SVET, January 21, 2022, #5895 by SVET Eastern-European Media Group

C Radtke Ins and Fin Svcs Inc Chad Radtke, Agent www.gladwithchad.net Chicago, IL 60631 Bus: 773-632-1460 State Farm, Bloomington, IL 2001739

FRIDAY ВЫХОДИТ С 14 ЯНВАРЯ 1992 ГОДА

January 21, 2022 900 SKOKIE BLVD., SUITE 103, NORTHBROOK, IL 60062, USA

В нашей эпохе возникают иногда парадоксальные ситуации: ну представьте, что Солженицын, Войнович, Галич могли бы публично объявить о предстоящем отъезде и почитать комментарии. Конечно, вслед им неслось бы некоторое количество ругани и свиста - меньшее, чем сейчас, - но и самых искренних сожалений, напутствий и величаний они бы тоже наслушались. Получается своего рода прижизненный некролог, и становится понятно, как много Шендерович (признан иноагентом в РФ) сделал за свои 64. Можно же в такой ситуации немного повосхищаться давним другом, с которым нас ни разу не рассорили никакие идейные расхождения и профессиональные разногласия... Это, конечно, не подведение итогов - но некий промежуточный финиш: я старшеклассником бегал в Театр юного москвича во Дворце пионеров смотреть его легендарную инсценировку повести Сергиенко «До свидания, овраг!», где блистала молодая Ольга Кабо. И за последующие 45 лет он опубликовал дюжину больших повестей, две из которых - «Савельев» и «Остров» - выдерживают сравнение с прозой Аксенова и Трифонова. И сотню рассказов, и несколько сот микропьес «Диалоги театра абсурда», и афоризмов, давно ушедших в народ, и монологов, с которыми выступали лучшие артисты России - от Хазанова до Филиппенко. И на телевидении он создал несколько жанров - и российский вариант «Кукол», значительно обогнавший французский аналог по литературному качеству, и сатирическое обозрение «Плавленый сырок», и гомерическое «Итого». Он стал главным, если не единственным, сатириком своего поколения, подхватил эстафету Жванецкого, плодотворно работал с Иртеньевым, и, что всего существеннее, он по-человечески безупречно выдерживал многолетнюю травлю, лишение всех площадок, запреты на выступления. И вступался за политзаключенных, и щедро помогал коллегам, и возвышал

PH.: 847.715.9407, FAX: 847.715.9677

существование и называть все это геополитикой? Они на фоне Шендеровича просто клопы, и спасибо им, конечно, за наглядность, но не следует думать, что их милосердно забудут. Пока будут помнить лучших писателей и правозащитников этой довольно тухлой эпохи, будут помнить и тех, кто отравлял им воздух. Как говаривал любимый герой других сатириков - я человек завистливый, но тут завидовать нечему.

WWW.SVET.COM

E-MAIL: SVET@SVET.COM

можно спрятаться за сбивчивостью, но письмо требует логики. Я привык самому себе объяснять, что делаю, и если в тексте не вылезает никакая кривизна, логическая прореха - значит, все правильно. А если я чего-то не могу сформулировать - значит, я в это не верю до конца. Поэтому я сам себе написал, что не хочу участвовать в расправе над собой, которая предполагается вместо суда. Видимо, в условиях ржавого

Первая полоса

ÎÍ ÄÎËÃÎ ÑÒÀÐÀËÑß

ÎÑÒÀÒÜÑß... голос всякий раз, как его слово могло облегчить чью-то участь и укрепить чей-то дух. Мы, разумеется, не хороним Шендеровича (признан иноагентом в РФ). И во времена интернета понятие границ условно. Но российский этап его жизни завершен или по крайней мере прерван, и это повод пожалеть остающихся и особенно горько посочувствовать всем, кто его в последние двадцать лет с безумной злобой травил. Ведь у них ничего не вышло. Он все равно состоялся и будет теперь уж точно в ранге классика, а они - что они продемонстрировали миру вместо ненавистной им свободы? Что они вообще могут, кроме как отравлять чужое

- Почему надо было анонсировать отъезд, навлекая на себя новую волну хамства? Неужели ты не мог уехать молча? - Я мало что делаю молча, дарю тебе этот заголовок... - Да ладно, где теперь все эти игры... Мы такие стали серьезные, прямо как действительность. - Ну а если серьезно - как ты себе представляешь этот замаскированный отъезд? Систематически появляться на «Эхе» по зуму, на RTVI - по скайпу, каждый раз объяснять это гастролями или эпидемическими ограничениями? Моя профессия - давать письменные объяснения, в том числе собственным поступкам. В устной речи еще

занавеса действительно лучше оказаться снаружи. Ты сам знаешь - я старался остаться, как раньше старались уехать. Использовал все шансы. Теперь они явно дают понять, что хотят меня посадить - как минимум под домашний арест, но вряд ли их устроит этот минимум. Относиться к этому легкомысленно я не могу. - Ты примерно понимаешь, что оказалось для них последней каплей? - Я думаю, что объявление меня иноагентом и уголовка за так называемую клевету совпали случайно. Почему я объявлен иноагентом - не уточнял и уточнять не собираюсь, потому что им совершенно неважно, под каким

№5895 ISSN 10671870, USPS 009377

предлогом ставить клеймо, и меня это тоже не заботит. Я их враг, и достаточно: еще не хватало, чтобы они считали меня другом! А дело о клевете - ну, наверное, Пригожину не понравилось, что нам присудили недостаточный штраф. Миллион с «Эха», сто тысяч с меня - смешные цифры. Тем более что ему, видимо, действительно не хватает, а у меня-то, как мы знаем, куры не клюют. Что касается иноагентства - было очевидно, что я кандидат в этот список, и, честно говоря, мне было неловко перед теми, кто попал туда раньше: как это - вы все уже да, а я еще нет? Это политическое клеймо, и я его, положа руку на сердце, заслужил. Никого этим не заткнешь. - Как всегда бывает после смерти или отъезда - в России это традиционно близко, - стало видно, как мне тебя недостает. - Велик русский язык: зато меня все это уже так достает! - Но зато выявляется и масштаб. Становится видно, что в драматургии ты уже стоишь где-то возле Горина. - Нет, конечно. Горин - это в первую очередь «Мюнхгаузен». Я ни одной такой пьесой - и постановкой - похвастаться не могу. С драматургией у меня вообще не очень сложилась, так сказать, сценическая история - по многим причинам. Пьеса, оставшаяся на бумаге, не стоит этой бумаги, жестко говоря. Так что эту костяшку на счетах можно откинуть налево. Что более или менее получилось - так это «Куклы», тут был некоторый жанровый прорыв, несколько приличных текстов и хороших воспоминаний. Может быть, работа в «Итого» и «Сырке», хотя уже в режиме постоянного выживания и придушивания. Что касается публицистики, тут я свои заслуги оцениваю скромнее всего. Удовольствие не называть черное белым - и только. - Ты можешь объяснить, почему так долго старался (Продолжение на стр. 3)

FRIDAY | January 21, 2022 | №5895

Get one-on-one help with your Medicare questions. I’m Polina Segal, a licensed sales agent in Skokie. When it comes to Medicare, it’s important to consider all of your options. What works well for your neighbor may not be the best fit for you. I know the ins and

• Take the confusion out of Medicare

• Receive one-on-one service

• Get help comparing plans

• Make enrolling in a plan easier

I look forward to helping you explore your Medicare options so you can enroll in a plan with confidence.

It’s time to take advantage. Polina Segal Licensed Sales Agent

847-452-8193,

711

p.segal@comcast.net www.MyUHCagent.com/polina.segal Я говорю по-русски. Plans are insured through UnitedHealthcare Insurance Company or one of its affiliated companies, a Medicare Advantage organization with a Medicare contract. Enrollment in the plan depends on the plan’s contract renewal with Medicare. ©2021 United HealthCare Services, Inc. All rights reserved. Y0066_22SPRJ55189_C SPRJ55189

FRIDAY | January 21, 2022 | №5895 остаться - когда все уже было понятно? - Ответ очевиден: потому что слово, сказанное внутри страны, стоит дороже. Сказанное снаружи не только сопряжено с меньшими рисками - ты как бы оказываешься во внешнем положении относительно страны, которую я продолжаю любить, которой я сострадаю, к которой у меня отношение, раз навсегда описанное Пушкиным в известном письме Вяземскому из ссылки, - я могу многое презирать, но мне досадно, когда иностранец разделяет со мной это чувство. Все, что говорится из Нью-Йорка или даже географически близкой Праги, звучит иначе, нежели сказанное на Новом Арбате, 11. И мне придется эту интонацию корректировать, потому что, каких бы слов я от народа в иные моменты ни наслушался, мне за него прежде всего обидно. Я не политик. Это для политика отъезд равнозначен концу карьеры, потому что в изгнании он раз навсегда меняет статус. Навальный в тюрьме - один из главных факторов и акторов российской политики; Навальный в отъезде мог быть сколь угодно эффектным разоблачителем, но быть участником политического процесса перестал бы. Я, конечно, не Томас Манн, чтобы говорить: где я, там и родная литература... Но как писатель я ничего не потерял: я увез с собой набор буковок, горстку алфавита. С ней и работаю. - Но все-таки где именно ты предполагаешь жить и работать? - Сейчас я в Варшаве у дочери и внуков, потом будут концерты в Израиле, потом посмотрим. Где жить и чем прокормиться - вопрос, если

честно, не главный. Найду. Чем заниматься - это уже серьезнее. Я отношусь к этому с тревогой, но и любопытством: меняться придется, а как именно - вот это уже интересно. - Есть слухи, что ты начнешь автобиографический роман. - Откуда бы такие слухи, интересно? - Говорят люди. - Примерно понимаю, откуда это пошло: я обронил тут фразу о дневнике. После смерти отца я действительно стал - нерегулярно, от случая к случаю - записывать какие-то события и навеянные ими мысли, в компьютере этот файл так и называется «Нерегулярный дневник». Делаю это потому, что отец всю жизнь мне говорил о необходимости вести такие записи - и в память о нем я этому совету наконец последовал. Наверное, теперь я буду это делать регулярнее, потому что у меня появился любопытный объект наблюдения - я сам в новых обстоятельствах. - Там воспоминания или какая-то рефлексия о происходящем? - Там все: новости, воспоминания, мнения. К длинной сюжетной прозе я никогда не чувствовал расположения - здесь моим потолком остается повесть в сто-сто пятьдесят страниц. - Ты не планируешь преподавать? - Мне случалось читать разовые лекции во многих славных местах от Йеля до Кембриджа - и на самые разные темы - от Лема до Леца. Но на постоянную преподавательскую работу меня еще не звали - в молодости я преподавал сценическое движение, но возвращаться к этому не планирую. Что делать - я найду; вопрос прокорма вообще не главный. Мне интереснее проследить, каким

я буду. Я все равно никогда не стану иностранцем, мой дом в Москве, в Сокольниках, но сейчас мне не дают туда вернуться. Там засада. Это ситуация не новая для русской литературы. - Как по-твоему, существует ли сейчас некий путинский монолит, на который он опирался прежде?

- Что такое путинский монолит, наглядно показал Казахстан: в конце декабря 95 процентов поддержки, а в первых числах января валят статуи. Это и по Чаушеску видели... Да, собственно, всегда так обстоит, со всеми монолитами. Российский народ имеет особенно глубоко впечатавшийся опыт Орды, а потому лучше всех умеет выжидать и пережидать. Это не лояльность, а именно способность затаиться и вынести все: Орду, опричнину, смуту... - Реформы... - И реформы, потому что вовлеченность во все эти процессы остается минимальной. Это всё - где-то.

Вот и Путин, и жажда войны со всем миром - это где-то отдельно, имитация, чтобы отстали. А мера поддержки любого режима - она только что была продемонстрирована в Казахстане и в любой момент может быть продемонстрирована здесь. - Путин обольщается на этот счет? - Думаю, нет. А может, и да. Это тоже не очень интересно. - Некоторые сейчас заговорили о том, что Бабченко прав, и это в очередной раз подтвердилось: «Бегите, глупцы!». - Глупцы не те, кто бегут, и не те, кто остаются, а те, кто раздают универсальные советы на все случаи жизни. У меня была такая формулировка: жизнь - личное дело каждого. Я понимаю, что некоторые будут злорадствовать, но они ведь будут злорадствовать в любом случае, будь то смерть или чудесное спасение. Как у Окуджавы: «Я жив, ничего не поделаешь, всем ведь не угодишь». - У тебя есть твердое убеждение, что ты вернешься? - Нет, конечно. - Я ждал другого ответа. - Опять-таки ничего не поделаешь. Я отлично понимаю, что Пригожина могут взять послезавтра ночью, а могут - никогда. Всё в России может измениться в одночасье в этом году, а может - в неопределенном будущем: ясно только направление, а конкретные масштабы отсроченной катастрофы зависят от длительности этого оттягивания. Я могу вернуться, а могу не вернуться никогда, это зависит от оставшегося мне времени, а мне 64 года. С Виктором Шендеровичем беседовал Дмитрий Быков.

FRIDAY | January 21, 2022 | №5895

We’d L(9 ( M>- (.i 3610 Dundee Road in Northbrook

Join us and enjoy: • Weekly and high holiday worship • Religious & Hebrew school offers classes for K-12 students, bar/bat mitzvah education, with ﬂexible schedules for busy families • Year-round social, cultural and holiday programs Contact us today for a tour of our beautiful, inspiring spaces (847) 205-9982 ext. 207 office@templebeth-el.org www.TempleBeth-El.org

Left to Right: Rabbi

Sidney Helbraun, Rabbi Ari Moffic, Cantor Adam Kahan

Александр Этман

ÊÎÐÎÍÀÂÈÐÓÑÍÛÉ ÄÍÅÂÍÈÊ Расшифровка передач «Позитив «Осы»-Вместе», выходящих по средам и воскресеньям в 11 утра на волне 1240 АМ Chicago и страничке SvetMedia в Facebook Выпуск 88-й

Ф-К Ю ВЕРИ МАЧ! К 30-летию первой чикагской газеты «Новый Свет» Это случилось давно, еще в прошлом веке. 23 июля 1991 года в мою голову пришла безумная мысль. Периодически в мою голову до сих пор приходят безумные мысли. Большинство из них мне удается выпроводить. Но некоторые остаются, располагаются как дома, начинают диктовать свои порядки и отравляют мое существование. Так произошло и с этой. Мысль сводилась к тому, что в Чикаго совершенно необходимо открыть первую русскую газету. Я поделился ею с немногими знакомыми мне тогда людьми. Она им не понравилась. - Понимаешь, - говорили они, - Америка читает «Новое русское слово». Ты же не сможешь конкурировать с «Новым русским словом». «Новое русское слово» выпускается с 1910 года. (Тут я должен сказать, что «Новое русское слово» в апреле 2010 года пышно отпраздновало свой 100-летний юбилей, в мае - в лице своего главного редактора и издателя с супругой безмятежно выпивало со мной в «Атлантисе» на Багамах, в сентябре стало учредителем литературной премии имени О. Генри «Дары волхвов», а в ноябре закрылось навсегда. Очевидно, что-то в этой цепочке оказалось лишним - А. Э.). - «Новое русское слово» съело даже Довлатова с Вайлем и Генисом, - продолжали знакомые, которые встретили нас за полтора года до этого популярным в эмиграции напутствием: «Каждый должен съесть в Америке свою порцию дерьма». - Возвращайся лучше в экспортную компанию. У тебя же хорошо пошло...

Хорошо пошло - слабо сказано. Пошло отлично! После того, как за полгода года пребывания на американской земле я успел поработать чернорабочим, грузчиком, дизайнером кухонь и продавцом водосточных труб, фортуна решила подшутить надо мной и я попал в эту самую экспортную компанию. Она располагалась на верхнем этаже одного из небоскребов на улице Мичиган. Недалеко, кстати, от того места, где я еще недавно трудился чернорабочим. Компания искала «специалиста по России с большими связями», как говорилось в рекламном объявлении «Чикаго трибюн». Ее возглавляла миловидная женщина лет тридцати семи, беременная первым ребенком. Кроме нее, в офисе находились еще две женщины - грустная дама 45 лет и молоденькая секретарша. По окончании моей краткой презентационной речи, произнесенной скромно, но с достоинством, грустная дама констатировала: - Он не умеет говорить по-английски. - Но зато я все понимаю - как собака, - сказал я, и продолжил, взрывая произношением слова и путаясь в паутине времен. - К тому же вам нужен специалист по России, а не по Англии. А русским я владею отлично. - У меня была собака, - задумчиво произнесла грустная дама. - Муж ее убил. - Мегги, - сказала хозяйка, - ты ходишь к психотерапевту? - Каждый день, - отозвалась Мегги. Далее события развивались следующим образом: Мегги плакала по собаке и еще чему-то столь же безвозвратно ушедшему, а хозяйка ее утешала и говорила, что скоро все изменится. Мне велели явиться в понедельник.

