SVET, February 11, 2022, #5898 by SVET Eastern-European Media Group

C Radtke Ins and Fin Svcs Inc Chad Radtke, Agent www.gladwithchad.net Chicago, IL 60631 Bus: 773-632-1460 State Farm, Bloomington, IL 2001739

FRIDAY ВЫХОДИТ С 14 ЯНВАРЯ 1992 ГОДА

February 11, 2022 900 SKOKIE BLVD., SUITE 103, NORTHBROOK, IL 60062, USA

PH.: 847.715.9407, FAX: 847.715.9677

Одиннадцать номинаций на «Оскар»! Такого количества не собирал еще ни один фильм в истории кинематографа. До минувшего, оговоримся, вторника, когда именно столько раз была выдвинута картина Стивена Спилберга «Вестсайдская история». К категории «Лучший фильм» с ней будут соперничать Гильермо дель Торо со своей «Аллеей кошмаров», «Дюна» Дени Вильнева, «Белфаст», «CODA: Ребенок глухих родителей» Шаха Хидера, «Не смотрите наверх» Адама Маккей, «Сядь за руль моей машины» Рюсукэ Хамагути, «Король Ричард» Рейнальдо Грина, «Лакричная пицца» Пола Томаса Андерсона и «Власть пса» Джейн Кэмпион. Лучшим режиссером может стать Стивен Спилберг («Вестсайдская история»), Кеннет Брана («Белфаст»), Рюсукэ Хамагути («Сядь за руль моей машины»), Пол Томас Андерсон («Лакричная пицца») и Джейн Кэмпион («Власть пса»). Впрочем, приводим полный список номинантов и в остальных категориях:

ЛУЧШИЙ АКТЁР Javier Bardem - Being the Ricardos as Desi Arnaz Benedict Cumberbatch - The Power of the Dog as Phil Burbank Andrew Garﬁeld - Tick, Tick... Boom! as Jonathan Larson Will Smith - King Richard as Richard Williams Denzel Washington - The Tragedy of Macbeth as Lord Macbeth

ЛУЧШАЯ АКТРИСА Jessica Chastain - The Eyes of Tammy Faye as Tammy Faye Bakker Olivia Colman - The Lost Daughter as Leda Caruso Penelope Cruz - Parallel Mothers as Janis Martinez Moreno Nicole Kidman - Being the Ricardos as Lucille Ball Kristen Stewart - Spencer as Diana, Princess of Wales

ЛУЧШИЙ АКТЁР ВТОРОГО ПЛАНА Ciaran Hinds - Belfast as «Pop» Troy Kotsur - CODA as Frank Rossi Jesse Plemons - The Power of the Dog as George Burbank J. K. Simmons - Being the Ricardos as William Frawley Kodi Smit-McPhee - The Power of the Dog as Peter Gordon

ЛУЧШАЯ АКТРИСА ВТОРОГО ПЛАНА Jessie Buckley - The Lost Daughter as young Leda Caruso Ariana DeBose - West Side Story as Anita Judi Dench - Belfast as «Granny»

WWW.SVET.COM

E-MAIL: SVET@SVET.COM

The Worst Person in the World Written by Eskil Vogt and Joachim Trier

ЛУЧШИЙ АДАПТИРОВАННЫЙ СЦЕНАРИЙ CODA - Screnplay by Sian Heder; based on the screenplay La Famille Bуelier by Victoria Bedos, Thomas Bidegain, Stanislas Carre de Malberg and Eric Lartigau Drive My Car - Screenplay by Ryusuke Hamaguchi and Takamasa Oe; based on the short story of the same name by Haruki Murakami Dune - Screenplay by Jon Spaihts and Denis Villeneuve and Eric Roth; based

Первая полоса

ÑÒÈÂÅÍÀ ÑÏÈËÁÅÐÃÀ ЛУЧШИЙ ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЦЕНАРИЙ Belfast - Written by Kenneth Branagh Don’t Look Up - Screenplay by Adam McKay; Story by Adam McKay and David Sirota King Richard - Written by Zach Baylin Licorice Pizza - Written by Paul Thomas Anderson

ca Hellstrom, Signe Byrge Sorensen and Charlotte De La Gournerie Luca - Enrico Casarosa and Andrea Warren The Mitchells vs. the Machines - Mike Rianda, Phil Lord, Christopher Miller and Kurt Albrecht Raya and the Last Dragon - Don Hall, Carlos Lоpez Estrada, Osnat Shurer and Peter Del Vecho

ЛУЧШИЙ ИНОСТРАННЫЙ ФИЛЬМ Drive My Car (Japan) in Japanese directed by Ryusuke Hamaguchi Flee (Denmark) in Danish - directed by Jonas Poher Rasmussen The Hand of God (Italy) in Italian directed by Paolo Sorrentino Lunana: A Yak in the Classroom (Bhutan) in Dzongkha - directed by Pawo Choyning Dorji The Worst Person in the World (Norway) in Norwegian - directed by Joachim Trier

ЛУЧШИЙ ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ПОЛНОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ

ÅÙ¨ ÎÄÈÍ ÐÅÊÎÐÄ

Kirsten Dunst - The Power of The Dog as Rose Gordon Aunjanue Ellis - King Richard as Oracene «Brandy» Price

№5898 ISSN 10671870, USPS 009377

on the novel of the same name by Frank Herbert The Lost Daughter - Screenplay by Maggie Gyllenhaal; based on the novel of the same name by Elena Ferrante The Power of the Dog - Screenplay Jane Campion; based on the novel of the same name by Thomas Savage

ЛУЧШИЙ ПОЛНОМЕТРАЖНЫЙ МУЛЬТИПЛИКАЦИОННЫЙ ФИЛЬМ Encanto - Jared Bush, Byron Howard, Yvett Merino and Clark Spencer Flee - Jonas Poher Rasmussen, Moni-

Ascension - Jessica Kingdon, Kira Simon-Kennedy and Nathan Truesdell Attica - Stanley Nelson and Traci A. Curry Flee - Jonas Poher Rasmussen, Monica Hellstrom, Signe Byrge Sorensen and Charlotte De La Gournerie Summer of Soul - Questlove, Joseph Patel, Robert Fyvolent and David Dinerstein Writing with Fire - Rintu Thomas a Sushmit Ghosh and

ЛУЧШИЙ ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ Audible - Matthew Ogens and Geoff McLean Lead Me Home - Pedro Kos and Jon Shenk The Queen of Basketball - Ben Proudfoot Three Songs for Benazir - Elizabeth Mirzaei and Gulistan Mirzaei When We Were Bullies - Jay Rosenblatt

ЛУЧШИЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ Ala Kachuu - Take and Run - Maria Brendle and Nadine Luchinger The Dress - Tadeusz Lysiak and Maciej Slesicki (Продолжение на стр. 13 в «Субботе»)

FRIDAY | February 11, 2022 | №5898

0VS .JTTJPO *T 5P $SFBUF "O 6OQBSBMMFMFE -FWFM 0G &YQFSUJTF "OE 1SPGFTTJPOBMJTN 'PS 0OF 0G :PVS .PTU *NQPSUBOU "OE 7BMVBCMF *OWFTUNFOUT 4QFDJBMJ[JOH *O 3FTJEFOUJBM 3FBM &TUBUF "MPOH 5IF /PSUITIPSF BOE /PSUI 4VCVSCT

EVERY LOCATION WILL GIVEAWAY ONE

EACH WEEK-

WEEK 1 - KINDLE READERS

WEEK 2 - KEURIG COFFEE MAKERS WEEK 3 - EMBER COFFEE MUGS WEEK 4 - $50 BARNES AND NOBLE GIFT CARD AND YANKEE CANDLE GIFT CARD THE 5TH WEEK WE WILL DRAW ACROSS ALL LOCATIONS ON FEBRUARY 21ST THAT WILL WIN ONE OF EACH OF THE WEEKLY PRIZES! 86 LOCATIONS IN THE CHICAGOLAND AREA - FIND ONE CLOSE TO YOU AT WWW.PLAYSPINWINBRANDS.COM No purchase necessary. Must be 21 years of age with valid ID and be a member of our PlaySpinWin club with full name, phone number, address, and email address to qualify. 3URPRWLRQ GDWHV DUH -DQXDU\ § )HEUXDU\ 2QH HQWU\ SHU SHUVRQ SHU GD\ SHU ORFDWLRQ ¡(LJKW\ VHYHQ XQLTXH ZLQQHUV ZLOO EH GUDZQ RQH SHU ORFDWLRQ IRU HDFK SURPRWLRQDO SHULRG RQ -DQXDU\ -DQXDU\ )HEUXDU\ )HEUXDU\ DW ,OOLQRLV &DIp 6HUYLFH &RPSDQ\ ,&6& 6 5LYHU 5RDG 'HV 3ODLQHV ,/ (QWULHV ZLOO accumulate over each promotional period for the four (4) weekly drawings but will not carry over into the next promotional period’s weekly drawing. Ten (10) grand prize winners will be drawn on February 21, 2022, at Illinois Café & Service Company (ICSC) (2800 S River Road, Des Plaines, IL 60018). All valid submitted entries from the five (5) promotional periods will be combined for the grand prize drawing. Guests do not need to be present to win a prize. A good faith effort will be made to contact winners. Winners will have 14 days, from the day the prize was won, to claim their prize. Any prizes not claimed within 14 days of the date won will be forfeited and will not be awarded. 0DQDJHPHQW UHVHUYHV DOO ULJKWV )RU D IXOO VHW RI UXOHV YLVLW ¡ZZZ ODUHGRKRVSLWDOLW\ FRP¡,&6& HQGRUVHV UHVSRQVLEOH JDPLQJ ,I \RX RU VRPHRQH \RX NQRZ KDV D JDPEOLQJ SUREOHP FULVLV FRXQVHOLQJ DQG UHIHUUDO VHUYLFHV FDQ EH DFFHVVHG E\ FDOOLQJ

FRIDAY | February 11, 2022 | №5898

ТУМАН АУСТЕРЛИЦА Немногословной была пресс-секретарь Белого дома Джен Псаки, отвечая на вопрос, не слишком ли радушной получилась встреча Си Цзинь Пина и Владимира Путина в государственной резиденции китайского лидера Дяоютай? «У США есть свои собственные отношения с Китаем», - сказала Псаки. Вообще, нужно отметить, политические вкрапления в главное спортивное событие года всколыхнули наших прикорнувших сограждан. Например, кадры, запечатлевшие Владимира Путина в ложе «Птичьего гнезда» на торжественной церемонии, посвященные открытию 24-х Зимних Олимпийских игр в Пекине, вызвали горячие дебаты не на спортивных, но на информационных каналах нашей американской страны. Ведущие и их собеседники почему-то страшно удивились. Не тому, что президент России «заснул» во время выхода украинской команды. Самому факту присутствия. Мол,

ню». Хотя человек, занимающий такую крутую должность, обязан знать хотя бы даты вступления ВВП в должность (с 31 декабря 1999 года - и.о., с 26 марта 2000-го - президент) и начала второй Чеченской войны (7 августа 1999 года). Да и удивляться присутствию Путина на церемонии открытия могли лишь несведущие - полет российского президента в Пекин был анонсирован заранее. А вообще, спросите вы, имеют ли Игры отношение к хронически неначинающемуся конфликту, который у всех на устах? Я вам отвечу. Есть люди, которые считают, что конфликт потому и не начинается, что президент России не хочет портить праздник своему, как он считает, другу Си Цзиньпину (у которого, кстати, никаких друзей нет, и быть не может, и в этом его сила - об этом я подробно писал по возвращении из Китая, захотите - заглянете на сайт «Нового Света»). Си действительно тщательно готовился к Олимпиаде, вбухал в нее почти четыре миллиарда долларов (одна только высокоскоростная, не имеющая аналогов в мире железная до-

жрецы, и бывшие олимпионики, то есть чемпионы, запретили им участвовать в стартах и Спарта пошла на попятную. Я почти уверен, что Путин сейчас наслаждается моментом. Взоры всего мира прикованы к его персоне, и всяк в этом мире гадает, что предпримет российский лидер. Белый дом считает, что он загнал себя в угол и теперь ему придется что-тот предпринимать. «Ему не позавидуешь», - с сарказмом сказал наш президент. Я не понимаю природу этого сарказма. С чего все взяли, что Путину придется действовать? Еще китайский император Сюань-Цзун говорил, что ничегонеделание в критический момент почти всегда приносит выгоду. А он был поумнее Байдена, этот Сюань-Цзун, хотя и жил ровно тысячу лет тому назад. И принцип ничегонеделания в данном случае выглядит тактически мудрым и геополитически сильным. Похоже, кто-то из окружения Путина (не буду гадать, кто и сколько их) убедил его в том, что лучше не действовать и поддерживать напряжение. А может, и сам догадался...

раз «прошёлся» по Пенсу в начале этой недели: «У Пенса была возможность изменить ход американской истории, но он не воспользовался ею». Трамп и раньше делал это, но Пенс на всякий случай отмалчивался. А теперь, видно, решил, что следующему кандидату от республиканцев обязательно понадобится человек, играющий «честного» и уважаемый демократами. Ну а если следующего кандидата не будет и знамя «слонов» будет вновь вручено Трампу, то так тому и быть. Во всяком случае он хотя бы попробовал остаться на плаву. Хотя я не исключаю, что он и сам выдвинет свою кандидатуру: дурной пример бывшего вице-президента Байдена - заразителен: - Президент Трамп неправ, - сказал Пенс, выступая в пятницу на заседании Общества Федералистов во Флориде. - Послушайте, я понимаю разочарование, которое многие испытывают по этому поводу... Но что бы нас ни ожидало в будущем, я знаю, что в тот день я выполнил свой долг... Я поступил в соответствии с законом...

Александр Этман

ÊÎÐÎÍÀÂÈÐÓÑÍÛÉ ÄÍÅÂÍÈÊ как это? «Наполеон перед Аустерлицем в театр не ходил», - пошутил один. Наполеон, наверное, действительно не ходил. Хотя если бы в Аустерлице (как австрияки обозвали старый добрый моравский городишко Славков-у-Брна) был бы театр, то, может быть и пошёл. Главный наполеоновед мира Евгений Викторович (а вообще Григорий Вигдорович, внук одного из крупнейших толкователей Талмуда в Киеве) Тарле, указывавший, что за время руководства Францией Бонапарт посмотрел 374 пьесы, некоторые по нескольку раз и всего ходил в театр 682 раза за 780 недель пребывания у власти, такого бы факта не пропустил. Я, кстати, почти уверен, что руководители G20 вместе взятые столько раз театр не посещали. Наполеон был матёрым человечищем во всех смыслах! Но перед Аустерлицем в театр не ходил. Нет и не было театра в Славкове-у-Брна. Но вот сравнение Путина с Наполеоном довольно полно раскрывает степень густоты тумана в головах этих «экспертов». Для начала: не обижайте Наполеона сравнениями! Потом: если они намекают на Аустерлиц в связи с последовавшим разгромом Бонапартом союзников, то это точно не в кассу НАТО (кто там один, а кто союзники - ясно). Но не это они имели в виду, а Олимпиаду. И чуть ли не с восхищением отмечали, что вот в такое время... Вот это, мол, самообладание... Когда вотвот... Когда все цивилизованные страны объявили Играм политический бойкот... Да потому и полетел! Неужели не ясно? Хотя я вообще ничему уже не удивляюсь. Несколько дней назад Ник Пэйтон Уолш - главный редактор отдела международной безопасности CNN написал черным по-белому www.cnn.com/2022/02/03/ europe/putin-ukraine-options-intlcmd/index.html), что Путин может преподнести сюрприз, что и «сделал в 1999-м году, вторгнувшись в Чеч-

Расшифровка передач «Позитив «Осы»-Вместе», выходящих по средам и воскресеньям в 11 утра на волне 1240 АМ Chicago и страничке SvetMedia в Facebook Выпуск 91-й

рога протяженностью 213 километров от Пекина до Чжанцзякоу чего стоит), для него необычайно важно, что Пекин - единственный в истории город, которому доверили проведение и Летней, и вот теперь Зимней Олимпиад. Я даже допускаю, что по дипломатическим каналам китайцы намекнули Кремлю, что будет крайне невежливо с его стороны начать военный конфликт и отвлечь тем самым внимание мира от Игр. Это совсем не означает, что Москва собиралась это сделать. Не важно и это, и тот исторический факт, что греческие полисы (города-государства - Афины, Спарта, Фивы, Коринф и другие), ненавидевшие друг друга, тоже ожидали окончания Олимпиад, прежде чем начать войну, а уж если война начиналась задолго до Игр, то на время их проведения она обязательно прекращалась. Известен случай, когда спартанцы сообщили, что не собираются соглашаться на перемирие, и тогда совет Игр, в который входили и политики, и

Всё, хватит об этом. Я по-прежнему не верю, что конфликт реален: ни Белый дом, ни Кремль не решатся отправиться на болота, в которых, возможно, будет утоплена их власть. Ну а если всё-таки решатся, то и поделом им: жаль только молодых ребят, которые не вернутся домой. Как-нибудь, да будет. Никогда так не было, чтобы никак не было - одна из самых крутых фраз из тех, что написал Ярослав Гашек. ...Бывший вице-президент Майкл Пенс позавчера окончательно определился - а ошибочно, или прозорливо, покажет время - в том, что у Дональда Трампа мало шансов на возвращение в Белый дом. Он решил ответить Трампу на его прямые обвинения в том, что Пенс в решающий момент повел себя трусливо и не попытался изменить ситуацию в пользу тогдашнего президента во время председательствования на объединенном заседании Конгресса по поводу электоральных голосов. Трамп еще

Кто-то свистел, кто-то аплодировал... Смешанная реакция республиканцев на эту историю свидетельствует о том, что коррективы в свои планы должны внести и собирающиеся участвовать в гонке бывший государственный секретарь Майк Помпео, и бывший посол США в ООН Никки Хейли, шансы которой в республиканском истеблишменте сейчас расцениваются, кстати, очень высоко. В этом же списке, безусловно, и губернатор Флориды Рон ДеСантис, первым начавший дистанцировать себя от Трампа (в январе на съезде Консерваторов Запада он с небольшим перевесом даже победил Трампа во внутреннем, так называемом «соломенном» опросе). Его называют «Трампом следующего поколения», но для того, чтобы победить, ему нужно сладить с оригиналом. Также среди кандидатов за два с половиной года до президентских выборов - Тед Круз из Техаса, который «утонул в овациях» на съезде «Коалиции веры и свободы» во Флориде, сказав: «Ничего страшного. Страна должна была получить кошмарного Джимми Картера, чтобы заслужить блистательного Рональда Рейгана. Байден - это Картер номер два». Ещё - темнокожий сенатор из Южной Каролайны Тим Скотт, который, впрочем, рассматривается как будущий вице-президент Трампа. И сенатор из Арканзаса Том Коттон, который на сцене проходившего в Айове сбора пожертвований Республиканской партии отжался в соревновании с сенатором Чаком Грэссли 22 раза, после чего не мог говорить. Чак выглядел не лучше, что простительно, поскольку Грэссли скоро 88 лет, а вот Тому - 44. Когда Трампа спросили, что он может посоветовать Скотту, он ответил: «Он должен поработать над отжиманиями. В нашем деле главное не упасть, а подняться...» Александр Этман.

ОСТОРОЖНО: МАКОВЕЦ...

FRIDAY | February 11, 2022 | №5898

В бытность заведующим отделом спорта рижской газеты «Советская молодежь» довелось мне пару раз съездить на Велогонку мира. Уже не помню точно в каком году, но гонка, о которой я вспомнил в связи с одной чикагской историей, начиналась в Варшаве, и в составе сборной СССР были сразу два рижанина - Петр Угрюмов и Фелс (забыл, и как его звали - по-моему, Ивар), и на третьем, а может, и на втором этапе, возле Любартува, этот Фелс со своим латышским счастьем неожиданно попал в завал. И неожиданно не только для себя, но и для мотоциклиста сопровождения, который наехал именно на него, хотя в завале лежали и другие гонщики. Фелса поместили в местную больницу, особых повреждений не нашли, раны и царапины обработали и заклеили, накормили маковцом и отпустили. В этой истории ключевое слово маковец. Если бы Фелс участвовал не в социалистической Велогонке мира, где всяк ел допинг (кроме моего ровесника и товарища по детским играм Петьки Угрюмова), а, скажем, в «Тур де Франс», то его бы дисквалифицировали. Не за падение, а за употребление опиума. Потому что если вы думаете, что знаете толк в рулетах с маком, то спешу вас заверить: если вы не были в Любартуве, то не знаете! В магазинах «Фреш фарм» и других продается тесто с маком, а любартувский маковец - мак с тестом. Даже не так: кроме мака, в любартувском пироге почти ничего нет, тончайший слой теста. И вся Польша об этом знает. И привезла рецепт в Чикаго, потому что Чикаго - второй польский город на Земле после Варшавы (так, во всяком случае, принято считать, хотя это, конечно, не так - и Краков, и

сказал он. - «Два куска съел». Так я впервые узнал, что пирог с маком может потенциально стать источником проблем с законом. Вообще, для приготовления кондитерских изделий используются только семена специальных сортов мака, с очень низким содержанием морфина. Но и малого количества семян (предварительно замоченного, к тому же, в воде) достаточно для получения позитивного результата теста: мак используется не только в кондитерском деле, но и как сырье для производства опиума, морфина и героина, так как его семена являются естественным источником опиата. Об этом знают все врачи мира: мак может повлиять на результаты анализа. Как оказалось, не все. Врачи медицинского центра Amita Health Saint Alexius в Хоффман Эстейтс - не в курсе. Приехавшая из Польши в Чикаго с мужем в 2001-м году госпожа F. всю жизнь пыталась забеременеть. И вот, в прошлом году Всевышний все-таки помог. 4 апреля 2021 года - аккурат в Пасхальное воскресенье - 46-летняя, кстати, госпожа F., приехала в вышеупомянутый госпиталь на 34-й неделе беременности с диагнозом, поставленным лечащим врачом преэклампсия. Это довольно частое и довольно опасное состояние, возникающее во второй половине беременности, которое чревато множественными осложнениями для плода и даже летальным исходом. В госпитале его можно контролировать, но лечения от преэклампсии нет. Точнее, есть: рожать! Ну а поскольку 34 недели - вполне допустимый срок, решили делать кесарево сечение. Взяли у госпожи F. все анализы и стали готовить к родам. И вот, 6 апреля в операционной госпожа F. отчетливо слышит разговоры медицинского персонала о том, что «у мамы положительный резуль-

Лодзь, и Вроцлав, и Познань, и даже Гданьск с Щецином по населению поболе будут). Но настоящего любартувского рулета здесь не найти. Короче, врачи сборной СССР на всякий случай взяли у Фелса анализ мочи и крови - чтобы убедиться, что с ним все в порядке. И доктор, не скрывая изумления, рассказал тренерам, что гонщик - «на дыбах». От скромного латыша этого не ожидали. Фелса допросили с пристрастием - он клялся, что ничего, кроме положенных ему «витаминов» не употреблял. Тогда его спросили, что ему давали польские заклятые друзья в любартувской больнице. Фелс вспомнил о пироге. С маком. «Очень вкусно», -

тат на опиаты» и «нужно быть готовым к плачевному состоянию ребенка». Она думает, что говорят о ком-то другом, потому что: во-первых, у нее сейчас другая задача, а во-вторых, она не то, что опиум - травки никогда не пробовала. И немного погодя на свет появляется мальчик - немного недоношенный, но совершенно здоровый и не выказывающий никаких признаков ломки. Через пару дней госпожу F. выписывают, а новорожденного оставляют в отделении интенсивной терапии, поскольку в его пуповинной крови оказался... морфин. Мама в плач и клятвы в том, что, мол, никогда и ни под каким видом...

Тут приходит социальный работник госпиталя и говорит госпоже F, что, конечно, она верит роженице, но тут, дескать, складывается довольно простая ситуация: кто-то из двоих точно употреблял морфий, героин или опиум. Поскольку замечательный карапуз, который сейчас гукает в отделении интенсивной терапии, как бы вне подозрений, то остаётся один, вернее, одна подозреваемая и согласно протоколу она, социальный работник, просто обязана сообщить об этом в Департамент по делам детей и семьи штата Иллинойс (DCFS). Госпожа F - дама толковая и, оправившись от шока, начинает вспоминать, что она ела перед поездкой в госпиталь. И вспоминает про маковец, будь он неладен. Который она обычно только на Пасху и ест, но во время беременности раскусила его по-настоящему и употребляла практически каждый день. Она сообщает лечащим врачам, медсестрам, социальному работнику и даже уборщице о том, что читала о возможном положительном тесте на опиаты у тех, кто накануне съел булочку с маком. Медицинский персонал улыбается и заговорищицки подмигивает, а добрая уборщица рассказывает, как в аналогичной ситуации у одной мамы на её глазах забрали ребенка. С госпожой F начинается истерика. В итоге в дело вмешиваются адвокаты, ребенка практически уже забирают домой, но тут откуда не возьмись появляется агент DCFS и мужу госпожи F: - Минуточку! Для начала вы и ваша жена в письменном виде должны согласиться на «протокол безопасности», согласно которому вы обязаны безотлучно находиться дома на протяжение нескольких недель, наблюдая за супругой с тем, чтобы она не начала снова принимать наркотики, поскольку в состоянии эйфории она может причинить вред ребенку. Муж говорит: - Да она ничего не принимала! Это маковец!

- Кто это? - строго спрашивает агент. - Как давно вы знаете господина Маковеца? Где он живет? - Это пирог, - говорит муж. - Тогда просто подпишите, вот здесь и здесь, - показывает агент. - Я не могу, - говорит муж, - на несколько недель уйти с работы. Меня уволят. - Тогда вы найдите кого-нибудь из числа друзей, который сможет, и кандидатура этого человека должна быть нами утверждена, и только тогда вы сможете забрать ребёнка - вместе с этим человеком. Ребёнка так и не отдали, пока DCFS не устроила кандидатура нанятого за счет семье «надзирателя» и наконец, 21 апреля, новорожденный приехал домой. Из исковых документов (а госпожа F. на этой неделе подала в суд на госпиталь за: дискриминацию, тестирование на наркотики без ведома и согласия проверяемого и причинение морального и материального ущерба) следует, что агент DCFS и еще один один государственный служащий регулярно приходили домой и требовали показать им ребенка, и настаивали на этом, даже если он мальчик спал. Госпожа F. утверждает, что частые - на протяжение не недель, а двух с лишним месяцев визиты этих незнакомцев травмировали ее. DCFS окончательно закрыла дело лишь 1 июля 2021 года, не обнаружив достоверной информации о жестоком обращении с ребенком, но мать будет находиться под надзором (supervision) до 1 июля 2026 года! Для госпожи F., собственно, главное - что мальчик жив и здоров, и что скоро ему годик. Но не перевелись еще в нашей стране любители судиться. NAPW - Национальная ассоциация защитников беременных, и Американский союз гражданский свобод - не только уговорили любительницу маковца подать в суд, но и сами подали иск против госпиталя в Департамент по правам человека Иллинойса. Два аналогичных иска рассматриваются сейчас в Нью-Йорке, и тоже из-за мака. В одном случае

FRIDAY | February 11, 2022 | №5898

СТРАХОВОЕ АГЕНТСТВО

ZZZ QDURG FSD

виновен все та же злополучная вкусняшка - маковец, в другом - обыкновенный еврейский бейгл с маком. В моём рижском детстве булочки с маком тоже были. Их сверху заливали темным шоколадом и густо завсыпали семенами мака. Я и сейчас, приезжая, наведываюсь в знакомые кондитерские в Лиелупе и в Старом городе - они там точно такие, как и раньше. А ещё были конфеты «Красный мак». И их я очень любил. Но только теперь, кажется, догадался, отчего в те далекие годы был столь неутомим - меня не могли загнать домой с дворовой хоккейной коробки или футбольного поля. Короче, так! Собрались рожать забыть о маке. Или предупредить по прибытии в госпиталь. И на всякий случай прихватить с собой маковец - в виде вещественного доказательства.

долларов...» Даже экспорт белорусского продовольствия в страны ЕС вырос за 10 месяцев на 44 процента! В Минске это назвали «внешнеторговым чудом». Лукашенко же повелел не особо пиарить эти цифры (чтоб не спугнуть «тупых» европейцев), но Путину постоянно докладывал: нам грозили коллапсом экономики, а сами покупают у нас на миллиарды... И главный экспортный товар Минска - калийные удобрения - лился в мир широким поток через ЕС, по миллиону тонн в месяц. Все дело в том, что брюссельские гномы так прописали пакет санкций, что удобрений он не коснулся, а лишь технического калия, которого в

украинские порты значительно дальше и тоже требуют дорогостоящей подготовки да и политически страны в разных лагерях... Вот и выходит, что для белорусского калия, на котором жирует власть Лукашенко, Литва - единственное доступное окно в мир. Однако этой зимой литовские чиновники решили остановить (пусть даже и ценой своих карьер) наглое процветание узурпировавшего власть питекантропа на народном горе. Руководители министерства иностранных дел, клайпедского порта, министерства транспорта обратились к правительству с требованием запретить транспортировку белорусских экспортных товаров через их страну.

кая экономика - чемпион мира по экспорту. А здесь надо почти закрыть целый порт, с его сотнями работающих и огромными доходами, остановить железную дорогу... Важно знать, что литовское направление - ключевое для экспорта «Беларуськалия», компании, которая снабжает режим Лукашенко валютой. Калий доставляется в литовские порты для дальнейшей перевозки морем к основным покупателям за пределами ЕС. Текущий договор с Литовскими железными дорогами был заключен в 2018 и действует до 2023 г., объемы перевозки - до 12 млн тонн калия в год, отметило правительство Литвы. Мыслима ли такая жертва? Извините, но я не знаю другой такой страны, которая могла бы совершить подобный нравственный подвиг. Правительство Литвы вернуло в Минск авансы и приняло решение - остановить транзит белорусских экспортных товаров через страну. С 1 февраля. И на этой неделе это случилось! Калий встал! И кончилось «белорусское внешнеэкономическое чудо»! Санкции заработали. Маленькая храбрая Литва спасла честь большого бесстыдного Евросоюза. Браво, Литва! Браво, литовцы! Честь имеете! Обращаюсь к многочисленным чикагцам - выходцам из этой страны: вы можете по праву гордиться своей родиной!

потоке было меньше 10 процентов. Да и ему дали отсрочку на полгода... Но вдруг на пути этого бесстыдного чуда неожиданно появилось непреодолимое препятствие: несколько десятков людей с совестью. Дело в том, что весь экспорт калийных удобрений на многие миллиарды долларов Минск проводит через соседнюю Литву, через ее порты и железную дорогу. Альтернативы этому пути практически нет. Российские балтийские порты не подготовлены и перегружены, плюс возникает большой крюк по железной дороге;

Здесь надо оценить ситуацию, это важно. Литва - маленькая страна, ее экономика чувствует себя неплохо, но потерять десятки и десятки миллионов евро транзитных доходов - для нее настоящая боль. А Минск подписал договор на транзит с большим лагом и даже оплатил его вперед. Казалось бы, экономическая выгода неминуемо убьет всякие ростки совестливого сопротивления. Посмотрите на Германию, как она много лет бьется за Северный поток-2 со своими союзниками, а ведь немец-

ПОСЛЕДНИЙ ВЫХОД

Александр Этман.

