРСКИЙ УЧЕТ И СНИЗИТЬ НАЛОГИ. Все для того, чтобы ваш бизнес стал более прибыльным!

НАШИ УСЛУГИ: • Tax and Financial Planning • Tax Return Preparation • Outsourced Accounting Services • Client Accounting & Advisory Services • Financial Statements – Audit, Reviews and Compilations • Business Valuations • Merger & Acquisition Due Diligence and Planning И другие услуги по бухгалтерии и налогообложению

Robert Eisenstadt, CPA Partner

1051 Perimeter Drive, 9th Floor, Schaumburg, IL 60173 Direct 847-278-4422 | Office 847-240-1040 ext 4422 www.krdcpas.com

#64*/&44 ] "650 ] )0.& ] -*'& ] 3&5*3&.&/5

öĄĖĠģđĄ åďČđĒĆĄ ,)#%.3%$ȩ ȩ#%24)&)%$ȩ).352!.#%ȩ"2/+%2

67$56 ,1685$1&(

WWW STARS INSURANCE COM y INFO STARS INSURANCE COM 0LOZDXNHH $YH 6XLWH %XIIDOR *URYH ,/

3527(&7,1* <285 :25/'

1. Манчестер Сити .............63 2. Ливерпуль ........................54 3. Челси ..................................47 4. Вест Хэм .............................41 5. Манчестер Юнайтед .....40 6. Арсенал .............................39 7. Вулверхэмптон ...............37 8. Тоттенхэм ..........................36 9. Брайтон .............................33 10. Саутхэмптон .....................29 11. Лестер ................................27 12. Астон Вилла .....................27 13. Кристал Пэлас .................26 14. Брентфорд .......................24 15. Лидс ....................................23 16. Эвертон ..............................22 17. Ньюкасл .............................21 18. Норвич ...............................17 19. Уотфорд .............................15 20. Бёрнли ...............................14 БОМБАРДИРЫ: 1. Салах (Ливерпуль, Египет) - 16, 2. Жота (Ливерпуль, Португалия) - 12, 3. Стерлинг (Манчестер Сити, Англия) - 10, 4-5. Варди (Лестер, Англия) и Сон Хын Мин (Тоттенхэм, Южная Корея) - по 9... ИСПАНИЯ. 24-й тур. Эспаньол Барселона - 2:2, Реал Сосьедад - Гранада - 2:0, Леванте - Бетис - 2:4, Алавес - Валенсия - 2:1, Атлетико М - Хетафе - 4:3, Райо Вальекано - Осасуна - 0:3, Вильярреал - Реал - 0:0, Кадис - Сельта - 0:0, Севилья - Эльче - 2:0, Мальорка - Атлетик Б - 3:2. 1. Реал .....................................54 2. Севилья .............................50 3. Бетис ...................................43 4. Барселона .........................39 5. Атлетико М .......................39 6. Реал Сосьедад ................ 38 7. Вильярреал ......................36 8. Атлетик Б ..........................34 9. Осасуна ..............................32 10. Райо Вальекано ..............31 11. Сельта .................................31 12. Валенсия ...........................30 13. Эспаньол ...........................28 14. Мальорка .........................26 15. Эльче ..................................26 16. Хетафе ...............................25 17. Гранада ..............................24 18. Алавес ................................20 19. Кадис ..................................19 20. Леванте ..............................11

БОМБАРДИРЫ. 1. Бензема (Реал, Франция) - 17, 2. де Томас (Эспаньол, Испания) - 13, 3-5. Хуанми (Бетис, Испания), Винисиус Жуниор (Реал, Бразилия) и Хоселу (Алавес, Испания) - по 12... ИТАЛИЯ. 25-й тур. Аталанта Ювентус - 1:1, Сассуоло - Рома - 2:2, Эмполи - Кальяри - 1:1, Верона - Удинезе - 4:0, Дженоа - Салернитана - 1:1, Милан - Сампдория - 1:0, Торино - Венеция - 1:2, Наполи - Интер - 1:1, Лацио - Болонья - 3:0, Специя - Фиорентина - 1:2. 1. Милан ................................55 2. Интер ..................................54 3. Наполи ...............................53 4. Ювентус .............................46 5. Аталанта ............................44 6. Лацио .................................42 7. Рома ....................................40 8. Фиорентина .....................39 9. Верона ...............................36 10. Торино ...............................32 11. Эмполи ..............................31 12. Сассуоло ............................30 13. Болонья .............................28 14. Удинезе ..............................24 15. Сампдория .......................23 16. Специя ...............................23 17. Венеция .............................21 18. Кальяри .............................15 19. Дженоа ..............................14 20. Салернитана ....................10 БОМБАРДИРЫ: 1. Иммобиле (Лацио, Италия) - 19, 2. Влахович (Ювентус, Сербия) - 18, 3. Симеоне (Верона, Аргентина) - 12, 4-5. Абрахам (Рома, Англия) и Лаутаро Мартинес (Интер, Аргентина) - по 11... ФРАНЦИЯ. 24-й тур. Метц - Марсель - 1:2, Ланс - Бордо - 3:2, Нант Реймс - 1:0, Брест - Труа - 5:1, Клермон - Сент-Этьен - 1:2, Анже - Страсбург - 0:1, Монако - Лорьян - 0:0, Лион Ницца - 2:0, Монпелье - Лилль - 0:1, ПСЖ - Ренн - 1:0. 1. ПСЖ .....................................59 2. Марсель ............................46 3. Ницца .................................42 4. Страсбург ..........................38 5. Лион ....................................37 6. Ренн .....................................37 7. Монако ..............................37 8. Ланс ....................................36