Я не опоздал. За столом сидела секретарша. - А где все? - спросил я. - Линда придет к двенадцати. А Мегги она уволила еще в пятницу. - За что? - Алекс, наша компания разорилась. Я ухожу через две недели. Тебя уволят через месяц. Но я доблестно продержался целый год. Линда готовилась стать матерью, а потом родила и на работе практически не появлялась. За чеком я ездил к ней домой. Я сидел в огромном кабинете с видом на озеро Мичиган и звонил в Россию. Из России звонили мне. Это было еще полбеды. Однажды мне позвонили из Швейцарии. - Мистер Этман? - Я - ответил я. - Май нэйм из Андре. Ай эм колинг фром Лугано. Ду ю спик джерман? поинтересовались на том конце. - Ноу, - сказал я. - Ду ю спик френч? - невозмутимо спросил Андре. - Ноу, - сказал я. - Ду ю спик итальяно? - упорствовал собеседник. - Пикколо, - сказал я. Тогда Андре спросил: - Ду ю спик инглиш? - Ноу, - сказал я. В разговоре наступила вполне объяснимая пауза. Я услышал, как Андре сказал кому-то, очевидно сидевшему рядом с ним в неведомом Лугано: - Гурам, ну че делать-то будем? Лох на любом языке разговаривать отказывается. - Сам ты лох, - сказал я. - Браток! - радостно закричали в трубке. - Слава Богу, браток! Мы так и думали, раз в объяве написано, что мочевина нужна, значит должны ж быть русские рядом. Тебя как зовут?

О, Санек, слушай сюда. Мочевина есть, олово и медь в виде проволоки. Нужны компьютеры и сигареты. Давай к нам. Примем по высшему... Конкретно... Самое удивительное, что мы мы действительно кое-чего покупали и продавали. Линда удивлялась. Я съездил в Швейцарию, Италию и в Москву с Ригой. Визы мне делала некто Соня - благообразная старушка, имевшая контакт с Интуристом. Она много курила, и, затягиваясь, говорила низким голосом: - Сашенька, зачем вы возвращаетесь в эту страшную страну? У вас ведь и грин-кард еще нет. Вас арестуют и сошлют в Сибирь. Когда мы приехали в Америку, нам выдали грин-кард прямо на пароходе. А вы беженец, Америка не станет вас выручать... Потом партнеры в Лугано погрызлись и пострелялись между собой. А потом Линда сказала, что она снова беременна и предложила мне купить у нее компанию по какой-то совершенно неразумной цене. Я обиделся и сел на пособие по безработице. Партии компьютеров бороздили просторы Мирового океана. От нечего делать я стал посылать статьи в «Новое русское слово» и «Панораму». Их печатали, я получал гонорары и лестные отзывы. Кроме того, впервые в жизни я завел дневник. Он не отличался аналитикой. Запись от 23 июля 1991 года, например, выглядит так: «Завтра у Милы день рождения. Может, газету открыть?». ...Выслушав все «против», мы с женой проголосовали «за». - Ты будешь продавать рекламу, сказал я ей. - А я писать. Ей бы возмутиться, вспылить, отказаться. Но она, к сожалению, согласилась. - Как назовем газету? - спросил я. Предлагаю варианты: «У озера», «Чи-

FRIDAY | January 21, 2022 | №5895

СТРАХОВОЕ АГЕНТСТВО

ZZZ QDURG FSD

кагская правда», «Русский Чикаго», «Время», «Русский базар». - Нужно, чтобы было слово «Новое», - сказала жена. - Как у «Нового русского слова». «Новое русское слово» пользовалось в нашей семье таким же непререкаемым авторитетом, как Спартак у римских рабов или «Правда» у ортодоксальных коммунистов. - «Новый русский», - сказал я, даже не подозревая о том, что предвосхитил будущее. Тогда еще не было новых русских, вернее, были, но старые и, в основном, евреи. - Не-а, - сказала она. - Новый... - протянул я. - Свет, - сказала жена. Теперь можно было подумать и о компьютере с русским шрифтом. Компьютер я купил у русских бизнесменов, торговавших чем-то очень серьезным на улице имени Линкольна. С русским шрифтом была проблема. Мой приятель Фима Сирота привел очкастого молодого человека, у которого шрифт был. - Я нарисовал его сам, - гордо сказал человек, которому суждено было стать первым выпускающим первой русской газеты нашего города. И добавил: - Меня зовут Андрей. Я из Ленинграда. Женат на американке. Жру все американское. Пью все американское. С американцами же. Шучу так, чтобы они поняли. Ненавижу... Шрифт Андрея оказался изумительно похож на старославянскую вязь. Почти таким же пользовался первопечатник Иван Федоров. Я сказал: - Очень красиво. Когда мы будем печатать листовки по заказу какой-нибудь православной церкви, я обязательно вам позвоню. Андрей сказал: - Я нарисую новый шрифт. Я способный. И нарисовал. Я стал писать. Андрей распечатывал мои сочинения по строчке и я клеил их в бейсменте. А в это время моя жена продавала рекламу.

Продать рекламу тяжело вообще, а продать рекламу в несуществующую газету - все равно что будучи австрийцем, стать губернатором Калифорнии. - Здравствуйте, - говорила жена хозяину или хозяйке русского бизнеса. - Мы готовим первый номер первой чикагской русской газеты. - Замечательно, - говорили бизнесмены и бизнесменши. - Бог в помощь. - А отрекламироваться? - спрашивала жена. - А вот выпустите газетку, мы и посмотрим...

добрались до перекрестка с Niles Center Road. Там нас остановил полицейский. Он подъехал сзади, то есть уткнулся нам прямо в лобовое стекло. Я последовательно произвел следующие действия: сосчитал до десяти, походил по линии и подышал в трубку. Только после этого полицейский сказал: - Вы не пьяны. - Я знаю, - ответил я. - Почему же вы едете задом наперед? - спросил полицейский. - Потому что он только так и едет, - сказал я.

Тем не менее героическими усилиями жены затраты на печать первого номера мы окупили. Для этого, впрочем, пришлось продать мой «Бьюик Ле Сейбр». Эта машина была потрясающим транспортным средством. Ее мне продали на второй день моего пребывания в Америке и тот, кто это сделал, до сих пор убегает из ресторанов при моем появлении. Сложность заключалась в том, что купить ее за бесценок согласился лишь один дилер в Эванстоне, а жили мы тогда в Скоки. Вернее, сложность заключалась не в этом, а в том, что к тому времени «Бьюик» ездил только задним ходом. Поэтому я выехал в Эванстон в четыре утра. По пустынной в этот час улице Демпстер мы с «Бьюиком» беспрепятственно

- У «Бьюика» вообще дерьмовая трансмиссия, - сказал он. - Дерьмовая, - согласился я. - Русский? - спросил он. - Американский, - сказал я, похлопывая автомобиль по капоту. - Да не «Бьюик», а вы? - Русский. - Куда же вы едете? - спросил он. Надеюсь, не в Даунтаун. Я объяснил. Он сказал: - Вам нужно было вызвать towing. - Дорого, - сказал я. - Вообще-то я должен выписать вам штраф и припарковать вашу машину. Но я вам помогу. Я поеду впереди, а вы за мной, но упаси вас Бог ударить меня сзади. Кроме того, если меня вызовут по рации, я оставлю вас и вы обещаете, что не сдвинетесь с места.

Я разнервничался. Мой английский и так худ, а когда я нервничаю, он становится ужасающим. И я перепутал слова. Когда до меня дошло, что добрый полисмен поведет меня до самого Эванстона и прощает мне все прегрешения, я хотел сказать ему: «Thank you!». Но вместо «thank» я употребил другое слово, которое тоже в транскрипции начинается на «ф» и которое мне неудобно произнести. Я сказал, проникновенно и благодарно: - F... you! - What? - спросил полицейский. - F... you very much! - повторил я с вежливым поклоном. Некоторое время полицейский смотрел на меня огорченно - так, как смотрят вслед уходящему поезду, который отправился со станции раньше времени, указанного в расписании. Потом его охватила истерика. - F... you, - рычал он, захлебываясь от смеха и хватаясь двумя руками за кобуру. - Very much... - Sorry, - сказал я. - Нет-нет, - задыхался он. - Давай, давай... Я буду рассказывать об этом внукам... Наконец он успокоился, вытер слезы и мы поехали. На прощание я пожал ему руку и хотел снова поблагодарить, но он сказал: - Достаточно! Я понял... Машину я продал и на вырученные деньги мы купили факс и фломастеры. А через месяц выпустили второй номер газеты. И еще через месяц - третий. А потом газета стала выходить чаще, долгие годы выходила каждый день и позавчера, тридцать лет спустя, мы выпустили 5894-й номер.

*** Думаете, вы можете представить сколько забавных и из ряда вон выходящих случаев произошло с нами и нашими читателями за эти тридцать лет? Нет, вы даже представить не можете. По мотивам этих историй мною написано много рассказов, но не все они могут быть напечатаны

6 или прочитаны по этическим соображением. Хотя я не исключаю, что однажды мне станет наплевать на этику. Но пока держусь. Поэтому - без имён...

СЛУЧАЙ В ДЕРЕВНЕ

Женя проснулся в скверном настроении. За стеной раздавались хорошо знакомые душераздирающие вопли. Значит, Сенька играет на своем компьютере в игру под названием «Пришельцы IX». Женя представил, как сын сидит в кресле, впившись взглядом в монитор, остервенело жмет на кнопки и пришельцы мрут в результате страшных ран, которые им наносит маленький киллер с пультом в руках. А перед тем, как умереть, издают эти самые вопли. Из ванной вышла жена. Она посмотрела на Женю долгим презрительным взглядом. - Вчера мне было стыдно за вас, профессор! Женя, конечно, не был профессором. Но кандидатом наук был. Правда, не тех, что в ходу в Америке. В Советском Союзе Женя был литературоведом, читал лекции в педагогическом институте и писал критические статьи в специализированные журналы. А в Америке, естественно, оказался человеком без специальности. И без языка. Поэтому он сразу же записался на курсы программистов. И даже окончил их. И даже работал какое-то время. Но потом его уволили. И Женя стал помогать Люсе. Люся тоже поменяла специальность. В Москве она работала в институте микробиологии, а здесь стала косметологом. Причем хорошим. Настолько хорошим, что быстро обросла богатыми клиентками и открыла собственное дело. Женя стал менеджером собственного салона. Довольно большого и, даже несмотря на его сколь кипучую, столь и бесполезную деятельность, очень успешного. Менеджер отдавал должное супруге, но в глубине души очень гордился собой. Помимо этого, он вел еженедельную передачу на русском радио, которая называлась «Шестое чувство» и писал кинорецензии в местную газету. Платили мало, но, говоря откровенно, он бы занимался этим и бесплатно. Для укрепления интеллектуального тонуса. - Извини, Люська, - сказал Женя. Похоже, последняя рюмка была лишней... - Мы просто перестанем ходить в гости, - сказала Люся. - Правда? - искренне обрадовался он. - Эх, видел бы ты себя, - вздохнула она, как бы в тему, но на самом деле круто ее меняя. Жена у Жени была очень общительная и любила ходить в гости. Она испугалась, что Женя поймает ее на слове. - Почему Сенька не в школе? спросил он, помогая жене передви-

FRIDAY | January 21, 2022 | №5895 нуть разговорную стрелку. - Какой-то у них там праздник, - ответила она. - Опять праздник, - проворчал он. - Надо было отдать ребенка в еврейскую школу... - Там вообще сплошные праздники... Не забудь, через неделю новоселье у Якобсонов, - напомнила Люся. - Якобсоны... Якобсоны... Ах, Якобсоны! - воскликнул Женя, второпях порывшись в памяти. - Конечно, к Якобсонам обязательно надо пойти. Они такие милые... - С чего ты взял? - подозрительно спросила она. - А разве они не милые? - осторожно спросил он. - Мы их ни разу не видели. Они переехали в Чикаго из Сан-Франциско. Купили дом в Гленко... Моя мама была лучшей ученицей папы этого Якобсона.

скрипач были белыми, а пианист и скрипка - черными. У начищенного до блеска гриля промышленных размеров стоял пожилой повар в слегка мятом колпаке, но в белоснежных рубашке и брюках. На заднем кармане красовался большой товарный знак «Дольче Габанна». Неподалеку от повара, в непосредственной близости от бара, помахивая бокалами, в которых штормило багровое вино, мило беседовали между собою два известных адвоката. Жены адвокатов стояли тут же и испепеляли друг друга дружескими взглядами. Женя подошел к адвокатам, а Люся - к женам. И адвокаты, и жены страшно обрадовались: общение без третьих лиц их явно тяготило. - Что будешь пить? - спросил Женю Известный Адвокат. - А что есть? - осведомился Женя.

- Разве твоя мама училась в школе? - почему-то спросил Женя и устрашился собственной дерзости, но мудрая Люся пропустила фразу мимо ушей. - Милые - это Джекобсоны, - сказала она. - А Якобсонов мы пока не знаем. Там будет лучшая половина Чикаго. - Предвкушаю множество радостных и долгожданных встреч, - хмуро выдавил из себя Женя и проскользнул в душ.

- Здесь есть все! - шепотом сказал Другой Известный Адвокат. И добавил: - Ну просто все! Заметив Женин блуждающий взгляд, бармен гаркнул: - Чего изволите? - «Русский стандарт» для меня и молодое вино для супруги, - сказал Женя, нацепил на вилочку кусочек сашими и обмакнул его в соус. - Ты знаешь, кто такой этот Якобсон? - продолжал шептать Другой Известный Адвокат. - Мой родственник, - сказал Женя, принимая рюмку «Стандарта» из облаченных в перчатки рук бармена. Пожилой повар с интересом покосился на него. Женя это заметил. - Вы говорите по-русски? - спросил он. - Да, - ответил повар и оттер платком пот со лба. - Да ты что? - нетерпеливо спросил Известный Адвокат. - Ну и? - Шучу. Якобсон мне неизвестен. Но папа Якобсона был классным руководителем моей тещи, - сказал Женя. - Кстати, я бы хотел увидеться с этим руководителем и задать ему парочку нелицеприятных вопросов. - А я и вправду подумал, что вы родственники, - разочарованно ска-

*** Дом Якобсонов оказался дворцом, возведенным на краю крутого оврага. Крут был овраг, крут был дом но, судя по всему, еще более крут был сам Якобсон. Перед гаражом красовались «Бентли» и кабриолет-»Мерседес». В доме галдели приглашенные. Женя с Люсей прошли сразу на терассу. По периметру двора стояли туго натянутые тенты, обороняя шикарно накрытые столы от капризов шальной чикагской погоды. Между ними шныряли официанты ресторана «Пастернак». В одном углу на специально настеленной сцене суетились музыканты. На балконе устроились пианист и скрипач. Рояль и

At Seraph, we pride ourselves on helping our clients protect and defend themselves and their families.