ЛИТВА ЧЕСТЬ ИМЕЕТ

Знаете, что случилось с белорусским экспортом в прошлом году, после чудовищных репрессий, которым подверг свой народ правящий режим? Нет, наоборот. С ним случилось чудо: он значительно вырос. И даже после захвата самолета в Минском аэропорту, когда ЕС грозил новым пакетом санкций, белорусский экспорт на Запад, в ЕС рос, как бамбук. Чиновники докладывали Лукашенко еще осенью: «Высокими темпами растет экспорт в страны Европейского союза - плюс 90,6% к уровню января-октября 2020 года. Такой темп выдерживается с начала года. Туда Беларусь продала товаров на 7,9 миллиарда долларов. Импорт из ЕС составил 5,4 миллиарда долларов и по сравнению с аналогичным периодом прошлого года увеличился лишь на 3,7%. Сальдо традиционно положительное - 2,5 миллиарда

В тот февральский день, за мгновение до того, как Марию Лейко убили выстрелом в затылок, она увидела огромный черный ров, наполовину заполненный людскими телами, людей, стоявших рядом с ней на краю этого рва, падавших в него и уже лежавших среди тел, и себя - среди этих людей. Теперь была ее очередь. В это мгновение ей могло показаться, что она стоит на просцениуме,

перед ней чернеет оркестровая яма, а позади ее - сцена. Теперь был ее выход. Сыграть это было нельзя, но она уже была окончательно утверждена на эту роль - роль латышки, которую должны были расстрелять в этот февральский день. В этот день - 3 февраля 1938 года - на полигоне НКВД в Бутове были расстреляны 258 человек, из которых 229 были латышами. Латышей, собственно, расстреливали в том году немало и в другие дни. Например, 74 латышские фамилии можно обнаружить в списках расстрелянных в Бутове за 28 февраля тридцать восьмого. На сегодняшний день нет окончательной цифры, сколько всего человеческих жизней закопано в бутовских рвах, по некоторым оценкам, это число может превышать семьдесят тысяч. Согласно далеко не полным данным, опубликованным ежегодно переиздаваемым в Москве мартирологом «Бутовский полигон», только с 7 августа 1937 года по 19 октября 1938 года в этом подмосковном поселке чекисты уничтожили 20765 представителей 70 различных национальностей. Из них 1142 человека были расстреляны за свое латышское происхождение, каждая шестая женщина, расстрелянная здесь, была латышкой. Кроме того, более трехсот латышей были расстреляны в этот период на территориях других московских «объектов» НКВД. Число же латышей, живших в то время в Москве, согласно переписи 1933 года, не превышало и полпроцента населения города. Тем не менее именно день 3 февраля навсегда останется в истории сталинского террора как «день латышского расстрела». Хотя бы потому, что в этот день в Бутове почти в полном составе была расстреляна труппа одного из московских театров - латышского театра «Скатуве». Театр был создан в ноябре 1919 года. Его основателем стал ученик и соратник Вахтангова Освалдс Глазниекс (Глазунов). Один из трех латышских театров, действовавших в бывшем СССР в 20 - 30-х годах, и один из трех национальных театров Москвы «Скатуве» (по-латышски - «сцена») имел немалый успех у московской публики. А латышская община Москвы просто боготворила актеров театра на Страстном бульваре, дом 6. Латыши, более 150 лет жившие к тому времени в Москве, стали относительно многочисленны после большой миграционной волны в 1915-

FRIDAY | February 11, 2022 | №5898 1916 годах. Первая мировая война заставила российское правительство эвакуировать из Риги и других промышленных балтийских городов многие предприятия вместе с персоналом. Так в Москве появились завод «Каучук», Московский электроламповый завод и многие другие; тысячи латышей оказались в Москве, Нижнем Новгороде, Твери, Смоленске и других российских городах. Некоторая часть переселенцев вернулась в Латвию в начале 20-х, однако многие латыши нашли работу, обзавелись семьями и осели в Москве. Москва того времени, богатая своими культурными традициями, столица авангарда и космополитизма, манила латышских художников и писателей, архитекторов и актеров. «Скатуве», труппа которого в первые годы своего существования насчитывала не более десятка человек, в начале тридцатых годов стал профессиональным театром. Здесь была своя студия, где молодые воспитанники Глазниекса утром изучали сценическое искусство, а по вечерам играли в спектаклях. Всего за восемнадцать лет в «Скатуве» было поставлено 88 пьес, одной из наиболее значимых постановок стала драма «В огне» латышского классика Рудольфа Блау-

Венской императорской академии музыкального и драматического искусства. Выступала на сцене Нового театра во Франкфурте-на-Майне, Городского театра в Лейпциге, Мюнхенского камерного театра. Работала в актёрской труппе под руководством Макса Рейнхардта. Макс был выдающимся театральным режиссером, настоящая фамилия его - Гольдман, он - новатор театральной техники, среди излюбленных приёмов - вращающаяся сцена, перенос авансцены в зрительный зал, отказ от рампы, разделяющей актёров и публику. Рейнхардт договорился об участии Марии Лейко в трех голливудских фильмах, но ее пригласил легендарный Эрвин Пискатор сыграть «Настю» в пьесе Горького «На дне» и она осталась в Берлине. Была знакома со многими известными деятелями искусства. Предполагают, что латышский художник Янис Розенталс изобразил её на своей самой известной картине «Принцесса и обезьяна» (1913). Актриса с 1917 года начала сниматься в немом кинематографе Германии, где её фильмы пользовались большим успехом. С появлением звукового кино продолжала работать в театре. В Берлине у Марии Лейко родилась и выросла дочь, названная по имени героини Ибсена Нора. В 1930 году Нора вышла замуж за сотрудника советского посольства в Германии Сулико Чечевая, но вскоре мужа Норы отозвали, и они уехали в Тбилиси, родной город мужа. В 1935 году

маниса. Основанный на латышской драматургии репертуар включал пьесы на русском языке, что позволяло приглашать актеров из других московских театров; например, вахтанговская актриса Анна Орочко также играла в «Скатуве». В середине тридцатых руководству театра удалось «заполучить» в труппу звезду европейского кино Марию Лейко. Случайно оказавшись в Москве в 1935 году, латышская актриса, снимавшаяся у Мурнау и покорявшая берлинскую публику в театре Макса Рейнхардта, согласилась задержаться здесь, увлеченная новой для нее идеей играть в «Скатуве». Мария Лейко родилась 14 августа 1887 года в Риге. Отец - строительный подрядчик, мать - домохозяйка. Окончила Рижскую частную школу для девочек Бориса Рейниса (1903). Работала в труппе театрального товарищества Ионатана и театре Аполло (1907-1908). Вместе со своим коллегой, актёром и режиссёром Янисом Гутером эмигрировала из страны. Жила в Дании, Австро-Венгрии и Германии. Училась в драматическом классе

Нора скончалась при родах и её маленькую дочь назвали в честь матери также Норой. Мария Лейко в это время жила в своей родной Риге, куда вернулась в 1933 году после прихода нацистов к власти в Германии. Узнав о смерти дочери и рождении внучки, Мария Лейко едет в Тбилиси, чтобы забрать маленькую Нору к себе. На обратном пути Мария Лейко задер-

жалась на несколько дней в Москве, и здесь руководители театра «Скатуве» уговорили её сыграть несколько сезонов в этом московском театре. Это было роковое решение. О судьбе внучки Марии Лейко, Норы, которой было менее трех лет в момент гибели актрисы, ничего неизвестно. В конце 1937 года аресты латышей приняли тотальный характер. Согласно опубликованным признаниям следователей НКВД, «массовые аресты так называемой латышской организации превратились в буквальную охоту за латышами и уничтожение взрослой части мужского латышского населения в Москве, так как доходили до разыскивания латышей по приписным листам в милиции». Важнейшей задачей этого ведомства стал розыск латышских фамилий в домовых книгах; по ночам «воронки» прочесывали квартал за кварталом, забирая всех тех, кто эти фамилии носил. Арестованным за принадлежность к латышским фамилиям предлагалось на выбор два обвинения: либо участие в «контрреволюционной националистической фашистской латышской организации», либо «шпионаж в пользу Латвии». На самом деле выбора не было, поскольку обе формулировки означали расстрел. «Апофеозом» борьбы с «латышскими организациями» стала завизированная Сталиным секретная директива от 3 декабря 1937 года, санкционировавшая массовый террор в отношении латышей в Советском Союзе. В театре на Страстном стало пусто. Зрители, пришедшие вечером 8 декабря 1937 года в «Скатуве», казалось, столкнулись с чересчур смелым для того времени постановочным ходом: в спектакле не было мужчин, в мизансценах появлялись только актрисы. Лишь отчаянная импровизация игравших в отсутствие партнеров женщин спасла это представление. Публика едва ли заподозрила, что актеров в театре уже на самом деле не было, ибо уже были распределены роли в пьесе, поставленной главным режиссером страны. Занавес опустился. Вслед за мужчинами ушли и женщины. К концу декабря в «Скатуве» были арестованы все. 27 декабря 1937 года тогдашнее московское руководство официально постановило закрыть театральный дом на Страстном бульваре, в котором к тому времени уже не осталось ни единого сотрудника, ссылаясь на «нецелесообразность существования в Москве Латышского театра». Моссовет принял решение служащих там от работы «освободить с 1 января 1938 года с выплатой им двухнедельного пособия». Пособия этого артисты не

FRIDAY | February 11, 2022 | №5898 получили - 3 февраля театр был расстрелян. Нельзя не заметить, что было приложено немало усилий для того, чтобы само имя латышского театра навсегда кануло в Лету: за пятьдесят лет не было сказано практически ни слова ни о «Скатуве», ни о судьбе его актеров. Если где-нибудь в Риге кому-то не давал покоя вопрос, «что же все-таки случилось с нашей Марией Лейко?», московские комедианты в штатском, выдержав паузу, выдавали экспромты вроде: «повесилась в камере пересыльной тюрьмы на шелковом чулке германского производства». Однако досье Лубянки не горят. Часть их была обнародована в начале 90-х, в том числе и это: «ЛЕЙКО Мария Карловна, 1887 г.р., родилась в г. Риге (Латвия), латышка, из рабочих, беспартийная, образование низшее, актриса латышского государственного театра «Скатувэ». Проживала: Москва, Оболенский переулок, д. 9, корп.З, кв.58. Арестована 15 декабря 1937 года. Комиссией НКВД и Прокуратуры СССР от 24 января 193 8 года по обвинению в принадлежности к латышской контрреволюционной националистической фашистской организации назначена высшая мера наказания - расстрел. Приговор приведен в исполнение 3 февраля 1938 года. Реабилитирована 12 мая 1958 года». Но марте 2002 года комиссия московского правительства официально отказала латышскому сообществу Москвы в установке мемориальной доски в память о «Скатуве». Латыши обратились к московскому руководству с просьбой установить на здании театра памятную доску, которую планировали изготовить на собственные средства по уже существующему эскизу. Отцы города сочли нецелесообразной установку подобного знака на доме 6 по Страстному бульвару, порекомендовав поискать «иную форму» сохранения памяти о латышском театре. Такое решение комиссии правительства Москвы было направленно в адрес Московского общества латышской культуры (МОЛК). Дом на углу Страстного и Большой Дмитровки и по сей день существует в Москве. В этом здании когда-то представлял латышский театр «Скатуве». В отсутствие «иной формы» есть смысл помянуть его участников - за это участие они заплатили своими жизнями. Лишь в марте 2020 года удалось добиться установки памятной доски (естественно на ней не указано ничего о судьбе театра, «просто был»).

Мемориальная доска (Страстной бульвар, 8) Вот их имена: 1. Банцан Роберт Фрицевич (расстрелян 03.02.1938 г.) - директор латышского театра; 2. Ванадзин Адольф Яковлевич (расстрелян 03.02.1938 г.) - режиссер и актер театра; 3. Крумин Карл Янович (расстрелян 03.02.1938 г.) - режиссер театра; 4. Балодис Ирма Ивановна (расстреляна 03.02.1938 г.) - актриса; 5. Зудраг Зельма Павловна (расстреляна 03.02.1938 г.) - актриса; 6. Берзинь Лидия Семеновна (расстреляна 03.02.1938 г.) - актриса; 7. Калнина Марта Яновна (расстреляна 03.02.1938 г.) - актриса; 8. Боксберг Зельма Вильгельмовна (расстрелян 03.02.1938 г.) - актриса;

9. Лейко Мария Карловна (расстреляна 03.02.1938 г.) - актриса; 10. Принц Матильда Андреевна (07.04.1938 г.) - за связь с актерами; 11. Балтаус Ян Янович (расстрелян 03.02.1938 г.) - актер; 12. Балтаус Карл Янович (расстрелян 03.02.1938 г.) - актер; 13. Круминь Август Давыдович (расстрелян 03.02.1938 г.) - актер; 12. Балтгалов Владимир Матвеевич (расстрелян 28.02.1938 г.) - актер; 15. Оше Андрей Яковлевич (расстрелян 03.02.1938 г.) - актер; 16. Банцан Рудольф Фрицевич (расстрелян 03.02.1938 г.) - актер; 17. Рейнголдс Прейманис 18. Звагул Альберт Яковлевич (расстрелян 05.02.1938 г.) - актер; 19. Фельдман Эрик Фридрихович (расстрелян 26.02.1938 г.) - актер; 20. Зеберг Оскар Оскарович (расстрелян 03.02.1938 г.) - актер; 21. Форстман Вилис Христофорович (расстрелян 03.02.1938 г.) - актер; 22. Цируль Роберт Петрович (расстрелян 03.02.1938 г.) - актер; 23. Зубов Николай Алексеевич (расстрелян 28.02.1938 г.) 24. Вейдеман Карл Янович (расстрелян 26.02.1938 г.) - художник; 25. Рудзит Артур Юрьевич (расстрелян 07.04.1938 г.) - дизайнер, сценограф; 26. Лессин Эльфрида Августовна (расстреляна 03.02.1938 г.) - секретарь театра; 27. Ульман Фриц Ансович (расстрелян 03.02.1938 г.) - заведующий постановочной частью; 28. Бредерман Роберт Янович (17.05.1938 г.) - за связь с актерами; 29. Глазунов Освальд Федорович (16.03.1947 г.) - основатель, режиссёр и педагог театра; 30. Амтман Теодор Фрицевич (расстрелян 03.02.1938 г.) 31. Андерсон Елизавета Федоровна (расстреляна 03.02.1938 г.) 32. Биройс-Шмит Эдуард (04.11.1937 г.) Художественный руководитель и главный режиссер театра «Скатуве», вахтанговец Освальд Глазунов (Глазниекс) был уничтожен в ГУЛАГе 17 марта 1947 года.

НОВОСТИ ЧИКАГО

Число зарегистрированных случаев COVID-19 за завершающуюся неделю упало на 51%. Губернатор Иллинойса Прицкер надеется отменить требование о ношении масок скоро. Как скоро? «Как только мы сможем», - ясно и понятно ответил губернатор. Приказ о ношении масок в школах, таким образом, остается в силе. Число госпитализаций COVID также резко сократилось: по состоя-

нию на вечер четверга было занято 3135 коек, что означает снижение на 31% по сравнению с прошлой неделей и снижение на 57% по сравнению с рекордными показателями, установленными в середине января. Отличная новость! При этом - за январь в мире выявили 90 млн случаев COVID-19 - столько же, сколько за предыдущие полгода. За две недели этот показатель вырос на 10 млн. Из 90 миллионов заразившихся умерли почти 2 млн, следует из подсчетов американского Университета Джонса Хопкинса. Лидер по общему числу заражений США - 22 млн случаев инфицирования. На следующей строчке рейтинга Индия (10,4 млн заболевших), затем Бразилия (8 млн). Россия на четвертом месте - 3,4 млн заражений. А вот следующее сообщение - не новость, а штука, увы, уже обыденная. В субботу вечером, в половине седьмого, четверо зашли в магазин Burberry (633 N Michigan Ave, Chicago), набрали товару, сколько смогли унести и, выйдя из магазина, скрылись в неизвестном направлении. Полиция снова с облегчением отметила, что ограбление произошло мирно, обошлось без телесных провреждений. Нормально, Григорий? Отлично, Константин! Впрочем, уже сегодня утром, при-

близительного в половине пятого неподалеку от магазина Burberry, в трех кварталах от него на той же улице Мичиган подстрелили 37-летнего мужчину. Он просто шел по улице, возвращаясь домой. Получил ранение в руку, позвонил 911 и был доставлен в госпиталь Норсвестерн в стабильном состоянии. Наромню, все это происходит ежедневно на главной улице Чикаго, в районе Marnificent Mile. Просто будьте осторожны и без особой надобности в Даунтаун вообще ездить не стоит. Стреляют... Патрик Дейли Томпсон предстанет перед судом завтра по делу о налоговом мошенничестве. Он станет первым из самой известной политической семьи Чикаго - Де тайли, и первым действующим членом городского совета Чикаго, находящимся под судом за более чем два десятилетия. Сделка с Вашингтонским федеральным банком сбережений угрожает положить конец политической карьере внука покойного мэра Ричарда Дейли. Патрик Дейли был единственным членом семьи Дейли, занимавшим государственные должности.

ЖЕСТЧЕ, ТОВАРИЩИ!

Чтобы показать внуку танец обезьян в мультфильме «Книга джунглей», жителю Литл-Рока пришлось подписаться под заявлением о том, что он понимает: «контент» содержит в себе оскорбительные для части населения США фрагменты. Он возмущен! Ну ладно, в Арканзасе об этом узнали только сейчас? Мы давно предлагали утвердить проект постановления «Об усилении контроля за политико-моральным состоянием американского общества на современном этапе». Привожу его в сильно сокращенном варианте. «За 246 лет, прошедших со дня образования Соединенных Штатов Америки, наша страна прошла

FRIDAY | February 11, 2022 | №5898

долгий и славный путь, омраченный проявлениями капитализма, расизма, семитизма, шовинизма, цинизма, волюнтаризма, отрицанием марксизма, энгельсизма, ленинизма и интернационализма. На протяжение нашей истории неоднократно предпринимались и достигали успеха попытки отдельных врагов американского народа влиять на его неокрепший ум посредством создания условий для обогащения буржуазии, могучей прослойки среднего класса и содержания им малоимущих. Огромную роль при этом сыграли сначала сочинения, а впоследствии и экранизации социально вредных произведений, воспевавших чуждые нам ценности. Вот - навскидку - лишь некоторые имена так называемых поэтов и писателей, занимавшихся романтизацией того же расизма и других пороков в 19-м веке: Маргарет Митчелл, Эдгар По, Марк Твен, Уолт Уитмен, Фенимор Купер, Майн Рид, Джек Лондон. Великая Гарриет Бичер-Стоу, которая своим романом «Хижина дяди Тома» содействовала освобождению рабов, была буквально заклевана этими проходимцами от литературы

торая на деле есть не что иное, как воплощение идей порабощения, колонизации, бесстыдства и погони за длинным долларом в режиме нонстоп... На основании вышеизложенного предлагается запретить все произведения любого жанра, созданного лжедеятелями культуры, изъять их из библиотек и цифровых каталогов, снести все памятники и сжечь их дома-музеи. Обращаем ваше внимание и на огромное количество политически незрелых и насквозь расистских произведений, которые были завезены в нашу страну иностранными агентами. Начнем с Великобритании, основоположницы работорговли. Кто дал право отъявленному расисту Уильяму Шекспиру делать из Отелло мавра? А из мавра - убийцу? Разве белокожую Дездемону не могли задушить Яго, Родриго или Кассио? Его соотечественница Айрис Мердок сочинила глубоко реакционного «Черного принца», которого масоны выдвинули на Букеровскую премию. А Вальтер, с позволения сказать, Скотт? Да-да, речь идет о его

и доведена до шизофрении. В начале 20-го века ненадолго окреп голос единственного в ту пору прогрессивного деятеля культуры - Джона Рида, но он был погребен под тоннами реакционного литературного мусора, вышедшего из под перьев таких с позволения сказать литераторов как Теодор Драйзер, Гертруда Стайн, Фрэнсис Скотт Фитцджеральд, Джон Стейнбек, Эрнест Хемингуэй, Джон Апдайк, Владимир Набоков (воспевавший к тому же педофилию), Курт Воннегут, Трумен Капоте, Артур Миллер, его однофамилец Генри (нас до сих пор передергивает, когда мы мазохистски перечитываем его «Черную весну»), Эдвард Олби, Теннеси Уильямс и другие. О сколько вредного они воспели! Не отставали от них скульпторы, кинематографисты, композиторы, художники, театральные режиссеры, дирижеры и псевдоюмористы. Народу преподносилась так называемая «американская мечта», ко-

«Черном карлике». Мало Скотту, что герой - карлик, так обязательно еще и черный! Свою лепту внесла в разложение нашего общества и Франция. Взять хотя бы хваленого Александра Дюма с его «Черным тюльпаном». Или вот Мари-Анри Бейль, трусливо скрывшийся за псевдонимом «Стендаль», который умудрился оскорбить одновременно и коренных жителей Америки и афроамериканцев, сочинив пасквиль «Красное и черное». Немец Эрих-Мария Ремарк мог бы назвать свой роман «Зеленый обелиск» или «Синий обелиск». Но нет - назвал «Черный обелиск». Случайность? Отнюдь! А «Лебединое озеро» русского Петра Чайковского? Вы не задумывались, почему Белый Лебедь с приходом Луны превращается в прекрасную Одетту, а Черный Лебедь остается злой волшебницей? И в корне слова «Чернобыль» вас тоже ничего не смущает?

Россия, между прочим, занимает одно из лидирующих мест в пропаганде того, что нам чуждо. «Белый Бим Черное Ухо» Гавриила Троепольского... Почему ухо - черное? Зачем? Ведь оно могло быть хотя бы коричневым, что тоже плохо, но все-таки... Почему нельзя было просто назвать повесть - «Бим»? Ну вот просто «Бим» и все! Красить уши - это только на первый поверхностный взгляд безобидная прихоть автора. За ним кроется пласт ненависти! Этот позорный список можно продолжать, увы, бесконечно: «Черная роза - эмблема печали...», «Черные волки», «Черная кошка», «Черная метка», «Черная вуаль»,»Черная гора» и «Черная комната»... А эти поговорки и пословицы, якобы основывающиеся на мудрости и наблюдательности русского народа! Это вообще - беспредел! Судите сами: «Черную душу и мылом не отмоешь», «Сколько не мой гагару - все черна», «Водка белая, а репутацию черной делает», «Голосиста пташечка, да черна рубашечка». И великое множество других, которые нам просто неудобно приводить в пример, потому что он заразителен. Мы предлагаем оставить в обиходе только одну, самую справедливую из них: «Черен мак, да вкусен. Бела редька, да горька». Теперь о песнях. Конечно, тут сразу под статью попадает покойный Михаил Танич. Где это видано: «Жил да был черный кот за углом»? Но дальше вообще ужасно: «И кота ненавидел весь дом»... Можно копнуть и глубже. Унтер-офицер Невского пехотного полка Николай Веревкин написал песню «Под ракитою зеленой», а из нее сделали «Черного ворона». Ужасно! Товарищи! Необходимо всемерно повышать гражданскую бдительность всех трудящихся, а также временно и постоянно безработных. Следует помнить и никогда не забывать о враждебном окружении, которое засылает и будет засылать в нашу среду своих агентов для подрывной деятельности. Мы доберемся до памятников и малоизученных персонажей. Попутно просим отказаться от планирующегося сноса монумента Казимиру

Пуласки. И вообще, прежде чем чтото сносить - звоните нам. В данном случае путаница произошла из-за того, что в Польше Пуласки воевал на стороне Барской конфедерации, которую сам же и создал с отцом Юзефом и братьями, а у нас на стороне континентальной армии против всех этих ужасных генералов и адмиралов, не желавших отмены рабства. Да, до этого он пытался похитить польского короля и герцога Литовского Станислава Августа Понятовского, но это - его личное дело. Необходимо упразднить полицию, суды, библиотеки, День Благодарения, заасфальтировать пляжи, исключить из штатного союза Аляску, где не было волнений и люди до сих пор подчиняются закону, разрешить выращивать марихуану в парках, перекрасить и вслед за этим переименовать Белый дом, но главное - обеспечить коллективность руководства страной. Предлагаем пожизненно избрать двенадцать президентов с соблюдением абсолютного межрасового равенства. Они формируют Центральный Комитет Партии Освобождения Америки (ЦКПОА). Отныне партия у нас - одна! Только коллективный политический опыт, коллективная мудрость Центрального Комитета, опирающегося на научную основу марксистско-ленинской теории, обеспечивает правильность руководства партией и страной, незыблемое единство и сплоченность рядов партии, успешное строительство чего бы там ни было в нашей стране. Необходимо регулярно проверять работу всех организаций и ведомств, покончить с бесконтрольностью работы любого работника, какой бы он пост ни занимал, памятуя, что партийное руководство всеми организациями является главным условием успешной их работы. И, наоборот, уход из-под партийного контроля ведет неизбежно к провалам в работе и к загниванию работников. А вам мы только можем посоветовать прекратить откладывать деньги «на черный день». Откладывайте на белый. И еще раз: избегайте Даунтауна. Пока все это не претворилось в жизнь, не надо. Там стреляют.

FRIDAY | February 11, 2022 | №5898

• GELATO & SORBET (VEGAN) • COFFEE • SHAKES & FLOATS • BAKED TREATS & PASTRIES

Настоящее Итальянское джелато, приготовленное вручную – пальчики оближете! У нас в кафе вы можете отведать более 30 разновидностей джелато и 18 видов щербета, кофе, шейки, печенье! Заказывайте он-лайн 6 разновидностей джелато на любой праздник, семейное торжество или корпоративное мероприятие. Выбирайте какое кафе ближе к вам: 617 Central Ave., Highland Park

518 Milwaukee Ave., Libertyville

50 S. Main St., Suite 138, Naperville

847-432-2233 847-984-2544 630-210-8457 www.sweethomegelato.com

*T MPPLJOH GPS FYQFSJFODFE '0) BOE #0) TUBò NFNCFST *G ZPV IBWF B CBDLHSPVOE BT B 'SPOU PG )PVTF .BOBHFS ,ƌUDIFO .BOBHFS #BSUFOEFS 4FSWFS -ƌOF $PPL )PTU 'PPE 3VOOFS PS #VTTFS QMFBTF BQQMZ POMƌOF BU BOZ POF PG PVS NVMUƌQMF DPODFQUT #VMMEPH"MF)PVTF DPN )POFZCFSSZ$BGF DPN (PBUBOE7ƌOF8ƌOFSZ DPN #VSOU1ƌ[[B DPN *G ZPV XBOU UP CF B QBSU PG POF PG UIF GBTUFTU HSPXJOH SFTUBVSBOU HSPVQT JO UIF $IJDBHPMBOE BSFB UIBU JT OPX BMTP FYQBOEJOH UP 8JTDPOTJO QMFBTF BQQMZ POMJOF XXX 8F&BU)PTQJUBMJUZ(SPVQ DPN

Italian Kitchen «Красивая мелодия итальянской нской кухни» кухни Dine In • Take Outt Catering • Delivery y 648 Deerfield Rd. Deerfield, IL 60015 .Me 847.945.2727 | 888.Cater.Me

Italian KITCHEN The

From our family to yours for over 50 years

DeerfieldltalianKitchen.com

HOURS Monday CLOSED Tuesday CLOSED Wednesday 3:00-8:00 Thursday 3:00-8:00 Friday 3:00-9:00 Saturday 3:00-9:00 Sunday 3:00-8:00

FRIDAY | February 11, 2022 | №5898

stodolaflowers.com stodolaflowers@gmail.com stodola_flowers_chicago

КОГДА ТАКИЕ ЛЮДИ В СТРАНЕ РОССИЙСКОЙ ЕСТЬ... Директор гимназии №168 в Санкт-Петербурге принудила к увольнению учительницу литературы Серафиму Сапрыкину за то, что она читала десятиклассникам стихи Александра Введенского и Даниила Хармса. Впрочем, в пресс-службе администрации района утверждают, что увольнение было связано с нарушением учебного плана. В то же время в Минпросвещения заступились за педагога. По словам Сапрыкиной, Лебедева назвала Введенского и Хармса «врагами народа» и «пособниками фашистов», которых заслуженно задержали и «умучали» сотрудники НКВД и обещали уволить «по статье «утрата доверия», если она не уйдет сама. Сапрыкина уверяет, что обсуждала этот урок с завучем, которая «была от идеи в восторге». В конце декабря 2021 года женщина уволилась по собственному желанию.

АВСТРАЛИЯ ОТКРЫВАЕТСЯ Австралия откроет границы для вакцинированных иностранцев. Об этом сказал правительства Скотт Моррисон. «Национальный кабинет министров принял решение, согласно которому Австралия вновь откроет границы для всех оставшихся обладателей виз 21 февраля текущего года. Условие заключается в том, что вы должны быть дважды вакцинированы перед приездом в страну. Таково правило, и мы ожидаем, что все будут его соблюдать», - сказал глава кабмина. В Австралии во время пандемии вводили жесткие правила локдауна, а также были закрыты границы. Таким образом властям удалось добиться более низких показателей заболеваемости коронавирусом, чем во многих других странах.

НЕДОЛГО МУЗЫКА ИГРАЛА... Премьер-министр Перу Эктор Валер Пинто подал в отставку спустя четыре дня после своего назначения. Поводом для отставки стала критика общественности, последовавшая за публикацией в местных СМИ информации, что в 2016 году супруга политика обвинила его в домашнем насилии по отношению к себе и дочери. Сам Валер Пинто отрицает обвинения и заявляет, что данные сообщения являются ложными. В то же время он отметил, что «уйдет

в свои покои, чтобы залечить раны, и вернется, когда этого пожелает общественность».

ЖЕЧЬ КНИГИ? ДИКОСТЬ ОТ ПАСТОРА... Пастор и сторонник теории заговора Грег Локк организовал сожжение книг в городе Маунт-Джулиет (Теннесси). Как сообщает издание, перед сожжением мужчина выступил с проповедью. Он призвал собравшихся прихожан бросать в огонь книги, чтобы бороться с поклонением дьяволу и демонам, а также колдовством, которое якобы пропагандируют издания. «Я больше не буду связываться с ведьмами, я не буду связываться с колдовством... Я не буду связываться с демонами... Я призову их всех во имя Иисуса Христа..., - сказал Локк, обращаюсь к присутствующим. «Акция» пастора привлекла большие толпы людей. Среди прочих были сожжены «Гарри Поттер» и «Сумерки», которые пастор объявил «сатанинскими» и «масонскими» текстами. Кроме того, в огне оказались и другие издания. Многие пользователи в Twitter сравнивают сожжение книг с процессами, происходившими в фашистской Германии. Некоторые вспоминают высказывания Оруэлла: «Параллели действительно пугающие. История остановилась. Не существует ничего, кроме бесконечного настоящего, в котором партия всегда права».

ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ ВЛАСТЕЙ! В чешском городе Ждяр-над-Сазавоу на стойки велосипедной парковки натянули женские трусы. Кто и при каких обстоятельствах их туда надел, не сообщается, но снимать их пришлось сотрудникам муниципальной полиции. Правоохранители заявили, что, несмотря на курьёзность ситуации, закон трактует инцидент как «загрязнение общественного пространства», поэтому полиция посоветовала авторам «перформанса» в следующий раз известить мэрию о его проведении, чтобы власти подсказали, как всё устроить в рамках закона.

ОБИДА ДУСИ Президент США Джо Байден не сдержал эмоций во время выступления перед журналистами. Репортёр Fox News Питер Дуси спросил, считает ли президент «инфляцию по-

WE DELIVER SPECIAL FLOWERS FOR ANY OCCASION 25 W. Wise Rd., Schaumburg, IL 60193 773-999-2929 NATALIIA

Мы говорим по-русски. Ми розмовляємо українською литическим пассивом в преддверии выборов». «Это отличный актив - больше инфляции», - отшутился Байден и тихо добавил: «Что за тупой сукин сын?» (stupid son of a bitch). В этот момент микрофон президента продолжал работу. По словам Дуси, позже президент позвонил ему и попросил не принимать слова на личный счёт. Питер Дуси - популярный среди консерваторов журналист, он довольно часто задаёт жёсткие вопросы Байдену и его пресс-секретарю Дженнифер Псаки.

ВНУЧКА САЛЬВАДОРА АЛЬЕНДЕ - МИНИСТР ОБОРОНЫ ЧИЛИ Кабинет министров Чили, представленный президентом страны Габриэлем Боричем, можно назвать поистине ?феминистским?. Из 24 глав ведомств 14 кресел заняли представители прекрасного пола, что для Латинской Америки уникально. Причем работа им досталась неженская: дамам придется рулить в том числе министерством обороны, МВД, министерством юстиции и МИД. - В этой команде министров к нам присоединились люди разного происхождения и разных поколений, потому что мы уверены, что главное богатство Чили заключается именно в разнообразии живущих здесь людей, - заявил Борич, представляя будущих министров. В свою должность новый глава государства и его команда вступят 11

марта после процедуры инаугурации. Самым ярким решением президента, конечно, стало назначение на пост главы военного ведомства 50-летней Майи Фернандес. И дело тут даже не в половой принадлежности, а в генах Фернандес, ведь она является ни много ни мало младшей внучкой легендарного социалиста Сальвадора Альенде, убитого во время военного переворота генерала Аугусто Пиночета в 1973 году. Сразу после выступления военных семья Фернандес эмигрировала из страны и вернулась только в 1990 году, когда диктатор ушел на покой. Тогда Майа отучилась в чилийском университете на биолога, но долго «резать лягушек» не стала. Видимо, в ней заиграли гены предков, и в 1992 году Фернандес вступила в Социалистическую парию и с головой окунулась в политику. Еще одной яркой личностью в новом правительстве стала глава МВД Иския Сичес, которой всего лишь 36 лет, а по образованию она врач. Теперь Сичес придется с «хирургической точностью» решать непростую проблему с индейцами на севере страны, а также бороться с миграционным кризисом, возникшим из-за наплыва нелегалов из Венесуэлы. Борич стал президентом, победив на выборах в декабре прошлого года. 35-летний кандидат от левой коалиции «Одобряю достоинство» тогда набрал 56% голосов во втором туре выборов главы государства. Но-

FRIDAY | February 11, 2022 | №5898

вый президент самым молодым главой государства в истории страны, а его кандидатуру поддержало наибольшее число избирателей за все время проведения голосования - 4,6 миллиона человек. В своей предвыборной кампании Борич выступал за расширение программ помощи уязвимым слоям населения и коренным жителям Чили, а также обещал способствовать защите климата. Одной из его идей стало расширение доступа к бесплатному образованию. Происходит Борич из интернациональной семьи инженера из Хорватии и жительницы испанской Каталонии. После окончания школы будущий глава чилийского государства поступил на юридический факультет и занимался международным правом, однако затем решил пойти в политику. В 2013 году Боричу удалось победить на парламентских выборах, причем свою кампанию он вел как независимый кандидат, отказавшись примыкать к традиционным чилийским партиям. И добился удивительного результата, набрав рекордное число голосов в своем округе.

ЗАПУТАЛСЯ В ТЕЛЕФОНАХ Житель чешского города Йиглава сам себя выдал полиции после кражи мобильных телефонов. Мужчина украл в торговом центре два мобильных телефона, прошёл через кассу, не заплатив, и скрылся. На место прибыли сотрудники полиции, которые нашли мобильный телефон, на который спустя некоторое время позвонил владелец и попросил вернуть устройство. Когда он пришёл в магазин, то был уже в другой одежде и пытался отрицать причастность к преступлению. Мужчину задержали и доставили в отдел полиции. Как оказалось, он и ранее воровал смартфоны и перепродавал их. Более того, подозреваемый был неоднократно судим и находился на испытательном сроке до 2023 года. Суд постановил заключить его под стражу.

ɌȺɉȺɊɖ ɈɌɃɊɘɌ ȵ ɉɣɌȿ ɉɊȿȶɈɊɈȹȳɐ ǋȿɃȳȶɈ!

Libertyville

Barrington

Park Ridge

Arlington Hts

625 N. Milwaukee Ave.

121 W. Main St.

130 S. Prospect Ave.

70 N. Vail Ave.

224-433-6675

224-655-2853

773-441-9900

847-749-3915

St. Charles 312 W. Main St.

630-549-6079

РЫБНЫЙ СТОМАТОЛОГ В Англии стоматологи провели операцию рыбе иглобрюху. Зубы рыбы выросли настолько большими, что она не могла ими есть, в результате хозяин рыбы обратился к ветеринарам. Те поместили иглобрюха в специальную миску с водой и анестезирующим раствором, после чего удалили около двух сантиметров клыков. После завершения процедуры иглобрюха перенесли в контейнер с водой из домашнего аквариума, где он пришёл в себя после наркоза. Теперь рыбе голод не грозит.

ТОЛЕРАНТНОСТЬ НЕ ДЛЯ ВСЕХ? Школьные библиотеки по всей Америке чуть ли не ежедневно получают предписания убрать со своих полок те или иные книги. Запреты, инициированные руководством школьных округов и родительскими комитетами, касаются, в основном,

Ư ɊȺɋɌɈɊȳɇȺ Shakou ɃȳȽȹɘɀ ɇȳɀȹȼɌ ɑɌɈ-ɌɈ ȹɅɣ ɋȺȴɣ!

www.shakourestaurants.com книг, авторы и герои которых не проявляют должной толерантности к темнокожим или не демонстрируют страдания черных во времени рабовладения. А вот в Техасе отец одной из школьниц потребовал запретить детскую версию автобиографической книги бывшей первой леди США, Мишель Обамы. В своем заявлении он указал, что, по его мнению, эта книга «заставляет белых девочек чувствовать себя пристыженными». Также он счел печатный труд Мишель Обамы несправедливым по отношению к Дональду Трампу. Почти в унисон с этим заявлени-

ем прозвучало другое: жительница этого же штата требует запрета книги «Мишель Обама: политическая икона». По мнению читательницы, в этом произведении Трамп без каких-либо на то оснований «изображен хулиганом». Работа, направленная на селекцию литературы, предлагаемой ученикам школьными библиотеками, вышла в США на законодательный уровень. Так, в Оклахоме рассматривается сейчас законопроект, запрещающий школьным библиотекам иметь у себя книги, содержащие сцены с сексуальными действиями, а также провоцирующие читателей на

дискуссии о гендерной или сексуальной идентичности.