30 9. Нант ....................................35 10. Монпелье .........................34 11. Лилль .................................32 12. Брест ...................................31 13. Анже ...................................29 14. Реймс ..................................27 15. Клермон ............................24 16. Труа .....................................21 17. Лорьян ...............................21 18. Сент-Этьен ........................21 19. Метц ....................................20 20. Бордо ..................................20 БОМБАРДИРЫ: 1. Бен-Йеддер (Монако, Франция) - 14, 2-3. Мбаппе (ПСЖ, Франция) и Дэвид (Лилль, Канада) - по 12, 4-5. Терье (Ренн, Франция) и Лаборде (Ренн, Франция) - по 11... ГЕРМАНИЯ. 22-й тур. Хоффенхайм - Арминия - 2:0, Унион - Боруссия Д - 0:3, Байер - Штутгарт - 4:2, Бохум - Бавария - 4:2, Гройтер Фюрт Герта - 2:1, Боруссия М - Аугсбург - 3:2, Айнтрахт - Вольфсбург - 0:2, Фрайбург - Майнц - 1:1, Лейпциг - Кёльн - 3:1. 1. Бавария .............................52 2. Боруссия Д ........................46 3. Байер ..................................41 4. Лейпциг .............................34 5. Хоффенхайм ...................34 6. Фрайбург ..........................34 7. Унион .................................34 8. Кёльн ..................................32 9. Майнц ................................31 10. Айнтрахт ...........................31 11. Бохум ..................................28 12. Вольфсбург ......................27 13. Боруссия М .......................26 14. Герта ....................................23 15. Арминия ...........................22 16. Аугсбург .............................22 17. Штутгарт ............................18 18. Гройтер Фюрт ..................13 БОМБАРДИРЫ. 1. Левандовски (Бавария, Польша) - 26, 2. Шик (Байер, Чехия) - 19, 3. Холанд (Боруссия Д, Норвегия) - 16... ПОРТУГАЛИЯ. 22-й тур. Арока - Маритиму - 0:3, Визела - Жил Висенте - 0:1, Белененсеш - Витория Гимарайнш - 1:0, Фамаликан - Морейренсе - 5:0, Эшторил - Тондела - 1:0, Портимоненсе - Боавишта - 1:1, Бенфика - Санта-Клара - 2:1, Брага - Пасуш де Феррейра - 2:1, Порту - Спортинг - 2:2. 1. Порту ..................................60 2. Спортинг ...........................54 3. Бенфика ............................50 4. Брага ...................................41 5. Жил Висенте ....................37 6. Витория Гимарайнш .....30 7. Эшторил ............................30 8. Маритиму .........................28 9. Портимоненсе ................27 10. Санта-Клара .....................24 11. Визела ................................23 12. Пасуш де Феррейра ......21 13. Боавишта ..........................21 14. Тондела .............................20 15. Фамаликан .......................20 16. Морейренсе .....................19 17. Арока ..................................18 18. Беленесеш ........................15 БОМБАРДИРЫ: 1. Нуньес (Бенфика, Уругвай) - 18, 2. Диас (Порту, Колумбия) - 14, 3. Орта (Брага, Португалия) - 13... НИДЕРЛАНДЫ. 22-й тур. Аякс Твенте - 5:0, Валвейк - Фейеноорд - 0:2, Херенвен - НЕК Неймеген - 0:1, Гоу Эхед Иглс - АЗ Алкмаар - 1:4, Спарта - Виллем II - 1:0, Витесс - ПСВ Эйндховен - 0:5, Камбюр - ПЕК Зволле - 3:4, Гронинген - Фортуна - 0:1, Хераклес Утрехт - 1:0. 1. Аякс .....................................54 2. ПСВ Эйндховен ...............49 3. Фейеноорд .......................48 4. АЗ Алкмаар ......................42

FRIDAY | February 18, 2022 | №5899

5. Твенте .................................41 6. Витесс .................................36 7. Утрехт .................................35 8. Камбюр ..............................30 9. НЕК Неймеген .................30 10. Херенвен ...........................25 11. Гронинген .........................25 12. Хераклес ...........................23 13. Гоу Эхед Иглс ...................22 14. Валвейк .............................22 15. Виллем II ...........................21 16. Фортуна .............................19 17. Спарта ................................17 18. ПЕК Зволле .......................16 БОМБАРДИРЫ: 1. Аллер (Аякс, Кот-д’Ивуар) - 16, 2. Тиль (Фейеноорд, Нидерланды) - 13, 3-5. ван Волфсвинкель (Твенте, Нидерланды), Линссен (Фейеноорд, Нидерланды) и Опенда (Витесс, Бельгия) - по 11... НА ТЕКУЩЕЙ НЕДЕЛЕ возобновился розыгрыш Лиги чемпионов: состоялись первые матчи 1/8 финала. Главным был матч в Париже, где “ПСЖ”, потративший баснословные средства, принимал мадридский “Реал”. “ПСЖ” начал активнее, но парой своих моментов не воспользовался. После прострела Килиана

Мбаппе на первых минутах Анхель Ди Мария запустил мяч выше ворот, а затем французский нападающий, легко пройдя Дани Карвахаля, не реализовал выход один на один. “Реал” огрызнулся выстрелом Каземиро со “второго этажа” - неточно. Дебют второго тайма тоже остался за хозяевами. Мбаппе попытал счастья ударом низом - Куртуа спас мадридцев. К 60-й минуте давление парижан принесло первые ощутимые плоды. Карвахаль в штрафной зацепил Мбаппе, и арбитр указал на “точку”. Пробить взялся Месси, но Куртуа с ударом аргентинца справился.