SERAPH LEGAL PA A CONSUMER RIGHTS LAW FIRM

Philip R. Goldberg, Esq. Attorney at Law ADMITTED: CA, FL, IL, TN

AREAS OF PRACTICE •Credit Issues / Debtor Rights •Estate Planning / Wills and Trusts

зал Известный Адвокат. - А вообще, кто-нибудь про него чего-нибудь слышал? И как он обо всех нас узнал? - Ну это просто, - сказал Женя. - В Эф-Би-Ай уже давно подготовлены списки тех, кого нужно приглашать на такие посиделки. - Ты думаешь, он - оттуда? - еле слышно молвил Другой Известный Адвокат. - Привет, господа! - к разговаривающим подошел Главный Чикагский Дантист-Сексопатолог и хлопнул по плечам всех троих одновременно. Где Якобсон? - А ты его знаешь? - хором спросили адвокаты и Женя. - Нет, но кое-что слышал, - усмехнулся Сексопатолог (мы будем называть его так, поскольку он больше Сексопатолог, чем Дантист). - Милейший, - обратился он к бармену, - а не подашь ли нам с другом периодической печати водочки доброй, а сим почтенным служителям Фемиды то, что им захочется? Поскольку пьют они, в зависимости от настроения, всякие напитки, зачастуя неосмотрительно смешивая их и тем самым ввергая себя в состояние, именуемое синдромом похмелья. - Короче, Склифасовский, - сказал Другой Известный Адвокат, - чего ты об этом Якобсоне слышал? - Деньги партии, - на сей раз Сексопатолог был краток, поскольку успел опрокинуть рюмку и теперь пальцами вылавливал маслину в хрустальной вазочке. - Я так и думал, - сказал Известный Адвокат. - Деньги партии - это логичное объяснение. На них поднялись Березовский и Гусинский, Рабинович и Цейтлин, Кнайперпуффер и Цукерторт. - А Таманский с Верхотронским тоже поднялись на деньги партии? саркастично спросил Сексопатолог и выплюнул косточку. - Таманский с Верхотронским поднялись сами, но их нельзя сравнивать с Якобсоном, - убежденно ответил Известный Адвокат и повторил: - Деньги партии - это логичное объяснение. - Сколько же у партии было денег? - воскликнул Женя, кивком поблагодарив бармена за новую порцию «Стандарта». - И почему партия передала их исключительно евреям? И почему не разделила их поровну? - Так, с вами все ясно, - сказал Другой Известный Адвокат и снова перешел на шепот. - Ни хрена вы про Якобсона не знаете. Он работает на Абрамовича. Эмиссар, так сказать, в Северной Америке. Мне сказал Главный Бухгалтер Общины. Коллега ГБ вроде бы заполнял его налоговые декларации. Сказал, дня четыре ушло... - А домик - ничего, - сказал Сексопатолог, осматриваясь. - Правда, немного безвкусен. - Ты еще не был внутри, - сказал Известный Чикагский Адвокат. - Там вообще кошмар. - Да, - сказал Другой Известный

ILLINOIS OFFICE 1 Northfield Plaza, Suite 300 Northfield, IL 60093 773-388-2784

•Asset Protection •Business Law •Contracts and Negotiations •Real Estate Transactions

WWW.SERAPHLEGAL.COM

FLORIDA OFFICE 1614 N 19th Street Tampa, FL 33605 813-567-1230

FRIDAY | January 21, 2022 | №5895 Адвокат, - одна стенка зеленая, другая синяя... Сальвадор Дали, правда, висит... - Репродукция, - сказал Женя. - Ты же не заходил в дом, - сказал Другой Известный Адвокат. - Мне его жена сказала, что настоящий. Женя презрительно хмыкнул. - Кстати, как у него жена? - спросил Сексопатолог. - Блондинка крашеная. По-моему, с богатым прошлым, - отозвался Другой Известный Адвокат. - Молодая? - Подержанная. Но, кажется, она этого не понимает. Косит под двадцатилетнюю. Зовут, причем, Луиза... Строила глазки... Сексопатолог напрягся, потом сказал: - Домик. Садик. По карнизу Золотой струился свет. Я спросил свою Луизу: - Да, Луиза? Или нет? - Молодец, старик! - похвалил его Женя. - Чьи стихи? - Мои, - скромно соврал Сексопатолог. - Господа, филе-миньон к вашим услугам, - произнес пожилой повар. - Пока не остыло и гости не сели за стол, отведайте, не пожалеете. Он полил мясо соусом и пошел по направлению к дому. - Что это за мясо? - крикнул ему вслед Женя. - Свинина... Старинный менгрельский рецепт... Мариновалась в простокваше 48 часов, - ответил повар и, сняв колпак, скрылся в доме. - С кошерностью у Якобсонов все в порядке, - процедил Известный Адвокат. - С каких это пор тебя это волнует? - сказал Женя. Через какое-то время из дома выплеснулась толпа гостей. Она приближалась к тентам спартанским кругом: так, пряча в середине лучников, атаковали и защищались отважные воины царя Леонида. Поравнявшись с беседующими мужчинами, круг распался. Из него вышли двое: миловидная дама средних лет и джентльмен - чуть постарше дамы. - Это моя жена - Луиза! - произнес джентльмен. - А я - Якобсон. - Очень приятно, - засуетился Известный Адвокат. - Прекрасный дом, прекрасный... Просто торжество вкуса... - Дали как нельзя к месту, - поддакнул Другой Известный Адвокат. Вы купили его на аукционе? - Нет, - сказал Якобсон. - Дали подарил мне один из моих партнеров - Абрамович. Другой Известный Адвокат победоносно оглядел присутствующих. - Рад познакомиться с вами, мадам, - сказал Сексопатолог, галантно целуя Луизе ручку. - Добро пожаловать в нашу гостеприимную общину, - почему-то сказал Женя. - Ромочка, познакомь меня, пожалуйста, с этими молодыми людьми, нараспев сказала Луиза. - Так мы, собственно, и с Романом еще не знакомы, - сказал Сексопатолог. - Ну это как сказать, - произнес Роман Якобсон. - Кое-что о вас, господа, я знаю. Мужчины переглянулись. - Вот вы, например, если не ошибаюсь, пишете отличные стихи, - продолжал Якобсон, обращаясь к Сексопатологу. - Наталья разболтала? - смущенно зарделся Сексопатолог.

- Нет, я просто чувствую... Другой Известный Адвокат склонился к Жениному уху и прошептал: - Я где-то его видел... - Странно, - сказал Женя. - Я как раз об этом думаю... Наверное, по телевизору... - Господа, уже совсем стемнело. Давайте пойдем к столам, там и познакомимся как следует, - предложил Якобсон и жестом пригласил всю компанию к тентам. Поравнявшись с Женей, он шепнул ему на ухо: - Страшно жалею, что мы не родственники. Ведь чем-то похожи: иногда говорим, что думаем... Иногда думаем, что говорим... Кстати, если вы хотите побеседовать с моим папой относительно вашей тещи, то вон он сидит - такой благообразный джентльмен в шляпе. И говорите громче, ему 97... - Вы нас подслушивали? - выпалил Женя. - Невольно, - сказал Якобсон и улыбнулся. - Вы, кстати, все-таки попробуйте мясо. Уверяю, очень вкусно... Мне действительно подарил рецепт один искусный менгрел. И расслабьтесь, не думайте о глупостях. Я не обижаюсь: нашим людям повсеместно присущ критичный взгляд на определенные вещи. Человек человеку - друг, товарищ и Брут... С минуту остолбеневший Женя смотрел вслед Якобсону. Вернее, смотрел он на большой товарный знак «Дольче Габбана», который красовался на заднем кармане якобсоновских белоснежных брюк. Было ветрено. Стемнело действительно быстро, будто вдруг налетели тысячи черных лебедей. На небе встревоженно покачивалась напуганная ими луна. Женя побрел к шатрам, освещенным мерцающим светом факелов. Прямо на него с бокалом в руке выскочил ликующий Сексопатолог. Его нос был слегка испачкан, повидимому, черной икрой: - Ты знаешь, этот Якобсон - наш человек! - Знаю, - отозвался Женя. Он подсел к жене. Люся положила ему на тарелку что-то съедобное. - Позови меня в даль светлую, - попросил он. - Уже? - изумилась она. ...Женя проснулся в скверном настроении. За стеной раздавались хорошо знакомые душераздирающие вопли. Значит, Сенька играет на своем компьютере в игру под названием «Пришельцы IX». Женя представил, как сын сидит в кресле, впившись взглядом в монитор, остервенело жмет на кнопки и пришельцы мрут в результате страшных ран, которые им наносит маленький киллер с пультом в руках. А перед тем, как умереть, издают эти самые вопли. Из ванной вышла жена. Она посмотрела на Женю долгим презрительным взглядом. - Вчера мне было стыдно за вас, профессор!..

ПИРОЖОК

Это сейчас в Чикаго русских развелось - в театре ругнуться по-человечески нельзя. А тогда, когда Рейган правил - нас было всего ничего. Семей семьдесят. В магазинах из русского - одна только водка. Без черного хлеба жили! Американцы, конечно, косо смотрели, с опаской. Правильно писала газета «Правда», мол, западные средства массовой информации насаждают образ врага и рисуют советского

человека этаким примитивным существом, склонным к неадекватным поступкам. В Союзе я «Правде» не верил, а оказалось - права «Правда». Меня, в основном, спрашивали, зачем мы вошли в Афганистан и правда ли, что по улицам советских городов свободно разгуливают медведи? Причем, спрашивали все - поголовно. Я, когда в «Жемчужину» устраиваться пришел (а это такая сеть магазинов-супермаркетов), меня менеджер - весь такой из себя солидный - тоже допытывать стал: - Как же так вышло-то, с Афганистаном? - Ну че, - говорю, - промашка вышла. Хотели помочь, а оказалось зря. - Мы, - говорит, - тоже хотели Вьетнаму помочь. И тоже, оказалось, зря. - Вот видишь, - говорю. - Бывает... Теперь и уйти неловко, и оставаться глупо. - Лучше уйти, - говорит. - Ничего хорошего из этого не выйдет. - Согласен, - отвечаю. - И обязательно передам ваше пожелание, завтра же. - Это как же? - А завтра, - говорю, - мы - приехавшие русские - идем бойкотировать выступление артистов Большого театра. Вот им и передам. - Это ж что, - говорит, - вы хотите сорвать балет «Лебединое озеро»? - Хотим, - говорю. - В знак протеста. Нам ХИАС уже и лозунги раздал: «Нет войне в Афганистане!» и «Агенты КГБ! Не смейте прикрываться Чайковским!» - Вот этого не надо, - говорит. - Моя жена через знакомых еле билеты добыла. - Так без работы сижу, делать нечего, пойду хоть развлекусь... - намекаю прозрачно. - Без работы не останешься, - говорит. - Выходи завтра с семи. Зарплата - 4 доллара в час, для начала. Плюс, - говорит, - покроем тебя медицинской страховкой. И всю семью твою. И униформу получишь.

- Зарплата, - говорю, - хорошая. А делать-то что? - А складывать покупки. В пластиковые мешочки. Надо улыбаться и говорить людям «спасибо». - Спасибо! - говорю. - До завтра! Я уже дверь приоткрыл, а он и спрашивает: - Вэл, - говорит, - ты меня извини... Просто тут смешалось все... Афганистан, космос, балет... Ты, это, случайно не шпион? - Нет, - говорю. - Хотя какой шпион признается в том, что он шпион? - Это правда, - говорит. - Русские все такие умные? - Практически, - говорю. И тут он спросил про медведей: - А почему тогда, - говорит, - если вы все такие умные, у вас по Москве медведи ходят? Это же опасно! - Ну, - говорю, - это не опасно, потому что наши медведи исключительно миролюбивы. Кроме того, медведь в России является священным животным, как в Индии - корова. - А, - говорит, - про коров знаю. У нас тут, кстати, работает один индус. Или пакистанец. Короче, из Сирии... Наутро стал я работать в этой «Жемчужине». Магазин огромный, еды - завались, народу - тьма. Стою, покупки складываю, улыбаюсь, «спасибо» говорю, на часы поглядываю, деньги считаю: «четыре доллара заработал... восемь... двенадцать...» Хорошо... И вот, где-то в половине второго замечаю я дядю в шапке-пирожке из драгоценного меха. Судя по всему, наш. Стоит он в очереди к кассе, и вид у него, прямо скажем, не очень. Бледный какой-то, обильно потеет, дышит тяжело. Выложил он дрожащими руками на траспортер покупки - там, сосиски какие-то - и совсем расклеился, за сердце схватился. - Хай, - говорю. - Ду ю, может быть, спик рашн? Дядя на меня смотрит и молчит. Ну, думаю, и ладно. Возможно, он даже и не русский. Шапка-пирожок еще не показатель. Тут кассирша спрашивает:

FRIDAY | January 21, 2022 | №5895

Dine-in Curbside Carry-Out & Take-Out

- Сэр, - спрашивает, - вы о’кей? Дядя молчит, обливается потом и бледнеет пуще прежнего. И вдруг я с ужасом замечаю, что у дяди из виска и из уха начинают вытекать кровавые струйки. - Елы-палы, - кричу, - так он же раненый! А кассирша зовет менеджера и указывает на кровопролитного дядю. Народ участливо охает, менеджер звонит в скорую помощь, дядю осторожно берут под ручки и ведут на креслицо, а дядя все кровоточит и молчит. Менеджер спрашивает: - Вы по-английски понимаете? Тут дядя выдавливает из себя первое слово: - Рашн. - Вэл, - кричит менеджер, - это русский. Иди скорее сюда! - Здраствуйте, - говорю. - Как дела? - Неважно, - говорит. Менеджер волнуется: - Пока врачи не приехали, ты спроси у него, чего это с ним? Что, и раньше бывало? - Бывало? - спрашиваю. - Бывало, - говорит. Но такое - в первый раз. Менеджер говорит: - Пусть он уж сделает одолжение, потерпит, не надо умирать в ввереном мне магазине, поскольку реклама плохая. Скажут, люди мрут прям во время шопинга. А у нас, - говорит, - и так проблем много, вон, говорит, минеральную воду третий месяц продать не можем. И клубника залеживается... - Вы уж потерпите, - говорю. И тут дядя говорит: - Ну, стало быть, так. Мне стало легче. Вернее, мне уже хорошо и я пойду домой, где у меня лекарства. - Какое «домой»!? - говорю. - Вы ж кончитесь по дороге от потери крови. - Не кончусь, - говорит. - Пройдет... Отпусти меня, мил человек... Менеджер говорит: - Да где же скорая, черт! Тут, говорит, человек кончается прям на глазах! Кассирша говорит: - Может, говорит, ему сделать пока

искусственное дыхание, я по телевизору видела? Менеджер говорит: - Какое искуственное дыхание? Дышит-то он пока хорошо, даже часто. Я, - говорит, - на эту скорую помощь жаловаться буду! Может, в полицию позвонить? Эти сразу приедут. И давай звонить! А дядя, как слово «полиция» услышал, стал хрипеть, а кровь уже ручейками потекла. Менеджер посмотрел, говорит: - Может, он в голову раненый. А ну, - говорит, - давайте посмотрим! И стали они с дяди шапку снимать. А дядя не дается, вцепился в ондатру, мычит. Насилу сняли. Менеджер говорит: - Упс! И кассирша тоже: - Упс, - говорит. А все остальные, и я в том числе, застыли словно в немой сцене великого писателя и драматурга Николая Васильевича Гоголя. Потому что на голове у дяди лежит здоровый кусок растаявшей говядины и из него по дядиной физиономии вмеремешку со слезами течет кровь. Тут врачи заходят: - Где, - говорят, - раненый? - А вот, - говорим, - полюбуйтесь. Тут врачи стали смеяться. А потом засмеялся менеджер. А за ним - кассирша. Ну а вслед за кассиршей уже засмеялись все. И я. И даже окровавленный дядя осмелел и стал улыбаться: - Ты им скажи, что беженцы мы, - говорит. - Вот, приехали в надежде на светлое завтра. А кушать-то сегодня хочется. И вот, - говорит, - бес попутал. Мы ж, - говорит, - когда проходит, и бульончик имеем на неделю, и котлетки... И еще хочу вам сказать, - говорит, - что морозильные камеры у вас неважно работают. Где ж это видано, - говорит, - чтобы кусок мяса на голове размораживался за пять минут. Прям смешно, - говорит. В «Доминиксе», и то холодильники лучше работают. И в «Алди» тож. Вы уж обратите внимание... Я перевожу. - Обратим, - говорит менеджер. С этого дня на вас, в шапках, будем

обращать самое пристальное внимание. А поскольку вы, дядя, нас так развеселили, то мясо отдайте и ступайте себе подобру-поздорову из нашего магазина. В «Доминикс» ступайте, у них морозильники лучше. И отпустили, представляете? Только с тех пор на всех в шапках подозрительно смотрели. И почему-то на меня тоже, хотя, несмотря на январь, я демонстративно ходил без головного убора. Обидно мне стало и уволился я через месяц. И правильно сделал, потому что жестянщик я - каких поискать! Теперь уже и мастерская своя, и жена в собственной химчистке, и дети в колледже. А дядю того я потом встретил на стадионе, когда мы клятву давали, что будем хорошими американцами. И дядя мне рассказал, что с того раза он ни разу свой «пирожок» не надел - так ему было совестно, что осрамился. Теперь он надевает береточку. Или бескозырку. В них по мелочам тоже много чего унести можно. Сельдерей там, морковку...

У ЕВРЕЕВ НЕ ПРИНЯТО...