НАСТОЯЩИЙ ПЛОВЕЦ 57-летний житель королевства Тонга с инвалидностью выжил после обрушившегося на страну цунами и смог преодолеть 13 км по воде. После подводного извержения вулкана на Тонгу обрушилось цунами, став одним из крупнейших за 30 лет. Пенсионер в это время красил свой дом. Увидев волну, мужчина смог забраться на дерево и переждать удар стихии, однако второй поток волны подхватил его и понёс в океан. Мужчина девять раз уходил под воду,

FRIDAY | February 11, 2022 | №5898

прежде чем схватился за бревно, на котором он доплыл до острова, где нашёл спасение. На родине его прозвали Акваменом.

грантов, что привело к потоку нелегалов, наводнивших нашу страну.

NETFLIX КУПИЛ УКРАИНСКИЙ ФИЛЬМ

Двухлетний мальчик из Нью-Джерси случайно заказал семье мебель на 2 тысячи долларов. Малыш играл со смартфоном, пока его родители были заняты делами. Он случайно отправил на оплату все товары из онлайн-корзины, которые мама отложила, чтобы подумать об их покупке в будущем. О случившемся семья узнала, когда к дому стали приезжать грузовики, а курьеры начали отдавать коробки (преимущественно со стульями и креслами). Родители уже связались с магазином и там пообещали принять товары на возврат и полностью возместить их стоимость.

Компания Netflix приобрела фильм украинского режиссера Олега Сенцова «Носорог». Это вторая полнометражная работа Олега Сенцова. Премьера фильма состоялась на 78-м Венецианском кинофестивале в официальной конкурсной программе «Горизонты». В Украине фильм впервые показали на Киевской неделе критики осенью 2021 года. На Стокгольмском международном кинофестивале лента Сенцова была признана лучшей. Криминальная драма «Носорог» станет одним из немногих украинских фильмов, которые попали в коллекцию Netflix. Онлайн-премьера состоится в конце весны, а в украинский прокат фильм выйдет 17 февраля 2022 года. Кроме Netflix, кинокартина была куплена для показа в Великобритании, Франции, Италии и других странах мира. В частности, телевизионная премьера этого фильма состоится на немецко-французском телеканале ZDF/ ARTE. В фильме показывается криминальная ситуация в Украине в начале 90-х годов. Главный герой по прозвищу Носорог попадает в криминальный мир и начинает там свой кровавый путь. И в конечном итоге этот путь приведет его совсем не туда, куда он ожидал. Съемки «Носорога» проходили в Кривом Роге, Львове и Киеве и завершились в декабре 2020 года. Фильм создан в копродукции Украины, Польши и Германии. Создание фильма поддержано Министерством культуры и информационной политики Украины, Государственным агентством Украины по вопросам кино, фондом поддержки совместного кинопроизводства и проката кинематографических и аудиовизуальных работ EURIMAGES, Польским киноинститутом, немецким кинофондом Medienboard BerlinBrandenburg.

ТРАМП НАМЕРЕВАЕТСЯ ДОСТРОИТЬ СТЕНУ Бывший президент США Дональд Трамп рассказал, что если снова станет президентом, то его первым исполнительным действием будет возобновление строительства стены на южной границе США. «Прежде всего, стена. Знаете, почему? Потому что, когда он (Си Цзиньпин) видит миллионы людей, хлынувших в нашу страну, он теряет уважение к нашей стране. Когда он, Путин, Ким Чен Ын и лидеры Ирана видят, как миллионы людей «входят» в нашу страну... Они теряют уважение», - сказал Дональд Трамп. Напомним, что президент США Джо Байден с приходом к власти отменил ряд указов Трампа, касающихся ми-

ШОПИНГ ПО-МЛАДЕНЧЕСКИ

И ДИКОБРАЗЫ НА УЖИН... 87-летний житель одной из деревень Ирана 67 лет назад отказался от мытья. Мужчину напугали, что мытьё может привести к несчастьям или даже его могут убить из-за этого. Тогда иранец стал жить отшельником в яме. Сейчас он питается в основном сырым мясом дикобразов, погибших под колёсами автомобилей, пьёт дождевую воду и курит трубку, набитую навозом. Местные жители почти не общаются с ним, но подарили ему хижину. Недавно мужчину проверили врачи. Оказалось, что ему удалось избежать тяжёлых заболеваний, а на теле отсутствуют паразиты. Узнав об этом феномене, врачи обратились в СМИ, чтобы рассказать необычную историю иранца.

КАМИЛЛА В ПРИМЕТЫ НЕ ВЕРИТ... Британская пресса сообщает, что когда будет проходить коронация принца Чарльза, то его супруга наденет знаменитую корону, которую носила мать королевы Елизаветы II. Как пишет Daily Mail, корона украшена бриллиантом «Кохинур», который, как считается, имеет дурную славу. Бриллиант якобы приносит несчастья. Индийские легенды гласят, что обладатели бриллианта могут заполучить огромную власть, но и познать беды. В 17-м веке «Кохинур» стал украшением знаменитого золотого «Павлиньего трона», который создали для падишаха Империи Бабуридов. Один из его сыновей сошел с ума, совершил переворот, убил братьев, а отца отправил в тюрьму. Потом камень перешел в руки к персидскому шаху, который получил его обманным путем. Через несколько лет шах столкнулся с большими бедами, включая безумие. В 1852 году бриллиант получили британцы.

ЗАПОМНИТЕ: ЭТО ПРИГОДИТСЯ ЛЕТОМ... Ученые из Вашингтонского университета провели исследование и выяснили, какие цвета являются привлекательными для комаров.

Исследователи пришли к выводу, что комары больше всего любят красный, оранжевый, черный и голубой цвета. Это выяснилось в ходе эксперимента. При этом, если нет запахов (например, углекислого газа), комары безразличны ко всем цветам. Также выяснилось, что комарам неинтересны зеленый, фиолетовый, синий и белый цвета. Ученый Джеффри Риффел отметил, что сначала комары ищут «жертву» по запаху, а потом их глаза начинают искать «специфические цвета и зрительные приметы». Исследователи считают, что это открытие поможет создать эффективные ловушки и средства против комаров. Ученые отмечают, что комары воспринимают кожу человека в привлекательных для них красных оттенках. Поэтому - одевайтесь!

ПО ВСЕЙ ИСПАНИИ БЕЗМАСОЧНЫЕ ЛЮДИ Совет министров страны отменил требование носить маски на улице, действующее в связи с пандемией коронавируса COVID-19. Сооответствующее вступило в силу с 9 февраля. Требование носить маски на улице в Испании действовало с конца февраля 2021 года. В стране зафиксировано более 10 миллионов случаев коронавируса.

MACBOOK С НОВЫМ ЧИПОМ ПОЯВИТСЯ УЖЕ В ЭТОМ ГОДУ Обозреватель Bloomberg Марк Гурман в рассылке Power On заявил, что компания Apple может выпустить новый MacBook Pro с усовершенствованным чипом М2 в ноябре 2022 года. По словам Гурмана, компания Apple, ранее выпустившая чипы серии M1 Pro и M1 Max, собирается пойти дальше и представить MacBook Pro начального уровня с чипом M2. Однако он отметил, что ноутбук не получит новый дисплей ProMotion с частотой обновления 120 Гц и будет менее мощным, чем MacBook M1 Pro и M1 Max. Как рассказал обозреватель издания, разработчикам Apple пришлось поступиться некоторыми техническими новшествами, чтобы создать новый MacBook более доступным для аудитории. Компания решила уменьшить диагональ экрана, сократить объем памяти и вычислительную мощность компьютера, а также полностью избавиться от сенсорной OLED-панели Touch Bar, которая ранее заменяла собой верхние клавиши устройства. Гурман подчеркнул, что стоимость нового MacBook Air будет ниже цены на базовую 14-дюймовую модель MacBook Pro. По словам аналитика, усовершенствованный чип М2 может появиться не только у MacBook Pro, но и нескольких других моделей ноутбуков, включая 24-дюймовый iMac, MacBook Air и Mac mini. Ранее специалист компании

Display Supply Chain Consultans Росс Янг заявил, что в новых моделях iPhone 14 также не будет панели ProMotion в 120 Гц. По его словам, новый дисплей будет предусмотрен только для моделей 14 Pro и Pro Max. Специалист связал это с проблемами у китайской компании BOE по производству электроники, у которой пока еще не хватает мощности для изготовления дисплеем ProMotion. Также эксперт рассказал, что новый дисплей с частотой обновления экрана 120 Гц будет доступен лишь для моделей iPhone 14 Pro и iPhone 14 Pro Max. По данным Янга, на всех других моделях 14-й серии, включая iPhone 14 Max, будет установлен экран в 60 Гц. Сейчас экраны ProMotion установлены на моделях iPhone 13 Pro и 13 Pro Max, а также на MacBook Pro. В 2022 Apple планирует выпустить новую серию своих смартфонов, включая 6,1-дюймовые модели iPhone 14 и iPhone 14 Pro, а также 6,7-дюймовые iPhone 14 Max и iPhone 14 Pro Max. По информации портала MacRumors, который сослался на аналитика Джеффа Пу, на смартфонах 14-й серии будет увеличен минимальный объем оперативной памяти до 6 ГБ. Кроме этого, флеш-память на упрощенных моделях iPhone 14 составит минимум 64 Гб, а iPhone 14 Pro и iPhone Pro Max получат накопители на 256 Гб.

ЧЕРНЫЙ ДЕНЬ ДЕМОКРАТИИ Глава израильской оппозиции Биньямин Нетаниягу считает, что наступил «черный день для демократии». Таким образом с трибуны Кнессета он отреагировал на скандал вокруг использования правоохранительными органами шпионского программного обеспечения. Нетаниягу обвинил полицию в использовании «самых агрессивных инструментов в мире». Он сравнил этот скандал с использованием шпионского ПО Pegasus ЦАХАЛом против Ирана, «Хизбаллы» и ХАМАСа. «Они следили за гражданами, подслушивали их и проникали в их самые сокровенные тайны. Кто знает, для каких неприличиных целей они использовали? Шпионское приложение, предназначенное для борьбы с терроризмом и с нашими врагами, превратилось в повседневный инструмент полиции для слежки за гражданскими лицами вопреки всем законам и нормам», - возмутился Нетаниягу. Окружной суд Иерусалима объявил, что отложит судебный процесс над ним на фоне скандала со шпионским программным оборудованием, несмотря на то, что главный обвинитель в процессе против Нетаниягу Ронит Тирош уверена, что в деле нет никаких доказательств, полученных незаконным путем. «Мы уверены, что документы, которые у нас есть, были собраны правильно», - цитирует её слова Haaretz.

SATURDAY, February 12, 2022

Stay connected SVETMEDIA

21 июля 1899 года в небольшом городке Оук-Парк, близ Чикаго, в семье доктора Кларенса Хемингуэя родился сын Эрнест. Мать, усердная посетительница молитвенных собраний, заставляла Эрни читать библию и играть на виолончели. Отец - страстный охотник подарил ружье и позволил учиться боксу. А на стене как память о далеком и давнем висела сабля деда участника гражданской войны 1861-1864 годов. Эрни стал хорошим стрелком и боксером, о деде впоследствии вспоминал и на фронтах республиканской Испании, а вот виолончелиста из него не вышло. Не надо, разумеется, смешивать художественный вымысел с действительной биографией, но несомненно отражение всего этого в рассказах: «Доктор и его жена», «Индейский поселок», «Отцы и дети» и др. На севере штата Мичиган в Хортонс-Бей у доктора был летний домик, где он спасался от респектабельного уклада Оук-Парка. Там он охотился, практиковал в окрестных индейских поселках, куда брал с собой и сына, в остальное время пропадавшего в лесах с друзьями детства - индейцами (рассказы «Индейский поселок», «Десять индейцев» и др.). Эрни учился в городской школе, которая по постановке дела не уступала колледжу. Успешно участвовал в школьном журнале. Не раз он сходил с семейной и школьной колеи. Во время своих побегов он перепробовал работу поденщика, батрака на ферме, судомоя, официанта, тренера-ассистента по боксу. Это помогло ему разглядеть за показным благополучием изнанку жизни. Это способствовало позднее его решению уехать из родного города. И после окончания школы он устроился учеником-репортером в канзасской газете «Канзас-Стар». Все это вместе дало Хемингуэю первоначальный запас впечатлений, воспитало в нем простоту, истый демократизм, чуждый и расовых и классовых предрассудков, навсегда укоренило в нем обостренное чувство природы и отвращение к обывательскому укладу.

*** Увлеченный бешеной пропагандой «войны за спасение демократии», Хемингуэй настойчиво стремился на фронт. Однако его не

енным отличием. Однако война отметила его и другим: надолго он лишился способности спать в темноте ночью и сохранил кошмары и травму контуженного сознания, что отражено в рассказах «На сон грядущий», «Какими вы не будете» и в романах «Фиеста» и «Прощай, оружие»... Полгода на войне раскрыли Хе-

Родившиеся в Чикаго

×ÅÑÒÍÀß ÈÃÐÀ ÃÅÍÈß

приняли в армию: помешало серьезное повреждение глаза, полученное на уроках бокса. Только в мае 1918 года ему удалось уехать в Европу в составе автоколонны Красного Креста. Их отряд направили на итало-австрийский фронт. Милан встретил их взрывом снарядного завода, описанным в «Естественной истории мертвых». Вскоре Хемингуэй попал на фронт, на участок близ Фоссальты на реке Пиаве. Он рвался на передовую, и ему поручили раздавать по окопам пищевые подарки, табак, почту, литературу. В ночь на 8 июля Хемингуэй выбрался на выдвинутый вперед наблюдательный пост. Там его накрыл снаряд австрийского миномета, причинивший тяжелую контузию и много мелких ранений. Два итальянца рядом с ним были убиты. Придя в сознание, Хемингуэй потащил третьего, который был тяжело ранен, к окопам. Его обнаружил прожектор и задела пулеметная очередь, повредившая колено и голень. Раненый итальянец был убит. При осмотре тут же на месте у Хемингуэя извлекли двадцать восемь осколков, а всего насчитали двести тридцать семь ранений. Хемингуэя эвакуировали в Милан, где он пролежал несколько месяцев и перенес несколько последовательных операций колена. Выйдя из госпиталя, Хемингуэй добился назначения в пехотную ударную часть, но был уже октябрь, и скоро было заключено перемирие. «Тененте Эрнесто» Хемингуэй был награжден итальянским военным крестом и серебряной медалью за доблесть - вторым по значению во-

мингуэю глаза на многое и развеяли много юношеских иллюзий. Война за спасение демократии оказалась для него чужой войной в чужой стране за чужие интересы, в основном за спасение займов Моргана (рассказ «В чужой стране»). Собственное «возвращение солдата» показало Хемингуэю, что ему не ужиться «дома». После недолгого пребывания в Чикаго Хемингуэй устроился в канадскую газету «Торонто-Стар». Как ветерана войны и человека, знающего языки, его послали корреспондентом в Европу.

№1311 но разговаривающие так поглощены однородными заботами, что понимают друг друга с полуслова. А стоит попасть в их среду человеку другого круга, как он понимает их уже с трудом. Даже граф Миппипопуло («Фиеста»), человек «свой», по определению Брет, все-таки жалуется на ее манеру говорить с ним: «Когда вы говорите со мной, вы даже не заканчиваете фраз». - «Предоставляю вам заканчивать их», - бросает ему Брет. Травма сказывается и в напряженной навязчивости, с которой фиксируются простейшие действия, в неотступном анализе все тех же переживаний и мыслей, от которых писатель как бы старается избавиться или хотя бы заслониться, закрепив их на бумаге. Однако в начале 20-х годов сам Хемингуэй был еще всецело поглощен своей репортерской работой. Его базой стал Париж, но отсюда он выезжал на греко-турецкую войну, на Генуэзскую и Лозаннскую конференции, в фашизирующуюся Италию, в Испанию на бой быков, в оккупированный Рур. Он много видел и встречался со многими интересными людьми. Опытные дипломатические обозреватели и сам патриарх американской журналистики Линкольн Стеффенс считали Хемингуэя многообещающим журналистом. Хемингуэй блестяще овладел телеграфным языком репортажа, ему нравилась крутая краткость, четкость и емкость кода, он даже щеголял намеренным упрощением и огрублением. Однако он уже чувствовал себя писателем. Газетные заготовки перерастали в литературно отработанные наброски. Это видно в ряде его газетных корреспонденций в «Торонто-Стар» 1922-1923 года, среди которых явно различимы и этюды к будущей «Фиесте», и фрагменты, достойные включения в книгу «В наше время».

*** В своей работе заморского корреспондента Хемингуэй старался осуществить то, чему его еще в Канзасе учили газетчики доброй старой школы: «о простых вещах писать просто». Но жизнь в послевоенной Европе была далеко не проста. Враждующий разобщенный мир, отголоски больших социальных потрясений, изощренная и надломленная культура - все это еще добавочно дробилось в путаном восприятии потерявших почву экспатриированных американцев. Позднее это было закреплено Хемингуэем в ряде психологических этюдов об утрате корней и полноценного ощущения жизни, когда все становится уже «не наше». Травма войны, сложность жизни гнетут и цепенят и героев ранних вещей Хемингуэя. Они замкнуты в себе. Их разговоры - это судорожное усилие не дать волю словам. Это своего рода «внутренний диалог», при котором каждый говорит для себя, подавая реплики на собственные мысли,

Редакция требовала злобы дня и сенсации, причины и люди редакцию сами по себе не интересовали. А формирующегося писателя Хемингуэя как раз интересовали не столько события сами по себе, сколько люди и поведение их в данной обстановке, не столько злоба дня, сколько то, «что не портится от времени». И вот Хемингуэй бросил репортаж, как ни увлекал его язык телеграфа.

SATURDAY | February 12, 2022 | №1311

Вернувшись с греко-турецкой войны, Хемингуэй писал о великом исходе греков из Фракии и Малой Азии, о расстреле шести греческих министров, виновников бедствий и смерти миллионов греков и турок. То, что открылось ему как репортеру, побуждало его вмешаться в происходящее, но, «холодный, как змий», он решил стать писателем и помочь делу тем, что писать будет как можно правдивее.

*** В начале 1924 года Хемингуэй окончательно порвал с газетой, обосновался в Париже и стал настойчиво овладевать профессией писателя, - процесс, который он и до самой смерти не считал законченным. Атмосфера тех лет толкала молодых писателей учиться у международного модернизма, Меккой которого стал тогда Париж. Именно здесь укрепилось знакомство Хемингуэя с Шервудом Андерсоном, который еще в Америке обратил внимание на молодого автора. Именно в эти годы были написаны рассказы «Мой старик» и «Дома», нарочито рубленые фразы и самая интонация которых напоминает Андерсона. В некоторых произведениях этих лет остались следы наставлений американки Гертруды Стайн, которая была тогда парижским литературным оракулом для молодых американских писателей. Она проповедовала бессвязное, алогичное, автоматическое письмо с бесконечным разжевыванием и повторением все тех же мотивов, и следы упражнений в такой технике видны в некоторых ранних рассказах Хемингуэя. То это назойливое повторение какой-ни-

будь одной фразы: «Ей нравился» («У нас в Мичигане»), «Мне не нравилось» («Дома»), «Они старались иметь ребенка» («Мистер и миссис Эллиот»), или нарочитое жонглирование последовательностью событий в том же рассказе: «Она казалась много моложе, вернее - казалась женщиной без возраста, когда Эллиот женился на ней после того как несколько недель за ней ухаживал после того как долгое время ходил в ее кафе до того как однажды вечером поцеловал ее». Или замысловатые фугообразные построения в третьей главе «Прощай, оружие!». К счастью, эти упражнения в манере Стайн были только мимолетными экспериментами, а инфантильный, беспомощный распев другого своего наставника Шервуда Андерсона Хемингуэй вскоре даже высмеял в пародийной повести «Вешние воды» (1926). Более устойчивым было влияние Джойса, которое сказалось в творчески переработанной Хемингуэем манере внутреннего монолога, встречающегося в некоторых

рассказах и в романах «Прощай, оружие!», «Иметь и не иметь», «По ком звонит колокол». Близка была к манере модернистов и фрагментарная композиция некоторых отдельных произведений и всей книги «В наше время». Здесь она, правда, объясняется стремлением ввести хотя бы фрагментарный фон для цикла рассказов о молодом американце, но намеренно затрудненные ассоциации, которые связывают вставные фрагменты, именуемые главами, с основными рассказами, манерное название концовки, и прибавленное позже вступление от автора не проясняют, а скорее усложняют понимание авторского замысла неискушенным читателем.

Бравирование своими новшествами, в числе которых можно назвать подчеркнутую объективность, примитив, намеренное огрубление, угловатый лаконизм и косноязычие, недоговоренные рубленые реплики и раздробленный, но пространный весь на повторах и подхватах - поток сознания, иной раз перерастало в назойливую нарочитость.

Однако недаром модернисты недоверчиво относились к своему строптивому ученику, недаром Стайн говорила про него: «Он выглядит современным, но пахнет музеем». Хемингуэя тянуло в другую сторону, сказывалась здоровая реалистическая основа его дарования, и он вырвался из-под опеки модернистов. Он оправдал слова Стеффенса, что именно «когда Хемингуэй забывает об искусстве для искусства, он пишет как настоящий мастер». Одновременно с учебой у модернистов он слушал советы писателей доброй старой школы, в том числе лучшего американского мемуариста XX в. Линкольна Стеффенса, он редактировал журнал «Трансатлантик Ревью». Все эти годы он внимательно читал и перечитывал Стендаля и Толстого, Тургенева и Киплинга, Марка Твена и Конрада, Стивена Крейна и Джека Лондона и на собственном опыте приходил к сформулированному им позднее убеждению, что для писателя: «Во-первых, нужен талант, большой талант. Такой, как у Киплинга. Потом самодисциплина. Самодисциплина Флобера. Потом надо иметь ясное представление о том, что из всего этого получится, и надо иметь совесть, такую же абсолютно неизменную, как метр-эталон в Париже, для того, чтобы уберечься от подделки... Потом от писателя требуется ум и бескорыстие и самое главное - долголетие. Попробуйте соединить все это в одном лице и заставьте это лицо преодолеть все те влияния, которые тяготеют над писателем. Самое трудное для него - ведь время бежит быстро - прожить долгую жизнь и довести работу до конца». Само время нужно было Хемингуэю для того, что

Ski the Best in the Midwest

100 acres of skiable area, 20 runs, 3 high speed quads, 4 triple chairs, 2 rope tows and 5 wonder carpets EAST TROY, WI ALPINEVALLEYRESORT.COM 262-642-7374 | 800-227-9395

SATURDAY | February 12, 2022 | №1311 он считал главной своей задачей, для работы писателя. А пока что стихи и рассказы не шли, жилось трудно, на разбавленном водой кагоре и на хлебе с луком. Однако Хемингуэй не сдавался и не продавал свое перо на корню. В нем лишь закалялась совесть и стойкость. Недаром именно в эти годы он писал свой рассказ «Непобежденный». Как ни приходилось трудно, он упорно добивался все того же: «Писать о том, о чем до него не писали, или же стараться превзойти тех, кто писал об этом раньше». Молодой Хемингуэй писал много, но ранние его вещи не попали в печать и даже не сохранились: чемодан с рукописью почти законченного романа, восемнадцатью рассказами и тридцатью стихотворениями был похищен в дороге у его жены. Однако нет худа без добра - Хемингуэй начал все снова и дебютировал уже сложившимся мастером. В 1925 году вышла мало кем замеченная книга рассказов «В наше время»; через год, в 1926 году, широкое признание принес Хемингуэю его роман «И восходит солнце», более известный у нас под названием «Фиеста». А через три года, в 1929 году, эта слава была прочно закреплена вторым из ранних романов Хемингуэя «Прощай, оружие!».

*** В сущности, оба эти романа написаны о войне и о ее влиянии на мир. Сначала в «Фиесте» показано следствие, а потом в «Прощай, оружие!» Хемингуэй возвращается к причинам. Инвалид Джейк Барнс и невеста убитого на войне, Брет Эшли, даже в большей степени обломки войны, чем, скажем, Кэтрин Баркли, для которой ее убитый на войне жених - это уже пережитое прошлое. Персонажи «Фиесты» распадаются на три группы. Билл Хортон и Джейк Барнс, от лица которого ведется повествование, - это газетчик в отпуску и писатель на этюдах. Затем праздные бездельники-туристы и завсегдатаи ресторанов, которые вьются вокруг Брет и прожигают жизнь каждый на свой лад в пьяном угаре, где «много вина, какая-то нарочитая беспечность и предчувствие того, что должно случиться и чего нельзя предотвратить». И, наконец, люди Парижа и Испании, живущие своей повседневной жизнью и в будни и в праздник. Это трудовая жизнь, будь то даже показная, облеченная романтическим ореолом, жизнь Бельмонте, Ромеро и других матадоров. Настойчиво звучит в романе щемящая нота любви двух изломанных войной людей, для которых полное счастье уже невозможно. Недоговоренно, но ясно выражает происходящее безошибочно схваченная и живо переданная речь действующих лиц. И, наконец, все оживляют краски и солнце народного празднества - фиесты и немногословные, но незабываемые зарисовки, сделанные человеком, видящим внешний мир так, как способен видеть его и сам Хемингуэй, и Джейк Барнс. И автор и его Джейк разделяют судьбу своего поколения 20-х годов, но в то же время возвышаются над ним, как его правдивые летописцы. Тема книги не суета сует, как это, судя по эпиграфу, может показаться на первый взгляд. Да, род приходит

и род уходит, но земля пребывает вовеки, земля, которая дает и возрождает жизнь. Накрепко прикованный к своей среде, Джейк все же тянется к этой живительной и для него силе земли. Оставшись один с Брет, он облегченно вздыхает: «Вот мы и ушли от них». Но Брет безнадежно вовлечена в круговорот «потерянного поколения», и, отступая от грозящей и ему гибели, Джейк ищет спасения в работе, о которой неоднократно говорится в романе, ищет опоры в обращении к природе, то на ручье в Бургете, то на берегу моря. В устах его друга Билла кличка «экспатриированный эстет» звучит как бранное слово. «Потерянное поколение» было, конечно, не едино по своему составу. Некоторые люди этого поколения - действительно конченые, погибшие люди, потерянные для жизни, но другие были потеряны прежде всего для того буржуазного мира, от которого они оторвались, который они отказывались признавать своим. Среди последних были и летописцы этого поколения: Олдингтон, Ремарк, Хемингуэй, и даже старый Голсуорси как создатель целой галереи молодых людей в «Современной комедии» (Флер, Марджори, а в известном смысле и Майкл и Джон). Каждое поколение можно судить по его ошибкам, срывам, капитуляциям, но можно учитывать и высшие из возможных для него достижений. Из писателей и художников - сверстников и младших современников Хемингуэя вышло немало сознательных борцов, таких, как Ральф Фокс, Корнфорд, Брехт, Ивенс. Однако некоторые из творчески одаренных людей, а в их числе и Хемингуэй, считали, что по мере сил выполняют свое назначение уже тем, что точно фиксируют и крах своего поколения, и максимально возможное приближение одиночек к доступным для них рубежам, в ожидании того, когда следующее поколение в иных исторических условиях сделает следующий шаг через этот рубеж. Как творческая личность Джейк Барнс наделен противоречиями, характерными для его создателя - Хемингуэя. Четкая яс-

ность, с которой он видит окружающее, не проясняет его смутного ощущения социального неблагополучия и зла, в обстановке которых он живет и от которых пока неотделим. «Фиеста», хотя и возникла в результате напряженного труда, была написана быстро, одним духом, о

непосредственно виденном и без особых ухищрений. Форма романа, скупая и прозрачная, только подчеркивает опустошенность героев, и в этом отношении «Фиеста», может быть, самый простой, цельный и

стройный из романов Хемингуэя. К «Фиесте» тяготеет ряд рассказов о неприкаянных американцах, которые «посещают отели и пьют там коктейли», чтобы заглушить сознание неблагополучия.

*** «Прощай, оружие!» - более сложное, двухплановое произведение. Личная тема романа - это прежде всего непосредственное, сильное чувство любящих, выраженное в самых непритязательных, безыскусственных словах, которые оживляет верно найденная интонация. А затем и ощущение неизбежной утраты всего любимого. Проходит эта личная тема на фоне большой и грозной темы войны. «Прощай, оружие!» - антивоенный роман, что подчеркнуто уже в заглавии. Вырванный из своей среды американец, лейтенант санитарной службы Генри, способен по душам беседовать со своими подчиненными, шоферами, из рядовых итальянцев. Они уже прекрасно понимают, что это чуждая народу, бессмысленная война, ее ведет правящий класс, «который глуп и ничего не понимает и не поймет никогда». «Тененте» Генри, как и подобает офицеру, еще твердит о «войне до конца», но он уже прислушивается к их словам, потому что и он понимает, что тут происходит бойня еще более жестокая и бессмысленная, чем на чикагских бойнях, ведь тут убоину просто зарывают в землю. В «тененте» Генри нарастает стихийный протест. Он наконец понял, что не стоило жертвовать жизнью в такой войне, но когда умирает Кэтрин, то оказывается, что он не знает, как и для чего ему жить. Черты его облика, как и облика Ника Адамса, возникают почти в каждом из последующих произведений Хемингуэя. В них Хемингуэй рисует то, как вступает в жизнь Ник Адамс, как закаляется в испытаниях войны «тененте» Генри, как не находит себе места на родине Гарольд Кребс, как живет и трудится на чужбине Джейк Барнс - и шаг за шагом формируется облик совре-

менника потерянного поколения и человека, хотя бы частично нашедшего опору в труде и творчестве. Опыт войны, общение с рядовыми санотряда - простыми итальянскими тружениками пробуждает «тененте» Генри от шовинистического угара. А затем и пережитый военный разгром, и потеря любимой ломают его, но он «только крепче на изломе». Правда, пока он приобретает только личную закалку - стоическую выдержку изверившегося во многом одиночки. Он еще далек от того, чтобы объявить войну войне. Как и Ник Адамс, он лишь заключает сепаратный мир и выходит из игры. В «Прощай, оружие!» Хемингуэй устами Генри вызывающе отрицает проявленный самим Хемингуэем официальный героизм. А позднее, через двадцать лет, персонаж другой его книги, полковник Кентвелл, по дороге из Триеста в Венецию посещает места былых боев на реке Пияве возле Фоссальты, где тридцать лет назад он, как и «тененте» Генри, сражался с австрийцами в рядах итальянской армии и где, тяжело раненный, впервые лицом к лицу увидел смерть. Там, на линии прежних позиций, он закапывает в загаженную ямку на месте былого окопа бумажку в 10 тысяч лир - то, что следовало бы ему за двадцать лет по орденской книжке итальянского боевого отличия. Прекрасный памятник, - говорит он. - В нем есть все, что надо. Дерьмо и деньги, кровь и железо. Вот итог участия в первой мировой войне, подведенный писателем тридцать лет спустя. Однако закалка, полученная еще юношей на фронте, пригодилась. В новых условиях справедливой войны за свободу Испании герой пьесы Хемингуэя Филипп Ролингс, сражающийся на стороне республиканцев, говорит, что заключил договор «на пятьдесят лет необъявленных войн». По-видимому, герой говорил именно то, о чем думал в данный момент автор. По крайней мере 24 июля 1937 года Хемингуэй писал в журнал «Интернациональная литература» из Испании: «Скажите К., что новая война, когда вам сорок лет, совсем непохожа на ту войну, когда вам было двадцать. Совсем другая война». И еще раз, 23 марта 1939 года: «Мы знаем, война есть зло, но иногда бывает необходимо драться». Другое дело, по силам ли было Филиппу Ролингсу выполнить этот договор в трудное время поражения демократических сил в Испании и в еще более трудные годы наступления мирового фашизма. Тут дрогнули и не такие анархически настроенные сочувствующие, как Филипп Ролингс. Шовинистический угар сопутствовал и второй мировой войне, объявленной войной за спасение демократии от фашизма. Хемингуэй поверил, что драться необходимо и на этот раз, и он опять дрался с фашизмом «на воде, в воздухе и на суше». Хемингуэй не сказал еще своего творческого слова о второй мировой войне, возможно, он, по своему обыкновению, берег эти слова для той «большой книги», над которой пытиался работать. Но кое-какие намеки все же просочились на страницах его очень неудачной проходной книги «Через реку». В ней устами того же полковника Кентвелла он дает уничтожающую оценку методов, ко-

4 торыми велась американцами эта война, и того, как вторая война «за спасение демократии» обратилась для американцев в войну против движения сопротивления во Франции и за сохранение остатков фашизма в Италии и Западной Германии. В самом деле, чем вторая мировая война была для них лучше первой? От нее осталось лишь горькое разочарование и раздражение вчерашнего бойца против фашистов, которого теперь, в оккупационной армии, заставляют прикрывать недобитых последышей фашизма. Свое недовольство полковник Кентвелл старается заглушить путешествием в прошлое, как и прежде, - охотой, вином и женщиной. Но и в постели он не может забыть то, что стало для него неотступной мукой и о чем он рассказывает клочковато и неясно, а временами и с интонацией облегчающего душу ругательства. Если собрать воедино и хронологически расположить обрывочные, затуманенные и намеренно перемешанные воспоминания полковника Кентвелла, то получается примерно такая цепь: «Я всего-навсего боец, а кто стоит ниже бойца на общественной лестнице?.. Армия же в наше время - это величайший бизнес в мире... А правят нами в наши дни, можно сказать, подонки. Знаешь, вроде того, что остается в недопитом стакане пива, куда шлюхи натолкали целый ворох окурков... Хороший у меня был полк. Можно сказать, прекрасный полк. Пока я его не уложил по их приказу... В нашей армии повинуешься приказам, как собака. И только надеешься, что хозяин у тебя хороший, а до сих пор я встретил только двух хороших хозяев... Как я уложил свой полк?.. Да вот, в Париже генерал Уолтер Беделл Смит объяснил всем нам по карте, как легко будет для нас провести операцию в лесу Гюртген... И вот получаешь приказ взять город штурмом. Это важно потому, что по газетам он уже давно взят... В первый же день теряешь трех батальонных командиров, а роты не то зарываешь в развалинах, не то отрываешь из щебня... А те повторяют приказ о штурме. Строгое подтверждение исходит от того генерала-политика, который никогда в жизни не убивал, разве что по телефону или на бумаге, и сам никогда не подвергался опасности быть убитым. Если хочешь, представь его себе нашим будущим президентом... Представь его кем угодно, но только представь его и его свиту. Это целое крупное деловое предприятие, упрятанное так далеко в тылу, что лучшее средство сноситься с ними - это почтовые голуби. Разве что из предосторожности, сохраняя свои драгоценные персоны, они прикажут своей противовоздушной обороне сшибать всех голубей. Конечно, если только удастся попасть... И вот каждый второй человек в полку убит и почти все остальные ранены... Но приказ есть приказ. И ты должен выполнять его». Неполная страница. Немного на целую, явно неудавшуюся книгу, но, может быть, это как раз то, ради чего затеяны эти странные постельные разговоры, и этого, конечно, вполне достаточно, чтобы допускающий такие мысли боевой генерал стал по переквалификации полковником в захолустном Триесте.