Казалось, дело идет к нулевой ничьей - на игровой рисунок не повлияло даже появление на поле Неймара. Хотя, почему не повлияло. Неймару нужен был один момент и он нашел его, отдав неожиданный пас пяткой на Мбаппе. А дальше волшебник взял игру на себя, проскользнул между двух защитников и пробил между ног Куртуа, забив свой 13-й гол в последних 13 матчах Лиги чемпионов. Драматичная победа, и в ответной встрече “Реалу” придется отыгрываться, причем без схлопотавших дисквалификацию Каземиро и Ферлана Менди.

FRIDAY | February 18, 2022 | №5899

ALL FORMS OF INSURANCE

COMMERCIAL

PHONE 847-259-2400

EMAIL jordan@bradish.com

HOME AUTO LIFE

WEBSITE www.bradish.com

LOCATION 215 N. Arlington Heights Rd. Arlington Heights, IL 60004

HEALTH SPECIALTY

A family-owned insurance agency helping businesses, individuals, and families across the Chicago area since 1990.

Главный тренер “ПСЖ” Мауриcио Почеттино: - Я очень рад. Команда очень хорошо сыграла. В целом мы были лучше “Реала” и заслужили победу. Остался еще один матч в противостоянии, но было важно сделать этот первый шаг. Это была очень хорошая игра. Главный тренер “Реала” Карло Анчелотти: - Мы не могли выйти с мячом и делали много неточных передач из-за их высокого прессинга. Они здорово прессинговали и в этом смысле доставили нам много проблем. Нужно напористее идти вперед в ответном матче. Мы уступаем в счете и должны лучше сыграть с мячом, чего сегодня нам не хватало. Вратарь “Реала” Тибо Куртуа: - Начали мы хорошо, но, возможно, недостаточно спокойно играли с мячом, и из-за этого у нас возникали проблемы. Это поражение трудно принять, но мы не слишком хорошо сыграли. Наш план особо не поменялся - мы должны побеждать, чтобы выйти в следующий раунд. Надеюсь, что с помощью наших болельщиков у нас это получится. “Манчестер Сити” третий раз в этой Лиге чемпионов забил пять мячей в одном матче и не оставил “Спортингу” ни единого шанса, причем в гостях. Рияд Махрез уже на седьмой минуте вывел “Сити” вперед. Гол отменили из-за офсайда, но после просмотра VAR арбитры изменили свое решение и мяч засчитали. Вскоре Бернарду Силва красивым

ударом от перекладины удвоил преимущество гостей. Фил Фоден забил третий мяч “горожан”, а перед самым перерывом Бернарду Силва оформил дубль. Во втором тайме Рахим Стерлинг крученым ударом забил пятый гол гостей. Преимущество манкунианцев невероятное, и в мартовской ответной встрече в Манчестере “Спортинг” не спасет ничего. Полузащитник “Манчестер Сити” Бернарду Силва: - Мы очень хорошо сыграли. И все же считаю, что в первом тайме мы не наиграли на четыре забитых мяча. Порой у нас что-то не получалось, но мы показали фантастический процент реализации при не слишком большом количестве голевых моментов. Победа на выезде со счетом 5:0 - отличный результат. Я португалец, из другой части города. Моя мама болеет за “Спортинг”, а папа - за “Бенфику”. Было здорово забить здесь, в родном городе... “Ливерпуль”, победивший всех соперников в группе по два раза, играл в Милане против “Интера”. Мерсисайдцам несколько раз повезло, в особенности в эпизоде с ударом Хакана Чалханоглу, который после передачи Ивана Перишича на 16-й минуте из пределов штрафной зарядил в перекладину. Чалханоглу продолжил дирижировать игрой миланцев, и Милан Шкриниар с Дензелом Думфрисом вполне могли забивать после его подач со “стандартов”. “Ливерпуль” в первом тайме ограничился неплохим уда-

ром Садьо Мане. Игра у мерсисайдцев откровенно не ладилась, и на исходе часа Юрген Клопп сделал тройную замену. Минуту спустя Эдин Джеко забил из офсайда, но рисунок игры начал постепенно меняться, а гол Фирмино после навеса Энди Робертсона с углового оказался решающим. Салах в фирменном стиле удвоил преимущество “Ливерпуля”, заработавшего солидную фору перед ответной встречей. Главный тренер “Ливерпуля” Юрген Клопп: “У нас был не блестящий день, но достаточно хороший, чтобы мы смогли добиться положительного результата”. Защитник “Ливерпуль” Вирджил ван Дейк: “Еще до матча обсуждали, что нам придется терпеть, и мы должны быть готовы к этому. Мы очень хорошо сыграли и сохранили ворота на замке”. Майкл Оуэн, BT Sport: “Это был далеко не лучший матч от “Ливерпуля”, но они остаются в игре даже в неудачных встречах. У них очень классная атака, которая всегда может забить гол-два”. Главный тренер “Интера” Симоне Индзаги: “В футболе все порой решают мелочи. Сегодня решающим стал удар Фирмино головой. Тем не менее этот матч должен придать нам уверенности, ведь мы здорово сыграли”. “Зальцбург” принимал “Баварию” и в самом начале матча потерял получившего травму Ноа Окафора, однако заменивший его 20-летний Адаму через девять минут после вы-