...Нет на свете большего хулигана, чем чикагский апрель. Ну просто крайне невоспитанный месяц. Сегодня он может ходить в коротких штанишках, льстиво заглядывать вам в глаза, журчать ручейком солнечных лучей и заставлять верить в несуществующую безоблачную радость, а завтра, да что там завтра - к вечеру! - превратиться в выжившего из ума старика, который и до этого отличался вздорным характером, но хотя бы имел понятие о логике, а сейчас мечет громы и молнии безо всякого повода. И хорошо, если только громы и молнии. Вы можете прийти к кому-нибудь в гости летом, а уйти зимой - по колено в снегу. Вот что такое чикагский апрель. Хотя, почему только апрель? Климат здесь вообще - омерзительный. Весны практически нет. Как и осени. И то, и другое время года проходят быстро, иногда в считанные дни. Если бы Пушкин жил в Чикаго, у него не было бы времени на созерцание своего любимого времени года и стихотворение «Осень» он начал бы так: «Четверг уж наступил. И роща всё стряхнула» Мне это представляется соревнованием зимы и лета по перетягиванию каната. После короткой апрельской схватки всегда побеждает лето,

в начале ноября - зима. Победители сворачивают канаты и бросают их прямо на улице - до следующего противоборства. Лето здесь жаркое, влажное, неумолимое. Зима - сырая, холодная, ветреная. Как в этих условиях жили индейцы племени поттоваттами непонятно. Зато становится совершенно ясным, почему этих болотных индейцев не трогали их соседи - воинственные гуроны, делавары и сиу. Поттоваттами занимались охотой, рыболовством и собирательством. Места тут раздольные и поэтому на первый взгляд удивительно, что боевые отряды других краснокожих племен обходили эти края стороной. Более того, когда граф де Лассаль осведомился у плененных сиу о бухте Шикагоа, те в один голос не рекомендовали ему туда идти, рассказав кучу ужасов про зверски кровожадных комаров и страшную жару. Лассаль не послушался сиу и вот теперь мы вынуждены вкушать все прелести местного климата. Паша Старобин читал об этих поттоваттами и я просто пересказываю вам то, что он мне говорил во время наших посиделок 19 апреля прошлого года. А 22 апреля Паша умер. Он умер в один день с Бадди - лабрадором президента США Билла Клинтона. Только о Бадди говорили по всем телеканалам, а о смерти Паши нам сказала его жена. По телефону. Это случилось в Мексике, куда они с Мусей улетели накануне по делам. Он устроил жену в отеле, взял напрокат машину и поехал на какую-то встречу. И машина сгорела прямо на дороге. - Миш, как же так? - плача, сказала моя жена. И повторила: - Как же так? Я обнял ее. - Когда... они прилетают? - Пока неизвестно. Полиция проводит расследование. Хотя она говорит, что опознавать нечего: машина мгновенно превратилась в факел. Все... сгорело. - Позвони ребятам, - сказал я. И она стала звонить. А я пошел в кабинет и включил телевизор. О лабрадоре по CNN рассказывали с чуть меньшим надрывом, чем о троих канадских солдатах, которых по ошибке накрыл огнем в Афганистане американский летчик. Из рассказов следовало. что в принципе кончины лабрадора следовало ожидать. Покойный пес был ласков, весел, но никогда не отличался осо(Продолжение на стр. 36)

FRIDAY | January 21, 2022 | №5895

NO-CONTACT DELIVERY

Monday - Friday: 11:00 am - 9:00 pm Saturday: 1:00 pm - 9:00 pm Sunday: 4:00 pm - 9:00 pm

*T MPPLJOH GPS FYQFSJFODFE '0) BOE #0) TUBò NFNCFST

DINE-IN · CARRY-OUT · CURBSIDE PICK-UP · DELIVERY

*G ZPV IBWF B CBDLHSPVOE BT B 'SPOU PG )PVTF .BOBHFS ,ƌUDIFO .BOBHFS #BSUFOEFS 4FSWFS -ƌOF $PPL )PTU 'PPE 3VOOFS PS #VTTFS QMFBTF BQQMZ POMƌOF BU BOZ POF PG PVS NVMUƌQMF DPODFQUT #VMMEPH"MF)PVTF DPN )POFZCFSSZ$BGF DPN (PBUBOE7ƌOF8ƌOFSZ DPN #VSOU1ƌ[[B DPN *G ZPV XBOU UP CF B QBSU PG POF PG UIF GBTUFTU HSPXJOH SFTUBVSBOU HSPVQT JO UIF $IJDBHPMBOE BSFB UIBU JT OPX BMTP FYQBOEJOH UP 8JTDPOTJO QMFBTF BQQMZ POMJOF XXX 8F&BU)PTQJUBMJUZ(SPVQ DPN

БАНКЕТНЫЙ ЗАЛ для любых торжеств до 70 человек OUTDOOR PATIO

Открыты: воск-четв 11am – 9pm, пят-суб 11am – 10pm.

FRIDAY | January 21, 2022 | №5895

Italian Kitchen

stodolaflowers.com stodolaflowers@gmail.com stodola_flowers_chicago

«Красивая мелодия итальянской нской кухни» кухни Dine In • Take Outt y Catering • Delivery 648 Deerfield Rd. Deerfield, IL 60015 .Me 847.945.2727 | 888.Cater.Me

Italian KITCHEN The

From our family to yours for over 50 years

DeerfieldltalianKitchen.com

HOURS Monday CLOSED Tuesday CLOSED Wednesday 3:00-8:00 Thursday 3:00-8:00 Friday 3:00-9:00 Saturday 3:00-9:00 Sunday 3:00-8:00

WE DELIVER SPECIAL FLOWERS FOR ANY OCCASION 25 W. Wise Rd., Schaumburg, IL 60193 773-999-2929 NATALIIA

Мы говорим по-русски. Ми розмовляємо українською мещение запахами курицы, гвоздики и крекеров с маслом. Приобрести такие свечи можно на сайте CAMP за $24. Часть выручки, полученной от продажи свечей, поступят в благотворительный фонд Feeding America.

СКАНДАЛ ИЗ-ЗА МЕМА Использованный в обучающей презентации для полицейских мем, поощряющий насилие, спровоцировал внутреннее разбирательство в Портлендском полицейском бюро США. Привлекший внимание руководства мем представлял из себя напутствие, изложенное в стихотворной форме. «И сказал Господь... Горе тебе, грязный хиппи... Я пошлю к вам своих покорных слуг в шляпе и с битой, чтобы они окрестили ваши головы... и совершили помазание перцовым баллончиком», - следует из текста, наложенного поверх картинки с изображением полицейского, избивающего человека. На инцидент отреагировал мэр Портленда Тед Уилер. Он заявил, что возмущен тем, что подобный оскорбительный контент попал в обучающую презентацию для полицейских. Градоначальник пообещал, что по факту произошедшего будет проведено тщательное расследование: «Я уверен, что трудолюбивые сотрудники Портлендского полицейского бюро, которые увидели это впервые, также возмущены изображением и словами на этом слайде и тем, как он изображает членов нашего общества и представителей правоохранительных органов», - добавил он.

ОСОБЕННОСТИ КАРПАТСКОГО ГОСТЕПРИИМСТВА Группа туристов из Киева приехала на отдых в отель в Карпатах. Одной из отдыхающих не понравился омлет на завтрак - девушка обратилась к администратору ресторана с просьбой заменить блюдо, однако получила отказ в грубой форме. После этого путешественники подошли жаловаться на обслуживание на рецепцию отеля - словесную перепалку с персоналом начали снимать на видео, что, как сообщается, спровоцировало драку. На кадрах видно, как сотрудница отеля хватает за волосы одну из отдыхающих, в то время как другие три работника начали наносить весь-

ТЕПЕРЬ УЖЕ - ЗАКОН ма чувствительные удары мужчинам, которые сопровождали туристок. После этого на место происшествия вызвали правоохранителей и медиков. Гостей из отеля выгнали и денег не вернули. Отмечается, что стороны конфликта написали встречные заявления в полицию.

НОВАЯ АТАКА КОВИДА НА БЕРЕГА ДАУГАВЫ Заболеваемость коронавирусом в Латвии увеличилась на 47,2%. Латвийские больницы уже переполнены больными. Помимо этого, сейчас очень часто начали болеть сами медицинские работники, поэтому система парализована. Главный эпидемиолог и специалист отдела проекта вакцинации Национальной службы здравоохранения Никита Троянский отметил, что уже поздно вводить ограничения, «жесткость которых можно оценивать в 20%, нужно было сразу вводить жесткие ограничения: «Если мы не хотим видеть полный коллапс в наших больницах, то это означает отказ в конце января и в феврале от культурной жизни, уменьшение возможности сидеть в ресторанах и заражать друг друга, но и, к сожалению, запрет на спорт».

ЗЕММУР ОШТРАФОВАН Французский суд оштрафовал кандидата в президенты Франции Эрика Земмура на 10 тысяч евро с возможностью лишения свободы в случае несоблюдения платежа за разжигание ненависти на расовой почве. Судебное разбирательство инициировано сделанными в 2020 году в эфире телеканала CNews высказываниями радикального журналиста о несовершеннолетних мигрантах.

Кандидат от движения «Реконкиста» назвал их «ворами, насильниками и убийцами», призвал отправлять обратно на родину и не позволять пересекать французскую границу. Адвокат Оливье Пардо заявил, что политик обжалует это решение. Земмур в своем Twitter-аккаунте раскритиковал судебное решение, назвав его глупым. «Эта система штампует преступные убеждения в промышленных масштабах. Необходимо срочно вытеснить идеологию из судов», - написал он. Земмур известен как сторонник правых политических взглядов. В частности, он выступает за принудительное возвращение мигрантов из Франции в страны их происхождения, а также за отмену права получения французского гражданства по рождению на территории страны.

КОМУ-ТО НРАВИТСЯ... Американский производитель консервированных супов Campbell Soup в партнерстве с магазином товаров для детей CAMP выпустил ограниченным тиражом партию ароматических свечей. Покупателям предлагает приобрести свечу с ароматом куриного супа с лапшой либо с ароматом томатного супа с сыром на гриле. Сама свеча находится в банке, внешний вид который напоминают консервную банку с супом Campbell’s. Внутри также находится фигурка снеговика, которая появляется, когда свеча полностью догорит. Издание Popsugar пишет, что свеча с ароматом томатного супа во время горения выделяют в атмосферу запах с нотками жареных помидоров, перца и сыра на гриле. А свеча с ароматом супа с лапшой наполняет по-

Австрийское министерство здравоохранения планирует ввести в начале февраля обязательную вакцинацию против коронавирусной инфекции для лиц старше 18 лет. «Для успешной борьбы с пандемией коронавируса и защиты австрийской системы здравоохранения необходим высокий уровень охвата вакцинацией. Поэтому с начала февраля в Австрии будет действовать всеобщая обязательная вакцинация от COVID-19», - говорится в сообщении. Людей, которые не вакцинировались, обяжут сделать это до 15 марта. Соответствующие уведомления разошлют почтой. Во второй половине марта граждан, которые не привились, начнут штрафовать. Сумма штрафа будет достигать 3,6 тысяч евро. Напомним, что Верховный суд нашей страны заблокировал требование об обязательной вакцинации от COVID-19 сотрудников крупных компаний. Известно, что американский президент Джо Байден выразил сожаление в связи с таким решением Верховного суда.

ПРАВИЛА ОПАСНОЙ ИГРЫ Британский певец и бывший участник группы Take That Робби Уильямс рассказал в интервью Mirror о нанятом для его убийства киллере. Артист заявил, что однажды, когда он был на пике славы, его хотели убить. По словам Уильямса, друзья помогли избежать ему смерти, однако все эти годы он никогда публично не рассказывал о том случае. «Я стал известен, когда мне было 17. В 16 я играл в бойз-бэнде, и группа выстрелила. Когда мне был 21 год, я ушел, а затем начал сольную карьеру, продал 80 миллионов копий альбомов, стал рекордсменом по количеству билетов, проданных на мой тур,

FRIDAY | January 21, 2022 | №5895

и бла-бла-бла. Невероятная слава и невероятный успех идут вместе с тревогой, депрессией и психическими заболеваниями», - отметил Уильямс. Он добавил, что из-за своей популярности не может посещать те или иные места, потому что там могут быть люди, которые хотят его убить. «Это вещи, которые случаются, когда ты становишься знаменитым», - сказал исполнитель.

ОТ СЛОВ К ДЕЛУ? Глава Минобороны Великобритании Бен Уоллес сообщил, что Соединенное Королевство направит Украине вооружения для «самообороны». Как заявил министр во время своего выступления в британском парламенте, речь идет о поставках легких систем противотанкового оборонительного вооружения, которые не являются стратегическим оружием, а также «не представляют угрозы для России». Чуть ранее CNN сообщил, что вашингтонская администрация одобрила дополнительную оборонную помощь Киеву на $200 млн. По информации источников телеканала, речь идет об ассигнованиях на те же единицы оборудования, которые США уже поставляли в прошлом, в том числе стрелковое оружие и боеприпасы. В январе пресс-секретарь Белого дома Джен Псаки заявляла, что Соединенные Штаты в ближайшие месяцы продолжат оказывать военную помощь Украине для укрепления обороны страны. Также стало известно, что Вашингтон обсуждает с НАТО вопрос поставок Украине американских переносных зенитно-ракетных комплексов Stinger. Ракеты станут частью военной помощи Киеву. В Белом доме считают, что оружие должно защитить страну от российских вертолетов и дронов.

ɌȺɉȺɊɖ ɈɌɃɊɘɌ ȵ ɉɣɌȿ ɉɊȿȶɈɊɈȹȳɐ ǋȿɃȳȶɈ!

ГОЛОС В НОЧИ... Ученые выяснили, что мозг по-особому реагирует на незнакомые голоса во время сна. Соответствующая статья опубликована в JNeurosci. Специалисты из Зальцбургского университета (Австрия) с помощью ЭЭГ измерили мозговую активность спящих взрослых людей в звуковом окружении. Незнакомые голоса возбудили в мозгу больше К-комплексов - особых мозговых волн, связанных с сенсорным восприятием во время сна. Хотя знакомые голоса также возбуждают K-комплексы (хоть и меньше), только волны от незнакомых голосов сопровождаются масштабными изменениями мозговой активности, связанной с обработкой сенсорной информации. Ученые отмечают, что со временем, когда человек привыкал к незнакомому голосу в течение ночи, возбуждений K-комплексов происходило все меньше. Это говорит о том, что мозг продолжает обучаться и адаптироваться во время сна. Исследователи делают вывод, что K-комплексы позволяют мозгу войти в «режим стража», который позволяет спать, но быть настороже при из-

Libertyville

Barrington

Park Ridge

Arlington Hts

625 N. Milwaukee Ave.

121 W. Main St.

130 S. Prospect Ave.

70 N. Vail Ave.

224-433-6675

224-655-2853

773-441-9900

847-749-3915

St. Charles 312 W. Main St.

630-549-6079

Ư ɊȺɋɌɈɊȳɇȺ Shakou ɃȳȽȹɘɀ ɇȳɀȹȼɌ ɑɌɈ-ɌɈ ȹɅɣ ɋȺȴɣ!

www.shakourestaurants.com менении обстановки. Ранее ученые выяснили, что выбор алкоголя говорит о характере человека.

ЧЕТВЕРТАЯ ДОЗА РАБОТАЕТ СЛАБО... Израильское исследование четвертой дозы вакцины против штамма Omicron показа-ло, что вакцина хорошо работает против штаммов Alfa и Delta, а вот с Omicron дела обстоят иначе. Профессор Гили Регев-Йохай из медицинского центра Шиба, ведущий эксперт по инфекционным заболеваниям в больнице, говорит: «Мы видим увеличение количе-ства антител, выше, чем после третьей дозы, однако

мы видим и увеличения чис-ла заразившихся Omicron, которые получили четвертую дозу вакцины. Заражений много». Профессор говорит о том, что четвертую вакцину, очевидно, стоит колоть тем, кто находится в группе особого риска. Однако текущие рекомендации уже следо-вало бы изменить таким образом, чтобы они включали только группу старшего возраста.

APPLE ГОТОВИТСЯ... В ближайшее время планируется запуск промышленного производства новых процес-соров Apple A16 Bionic, которые войдут в состав гря-

дущей серии смартфонов iPhone 14. Предположительно, будет выпущена ограниченная серия кремниевых пластин, из которых будут производиться процессоры для Apple. Компания старается зарезер-вировать производственные мощности TSMC раньше конкурентов. Промышленное про-изводство A15 Bionic стартовало в мае прошлого года. Примерно в это же сроки может быть запущено производство и на этот раз. Ранее TSMC подняла цены на чипы для Apple на техпроцессе 5 нм на 3%. Это означает увеличение расходов на десятки или даже сотни миллионов долларов с учётом количества необходимых Apple процессоров.

FRIDAY | January 21, 2022 | №5895

847-520-0068 813 North Waukegan Road Deerfield, IL L 201 North Buffalo Grove Road Buffalo Grove, IL customerservice@deerfieldbakery.com www.deerfieldsbakery.com

• Wedding Cakes • Special Occasion Cakes • Cupcakes • Miniature Pastries • Breakfast Pastries • Decorated Cookies • Custom Desserts

&HOHEUDWH \RXU +ROLGD\V ZLWK XV

ЕВРОПЕЙСКИЙ «ПОЧЕРК» ВСЕМИРНО РН НО ИЗВЕСТНОГО КОНДИТЕРА ИЗ БУДАПЕШТА!