SATURDAY | February 12, 2022 | №1311 Таковы прорвавшиеся воспоминания, а одним из предварительных выводов можно считать то место в предисловии к переизданию романа «Прощай, оружие!» в 1948 году, в котором Хемингуэй говорит, что войну затевают люди, наживающиеся на ней, и предлагает в первый же день войны расстрелять этих зачинщиков по приговору народа. Так тема войны, возникшая в романе «Прощай, оружие!», проходит через все творчество Хемингуэя. Роман «Прощай, оружие!» был написан о первой мировой войне по воспоминаниям десятилетней давности. Он вобрал в себя многие прежние заготовки, и уже снискавший мировую славу писатель позволил себе в экспериментальном порядке включить в роман отдельные этюды и в духе Джойса, и в духе Г. Стайн. Однако, несмотря на эти несущественные эксперименты, «Прощай, оружие!» в основе своей, может быть, самый лиричный, сильный и социально значимый из романов Хемингуэя. Несколько раньше этого романа вышла вторая книга рассказов «Муж-

чины без женщин» (1927), в которой даны были образцы психологической новеллы: и «Непобежденный», и «Убийцы», и «Альпийская идиллия». В произведениях этой поры определились основные особенности стиля Хемингуэя и основной тип его героев. Все это глубоко чувствующие и по-настоящему страдающие люди. Однако веками воспитанная англосаксонская, да и еще к тому же спортсменская выдержка заставляет их говорить вполголоса, закусив губу. Диалог Хемингуэя рассчитанно небрежен и внешне малозначителен. Это лишь маска, иной раз скрывающая гримасу страдания, которую ведь не пристало показывать другим. Да и вообще, к чему распространяться о само собой разумеющемся? Диалог, по признанию Хемингуэя, дается ему легко, но было бы ошибочно считать, что это просто натуралистическая запись обыденных разговоров. Нет, это особый вид внешне безыскусственного, но строго обдуманного отбора и заострения. Цепь коротких, не связанных между собою фраз выполняет основную задачу - показать распадающиеся связи сдвинувшегося с места и разобщенного мира так, как он непосредственно воспринимается смятенным сознанием, а не так, как потом организуется холодным рассудком и укладывается в традиционные формы. Самый способ выражения без всяких разъяснений автора показывает пу-

стоту и бессмысленность существования его героев и одновременно трагическую значительность жизни. А сдержанные, сжатые, четкие и емкие описания явлений, событий, внешних действий только подчеркивают беспомощную обреченность людей. И на этом скупом и приглушенном фоне тем резче выступают моменты, когда мысль и чувство прорываются то потоком бессвязных слов, то какой-нибудь одной несложной, но полной взрывчатой силы лейтмотивной фразой. Когда Хемингуэю удается подчинить все это реалистическому отбору, то поражаешься, какими крутыми, но точно выверенными средствами достигается нужный автору эффект. Итак, решив писать как можно правдивей и закалив свое мастерство учебой и полемикой, Хемингуэй действительно за довольно короткий срок написал два сильных и правдивых романа и много острых и тонких рассказов. Он сделал это на основе непосредственного жизненного опыта. Но дальше произошла заминка. Уединившись за своим письменным столом, он оторвался от внешнего мира, и это вскоре обеднило его творчество, подтвердив, что на одних воспоминаниях юности, даже столь кипучей и многообещающей, долго не продержаться даже писателю такой силы и мастерства, как Хемингуэй. После опубликования «Прощай, оружие!» Хемингуэй отдалился от парижской литературной среды и обосновался на самой южной оконечности Флориды, в Ки-Уэсте. Тут он был дома и как бы не дома. Показав трагедию чужого народа на войне и молодых американцев «потерянного поколения» в их заморских скитаниях, теперь он, хотя бы краешком, прикоснулся к еще горшей трагедии своего народа, постигнутого кризисом 1929 года. Однако это долго не находило отражения в его творчестве. Хемингуэй мог писать только о том, что он хорошо знает, и его многолетний отрыв от американской действительности особенно остро сказался в семилетний период растерянности и творческого застоя. Хемингуэй, потрясенный сложностью происходящего, старается быть ближе к простым людям затерянных уголков, менее зависимым от буржуазной цивилизации. Плавая в погоне за большой рыбой по Гольфстриму, охотясь на крупную дичь в Центральной Африке, изучая бой быков, он наблюдает жизнь рыбаков, охотников, африканских туземцев, испанских тореро. Он хочет разобраться в истинной природе человека, не скованного разного рода условностями, а это, по его мнению, возможно в момент наивысшей опасности, пред лицом смерти, когда яснее всего раскрывается в человеке все хорошее и плохое. Так возникает в его творчестве тема внезапной насильственной смерти. Такая смерть - это удел именно людей опасного труда, охотников на львов и буйволов, на большую рыбу, матадоров, контрабандистов, искателей затонувших кладов и т.п. В эти годы Хемингуэй сам не раз бывал на грани такой смерти, - и выступая на арене боя быков, и на охоте, и перенеся в начале 30-х годов автомобильную катастрофу, надолго выведшую из строя правую руку. Шлифуя технику наблюдений, он

пишет трактат о бое быков «Смерть после полудня» (1932) и дает описание охотничьей поездки в Африку в книге «Зеленые холмы Африки» (1935), перемежая в этих книгах точнейшие фактические описания с размышлениями о судьбах классического и декадентского искусства, о литературе, изредка об отношении к действительности. Именно в это переходное семилетие (1929-1936), «когда дремало главное и просыпалось второстепенное», Хемингуэй пишет свои наиболее болезненные и пессимистические рассказы, отчасти вошедшие в книгу «Победитель не получает ничего» (1933). Странно было бы от такого писателя и в такой обстановке ожидать бездумного бодрячества - это было бы признаком действительного безразличия и еще более наигранной позы, чем поза стоического бесстрастия. Но рассказ «Там, где чисто, светло» выделяется и среди других рассказов книги как, может быть, наиболее жуткое и типическое проявление крайней безнадежности. В этом рассказе показана окончательная утрата и дружбы, и любви, и веры. Это как бы конечная точка пути: сначала конкретные и художественные образы утраты друзей и любимой лейтенантом Генри и майором из рассказа «В чужой стране», потом логическое утверждение в «Смерти после полудня»: «Нет человека более одинокого, чем тот, кто пережил любимую», - наконец, обобщенная постановка той же темы в рассказе, в котором даны как бы последовательные стадии разочарования, безнадежности и полного опустошения. Вслед за Достоевским Хемингуэй повторяет: «Нужно, чтобы каждому было куда пойти». Молодому официанту еще есть куда пойти, но в жене он уже усомнился, и слишком убеждает себя для человека твердо уверенного, и слишком эгоистичен для человека, способного найти опору вне себя. Он уже на грани, за которой та же пустота. Пожилой официант одинок. Он вдовец, и у него впереди бессонная ночь и безнадежность. Старый клиент поглощен пучиной «ничто», в которую он уже заглянул однажды, попытавшись покончить с собой. Теперь он часами сидит лицом к лицу с пустотой за растущей стопкой блюдец. Он конченый человек, живой мертвец, и растворяется в ничто, как только переступит за порог чистой, светлой комнаты бара в пустоту ночи. Больше всего эти трое опустошенных боятся пустоты, именно поэтому они все трое так тянутся к чистому, светлому пристанищу.

*** Почти семь лет Хемингуэй не создает крупных произведений, которые могли бы стать в ряд с его двумя ранними романами. Вообще говоря, могло показаться, что он окончательно замкнулся и отошел от своего намерения «помогать человеку». В его ранней формуле: «Писать как можно правдивее, чтобы помочь» - ударение все больше переходит на первую половину: «Писать как можно лучше и правдивее». Книгу «Смерть после полудня» он в 1932 году кончает капитулянтски. Пусть спасают мир те, кто может его спасти. Мое дело писать и научиться этому. Однако это был только безнадежный жест, вызванный неодолимой для художника сложностью жизни. В нем не переставая шла большая внутренняя работа. Чувствуя, что он заходит в ту-

SATURDAY | February 12, 2022 | №1311

“Having been brought up to care about others, it was a natural fit. It is challenging and exciting to create the conditions for improvement and see it happen. In neurofeedback treatment, the compelling motive for continuing what I do is: It works. I most enjoy seeing individuals who had little hope for improvement actually improve.” “I tend to take a relaxed, easygoing style, particularly with children. Too professional of a veneer tends to frighten kids, so I want to engage them in a friendly way. Aware of their difficulties, my staff and I approach our clients' issues always with a smile and hope. I am genuinely concerned about my clients and convey strong empathy toward their problems.”

Board-Certified: Neurotherapist, Neurotherapy Certification Board MBA: Keller Graduate School of Management, Chicago, IL PhD: Northwestern University, Evanston, IL MA: U.S. International University, San Diego, CA BA: Holy Cross, Chicago, IL Affiliations: American Psychological Association, Association of Applied Psychophysiology & Biofeedback, Society for the Study of Neuronal Regulation & Research, EEG & Clinical Neuroscience Society, Society of Applied Neuroscience Licensed Psychologist: State of Illinois

SATURDAY | February 12, 2022 | №1311

řſŹƁŴ şŹŶżƆżƁ ŸƂžƆƂƄ ƀŹŸżƊżƁƅžżƉ ƁŴƇž ŹŹ žƂƀŴƁŸŴ ƉżƄƇƄŷƂŶ ż ƀŹŸżƊżƁƅžżŽ ƃŹƄƅƂƁŴſ ŷƂƆƂŶƏ ƃƄżŽƆż ŶŴƀ ƁŴ ƃƂƀƂƍƐ

$)*$"(0 463(*$"$-*/*$ -5% ũŜŤŧŤŗŜų šřŢŦşŢŚšŔų ţŢŠŢŭŰ

ɻʡʛʣʖ ʁʛʘʞʨʞʣ .% '"$4 ʋʞʦʩʦʙ

*OKVSZ BU XPSL̓Ɣ̓1FSTPOBM JOKVSZ̓Ɣ̓5SBVNB ʈʦʖʘʢʱ ʞ ʩʘʛʭʲʵ ʣʖ ʦʖʗʤʨʛ ʞ ʘ ʗʱʨʩ ŔƀŵƇſŴƆƂƄƁŴƓ ƉżƄƇƄŷżƋŹƅžŴƓ ƃƂƀƂƍƐ r ʙʦʱʜʞ r̓ʜʛʡʭʣʱʟ ʥʩʝʱʦʲ r̓ʖʥʥʛʣʚʞʬʞʨ r̓ʦʛʠʨʖʡʲʣʱʛ ʠʦʤʘʤʨʛʭʛʣʞʵ r̓ʙʛʢʤʦʦʤʟ r̓ʫʞʦʩʦʙʞʭʛʧʠʞʛ ʞʣʪʛʠʬʞʞ r̓ʢʤʡʤʭʣʱʛ ʜʛʡʛʝʱ

r̓ʥʡʖʧʨʞʠʖ r̓ʤʥʩʫʤʡʞ ʞ ʮʞʮʠʞ r̓ʳʣʚʤʧʠʤʥʞʵ r̓ʖ ʨʖʠʜʛ ʥʦʤʗʡʛʢʱ ʧʘʵʝʖʣʣʱʛ ʧ ʤʦʨʤʥʛʚʞʛʟ ʥʤʚʞʖʨʦʞʛʟ ʞ ʚʦʩʙʞʛ

ŠƏ ƃƄżƁżƀŴŹƀ ŵƂſƐƌżƁƅƆŶƂ ƅƆƄŴƉƂŶƏƉ ƃſŴƁƂŶ ťƃŹƊżŴſƐƁƏŹ ƊŹƁƏ ŸſƓ ƃŴƊżŹƁƆƂŶ ŵŹŻ ƅƆƄŴƉƂŶžż

(JVTFQQF (BHMJBSEJ .% '"$4 ʋʞʦʩʦʙ ʥʦʤʠʨʤʡʤʙ

ɻʘʙʛʣʞʟ ʈʖʦʖʧʤʘ %0 1I% ʋʞʦʩʦʙ

ZZZ &KLFDJR6XUJLFDO&OLQLF FRP .JDIBFM 'SFNHFO %0 '"$04 ʋʞʦʩʦʙ

пик, Хемингуэй одну за другой взвешивает общественные, культурные, этические ценности в поисках того, на что можно было бы опереться. Он приглядывается к представителям верхов общества, проводящим время на яхтах или на соседнем курорте Майами. Приглядывается он и к горькой судьбе безработных рыбаков и ветеранов войны, загнанных на общественные работы и застигнутых ураганом на рифах Флориды. На эту катастрофу он отзывается негодующим памфлетом «Кто убил ветеранов во Флориде?» (1935), который он послал для опубликования в «Дэйли Уоркер» и «Нью Мэссиз». Время от времени в своих фельетонах для журнала «Эскуайр» он размышляет о минувшей и грядущей войнах и о революции, успех которой он связывает с условиями, порожденными военным разгромом. Словом, для него это был не тупик, а назревавший кризис.

*** Признаки этого кризиса ясны были в напечатанных под видом рассказов отрывках о флоридском рыбаке Гарри Моргане. Богатые туристы-рыболовы разоряют его, не уплатив денег за потерянную рыбачью снасть, безработица, забота о семье толкают его на преступление, он становится контрабандистом, убивает людей. Долгое время фрагменты эти не складывались в задуманный Хемингуэем роман, и более ясное выражение его творческий кризис нашел в рассказе «Снега Килиманджаро». Здесь речь идет о некоем писателе Гарри. Когда-то он жил полной жизнью, собирался написать о том, что видел и знал и о чем теперь уж не успеет написать. Он стал мужем богатой жены, затесался в стан богатых, скучных людей. С ними он пьет всякие замысловатые коктейли, охотится, разговаривает об искусстве, живет в их среде как соглядатай, который надеется от них уйти, когда о них напишет. Но на самом деле он давно уже заложник в стане врагов. А им удобнее, чтобы

он не работал, и они праздностью и комфортом, пьянством и ленью, сибаритством и снобизмом, «всеми правдами и неправдами» загубили его талант. Впереди для него самый страшный вид смерти - творческое бесплодие. Он едет в Африку в надежде, что ему удастся согнать жир с души. Тщетная попытка. Он «точно змея, которой перешибли спину», его ожидает ничтожная царапина на охоте, заражение крови, гангрена и смерть. В рассказ о его умирании включены отголоски прошлого (выделенные в тексте курсивом), ему вспоминается дед и родные, фронтовые товарищи, товарищи по перу, те потомки коммунаров, среди которых он жил на улице Кардинал Лемуан в Париже. И эти воспоминания только подчеркивают его теперешнее одиночество. Когда читаешь о недавно ставших известными фактах из жизни молодого Хемингуэя и ранние его газетные публикации, невольно говоришь себе - да ведь это как раз то, о чем хотел рассказать, но так и не рассказал писатель Гарри. В этом смысле на редкость сильный и талантливый рассказ этот был все же запоздалой оплатой просроченных творческих векселей. Рассказ на первый взгляд полон безнадежности. Однако смерть писателя Гарри - это как бы образ его очищения от скверны, это смерть-освобождение от прошлого. Писатель Гарри ненавидит тех, кто сгибается под ударами судьбы. И с перебитым хребтом - это человек живой и меняющий кожу. Все это очень напоминает внутренний кризис самого Хемингуэя. Какое-то время он был ни холоден, ни горяч, и вот расплата, - у него тоже на какой-то срок как будто был перебит хребет его творчества. Запутавшись в той самой среде, которую осудил писатель Гарри, Хемингуэй не может выбраться из неладящегося романа, вынужденная и невольная бессвязность которого отражает сложность и раздробленность его

мировоззрения не менее, чем намеренная клочковатость воспоминаний, включенных в рассказ Снега Килиманджаро». Однако Хемингуэй помнил, что писал когда-то о «Непобежденном», и жить он хотел так же, как писал. А написал он в этом рассказе о стареющем матадоре, который ради куска хлеба и из профессионального чувства не хочет признать себя инвалидом. Он выходит на арену и даже тяжело раненный быком так и остается до конца непобежденным, - тема, к которой потом возвратился Хемингуэй в повести «Старик и море». Хемингуэй был уже внутренне подготовлен к перелому, и перелом этот наступил почти непосредственно после опубликования «Снегов Килиманджаро», когда разразились события 1936 года в Испании. Хемингуэй горячо отозвался на призыв о помощи, сам отправился в республиканскую Испанию и привез оттуда, кроме ряда очерков, главы о богатых, скучных людях на яхтах в Майами. Теперь он и как художник прямо говорит о том, что это они своими подачками духовно умерщвляют писателя, заставляя его лгать, чтобы жить. Что это они прямо или через своих подручных обрекают на гибель загнанных в рабочий лагерь ветеранов, толкают на преступление Гарри Моргана. А затем - и это, может быть, важнее всего - именно из Испании он привез ведущую мысль, ключ ко всему роману «Иметь и не иметь» (1937), содержащийся в предсмертных словах Гарри Моргана: «Человек... один не может... ни черта».

*** В Испанию Хемингуэй поехал не с пустыми руками. Собрав в виде авансов довольно крупную сумму, он снарядил на эти деньги колонну санитарных автомобилей в помощь республиканцам. Сам он в Испании как бы реализовал в жизни функции своего лейтенанта медицинской службы Фредерика Генри, выполняя не только обязанности военного корреспон-

дента, но и по мере возможности помогая санитарному обслуживанию республиканской армии. В период 1937-1939 годов Хемингуэй четыре раза, и подолгу, жил в осажденном Мадриде, Выезжал на фронт Гвадалахары, Харамы, Теруэля, на реку Эбро. За это время им был закончен роман «Иметь и не иметь», написана пьеса «Пятая колонна» (1938), несколько рассказов, выпущен сборник рассказов «Пятая колонна и первые 48 рассказов» (1938) и напечатан сценарий «Испанская земля» (1938), по которому Йорисом Ивенсом был в 1937 году снят документальный фильм. Сам Хемингуэй не только читал дикторский текст, но и участвовал в протекавшей в трудных фронтовых условиях съемке как подручный оператора Френо, а летом 1937 года повез фильм в Соединенные Штаты, показывал его президенту Рузвельту, добился проката его на экранах, доход с которого шел в фонд помощи республиканской Испании. Опять, как и в былые годы, он с увлечением работал в качестве военного корреспондента, и его очерки: «Американский боец». «Мадридские шоферы» и др. - это фрагменты из газетных корреспонденций. У Хемингуэя были старые счеты с фашистами. Здесь, в Испании, для него еще отчетливее стало лицо врага. В «героях» Герники и Гвадалахары он узнавал тех, кто разгуливал раньше в форме карабинеров при Капоретто и в черных рубашках фашистских погромщиков, или бомбил с воздуха абиссинские деревни вместе с сынками Муссолини. Здесь яснее стало для него лицо товарищей по оружию и друзей. Это были простые, мужественные и талантливые люди. Ральф Фокс, Матэ Залка, Людвиг Ренн - все это были писатели, которые тоже могли бы помогать людям только своими правдивыми книгами, но, не довольствуясь этим, они помогали и делом, сражаясь с оружием в руках, а то и отдавая жизнь. А рядом с ними Хемингуэй видел доброволь-

SATURDAY | February 12, 2022 | №1311

цев батальонов имени Линкольна, Тельмана и Гарибальди, испанских бойцов Пятого коммунистического полка и целый батальон матадоров. По-новому переосмыслялись здесь абстрактные слова, когда-то казавшиеся Хемингуэю «непристойными», особенно слово «подвиг». Теперь оно выражало то, что должно было выражать. Только тут он наконец понял и заставил понять перед смертью своего Моргана, что в борьбе объединенные усилия значит больше, чем механическая сумма мелких слагаемых сил. Как хорошо сказал об этом Брехт: «Мы - это больше, чем я и ты». В начале 1939 гола Хемингуэй написал скорбное и просветленное «обращение» к «американцам, павшим за Испанию» и опять-таки направил его в журнал «Нью Мэссиз». В этом некрологе звучали надежды на будущее, на народ Испании и ее землю. Если и раньше Хемингуэй видел землю, которая пребывает вовеки, то теперь он увидел землю, которую не покорить никаким тиранам, то есть не просто землю, а и ее народ, и тех людей, которые, достойно сойдя в землю, уже достигли бессмертия. Хемингуэй не только сам по мере сил помогал республике, но, что, возможно, было для него труднее, призывал на помощь других. В июне 1937 года Хемингуэй выступил с речью на Втором конгрессе американских писателей. «Фашизм - это ложь, изрекаемая бандитами, и писатель, примирившийся с фашизмом, обречен на бесплодие, - сказал он. Далее он заявил, что единственный способ обезвредить такого бандита - это расправиться с ним, и с горечью отмечал, что видел в республиканской Испании французских, английских, немецких, венгерских писателей, но не видел писателей-американцев. Автор «Прощай, оружие!» по-прежнему оставался противником войны, но здесь, в Испании, он, к своему изумлению, убеждался, что это какая-то совсем другая, «справедливая» война, как необходимое применение силы против насилия. О

ней сам Хемингуэй сказал на Втором конгрессе американских писателей: «Когда люди борются за освобождение своей страны от иностранной интервенции, когда эти люди являются вашими друзьями, одни - давнишними, другие - новыми, и вы знаете, как на них напали и как они боролись, сперва почти без оружия, - вы узнаете, следя за их жизнью, борьбою и смертью, что на свете есть худшие вещи, чем война. Трусость - хуже, предательство - хуже и эгоизм - хуже». Насколько крут был поворот Хемингуэя, видно хотя бы из сравнения рассказа «Рог быка», напечатанного в самый канун испанских событий в июне 1936 года, с другими произведениями на испанскую тему, написанными им в три последующих года. В рассказе «Рог быка» серия блестящих портретных зарисовок и все та же атмосфера жестокой, душной обыденности. В произведениях периода гражданской войны в Испании Хемингуэй преодолевает судорожную напряженность, недоговоренность, скованность, свойственную более раннему периоду. Речь его льется шире и свободнее, разговор героев сразу понятен не только разговаривающим, но и людям со стороны; все как-то естественнее и человечнее. Здесь, может быть, меньше специфически «хемингуэевских» приемов, но больше простого, зрелого, реалистического письма. Может быть, сказалось и то, что в период творческой заминки Хемингуэй, по собственным словам, упорно и внимательно, читал. А среди прочих книг он перечитывал «Войну и мир» и «Пармскую обитель», «Геккельберри Финна» и «Записки охотника», «Севастопольские рассказы» и «Казаков». Как бы то ни было, в его вещах испанского периода встречаются большие эпизоды чисто толстовской простоты и силы. Позорное саморазоблачение предавших Испанскую

республику западных демократий и поражение республиканцев было тяжелым ударом для Хемингуэя, который только что вновь сделал попытку помочь людям. Это снова замкнуло его в стенах рабочего кабинета, на этот раз близ Гаванны, на острове Куба, и породило заблуждения анархо-индивидуалистического порядка, сказавшиеся в его романе «По ком звонит колокол» (1940). Конечно, напрасно было ждать от писателя преимущественно лирического склада эпического разрешения такой большой и сложной темы, как справедливая война народа за свою свободу. Конечно, по собственному признанию хемингуэевского героя Роберта Джордана, «то, что он увидел в эту войну, не так-то просто» и «чтобы рассказать об этом, надо было бы писать получше, чем он это может сделать сейчас». Трагическое мироощущение Хемингуэя внушало ему, что иное поражение стоит дешевых побед, позволяло осознать величие непобежденного и в поражении. Хемингуэй понимал роль испытаний в формировании и закалке внутренней силы человека, но отсутствие ясной цели, бесперспективность и безнадежность роднили его с теми, кто, исходя из преувеличения слабостей своих соратников, начинал сомневаться в плодотворности общих усилий, поддавался тому настроению, которое Горький метко назвал «анархизмом поражения». В трудных условиях 1939-1940 годов разочарование, пессимистическая усталость были широко распространены среди западных интеллигентов. Испытал их на себе, например, даже такой преданный делу коммунизма писатель, как норвежец Нурдаль Григ. Он сражался в рядах интернациональных бригад, а в 1939 году в его пьесе ?Поражение? за именами и характерами отдельных деятелей и образами дней Парижской коммуны узнаешь настроения людей, переживших крушение Испанской республики. Но Нурдаль Григ верил в конечную победу революции, всем контекстом пьесы он призывал считать поражение лишь ступенью к этой будущей победе. Он мог бы подписаться под словами Брехта: «Самое главное - научить людей правильно мыслить... Побежденные должны помнить, что и после поражения растут и множатся противоречия, грозящие сегодняшнему победителю». Этой ясности мышления и той поддержки, которую она дает бойцу в трудные минуты, не было у Хемингуэя. В личном плане смерть отдельных бойцов, о которой Хемингуэй говорит в своем

«Колоколе», не бесцельна. Поставленная задача ими выполнена, ценою гибели одного человека спасен партизанский отряд, для уцелевших впереди жизнь и борьба. Однако безрадостный стоицизм главного лирического героя и пессимистический, безнадежный тон книги свидетельствует об угнетенном состоянии автора. Конечно, «Колокол» - только один из этапов на творческом пути Хемингуэя, срыв на трудном перевале, но срывы такого автора волнуют и заботят его читателей иной раз не меньше, чем беззаботные дешевые удачи писателей, закрывающих глаза на все трудности и отыскивающих тропу, что протоптаннее и легче. Как бы то ни было, несмотря на несомненные художественные достоинства, роман этот по целому ряду причин не оправдал надежд многих читателей, в том числе и бывших боевых товарищей Хемингуэя - интербригадовцев и вызвал резкую оценку прогрессивной печати. Хемингуэй еще дописывал этот роман, когда разразилась вторая мировая война, о неизбежности которой он писал еще в 1934 году. И Хемингуэй снова отправился воевать против фашизма. Он побывал военным корреспондентом на границах Китая, на фронтах борьбы с Японией. Затем почти два года крейсировал на своей моторной лодке вдоль побережья Мексиканского залива, выслеживая ожидавшееся появление там немецких подводных лодок. С весны 1944 года участвовал в качестве корреспондента в налетах бомбардировочной авиации на Германию. В июне 1944 года в лондонском затемнении попал еще в одну автомобильную катастрофу и, едва оправившись от тяжелых ранений головы, поспешил принять участие в высадке на берегах Нормандии. Затем во главе одного из отрядов французского сопротивления он проделал рейд к Парижу, вошел туда одновременно о французским авангардом, чуть не был осужден военным судом за неположенное для военного корреспондента участие в военных действиях; наконец перенес тяжелые бои в Арденнском лесу и еще два раза был ранен в голову. Все это пока не нашло отражения в его художественном творчестве, хотя уже начиная с 1945 года он упорно работает над тем, что условно называет «большой книгой». Однако он не мог удержаться и не помянуть недобрым словом то, чему он был свидетелем, как участник действий регулярной американской армии, особенно зимой 1944 года в Арденнах. К этим воспоминаниям побудили его особые обстоятельства. В 1949 году на охоте в Италии отлетевший ружейный пыж еще раз повредил ему глаз. Началось заражение крови. Во время тяжелой болезни и длительного выздоровления, находясь под угрозой смерти, Хемингуэй почувствовал потребность оглянуться как на свое давнее итальянское прошлое периода первой мировой войны, так и на недавние впечатления второй мировой войны. Прервав работу над большим романом, Хемингуэй в короткий срок написал повесть «Через реку и к тем деревьям» (1950), которая, появившись после десятилетнего ожидания, увы, глубоко разочаровала многих читателей. Это либо самоповторение в

SATURDAY | February 12, 2022 | №1311

виде прекрасных описаний охоты, ветра Венеции, прогулок по Венеции, воспоминаний о войне, либо, что хуже, - это самопародия, потому что как иначе оценивать по сравнению с трагической любовью «тененте» Генри и Кэтрин Баркли невразумительный роман старого полковника Кентвелла с девятнадцатилетней венецианской графиней (словно в насмешку названной автором Ренатой - Возрожденной), которую сам Кентвелл называет «дочкой».

Конечно, как и многое у Хемингуэя, книга эта противоречива. В ней автор вызывающе декларирует фатальную неизбежность: и парус как флаг поражения - в начале, и изглоданный акулами скелет большой рыбы - в конце, и моменты резиньяции в середине, когда рыбак, кажется, уже готов признать бесплодность единоборства с большой рыбой: «Ну

*** Болезнь и более или менее случайные экскурсы в сторону отвлекали Хемингуэя от работы над «большой книгой». Но его по-прежнему волновала тема несгибаемого мужества, стойкости и внутренней победы в самом поражении. И вот, вернувшись на Кубу, он в 1952 году выпускает повесть «Старик и море», которая в обобщенном и абстрагированном виде повторяет мотивы «Непобежденного» и морской фон романа «Иметь и не иметь». Повесть имела шумный успех и большую прессу. Она сама говорит за себя, как бы по-разному ее ни толковали. Сам Хемингуэй с насмешливым лукавством уклонялся от истолкования этой повести и в одном интервью 1954 года сказал: «Я попытался дать настоящего старика и настоящего мальчика, настоящее море и настоящую рыбу, и настоящих акул. И, если это мне удалось сделать достаточно хорошо и правдиво, очи могут быть истолкованы по-разному. Что по-настоящему трудно, - это создать нечто действительно правдивое, а иной раз и более правдивое, чем сама правда».

что ж, убей меня. Мне уже все равно, кто кого убьет», - и всякие отвлеченные выводы из поражения в борьбе с акулами. Однако при всем этом нельзя забывать и другую сторону: конкретные жизненные образы и конкретные жизненные выводы. Старик Сантъяго все из той же породы людей несгибаемых, он, несмотря ни на что, до конца непобежденный человек. «Человек не для того создан,

чтобы терпеть поражение», - говорит Сантъяго, выражая мысли самого автора. «Человека можно уничтожить, но его нельзя победить». И не сегодня, так завтра, собравшись с силами, он, ожет быть, опять уйдет в море за большой рыбой и, может быть, на этот раз не один, а с мальчиком. Больше всяких аллегорий примечательно то новое для Хемингуэя, что несет в себе эта книга: пристальное внимание к богатству душевной жизни не только лирического героя, но и простого кубинского рыбака, участливое внимание к человеку, а также преемственность мастерства, которое старик Сантъяго как бы передает по наследству мальчику. Обе эти повести: и неудавшаяся «Река», и мастерски написанный «Старик», - одинаково несут в себе следы старых пристрастий и увлечений Хемингуэя. В «Реке» - это невеселый, натянутый юмор и намеренная невнятность диалога, в «Старике» - растянутый внутренний монолог и стучащие повторы, которые смягчены только исключительным мастерством, с которым написана вся повесть в целом. В конце 1953 года Хемингуэй решил отдохнуть и, по своему обыкновению, предпринял новую охотничью поездку в Центральную Африку. На этот раз ему особенно не повезло. В результате двух авиационных катастроф его некоторое время считали пропавшим без вести, погибшим. Пресса поспешила даже напечатать некрологи. Хемингуэй выжил, но сильно пострадал. Кроме ряда других повреждений, он особенно тяжело переносил сотрясение мозга с временной потерей зрения, что отразилось в его рассказе «Нужна соба-

EAST WEST */5&3/"- .&%*$*/& "440$*"5&4

ŶťŭŲŰ ŭťŮŲūŮŦŭŮũ ŬťŤŨŶŨŭűŪŮũ ůŮŬŮŹŨ

ка-поводырь» (1957). В 1954 году Хемингуэю была присуждена Нобелевская премия. В оглашенной на церемонии речи он, между прочим, писал: «Настоящее писательское дело - одинокое дело... Писатель работает один... Именно потому, что у нас в прошлом было столько великих творцов, современному писателю приходится идти далеко за те границы, за которыми уже никто не может ему помочь». Он продолжал упорно работать над «большой книгой», твердя, что «времени осталось уже немного». Какие бы скидки ни делать на обстоятельства, породившие «Реку», как бы высоко ни расценивать достоинства «Старика», - обе эти повести, конечно, не считались тогда последним словом мастера и не подведением итогов. Некоторые американские критики вообще были склонны считать «Старика» только фрагментом большой работы. Хемингуэй был не из тех писателей, которые могут выпускать регулярно по книге в год. Как опытный солдат, Хемингуэй тщательно готовился к очередной перебежке на новый творческий рубеж, а потом делал большой бросок, иногда, впрочем, подолгу укрываясь в какой-нибудь воронке. В западной прессе туманно говорили о каких-то уже готовых книгах, которые он не выпускает в печать. Несомненно одно - работа над «большой книгой» продолжлась. Это, конечно, «Острова в океане», опубликованные его вдовой через много лет после смерти писателя, в 1970 году. Тогда же выяснилось, что начал роман он на стыке 1950-51 годов. Иван Кашкин. (Окончание – в номере 18 февраля).

8BML *O $MJOJD XXX FXJNBIFBMUIDBSF DPN

Респираторные заболевания (наряду с болезнями сердечно-сосудистого характера) являются безусловными лидерами среди патологий. Они возникают у людей любого возраста и существенно ухудшают доставку жизненно важного кислорода из легких в ткани. Их своевременное выявление - залог успеха. Поэтому так важно быть начеку и понимать, что помощь - рядом!