хода на поле отметился не по годам зрелым ударом в контратаке. Вскоре хозяева могли забить второй мяч, но Свен Ульрайх, заменивший травмированного Мануэля Нойера, отбил удар Брендена Аронсона. “Бавария” пошла отыгрываться, но столкнулась со стеной из игроков в белой форме. К тому же защитник “Зальцбурга” Умар Соле принимал все удары на себя. А когда мюнхенцам все же удалось взломать оборону хозяев, голкипер Филипп Кен дважды спас хозяев после ударов Лероя Сане и Сержа Гнабри. Спастись мюнхенцам удалось в самой концовке, когда Коман точно пробил в угол после скидки от Мюллера. Хозяева проявили страсть и решительность и создавали проблемы сопернику своими контратаками снова и снова. Благодаря слаженным действиям в обороне “Зальцбург” едва не сохранил ворота на замке. Тем не менее рекордная серия “Баварии” без поражений в выездных матчах продолжается. Пока. После неудачного первого тайма команда Нагельсманна взвинтила обороты и во второй половине выстрадала заслуженную ничью. Шестикратные победители престижнейшего еврокубка получили перед ответной встречей определенное преимущество, но “Баварии” надо прибавлять, если она хочет сохранить за собой статус одного из главных фаворитов. Нападающий “Зальцбурга” Чиквубуйке Адаму: “Гол был невероятным прямо такой, о каком я вчера мечтал. Но, к сожалению, для победы его не

IRU VHOOHUV

FRIDAY | February 18, 2022 | №5899

хватило. У нас такая прекрасная команда. Мы отдадим все силы в ответном матче. Судьба противостояния еще не решена”. Полузащитник “Баварии” Йосуа Киммих: “В первом тайме мы были недостаточно заряжены на борьбу за подборы, что позволяло “Зальцбургу” создавать остроту на контратаках. После перерыва мы лучше контролировали ход встречи и оказывали на соперника большее давление. В концовке мы получили ничью, и я считаю это хорошим результатом”. Нападающий “Баварии” Томас Мюллер: “У нас смешанные чувства. “Зальцбург” - хорошая команда, и атмосфера на стадионе была великолепная. Фанаты заслуживают только добрых слов, именно таким мы хотим видеть футбол. Условия были что надо, было весело, хотя нам приходилось непросто. За эту ничью нас можно похвалить”.

ОЛИМПИАДА Российская фигуристка Камила Валиева, выступая на слушаниях в Спортивном арбитражном суде (CAS), заявила, что запрещенное вещество триметазидин попало в ее организм с препаратом, который принимает ее дедушка для лечения сердечно-сосудистых заболеваний. Об этом, как передает Reuters, сообщил глава дисциплинарной комиссии Международного олимпийского комитета (МОК) Денис Освальд. Ее аргументация на слушаниях заключалась в том, что триметазидин попал в ее организм “с продуктом, который употреблял ее дедушка”, сказал Освальд. “Памятка спортсменам: не лезьте в аптечку дедушки, не принимайте его лекарства для сердца. Знаю, все мы делали это”, - написал футбольный аналитик Гэри Линекер в своём “твиттере”, комментируя соответствующие слова Освальда. Правда, МОК позднее выпустил специальное заявление, в котором дезавуировал слова Освальда: “Глава дисциплинарной комиссии МОК Денис Освальд не обладал достоверной информацией о попадании триметазидина в организм Валиевой, так как не участвовал в судебном разбирательстве. Господин Освальд повторял информацию, которая была опубликована в прессе. Сам он на судебном заседании не присутствовал”.

Спортивный арбитражный суд 14 февраля не стал отстранять 15-летнюю российскую фигуристку Валиеву от участия в Олимпиаде в Пекине после обнаружения в ее пробах следов запрещенного препарата. Комиссия CAS сообщила, что видит “серьезные проблемы” в связи с несвоевременным уведомлением о результатах допинг-теста Валиевой. Решение о дальнейшем участии в соревновании было принято в том числе и с учетом ее статуса “защищенной персоны”, так как девушке меньше 16 лет.

При этом исполком Международного олимпийского комитета заявил, что не будет проводить церемонию награждения призеров командного турнира фигуристов на Олимпиаде в Пекине, если в ней будет участвовать Валиева, “в интересах справедливости по отношению ко всем спортсменам”. Если Валиева финиширует в тройке лучших спортсменок в женском одиночном катании, подчеркнули в МОК, церемония вручения цветов и медалей также не состоится. 11 февраля международное агентство допинг-тестирования (ITA) объявило, что в допинг-тесте Валиевой, сделанном перед Олимпиадой в Пекине, нашли препарат триметазидин. Пробу у воспитанницы Этери Тутберидзе взяли 25 декабря 2021 года во время чемпионата России по фигурному катанию в Петербурге. Случаи, когда запрещенный препарат попадает в организм спортсмена непреднамеренно, происходят часто. Так, в июне прошлого года российского легкоатлета Сергея Шубенкова полностью оправдали по делу о возможном нарушении антидопинговых правил. Как выяснили в Athletics Integrity Unit, следы запрещенного вещества попали в организм чемпиона мира в беге на 110 м с барьерами во время приготовления лекарства для младшего сына. В 2019 году канадскую спортсменку Лоренс Венсан-Лапуант отстранили от Олимпийских игр в Токио из-за обнаружения следов запрещенного лигандрола. Ей грозила дисквалификация на четыре года, однако впоследствии спортсменка была оправдана: она доказала, что лигандрол попал в ее организм в результате “обмена биологическими жидкостями с бывшим парнем”. В итоге 11-кратная чемпионка мира попала в состав национальной команды на Игры. The New York Times представила новую информацию: в допинг-пробе 15-летней фигуристки были обнаружены три препарата, которые используются для улучшения работы сердца: триметазидин, L-карнитин и гипоксен. Из них только триметазидин является запрещённым среди спортсменов. К моменту сдачи этого номера Валиева еще не выступила с произвольной программой. Она лидировала после короткой. В начале проката 15-летняя спортсменка со-