«ТАЕТ ВО РТУ» - ЭТО О

ПРОДУКЦИИ DEERFIELD BAKERY

Under New Ownership

SATURDAY, January 22, 2022

стал любимец публики Боб Хоуп, известный американский комик, который вел церемонию «Оскар» рекордное число раз и скончался в возрасте 100 лет. В первый раз в истории Американской киноакадемии Оскаровская церемония длилась больше двух часов. Самым примечательным событием на тридцать четвертой церемонии стал момент, когда водитель Нью-Йоркского такси по имени Стен Берман ворвался в зал со словами: «Дамы и господа, я самый великий незваный гость в мире. Я пришел сюда, чтобы наградить Боба Хоупа его призом». Затем он вручил ведущему церемонии самодельный «Оскар». Лучшим фильмом 1961 года стала киноверсия культового бродвейского мюзикла «Вестсайдская история», созданная русских озданная потомками о

(Окончание Начало в номерах за 7 и 14 января)

33. Оскар-1961

Тридцать третья церемония вручения премии «Оскар» прошла 17 апреля 1961 года в Santa Monica Civic Auditorium в Лос-Анджелесе. Лучшим фильмом года была признана комедия Билли Уайлдера «Квартира» с Джеком Леммоном и Ширли Маклейн в главных ролях. Фильм «Квартира» задумывался как продолжение невероятно популярного фильма «В джазе только девушки, или Некоторые любят погорячее» с Тони Кертисом, Джеком Лемоном и Мерилин Монро в главных ролях. Главный герой Бакстер, в исполнении Джека Леммона, - скромный служащий одной из страховых компаний Нью-Йорка попадает в щекотливую ситуацию: сразу четыре менеджера из его компании просят использовать его квартиру для внебрачных связей в обмен на повышение по работе. Бакстер крайне недоволен таким развитием ситуации, но желание продвинуться по карьерной лестнице берет над ним верх. Фильм пользовался большим успехов и принес своим создателям почти 25 миллионов долларов (при бюджете всего в 3 миллиона долларов). Позднее по мотивам фильма Нилом Саймоном, Бертом Баккара и Хэлом Дэвидом был поставлен бродвейский мюзикл «Обещания, обещания», пользовавшийся не меньшей популярностью. Как рассказывают создатели фильма, знаменитая Мерилин Монро хотела сняться в этом фильме, но не получила роль. «Квартира» является последним черно-белым фильмом, который победил в номинации «лучший фильм года». После него только «Список Шиндлера» Стивена Спилберга (1993 год) смог завоевать премию «Оскар». Всего, картина завоевала 5 премий «Оскар»: лучший режиссер (Билли Уайлдер), лучшая работа художников, лучший монтаж и лучший оригинальный сценарий (Билли Уайлдер и А. Э. Л. Дайамонд). Лучшим актером первого плана был признан Берт Ланкастер за фильм «Элмер Гантри», главные роли в котором также исполнили Джин Симмонс и Артур Кеннеди. Фильм «Элмер Гантри» поставлен по роману Синклера Льюиса и рассказывает историю о молодом авантюристе Элмере Гантри, который случайно попадает на собрание евангелистов и, решив подзаработать, обращается в веру. Ширли Джоунс была удостоена премии «Оскар» за лучшую второстепенную роль в этом фильме. Всего фильм был удостоен трех премий «Оскар» (в том числе за лучший адаптированный сценарий - Ричард Брукс). Лучшей актрисой была признана Элизабет Тейлор за работу в фильме «Баттерфиллд, 8».

№1308

Stay connected SVETMEDIA

На белой простыне

ИСТОРИЯ «ОСКАРА» Фильм «Спартак» режиссера Стэнли Кубрика получил четыре премии «Оскар»: за лучшую работу художников, лучшую работу оператора, лучшую работу художников по костюмам и лучшую роль второго плана. «Спартак» снят по одноименному произведению Говарда Фаста, которое рассказывает о восстании в Римской Империи рабов под предводительством гладиатора Спартака. Главные роли в фильме исполнили Кирк Дуглас, Тони Кертис, Лоуренс Оливье и Питер Устинов. «Спартак» был продюсерским проектом самого Кирка Дугласа: до этого он хотел сняться в фильме «БенГур» Уильяма Уайлдера, однако ему было отказано, и вместо него на главную роль взяли Чарльтона Хестона. Дуглас был крайне разочарован и решил создать свой собственный проект. В центре сюжета - раб по имени Спартак, которого покупает Лентулус Батиатус, хозяин тренировочного лагеря для гладиаторов, и тем самым спасает его от гибели на руд-

никах. Спартака начинают готовить для участия в смертельных поединках. Однако свободолюбивый Спартак не намерен убивать ради забавы римской знати, он поднимает восстание рабов. Питер Устинов за свою роль Лентулуса Батиатуса был удостоен премии Американской киноакадемии в номинации «лучшая роль второго плана». В номинации «лучший фильм на иностранном языке» победила картина «Девичий источник» шведского кинорежиссера Ингмар Бергмана. Главную роль, в котором исполнил известный шведский актер Макс Фон Сюдов. Сюжет фильма основан на шведской народной балладе «Дочери Тере из Вэнге».

34. Оскар-1962 Тридцать четвертая церемония Американской киноакадемии состоялась 9 апреля 1962 года в Santa Monica Civic Auditorium, Калифорния. Хозяином вечера в седьмой раз

эмигрантов о - композитором о оз оро ЛеоЛео нардом Бернстайном и поэтом Стивеном Сонхаймом. В основу сюжета легла классическая история Ромео и Джульетты, только перенесенная в Нью-Йорк XX века, времени господства банд. По одну сторону оказывается Мария, пуэрториканка, а по другую - Тони, входящий в банду белых ирландцев. Все, как и у Шекспира, заканчивается трагически. Римейк этого фильма вышел в 2021 году, но сравнения с оригиналом, мягко говоря, не выдержал. После премьеры фильма актеры Натали Вуд, Ричард Беймер и Рита Морено в одночасье стали голливудскими звездами первой величины. Картина получила 10 премий «Оскар» за лучший фильм (Роберт Уайз), лучшего актера второго плана (Джордж Чакирис), лучшую актрису второго плана (Рита Морено), лучшую работу художников (Борис Левен, Виктор А. Гангелин), лучшую операторскую работу в цвете (Дэниэл Фэпп), лучший дизайн костюмов (Айрин Шарафф), лучшую режиссерскую работу (Джером Роббинс, Роберт Уайз), лучший монтаж (Томас Стэнфорд), лучшую музыку для мюзикла (Сол Чэплин, Джонни Грин, Сид Рэмин, Ирвин Костал) и лучший звук (Фред Хайнс, Гордон И. Сойер). По версии Американского института кинематографии, этот фильм является вторым в списке лучших мюзиклов всех времен. Джером Роббинс, получивший «Оскара» за режиссуру «Вестсайдской истории» на пару с Робертом Вайзом задумал сценическую версию картины, однако он указан в титрах как второй режиссер. Первоначально ему хотели поручить снимать весь фильм, но это привело бы к удвоению бюджета, так как Роб-

SATURDAY | January 22, 2022 | №1308

бинс - известный перфекционист. Студия «United Artists» после месяца репетиций пригласила Роберта Уайза, назначив его режиссером немузыкальных сцен. Однако очень скоро Роббинса вообще отодвинули в сторону. Номера с его хореографией остаются самыми изобретательными и энергетически насыщенными сценами в картине. Джером Роббинс, американский балетмейстер и театральный режиссер, поставил свой первый балет «Матросы на берегу» на музыку Л. Бернстайна в 1944 году, а позднее трансформировал его в мюзикл. Он также работал в ведущих балетных труппах Нью- Йорка .Среди лучших постановок Роббинса такие работы, как «Гости» (1949), «Послеполуденный отдых фавна» (1953), «Концерт» на музыку Шопена (1956), «Нью-Йорк экспорт опус Джаз» (1959), «Свадебка» И. Ф. Стравинского (1965), «Танцы на вечеринке» (1969), «Гольдбергские вариации» на музыку Баха (1971), «Разбитое стекло» (1986), и др. Совместно с Баланчиным Роббинс поставил балеты «Жар птица» Стравинского (1970) и «Пульчинелла» (1972). Он прославился постановкой блистательных мюзиклов: «Король и я» (1951), «Питер Пэн» (1954) и «Скрипач на крыше» (1964). Роберт Вайз, который на тридцать четвертой церемонии разделил «Оскара» с Джеромом Роббинсом, был американским режиссером по звукозаписи, редактором-монтажером, кинопродюсером и режиссером. Среди его работ такие ленты, как « Песчаная галька», «Звуки музыки», « Гинденбург», « Сериал Звездный Путь», «День, когда Земля

остановилась», « Молчаливое бегство», « Штамм Андромеда», « Похитители тел». Вайз считается режиссером авторского кино наравне со Стенли Кубриком. Свой первый «Оскар» он получил за монтаж фильма Орсона Уэлльса «Гражданин Кейн» в 1941. На следующий же год после «Оскара» за «Вестсайдскую историю» он

дители покинули Австрию в 1938 году, спасаясь от нацистов). Максимилиан дебютировал в Голливуде в 1958 году в фильме «Молодые львы». А уже в 1961 году он стал лауреатом премии «Оскар» за роль в картине Нюрнбергский процесс. Среди его актерских работ роли в таких фильмах, как «Топкапи»

был удостоен золотой статуэтки за мюзикл «Звуки музыки». В последние годы жизни Вайз занимал пост Президента Гильдии кинорежиссеров Америки. Режиссер умер в 2005 году 4 дня спустя после своего 91 дня рождения. Лучшим актером 1961 года, по мнению Американской киноакадемии, стал актер, сценарист, продюсер и режиссер Максимилиан Шелл. Его отец был сценаристом и драматургом, а мать и старшая сестра - актрисами. Шелл посвятил свое творчество антифашизму (его ро-

(1964); «Железный крест» (1977); Черная дыра» (1979); «Петр Великий» (1985); «Новичок» (1990);»Молодая Екатерина» (1991); «Сталин» (1992); «В плену песков»(1993); «Оставленный багаж» (1997); «Каково врать в Америке»(1997); «Столкновение с бездной» (1998); «Жанна Д’Арк» (1999). «Оскара» за лучшую женскую роль первого плана в 1962 году получила знаменитая итальянская актриса и певица Софи Лорен за роль в фильме «Чочара» совместного производства Италии и Франции (един-

ственная обладательница премии «Оскар» за лучшую женскую роль в фильме на иностранном языке). Эту роль многие кинокритики называют вершиной актерского мастерства Софи Лорен. Софи Лорен является лауреатом почетных премий всех основных кинофестивалей: Каннского (1961), Венецианского (1958, 1998), Московского (1965, 1997), Берлинского (1994). Она также 5 раз получала премию «Золотой глобус», в том числе в специальной номинации «любимица мировой публики». В 1991 году София получила почетный «Оскар» с формулировкой «одному из сокровищ мирового кинематографа». Первой ступенькой к славе Софии Лорен стала победа в четырнадцатилетнем возрасте на местном конкурсе красоты, после чего ее семья перебралась в Рим. Во время участия в очередном конкурсе Софи познакомилась с продюсером и своим будущим мужем Карло Понти, который был старше ее на двадцать два года. Понти был в то время женат, а для католика получить развод было делом весьма непростым. Отчаявшись дождаться, когда Ватикан утвердит развод, Карло и София тайно поженились в Мексике. По прошествии времени долгожданный развод был получен, и 9 апреля 1966 года Карло вторично женился на Софии. Первоначально Понти позиционировал свою избранницу в качестве секс-бомбы в таких малоизвестных картинах, как «Торговля белыми рабынями» (1953). Зачастую действие этих фильмов происходило в экзотической обстановке, давая

Ski the Best in the Midwest

100 acres of skiable area, 20 runs, 3 high speed quads, 4 triple chairs, 2 rope tows and 5 wonder carpets EAST TROY, WI ALPINEVALLEYRESORT.COM 262-642-7374 | 800-227-9395

SATURDAY | January 22, 2022 | №1308 Лорен возможность щеголять перед зрителями в замысловатых нарядах. С другой стороны, будущая суперзвезда не стеснялась наготы, так что в ряде картин ее можно было увидеть топлесс. К середине 50-х годов София стала звездой и секс-символом Италии. Первоначально актриса снималась под псевдонимом Лазарро, но в 1953 году по настоянию Понти сменила его на Лорен. Первым фильмом Лорен, вышедшим в прокат за пределами Италии, был «Аттила - бич божий» (1955) с Энтони Куинном. Внимание серьезных кинокритиков Лорен впервые привлекла в фильме Витторио Де Сика «Золото Неаполя» (1954), в котором она попала в родную стихию, сыграв энергичную неаполитанскую лавочницу. Роли обычных женщин из народа, которых она хорошо знала в детстве и одной из которых могла бы стать, удавались ей лучше всего и вызывали наиболее благосклонные отзывы критиков. Именно де Сика в полной мере открыл актерское дарование Софи Лорен. Практически все наиболее значительные роли были сыграны ею в фильмах этого режиссера - «Вчера сегодня завтра» (1963), «Брак по-итальянски» (1964, приз Московского фестиваля), «Подсолнухи» (1970). В этих картинах партнером Софи Лорен был Марчелло Мастроянни, с которым они составили один из самых знаменитых дуэтов в истории кино. В течение пятнадцати лет (1957-72) Лорен удалось поработать практически со всеми самыми популярными актерами и секс-символами Голливуда: Энтони Перкинсом («Любовь под вязами», 1958), Энтони Куинном («Черная орхидея», 1958), Кларком Гейблом («Это началось в Неаполе», 1960), Питером Селлерсом («Миллионеры», 1961), Чарлтоном Хестоном («Эль Сид», 1961), Алеком Гиннессом («Падение Римской империи», 1964), Полом Ньюманом («Леди Л.», 1965), Грегори Пеком («Арабеска», 1966), Марлоном Брандо («Графиня из Гонконга», 1967), Питером О’Тулом («Человек из Ламанчи», 1972) и Ричардом Бертоном («Короткая встреча», 1974). В 1994 году Софии Лорен в последний раз снялась с Мастроянни в фильме Роберта Олтмена «Высокая мода», а в 1996 году сыграла с Джеком Леммоном и Уолтером Маттау в американской комедии «Старые ворчуны разбушевались». В 2007 году семидесятидвухлетняя актриса снялась обнаженной для известного календаря «Пирелли». Из аксессуаров на ней были лишь бриллиантовые серьги. Архиепископ Генуи как-то пошутил, что хотя Ватикан в принципе не одобряет клонирования людей, он мог бы сделать исключение для Софи Лорен. Лучшим иностранным фильмом на тридцать четвертой церемонии была признана шведская картина «Сквозь тусклое стекло» режиссера «новой волны» Ингмара Бергмана. Фильм рассказывает о только что вышедшей из психиатрической лечебницы девушке Карин, которая отдыхает вместе со своим мужем Мартином, отцом Дэвидом - известным писателем, и младшим братом Фредриком по прозвищу Минус на небольшом островке. Карин страдает галлюцинациями и истерическими припадками - ей

кажется, что ее посещает Господь Бог... Четыре члена семьи выступают в роли своеобразных «зеркал» друг для друга. Картина открывает трилогию Бергмана, включающую в себя также «Причастие» и «Молчание», обычно трактуемую как свидетельство его глубокого разочарования в унаследованной им лютеранской вере. Сам режиссер назвал свой фильм «камерным кино» по аналогии с камерной музыкой. Действие фильма разворачивается на острове и происходит в течение 24 часов. Кроме того, в ленте задействовано лишь 4 персонажа.

35. Оскар-1963

DANIIL TRIFONOV PIANO

FEB 5 | 8:00 PROKOFIEV Sarcasms, Op. 17 SZYMANOWSKI Sonata No. 3, Op. 36 DEBUSSY Pour le piano BRAHMS Sonata No. 3 in F Minor, Op. 5

Тридцать пятая церемония вручения ежегодной премии Американской киноакадемии состоялась 8 апреля 1963 года. Награждение лауреатов проходило в зрительном зале Santa Monica Civic Auditorium, который стал официальным местом проведения церемоний на целые семь лет - с 1961 по 1967 год. Ведущим церемонии был уже знаменитый к тому времени актер и певец Фрэнк Синатра. Как рассказывали организаторы церемонии, Синатра едва не пропустил начало церемонии, которую он должен был сам открывать. При въезде на стоянку выяснилось, что он забыл специальный парковочный талон, и охранники просто не пропустили его внутрь. Актеру пришлось оставить машину в другом месте и бежать в месту проведения церемонии в Santa Monica Civic Auditorium. Фрэнк Синатра являлся легендой американской музыки и кино. Песни в его исполнении вошли в классику эстрады, на них воспитаны несколько поколений американцев. За 50 лет активной творческой деятельности записал около 100 неизменно популярных дисков- синглов, исполнил все самые известные песни известнейших композиторов США - Джорджа Гершвина, Кола Портера и Ирвинга Берлина. Лучшей картиной 1962 года был признан фильм культового английского режиссера Дэвида Лина «Лоу-

динения, возглавил поход против турок. Отличная режиссура, прекрасная актерская игра, незабываемая музыка - все это ставит фильм «Лоуренс Аравийский» в ряд картин достойных называться классикой мирового приключенческого кино. Обладателем статуэтки за лучшую режиссуру стал английский режиссер и продюсер Дэвид Лин. За свою карьеру он снял много фильм, получившие впоследствии статус классики мирового кино - «Лоуренс Аравийский», «Мост через реку Квай», «Доктор Живаго», «Поездка в Индию». Дэвид Лин стоит в списке «величайших режиссеров всех времен» на девятом месте. Многие современные режиссеры, такие как Стивен Спилберг и Мартин Скорсезе, заявляют, что именно его режиссерские работы оказали на них огромное влияние.

ренс Аравийский». Фильм, главные роли в котором сыграли такие знаменитости как Питер О’Тул, Омар Шариф, Энтони Куинн, Джек Хоукинс и Алек Гиннес, основан на истории жизни легендарного английского разведчика Т.Е Лоуренса, который во времена Первой Мировой Войны действовал среди арабских племен и добившись их объе-

Премию за лучшую операторскую получил Фред Янг. Захватывающая съемка сражений и неповторимых песчаных пейзажей пустыни Сахара заслуженно принесла ему статуэтку. Отдельного внимания членов жюри киноакадемии была удостоена музыка к кинофильму в исполнении Лондонского филармонического оркестра, написанная французским

CSO.ORG | 312-294-3000 SYMPHONY CENTER | 220 S. MICHIGAN AVE.