У НАС В СЛУЧАЕ НЕОБХОДИМОСТИ: • тест на грипп «А» и «В» • тест на респираторный вирус • тест PCR (ПЦР) - самый достоверный метод определения COVID-19, основанный на методе полимеразной цепной реакции. Точность PCR составляет 99,87%. Он позволяет диагностировать даже бессимптомное течение болезни, ǒǇǉǕǍǞǔǂǔ ŝ скорректировать лечение и ǙǇǒǇǉ подтвердить выздоровление ǎǊǏǕǔ • тест на антигены COVID-19 • тесты на наличие антител COVID-19

Тесты нa COVID покрываются большинством страховок. К услугам пациентов без страховки – удобные планы выплат ǓǑǇǘǊǂǍǞǏǐǇ ǑǒǇǆǍǐǈǇǏǊǇ Ǒǐ ǓǑǇǘǊǂǍǞǏǐǋ ǘǇǏǇ ŝ ǑǂǌǇǔ ǄǌǍǠǙǂǠǛǊǋ Ǆ ǓǇǃǡ • тест на COVID-19 • тест на грипп «А» и «В» • тест на респираторные вирусы • рентген грудной клетки • ISTAT - тест на степень обезвоживания организма • анализ крови на наличие инфекции • консультация врача и обсуждение результатов тестов через 30 минут после их сдачи

6 0LOZDXNHH $YH :KHHOLQJ ,/ ş ş ZZZ HZLPDKHDOWKFDUH FRP

SATURDAY | February 12, 2022 | №1311

...Как это ни печально, но алкоголизм деградирует. Безвозвратно ушла романтика и бесшабашность. Раньше появиться в пивной «шайбе» без подбитого глаза было всё равно что ввалиться в Лувр в навозных сапогах и пропахшей силосом фуфайке. Моветон и пренебрежение нормами этикета. Алкоголизм стал рафинированным, нацепил модные шмотки и избрал себе пятницу святым днем! Кто бы мог подумать, что для того, чтобы напиться, нужно ждать определенного дня недели? А пресловутый бокал вина вечером, чтобы расслабиться? Какой смысл мочить губы, если нет цели упереться рогами в землю и проснуться утром в коридоре на коврике? Всё какие-то полумеры, полутона. Никакой великолепной расхристанности и рваных рубах, пьяных слез и ночных кухонных дискуссий о творчестве Плутарха. Пепельницы, напоминающие своей многослойностью свадебный торт; собирание по крупицам и крохам информации о прошедшем дне; повторное знакомство с той, что провела с тобой ночь - где это всё? Какой, к черту, Плутарх, если все разговоры в последнее время только о том, кто как худеет и кто сколько времени проводит в спортзале? Нет больше взаимовыручки, когда выйдя из дома без копейки, можно было возвратиться лишь ползком, прилегая отдохнуть на каждой ступеньке. Нас, друзья мои, погубит не водка и сигареты, а фитнес-браслеты и раздельное питание»! Владимир Грибакин.

*** Самым значительным произведением Пушкина считается роман в стихах «Евгений Онегин». Забавная подробность: в этом произведении есть такие строчки (относящиеся к дяде Онегина): Он в том покое поселился, Где деревенский старожил Лет сорок с ключницей бранился, В окно смотрел и мух давил Мы воспринимаем эту фразу буквально, но речь тут вовсе не о насекомых! Старинное выражение «задавить муху» означает выпить, отсюда и дошедшее до нас выражение «быть под мухой». Происходят оба выражения от названия маленькой (1520 граммов) рюмочки, которую называли «мухой». У выражения «ходить под мухой», «быть под мухой» есть совершенно четкое происхождение. Вместо кабаков, бывших простыми питейными заведениями, Петр I повелел открыть по всей России трактиры, где люди не только пили бы, но еще и активно закусывали. Для привлечения клиентов, которым нововведение не очень-то понравилось, было решено первую рюмку наливать бесплатно. Но, во-первых, трактирщики были жадными. Во-вторых, размера тогдашних рюмок вполне хватало для того, чтобы почувствовать легкое, приятное опьянение. В-третьих, клиенты трактиров взяли моду выпивать бесплатную первую рюмку и идти себе дальше. Поэтому специально для трактиров были заказаны рюмки вместимостью 10-15 мл - а это примерно одна столовая ложка, чтобы и трактирщики не разо-

рились на бесплатной выпивке, и клиентам хотелось бы выпить еще, но уже за свой счет. Новые рюмки тут же окрестили «мухами». А посетители трактиров начали ходить от заведения к заведению, чтобы выпить как можно больше бесплатных первых «мух». Отсюда и пошло выражение «ходить под мухой». «Нажраться» водки - дело постыдное и некрасивое. Водку нельзя «жрать», водку нужно «кушать». Недаром так аппетитно звучит старинная фраза: «откушать водочки». Именно «откушать». Никакой другой крепкий напиток в мире, кроме водки, не вызывает после выпивания желания смачно и аппетитно крякнуть и немедленно закусить выпитое. Водка - это единственный крепкий напиток, который пьётся в процессе трапезы, который требует еды. Русская водка, а главное, правильные способы её принятия вовнутрь, по-прежнему остаётся нашим национальным достоянием и частью непостижимой русской души. И никогда бельгиец, который варит лучшее в мире пиво, или француз-винодел из Бордо, с большими, черными от работы руками, или маленький, потный мексиканец, который гонит из кактусов золотистую, ароматную текилу, или худой, бледный шотландец, твёрдый, как дубовая доска, и пропитанный виски, как дубовая бочка, не узнают гениального, удивительно сильного и при этом сложного вкуса глотка холодной водки из старой, гранёной рюмки, оставшейся ещё от деда... Рюмки, выпитой в субботу после бани... После того,, как несколь-

ся они за стол, немедленно наливают по рюмочке и со словами «ну, дай нам Бог!» смачно выпивают, крякают и, выхватив из глубокой тарелки по варёной, рассыпчатой картофелине, закусывают жадно... Кто, кроме нас, поймает, о чём идёт речь? А каков вкус водки, которую пьёшь под свеженину, когда забили первого осеннего поросёнка? Или

О важном

Â ÎÁÚßÒÜßÕ ÂÎÄÊÈ È ÐÅÆÈÌÀ ËÅÆÈÒ ÐÎÑÑÈß ÍÅÄÂÈÆÈÌÎ... ко друзей мужиков... Или когда дед, батя и пара сыновей после покоса... Или когда два брата после долгой разлуки встретились, затопили баньку, долго парились, выходили на воздух покурить или прыгнуть в снег... А потом снова парились... А в доме женщины накрывали стол, суетились... И вот мужики в чистом исподнем, с взъерошенными волосами, шумно дыша и громко говоря вваливаются в дом... Лица румяные, выбритые, лампочка отражается на блестящих кончиках носов... Садят-

под первые солёные грузди в этом сезоне?, а под рыжики? Да ещё, если уже рюмка налита, грибок на вилочку наколот, и вдруг обнаруживается, что сметаны на столе нет. Хозяйка бежит за сметаной, водка согревается, полный рот слюны... Но без сметанки-то нельзя. И вот сметана, и вот рюмка запрокинута, и вот гриб щедро выкупан в холодной, ещё почти твёрдой, из холодильника, хорошей сметане, и вот хруст во рту... Кто в мире знает такое?

А какой напиток можно выпить под разогретый вчерашний суп? Прийти после работы в четверг усталым, за окном начало марта. Усталость, пред простудное состояние, на работе всё в каком-то затяжном проблемном состоянии, перетекающем из одного в другое... Но в холодильнике кастрюлька со вчерашним куриным супом с клецками... Нет, лучше с борщом... Нет, борщ или солянка - это слишком предсказуемо и типично. Вот! Рассольничек с перловочкой на дне кастрюли! Вот суп разогревается, достаёшь початую бутылочку из холодильника, рюмочку из шкафа... Отрезаешь кусочек чёрного хлеба... А пообедать днем толком не получилось... А потом выпиваешь почти подряд две рюмки, немного супа... Проходит 5-7 минут, и ты чувствуешь, как в усталую и тяжёлую голову приходит тёплая пуля! Она входит медленно и откуда-то сбоку в висок... Тяжесть и раздражение отступают, и накрывает волной нежности к домочадцам, если такие есть, ну а если нет, то ко всему остальному человечеству. Как такое объяснить норвежцу или португальцу? А водка на сентябрьском пикнике из пластикового стаканчика под шпроты, вынутые двумя пальцами из банки? А штрафная за опоздание к столу под солёный чуть-чуть с газком огурец? А водка из маленького, кислого на вкус металлического походного стаканчика ночью у реки и под уху? Да мало ли? Вот это всё главные составляющие бесконечного коктейля. Коктейля, состоящего из наших, сугубо наших, жизненных ситуаций, привычек, ритуалов, городов, деревень, рек, озёр, праздников, свадеб, поминок, дней рождений и крестин, горестей и радостей, встреч, расставаний, одиночества, дружбы... и водки. Этой связью водки с нашей жизнью возможно и объясняется тот простой факт, что водка не выдер-

SATURDAY | February 12, 2022 | №1311

живается в бочках по многу лет, не хранится в пыльных бутылках в подвалах, накапливая вкус и суть. Невозможно представить себе водку урожая 1965 года, 1976, 1983, да хоть позапрошлого годов. Нелепо само предположение, что кто-то может спросить у сомелье: «Водка у вас какой выдержки? Какого, говорите, года у вас есть водка?» Это всё остальное может храниться десятилетиями: коньяки, кальвадосы, виски, ром... А водку как можно хранить? Что это за водка, которую так долго хранить кому-то хватит силы воли и характера. Это была бы какая-то подозрительная водка... Если русский человек узнает, что какую-то бутылку не выпили за много лет, он скорее решит, что это плохая водка! Нет! Водку не надо, ни к чему, нельзя долго хранить. Тот, кто долго хранит водку, скорее всего жадный и не имеющий друзей, скучный человек. Хранить водку стыдно! Но вот охладить нужно! Только бутылка водки уместна на столе. Остальные крепкие напитки за столом не пьют... Пьют у баров, у каминов, сидя на диванах, прогуливаясь по садам... Пьют виски, коньяки и прочее, наливая понемногу и не глядя на бутылку. Да и бутылки других напитков обычно бывают тёмного стекла. Открыли бутылочку коньяка, выпили немного и поставили обратно до следующего раза. Бутылка же водки после открытия редко не бывает выпита... Её убирают со стола, только когда она пустеет. Почему бутылка водки должна стоять на столе? А потому что когда пьётся водка, то бутылка - это

единственные достоверные часы. Обычные часы, показывающие реальное время, в ситуации застолья с водкой - вещь довольно бесполезная. Реальное время в такой момент исчезает. Водка изменяет движение времени, и бутылка становится един-

ется снова. Возникает удивительное ощущение бесконечного времени, бесконечной жизни, остановившегося радостного мгновения. А пустая бутылка непременно прячется с глаз долой. В процессе радостного и яркого проживания бесконечного момента жизни про-

ственным хронографом. Возможно, именно поэтому классическая водочная бутылка прозрачна и бела. Необходимо отчётливо видеть, сколько в бутылке содержимого. Сколько выпито, и сколько осталось - это и есть точное застольное время. Но как только бутылка опустела её тут же убирают и появляется новая. И отчёт времени также начина-

шлое не важно, оно не должно о себе напоминать. А будущее? Оно известно... Известно в виде неизбежного возвращения домой, ворчания жены, тяжёлого утра, длинного и невыносимого следующего дня... Но в тот момент, когда на стол ставится новая бутылка водки, это будущее вдруг становится далёким - далёким и совсем не страшным.

Водка удивительным образом может растягивать время и находить его там, где его, казалось, не было. Встретились два человека, чтобы обсудить трудные и запутанные вопросы. Встретились ненадолго. Времени не было. Неожиданно выпили по рюмочке... А к утру они не только обсудили, но все вопросы решили. Забежал друг буквально на пятнадцать минут к другу поздравить с днем рождения. Только на пятнадцать минут, потому что куча ужасных проблем. Проснулся в субботу днем, а проблемы сами собой уже позади. Нельзя сказать, что они разрешились, нет! Они просто позади... Только с водкой и только у нас могли появиться посошки, стременные, штрафные... Все это связано со временем. Штрафная нужна, чтобы перевести опоздавшего срочно в тот часовой пояс, в котором находятся те, кто пришёл вовремя. Ну а посошки... это последние попытки удержать, продлить счастливое время... А, может быть, остановит его ещё на сутки... Водка - это глубоко национальное явление! Посудите сами. Если выпить сначала пива, потом вина, потом виски и чего-то ещё и ещё, а потом принять рюмку ледяной водки? Эта рюмка трезвит и приводит в чувства гораздо сильнее кофе или лимонного сока. Эта рюмка проясняет сознание, настраивает резкость взгляда, даёт реальную оценку ситуации... Вот бы в этот момент остановиться! Но никто не останавливается! Яков Быль.

ОБЪЯВЛЕНИЕ:

Мы повышаем стандарты постстационарного ухода Мы предоставляем постстационарный уход на продвинутом клиническом уровне и реабилитационные процедуры, направленные на ускоренное выздоровление наших клиентов. Клиентам предлагаются следующие услуги:

Заходите и получите подробную информацию! 9700 Gross Point Rd. | Skokie, IL 60076 847.929.3320 w a r re n b a r r l i e b e r m a n . c o m

∙ программа кардиологической реабилитации под наблюдением врачей, которые также консультируют пациентов во время визитов по кардиологическим вопросам; ∙ передовые процедуры и методы ухода за ранами; ∙ неврологическая реабилитация для восстановления после инсульта и других нарушений, включая EksoGT — первый экзоскелет, одобренный FDA для помощи в реабилитации пациентов с инсультом и травмами головного мозга; ∙ ортопедический уход, включая сотрудничество с хирургом-ортопедом высшей категории; ∙ уход за пациентами с болезнью Паркинсона с участием специалистов неврологического профиля; ∙ русскоязычные культурные программы, направленные на создание комфортной среды пребывания для пациентов; ∙ отделение с круглосуточным наблюдением и уходом для больных, страдающих деменцией; ∙ и многое другое!

ОТКРЫТ НАБОР Присоединяйтесь к нашей команде, чтобы изменить жизнь наших СОТРУДНИКОВ! пациентов к лучшему и создать прекрасные воспоминания вместе с ними в Warren Barr Lieberman. Подайте заявку сегодня!

СКАНИРОВАТЬ ЗДЕСЬ:

SATURDAY | February 12, 2022 | №1311

Представлен новый доклад о сексуальном насилии и домогательствах в Католической церкви. Обвинения в сокрытии фактов и безразличии к жертвам затрагивают Папу Римского на покое Бенедикта XVI. Независимая экспертиза, заказанная самой Католической церковью, расследовала случаи сексуального насилия над детьми и домогательств священников в баварской архиепархии Мюнхена и Фрайзинга. Некоторые из них имели место в конце 1970-х годов, когда мюнхенским архиепископом был кардинал Йозеф Ратцингер - будущий глава Святого престола, взошедший на него в апреле 2005 года под именем Бенедикта XVI. Ратцингер знал о происходящем, но не предпринял никаких действий, чтобы остановить священников, обвинённых в педофилии, утверждают эксперты мюнхенской адвокатской конторы Westphal Spilker Wastl, подготовившие доклад о событиях сорокалетней давности. Конкретно речь идёт о переводе де из Эссена в Мюнхен священника, а, уличённого в неоднократных домоогательствах и сексуальном насилии и над мальчиками - фактически пеедофила попытались спрятать в друугой епархии. О провинностях святоого отца было известно, но в Баварии и его приняли и снова доверили дууховное попечительство. Очередные ые случаи насилия и домогательств тв произошли уже в новом приходе, е, священника осудил гражданский й суд. Согласие на перевод 15 января 1980 года дал совет епархии: Йозеф Ратцингер до последнего утверждал, что не присутствовал на его заседании. Юристы это убедительно опровергли. «Мы считаем слова Папы Бенедикта не заслуживающими доверия», - заявил юрист Ульрих Вастль, представив протокол встречи первых лиц епархии. Ранее известные скандалы и усилия, чтобы их скрыть, меркнут в сравнении с папской ложью, а речь постоянно идёт об одном и том же - попытках спрятаться или сделать вид, что ничего не происходит, не замечать домогательство и насилие, ставшие едва ли не систематическими, и о безразличии к жертвам. Католическую церковь вновь об-

нявший имя Франциск. По меркам Католической церкви считавшийся «молодым» реформатором, сейчас Франциск достиг 85-летия, а надежд на действительные реформы стано-

Эхо скандала

ПОКРЫВАЛ ЛИ ПАПА НАСИЛЬНИКОВ?

виняют замалчивании виня ви няют ня ю в з ют амал ам алчи ал чива чи ва ани нии и и сокрысокр со окр рыытии преступлений, но уже на самом высоком уровне. Через год после мюнхенского заседания Ратцингер перебрался в Рим, в ноябре 1981 года возглавил Конгрегацию доктрины веры, она же - Святая инквизиция, переименованная в 1908 году Папой Пием Х. В 2005 году баварец стал первым за почти тысячу лет Папой Римским немецкого происхождения, а в феврале 2013-го - первым за последние шестьсот, который отрёкся от престола. Причиной стало ухудшение состояния здоровья. С тех пор Его Святейшество уединённо живёт в ватиканском монастыре Mater Ecclesiae, смиренно ожидая окончания своего земного пути. Вслед за Бенедиктом на престол взошёл аргентинец Хорхе Марио Бергольо, первым из 266 пап при-

вится всё меньше. Святой престол витс ви тся тс я вс ё ме мень ньше нь ше.. Св ше С Свят вятой й п рест ре стол ст ол сохраняет непоколебимую выдержку в таких принципиальных вопросах, как целибат, допуск к службе женщин, однополые союзы, хотя либерализация, возможно, сократила бы масштабы священнических надругательств и дала приток молодой крови церкви, которая так в нём нуждается. Тем страшнее для Ватикана, что всё больше верующих уверены - институт церкви себя изжил. 1700 страниц мюнхенского доклада обладают потенциалом ещё сильнее подорвать доверие к Католической церкви. Вера играет всё меньшую роль в жизни современного человека. Классическая модель семьи перестала быть единственным образцом, церкви теряют прихожан - особенно страдает Католическая, за четверть века потерявшая треть прихожан!

При этом только 23% католиков говорят, что являются верующими членами собственной церкви и чувствуют себя тесно с ней связанными. Юристы изучили почти 2000 случаев насилия и злоупотреблений в основном сексуального характера, происходивших с 1945-го по 2019 год в Германии - в епархиях Мюнхена и Фрайзинга. Известны имена как минимум 497 жертв и 67 предполагаемых виновников. Церковь воспринимала пострадавших «как опасность для своего института», указывают эксперты, «полностью игнорируя жертв». Ульрих Вастль говорит о «проявлениях жестокости», его коллега Марион Вестфаль - о «систематических попытках» замять дело. Реальное количество пострадавших гораздо выше, считает уполномоченный федерального правительства по вопросам сексуального насилия Йоханнес-Вильгельм Рёриг. «Экспертное заключение проливает «Э свет на холод и безразличие, присв сущие тому, как священнослужису тели высокого ранга обращались с те пострадавшими детьми», - говопо рит Рёриг. Некоторые - как Лоренц ри Вольф, декан епархиального округа, Во ответственный в о от архиепархии за юридические вопросы - в суде обвию няли жертв в шантаже. н я Выводы мюнхенского расследования повторяют другие экспертв а ные заключения, в последние годы ны сделанные в епархиях Ахена, Кёльна, Хильдесхайма, Мангейма, Гейдельберга, Гиссена - но ни в одном из них не было таких громких имён. Йозеф Ратцингер повёл себя неправильно как минимум четыре раза - кроме священника из Эссена в его епархии были другие насильники, чьи преступления рассматривались в светских инстанциях. Ещё хуже выглядит преемник Бенедикта XVI в Мюнхене Фридрих Веттер, служивший епископом до 2008 года: на его совести 21 случай сокрытия или невмешательства. Вслед за ним епархию возглавил кардинал Райнхард Маркс, приложивший немало усилий к спасению репутации церкви, но и сам, как выясняется, покрывавший вино(Продолжение на стр. 34 в «Свете».)

ÃÅÍÀÑÑÀÌÁËÅß ÎÎÍ ÎÑÓÄÈËÀ ÎÒÐÈÖÀÍÈÅ ÕÎËÎÊÎÑÒÀ Предложенный Израилем и Германией документ принят на фоне роста антисемитских настроений в мире. Резолюцию поддержали 114 из 193 государств, единственной страной в мировом сообществе, выступившей против, оказался Иран. Это решение демонстрирует, что отрицание Холокоста является «вопросом, по которому международное сообщество проявляет единство и говорит одним голосом», - заявили главы МИД Германии и Израиля Анналена Бербок и Яир Лапид. «Мы обязуемся сохранить память о жертвах и гарантировать, что ужасы прошлого никогда не повторятся», - говорится в их совместном заявлении. Как указывается в резолюции, память о Холокосте имеет «ключевое значение для предотвращения новых актов геноцида». Генеральная Ассамблея «настоятельно призывает все государства безоговорочно отвергать любое полное или частичное отрицание Холокоста как

исторического события или любое искажение его истории и любые действия, совершаемые с этой целью». В документе также отмечается «мужество и самоотверженность солдат, освобождавших нацистские концлагеря и лагеря смерти, а также тех, кто боролся против нацистов». Генассамблея выражает признательность странам, которые способствуют сохранению мест, использовавшихся в качестве лагерей смерти. Авторы резолюции призывают государства разрабатывать просветительские программы, «благодаря которым уроки Холокоста останутся в памяти будущих поколений». В ООН призвали владельцев социальных сетей противостоять использованию их площадок для пропаганды антисемитизма и искажения истории. В день утверждения резолюции суд Парижа подтвердил требование к Twitter раскрыть методы борьбы с распространением ненависти на своей платформе. Facebook объя-

вил о запрете любого контента, отрицающего Холокост, ещё в 2020 году. Постпред Израиля в ООН Гилад Эрдан привёл следующие цифры: «Только 54% населения Земли слышали о Холокосте, причём треть людей скептически относятся к фактам. Некоторые считают, что число погибших было преувеличено, другие полагают, что Холокост - это просто миф. По мере того, как уменьшается число переживших Холокост, социальные сети всё чаще внушают молодёжи сомнения в реальности и укрепляют веру в ложь». Примечательно, что это всего второй случай в истории, когда ООН поддерживает внесённую Израилем резолюцию. Впервые это произошло в 2005 году, когда Генассамблея проголосовала за установление Международного дня памяти жертв Холокоста, который отмечается 27 января (день освобождения узников концлагеря Освенцим). С тех пор ООН неоднократно подвергалась критике,

потому что выступала с осуждением Израиля больше, чем Сирии, Северной Кореи и Ирана вместе взятых. Лапид и Бербок высказались против сравнения с Холокостом текущих политических споров. «Подобные сравнения - это извращение истории и несправедливость по отношению к мужчинам, женщинам и детям, которые были лишены своих прав, которых преследовали и убивали. Эти сравнения являются формой антисемитизма», - говорится в совместном заявлении глав ведомств. Анналена Бербок напомнила, что ответственность за Холокост лежала и на чиновниках МИД нацистской Германии, которые «поставили себя на службу преступлениям и геноциду со стороны нацистского режима». Символична дата принятия документа: в 80-ю годовщину проведения Ванзейской конференции, на которой руководство нацистской партии Германии наметило пути «окончательного решения еврейского вопроса».

SATURDAY | February 12, 2022 | №1311

Берлинский художник Миша Бадасян уже сто дней не покупает еду, и намерен так продержаться год. Он своим примером показывает, что общество выбрасывает слишком много продуктов и им можно найти более экологичное применение. Бадасян - по специальности социальный работник, а по жизни художник-перформансист, - дал себе зарок год не посещать ни супермаркеты, ни продуктовые лавки, не ходить в рестораны и кафе, и не потратить ни цента на продукты. Он не голодает, просто еда достаётся ему бесплатно. Не потому, что он какой-то особенный: наоборот, Бадасян хочет показать, что так может сделать каждый. Каждый вечер супермаркеты отправляют на помойку центнеры нераспроданных продуктов, включая изысканные, - утром привезут новые, посвежее, а за день не пришло достаточно клиентов, чтобы употребить всё наготовленное. После того, как в любом отеле закончится завтрак по системе «шведский стол», сырные и колбасные нарезки, хлеб и фрукты, которые не доели гости, увозят мусорщики. Обычные люди часто набирают в магазине больше товаров, чем нужно, а потом выкидывают заветренный хлеб и почерневшие бананы. По данным Организации по продовольствию и сельскому хозяйству ООН, в год среднестатистический житель США выкидывает 115 кг «лишней» еды, европеец - 65 кг, россиянин - 56 кг. Идея фудшеринга (от английских слов food и share) сегодня популярна во всем мире, а родилась в 2012 году именно в Германии, когда в интернете появился портал foodsharing. de. Сначала там регистрировались простые люди, спрашивающие: «На Рождество нарезали салатов, много не доели, выкинуть жалко - кто хочет забрать?» Но вскоре стало понятно, что главная масса «ненужных» продуктов - то, что выбрасывают супермаркеты и общепит. Активисты фудшеринга заключают с предприятиями официальные договоры и забирают еду. Важно понимать, что это не протухшие и не просроченные продукты, а свежие и годные, просто их не успели продать. Забирать их - не

- Это общественная инициатива, но она выросла в стройную систему. В ней больше 60,000 человек в одной только Германии, и это уже не просто «не доел салат - поделись с соседом». Чтобы стать волонтёром,

Любопытно

ÊÀÊ ÏÐÎÆÈÒÜ ÃÎÄ, ÍÅ ÒÐÀÒßÑÜ ÍÀ ÅÄÓ?

и коробки, друзья не раз помогали мне их таскать, потому что в одиночку это тяжело даже для сильного мужчины. И сама инициатива давно переросла потребности отдельных людей: теперь мы кормим большие группы. На самом деле наиболее сложная часть нашего труда - не забрать еду, а как раз раздать её, развезти нуждающимся. Я раздаю её друзьям, соседям, сейчас повезу в шелтер для беженцев, где работаю. У меня это каждый раз отнимает 3-4 часа. Берут не всё: например, у булочных всегда остаётся так много непроданного хлеба и выпечки вроде круассанов, что даже бездомные уже их не берут. Иногда люди относятся с предубеждением: «Зачем нам бесплатные подачки, мы же не нищие...» Приходится объяснять, что это не милостыня, что так вы помогаете обществу меньше загрязнять планету, тратить меньше ресурсов на сельское хозяйство и животноводство, убивать меньше животных на мясо. Я, кстати, вегетарианец, но беру и мясные продукты: кто-то же их съест.

- С тех пор, как вы перешли только на «спасённую» еду, вы стали питаться лучше или хуже? нищенство, а экологическая миссия. Миша Бадасян - крепкий мужчина с бритой головой и густой бородой. Армянин по национальности, он родился в Ростове, а 13 лет назад переехал в Германию. Обучился на соцработника, работает с беженцами. Активистом фудшеринга он является уже больше 6 лет, а в прошлом году решил полностью отказаться от покупной еды - бесплатной так много, что Миша кормит не только себя, но и многочисленных желающих. С АННОЙ МАТВЕЕВОЙ он поговорил по пути в приют для беженцев, куда как раз вёз очередную порцию продуктов.

- Что вы сегодня ели? - На завтрак у меня были мюсли, банан и пара мандаринов, а на обед - овощной суп. Как уже 100 дней, всё - из «спасённых» продуктов.

- Как устроена система фудшеринга?

или, как мы говорим, «послом» фудшеринга, нужно зарегистрироваться, пройти обучение, получить удостоверение. В каждом районе фудшеринг договаривается с предприятиями, которые отдают непроданные продукты, - магазинами, кафе, ресторанами. Кстати, не все предприятия готовы безвозмездно участвовать в фудшеринге, многие предпочитают продавать остатки. Но у тех, которые отдают нам, свои требования: адреса, время, которое им удобно, иные детали. Разброс - от 8 часов утра до полуночи. Мой рекорд - забирать еду шесть раз за день. Это может быть хобби, но если этим заниматься всерьёз, это уже большой труд.

- То есть вы не только берёте себе бесплатную еду на обед, вы отдаёте излишки? - Конечно. Там столько, что одному не съесть. Это полные ящики

- Для себя я беру то, что привык есть, так что рацион не сильно изменился. Но, пожалуй, всё же лучше: не то чтобы я вдруг стал есть деликатесы, но когда у тебя каждый день есть конкретный набор продуктов, ты начинаешь более креативно подходить к тому, что бы такое сегодня из него приготовить, сама готовка становится более забавной и интересной.

- Как вы думаете, сколько людей могли бы прокормиться теми объёмами еды, что каждый день выкидываются в мусор? - Точно очень много. Только я каждый месяц «спасаю» от утилизации примерно 900 кг качественных продуктов - почти тонну! Мы с друзьями открыли в Берлине проект Political Kitchen (Политическая кухня) - каждый день за бесплатными продуктами приходили десятки людей, и всем хватало. А в масштабах страны это потрясающие объёмы...

ВОССТАНОВЛЕНИЕ МИРОВОГО ТУРИЗМА ИДЕТ МЕДЛЕННО Мировой туризм восстанавливается, но крайне медленно - в минувшем году он вырос лишь на 4%. Согласно отчёту Всемирной туристической организации ООН (UNWTO) по итогам развития мирового туризма в 2021 году доходы отрасли составляют лишь 54% от уровня двухлетней давности. Перспективы восстановления туризма зависят от многих условий, прежде всего, от открытия границ, смягчения антикоронавирусных ограничений и увеличения охвата вакцинации. Эксперты UNWTO отметили, что эти факторы способствовали умеренному восстановлению международного туризма во второй половине 2021 года. Однако пока этот процесс происходит крайне медленно. Общее число международных туристических поездок в 2021 году по сравнению с предшествующим годом увеличилось незначительно. В 2020 году было зафиксировано 400 млн международных поездок, в 2021-м - 415 млн, что на 72% меньше, чем в допандемийном 2019 году. «Темпы восстановления остаются медленными и

неравномерными во всех регионах мира из-за разной степени вакцинации и строгости ограничений», - подчёркивается в исследовании UNWTO. Наибольший рост количества поездок по сравнению с 2020 годом был отмечен в странах Карибского бассейна (+63%) и Средиземноморья (+57%). Однако в сравнении с показателями 2019 года въездной турпоток в этих регионах остаётся ниже на 37% и 54% соответственно. Менее быстро, но всё же растёт число поездок также в Центральной и Восточной Европе (+18%), в Северной Америке (+17%) и в Африке (+12%). На Ближнем Востоке и в Азиатско-Тихоокеанском регионе, где большинство стран остаются закрытыми для туризма, сохраняется тенденция

уменьшения объёма въездного турпотока. В странах Ближнего Востока наблюдается снижение на 24% по сравнению с 2020 годом и на 79% ? с 2019 годом. В странах Азиатско-Тихоокеанского региона въездной турпоток в 2021 году сократился по сравнению с предыдущим годом на 65%. В сравнении с 2019 годом число поездок в страны Азиатско-Тихоокеанского региона уменьшилось на 94%. В исследовании UNWTO также отмечается, что путешествовать стало дороже. Существенно выросли цены как на проживание, так и на транспорт. В 2021 году каждый турист в среднем потратил на поездку почти на 20% больше, чем в 2020 году. По данным UNWTO, экономический вклад туризма в мировой ВВП в 2021 году составил 1,9 трлн долларов. Это больше, чем в 2020 году (1,6 трлн долларов), однако намного меньше, чем до пандемии (3,5 трлн долларов). Согласно опросу UNWTO, проведённому в декабре 2021 года, многие представители сферы туризма (61%) ожидают улучшения

состояния отрасли в 2022 году. 58% специалистов прогнозируют заметное восстановление сектора в третьем квартале текущего года. Однако большинство экспертов (64%) предполагают, что к допандемийному уровню объём въездного турпотока вернётся не ранее 2024 года. Пессимистичные прогнозы во многом объясняются появлением штамма «омикрон» и экономическим кризисом. «Недавний рост новых случаев COVID-19 из-за «омикрона» может нарушить восстановление туристического сектора, поскольку некоторые страны вновь вводят запреты и ограничения на поездки для определённых рынков. К тому же развёртывание вакцинации остаётся неравномерным, и многие направления по-прежнему полностью закрыты, в основном в Азии и Тихоокеанском регионе. Сложная экономическая ситуация может оказать дополнительное давление на восстановление туризма, учитывая рост цен на нефть, инфляцию и другие факторы», - поясняется в отчёте UNWTO.

SATURDAY | February 12, 2022 | №1311

(Продолжение. Начало на стр. 1 «Света».)

The Long Goodbye - Aneil Karia and Riz Ahmed On My Mind - Martin Strange-Hansen and Kim Magnusson Please Hold - K.D. Davila and Levin Menekse

ЛУЧШИЙ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ МУЛЬТФИЛЬМ Affairs of the Art - Joanna Quinn and Les Mills Bestia - Hugo Covarrubias and Tevo Diaz BoxBallet - Anton Dyakov Robin Robin - Dan Ojari and Mikey Please The Windshield Wiper - Alberto Mielgo and Leo Sanchez

Dune - Mac Ruth, Mark Mangini, Theo Green, Doug Hemphill, Ron Bartlett No Time to Die - Simon Hayes, Oliver Tarney, James Harrison, Paul Massey, Mark Taylor The Power of the Dog - Richard Flynn, Robert Mackenzie, Tara Webb West Side Story - Tod A. Maitland, Gary Rydstrom, Brian Chumney, Andy Nelson, Shawn Murphy

ЛУЧШИЕ ДЕКОРАЦИИ Dune - Production Design: Patrice Vermette; Set Decoration: Zsuzsanna Sipos Nightmare Alley - Production De-

ЛУЧШИЙ ОПЕРАТОР Dune - Greig Fraser Nightmare Alley - Dan Laustsen The Power of the Dog - Ari Wegner The Tragedy of Macbeth - Bruno Delbonnel West Side Story - Janusz Kaminski

ЛУЧШИЙ ГРИМ И ПРИЧЕСКИ Coming 2 America - Mike Marino, Stacey Morris and Carla Farmer Cruella - Nadia Stacey, Naomi Donne and Julia Vernon Dune - Donald Mowat, Love Larson and Eva von Bahr

ЛУЧШИЙ ОРИГИНАЛЬНЫЙ САУДТРЕК Don’t Look Up - Nicholas Britell Dune - Hans Zimmer Encanto - Germaine Franco Parallel Mothers - Alberto Iglesias The Power of the Dog - Jonny Greenwood

ЛУЧШИЙ ЗВУК Belfast - Denise Yarde, Simon Chase, James Mather, Niv Adiri

ЛУЧШИЙ МОНТАЖ Don’t Look Up - Hank Corwin Dune - Joe Walker King Richard - Pamela Martin The Power of the Dog - Peter Sciberras Tick, Tick... BOOM! - Myron Kerstein and Andrew Weisblum

ЛУЧШИЕ ВИДЕОЭФФЕКТЫ Dune - Paul Lambert, Tristen Myles, Brian Connor, and Gerd Nefzer Free Guy - Swen Gillberg, Bryan Grill, Nikos Kalaitzidis, and Dan Sudick No Time to Die - Charlie Noble, Joel Green, Jonathan Fawkner, and Chris Corbould Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings - Christopher Townsend, Joe Farrell, Sean Noel Walker, and Dan Oliver Spider-Man: No Way Home - Kelly Port, Chris Waegner, Scott Edelstein, and Dan Sudick

ПОЧЕТНЫЕ «ОСКАРЫ» АКАДЕМИИ В ЭТОМ ГОДУ ПРИСУЖДЕНЫ:

ЛУЧШАЯ ПЕСНЯ «Be Alive» from King Richard - Music and lyrics by Beyonce and DIXSON «Dos Oruguitas» from Encanto - Music and lyrics by Lin-Manuel Miranda «Down to Joy» from Belfast - Music and lyrics by Van Morrison «No Time to Die» from No Time to Die - Music and lyrics by Billie Eilish and Finneas O’Connell «Somehow You Do» from Four Good Days - Music and lyrics by Diane Warren

Nightmare Alley - Luis Sequeira West Side Story - Paul Tazewell

sign: Tamara Deverell; Set Decoration: Shane Vieau The Power of the Dog - Production Design: Grant Major; Set Decoration: Amber Richards The Tragedy of Macbeth - Production Design: Stefan Dechant; Set Decoration: Nancy Haigh West Side Story - Production Design: Adam Stockhausen; Set Decoration: Rena DeAngelo

The Eyes of Tammy Faye - Linda Dowds, Stephanie Ingram and Justin Raleigh House of Gucci - Goran Lundstrom, Anna Carin Lock and Frederic Aspiras

ЛУЧШИЙ ДИЗАЙН КОСТЮМОВ Cruella - Jenny Beavan Cyrano - Massimo Cantini Parrini Dune - Jacqueline West and Bob Morgan

Samuel L. Jackson - «Sam Jackson is a cultural icon whose dynamic work has resonated across decades and generations and audiences worldwide» Elaine May - «For Elaine May’s bold, uncompromising approach to ﬁlmmaking, as a writer, director and actress» Liv Ullmann - «Liv Ullmann’s bravery and emotional transparency has gifted audiences with deeply affecting screen portrayals» Jean Hersholt Humanitarian Award.