рвала тройной аксель, но справилась со всеми остальными элементами. Валиева показала результат 82,16 балла. Ситуация, в которой оказались организаторы Олимпиады, уникальна. Получается так, что золотой олимпийской медалью (может быть, даже двумя) нужно будет награждать спортсменку, которая сдала положительный тест на допинг за месяц до Игр. Да, можно ещё раз проговорить, что концентрация вещества низкая, а все остальные тесты были отрица-

ȩȼɍ ɌɁɆɊɈɁɉɀɏɚɎ ɉȼɔɄɑ ɆɇɄɁɉɎɊȾ ȮȽɊɏɂɒɊɅɔɂɎɇɅɂ ɍȽȾɋɏɘ ȧȽɊȽɈɅɄȽɓɅɋɊɊɘɂ ɏɍɐȾɘ Ʌ ȿɋɁɋɎɏɋɇɅ ȫɏɋɌɈɂɊɅɂ Ʌ ɇɋɊɁɅɓɅɋɊɅɍɋȿȽɊɅɂ ȺɈɂɇɏɍɅɔɂɎɇɅɂ ɍȽȾɋɏɘ IQIVKIRG] WIVZMGI 0MGIRWIH ERH MRWYVIH ;I EGGITX EPP QENSV GVIHMX GEVHW *MRERGMRK MW EZEMPEFPI (MWGSYRXW I\XIRHIH [EVVERXMIWcERH TVMSVMX] WIVZMGI JSV ,SQI 'EVI 'PYF QIQFIVW

7KLUG SDUW\ UHVHDUFK FRQGXFWHG -DQ ş 'HF

5$9,1,$ 3/80%,1* 6(:(5 +($7,1* (/(&75,&

5DYLQLD3OXPELQJ FRP тельными, но в подобных случаях спортсменов неоднократно дисквалифицировали. Важно понимать, что дело Валиевой по существу пока никто не рассматривал. CAS лишь заключил, что достаточных оснований не пускать Камилу на личный турнир нет. МОК не согласиться с этим решением не может, но обезопасить себя от возможной ошибки - вполне. Там рассудили, что удар по репутации от изъятия медалей у чемпионки будет куда более существенным, чем отложенная церемония награждения. При этом если Валиеву вдруг признают виновной, то руководители МОК и вовсе останутся в выигрыше - они дальновидно просчитали всю ситуацию. Наша, американская федерация не очень-то ждет церемонии награждения, потому что уверена - “золото” должно рано или поздно остаться нашим спортсменам, ставшим вторыми в командных состязаниях. Олимпийский комитет США вообще открыто выражает сожаление по поводу того, что Валиева всё ещё на Олимпиаде. И МОК приходится балансировать меж двух огней, но при этом отметим - он не потакает ни российским пожеланиям, ни американским интересам. А мог бы: ведь именно NBC за миллиарды долларов купила у МОК права на трансляции Олимпийских игр. И эти миллиарды - львиная доля бюджета организации. Если не считать российские СМИ, то остальной мир считает решение МОК позорным. “Красивое катание у Каори! Вот это

настоящее катание и сила”, - написал канадский фигурист Нам Нгуен. “Спасибо, Каори Сакамото, за то, что дала мне возможность порадоваться окончанию этой короткой программы”, - это уже американская фигуристка Эшли Вагнер. “Я так горжусь тем, что Мэрайя Белл с изяществом отнеслась к этому странному событию. Для меня японки сегодня были самыми лучшими. Качество катания, интерпретация, эмоции. Спасибо за то, что вы были светом в событии, над которым нависло тёмное облако” - сказал американский фигурист Адам Риппон. “В ЛЮБОЙ реальности Каори Сакамото доминировала бы в женском фигурном катании, но она не употребляет допинг и не из России, так что и Валиева, и Щербакова (и их врач) с комфортом выигрывают у неё. Каори, Вакаба и Ён Ю – настоящая тройка лучших на этом мероприятии. Отвратительно видеть, что система продолжает вознаграждать команды, которые допингуют своих фигуристов и любым способом обманывают свой путь к вершине”, - написала известный спортивный блогер Фран. “Вакаба и Каори для меня, без сомнения, КОРОЛЕВЫ короткой программы. Такое мощное, мягкое, взрослое и ЧИСТОЕ катание заставило моё сердце улыбнуться. Поздравляем с этими потрясающими выступлениями”, - написала финская экс-фигуристка Киира Корпи. “Это было абсолютно роскошное (Продолжение на стр. 35.)