This concert is generously sponsored by Dora and John Aalbregtse, in celebration of their anniversary.

Proof of vaccination and photo ID may be required for entry. Visit cso.org/SafeAndSound for details.

композитором Морисом Жаром, который и получил «Оскара». Всего картина была удостоена 7 премий «Оскар» (в том числе за лучший монтаж и лучший звук) и 3 номинации (за лучшую мужскую роль первого плана- Питер О’Тул и второго плана - Омар Шариф, а также лучший сценарий). Премию в номинации «лучшая мужская роль первого плана» получил популярнейший американский актер Грегори Пэк. Его блестящее исполнение роли Аттикуса Финча в картине «Убить пересмешника» оценили многие кинокритики. Фильм «Убить пересмешника» режиссера Роберта Маллигана, является экранизацией знаменитого одноименного романа писательницы Харпера Ли. Картина рассказывает о юристе из Алабамы, воспитывающем без матери двоих детей. Ему необходимо защищать в суде негра, которого ложно обвинили в изнасиловании. «Убить пересмешника» получил 3 премии «Оскар» и был признан объектом культурной и исторической ценности. Премию за лучший адаптированный сценарий этого фильма получил Хортон Фут. Лучшей актрисой первого плана стала Энн Бенкрофт, сыгравшая главную героиню в фильме «Сотворившая Чудо». Испольнительца роли второго плана, молодая актриса Пэтти Дьюк, также была удостоен премии Американской киноакадемии. Многие кинокритики того времени сошлись во мнении, что именно актерский дуэт этих двух актрис оставляет наибольшее впечатление от просмотра фильма. Лучшим актером второго плана был признан Эд Бегли за роль в фильме «Сладкоголосая птица юности».

36. Оскар-1964 Тридцать шестая церемонию вручения наград Американской киноакадемии кинематографических искусств и наук состоялась 13

4 апреля 1964 года в Santa Monica Civic Auditorium. Ведущим церемонии был популярный комедийной актер Джек Лемон, хорошо известный нашим зрителям по фильму «В джазе только девушки, или некоторые любят погорячее». Лучшей картиной 1963 года была признана комедия «Том Джонс» режиссера Тони Ричардсона. Фильм, основанный на классическом произведении Генри Филдинга, рассказывает о приключениях молодого человека Тома Джонса в Англии 18го века. «Том Джонс» пользовался огромным кассовым успехом и завоевал четыре премии «Оскар». Превосходная актерская игра исполнителей главных ролей Алберта Финни и Сюзанны Йорк, а также дебют в кино Линн Редгрэйв надолго запомнились зрителям. Сценарист Джон Осборн, более известный своими социальными, реалистическими произведениями, оправдал надежды Ричардсона и добился успеха со всех точек зрения, написав очень оригинальный и запоминающийся комедийный сценарий. Стоит отметить, что сразу после выхода фильма на экраны роман Филдинга вновь стал бестселлером. Элберт Финни получил приз на Международном кинофестивале в Венеции в 1963 году. Фильм был также удостоен: премии «Оскар» за лучшую режиссуру (Тони Ричардсон), лучшее оригинальное музыкальное сопровождение (Джон Эддисон), лучший фильм (награда была вручена режиссеру картины Тони Ричардсону), лучший адаптированный сценарий (Джон Осборн). Номинации на «Оскар» за лучшего актера (Элберт Финни), лучшую работу художников в цвете (Ралф Бринтон, Джоселин Херберт, Джози МакЭвин, Тед Маршалл), лучшего актера второго плана (Хью Гриффит), лучшую актрису второго плана (Дайэн Чиленто, Эдит Эванс, Джойс Редмэн). Премию в номинации «лучшая мужская роль первого плана» получил Сидни Пуатье за роль в фильме «Полевые лилии». Он был первым чернокожим актером-мужчиной, получившим столь почетную премию. Первой чернокожей женщиной, удостоевшейся «Оскара», была Хэтти Макдениэлс за роль Мамушки в фильме «Унесенные ветром» (1939). Драма «Полевые лилии» снята по книге Уильяма Эдмунда Баррета и рассказывает историю о молодом чернокожем наемном рабочем. Монахини которых он встречает, считают что он послан свыше, чтобы помочь им построить часовню. В фильмы снялись Сидни Пуатье, Лилия Скала, Лиза Манн, Стэнли Адамс и Дэн Фрейзер. Лучшей актрисой была признана Патриция Нил за роль в фильме «Хад», в котором также снялись Пол Ньюман и Мэлвин Даглас, также получивший заветную статуэтку в номинации «лучшая мужская роль второго плана». Фильм также получил премию за лучшую операторскую работу в черно-белом цвете, которую вручили Джемсу Вон Хоу. Оскар за «лучшую женскую роль второго плана» получила британская актриса Маргарет Резерфорд, сыгравшая в фильме «Очень важные персоны». Премию в номинации лучший оригинальный сценарий получил Джеймс Уэбб за

SATURDAY | January 22, 2022 | №1308 свою работу в фильме «Как был завоеван Запад». Премию в номинации «лучший иноязычный фильм» получила комедия « Восемь с половиной» итальянского кинорежиссера Федерико Феллини. Картина рассказывает об известном кинорежиссере Гвидо, который подписывает контракт на новую картину, но никак не может начать съемки. Продюсер, актеры, агенты, журналисты - все следуют за Гвидо по пятам, а сам он пытается справиться с личным кризисом - разобраться со своими воспоминаниями, фантазиями, тревожными снами, любовницей и женой. Главные роли в фильме исполнили такие знаменитости как Марчелло Мастрояни, Клаудиа Кардинале и Анук Эмме. Фильм также удостоился премии «Оскар» за лучшую работу художников по костюмам (черно-белый фильм). Лучшим оператором был признан Леон Шамрой за работу в фильме «Клеопатра», главные роли в котором исполнили Элизабет Тейлор, Ричард Бертон и Мартин Ландау. Картина также получила «Оскара» в номинации лучшие костюмы.

Тридцать седьмая церемония вручения премии «Оскар» прошла 5 апреля 1965 года в городе Санта-Моника в штате Калифорния. Место проведения церемонии по традиции стал зрительный зал Santa Monica Civic Auditorium.

фильма «Моя прекрасная леди», а Хэрри Стрэдлинг в номинации «лучшая работа оператора». Картина имела огромный успех во всем мире. «Моя прекрасная леди» получила премию Британской киноакадемии BAFTA и главная итальянская премия David di Donatello в номинации «лучший зарубежный фильм года». 3 премии «Золотой Глобус» - лучшие фильм, режиссер, актер, 2 номинации актриса, актер 2-го плана, а также множество иных международных премий. Исполнитель роли профессора Хиггинса, актер Рэкс Хэррисон получил премию в номинации «лучшая мужская роль первого плана». Лучшей актрисой была признана Джули Эндрюс, блестяще исполнившая главную роль в фильме «Мэри Попинс». Музыкальный фильм кинокомпании Walt Disney, наряду с фильмом «Моя прекрасная леди», добился больших кассовых сборов и был очень популярен много лет спустя. Картина получила 5 премий Оскар: за лучшую женскую роль, за лучший музыку к фильму (Ричард М. и Роберт Б. Шерманы), а также за лучшую песню «Чим-чим-чер-и». Также «Мэри Поппинс» завоевала две статуэтки за лучший монтаж и за лучшие спецэффекты, создатели которых одними из первых применили технологию совмещения реальных и мультипликационных персонажей на экране. В 2006 году фильм «Мэри Поппинс» попал под номером «6» в список самых лучших мюзиклов

Лучшей картиной 1964 года единогласно был признан мюзикл «Моя прекрасная леди» режиссера Джорджа Кьюкора. Фильм является экранизацией популярной театральной пьесы, поставленной по произведению «Пигмалион» писателя Джорджа Бернарда Шоу. Фильм рассказывает о профессоре филологии Хиггинсе, который поспорил с полковником Пиккерингом, что сможет за 3 месяца сделать из простой уличной девушки, торгующей цветами, говорящей на уличном жаргоне, настоящую английскую леди. Главные роли в фильме исполнили Одри Хепберн, Рекс Харрисон, Уилфрид Хайд-Уайт и Глэдис Купер. Картина была удостоена 8 премий «Оскар». Премию за лучшую режиссуру получил Джорджу Кьюкор, создатель «Филадельфийской истории» и «Дамы с камелиями». Ему удалось мастерски перенести бродвейский мюзикл на экран. Члены киноакадемии особо отметили работу художников и костюмеров (цветной фильм), которые смогли придать фильму особую и красочную цветовую палитру. Джордж Р. Гроувс также удостоился «Оскара» за лучший звук для

Американского института кинематографии. Лауреатом в номинации «лучшая роль второго плана» стал Питер Устинов, исполнивший роль Саймона Симпсона. Премию за лучшую женскую роль второго плана в фильме «Грек Зорба» получила наша соотечественница Лиля Кедрова. На тридцать седьмой церемонии впервые был вручен почетный «Оскар» за достижения в области создания грима для художественных фильмов. Уильям Таттл получил статутуэтку за грим в фильме «Семь лиц доктора Лао» режиссера Джорджа Пэла. Фильм «Семь лиц доктора Лао» является экранизаций фантастического романа «Цирк доктора Лао», Чарльза Финни. Сюжет фильма повествует о том, как в небольшой американский городок приезжает цирк и о том, какое влияние оказывает этот необычный визит на жителей города. Главные роли в фильме великолепно исполнил актер Тони Рэнделл, представший перед зрителями в самых неожиданных амплуа. Премии в номинациях «лучший сценарий» получили: автор сюжета С. Х. Барнетт, сценаристы Питер

37. Оскар-1965

Стоун и Фрэнк Тарлофф, «Папаша Гусь». Лучшим иностранным фильмом была признана комедия «Вчера, сегодня, завтра» (Ieri, oggi, domani), режиссера Витторио Де Сика. Главные роли в нем исполнили Марчелло Мастрояни и Софии Лорен.

38. Оскар-1966

Тридцать восьмая церемония вручения премии Американской академии киноискусств и наук прошла 18 апреля 1966 года в Santa Monica Civic Auditorium. Ведущим церемонии был Боб Хоуп. 38-ая церемония впервые транслировалась на всю страны в цветном формате. Впервые в истории «Оскара» два фильма фаворита, «Звуки музыки» и «Доктор Живаго» номинировались на одинаковое количество премий (10) и, конечном итоге, получили одинаковое количество наград (5). Премию «Оскар» в номинации «лучший фильм года» получил мюзикл «Звуки музыки», продюсера и режиссера Роберта Уайза. Главные роли в фильме исполнили Джулия Эндрюс и Кристофер Пламмер. Лента представляет собой экранизацию одноименного бродвейского мюзикла, музыку и слова для которого написали Ричард Роджерс и Оскар Хаммерстайн. Киносценарий написан Эрнестом Леманом. Фильм удостоен пяти премий Американской академии киноискусств. В основу самого мюзикла легла книгу Марии фон Трапп «Семья певцов фон Трапп». В него вошли многие популярные песни, среди которых «Edelweiss», «My Favorite Things», «Climb Every Mountain», «Do-ReMi», «Sixteen Going on Seventeen», «The Lonely Goatherd». Действия фильма разворачивается в Австрии в конце 30-х годов XX века. Овдовевший барон фон Трапп обращается в местный монастырь с тем, чтобы ему подыскали гувернантку для своих детей. Молодой воспитаннице монастыря Марии удается найти с общий язык непослушными детьми. Барон фон Трапп и Мария начинают испытывать симпатию друг к другу. Но в Австрию приходит нацизм и Барону с семьей приходится бежать из страны. 1966 году картина собрала более 158 миллионов долларов в прокате в США, что сравнимо примерно с миллиардов кассовых сборов (если бы фильм был выпущен в 2007 году). Таким образом, фильм является одним из самых успешных в коммерческом плане фильмов. Позднее «Звуки музыки» был продан на телевидение и получил один из самых высоких рейтингов. Отличная музыка, написанная композитором Эрвин Костал, принесла ему «Оскар» за лучшее музыкальное сопровождение. Саундтрек к кинофильму был распродан рекордным тиражом почти в 11 миллионов экземпляров по всему миру. Также, «Оскар» за лучшую работу монтажера в этом фильме получил Уильям Рейнольдс. Премию в номинации «лучшая мужская роль первого плана» получил Ли Марвин за роль в фильме «Кэт Бэлу». Комедийный вестерн «Кэт Бэлу» рассказывает историю о женщине, которая нанимает известного стрелка для того, чтобы тот помог отомстить за смерть сво-

SATURDAY | January 22, 2022 | №1308

“Having been brought up to care about others, it was a natural fit. It is challenging and exciting to create the conditions for improvement and see it happen. In neurofeedback treatment, the compelling motive for continuing what I do is: It works. I most enjoy seeing individuals who had little hope for improvement actually improve.” “I tend to take a relaxed, easygoing style, particularly with children. Too professional of a veneer tends to frighten kids, so I want to engage them in a friendly way. Aware of their difficulties, my staff and I approach our clients' issues always with a smile and hope. I am genuinely concerned about my clients and convey strong empathy toward their problems.”

Board-Certified: Neurotherapist, Neurotherapy Certification Board MBA: Keller Graduate School of Management, Chicago, IL PhD: Northwestern University, Evanston, IL MA: U.S. International University, San Diego, CA BA: Holy Cross, Chicago, IL Affiliations: American Psychological Association, Association of Applied Psychophysiology & Biofeedback, Society for the Study of Neuronal Regulation & Research, EEG & Clinical Neuroscience Society, Society of Applied Neuroscience Licensed Psychologist: State of Illinois

SATURDAY | January 22, 2022 | №1308

řſŹƁŴ şŹŶżƆżƁ ŸƂžƆƂƄ ƀŹŸżƊżƁƅžżƉ ƁŴƇž ŹŹ žƂƀŴƁŸŴ ƉżƄƇƄŷƂŶ ż ƀŹŸżƊżƁƅžżŽ ƃŹƄƅƂƁŴſ ŷƂƆƂŶƏ ƃƄżŽƆż ŶŴƀ ƁŴ ƃƂƀƂƍƐ

$)*$"(0 463(*$"$-*/*$ -5% ũŜŤŧŤŗŜų šřŢŦşŢŚšŔų ţŢŠŢŭŰ

ɻʡʛʣʖ ʁʛʘʞʨʞʣ .% '"$4 ʋʞʦʩʦʙ

*OKVSZ BU XPSL̓Ɣ̓1FSTPOBM JOKVSZ̓Ɣ̓5SBVNB ʈʦʖʘʢʱ ʞ ʩʘʛʭʲʵ ʣʖ ʦʖʗʤʨʛ ʞ ʘ ʗʱʨʩ ŔƀŵƇſŴƆƂƄƁŴƓ ƉżƄƇƄŷżƋŹƅžŴƓ ƃƂƀƂƍƐ r ʙʦʱʜʞ r̓ʜʛʡʭʣʱʟ ʥʩʝʱʦʲ r̓ʖʥʥʛʣʚʞʬʞʨ r̓ʦʛʠʨʖʡʲʣʱʛ ʠʦʤʘʤʨʛʭʛʣʞʵ r̓ʙʛʢʤʦʦʤʟ r̓ʫʞʦʩʦʙʞʭʛʧʠʞʛ ʞʣʪʛʠʬʞʞ r̓ʢʤʡʤʭʣʱʛ ʜʛʡʛʝʱ

r̓ʥʡʖʧʨʞʠʖ r̓ʤʥʩʫʤʡʞ ʞ ʮʞʮʠʞ r̓ʳʣʚʤʧʠʤʥʞʵ r̓ʖ ʨʖʠʜʛ ʥʦʤʗʡʛʢʱ ʧʘʵʝʖʣʣʱʛ ʧ ʤʦʨʤʥʛʚʞʛʟ ʥʤʚʞʖʨʦʞʛʟ ʞ ʚʦʩʙʞʛ

ŠƏ ƃƄżƁżƀŴŹƀ ŵƂſƐƌżƁƅƆŶƂ ƅƆƄŴƉƂŶƏƉ ƃſŴƁƂŶ ťƃŹƊżŴſƐƁƏŹ ƊŹƁƏ ŸſƓ ƃŴƊżŹƁƆƂŶ ŵŹŻ ƅƆƄŴƉƂŶžż

(JVTFQQF (BHMJBSEJ .% '"$4 ʋʞʦʩʦʙ ʥʦʤʠʨʤʡʤʙ

ɻʘʙʛʣʞʟ ʈʖʦʖʧʤʘ %0 1I% ʋʞʦʩʦʙ

ZZZ &KLFDJR6XUJLFDO&OLQLF FRP .JDIBFM 'SFNHFO %0 '"$04 ʋʞʦʩʦʙ

его отца, однако выясняется, что грозный наемник уже давно не тот, кем являлся раньше. Марвин получил «Оскара» за две роли - пьяницы, которого Бэллу выписывает в качестве защитника своих интересов, и злодея с искусственным железным носом, убившего ее отца, а также приз за мужскую роль на МКФ в Западном Берлине. Картина была также выдвинута в номинации «лучший адаптированный сценарий», «лучший монтаж», «лучшая музыка» музыка. На различные призы выдвигались также исполнительница главной женской роли Джейн Фонда, молодой актер-дебютант Том Нардини, а также сценаристы картины, монтажер, композитор и автор песен к фильму. Лучшей актрисой была признана Джулии Кристи за роль в фильме «Дорогая», Джона Шлезингера. Главная героиня фильма, молодая привлекательная манекенщица, живущая в Лондоне, идет на все, чтобы добиться успеха. Череда необдуманных поступков приводит ее в ловушку. Черно-белый фильм гениального английского режиссера отлично передает атмосферу 60-х годов и весь драматизм ситуации главной героини Дианы. Фильм получил три премии «Оскар» в номинации «лучшая актриса», «лучший дизайн костюмов» и «лучший сценарий» (Фредерик Рафаэль). Фильм «Доктор Живаго» не отстал от своего основного конкурента, фильма «Звуки музыки» и смог получить 5 Оскаров. Картина, режиссером которой стал Дэвид Лин, является экранизацией известнейшего романа Бориса Пастернака о Гражданской войне в России. Главные роли в фильме исполнили Омар Шариф, Джули Кристи, Джералдин Чаплин, Род Стайгер и Алек Гиннес. Лауреатами премии «Оскар» стали: Роберт Болт за лучший сценарий, Фредди Янг в номинации «лучший оператор» (цветной фильм);

Джон Бокс, Терри Марш и Дарио Симони, за лучшую работу художников и Филлис Долтон в номинации «лучший художник по костюмам». «Оскара» также получил и французский композитор Морис Жар, написавший отличную музыку для «Доктора Живаго». Фильм был включен в список лучших американских фильмов XX века. В номинации «лучшая мужская роль второго плана» победил Мартин Болсам за фильм «Тысяча клоунов», а в номинации «лучшая женская роль второго плана» получила Шелли Уинтерс, превосходно сыгравшая свою роль в картине «Клочок синевы». На тридцать восьмой премии был также вручен почетный «Оскар» актеру Бобу Хоупу, который являлся ведущим церемонии много раз.