SATURDAY | February 12, 2022 | №1311

В ночь с 1 на 2 сентября 1996 года в России был приведен в исполнение последний приговор к исключительной мере наказания - смертной казни. Вскоре после этого в стране ввели мораторий, который предлагают отменить всякий раз, когда происходит очередное резонансное преступление. Любые обстоятельства смертной казни являются закрытой информацией, поэтому нельзя с уверенностью сказать, кто именно был расстрелян в ночь на 2 сентября. Впрочем, предположений на этот счет немного, и по одной из наиболее распространенных версий расстрельный список закрыл 36-летний маньяк Сергей Головкин по кличке Фишер. В период с 1986 по 1992 год он жестоко убил по меньшей мере 11 мальчиков, самому младшему было всего 12 лет. Свой гараж, расположенный всего в 500 метрах от подмосковной дачи первого президента России Бориса Ельцина, Фишер превратил в настоящую камеру пыток. Еще одним претендентом на звание последнего смертника можно считать расстрелянного в Хабаровске 26-летнего браконьера Константина Иванцова. Он убил двух инспекторов Рыбнадзора, которые застали его на месте незаконного промысла осетра. Иванцов был приговорен к высшей мере и расстрелян не позднее 2 сентября. Впрочем, как пишет правозащитница Ева Меркачева, член Общественной наблюдательной комиссии (ОНК) Москвы, имеются данные, согласно которым 2 сентября расстреляли именно маньяка Сергея Головкина. Как именно в позднем СССР и России приводили в исполнение приговор осужденным к исключительной мере наказания (ИМН), сегодня достоверно неизвестно: соответствующие приказы и инструкции до сих пор засекречены. По той информации, которая уже обнародована, в СССР существовало несколько региональных групп, силами которых совершались расстрелы, - в разное время их было от 22 до 35. Каждая из групп «обслуживала» по несколько областей, а иногда и несколько республик. Ответственным куратором был начальник территориального управления внутренних дел. В состав спецгруппы входили руководитель (из числа сотрудников МВД), прокурор, врач (как правило, сотрудник бюро судебно-медицинской экспертизы), а также от 5 до 15 сотрудников милиции или службы исполнения наказаний. Персональный состав был строго засекречен. Российская Федерация ввела формальный мораторий на смертную казнь 16 апреля 1997 года - это было условием вступления в Совет Европы. В 2010 году мораторий продлили, но формально в особенной части УК РФ остаются пять статей, санкции за которые до сих пор предусматривают смертную казнь: это часть 2 статьи 105 («Убийство при отягчающих обстоятельствах»), статья 277 («Посягательство на жизнь государственного или общественного деятеля»), статья 295 («Посягательство

на жизнь лица, осуществляющего правосудие или предварительное расследование»), статья 317 («Посягательство на жизнь сотрудника правоохранительного органа») и статья 357 («Геноцид») УК РФ.

*** Сергей Головкин родился в Москве 26 ноября 1959 года. Семья его жила недалеко от центра города в районе столичного ипподрома. Мать была тихой домохозяйкой, любила читать и занималась руко-

считали, что все можно исправить при помощи закаливания, поэтому вместо походов по врачам каждый день обливали мальчика холодной водой. Правда, никакой пользы ребенку это не принесло: Сергей возненавидел водные процедуры и всю жизнь старался мыться как можно реже. Учился он хорошо - окончил школу с серебряной медалью, а одним из его одноклассников был будущий лидер группы «Крематорий» Армен Григорян. Правда, со сверстниками

Не к ночи

«ПРО ФИШЕРА СЛЫШАЛИ? ЭТО Я»

делием, а отец - весельчак и балагур на людях - с близкими вел себя как деспот. Ко всему прочему, глава семьи имел проблемы с алкоголем. По некоторым данным, в состоянии опьянения он порой домогался собственного сына. Сергей с рождения отличался слабым здоровьем: врачи диагностировали у него дефект грудины, проблемы с легкими и желудочно-кишечным трактом, а также энурез. Родители Головкина

Головкин особо не дружил. Вместе с тем в подростковом возрасте его комплексы лишь усилились из-за появившихся на лице угрей. Девушки не обращали на Сергея внимания, а парни насмехались над ним и даже били. Примерно в это время Головкин проникся ненавистью к ровесникам мужского пола: с одной стороны, он ненавидел их за издевательства над собой, с другой - завидовал успеху у противоположного пола.

Юный Головкин любил фильмы о войне, особенно эпизоды, где фашисты издеваются над мирными жителями. Подростка завораживали моменты, когда очередная жертва гестаповцев оказывалась на виселице и погибала в петле. Вскоре свою любовь к насилию Головкин стал переносить в реальную жизнь: однажды 13-летний Сергей принес домой дворовую кошку. Закрывшись в комнате, подросток повесил животное, выколол ему глаза, а затем отрубил голову и расчленил. Убив кошку, Головкин испытал чтото вроде облегчения - на время исчезло мучившее его психическое напряжение. А потому школьник продолжил издеваться над животными и как-то опустил кипятильник в аквариум с рыбками. Единственными живыми существами, которые нравились Головкину, были лошади. В детстве Сергей ходил на скачки, а немного повзрослев, поступил на учебу в конноспортивную школу при Тимирязевской академии. Туда же он поступил после школы, став в итоге квалифицированным зоотехником. Во время учебы Головкин был секретарем комсомольской организации, хотя по-прежнему оставался нелюдимым и чурался девушек. Однажды, когда Головкин учился на старших курсах, на него напали малолетние хулиганы и жестоко избили, сломали ему нос и выбили несколько зубов. Возраст нападавших - 12-14 лет - и определил в итоге портрет будущих жертв маньяка: Головкин почувствовал желание издеваться над подростками, заставлять их страдать. После окончания Тимирязевской академии Головкин устроился на Московский конный завод №1 в поселке Горки-10 (Одинцовский район Подмосковья). Сотрудники завода вспоминали, что их новый зоотехник был странным малым: он любил ощупывать половые органы кобыл и всегда перевыполнял план по искусственному осемене-

SATURDAY | February 12, 2022 | №1311 нию. Но даже увлечение любимой работой не избавило Головкина от навязчивой идеи причинить физическую боль подростку. В 1982 году Сергей Головкин попытался совершить свое первое преступление. Гуляя в лесу, он встретил мальчика лет 12 и заговорил с ним, но ребенок почуял неладное и сбежал. Головкин сделал вывод, что на жертву надо нападать внезапно. Немногим позже в том же лесу Головкин напал на 14-летнего мальчика, который собирал грибы, но тот стал отчаянно сопротивляться, к тому же за деревьями показалась компания грибников, и Головкину пришлось отпустить подростка. После неудачного опыта он два года не выходил на «охоту», а летом 1984-го взял нож и отправился в лес. У территории пионерского лагеря «Романтик» Головкин заметил мальчика, который выскользнул за ворота, чтобы незаметно покурить. Маньяк подошел к нему, достал нож и, угрожая им, повел жертву в лесную чащу. Сопротивляться подросток даже не пытался. Преступник нашел дерево покрепче и приказал юноше лечь на живот. Потом затянул на его шее петлю и повел на импровизированную виселицу. Судя по всему, страх был так велик, что жертва вновь беспрекословно подчинилась мучителю. Перекинув веревку через сук, Головкин натянул ее, чтобы ноги мальчика оторвались от земли, и наблюдал за тем, как он задыхается и бьется в конвульсиях. Полагая, что подросток мертв, маньяк вытащил его из петли и скрылся. К счастью, маньяк ошибся: юноша выжил и, очнувшись, долго метался по лесу, не осознавая, что с ним произошло. Последствием нападения стала постгипоксическая энцефалопатия (поражение мозговой ткани). Несмотря на это в 1993 году на очной ставке он опознал Сергея Головкина. В апреле 1986 года в один из выходных дней слонявшийся без дела Головкин долго катался на электричках по Дмитровскому району Подмосковья, пока наконец не вышел на станции Катуар, где бесцельно побрел по дороге вдоль леса. В какой-то момент он заметил на обочине 16-летнего подростка, который катался на велосипеде и собирал березовый сок. Сергей вытащил нож и, угрожая им, повел жертву вглубь леса. Там он изнасиловал юношу, задушил его, потом перерезал горло, исколол тело ножом, вспорол область гениталий и скрылся. Ближе к вечеру близкие погибшего начали его поиски. Страшную находку было суждено сделать отцу - именно он наткнулся на изуродованное тело сына. На следующее нападение Головкин решился через год, в июле 1987-го. Для этого он выехал в район пионерского лагеря «Звездный» в деревне Угрюмово и стал бродить по лесу, пока случайно не наткнулся на 14-летнего подростка. Маньяк повесил его на дереве и, дождавшись, пока он умрет, отсек ножом половые органы. После этого убийца снял тело, отрезал голову и, забрав ее с собой, покинул место преступления. Пройдя около 200 метров Головкин передумал и выбросил свой трофей в кусты. Не прошло и месяца, как маньяк изнасиловал и убил 16-лет-

него юношу, который совершал пробежку по Мещерскому парку в Одинцовском районе. После этого Головкин решил сменить тактику: он понял, что в лесах и парках его могут однажды застать на месте преступления - а значит, нужно убежище. Между тем примерно в это время у маньяка появилась печально известная кличка Фишер, под которой он и вошел в историю российской криминалистики. О том, как это случилось, существует две основных версии. Согласно первой, расследуя дело Головкина, сыщики опросили друга погибшего пионера из лагеря «Звездный». Тот рассказал, что в день убийства был вместе с жертвой - и они вдвоем незадолго до преступления встретили загадочного незнакомца, который представился им Фишером. Именно так звали героя школьных «страшилок» того времени, страшного убийцу и похитителя детей. По другой версии, знакомый одной из жертв Головкина рассказал

ды, ножи, ломы, стилеты, топоры, веревки, паяльная лампа и даже скальпель. Кроме того, в арсенале Головкина был бинокль, при помощи которого он выслеживал своих жертв. Первым в гараже Фишера умер 15-летний подросток. В один из сентябрьских дней 1989 года возле станции Перхушково (Одинцовский район Подмосковья) он сел в машину к незнакомцу, который показался ему дружелюбным. Головкин привез подростка в гараж и, заманив в подвал, несколько раз изнасиловал, после чего задушил заранее приготовленной веревкой. Тело погибшего маньяк подвесил за ноги к потолку, расчленил и даже съел несколько фрагментов тела. По словам Фишера, это был единственный в его жизни случай каннибализма - человечина на вкус ему не нравилась. То, что осталось от тела, маньяк под покровом ночи вывез и закопал в лесу, неподалеку от 24-го километра МКАД. При этом голову погибшего Голов-

сыщикам, что якобы лично видел подозреваемого - высокого мужчину лет 30 со шрамом через все лицо и татуировкой на правой руке. Это было изображение кинжала, обвитого змеей, и надписи «Фишер». Правда, позже выяснилось, что все описание - плод фантазии свидетеля. Но, благодаря утечкам в правоохранительных органах, слухи о маньяке Фишере ушли в народ. В какой-то момент они дошли и до самого Сергея Головкина, который решил воспользоваться неожиданной славой. В 1988 году Головкин стал обладателем «Жигулей» темно-бежевого цвета и вскоре установил гараж на месте, которое ему выделил конезавод: участок располагался в 500 метрах от дачи первого президента России Бориса Ельцина. И тут маньяку пришла идея оборудовать в гараже «нижний этаж», где можно будет издеваться над детьми. Вскоре Фишер вырыл подвал, стены и пол которого обложил бетонными плитами. «Выкопал в гараже подвал, где сначала собирался делать мастерскую. Но затем мне пришла мысль использовать подвал для совершения половых актов и преступлений», - рассказывал позже Головкин. В подвале маньяк оборудовал специальные крепления для подвешивания и пыток, а также устроил там хорошее освещение. Вскоре в логове Фишера появились кувал-

кин оставил себе: череп он позже демонстрировал новым жертвам, чтобы сильнее их напугать. После первого убийства в гараже Фишер стал совершать свои преступления по одной и той же схеме: он выбирал подростка (как правило, из числа голосующих на дороге), сажал в машину и увозил в гараж. Обычно Головкин быстро втирался в доверие к юношам и предлагал совершить какое-либо преступление - например, обворовать склад или магазин. Если те не соглашались, маньяк их высаживал. Но если попутчики были готовы, Фишер вез их в свое логово под предлогом взять необходимые для кражи инструменты. При этом Головкин как бы оправдывал себя: мол, он не просто убивает подростков, а борется с потенциальными преступниками. Чтобы те, кто жил неподалеку от конезавода, не видели в салоне его «Жигулей» юных попутчиков, Фишер нередко возил их в багажнике. Подростки верили, что такой маневр необходим для конспирации - ведь им предстояли кражи... Легенда работала - и число жертв Головкина продолжало расти: в августе 1990 года маньяк зверски замучил одного, а в октябре того же года в его подвале умерли двое юношей. Свое следующее преступление Фишер совершил 12 месяцев спустя - в августе 1991 года. Его жертвой

стал 15-летний житель совхоза Неволин, который гостил у родственников в поселке Горки-10. Подросток познакомился с маньяком, когда пытался поймать попутку, и поддался на уговоры нового знакомого ограбить дачу - но вместо криминального приключения юношу ждала смерть. Фишер изнасиловал жертву, задушил, освежевал и расчленил тело. Снятую кожу убийца пытался задубить при помощи соли, а останки вывез на свое тайное кладбище за МКАД. После этого Фишер затаился и на следующее преступление пошел в апреле 1992 года. 16-летний парень, который сел в «Жигули» к маньяку, внешне не подходил под типаж жертв Головкина - и водитель поначалу даже не собирался везти его в свой гараж. Но юноша допустил роковую ошибку: пригрозив Фишеру ножом, он попытался угнать его машину. Но тот легко обезоружил молодого оппонента и неожиданно предложил мировую, которую нужно было закрепить совместным ограблением. Подросток согласился - и вскоре молил о пощаде в гараже убийцы. Но эти мольбы лишь разозлили Фишера сильнее обычного. Маньяк изнасиловал подростка и устроил ему страшные пытки: подвешивал на крюки, прижигал лицо паяльной лампой, надевал на лицо резиновую перчатку и смотрел, как жертва задыхается. После Головкин повесил потерпевшего, выколол ему глаза, отрубил голову и отсек конечности. Погибший стал восьмой жертвой Фишера. Свою последнюю и самую жестокую расправу маньяк совершил в сентябре 1992 года, когда ему удалось заманить в свой гараж сразу троих подростков. Те познакомились с Головкиным на станции Жаворонки и согласились помочь новому знакомому украсть сигареты со склада. Спрятав двоих школьников в багажнике, а третьего - на полу салона своих «Жигулей», Фишер привез их в гараж. Когда подростки спустились в подвал, маньяк сказал оцепеневшим от ужаса жертвам, что сейчас будет их убивать. «Вы про Фишера слышали такого? Вот это я!» Еще я им сказал, что они у меня одиннадцатые, что сейчас я буду их убивать - и в какой последовательности, - рассказывал на следствии Головкин. Каждую из жертв Фишер пытал и насиловал на глазах у товарищей. А потом надевал подростку петлю на шею и заставлял друзей выбивать табурет у него из-под ног. Самая страшная участь была уготована последнему: у него на глазах Головкин расчленил одного из друзей, по очереди доставая и демонстрируя внутренние органы. А потом Фишер взялся за последнего. Он прижигал подростка паяльной лампой, подвешивал и насиловал... Раскаленной проволокой маньяк выжег на теле мальчика матерное слово, а затем повесил его. Мертвым жертвам Фишер выколол глаза, снял с тел кожу и срезал мышечные ткани. С одного из погибших убийца снял цепочку, на которой висела икона. Ее маньяк выбросил, а цепочку оставил себе. Останки погибших Головкин закопал в лесу, неподалеку от платформы Часцовская - примерно в том районе, где убил пионера из лагеря «Звездный». Но на этот раз

16 он допустил ошибку. Дело в том, что в момент знакомства с подростками на станции Жаворонки в компании было не трое, а четверо школьников. Но один отказался «идти на дело», что и спасло его от страшной смерти. А у следствия по делу Фишера наконец появился важнейший свидетель. Уже после первого убийства, совершенного Сергеем Головкиным в Дмитровском районе Подмосковья, следователям удалось составить словесный портрет маньяка. В этом помогли местные жители, которые видели странного, долговязого и сутулого брюнета с рубцами от угрей на лице. Правда, всякий раз, встречаясь со случайными прохожими, загадочный мужчина старался отворачиваться - и хорошо разглядеть его никто так и не смог. Поэтому первый фоторобот Фишера оказался мало похож на маньяка и не принес пользы следствию. При этом расправы над подростками в Московской области сыщики связали в серию лишь в 1986 году: к тому моменту стало понятно, что преступления - дело рук серийного убийцы. Тогда в экстренном порядке была создана следственная группа, куда вошли лучшие следователи Одинцовского района: началась широкомасштабная операция под названием «Удав» (оно, к слову, стало второй кличкой Головкина). Оперативники проверили около 50 тысяч ранее судимых и психически больных подозреваемых - но убийцы среди них не было. Правда, попутно следствие раскрыло более двух тысяч преступлений, не относящихся к делу Фишера. Преступления Головкина в какой-то момент попытались приписать самому известному маньяку СССР Андрею Чикатило: убийцы орудовали в одно то же время. Но, изучив характер и типаж жертв Чикатило, следователи быстро пришли к выводу, что почерк преступлений двух маньяков отличается. Учитывая историю еще одного советского серийного убийцы, заслуженного учителя из Невинномысска Анатолия Сливко, оперативники стали проверять педагогов, руководителей кружков и тренеров. Но Фишера и среди них не оказалось. Тем временем в Одинцовском районе продолжали находить изуродованные детские тела. Фрагменты расчлененных тел порой выкапывали животные и растаскивали их по окрестностям, поэтому на поиски всех останков у следствия уходило много времени. Особенно поразило оперативников то, что волосы на головах некоторых жертв были абсолютно седыми - отражение того ада, в котором школьники побывали в свои последние часы жизни. Следователи предположили, что маньяк, за которым они охотятся, житель Одинцовского района: приезжий вряд ли стал бы совершать все преступления в одной и той же местности. В пользу этой версии говорил и важный факт: когда в августе 1991 года Фишер похитил юного жителя совхоза Неволин, в Одинцовском районе уже было введено чрезвычайное положение. Приезжий преступник вряд ли смог бы действовать в такой обстановке столь нагло и незаметно для оперативников: искать нужно было местного жителя.

SATURDAY | February 12, 2022 | №1311 Догадались сыщики и о том, что у маньяка есть автомобиль, на котором он вывозит тела убитых. Кроме того, подозреваемый с большой долей вероятности имел отношение к животноводству: на одном из мест, где нашли расчлененные останки очередной жертвы Фишера, был обнаружен кусок кожи в кормовой соли. То, как умело Головкин расчленял тела, подсказало сыщикам, что у подозреваемого явно имеются обширные познания в анатомии. А значит, он мог либо работать на скотобойне либо иметь медицинское или ветеринарное образование. В ходе операции «Удав» сыщики устроили масштабную проверку лиц, подходящих под параметры предполагаемого преступника и зарегистрированных на территории Одинцовского района - в Голицыно, Звенигороде, Горках и Перхушково. Фишер действительно проживал в этом районе, в служебном здании конезавода. Но прописка у него была московской - и он оказался вне поля зрения следствия. Тогда сыщики стали размышлять насчет места, где маньяк расправлялся с подростками. Вот как об этом рассказывал старший следователь по

емому толком было нечего. Однако наружное наблюдение за объектом оперативники все же установили. В начале октября 1992 года могила, где Фишер закопал останки троих жертв, наконец была обнаружена: Головкина решили брать. И в тот момент, когда маньяк на своих «Жигулях» колесил по Одинцовскому району в поисках очередной жертвы, его машину протаранил милицейский автомобиль. Но просто сдаваться Головкин не собирался: он попытался вырваться от оперативников и сбежать - впрочем, безуспешно. Фишера доставили в отделение и приступили к допросу. Выяснив, что прямых улик против него нет, Головкин успокоился и принялся отрицать любую причастность к серии преступлений. Сыщики пытались расколоть его около семи часов подряд - но так и не добились цели. Фишера уже собрались было отпустить, но тут в дело вмешался начальник уголовного розыска ГУВД Московской области Николай Чекмазов. Он дал распоряжение задержать подозреваемого до утра и после продолжить допрос. Головкин не ожидал такого поворота - и стал подозревать, что

особо важным делам при генпрокуроре России Евгений Бакин: «Из захоронения останков подростка по имени Никита в ходе осмотра места происшествия извлекли клок волос. Экспертное исследование установило, что они не принадлежат потерпевшему. Это были (...) волосы другого подростка, убитого год назад. Данное обстоятельство указывало на то, что преступник разделывался с жертвами в каком-то одном месте - «стационаре». Сыщики могли бы еще долго искать этот «стационар», а Фишер убивал бы дальше. Но тут следствию, наконец, улыбнулась удача - у них появился ценный свидетель, тот самый школьник со станции Жаворонки. Подросток тут же вспомнил, как вместе с товарищами познакомился с неким мужчиной, зоотехником с конюшни по имени Сергей - передовиком производства, награжденным в 1989 году серебряной медалью ВДНХ СССР. Обо всем этом Фишер сам рассказывал будущим жертвам. Головкина быстро вычислили, но задерживать не стали: тела последних трех жертв маньяка к тому времени обнаружены не были, а значит, и предъявить подозрева-

следствию удалось найти против него какие-то улики: ночью в камере он совершил неудачную попытку самоубийства. Тем временем оперативникам удалось получить ордер на обыск гаража Фишера. Когда милиционеры спустились в подвал, им сразу стало ясно: никакие признательные показания Головкина им больше не нужны. Все помещение было в крови - ее следы остались на стенах, крюках, ножах, топоре и разорванной на куски школьной форме. А в оцинкованном корыте лежали обгоревшие куски человеческой кожи, также в запекшейся крови... Узнав о результатах обыска, Фишер перестал отпираться и начал сотрудничать со следствием. Безо всякого раскаяния он указал на места захоронений убитых подростков и спокойно рассказал о своих зверствах. При этом свои страшные истории Головкин сопровождал скабрезными шутками и дерзил сыщикам. Однажды следователь попросил маньяка рассказать, что именно он делал со своими жертвами. «Приведи сына - покажу», - с ухмылкой ответил Фишер. Пояснил он и то, почему не обзавелся собственной семьей: «Боялся,

что сделаю с собственным сыном то же самое, что и с теми мальчиками». На время следствия Головкина поместили в столичный СИЗО «Матросская Тишина»: камеру он делил еще с двумя арестантами. Когда те узнали, в чем обвиняется их сокамерник, то стали спать по очереди: они боялись, что Фишер убьет их во сне. Его странное поведение пугало арестантов: услышав анекдот, маньяк хохотал по полчаса, пока его глаза не становились красными. В итоге Головкина решили поместить в камеру-одиночку. Итогом работы следствия стали полностью доказанные 11 убийств подростков в возрасте от 12 до 16 лет, которые Головкин совершил с 1986 по 1992 год. Подробности его преступлений едва уместились в 95 томов уголовного дела. Следователи обоснованно полагали, что жертв у Головкина может быть гораздо больше: за период, когда орудовал маньяк, в Одинцовском районе Подмосковья пропали около 40 подростков. Но Фишер внезапно прекратил говорить и сознаваться в других эпизодах не стал. Он прекрасно понимал, что и 11 убийств с лихвой хватит для назначения ему высшей меры наказания. Ко всему прочему, специалисты из института Сербского признали маньяка вполне вменяемым, хотя и нашли у него признаки шизоидной психопатии. Судебные слушания по делу Сергея Головкина проходили в закрытом режиме: от содержания материалов его уголовного дела кровь в жилах стыла даже у оперативников. А потому сторона обвинения опасалась, что родственники жертв могут просто не пережить показаний о подробностях убийств. Тем не менее в ходе процесса за жизнь Головкина отчаянно сражался его адвокат: он пытался доказать, что его подзащитный расстрела не заслуживает, поскольку имеет положительную характеристику с места работы и сотрудничал со следствием. В то же время Фишер большую часть процесса сидел на скамье подсудимых с закрытыми глазами и, казалось, не реагировал на происходящее. Однако в какой-то момент маньяк сообщил суду, что был бы не против смертной казни. 19 октября 1994 года суд удовлетворил ходатайство подсудимого. Однако, получив «вышку», Фишер неожиданно передумал умирать и через адвоката принялся строчить жалобы во всевозможные инстанции. По иронии судьбы, решающий отказ осужденный получил в день своего рождения - 26 ноября 1995 года. Свои последние месяцы маньяк доживал в спецблоке столичного СИЗО «Бутырка». По некоторым данным, перед казнью тюремщики нарушили заведенные правила и специально сообщили заключенному, что ведут его на расстрел, - чтобы Фишер испытал хоть часть того ужаса, который пришелся на долю его жертв. Автомобиль Сергея Головкина сожгли, а гараж сровняли с землей. На месте, где он стоял, появился стихийный мемориал жертвам одного из самых жестоких маньяков России. О страшных событиях, творившихся близ конезавода, сегодня напоминает траурный венок на дереве.

FRIDAY | February 11, 2022 | №5898

ALL FORMS OF INSURANCE

COMMERCIAL

PHONE 847-259-2400

EMAIL jordan@bradish.com

HOME AUTO LIFE

WEBSITE www.bradish.com

LOCATION 215 N. Arlington Heights Rd. Arlington Heights, IL 60004

HEALTH SPECIALTY

A family-owned insurance agency helping businesses, individuals, and families across the Chicago area since 1990.

Семь миллионов долларов за 30-секундный рекламный ролик во время матча - самое красноречивое подтверждение тому, что «Супербоул» это главное спортивное событие в Америке, даже если параллельно проходят Олимпийские игры. Решающий матч Национальной футбольной лиги сезона 2021 года будет сыгран между чемпионом Национальной футбольной конференции (НФК) - «Лос-Анджелес Рэмс» и чемпионом Американской футбольной конференции (АФК) - «Цинциннати Бенгалс» в предстоящее воскресенье, 13 февраля 2022, на SoFi-стэдиум в Инглвуде, Калифорния, домашнем стадионе «Рэмс» и начнется в 5.30 по чикагскому времени. Второй раз подряд Супербоул будет проходить на домашнем, для одной из команд играющих в нем, стадионе. Это будет первый Супербоул за два года, когда будет допущено максимально возможное количество болельщиков, так как в решающем матче предыдущего сезона посещаемость была ограничена из-за пандемии COVID-19. Первый раз в истории команда, играющая на своем стадионе в Супербоуле, официально будет гостями. «Рэмс» последний раз выигрывали Супербоул XXXIV в 2000 году, а в последний раз играли в Супербоуле LIII в 2019 году. «Бенгалс» играли в Супербоуле XXIII в 1989 году и никогда не выигрывали. Обе команды завершили регулярный сезон на четвёртом месте в своей конференции, что сделало этот матч первым Супербоулом в истории, в котором ни одна из участвующих команд не попала в топ-3 в своей конференций. В отличие от предыдущих процессов выборов стадиона для Супербоула, выбор стадиона Супербоула LVI

Третий тайм

ПОКА ВСЕ ВНИМАНИЕ –

СУПЕРБОУЛУ, НО ОТМЕТИМ:

«×ÈÊÀÃÎ» ÓÊÐÅÏÈË ÒÐÅÍÅÐÑÊÈÉ ØÒÀÁ

фактически не проводился. Заявки на проведения Супербоула LIII, Супербоула LIV и Супербоула LV были поданы на собрании кандидатов 24 мая 2016 года. Атланта, Майами, Лос-Анджелес и Тампа-Бэй были четырьмя кандидатами на три Супербоула, Атланта получила Супербоул LIII, Майами получил Супербоул LIV, а Лос-Анджелес (который отказался участвовать в возможности проведения Супербоула LIV и не имел права на Супербоул LIII) получил Супербоул LV. 18 мая 2017 года власти объявили, что открытие стадиона в Лос-Анджелесе, первоначально запланированное на начало сезона 2019 года, было отложено на год до 2020 года. В результате на собраниях владельцев

лиги в Чикаго 23 мая 2017 года лига повторно присудила Супербоул LV единственному оставшемуся кандидату, Тампа-Бэй, и присудила Супербоул LVI Лос-Анджелесу. Официальный логотип игры был представлен 9 февраля 2021 года с сохранением стандартного дизайна, использовавшегося со времен Супербоула LI с традиционными римскими цифрами, содержащими изображения пальм, отражающих принимающий город. «Лос-Анджелес Рэмс» завершили сезон 2021 года с результатом 12-5 под руководством главного тренера Шона Маквея, возглавлявшего команду пятый год подряд. В плей-офф 2021-22 «Рэмс» обыграли «Аризону», «Тампу» и стали чемпионами Нацио-

нальной футбольной конференции, победив «Сан-Франциско». После поражения в Супербоуле LIII 2019 года квотербек «Рэмс» Джаред Гофф снизил свою эффективность, что привело к расколу между Гоффом и Маквеем. В преддверии сезона 2021 года Гофф был обменен в «Детройт» на квотербека Мэтью Стаффорда. За 12 сезонов в «Лайонс» Стаффорд не смог выиграть ни одной игры в плей-офф, но побил почти все рекорды клуба и считался более подходящим для нападения «Лос-Анджелеса». «Рэмс» сделали ещё одно важное приобретение в середине сезона, когда они подписали Вона Миллера, восьмикратного участника Пробоула и MVP Супербоула 50. Несколько недель спустя они подписали в качестве свободного агента принимающего Оделла Бекхэма, трехкратного участника Пробоула. «Бенгалс» закончили сезон с результатом 10-7 под руководством главного тренера Зака Тейлора. «Бенгалс» не выигрывали ни одной игры плей-офф с сезона 1990 года, что было самой продолжительной действующей серией в четырех основных видах спорта Северной Америки. В плей-офф 2021-22 «Бенгалс» обыграли «Лас-Вегас», «Теннесси» и стали чемпионами Американской футбольной конференции, победив «Канзас-Сити». Перед сезоном никто не даже не мог предположить, что «Бенгалс» доберутся до Супербоула. Предыдущие три сезона они закончили в нижней части Севера АФК и не выходили в плей-офф с 2015. Цинциннати также всего два года назад показал худший результат в лиге 2-14 в первом сезоне Тейлора. Этот финиш предоставил «Бенгалс» первый выбор на аукционе НФЛ-2020, который они использовали для выбора квотербека Джо Берроу. Берроу показал хорошие результаты в качестве новичка, но выиграл только две игры, прежде чем его сезон был прерван из-за травмы колена на 10-й неделе, и команда закончила год

FRIDAY | February 11, 2022 | №5898

#64*/&44 ] "650 ] )0.& ] -*'& ] 3&5*3&.&/5

öĄĖĠģđĄ åďČđĒĆĄ ,)#%.3%$ȩ ȩ#%24)&)%$ȩ).352!.#%ȩ"2/+%2

67$56 ,1685$1&(

WWW STARS INSURANCE COM y INFO STARS INSURANCE COM 0LOZDXNHH $YH 6XLWH %XIIDOR *URYH ,/

3527(&7,1* <285 :25/' с результатом 4-11-1. На драфте следующего года Цинциннати использовал пятый выбор на ресивере Джамарра Чейза, который был товарищем Берроу по команде в университете штата Луизиана. Команда также выбрала кикера Эвана Макферсона в пятом раунде. «Бенгалс» также подписали с защитником Треем Хендриксоном четырехлётний контракт на сумму 60 миллионов долларов. С Маквеем в возрасте 36 лет и Тейлором в возрасте 38 лет, в Супербоуле LVI будет работать самая молодая пара главных тренеров соперников. Оба были самыми молодыми главными тренерами в сезоне 2021 года. Тейлор работал в тренерском штабе «Рэмс» под руководством Маквея с 2017 и 2018 и присоединился к Цинциннати после того, как «Рэмс» проиграла Супербоул LIII. Второй раз в истории и впервые после Супербоула 50, оба стартовых квотербека матча были выбраны первым выбором на драфте. В перерыве матча состоится традиционное шоу, в котором на этот раз примут участие Доктор Дре, Snoop Dogg, Эминем, Мэри Джей Блайдж и Кендрик Ламар. Джене Айко исполнит «America the Beautiful» Сэмюэла Уорда, а кантри-певица Микки Гайтон исполнит «Знамя, усыпанное звёздами» Джона Стэффорда Смита, что сделает ее первой чернокожей кантри-певицей, исполнившей национальный гимн на Супербоул. Супербоул LVI будет транслироваться по телевидению NBC в рамках трехлетней смены трех основных телевизионных партнеров НФЛ. Игра будет транслироваться на испанском языке дочерней сетью NBC Telemundo, что станет первым случаем, когда специальная телепередача на испанском языке будет транслироваться по телевидению. Сеть планирует использовать дополнительные ракурсы камеры с линии тачдауна, боковой линии и энд зоны, а также новую эфирную графику. Перед матчем выступит актриса Хэлли Берри.