FRIDAY | February 18, 2022 | №5899 (Продолжение. Начало – на стр. 1 в «Субботе»)

Многие знают, что на протяжении всей жизни у Веры и Владимира не было собственного дома. В таких обстоятельствах, и хорошо их понимая, возможно, Вера решила сосредоточиться на совместном с мужем проекте: писателе “Владимир Набоков”. Сам же Владимир по сути жил не в Германии, Франции, США или Швейцарии, а в государстве “Вера”. Об университетской работе Набокова. Уже довольно давно опубликованы его лекции, но в них отсутствуют фразочки, которые хорошо описывают происходившее в аудиториях: “Сейчас мой ассистент подойдёт к доске...”, “Возможно, мой ассистент найдёт для меня нужную страницу...” Вера присутствовала на его лекциях, как говорят, постоянно. Было ли так на самом деле, неизвестно, но зато известно, что о ней говорили студенты и преподаватели. Восхищаясь её внешностью (стройная, тонкокостная, с молодым лицом, хотя и седыми пышными волосами, “самая красивая женщина средних лет, которую я видел” - по признанию одного из студентов), они к её роли на лекциях относились с некоторым недоумением. Им однажды задали вопрос: что она делала на занятиях (не заметить её было нельзя: она сидела либо в первом ряду, либо, чаще, на возвышении слева от мужа)? В кругу любителей Набокова эти ответы широко известны, вот они (в переводе): - Г-жа Набокова здесь, чтобы напоминать нам, что мы находимся в присутствии гения и не должны злоупотреблять этой привилегией посредством своего невнимания. - Потому что у Набокова сердечное заболевание, и она всегда рядом с пузырьком лекарства, чтобы подскочить в любой момент. - Это была не его жена, это была его мать. - Чтобы прогнать студенток. - Она была его энциклопедией, на случай, если он что-нибудь забудет. - Поскольку он понятия не имел, что сам может сказать - и мог не вспомнить об этом впоследствии, - ей приходилось всё записывать, чтобы помнил, о чём спрашивать на экзамене. - Он был слеп, а она была собакой-поводырём, что объясняло, почему они иногда приходили сюда рука об руку. - Все мы знали, что она была чревовещательницей. - У неё в сумочке был пистолет, и она была рядом, чтобы защищать его. Кроме того, несколько бывших студентов признались, что они улыбались г-же Набоковой, полагая, что такая доброжелательность отразится на их итоговых оценках. Многие отмечали, что тема двойственности, двойников, зеркал, альтер эго, вечных псевдонимом-анаграмм находила воплощение не только в книгах, но и в подлинной жизни Владимира Набокова - как минимум в отношениях с женой. Их мозги были взаимосвязаны, сонастроены, они представляли собой чуть ли не сиамских близнецов. Однажды на вопрос, почему они не заводили домашних животных, Набоков ответил, что он бы не смог делить жену даже с кошкой или собакой. Возможно, по той же причине их сын - которого они, конечно, очень любили, о котором всячески заботились - не оказал на их брак особого значения.

О письмах. Вера писала за Владимира, но иногда и Владимир писал за Веру (отдавая “её” письма ей для подписи). Стандартной была примерно такая приписка: “Владимир начал это письмо, но ему пришлось в спешке переключиться на что-то другое, и он попросил меня продолжить”. Вере регулярно приходилось объяснять родственникам, на чьи письма отвечала она, а на чьи - Владимир. В итоге адресаты порой начинали свои письма так: “Уважаемые ВВ” (Вера-Владимир), “Уважаемый ВерВолодя”, “Уважаемые автор и госпожа Набокова”. Так как переписка велась не Набоковым, то в итоге в письмах возникало совсем другое существо, непохожее на того, кем на самом деле был Владимир. На протяжении более чем полувека Вера следовала за Владимиром словно тень, исполняя все его желания и капризы, включая, как говорят, замены колёс на машине, походы в магазин и ношение сумок. Но не стоит думать, что она была лишена собственной личности, желаний или мнений. Благостная картина, безусловно, при внимательном рассмотрении покрывается трещинами.

ной воле. Когда работу одобрил издатель, я связался с вдовой Набокова Верой. В ходе этой переписки правка достигла такого размера, что я отказался подписывать перевод своим именем. В результате вся работа была передана другому человеку, а в конце концов книга вышла как перевод Веры Набоковой”. Возможно, она не подозревала о своей репутации в глазах других, но даже если и знала, ей точно было всё равно. Чьей жизнью она жила? Вера очень много времени посвящала работе на Владимира. Её выматывал бесчисленный эпистолярий. Долгие годы, десятки лет, она писала по 10-15 писем в день, и это были далеко не нынешние имэйлы, которые писать (печатать) как минимум проще и быстрее, да и переписка вся сохраняется при ответе - не надо никуда заглядывать. Вера проводила по 6-8 часов за работой, и это явно не доставляло ей колоссального удовольствия. Кроме того, она говорила, что Набоков сам не интересуется своими делами, ей приходится принимать решения (а это было самое сложное), и упоми-

Для посторонних, не “своих”, Вера была своенравной, высокомерной, самоуверенной и требовательной. Как говорили, она не обладала ни чувством юмора, ни чувством меры, ни чувством такта - точнее, чтобы всё это почувствовать, нужно было стать “своим”. Вера не стеснялась делать фарш из тех, кто чем-либо не угождал Владимиру, а значит, ей. Эдмунд Уилсон писал, что Вера всегда на стороне Владимира и начинает “ощетиниваться”, когда кто-то с ним просто вступает в невинный - не ожесточённый - спор. Она не стеснялась говорить журналистам неправду, если считала это нужным, и однажды даже на простой вопрос - “Как вы познакомились?” ответила, что не помнит, а на попытки уточнить яростно набросилась на журналиста: “Вы что, из КГБ?”. О её характере говорит и следующая история. Первый перевод романа Набокова “Бледный огонь” на русский был выполнен поэтом Алексеем Цветковым, но вышел перевод за подписью Веры Набоковой. Вот что рассказывал Цветков: “Я переводил книгу “Бледный огонь” по собствен-