39. Оскар-1967

Тридцать девятая церемония вручения премии «Оскар» за выдающиеся достижения в кинематографе состоялась 10 апреля 1967 года в уже знаменитом Santa Monica Civic Auditorium. Ведущим церемонии уже по традиции стал комедиант Боб Хоуп. Фильм легендарного режиссера Фреда Циннеманна «Человек на все

времена» был удостоен 6 премий «Оскар», в том числе и за лучшую режиссуру. Сценарий для фильма написал Роберт Болт, получивший за него очередную статуэтку. Историческая драма рассказывает о судьбе лорда-канцлера Томаса Мора, отдавшего жизнь за свои убеждения. Он отказался одобрить развод короля Англии Генриха VIII (роль которого исполнил Роберт Шоу) с Екатериной Арагонской и последующий брак с Анной Болейн, за что и был обезглавлен с нарушением действующих тогда законов. Продюсеры картины опасались, что исполнитель главной роли Пол Скофилд, впоследствии получивший за свою роль «Оскара» не сможет привлечь к фильму достаточно внимания, и поэтому на его роль намеревались утвердить Ричарда Бертона. Однако режиссер картины Фрэд Циннеманн потребовал, что бы на главную роль взяли именно Скофилда. Чтобы уложиться в двухмиллионный бюджет пришлось значительно сократить гонорары актерам. Только гонорары Пола Скофилда, Сюзанны Йорк и Орсона Уэллса составили чуть более 10 тысяч фунтов. В это время гонорар Джона Херта составил всего 3 тысячи фунтов, а актриса Ваннеса Редгрейв, сыграв-

шая роль Анны Болейн, вовсе отказалась от денег. Фильм собрал в прокате более 20 миллионов только в Великобритании и США. Картина получила также премии «Оскар» в номинациях: «лучший фильм», «лучшая работа оператора (Тэд Мур), «лучший дизайн костюмов» (Элизабет Хэффенден и Джоан Бридж) и «лучший режиссер». Лучшей актрисой первого плана жюри киноакадемии признало Элизабет Тейлор за роль в фильме «Кто боится Вирджинии Вульф?» Роль главной героини Марты принесла Элизабет Тейлор ее вторую Награду Американской Киноакадемии, а также - Награду Нью-йоркских кинокритиков и Награду Британской киноакадемии как лучшей актрисе. Знаменитый актер Ричард Бертон исполнил роль ее мужа. Фильм «Кто боится Вирджинии Вульф?» является единственной картиной, которая была выдвинута почти во всех номинациях, учрежденных Американской киноакадемией. Актриса Сэнди Дэннис получила «Оскар» за женскую роль второго плана в этом фильме. Всего картина «Кто боится Вирджинии Вульф?» получила 5 премий «Оскар», в том числе за лучшую операторскую работу, за лучший дизайн костюмов и за лучшую работу художников (черно-белый фильм). Лучшим актером второго плана был признан Уолтер Мэттау за роль в фильме «Печенье с предсказанием» режиссера Били Уайлдера. В фильме также сыграл популярный комедийный актер Джек Леммон. В номинации «лучший фильм на иностранном языке» победила мелодрама французского режиссера Клода Лелуша «Мужчина и женщина». Фильм рассказывает о судьбе профессионального автогонщика и ассистентки режиссера. Их случайная встреча дает им возможность по-новому взглянуть на свое прошлое и преодолеть надвигаю-

SATURDAY | January 22, 2022 | №1308

щееся одиночество. Смелый актерский дуэт Жана-Луи Трентеньяна и Анук Эме, а также отличная режиссерская работа Лелуша принесли фильму главный приз Каннского кинофестиваля 1966 года - «Золотая пальмовая ветвь». Также, в 1967 году лента «Мужчина и женщина» стала лауреатом премии «Оскар» Американской киноакадемии в номинации «лучший сценарий». В номинации «лучшие спецэффекты» победил фильм режиссера Ричарда Фляйшнера - «Фантастическое путешествие». Сюжет фильма повествует об известном ученом, жизнь которого находится в опасности. Спасти его может только хирургическое вмешательство, потому специальная подводная лодка с экипажем из врачей-ученых уменьшается до размеров молекулы и шприцем впрыскивается в вену. Ученым необходимо сделать все возможное для ликвидации тромба в мозгу пациента. Невероятная фантазия авторов фильма позволила зрителям заглянуть внутрь организма человека. Небывалые для 1967 спецэффекты принесли фильму огромный успех и премию «Оскар» в номинации «лучшие спецэффекты», а также «лучшая работа художников». На тридцать девятой церемонии была впервые вручена почетная премия за выдающиеся достижения в области работы каскадера. Почетный «Оскар» был вручен каскадеру Якиме Кэнатту.

40. Оскар-1968

Сороковая церемония Американской киноакадемии прошла 10 апреля 1968 года в Santa Monica Civic Auditorium, Калифорния. Здесь проходили церемонии вручения «Оскар» с 1961 по 1967 годы. Хозяином церемонии снова стал Боб Хоуп. Первоначально церемония была запланирована на 8 апреля, однако, в связи с убийством американского темнокожего оратора и лидера ненасильственного сопротивления

расизму, она была перенесена на 10 апреля. В связи с тем, что количество черно-белых фильмов к этому времени значительно снизилось, номинации за операторскую работу, художников и художников по костюмам давали как цветным, так и черно-белым лентам. Лауреатом сороковой церемонии «Оскара» стал фильм «Душной южной ночью» - режиссера Нормана Джуисона. Картина была снята по произведению Джона Болла. Это замечательный фильм о расовых предрассудках, американском образе жизни и морали в 50-60-е

также легла в основу телесериала с таким же названием и двух фильмов «Меня называют Мистером Тиббсом» 1970 года и фильма «Организация» 1971 года. Лучшим режиссером 1967 года был признан режиссер и продюсер русского происхождения Михаил Пешковский, известный в США под именем Майк Николс. Он родился в семье русских евреев, эмигрировавших в США перед самым началом Второй мировой войны. Николс работал и занимался самообразованием, учился в Чикагском университете. Заразившись театром, он уехал

годы. Картина также рассказывает о взаимопонимании между черным детективом из Филадельфии и южным офицером полиции и расистом из Миссисипи, которые вынуждены работать вместе в городке под названием Спарта над делом об убийстве. Фильм имеет и другие названия: «Полуночная жара» и «В пылу ночи». Картина получила 7 номинаций и 5 Оскаровских статуэток («Лучший актер» - Род Стайгер, «Лучшая адаптация» - Стерлинг Силлифант, «Лучший звук» - отдел звукозаписи студии Сэмьюэла Голдвина, «Лучший монтаж» - Хэл Эшби). В 2002 году фильм был признан культурным достоянием и сохранен в Национальном Фонде Кино. Картина

в Нью-Йорк, где какое-то время учился у Ли Страсберга. Вернувшись в Чикаго, он помогал образованию комедийной труппы «Второй город» и вместе с Илэйн Мэй удачно выступал по ночным клубам. В течение ряда лет они вместе гастролировали, выступали со своим шоу на Бродвее, в телеварьете, расставшись в 1961 году. Николс занялся режиссурой, поставив несколько удачных комедий на Бродвее, включая «Босиком в парке» и «Странную парочку». Его первый же режиссерский кинодебют получил высокое признание. Это была замечательная экранизация театральной постановки «Кто боится Вирджинии Вульф?» с Ричардом Бертоном и Элизабет Тэйлор.

Николс привнес в кино жесткий, откровенный реализм и получил «оскаровскую» номинацию. Следующий фильм «Выпускник» (1967) взорвал экран во многих отношениях. Он дал голос разочарованному поколению молодежи конца 1960-х, сумев подать тему молодежного бунта с юмором. Кроме того, режиссер взял на главную роль парня самой заурядной внешности - Дастина Хоффмана, который впоследствии стал знаменитым актером. Лента пользовалась сногсшибательным успехом и принесла Николсу «Оскара», а также репутацию «золотого мальчика», которую он основательно потрепал позже, предприняв рискованные и неожиданные проекты в последующие годы. Экранизация романа Джозефа Хеллера «Уловка-22» многих зрителей разочаровала; «Плотская любовь» шокировала откровенным изучением сексуальных взаимоотношений и поведения; а «День дельфина» (1973) и «Состояние» (1975) заставили Николса быть поразборчивей в выборе проектов. В следующие десять лет он с огромным успехом работал на телевидении и на Бродвее, получив шесть наград Тони. Среди многочисленных и весьма успешных фильмов в кино Николса такие ленты, как «Силквуд» (номинация на «Оскар»), «Деловая женщина» (еще одна номинация) и, конечно, фильм 1998 года «Основные цвета» с Джоном Траволтой о сексуальном скандале с американским президентом. Что касается лучшего актера, в 1968 году им стал Род Стайгер, который за 14 лет до этого прославился своей ролью в фильме «В порту» (1954). Родни Стивен Стайгер родился в Уэстхемптоне, штат Лонг Айленд. Родители его, Фредерик и Лоран Стайгер, выступали с песенно-танцевальным номером в передвижном шоу. Отца он не помнил, так как родители развелись, когда сыну было около года. Актерские склонности

SATURDAY | January 22, 2022 | №1308

EAST WEST */5&3/"- .&%*$*/& "440$*"5&4

ŶťŭŲŰ ŭťŮŲūŮŦŭŮũ ŬťŤŨŶŨŭűŪŮũ ůŮŬŮŹŨ

8BML *O $MJOJD XXX FXJNBIFBMUIDBSF DPN

Респираторные заболевания (наряду с болезнями сердечно-сосудистого характера) являются безусловными лидерами среди патологий. Они возникают у людей любого возраста и существенно ухудшают доставку жизненно важного кислорода из легких в ткани. Их своевременное выявление - залог успеха. Поэтому так важно быть начеку и понимать, что помощь - рядом!

У НАС В СЛУЧАЕ НЕОБХОДИМОСТИ: • тест на грипп «А» и «В» • тест на респираторный вирус • тест PCR (ПЦР) - самый достоверный метод определения COVID-19, основанный на методе полимеразной цепной реакции. Точность PCR составляет 99,87%. Он позволяет диагностировать даже бессимптомное течение болезни, ǒǇǉǕǍǞǔǂǔ ŝ скорректировать лечение и ǙǇǒǇǉ подтвердить выздоровление ǎǊǏǕǔ • тест на антигены COVID-19 • тесты на наличие антител COVID-19

Тесты нa COVID покрываются большинством страховок. К услугам пациентов без страховки – удобные планы выплат ǓǑǇǘǊǂǍǞǏǐǇ ǑǒǇǆǍǐǈǇǏǊǇ Ǒǐ ǓǑǇǘǊǂǍǞǏǐǋ ǘǇǏǇ ŝ ǑǂǌǇǔ ǄǌǍǠǙǂǠǛǊǋ Ǆ ǓǇǃǡ • тест на COVID-19 • тест на грипп «А» и «В» • тест на респираторные вирусы • рентген грудной клетки • ISTAT - тест на степень обезвоживания организма • анализ крови на наличие инфекции • консультация врача и обсуждение результатов тестов через 30 минут после их сдачи

6 0LOZDXNHH $YH :KHHOLQJ ,/ ş ş ZZZ HZLPDKHDOWKFDUH FRP появились у Рода еще в начальной школе, где он играл Санта-Клауса и Джорджа Вашингтона. В театральную любительскую группу его привело желание познакомиться с девушками. Руководительница труппы посоветовала ему учиться на актера. Род Стайгер перебрался в НьюЙорк, где в течение двух лет изучал актерское искусство в Новой школе социальных исследований. Затем Дэниел Манн пригласил его в ньюйоркскую Актерскую Студию. Стайгер, склонный к полноте, с задумчивым, а то и суровым выражением лица, сразу был выбран на роли зрелых, часто пожилых людей. За пять лет, с 1948 по 1953 год, он сыграл свыше 250 ролей. Стайгер был награжден премией Сильвания 1953 года как лучший актер телеэкрана за участие в пяти постановках. Впервые попробовал Стайгера в кино Фред Циннеман в 1951 году в фильме «Тереза». Уже следующая роль актера в кино заставила критику говорить о нем как о явлении. Амплуа кинематографического злодея, утвердившееся за Стайгером в 1950-е годы, естественно, определило выбор его режиссером Ричардом Уилсоном на главную роль в фильме «Аль Капоне». Кроме того, Уилсон нашел чисто внешнее сходство между актером и знаменитым гангстером. В 1964 году Стайгер был отмечен как лучший актер Берлинского кинофестиваля за роль нью-йоркского ростовщика, пережившего ужасы холокоста, в драме «Ростовщик». Выиграв в 1967 году «Оскар» за главную роль в криминальной драме «Душной южной ночью», Стайгер отказался сниматься в «Паттоне» и «Крестном отце», предпочтя

роль Наполеона в исторической саге «Ватерлоо» (режиссер Сергей Бондарчук). После подобных непродуманных решений карьера Стайгера в Голливуде довольно быстро пошла под откос, а сам актер впал в затяжную депрессию. «Стайгер - и это отвечает моему режиссерскому замыслу, - рассказывал Сергей Бондарчук в июньский день 1969 года на поле под Ужгородом перед съемкой, - показывает не только Наполеона-полководца, но прежде всего Наполеона-человека... Что бы ни играл Стайгер, его всегда интересуют человеческое состояние, переживание, он должен потрясти зрителя. Он пять лет изучал психологию, отлично использует уроки русской актерской школы... Стайгер часто импровизирует перед камерой... Любая гладкая литературная фраза раздражает Стайгера... Такого Наполеона еще не было в кинематографе, и в этом таится некоторая опасность, так как зритель уже привык к определенному клише». Еще один запоминающийся фильм с участием Стайгера - «Иисус из Назарета» (1976) Франко Дзеффирелли, поставленный английскими и итальянскими кинематографистами по заказу Ватикана. В 1978 году Род Стайгер сыграл в фильме «Сенатор Эндрю Мэдисон», а в 1982 году - в немецкой экранизации романа Томаса Манна «Волшебная гора». Лучшей актрисой 1968 года стала Кэтрин Хепберн, выдвигавшаяся на премию «Оскар» двенадцать раз и удостоенная этой премии четырежды - больше, чем любой другой актер или актриса в истории. Хепберн выросла в Новой Англии в семье из-

вестного хирурга и яростной суфражистки, возглавлявшей борьбу за контроль над деторождением. С 12 лет Кэтрин принимала участие в любительских спектаклях, в 1928 г. дебютировала в театре в Балтиморе. Год спустя она очутилась на бродвейских подмостках. Кэтрин нередко увольняли из театров, но затем приглашали вновь, слишком большой успех спектаклей связывался с ее именем и у зрителей, и у критики. В кино Хепберн дебютировала в 1932 в фильме «Билль о разводе». Мастерство актрисы привносило юмор и изящество во всевозможные экранизации второсортных романов и пьес и они даже премировались («Ранняя слава» (1933) - Оскар; «Маленькие женщины» (1933) - приз Венецианского кинофестиваля). После провала комедии «Воспитание ребенка» (1938), где она снялась с Кэри Грантом, и была ядовито названа «отравительницей успеха», Хепберн решила порвать с кинематографом и два года отказывалась от всех предложений. Она пыталась получить роль Скарлетт О’Хары в экранизации «Унесенных ветром», но в данном случае была отвергнута. Актриса вернулась на сцену, приняв участие в постановке комедии Ф. Барри «Филадельфийская история». Вместо гонорара актриса потребовала права на экранизацию спектакля и в 1940 году с триумфом вернулась в кино в главной роли в одноименном фильме, получив за исполнение роли капризной и своевольной богатой аристократки премию нью-йоркских критиков и выдвижение на Оскар. В следую-

щей своей работе, «Женщина года» (1942), она встретилась со Спенсером Трейси, с которым ее связали в дальнейшем девять картин и двадцатисемилетний роман Их взаимоотношениям посвящена книга Гарсона Кэнина «Трейси и Хепберн: интимные мемуары» (1972), ставшая бестселлером. С именем Трейси связан пятилетний перерыв в творческой деятельности Хепберн: с 1962 по 1967 г. она ухаживала за тяжело больным возлюбленным, сменяя у его постели законную супругу, на которой актер был женат с 1928 г., но жил отдельно. В 1967 г. они снялись в последний раз вместе в ленте С. Крамера «Угадай, кто придет к обеду?», а после его смерти Хепберн вернулась на Бродвей и в кино. Лучшей картиной на иностранном языке был назван в 1968 году чехословацкий фильм «Поезда под пристальным наблюдением» режиссера Иржи Менцеля. Фильм рассказывает о взрослении ребенка, происходящем на фоне нацистской оккупации. Фильм покорил зрителей своим земным очарованием и обезоруживающим черным юмором. Он выиграл «Гран-при» на фестивале в Мангейме и премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке. Это первый художественный фильм 28-летнего чешского кинематографиста, снятый в черно-белом изображении. Фильм «новой волны» 60-х годов был создан во время короткой пражской весны. Он получил несколько международных наград: 1969 - премия БАФТА за лучший фильм и лучший саунд-трек; а также главный приз на международном фестивале в Манхайм-Хайдельберге.