Супербоул LVI будут обслуживать семь судей. Продолжая практику, начатую в прошлом году, на каждую позицию на поле назначается заместитель судьи. Рефери: Рональд Торберт, ампайр: Брайан Нил. Пока все внимание уделено СУпербоулу, «Чикагские медведи» - под шумок - провели крупную реогранизацию руководящего штаба. В прошлом номере мы сообщили, что новым главным тренером «Чикагских медведей» назначен Мэтт Эберфлус, работавший координатором защиты в «Индианаполисе» (до этого - тренером лайнбэкеров «Кливленда»), а генеральным менеджером - Райан Полс, работавший директором по подбору игроков в «Канзас Сити». Эберфлус сразу же позвал Люка Гетси, который был ассистентом главного тренера в «Грин Бэй», а в «Чикаго» станет руководить нападением, а также тренера квотербеков Эндрю Яноко из «Миннесота вайкингз». Когда «Грин Бэй» в 2019-м году нанял Люка Гетси в качестве тренера квотербеков, тренер «Пэкерс» Мэтт Лафлер знал, что не сможет удержать его надолго. Было очевидно, что Гетси уже на пути к вершине, и вопрос состоял лишь в том, когда и какая команда переманит его. Переход Люка в стан вековых «врагов» - соперников по дивизиону «Медведей» - стал новостью номер 1 в НФЛ и произвел эффект разорвавшейся бомбы в Грин Бэй - городе, все население которого религиозно ходит на футбол и следит за всем, что связано с футболистами и тренерами «Пэкерс» (население этого города в Висконсине составляет 107,395 человек, а местный стадион «Лэмбо филд» вмещает 81,098 болельщиков). - Я бы сказал, что хочу пожелать ему удачи, но не слишком большой, - сказал Лафлер. - Я был бы счастлив, если бы он стал тренировать любую из 28 других команд. Всегда тяжело, когда ты теряешь друга и отличного специалиста. Особенно, когда он переезжает в Чикаго. Поздравляю

чикагских болельщиков: Люк - это отличное приобретение. Эберфлус выбрал именно 37-летнего харизматичного тренера, чтобы он быстро вытянул чикагское нападение из затянувшейся депрессии. Главный тренер - блистательный спец по обороне, поэтому ему нужен был Гетси для баланса. А совместная работа Гетси и Яноко должна помочь раскрыться талантливому квотербеку Джастину Филдсу, который имеет все шансы стать одним из лидеров лиги, но в дебютном сезоне выглядел хорошо лишьт эпизодически при невнятном руководстве. Короче, Гетси - правильный выбор. Он начал свою карьеру в НФЛ в качестве тренера по контролю качества игры в «Пэкерс» в 2014 году, а затем проработал два сезона тренером их принимающих и три сезона тренером их квотербеков. Он также был их координатором пасовых игр в последние два сезона. Разнообразие обязанностей дало Гетси идеальный опыт для подготовки к работе координатора. Также помогло то, что последние три сезона он провел в должности тренера Аарона Роджерса, и их сотрудничество, по его собственному признанию, было взаимовыгодным и крайне полезным. - Вы только подумайте о том, как многому они оба научились друг у

друга,, - сказал центровой Chargers Pro Bowl Кори Линсли, который шесть сезонов играл под началом Гетси в Packers. - Я без колебаний поставил бы миллион на то, что Джастин Филдс превратится в одного из лучших квотербеков НФЛ. Правда, невозможно вообразить лучшего парня, чем Гетси, который помог бы молодому квотербеку расти. Он прекрасно разбирается во всех аспектах игры. Вы можете сесть и поговорить с ним об игре в O-line, вы можете поговорить об игре в пас, об игре в принципе, о чем угодно. Я знаю этих парней-тренеров и после нескольких встреч могу сказать, кто полный (мусор), а кто нет. И он - абсолютно нет... Помимо того, что Гетси знает технику и умеет расшифровывать защиту, Лафлер отметил его исключительную способность правильно общаться с игроками: - Он чувствует состояние игроков, кристально ясно отвечает на любые вопросы и всегда на одной волне со своими подопечными. И они обожают его... Мы распустили игроков по домам после сезона, но я знаю: каждый из них горюет по поводу ухода Люка. Полставив задачу вернуть уверенность в своих силах сникшему Филдсу, Эберфлус и Гетси пригласили тренера квотербеков «Викингов» Эн-

FRIDAY | February 11, 2022 | №5898

ȩȼɍ ɌɁɆɊɈɁɉɀɏɚɎ ɉȼɔɄɑ ɆɇɄɁɉɎɊȾ ȮȽɊɏɂɒɊɅɔɂɎɇɅɂ ɍȽȾɋɏɘ ȧȽɊȽɈɅɄȽɓɅɋɊɊɘɂ ɏɍɐȾɘ Ʌ ȿɋɁɋɎɏɋɇɅ ȫɏɋɌɈɂɊɅɂ Ʌ ɇɋɊɁɅɓɅɋɊɅɍɋȿȽɊɅɂ ȺɈɂɇɏɍɅɔɂɎɇɅɂ ɍȽȾɋɏɘ IQIVKIRG] WIVZMGI 0MGIRWIH ERH MRWYVIH ;I EGGITX EPP QENSV GVIHMX GEVHW *MRERGMRK MW EZEMPEFPI (MWGSYRXW I\XIRHIH [EVVERXMIWcERH TVMSVMX] WIVZMGI JSV ,SQI 'EVI 'PYF QIQFIVW

%X\ 2QH *HW 2QH )UHH 7BMJE POMZ GPS SPMMFS TIBEFT

3PMMFS 4IBEFT õFMMVMBS 4IBEFT 3PNBO 4IBEFT ;FCSB 5SBOTJUJPOBM 4IBEFT 8PPE #MJOET

#MJOET DPN дрю Яноко. Как и у Гетси, у него разносторонний опыт, который включает в себя работу с линией нападения, принимающими и квотербеками в течение последних семи сезонов в рядах «Викингов» из Миннеаполиса - ещё одного соперника «Чикаго» по дивизиону. - Я знаю точно, что эти два хода не добавили любви к «Медведям» к северу от Иллинойса, - смеется Лафлер. Прошедший сезон был первым для Яноко в качестве тренера квотербеков, и он помог Кирку Казинсу финишировать четвертым в НФЛ с рейтингом пасовых 103,1. Казинс сделал 33 паса на тачдаун и провел лучший сезон в своей карьере с точки зрения допущенных перехватов, всего семь из 561 паса! Никто в Halas Hall не будет иметь более тесных рабочих отношений с Филдсом, чем Яноко, и Казинс описал его как идеального наставника для молодого квотербека. - Он великолепен, - сказал Казинс. - Эндрю действительно напомнил мне, что нужно приходить на работу каждый день с мыслью, что ты собираешься бросить вызов чертям из ада с водяным пистолетом в руках и при этом оставаться позитивным и уверенным в себе. Его энергия, энтузиазм и страсть к игре заразительны. Это помогло мне как игроку, и я думаю, что это наверняка поможет нападению «Чикаго». Опыт Яноко в красной зоне также может помочь нашим футболистам. Это была одна из его основных обязанностей по планированию игр для «Викингов», которые финишировали девятыми по проценту тачдаунов в красной зоне. «Медведи» - чтобы было понятно - заняли 30-е место по этому показателю в лиге. Последнее! Хотя для того, чтобы изменить нападение «Чикаго», потребуется больше, чем солидный тренерский штаб, это хорошее начало. Мы ждем, что новый генеральный менеджер Райан Поулс укрепит линию нападения и даст Филдсу не только знания, но и возможность их применять.

НХЛ «Чикаго блэкхокс» не проигрывали с прошлой среды, но исключительно потому, что в чемпионате был объявлен перерыв, связанный с «Матчем всех звезд». Болельщики «Вегаса» не забыли финальную серию Кубка Стэнли 2018, когда «Вашингтон» взял трофей на родной арене «Голден Найтс». А потому игроков «Кэпиталз» ждал «теплый» прием. Особенно досталось Тому Уилсону, который известен силовым стилем хоккея, - его выход на лед был встречен свистом. Но Кузнецов и Уилсон вовсе не обиделись на фанатов. Россиянин отреагировал с юмором и сам начинал свистеть в адрес Уилсона. А на площадке пара из «Кэпиталз» ответила результатом. Уилсон забил с передачи Кузнецова уже на 13-й секунде полуфинала, а в финале на первой же минуте шайбу забросил уже сам россиянин. В итоге именно их команда Столичного дивизиона выиграла финал. «Хотелось успокоить болельщиков», - признался Кузнецов. Для своего номера в adidas NHL Breakaway Challenge Кириллу Капризову понадобились свитер Овечкина, праворукая клюшка и шлем, как у Ови. Еще Капризов думал закрасить

7KLUG SDUW\ UHVHDUFK FRQGXFWHG -DQ ş 'HF

5$9,1,$ 3/80%,1* 6(:(5 +($7,1* (/(&75,&

5DYLQLD3OXPELQJ FRP один зуб и добавить седины к волосам, но в итоге решил, что свитера, шлема и клюшки будет достаточно. В итоге получилась отличная пародия на Овечкина. Капризов забил свой буллит неудобной для себя клюшкой, затем положил ее на лед и исполнил фирменный танец Ови рядом с «горячим» реквизитом. Овечкин оценил задумку Кирилла, оперативно отреагировав в твиттере: «Неплохо!» Помимо пародии Капризова конкурс adidas NHL Breakaway Challenge подарил нам немало незабываемых моментов и массу креатива. Алекс Дебринкат перевоплотился в героя «Мальчишника в Вегасе» Алана, Джек Хьюз показал настоящий магический фокус, выпустив из ящика мини-копию самого себя, а Алекс Пьетранджело исполнил буллит под аккомпанемент барабанщиков «Вегаса». Но если оценивать не только антураж, но и мастерство, то особенно поразил форвард «Анахайма Тревор Зеграс. Один из главных претендентов на «Колдер Трофи» перевоплотился в героя фильма «Вышибалы» и исполнил свой номер с завязанными глазами. Еще один россиянин Андрей Василевский также провел отличный уик-

энд. Сначала он вместе с коллегой из «Торонто» Джеком Кэмпбеллом победил в конкурсе на самую длинную серию сэйвов. Но самый эффектный момент с участием вратаря «Тампы» пришелся на сам «Матч звезд». Василевский послал шайбу по воздуху через всех игроков соперника на Остона Мэттьюза. Жаль, лидер «Торонто» не смог забить, ведь тогда Василевский записал бы на свой счет одну из самых ярких голевых передач на «Матче звезд»! Никита Кучеров в Вегас не приехал, но болельщики вспомнили о нем благодаря форварду «Рейнджерс» Крису Крайдеру. Во время конкурса на самую длинную серию сэйвов лучший снайпер этого сезона исполнил фирменный «буллит без броска» Кучерова, который россиянин сотворил на «Матче звезд» в 2018 году. Изюминка в том, что в этот раз пострадал партнер Кучерова по «Тампе» Андрей Василевский. «Знал, что Куч такое делал, решил попробовать этот финт на Василевском. Хорошо посмеялись по этому поводу с ним», - сказал Крайдер. «Всё было заранее подстроено, так и знайте!» - улыбнулся в ответ Василевский. Хитом медиа-дня накануне «Матча звезд» стала история, которую рассказал журналистам Евгений Кузнецов. Оказывается, Кирилл Капризов назвал в его честь своего кота! Капризов подтвердил, что у него действительно есть 11-летний кот по имени Кузи, который живет вместе с его родителями в России. Он следил за Кузнецовым на молодежном чемпионате мира-2011 и предложил родителям назвать кота Кузи. «Назову ли я когда-нибудь питомца в честь Капризова? Ну уж нет!» - со смехом добавил Кузнецов. Двухлетний сын Стивена Стэмкоса стал главным героем пресс-конференции после второго полуфинала. Игроки «Тампы» Стэмкос, Василевский и защитник Виктор Хедман должны были ответить на вопросы журналистов после поражения их команды Атлантического дивизиона,

32 но у Картера Стэмкоса были другие планы. «Я хочу посмотреть «Замбони» (машину для заливки льда). Ну, пожалуйста!» Стивену пришлось покинуть зал, сказав напоследок: «Самое классное, это то, что я могу разделить такие моменты со своей семьей!» Своя вечеринка в рамках «Мастер-шоу НХЛ 2022» была у официальных талисманов команд, которые тоже собрались в Вегасе. Всеобщий любимец из «Филадельфии» Гритти разбрасывал конфетти и танцевал под Harlem Shake с другими маскотами из команд Атлантического дивизиона. Победителями танцевального конкурса стали талисманы Тихоокеанского дивизиона, зажигавшие под «Blinding Lights» от The Weekend. Приз за самое незабываемое появление на T-Mobile Arena должен уйти певцу Machine Gun Kelly, который выступал перед финальным матчем между командами Столичного и Центрального дивизионов. 31-летний исполнитель спустился к зрителям на «воздушной» сцене из-под сводов стадиона в Вегасе. «НХЛ уже невозможно представить без Вегаса», - сказал после «Матча звезд» Евгений Кузнецов. «Город грехов», появившийся на карте лиги всего пять лет назад, впервые принял «Звездный уик-энд» и окончательно вошел в число самых желанных хоккейных городов мира. Антураж Вегаса трудно чем-то перебить, и звезды НХЛ на перебой рассказывали, как им понравилось здесь. Вегас город зашкаливающего веселья, и «Звездный уикэнд НХЛ 2022» не стал исключением! ЗАПАДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ 1. Колорадо............ 43 ...32 .... 8.....3 ... 181-126 ... 67-19 2. Нэшвилл ............. 46 ...28 ...14 ...4 ... 144-125 ... 60-32 3. Миннесота ......... 40 ...27 ...10 ...3 ... 156-120 ... 57-23 4. Сент-Луис ............ 44 ...26 ...13 ...5 ... 153-121 ... 57-31 5. Вегас ..................... 45 ...26 ...16 ...3 ... 153-135 ... 55-35 6. Анахайм .............. 48 ...23 ...16 ...9 ... 141-137 ... 55-41 7. Лос-Анджелес... 46 ...23 ...16 ...7 ... 131-127 ... 53-39 8. Калгари ............... 41 ...22 ...13 ...6 ... 132-102 ... 50-32 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 9. Даллас ................. 43 ...23 ...18 ...2 ... 129-131 ... 48-38 10. Эдмонтон............ 41 ...22 ...16 ...3 ... 137-135 ... 47-35 11. Сан-Хосе.............. 46 ...22 ...20 ...4 ... 126-142 ... 48-44 12. Ванкувер ............. 46 ...20 ...20 ...6 ... 115-126 ... 46-46 13. Виннипег ............ 42 ...17 ...16 ...7 ... 115-122 ... 41-39 14. ЧИКАГО ............... 45 ...16 ...22 ...7 ... 112-151 ... 39-51 15. Сиэттл ................... 45 ...14 ...27 ...4 ... 118-159 ... 32-58 16. Аризона .............. 43 ...10 ...29 ...4 .... 94-163 .... 24-62 ВОСТОЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ 1. Флорида ............. 47 ...32 ...10 ...5 ... 194-139 ... 69-25 2. Тампа.................... 46 ...30 ...10 ...6 ... 157-130 ... 66-26 3. Каролайна ......... 42 ...31 .... 9.....2 .... 147-98 .... 64-20 4. Н-Й рейнджерз .. 47 ...30 ...13 ...4 ... 145-122 ... 64-30

FRIDAY | February 11, 2022 | №5898 5. Питтсбург ............ 46 ...27 ...11 ...8 ... 154-124 ... 62-30 6. Торонто ............... 42 ...29 ...10 ...3 ... 153-112 ... 61-23 7. Вашингтон ......... 46 ...25 ...12 ...9 ... 149-125 ... 59-33 8. Бостон .................. 43 ...26 ...14 ...3 ... 131-120 ... 55-31 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 9. Детройт ............... 46 ...20 ...20 ...6 ... 127-157 ... 46-46 10. Коламбус ............ 43 ...20 ...22 ...1 ... 136-159 ... 41-45 11. Н-Й айлендерз... 38 ...16 ...16 ...6 .... 93-102 .... 38-38 12. Филадельфия ... 45 ...15 ...22 ...8 ... 113-152 ... 38-52 13. Баффало ............. 44 ...14 ...23 ...7 ... 115-152 ... 35-53 14. Нью-Джерси ...... 45 ...15 ...25 ...5 ... 126-163 ... 35-55 15. Оттава .................. 40 ...14 ...22 ...4 ... 110-136 ... 32-48 16. Монреаль ........... 44 ....8 ....29 ...7 .... 99-172 .... 23-65

НБА Главный тренер «Майами» Эрик Споэльстра возглавит команду Восточной конференции на Матче звёзд НБА, который состоится 20 февраля в Кливленде. На данный момент «Майами» лидирует на Востоке, имея в своём активе 34 победы и 20 поражений.

Напомним, ранее стали известны составы команд. Участники Матча звёзд от Западной конференции: стартовая пятерка - Никола Йокич («Денвер»), Эндрю Уиггинс и Стефен Карри ( оба - «Голден Стэйт»), Джа Морант («Мемфис»), Леброн Джеймс («Лос-Анджелес лейкерз»). Запасные: Крис Пол, Дрэймонд Грин и Дэвин Букер (все - «Финикс»), Лука Дончич («Даллас»), Донован Митчелл и Руди Гобер (оба - «Юта»), а также Карл-Энтони Таунс («Миннесота»). Стартовая пятерка Восточной конференции: Джоэл Эмбиид («Филадельфия»), Яннис Адетокунбо («Милуоки»), ДЕМАР ДЕРОЗАН («ЧИКАГО»), Трей Янг («Атланта») и Кевин Дюрант («Бруклин»). Запасные: Дариус Гарлэнд («Кливленд»), Джимми Батлер («Майами»), Джеймс Харден (Бруклин), ЗАК ЛАВИН («ЧИКАГО»), Крис Миддлтон («Милуоки»), Джейсон Тейтум («Бостон») и Фред Ванвлит («Торонто»). ВОСТОЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ 1. ЧИКАГО .........................32-18 2. Майами .........................32-20 3. Филадельфия .............31-19

4. Милуоки ........................32-21 5. Кливленд ......................31-20 6. Бруклин .........................29-21 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 7. Шарлотт ........................28-23 8. Бостон ............................27-25 9. Торонто..........................26-23 10. Атланта ..........................24-26 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 11. Нью-Йорк ......................24-27 12. Вашингтон ....................23-27 13. Индиана ........................19-33 14. Детройт .........................12-38 15. Орландо ........................11-41 ЗАПАДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ 1. Финикс ............................. 41-9 2. Голден стейт .................39-13 3. Мемфис .........................35-18 4. Юта ..................................30-21 5. Даллас............................29-22 6. Денвер ...........................28-22 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 7. Миннесота ....................26-25 8. Л-А клипперз ..............26-27 9. Л-А лейкерз .................24-27 10. Портленд ......................21-30 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 11. Новый Орлеан ............19-32 12. Сан-Антонио ................19-33 13. Сакраменто ..................18-34 14. Оклахома ......................15-34 15. Хьюстон .........................14-36

ФУТБОЛ АНГЛИЯ. Отложенный матч 17-го тура. Бёрнли - Уотфорд - 0:0. О матчах 24-го и 25-го туров, которые будут сыграны в предстоящие выходные - в следующем номере. 1. Манчестер Сити .............57 2. Ливерпуль ........................48 3. Челси ..................................46 4. Арсенал .............................36 5. Манчестер Юнайтед .....35 6. Вулверхэмптон ...............34 7. Вест Хэм .............................34 8. Тоттенхэм ..........................33 9. Брайтон .............................29 10. Астон Вилла .....................26 11. Лестер ................................26 12. Кристал Пэлас .................23 13. Брентфорд .......................23 14. Лидс ....................................22 15. Саутхэмптон .....................22 16. Эвертон ..............................19

• Рихтовка и покраска легковых и грузовых автомобилей всех марок • Новый метод ремонта мелких повреждений без покраски • Послеаварийный ремонт • Бесплатная оценка • Рихтовка машины • Принимаем все виды страховок • Бесплатно забираем машину с места аварии • Бесплатно предоставляем машину на время ремонта

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ

СКИДКА С ЭТОЙ РЕКЛАМОЙ

Говорим по-русски

847-831-1313 1566 Old Deerﬁeld Rd., Highland Park, IL 60035

FRIDAY | February 11, 2022 | №5898 17. Норвич ...............................16 18. Ньюкасл .............................15 19. Уотфорд .............................15 20. Бёрнли ...............................13 БОМБАРДИРЫ: 1. Салах (Ливерпуль, Египет) - 16, 2. Жота (Ливерпуль, Португалия) - 10, 3. Варди (Лестер, Англия) - 9... ИСПАНИЯ. 23-й тур. Хетафе - Леванте - 3:0, Эльче - Алавес - 3:1, Мальорка - Кадис - 2:1, Сельта - Райо Вальекано - 2:0, Осасуна - Севилья - 0:0, Валенсия - Реал Сосьедад - 0:0, Барселона - Атлетико М - 4:2, Бетис Вильярреал - 0:2, Реал - Гранада - 1:0, Атлетик Б - Эспаньол - 2:1. 1. Реал .....................................53 2. Севилья .............................47 3. Бетис ...................................40 4. Барселона .........................38 5. Атлетико М .......................36 6. Реал Сосьедад ................ 35 7. Вильярреал ......................35 8. Атлетик Б ..........................34 9. Райо Вальекано ..............31 10. Сельта .................................30 11. Валенсия ...........................30 12. Осасуна ..............................29 13. Эспаньол ...........................27 14. Эльче ..................................26 15. Хетафе ...............................25 16. Гранада ..............................24 17. Мальорка .........................23 18. Кадис ..................................18 19. Алавес ................................17 20. Леванте ..............................11 БОМБАРДИРЫ. 1. Бензема (Реал, Франция) - 17, 2-4. Хуанми (Бетис, Испания), Винисиус Жуниор (Реал, Бразилия) и де Томас (Эспаньол, Испания) - по 12... ИТАЛИЯ. 24-й тур. Рома - Дженоа 0:0, Интер - Милан - 1:2, Фиорентина - Лацио - 0:3, Аталанта - Кальяри - 1:2, Сампдория - Сассуоло - 4:0, Венеция Наполи - 0:2, Болонья - Эмполи - 0:0, Удинезе - Торино - 2:0, Ювентус - Верона - 2:0, Салернитана - Специя - 2:2. 1. Интер ..................................53 2. Милан ................................52 3. Наполи ...............................52 4. Ювентус .............................45 5. Аталанта ............................43 6. Рома ....................................39 7. Лацио .................................39 8. Фиорентина .....................36 9. Верона ...............................33 10. Торино ...............................32 11. Эмполи ..............................30 12. Сассуоло ............................29 13. Болонья .............................28 14. Удинезе ..............................24 15. Сампдория .......................23 16. Специя ...............................23 17. Венеция .............................18 18. Кальяри .............................14 19. Дженоа ..............................13 20. Салернитана ...................... 9 БОМБАРДИРЫ: 1-2. Иммобиле (Лацио, Италия) и Влахович (перешел в Ювентус из Фиорентины, Сербия) - по 18, 3. Симеоне (Верона, Аргентина) - 12, 4. Лаутаро Мартинес (Интер, Аргентина) - 11... ФРАНЦИЯ. 23-й тур. Марсель Анже - 5:2, Сент-Этьен - Монпелье - 3:1, Монако - Лион - 2:0, Лорьян - Ланс - 2:0, Страсбург - Нант - 1:0, Реймс - Бордо - 5:0, Труа - Метц - 0:0, Ницца - Клермон - 0:1, Ренн - Брест 2:0, Лилль - ПСЖ - 1:5 (Месси - гол и пас). 1. ПСЖ .....................................56 2. Марсель ............................43 3. Ницца .................................42 4. Ренн .....................................37 5. Монако ..............................36 6. Страсбург ..........................35 7. Монпелье .........................34 8. Лион ....................................34 9. Ланс ....................................33

10. Нант ....................................32 11. Анже ...................................29 12. Лилль .................................29 13. Брест ...................................28 14. Реймс ..................................27 15. Клермон ............................24 16. Труа .....................................21 17. Бордо ..................................20 18. Метц ....................................20 19. Лорьян ...............................20 20. Сент-Этьен ........................18 БОМБАРДИРЫ: 1. Бен-Йеддер (Монако, Франция) - 14, 2. Дэвид (Лилль, Канада) - 12, 3-5. Терье (Ренн, Франция), Мбаппе (ПСЖ, Франция) и Лаборде (Ренн, Франция) - по 11... ГЕРМАНИЯ. 21-й тур. Герта - Бохум - 1:1, Штутгарт - Айнтрахт - 2:3, Арминия - Боруссия М - 1:1, Майнц Хоффенхайм - 2:0, Аугсбург - Унион - 2:0, Кёльн - Фрайбург- 1:0, Бавария Лейпциг - 3:2, Боруссия Д - Байер - 2:5, Вольфсбург - Гройтер Фюрт - 4:1. 1. Бавария .............................52 2. Боруссия Д ........................46 3. Байер ..................................38 4. Унион .................................34 5. Фрайбург ..........................33 6. Кёльн ..................................32 7. Хоффенхайм ...................31 8. Лейпциг .............................31 9. Айнтрахт ...........................31 10. Майнц ................................30 11. Бохум ..................................25 12. Вольфсбург ......................24 13. Боруссия М .......................23 14. Герта ....................................23 15. Арминия ...........................22 16. Аугсбург .............................22 17. Штутгарт ............................18 18. Гройтер Фюрт ..................10 БОМБАРДИРЫ. 1. Левандовски (Бавария, Польша) - 24, 2. Шик (Байер, Чехия) - 18, 3. Холанд (Боруссия Д, Норвегия) - 16... ПОРТУГАЛИЯ. 21-й тур. Жил Висенте - Санта-Клара - 2:2, Боавишта - Визела - 2:2, Витория Гимарайнш Брага - 2:1, Пасуш де Феррейра - Портимоненсе - 1:1, Маритиму - Эшторил - 0:0, Арока - Порту - 0:2, Спортинг Фамаликан - 2:0, Тондела - Бенфика - 1:3, Морейренсе - Белененсеш - отложен. 1. Порту ..................................59 2. Спортинг ...........................53 3. Бенфика ............................47 4. Брага ...................................38 5. Жил Висенте ....................34 6. Витория Гимарайнш .....30 7. Эшторил ............................27 8. Портимоненсе ................26 9. Маритиму .........................25 10. Санта-Клара .....................24 11. Визела ................................23 12. Пасуш де Феррейра ......21 13. Боавишта ..........................20 14. Тондела .............................20 15. Арока ..................................18 16. Фамаликан .......................17 17. Морейренсе .....................16 18. Беленесеш ........................12 БОМБАРДИРЫ: 1. Нуньес (Бенфика, Уругвай) - 15, 2. Диас (Порту, Колумбия) - 14, 3-5. Орта (Брага, Португалия), Наварро (Жил Висенте, Испания) и Тареми (Порту, Иран) - по 11... НИДЕРЛАНДЫ. 21-й тур. Утрехт - Камбюр - 3:2, Фортуна - Херенвен - 2:0, ПСВ Эйндховен - АЗ Алкмар 1:2, ПЕК Зволле - НЕК Неймеген - 1:1, Твенте - Витесс - 3:0, Фейеноорд Спарта - 4:0, Виллем II - Валвейк - 3:1, Гронинген - Гоу Эхед Иглс - 2:1, Аякс - Хераклес - 3:0. 1. Аякс .....................................51 2. ПСВ Эйндховен ...............46 3. Фейеноорд .......................45 4. Твенте .................................41 5. АЗ Алкмаар ......................39

6. Витесс .................................36 7. Утрехт .................................35 8. Камбюр ..............................30 9. НЕК Неймеген .................27 10. Херенвен ...........................25 11. Гронинген .........................25 12. Гоу Эхед Иглс ...................22 13. Валвейк .............................22 14. Виллем II ...........................21 15. Хераклес ...........................20 16. Фортуна .............................16 17. Спарта ................................14 18. ПЕК Зволле .......................13 БОМБАРДИРЫ: 1-2. Тиль (Фейеноорд, Нидерланды) и Аллер (Аякс, Кот-д’Ивуар) - по 12, 2-4. ван Волфсвинкель (Твенте, Нидерланды), Линссен (Фейеноорд, Нидерланды) и Опенда (Витесс, Бельгия) - по 11...

ЧЕМПИОНАТ МИРА. ОТБОРОЧНЫЙ ТУРНИР. ЮЖНАЯ АМЕРИКА 1. БРАЗИЛИЯ.....15 .12..3 .. 0 ..32-5 .. 39 2. АРГЕНТИНА ..15 .10..5 .. 0 ..23-7 .. 35 3. ЭКВАДОР .......16 ..7 ...4 .. 5 .25-15 . 25 4. УРУГВАЙ ........16 ..6 ...4 .. 6 .19-22 . 22 –––––––––––––––––––––––––––––––––––– 5. ПЕРУ ................16 ..6 ...3 .. 7 .17-21 . 21 –––––––––––––––––––––––––––––––––––– 6. Чили ................16 ..5 ...4 .. 7 .19-20 . 19 7. Колумбия ......16 ..3 ...8 .. 5 .16-19 . 17 8. Боливия .........16 ..4 ...3 .. 9 .23-35 . 15 9. Парагвай .......16 ..2 ...7 .. 7 ..9-23 .. 13 10. Венесуэла ......16 ..3 ...1 . 12 14-30 . 10 Бомбардиры: 1. Морено (Боливия) - 10, 2-4. Суарес (Уругвай), Неймар (Бразилия) и Мартинес (Аргентина) - по 7, 5-6. Алексис Санчес (Чили) и Месси (Аргентина) - по 6...

ОТБОРОЧНЫЙ ТУРНИР. АЗИЯ ГРУППА А 1. ИРАН ...................8 ...7 ...1 .. 0 ..13-2 .. 22 2. ЮЖНАЯ КОРЕЯ...8 ...6 ...2 .. 0 ..11-2 .. 20 –––––––––––––––––––––––––––––––––––– 3. ОАЭ .....................8 ...2 ...3 .. 3 ... 6-6 ......9 –––––––––––––––––––––––––––––––––––– 4. Ливан .................8 ...1 ...3 .. 4 ... 5-8 ......6 5. Ирак ....................8 ...0 ...5 .. 3 ..4-11 ....5 6. Сирия .................8 ...0 ...2 .. 6 ..5-15 ....2 ГРУППА В 1. САУДОВСКАЯ АРАВИЯ..............8 ...6 ...1 .. 1 ..10-5 .. 19 2. ЯПОНИЯ.............8 ...6 ...0 .. 2 ... 9-3 .... 18 –––––––––––––––––––––––––––––––––––– 3. АВСТРАЛИЯ ......8 ...4 ...3 .. 1 ..15-6 .. 15 –––––––––––––––––––––––––––––––––––– 4. Оман ...................8 ...2 ...2 .. 4 ..8-10 ....8 5. Китай ..................8 ...1 ...2 .. 5 ..8-16 ....5 6. Вьетнам .............8 ...1 ...0 .. 7 ..7-17 ....3 БОМБАРДИРЫ (учитывая квалификационные матчи): 1. Али Ахмед Мабхут (ОАЭ) - 14, 2. У Лэй (Китай) 12, 3. Юя Осако (Япония) - 10...

ОТБОРОЧНЫЙ ТУРНИР. КОНКАКАФ Сборная США «заманила» несчастных гондурасцев в Миннесоту, где к началу матча 11-го тура температура упала до минус 18 по Цельсию. Команда по американскому футболу «Миннесота вайкингз» снабдила участников и судей теплыми вещами, но игроки сборной Гондураса все как один признались потом, что они мечтали только об одном - чтобы свисток об окончании матча прозвучал после

первых 45 минут. Итог закономерен 3:0 в пользу американцев (Маккени, 8, Циммерман, 37, Пулишич, 67). Остальные результаты: Ямайка Коста-Рика - 0:1 (Кэмпбелл, 62), Сальвадор - Канада - 0:2 (Хатчинсон, 66, Дэвид, 90+3), Мексика - Панама - 1:0 (Хименес, 80, с пенальти). 1. КАНАДА ...........11 ..7 ...4 .. 0 ..19-5 .. 25 2. США ...................11 ..6 ...3 .. 2 ..16-7 .. 21 3. МЕКСИКА .........11 ..6 ...3 .. 2 ..14-8 .. 21 –––––––––––––––––––––––––––––––––––– 4. ПАНАМА ..........11 ..5 ...2 .. 4 .14-13 . 17 –––––––––––––––––––––––––––––––––––– 5. Коста-Рика .......11 ..4 ...4 .. 3 ... 8-7 .... 16 6. Сальвадор .......11 ..2 ...3 .. 6 ..6-13 ....9 7. Ямайка ..............11 ..1 ...4 .. 6 ..9-16 ....7 8. Гондурас ...........11 ..0 ...3 .. 8 ..5-22 ....3 Расписание оставшихся матчей. 23 марта: Мексика - США, Коста-Рика - Канада, Ямайка - Сальвадор, Панама - Гондурас. 26 марта: Сальвадор Коста-Рика, США - Панама, Гондурас - Мексика, Канада - Ямайка. 29 марта: Коста-Рика - США, Ямайка - Гондурас, Панама - Канада, Мексика - Сальвадор. БОМБАРДИРЫ (учитывая квалификационные матчи): 1. Ларин (Канада) - 12, 2. Дэвид (Канада) - 9, 3. Ругамас (Сальвадор) - 8, 4. Ватерман (Панама) - 6...

ЕВРО по мини-футболу Cборная Португалии защитила трофей, завоеванный на предыдущем ЕВРО по мини-футболу. В финале в Амстердаме португальцы победили россиян со счетом 4:2. Действующие чемпионы в третий раз по ходу турнира отыгрались со счета 0:2. России в финале не хватало Робиньо, зато в строй вернулся Артем Антошкин, пропустивший полуфинал из-за дисквалификации. Игрок здорово смотрелся с самого начала, однако счет открыл Антон Соколов, который принял дальнюю передачу Паулиньо спиной к воротам, развернулся и точно пробил в цель. Соколов забил пятый мяч на турнире и догнал в списке бомбардиров Антошкина и Ивана Чишкалу. Впереди оставался лишь игрок сборной Казахстана Биржан Оразов с семью голами. Антошкин сотворил второй гол, продемонстрировав блестящее индивидуальное мастерство на левом краю и выдав идеальный пас на Андрея Афанасьева, который удвоил преимущество россиян. В концовке тайма португальцы сократили разницу в счете - Томаш Пасу переиграл Дмитрия Путилова после того, как Бруну Коэлью ввел мяч в игру от боковой линии. Россия сильно начала второй тайм. Нандо пробил в штангу, но португальцы не сдались и в очередной раз продемонстрировали характер. Андре Коэлью сделал дубль, поймав Путилова на ошибке и воспользовавшись передачей Мигела Анжелу с левого края. Сборная России пыталась отыграться, Абрамов пробил в штангу, но в итоге россияне в шестой раз проиграли в финале ЕВРО. Пани Варела обокрал Чишкалу и поставил жирную точку, поразив пустые ворота россиян на последних секундах. Португалия выиграла ЕВРО во второй раз и догнала по числу титулов Италию. У Испании семь побед, у России - одна, больше чемпионом не был никто. Португалия - вторая команда после Испании (2007, 2010 и 2012), которой удалось защитить титул. Португальцы выиграли третий крупный турнир подряд (ЕВРО-2018, ЧМ-2021 и ЕВРО-2022) и повторили еще одно достижение испанцев. (Продолжение на стр. 35.)