нала, что когда их сын был совсем маленьким, она не получала никакой помощи - и всё равно тогда, ещё в берлинские времена, ей приходилось куда проще. Иногда она делала и какую-то литературную работу - к примеру, переводила стихи для мужа. Но и это не приносило удовольствия, ибо делала она это не впрямую по своему желанию, а потому что так было надо мужу. Однажды, когда-то в 1970-х, некий критик, зная о её рабочем положении, дал ей совет: объявить забастовку, чтобы улучшить условия труда. По его задумке, Вере следовало пройти с пикетом перед отелем “Монтрё Палас”, где они жили последние 17 лет, неся плакат: “В. Н. несправедливо относится к вспомогательным службам”. Но, конечно, Вера этого не сделала. Она блестяще научилась жить не своей жизнью, и никто особо не спрашивал, что она обо всём этом думает. Хотя уже после смерти мужа она писала, что работа над его огромным наследием - которая не прекращалась и после 1977 года, а может, только интенсифицировалась

- делала её, одинокую, нездоровую и уже, прямо скажем, довольно преклонных лет, счастливой и нужной. Доходило до того, что жён других писателей спрашивали, почему они не соответствовали “стандарту Веры” своей самоотречённостью она, думается, создала им немалые проблемы. Ещё с одной стороны, с третьей или четвёртой, она была основным, незаменимым и полноценным творческим партнёром одного из самых выдающихся писателей XX века, и она это хорошо понимала, и придерживалась этого мнения (и держалась за него) все шесть с половиной десятилетий с момента их знакомства и до её ухода из жизни. Это давало смысл всему, что она пережила - и сама, и вместе с ним. Она, как написал один из журналистов, не была в тени мужа - она была в его свете. Присутствовала ли Вера в текстах Набокова - за исключением посвящений и некоторых романтических стихотворений? Вопрос литературоведческий, сложный и неоднозначный. Этой теме посвящены многие исследования. Скорее можно говорить о её влиянии на целые тексты, а не о её отображении в каких-то из персонажей. Вероятно, это можно назвать “работой” музы в прямом смысле слова. Вера однозначно появляется в рассказе “Звуки”: “У тебя были острые локти и бледные, словно опылённые, глаза. Когда говорила - резала воздух рёбрышком ладони, блеском браслета на худой кисти. Волосы твои переходили, тая, в солнечный воздух, дрожащий вокруг них”. Но это 1923-й год, самое начало. Была Зина в романе “Дар”, но Вера категорически отрицала сходство, то ли в шутку, то ли всерьёз аргументируя, что Зина была наполовину еврейка, а она-то - “целая”. (В этом она тоже следовала мужу, который опровергал своё сходство с тем или иным персонажем, указывая, что тот неправильно опознал бабочку или по-немецки говорит лучше, чем по-французски.) Была Клэр из “Подлинной жизни Себастьяна Найта”, была Сибилла Шейд из “Бледного огня”, внешне похожая на Веру. Были мелкие эпизодические персонажи и параллели с их жизнью и отношениями и в других текстах. Постепенно силы покидали Веру. Она скончалась в Швейцарии в 1991 году, и это, конечно, в определённом смысле было для неё облегчением: сил было мало, родных людей вокруг - тоже (у их сына Дмитрия своих детей не было). New York Times озаглавил некролог - “Жена, муза, агент”. Возможно, ссылаясь на нюанс с вождением Верой машины, некролог можно было бы назвать и “Руль Набокова” - что одновременно давало бы отсылку и к её статусу в браке, и к газете “Руль”, которую в 1920 году в Берлине основал В. Д. Набоков, её свёкор, отец В. В. Набокова. Вера была идеальным ассистентом, но не Набокова-писателя, а человека, который всей своей сущностью ненавидел пошлость, банальности и клише. Их брак, их отношения, их дуэт стал неповторимым произведением искусства. А любое конкретное произведение может не нравиться, но от этого искусством оно быть не перестаёт. Григорий Аросев.

FRIDAY | February 18, 2022 | №5899

Понедельник 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15 08:05 09:00 09:40 10:30 11:15 12:00 12:30 15:00 15:40 16:20 17:00 17:55 18:50 20:00 20:30

22:15 22:50 23:45

«НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «КОРОЛИ ЛЫЖ. НАШЕ ЗОЛОТО ПЕКИНА.» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» С АРТЕМОМ ШЕЙНИНЫМ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» «ИГОРЬ КОСТОЛЕВСКИЙ И ИГОРЬ ГОРДИН В ШПИОНСКОМ ТРИЛЛЕРЕ «СЕРЕБРЯНЫЙ ВОЛК» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «ПОЗНЕР» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

Вторник 01:00 01:20 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15 08:05 09:00 09:40 11:15 12:00 12:30 15:00 15:40 16:20 17:00 17:55 18:50 20:00 20:30 21:20 23:10

«НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» Т/с «СЕРЕБРЯНЫЙ ВОЛК» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» С АРТЕМОМ ШЕЙНИНЫМ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «СЕРЕБРЯНЫЙ ВОЛК» «ЮБИЛЕЙНЫЙ КОНЦЕРТ ВЯЧЕСЛАВА БУТУСОВА» «ПОЗНЕР». ГОСТЬ ВЯЧЕСЛАВ БУТУСОВ»

(Окончание. Начало – на стр. 15 в «Субботе».)