FRIDAY | February 11, 2022 | №5898

Понедельник 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15 08:05 09:00 09:40 11:20 12:00 12:30 15:00 15:40 16:20 17:00 17:55 18:50 20:00 20:30

22:15 22:50 23:45

«НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» Т/с «ЦЫПЛЕНОК ЖАРЕНЫЙ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» С АРТЕМОМ ШЕЙНИНЫМ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» «ИГОРЬ КОСТОЛЕВСКИЙ И ИГОРЬ ГОРДИН В ШПИОНСКОМ ТРИЛЛЕРЕ «СЕРЕБРЯНЫЙ ВОЛК» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «ПОЗНЕР» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

Вторник 01:00 01:20 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15 08:05 09:00 09:40 11:15 12:00 12:30 13:35 15:00 15:40 16:20 17:55 18:50 20:00 20:30 21:25 22:15 22:55 23:50

«НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» Т/с «СЕРЕБРЯНЫЙ ВОЛК» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» Х/ф «САДКО» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «СЕРЕБРЯНЫЙ ВОЛК» «ДОК-ТОК» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «НИКИТА СИМОНЯН. «ЕГО ВЕЛИЧЕСТВО ФУТБОЛ» Х/ф «ИГРА»

(Окончание. Начало – на стр. 11 в «Субботе».)

ватых священников - мюнхенские юристы считают, что Маркс дважды повёл себя неправильно. Кардинал Маркс сам заказал расследование, но на его оглашении не присутствовал, а позже заявил прессе, что «испытывает потрясение и стыд». В 2020 году кардинал предлагал Папе Римскому свою отставку, Франциск её не принял. Обвинения в адрес Йозефа Ратцингера звучали и раньше. Ещё в 2010 году New York Times рассказала о епархиальном совете 1980 года, где решалась судьба педофила. Подозрения не стихали, Бенедикт в основном отмалчивался, а сейчас, дав показания назначенным церковью экспертам, соврал: вряд ли можно сказать что-то более уничижительное о главе Католической церкви. Сама она теперь тратит миллионы на экспертизы, но всё ещё не в

ПРОГРАММА ТЕЛЕКАНАЛА

«ПЕРВЫЙ КАНАЛ» c 14 по 20 февраля 2022 г.

Среда 01:00 01:20 01:50 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15 08:05 09:00 09:40 10:30 11:15 12:00 12:30 15:00 15:40 16:20 17:00 17:55 18:50 20:00 20:30 21:25 22:15 22:55

23:50

«НОВОСТИ» «ИГРА». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» Т/с «СЕРЕБРЯНЫЙ ВОЛК» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» С АРТЕМОМ ШЕЙНИНЫМ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «СЕРЕБРЯНЫЙ ВОЛК» «ДОК-ТОК» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «АНАТОЛИЙ ТАРАСОВ. ПОВЕЛИТЕЛЬ «КРАСНОЙ МАШИНЫ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

Четверг 01:00 01:20 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15 08:05 09:00 09:40 10:30 11:15 12:00 12:30 15:00 15:40

состоянии посмотреть на произошедшее глазами жертв - а святым отцам и тем, кто их покрывает, пристало бы вымаливать их прощение. Взамен католические епископы, окружённые PR-отделами, повторяют как мантру одну и ту же историю: уже в 2002 году под впечатлением первых скандалов Католическая церковь первой среди всех

16:20 17:00 17:55 18:50 20:00 20:30 21:25 22:15 22:55 23:45

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» С АРТЕМОМ ШЕЙНИНЫМ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «СЕРЕБРЯНЫЙ ВОЛК» «БОЛЬШАЯ ИГРА» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «ТАМАРА МОСКВИНА. НА ВЕС ЗОЛОТА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

Пятница 01:00 01:20 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15 08:05 09:00 09:40 10:30 11:15 12:00 12:30 13:25 15:00 15:40 16:20 17:00 17:55 18:50 20:00 20:30 21:50 22:40

«НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» Т/с «СЕРЕБРЯНЫЙ ВОЛК» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» Х/ф «СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА: ЗАЗЕРКАЛЬЕ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» С АРТЕМОМ ШЕЙНИНЫМ» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «ШОУ МАКСИМА ГАЛКИНА «ЛУЧШЕ ВСЕХ!». НОВЫЙ СЕЗОН» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» Х/ф «СЕМЬ УЖИНОВ»

Суббота 00:15 01:00 01:20 02:30

Х/ф «ГОРЬКО!» «НОВОСТИ» «ГОРЬКО!». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «НОВОСТИ»

общественных институтов Германии приняла единую генеральную линию по обращению с жертвами насилия. В 2010 году правила были ужесточены на фоне очередных разоблачений, осуществлены инвестиции в программы по предотвращению священнического насилия, а жертвам выделены компенсации (в 2021

02:50 06:00 06:20 06:35 08:10 09:40 10:20 11:20 12:00 12:20 13:20 14:15 15:35 17:50 20:00 20:20 22:25

«ТЕЛЕКАНАЛ «ДОБРОЕ УТРО. СУББОТА» «НОВОСТИ» «СЛОВО ПАСТЫРЯ» Х/ф «ЧОКНУТЫЕ» Х/ф «Я ОБЪЯВЛЯЮ ВАМ ВОЙНУ» «УМНИЦЫ И УМНИКИ» «К ЮБИЛЕЮ ВЕРЫ АЛЕНТОВОЙ. «КАК ДОЛГО Я ТЕБЯ ИСКАЛА...» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» «ВРЕМЯ» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» «КОРОЛИ ЛЫЖ. КТО ПОЛУЧИТ ЗОЛОТО ПЕКИНА?» Х/ф «СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА» Х/ф «ЗАВИСТЬ БОГОВ» «ТОЧЬ-В-ТОЧЬ» «ВРЕМЯ» Х/ф «БЕЛЫЙ СНЕГ» Х/ф «ГЛУБЖЕ!»

Воскресенье 00:15 01:00 01:10 02:10 03:00 03:15 05:00 06:00 06:15 07:40 08:20 08:50 09:45 10:00 10:50 12:00 13:00 13:55 15:20 16:15 18:15 20:00 21:00 22:45 00:20 01:00 01:20

Х/ф «ЖАРА» «НОВОСТИ» «ЖАРА». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» Х/ф «СКИФ» Х/ф «ВИВАТ, ГАРДЕМАРИНЫ!» «НОВОСТИ» «ВИВАТ, ГАРДЕМАРИНЫ!». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» «ЧАСОВОЙ» «ЗДОРОВЬЕ» «НЕПУТЁВЫЕ ЗАМЕТКИ» «ЖАННА БАДОЕВА В ПРОЕКТЕПУТЕШЕСТВИИ «ЖИЗНЬ ДРУГИХ» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» «ВРЕМЯ» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» Х/ф «СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА- 2. ПЕРЕЗАМОРОЗКА» «ТАТЬЯНА ТАРАСОВА. «ЛЕД, КОТОРЫМ Я ЖИВУ» Х/ф «ЛЁД» «ДВЕ ЗВЕЗДЫ. ОТЦЫ И ДЕТИ» «ВРЕМЯ» Т/с «ИНКВИЗИТОР» Х/ф «БАБЛО» Х/ф «ЕГЕРЬ» «НОВОСТИ» «ЕГЕРЬ». ПРОДОЛЖЕНИЕ»

году максимальная сумма увеличена с 5000 до 50 000 евро) и предложена оплата терапии. 20 лет назад, возможно, производил впечатление сам факт, что церковь способна к диалогу. С тех пор общество всё интенсивнее теряет готовность молчать и замалчивать. Но в могущественном Ватикане по сути не изменилось почти ничего: такого мнения в основном придерживаются инициативы и организации, объединяющие пострадавших от деятельности церковных насильников. На деле отцы церкви оказались способны сделать очень мало, чтобы переубедить несчастных, многим из которых трагедии детства изуродовали судьбы. И это - настоящий, значительно более громкий скандал, нежели уличённый во лжи престарелый понтифик. Пётр Левский.

FRIDAY | February 11, 2022 | №5898

Понедельник 05:00 07:40 08:00 08:25 09:00 09:50 10:00 10:40 12:20 13:10 14:00 14:50 15:40 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 20:30 22:30 22:45 23:35

«ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» «СЕГОДНЯ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» «КОНЦЕРТ» «ЖДИ МЕНЯ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» Т/с «ПЕНСИЛЬВАНИЯ» 6с. «ЗА ГРАНЬЮ» «СЕГОДНЯ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ВОЛК» 11,12с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

Вторник 00:00 00:30 02:10 03:00 04:00 04:30 05:00 08:00 08:25 09:00 10:00 10:40 11:30 12:00 12:10 13:00 14:50 15:40 16:00 17:00 18:00 18:40 19:00 20:00 20:30 22:30 22:45 23:35

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «СМОТР!» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «СЕГОДНЯ» «СВОЯ ИГРА» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ВОЛК» 11,12с. «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «БИЗНЕС-КЛУБ» Т/с «ПЕНСИЛЬВАНИЯ» 7с. «ЗА ГРАНЬЮ» «СЕГОДНЯ» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ВОЛК» 13,14с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»,

(Окончание. Начало – на стр. 33)

Андре Соуза, Бруну Коэлью, Андре Коэлью, Жоау Матуш, Фабиу Сесилиу, Пани Варела и Тьягу Бриту стали чемпионами Европы во второй раз, как и тренер сборной Жорж Брас. Абрамов и Иван Милованов вместе с тренером россиян Сергеем Скоровичем в четвертый раз проиграли в финале. Португальцы трижды отыгрывались с 0:2 и побеждали на ЕВРО-2022. До финала они сделали это в стартовом матче с Сербией (4:2) и полуфинале с Испанией (3:2). Португалия не проигрывает в 33 турнирных матчах подряд - со времен поражения в серии пенальти от Ирана в матче за третье место на ЧМ-2016. Если брать в расчет игровое время, то португальцы не проигрывают на протяжении 34 встреч - последнее поражение в игровое время ей нанесла Аргентина в полуфинале ЧМ-2016.

ПРОГРАММА ТЕЛЕКАНАЛА

«НТВ-Америка» c 14 по 20 февраля 2022 г.

Среда 00:00 00:30 00:50 02:30 03:00 04:00 04:30 05:00 07:20 08:00 08:25 09:10 09:40 10:00 10:40 12:00 12:20 13:10 15:00 15:40 16:00 17:00 18:00 18:40 19:00 20:00 20:30 22:30 22:45 23:35

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «БЕЗ ГРАНИЦ» «СЕГОДНЯ» «ОДНАЖДЫ» «ЕДИМ ДОМА» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» «СЕГОДНЯ» «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ВОЛК» 13,14с. «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» Т/с «ПЕНСИЛЬВАНИЯ» 8с. «ЗА ГРАНЬЮ» «СЕГОДНЯ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «НЕВСКИЙ. ОХОТА НА АРХИТЕКТОРА» 1,2с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

12:50 14:40 15:20 16:00 17:00 18:00 18:40 19:00 20:00 20:30 22:30 22:45 23:35

Пятница 00:00 00:30 00:50 02:30 03:00 04:00 04:30 05:00 08:00 08:25 09:40 10:00 10:40 11:30 12:20 13:10

Четверг 15:00 00:00 00:30 00:50 02:30 03:00 04:00 04:30 05:00 08:00 08:25 09:10 09:40 10:00 10:40 11:30 12:00

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ЕДИМ ДОМА» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ГОТОВИМ С ЗИМИНЫМ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» «СЕГОДНЯ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «СУД ПРИСЯЖНЫХ»

Главный тренер сборной Португалии Жорж Браc: «Я очень горжусь той работой, которую мы проделали, очень горжусь тем, что снова вижу идеальный пример того, какой должна быть команда, и очень горжусь настроем, который я видел в глазах ребят, особенно во втором тайме. Наши игроки верили в эту победу - это то, чем я горжусь больше всего». Лучший игрок турнира Зики: «Трудно выразить словами то, что я сейчас чувствую. Я на седьмом небе! Это все, что я могу сказать сейчас. Я так горжусь этой командой и хочу поблагодарить каждого, кто помог нам достичь этой цели». Капитан сборной Португалии Жоау Матуш: «После перерыва мы начали играть интенсивнее и перестали давать России возможность использовать своего «столба» так, как в первом тайме. Мы прибавили по ходу

Т/с «НЕВСКИЙ. ОХОТА НА АРХИТЕКТОРА» 1,2с. «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «БЕЗ ГРАНИЦ» Т/с «ПЕНСИЛЬВАНИЯ» 9с. «ЗА ГРАНЬЮ» «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «НЕВСКИЙ. ОХОТА НА АРХИТЕКТОРА» 3,4с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

15:45 16:00 17:00 18:00 18:40 19:00 20:00 20:30 21:00 22:50 23:40

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ГОТОВИМ С ЗИМИНЫМ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «НЕВСКИЙ. ОХОТА НА АРХИТЕКТОРА» 3,4с. «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «ПЕНСИЛЬВАНИЯ» 10с. «ДНК» «СЕГОДНЯ» «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» «ЖДИ МЕНЯ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Т/с «НЕВСКИЙ. ОХОТА НА АРХИТЕКТОРА» 5,6с. «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

матча, как и в полуфинале против Испании, и в конечном счете полностью заслужили эту победу». Главный тренер сборной России Сергей Скорович: «Португалия - чемпион. К сожалению, мы проиграли этот матч, но у нас были все шансы его выиграть. Мы вели в два мяча и могли забить третий. Вот почему футзал - такая интересная игра для болельщиков. В очередной раз России не хватило всего одного шага до трофея, так что мы не можем быть довольны. Однако мы проиграли в равной борьбе, и нам есть чем гордиться». Во вторник, 15 февраля, начинается плей-офф Лиги чемпионов УЕФА. «Спортинг» - «Манчестер Сити», «Пари Сен-Жермен» - «Реал». 16 февраля: «Зальцбург» - «Бавария», «Интер» «Ливерпуль». 22 февраля: «Челси» «Лилль», «Вильяреал» - «Ювентус». 23 февраля. «Бенфика» - «Аякс», «Атлетико» - «Манчестер Юнайтед».

Суббота 00:00 00:30 01:00 01:20 01:50 02:20 03:10 04:00 04:30 05:00 06:50 07:40 08:10 08:30 09:00 09:30 10:00 10:20 11:10 11:50 12:50 13:10 16:15 17:10 18:00 19:20 20:20 22:20 23:50

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» «УРОКИ РУССКОГО» «ЧП. РАССЛЕДОВАНИЕ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Т/с «НЕВСКИЙ. ОХОТА НА АРХИТЕКТОРА» 5,6с. «ЖДИ МЕНЯ» «УРОКИ РУССКОГО» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» «СМОТР» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» Т/с «МАРЛЕН» 15,16с. «ОСТАТЬСЯ ЛЮДЬМИ» «СВОЯ ИГРА» «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТВ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» «БЕЗ ГРАНИЦ»

Воскресенье 00:30 01:10 02:40 03:20 04:10 05:00 08:00 08:45 09:10 09:30 10:00 10:20 11:10 12:10 13:50 14:40 15:30 17:00 18:00 19:10 21:40 22:20 23:30 00:20 01:15 02:05 02:30 03:40

«МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» «СВОЯ ПРАВДА» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «СВОЯ ИГРА» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» Т/с «МАРЛЕН» 15,16с. «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» «ЕДИМ ДОМА» «СЕГОДНЯ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» Т/с «МАРЛЕН» 17,18с. «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ОДНАЖДЫ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ИТОГИ НЕДЕЛИ» «СУПЕРСТАР. ВОЗВРАЩЕНИЕ» «БЕЗ ГРАНИЦ» «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ЕДИМ ДОМА» «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

Конечно, «Спортинг» считается аутсайдером в противостоянии с «Манчестер Сити», но при этом «львы» могут похвастать поистине выдающейся статистикой против английских клубов в плей-офф. На групповом этапе еврокубков «Спортинг» не смог выиграть ни одного из семи матчей с клубами премьер-лиги, однако в плей-офф лиссабонцы взяли верх во всех восьми двухматчевых противостояниях с англичанами! Что еще более примечательно, семь итоговых побед были одержаны над командами с севера Англии: «Манчестер Юнайтед», «Сандерлендом», «Мидлсбро», «Ньюкаслом», «Болтоном», «Эвертоном» и в последний раз... над «Манчестер Сити» в 1/8 финала Лиги Европы УЕФА-2011/12. Карим Адейеми проделал долгий путь, с тех пор как пришел в академию «Баварии» в восьмилетнем возрасте. Но даже если взять один последний год, его прогресс за этот срок

FRIDAY | February 11, 2022 | №5898 (Окончание. Начало – на стр. 35)

выглядит просто феноменальным. В прошлом сезоне уроженец Мюнхена впервые встретился с «Баварией», выйдя на замену на 71-й минуте выездного матча (1:3) группового этапа Лиги чемпионов. К тому моменту на его счету значился всего один мяч за «Зальцбург». Прошло чуть больше года. Нападающий, которому в январе исполнилось 20 лет, отличился в дебютном матче за сборную Германии, пачками забивает за клуб и является одним из самых горячих проспектов в европейском футболе. Его стремительный взлет вызывает параллели с бывшим форвардом «Зальцбурга» Эрлингом Холанном, поэтому чемпионы Германии прекрасно представляют потенциал вундеркинда, тренировавшегося в академии «Баварии» два года. Рекордсмен по голами в 1/8 финала Лиги чемпионов Лионель Месси встретится со своими давними соперниками из «Реала». За время в «Барселоне» аргентинский нападающий принял участие в 45 «класико» и делит по этому показателю лидерство с экс-капитаном «Реала», а ныне своим партнером по «ПСЖ» Серхио Рамосом. С 26 голами Месси также является лучшим бомбардиром в истории «класико». В это число входят два хет-трика, а также дубль «Реалу» в первом полуфинальном матче Лиги чемпионов 2011 года, когда «Барселона» победила 2:0 на «Сантьяго Бернабеу». В «Манчестер Юнайтед» Криштиану Роналду вернулся из «Ювентуса», а до этого девять лет отыграл в «Реале» и, естественно, прекрасно знаком с «Атлетико». Лучший бомбардир в истории турнира только в плей-офф Лиги чемпионов играл против команды Диего Симеоне пять раз, и его клубы всегда оказывались сильнее, в том числе в финалах 2014 и 2016 года. «Атлетико» - один из любимых соперников португальца. В ворота мадридцев он забил 25 мячей - больше только «Севилье» (27). ...Многострадальный камерунский Кубок Африканских Наций, который должен был быть проведен еще в прошлом году, наконец-то дошел до финала. В битве за титул чемпиона Африки сошлись сборные Сенегала и Египта, хотя для большинства планеты это был матч Мане против Салаха - ливерпульской звездной парочки. «Фараоны» могли выиграть восьмой Кубок в своей истории, но в последний раз они торжествовали 12 лет назад - «львы» же дважды выходили в финал (в частности, на предыдущем чемпионате), но до сих пор не знали вкуса победы в этом престижном турнире. Сенегал был очевидным фаворитом. Это поколение должно было брать «золото» еще в 2019, однако тогда команду остановил Алжир. По-

допечные Алью Сиссе запомнили то фиаско, так что матч против Египта они начали чрезвычайно агрессивно - настолько, что уже на 5-й минуте Салиу Сисс влетел в штрафную и заработал пенальти. Мане пошел исполнять 11-метровый. Нападающий взял бешеный разбег и изо всех сил выстрелил по центру, однако Абугабаль парировал! Интересно, что перед ударом Салах что-то нашептал своему голкиперу. Египет практически ничем не отвечал до середины первого тайма, а вот Сенегал продолжал давление. Правда, конкретных моментов возникало немного: к 30-м минутам можно вспомнить только слабенький лонгшот Сарра (без проблем для Абугабаля) и две классные атаки с прострелами все того же Сарра на дальнюю штангу - в обоих случаях Мане немножко не успевал на замыкание. В целом сенегальцы доминировали, но не хватало идей в завершении. Египет несколько выровнял игру в последние 15-20 минут. Не в последнюю очередь это стало возможным благодаря активизации Салаха - Мохамед принимал мяч в глубине и пытался протащить его на дриблинге к воротам. Дважды это удалось: на 31-й минуте лидер «фараонов» обыграл пятерых оппонентов и пробил метров с 18-ти (получилось слишком слабо), а на 43-й он же влетел на правый край штрафной и бахнул в ближнюю девятку - Менди

спас Сенегал! «Львы» сразу же огрызнулись классным дальним ударом Куяте, однако мяч прошел рядом с правой штангой. Отдыхать команды отправились при нулях на табло. Второй тайм начался с новой волны атак сенегальцев: на 50-й минуте Гуйе пробивал с левой половины штрафной с рикошетом от Фатхи (Абугабаль поймал мяч), а на 52-й прострел Буна Сарра не смогли выбить ни защитники, ни голкипер. Мане зацепился за отскок, но Абугабаль в отчаянном прыжке выцарапал сферу с ног Садьо. Еще через четыре минуты Дьедью замыкал прострел с правого фланга ударом в створ, однако вратарь снова выручил египтян. Карлуш Кейруш отреагировал на такой старт тройной заменой, выпустив на 59-й минуте Зизо, Трезеге и Марвана Хамди (Мостафа Мохаммед, Мармуш и Эль-Сулея покинули поле). Этот ход помог выровнять ход матча. Египет даже начал огрызаться моментами - так, на 69-й Трезеге замкнул подачу со стандарта (выше ворот), а на 74-й Марван нанес удар головой после навеса на линию вратарской. Мяч пролетел рядом с правой штангой! В последней 15-минутке на поле было очень скучно. Сенегал продолжал работать первым номером, но «львов Теранги» хватило всего на несколько прострелов без завершения и один удар с лёту в небо. Египет же ждал контрвыпадов и контратак - впрочем, возможности для выпада Салах и Ко не получили. Лучше всего в этот период работали опорники и защитники фараонов. В конце концов свисток арбитра отправил команды в овертаймы. В первом из них Сенегал создал свои самые лучшие моменты. Всего через несколько секунд после стартового свистка свежий Булай Диа полетел практически один на один с голкипером - его догнали в штрафной, но удар в дальний угол накрыть уже никто не успел. Абугабаль парировал! На 100-й минуте он снова спас египтян, вытащив замыкание Бамба Дьенга в правую девятку. После пода-

чи с углового на 101-й Мане пробивал головой, но теперь мяч прошел над перекладиной. Во втором овертайме Египет поднял обороты, долго держа мяч на чужой половине и получая пространство. Лучшими в этот период игры стали голкиперы - фантастический Абугабаль на 116-й минуте парировал пушечный выстрел Бамба Дьенга метров с 30 в левый угол, а Менди на 117-й вытащил удар Зизо с линии штрафной под перекладину. Наконец, дополнительное время завершилось. Победителя должна была определить серия пенальти. Сенегал начал первым. К мячу подошел капитан Калиду Кулибали - Абугабаль угадал угол, но не успел отбить. Зизо ответил ударом в противоположный Менди угол. 1:1! Следующим бил Диалло - спокойно, точно в левый нижний. Абдель Монем ответил в тот же угол, но попал в штангу! Впрочем, «львы» не воспользовались шансом, ведь выстрел Буна Сарри парировал Абугамаль, а Марван Хамди сравнял счет. 2:2! Бамба Дьенг выстрелил с 11-ти метров точно в девятку. 3:2. Вышедший в овертайме Лашин пошел отвечать, но пробил бездарно! Низом, по центру, без проблем для Менди. Садьо Мане надлежало добить Египет, что тот и сделал мощным ударом в левый нижний. 4:2! Сенегал впервые в истории стал чемпионом Африки! - Это лучший день в моей жизни и лучший трофей в моей жизни. Я выиграл Лигу чемпионов и другие трофеи, но этот для меня особенный. Он важнее для меня. Рад за себя, за своих людей и за всю свою семью. Когда я не забил первый пенальти, это был большой удар для меня. Но мои партнёры подошли ко мне и сказали: «Садио, мы проигрываем вместе и выигрываем вместе. Мы тебя знаем. Ты многое для нас сделал, продолжай двигаться вперёд». Это сделало меня сильнее, и я думаю, что это имело большое значение, когда я забил второй пенальти, - сказал Мане в интервью BBC. А. Данилин.

FRIDAY | February 11, 2022 | №5898

КРОССВОРД

По горизонтали: 3. Теплота. 9. Склянка. 10. Вторник. 11. Баранка. 12. Чердак. 14. Слово. 16. Лазурь. 17. Гость. 18. Ампир. 19. Гриф. 21. Полк. 24. Кредо. 26. Слюна. 28. Натура. 29. Особа. 30. Аромат. 31. Текила. 33. Юниор. 35. Смятие. 36. Окунь. 37. Суета. 38. Кино. 40. Фара. 42. Кисея. 44. Сленг. 46. Гипноз. 47. Ртуть. 48. Дефолт. 51. Нагайка. 52. Ханство. 53. Требник. 54. Бондарь.

По вертикали: 1. Скипетр. 2. Аншлаг. 3. Табу. 4. Пароль. 5. Основа. 6. Авар. 7. Кошмар. 8. Минерал. 13. Кобра. 14. Стадо. 15. Омела. 16. Лиана. 19. Генетик. 20. Истукан. 22. Отметка. 23. Котлета. 24. Крыло. 25. Осень. 26. Сброс. 27. Арама. 32. Акциз. 33. Юнкер. 34. Рубль. 35. Стенд. 39. Инициал. 41. Религия. 42. Корыто. 43. Ятаган. 44. Стойка. 45. Гейзер. 49. Сноб. 50. Мать.

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

EAST WEST */5&3/"- .&%*$*/& "440$*"5&4

По горизонтали: 3. Форма движения материи — беспорядочное движение частиц тела. 9. У моряков: полчаса времени. 10. День недели. 11. Булочное изделие в виде кольца. 12. Помещение между потолком и крышей дома. 14. Ораторское выступление. 16. Голубая краска. 17. Постороннее лицо, приглашённое на собрание, заседание. 18. Стиль позднего классицизма в искусстве. 19. Печать с изображением подписи. 21. Самостоятельная войсковая единица. 24. В католицизме: часть мессы. 26. Вязкая жидкость, смачивающая пищу и тем способствующая её перевариванию. 28. Товары, продукты как платёжное средство. 29. Лицо женского пола. 30. Неуловимый отпечаток, признак, дух чего–нибудь. 31. Крепкий алкогольный напиток из листьев голубой агавы. 33. Спортсмен младшей возрастной группы. 35. Вид местной пластической деформации. 36. Пресноводная рыба. 37. Излишняя торопливость в движениях, в работе. 38. Фильм. 40. Электрический фонарь с отражателем в передней части автомобиля. 42. Лёгкая прозрачная хлопчатобумажная ткань. 44. Жаргон. 46. Психофизиологическое состояние, похожее на сон или полусон, вызываемое внушением. 47. Жидкий металл серебристо-белого цвета. 48. Нарушение платёжных обязательств заёмщика перед кредитором. 51. Короткая и тяжёлая плеть из ремней. 52. Страна, область, управляемая ханом. 53. Книга с особыми молитвами. 54. Мастер, изготовляющий из деревянных планок крупную посуду.

По вертикали: 1. Украшенный жезл — эмблема власти монарха. 2. Объявление о том, что все билеты на спектакль, концерт, представление проданы. 3. Религиозный запрет, налагаемый на

ŶťŭŲŰ ŭťŮŲūŮŦŭŮũ ŬťŤŨŶŨŭűŪŮũ ůŮŬŮŹŨ

какие-нибудь действия, предметы. 4. Секретное слово для опознания своих людей на военной службе. 5. Источник, главное, на чём строится что–нибудь. 6. Древний тюркский кочевник. 7. Что-нибудь очень плохое, тягостное. 8. Природное тело, приблизительно однородное по химическому составу и физическим свойствам. 13. Ядовитая змея. 14. Пасущийся вместе скот. 15. Кустарник с ядовитыми белыми ягодами. 16. Вьющееся и лазящее растение, распространённое в тропических лесах. 19. Специалист, изучающий механизмы наследственности. 20. Объект религиозного поклонения язычников. 22. Знак, сделанный на чём–нибудь. 23. Лепёшка из мясного, рыбного, овощного фарша. 24. Несущая плоскость какого-нибудь движущегося аппарата. 25. Время года между летом и зимой. 26. Сооружение для слива, отвода излишней воды. 27. Единственный вид семейства пастушковых журавлей. 32. В царской России: учреждение по сбору особого налога. 33. В феодальной и капиталистической Германии: крупный землевладелец-дворянин. 34. Основная российская денежная единица. 35. Устройства для сборки или испытаний машин, механизмов. 39. Буквица. 41. Безусловная преданность какой–нибудь идее, принципу, нравственному закону, ценности. 42. Большой продолговатый открытый сосуд для стирки белья. 43. Кривая короткая сабля у народов Ближнего и Среднего Востока. 44. Положение тела, при котором корпус неподвижен и прям. 45. Источник, время от времени выбрасывающий фонтаны горячей воды. 49. Человек, стремящийся слепо подражать аристократическим вкусам и манерам. 50. Самка по отношению к своим детёнышам.

8BML *O $MJOJD XXX FXJNBIFBMUIDBSF DPN

У НАС В СЛУЧАЕ НЕОБХОДИМОСТИ: • тест на грипп «А» и «В» • тест на респираторный вирус • тест PCR (ПЦР) - самый достоверный метод определения COVID-19, основанный на методе полимеразной цепной реакции. Точность PCR составляет 99,87%. Он позволяет диагностировать даже бессимптомное течение болезни, ǕǍǞǔǂǔ ŝ ǉ Ǉ ǒ скорректировать лечение и ǙǇǒǇǉ подтвердить выздоровление ǎǊǏǕǔ • тест на антигены COVID-19 • тесты на наличие антител COVID-19

6 0LOZDXNHH $YH :KHHOLQJ ,/ ş ş ZZZ HZLPDKHDOWKFDUH FRP

FRIDAY | February 11, 2022 | №5898

2011 Hyundai Genesis automatic selling price.................... $1900 White 2011 Chevrolet Cruze automatic selling price........................ $2100 Red 2012 Ford Escape automatic selling price............................. $2300 Black 2013 Ford Focus automatic selling price................................ $1900 Gray 2007 Honda Odyssey 7pass automatic selling price............ $1500 Beige 2007 Dodge Ram Pick up automatic selling price.............. $1900 White 2016 Ford Fiesta automatic selling price.............................. $2900 Black 2013 Mazda 5 automatic selling price.................................. $1900 Black 2008 Ford Econoline Cargo Van automatic selling price..... $3500 White 2010 Dodge caliber automatic selling price......................... $1900 Silver 2010 Vw Jetta automatic selling price.................................... $1900 Black

ТРЕБУЕТСЯ Sales sales sales! Interfirst Insurance located in Northbrook, is hiring. We offer all of our employees competitive base pay, commissions, annual bonuses, and benefits (Blue Cross/Blue Shield). Send your resume to info@interfirstinsurance.com to schedule an interview. Deerfields Bakery is looking to fill the following jobs with hard working, detailed, and positive individuals: - Retail Associate Full Time (Buffalo Grove) - Retail Associate Full Time (Deerfield) - Delivery Driver/Warehouse Full Time (Buffalo Grove)

- Sanitation/Dishwashing Full Time (Buffalo Grove) - Cake Decorator Full Time (Buffalo Grove) - Cake Builder/Icer Full Time (Buffalo Grove) - Day Baker Full Time (Buffalo Grove) - Night shift Baker Full Time (Buffalo Grove) Send all resumes and inquiries to adriene@deerfieldbakery.com Требуются люди для продажи рекламы. Необходимо иметь хорошие навыки общения, знание английского языка, опыт работы - плюс. Мы предлагаем высокие комиссионные и удобные часы работы. Отправляйте резюме ads@svet.com.

На административную работу в Чикаго срочно требуются люди на Part time /Full time. Знание английского обязательно. Идеальная работа для студентов. Звоните 847-770-3310.

УРОКИ ИВРИТ - начальный уровень. Подготовка детей к Bar/Bat Mitzvah в группе или индивидуально. Тел. 847-975-6644.

УСЛУГИ Все виды электрических работ. Тел. 847-847-6687. ВСЕ ВИДЫ САНТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТ. ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ. ЗВОНИТЬ 847-571-5215 Александр. PL#058-196476.

Express Employment Professional has several job openings from entry level to professionals. We'll match your skills to the available jobs, present you to the companies we serve, and coach you on successful interview techniques. You never pay a fee for the services and support we provide. Visit www.Expresspros.com/NorthbrookIL for the open opportunities or call us at 847-739-2500. Top Jobs and Locations starting at $16

Office Manager – OBGYN Practice – starting $50k Medical Assistant - Pediatric / OBGYN Practice –

Office Assistant - Medical Office – starting at $16

starting at $20

Part-time Receptionist – Orthodontics Office -

FRIDAY | February 11, 2022 | №5898

КЕРАМИЧЕСКАЯ ПЛИТКА ИЗ ЕВРОПЫ

Современная плитка для стен и пола, сантехника и кабинеты для ванных комнат высочайшего качества по доступным ценам!

Majestic Tiles Showroom 466 Diens Dr., Wheeling

&HOHEUDWH \RXU +ROLGD\V ZLWK XV

773-987-5994

www.majestictiles.com

FRIDAY | February 11, 2022 | №5898

Get one-on-one help with your Medicare questions. I’m Polina Segal, a licensed sales agent in Skokie. When it comes to Medicare, it’s important to consider all of your options. What works well for your neighbor may not be the best fit for you. I know the ins and

• Take the confusion out of Medicare

• Receive one-on-one service

• Get help comparing plans

• Make enrolling in a plan easier

I look forward to helping you explore your Medicare options so you can enroll in a plan with confidence.

It’s time to take advantage. Polina Segal Licensed Sales Agent

847-452-8193,

711

p.segal@comcast.net www.MyUHCagent.com/polina.segal Я говорю по-русски. Plans are insured through UnitedHealthcare Insurance Company or one of its affiliated companies, a Medicare Advantage organization with a Medicare contract. Enrollment in the plan depends on the plan’s contract renewal with Medicare. ©2021 United HealthCare Services, Inc. All rights reserved. Y0066_22SPRJ55189_C SPRJ55189