авиационной промышленности и высшие военачальники ВВС. В апреле 1946 года были арестованы нарком авиационной промышленности Алексей Шахурин, командующий ВВС Александр Новиков, заместитель командующего Александр Репин и другие. Существует предположение, что ход делу дал Василий Сталин, который пожаловался отцу на низкое качество советских самолётов, что привело к многочисленным авариям и гибели лётчиков. По свидетельствам репрессированных, основной интерес во время следствия представляло получение фактов о деятельности маршала Жукова в связи с готовившейся кампанией по его дискредитации. Фальсификацией следствия руководил министр госбезопасности СССР Виктор Абакумов. Все обвиняемые

ПРОГРАММА ТЕЛЕКАНАЛА

18:10 20:00 20:20 21:55

02:10 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15 08:05 09:00 09:40 10:30 11:15 12:00 12:30 15:00 15:40 16:20 17:00 17:55

ПРИКЛЮЧЕНИЯ РУССКИХ В 11:10

«ВИДЕЛИ ВИДЕО?»

c 21 по 27 февраля 2022 г.

12:00

«ВРЕМЯ»

12:20

«ВИДЕЛИ ВИДЕО?»

13:10

Х/ф «УРФИН ДЖЮС И ЕГО

Х/ф «БРАТ» «НОВОСТИ» «БРАТ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» Х/ф «ОТЕЦ СОЛДАТА» Х/ф «НЕБЕСНЫЙ ТИХОХОД» «АЛЕКСАНДР НЕВСКИЙ» «ВРЕМЯ» Х/ф «КРЕПОСТЬ БАДАБЕР» Концерт «ЮБИЛЕЙНЫЙ КОНЦЕРТ НИКОЛАЯ РАСТОРГУЕВА И ГРУППЫ «ЛЮБЭ» Х/ф «СИРИЙСКАЯ СОНАТА» «ВРЕМЯ» «ЛЕГЕНДАРНОЕ КИНО В ЦВЕТЕ. «ОФИЦЕРЫ» Концерт «ОФИЦЕРЫ»

Четверг 00:15 01:00 01:20

«ОПЕРАЦИЯ «ДИНАМО», ИЛИ

«ПЕРВЫЙ КАНАЛ» Среда 00:05 01:00 01:10 02:05 03:00 03:10 06:00 06:10 07:20 08:55 10:20 12:00 12:20 15:30 16:45

10:15

Х/ф «ВОЕННО-ПОЛЕВОЙ РОМАН» «НОВОСТИ» «ВОЕННО-ПОЛЕВОЙ РОМАН». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» Т/с «СЕРЕБРЯНЫЙ ВОЛК» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» С АРТЕМОМ ШЕЙНИНЫМ» «НА САМОМ ДЕЛЕ»

были признаны виновными и приговорены к различным срокам заключения. И лишь дело Худякова не двигалось с места. В 1947 году следователи неожиданно узнали настоящее имя Худякова, бесследно исчезнувшего в Баку в 1918 году. Из Нагорного Карабаха в Москву доставили родного дядю, который и опознал в маршале племянника. Худякова обвинили в том, что он заданию английской разведки, скрыв свою настоящую фамилию, национальность и социальное происхождение, внедрился в Красную Армию, перешёл на сторону дашнаков (армянских революционеров) и участвовал в вооружённой борьбе против Советской власти, а также входил в состав конвойной команды, сопровождавшей на расстрел 26 бакинских комиссаров. Рюмин, подручный Абакумова, после ареста в июне 1953 года рас-

18:50 20:00 20:30 22:15 23:05

«ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Х/ф «КРАСНЫЙ ПРИЗРАК» «БОЛЬШАЯ ИГРА» «ЕГО ЗВАЛИ МАЙОР ВИХРЬ»

Пятница 00:05 01:00 01:20 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15 08:05 09:00 09:40 10:35 11:15 12:00 12:30 15:00 15:40 16:20 17:00 17:55 18:50 20:00 20:30 22:10 23:00

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «ЕГО ЗВАЛИ МАЙОР ВИХРЬ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» С АРТЕМОМ ШЕЙНИНЫМ» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «ДВЕ ЗВЕЗДЫ. ОТЦЫ И ДЕТИ» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» Х/ф «О ЧЁМ ГОВОРЯТ МУЖЧИНЫ. ПРОДОЛЖЕНИЕ»

Суббота 00:40 01:00 01:15 03:00 03:15 06:00 06:15 06:30 08:10 09:30

Х/ф «ГОРЬКО!- 2» «НОВОСТИ» «ГОРЬКО!- 2». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «НОВОСТИ» «ТЕЛЕКАНАЛ «ДОБРОЕ УТРО. СУББОТА» «НОВОСТИ» «СЛОВО ПАСТЫРЯ» Х/ф «ЖИВЁТ ТАКОЙ ПАРЕНЬ» Х/ф «ГОНЩИКИ» «УМНИЦЫ И УМНИКИ»

сказал, что следователь Герасимов записывал в протоколы допросов Худякова то, чего тот никогда не говорил, дополняя задним числом недостающие подробности своими домыслами. 18 апреля 1950 года Сергей Худяков был признан «изменником Родины» и расстрелян на Донском кладбище в день вынесения приговора. Варвару Худякову с малолетним сыном Сергеем выслали в Красноярский край. Туда же особым решением отправили и её сына Владимира, которого Сергей Худяков усыновил, дав ему свою фамилию и отчество. Владимир воевал в составе 1-й воздушной армии стрелком-радистом, затем - лётчиком, был награждён орденом Красной Звезды. После ареста отчима его, двадцатилетнего офицера, уволили из армии в звании лейтенанта - по возрасту (!). Затем вместе с мамой и младшим

БРИТАНИИ»

ДЕРЕВЯННЫЕ СОЛДАТЫ» 14:40

Х/ф «ЗАВТРАК У ПАПЫ»