SATURDAY | January 22, 2022 | №1308

(SPTT 1PJOU 3PBE t 4LPLJF *- Z D U UH Q E D U U O L H E H U P D Q F R P

ÊÀÊ ÄÅÏÓÒÀÒ ÔÅÄÎÐÎÂ ÑÏÀÑ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÉ ÃÅÍÎÌ! Суд в Москве оштрафовал на 1,5 млн рублей сервис генеалогических исследований MyHeritage за нарушение закона о персональных данных - того самого, из-за которого в 2016 году в России была заблокирована социальная сеть профессиональных контактов LinkedIn. Постановление вынес мировой судья судебного участка №422 Таганского района. «MyHeritage Ltd. признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 8 ст. 13.11 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и ему назначено наказание в виде административного штрафа в размере 1 500 000 руб. 00 коп.», - заявили в суде. Для израильской компании MyHeritage Ltd. - это первый штраф в России за отказ локализовать данные россиян. Сервис MyHeritage предоставляет услуги по построению семейного генеалогического древа, поиску предков и позволяет дистанционно проводить генеалогические ДНК-тесты для того, чтобы установить, из какого региона произошли предки.

MyHeritage - один из самых популярных сервисов генеалогических исследований в мире. До начала 2020 года им активно пользовались и россияне. В феврале 2020 года депутат Госдумы Евгений Федоров («Единая Россия») обратился в Генпрокуратуру с просьбой проверить законность сбора сервисом MyHeritage ДНК-данных россиян. Депутат в своем заявлении подчеркивал, что... «все анализы делаются в ведущей лаборатории в США. Конкретная организация собирает биологические данные граждан России, причем она это делает в нарушение российского законодательства. Вполне возможно, следующий вирус, подобный китайскому, будет уже российский. У них очень серьезная наука, они вполне могут разобраться не только с чужими для них геномами, но и с российским геномом, и выработать средство воен-

ного воздействия на граждан России в сфере вирусов», - утверждал тогда Федоров и ни один человек не осмелился назвать этого идиота идиотом. Более того, генпрокуратура поручила прокуратуре Москвы проверить деятельность MyHeritage. Запрос по поводу сервиса был направлен и в Роскомнадзор. «Трансграничная передача биометрических персональных данных может быть запрещена или ограничена в целях защиты основ конституционного строя России, нравственности, здоровья, прав и законных интересов граждан, обеспечения обороны и безопасности

NAILS SALON FOR SALE

Green Nails Lab in NORTHBROOK • Low Rent (9 manicure tables, 6 pedicure stations) • Busy Salon (testimonials & loyal returning clientele database is included) • Currently exclusive to global branded patented effective organic & vegan products in a unique eco friendly environment • Needs someone to bring in dip powder and acrylic nail services • EARN on Day ONE! • Serious buyers only Purchase bid, proposal or contract to 847-730-4920, 847-736-7221

государства», - пояснил тогда официальный представитель Генпрокуратуры Андрей Иванов. Вскоре после обращения депутата в Генпрокуратуру MyHeritage перестала отправлять ДНК-тесты (наборы для самостоятельного забора биоматериала) в Россию. «Это решение было принято ввиду того, что нам стало известно о введении в России новых правил, согласно которым отправка образцов ДНК за границу (в данном случае, в лабораторию MyHeritage, расположенную в США) запрещена», - говорилось в заявлении компании. Закон, обязывающий хранить персональные данные россиян на серверах в России, вступил в силу 1 сентября 2015 года. За неисполнение этого требования в 2016 году в России была заблокирована социальная сеть профессиональных контактов LinkedIn. Социальные сети Facebook и Twitter получили отсрочку и должны были выполнить требование до января 2020 года. В феврале 2020-го суд в Москве оштрафовал Facebook и Twitter на сумму в 4 млн рублей.

SATURDAY | January 22, 2022 | №1308

История еврейской девочки из Амстердама Анны Франк известна всему миру благодаря ее случайно сохранившимся дневникам. Нацисты обнаружили Анну и других членов ее семьи и друзей, в общей сложности восемь человек, в Амстердаме 4 августа 1944 года. До этого они успешно скрывались почти два года в тайном укрытии в складском помещении на берегу канала. Всех их депортировали в концлагеря; 15-летняя Анна Бельзен в с сестрой Марго погибли в лагере Берген Берген-Бельзен начале 1945 года. Однако в этой истории долгое время оставалась одна большая загадка: кто же их предал? В послевоенное время выдвигались самые разные гипотезы и назывались имена десятков возможных предателей и соучастников этого преступления, а Музей Анны Франк, в 2016 году проводивший собственное расследование, даже предположил, что Анна и прятавшиеся вместе с ней люди могли быть обнаружены по чистой случайности. Такой вывод не устраивал многих, и шесть лет назад за это дело взялась команда из двух десятков историков и криминалистов. На основе огромного объема обработанной информации они назвали главного, с их точки зрения, подозреваемого. Неожиданно им оказался малоизвестный еврейский нотариус Арнольд ван ден Берг, который мог пойти на такой шаг, чтобы спасти собственную семью. В фильме об Анне Франк подробности тех событий воспроизведены весьма точно. Война шла к концу, по радио передавали новости о наступлении союзников, и люди, почти два года скрывавшиеся на чердаке пакгауза, надеялись, что скоро весь этот ужас для них закончится. Но 4 августа 1944 года, когда отец Анны Франк Отто давал урок английской грамматики сыну своих друзей, которые вместе с семьей Франк скрывались от нацистов в тайном убежище, на лестнице раздались тяжелые шаги - немцы обнаружили их. Отто, единственный из всех восьмерых переживший войну, после возвращения из Освенцима жаждал узнать всю правду. Однако власти Нидерландов мало чем могли ему помочь. Следователей катастрофически не хватало (многих нацистских коллаборационистов пришлось уволить), а оставшиеся были по горло заняты другой, не менее важной, с их точки зрения, работой, так что дело это так и осталось бы нераскрытым, если бы не жадность немецкого офицера, который руководил арестом. Когда обершарфюрер СС Карл Йозеф Зильбербауэр приказал пленникам следовать в штаб-квартиру гестапо, Анна взяла портфель отца. Но Зильбербауэр вырвал у нее портфель, высыпал его содержимое на пол и стал набивать его ценностями, в том числе золотом, которое оставалось у стоматолога Фрица Пфайфера, который скрывался на складе вместе с остальными. Так что если бы не жадность эсэсовца, мы бы никогда не узнали про дневник Анны - он выбросил его на пол вместе с другими документами. После ухода немцев дневник забрала Мип Гиз, одна из женщин, помогавших семье Франк, и позже передала его Отто. Дневник этот был переведен на десятки языков мира, по его мотивам был снят художественный фильм, ну и, конечно же, было про-

ны по одному типу, и после войны признался, что приворовывал на складе. Его очень интересовало, что творится в помещении, особенно в нерабочие часы, и он даже оставлял на столах карандаши и сыпал на пол муку, чтобы узнать, не ходит ли там кто по ночам. Однако узнав об обстоятельствах звонка, сообщившего немцам о прятавшихся на складе ц р д евреях, следователи исключили ван евре ев р ях ре ях,, сл с ед е ователи

История

ÊÒÎ ÆÅ ÂÛÄÀË ÀÍÍÓ ÔÐÀÍÊ? Спустя 77 лет вычислили главного подозреваемого

ведено множество расследований с целью выяснить, кто же предал Анну. Однако поскольку однозначного ответа никто так и не смог дать, в 2016 году двое голландских кинематографистов, Дейс Вайенс и его друг Питер ван Твиск, решили снять фильм, в котором группа экспертов провела бы собственное расследование и расставила бы точки над i. Группа, в состав которой вошли криминалисты, историки, специалисты по цифровой обработке больших объемов информации и даже отставной агент ФБР, начала с того, что внимательно изучила все предыдущие версии прежде, чем выдвигать свою собственную. Эксперты составили обширную базу данных по доносчикам, пособникам нацистов, полицейским рапортам и другим историческим документам. На основе информации о месте, где прятались евреи, мотивах, которыми могли руководствоваться потенциальные предатели, физической возможности доноса и других данных они сузили круг подозреваемых. Сначала они решили убедиться в том, что рейд был целенаправленным, поскольку нельзя было исключать вероятность того, что немцы собирались заняться мародерством и случайно наткнулись на прятавшихся на складе людей. В результате они смогли убедиться в том, что нацисты точно знали, за чем они пришли, и это были не ценности. При этом они отмели и первоначальную версию о том, что предателем был менеджер склада Виллем ван Маарен, которого Отто в 1945 году подозревал в первую очередь. В самом деле, ван Маарен был мелким жуликом, вполне мог знать о существовании тайных комнат, потому что многие склады были построе-

Маарена, поскольку на тот момент у него не было доступа к телефону и, к тому же, он был слишком мелкой сошкой, чтобы звонить такому высокопоставленному офицеру. Согласно другой версии, причастной к аресту Анны и ее друзей могла быть печально известная Анс ван Дайк. Когда ее сдали немцам, она согласилась работать на них и под видом бойца Сопротивления втиралась к людям в доверие, выдав нацистам более 200 человек. Она орудовала недалеко от того места, где пряталась Анна, и вполне могла узнать о тайной комнате. Однако как выяснилось, на момент ареста Анны ван Дайк выполняла задание немцев в Утрехте, пытаясь проникнуть там в ряды Сопротивления. Падало подозрение и на Нелли Воскейл, сестру Беп Воскейл, которая помогала семье Франк. По крайней мере, так думал и ее сын. Нелли связалась с австрийским нацистом, отправилась с ним во Францию, где работала на вермахт, и из-за этого рассорилась с семьей. “Отправляйтесь к своим евреям!”, - крикнула она как-то во время семейной ссоры своей сестре и отцу, которые помогали спрятавшимся на складе людям. То есть она или точно знала, или догадывалась, что происходит, несмотря на все старания держать в тайне место, где прятались семья Франк и их друзья. В конечном счете следователи отмели и эту версию, поскольку с их точки зрения настоящего предателя позже вычислили сам Отто Франк и Мип Гиз, которые писали, что предателем был мужчина, еврей, и его уже нет в живых. Просмотрев результаты предыдущих расследований и применив современные криминалистические методы проверки подлинности документов, специалисты сосредото-

чили свое внимание на анонимной записке, полученной Отто Франком вскоре после его возвращения в Амстердам. В ней говорилось, что прятавшихся на чердаке предал некто Арнольд ван ден Берг, который сообщил нацистам и несколько других адресов, по которым скрывались евреи. Ван ден Берг был нотариусом и, что немаловажно, членом Еврейского совета (юденрата), созданного по требованию немцев в оккупированных Нидерландах для руководства местной еврейской общиной. Юденрат вызывал недовольство у сторонников Сопротивления, по мнению которых он лишь содействовал планам нацистов по истреблению евреев. Тем не менее, юденрат объективно также помогал евреям выживать в условиях, которые становились все более невыносимыми. К примеру, когда евреям запретили заходить в магазины и на рынки, юденрат изыскал обходные пути добывания продуктов; когда еврейским детям запретили посещать школы, он же организовал альтернативное образование. Юденрат обеспечил теплой одеждой евреев, которым не разрешали брать с собой в концлагерь зимние вещи. Даже неоплачиваемая работа в совете могла спасти людей от отправки в газовые камеры. Наведя справки о ван ден Берге, следователи выяснили, что он смог добиться того, чтобы его перестали официально считать евреем, и вышел из состава совета, однако это мало чем помогло ему. Новый владелец бизнеса, конфискованного у ван ден Берга, решил, что его обманули, и подал жалобу, в результате которой нотариуса опять причислили к евреям, и он вместе с семьей вновь лишился какой-либо юридической защиты. И все же в лагерь его семью не отправили. Почему? По теории следователей, ван ден Берг во время работы в юденрате мог узнать адреса тайных убежищ и сдать их немцам в обмен на свою жизнь и жизнь близких. Когда Отто Франк узнал об этом, он мог понять мотивы нотариуса, такого же, как он, еврея, готового на любой шаг ради спасения семьи, поэтому он и не стал предавать огласке его имя. Все это звучит очень убедительно, тем более что факт получения Отто анонимной записки можно считать непреложным и сам он скорее всего поверил в это. Но можем ли мы быть на все 100% уверенными в том, что настоящий предатель найден? Вы сами можете сделать вывод, ознакомившись с книгой канадской писательницы Розмари Салливан “Предательство Анны Франк”, написанной по результатам этого нового расследования , которая поступила в продажу 18 января. Но так или иначе, расследование с самого начала не ставило своей целью привлекать кого-то к ответственности (тем более что ван ден Берг, по данным голландской газеты de Volkskrant, скончался еще в 1950 году). Скорее, это была попытка пролить свет на одну из самых больших загадок Нидерландов военных времен и заодно показать, какими непреодолимыми - от животных инстинктов и жажды наживы до стремления сохранить собственную жизнь и жизнь своих близких могли быть мотивы для предательства и сотрудничества с нацистами.

SATURDAY | January 22, 2022 | №1308

Можно сказать, что Василий Семенович Гроссман происходил из аристократической еврейской семьи. Это не шолом-алейхемская беднота, эти евреи учились и живали в Европе, отдыхали в Венеции, Ницце и Швейцарии, жили в особняках, носили бриллианты, говорили по-французски и по-английски, а не только на идиш.

чинает доказывать, что Ольга уже год как его жена, а вовсе не Бориса. Он отбивал ее год, и случилось чудо: Ольгу ему отдали - тощую, грязную и голодную. Он ее отмыл, откормил и женился на ней. Ольга стала его второй женой. Ольга Михайловна Губер. Федя и Миша стали его деть-

Родители Гроссмана познакомились в Италии. Его бедовый отец, Соломон Иосифович (Семен Осипович) увел мать (Екатерину Савельевну Витис) от мужа. Старший Гроссман учился в Бернском университете, стал инженером-химиком, а происходил он из богатого бессарабского купеческого рода. Екатерина Савельевна была отпрыском такого же богатого одесского семейства, училась во Франции, преподавала французский язык. Словом, жили они как ?белые люди?, да простят мне афроамериканцы этот советский фольклор. Жили они в Бердичеве, исповедовали гуманизм и атеизм пополам со скептицизмом, и 12 декабря 1905 года у них родился сын Иосиф. Иося быстро превратился в Васю, так няне было проще. И рос он в родителей - космополитом. Двенадцать лет счастливой жизни: елки, игрушки, сласти, кружевные воротнички, гувернантка, бархатные костюмчики. Полицмейстер приходил поздравлять с Пасхой и Рождеством, получал “синенькую” (пять рублей) и бутылку коньяка и благодарил барина и барыню. Мальчик никогда не слышал слово “жид”. Погромов в Бердичеве вовсе не было, слишком велико было еврейское население (полгорода), погромщиков самих бы разгромили к черту. А потом “сон золотой” кончился: сначала родители разошлись, но это еще не беда. Вася с матерью жили у богатого дяди, доктора Шеренциса, построившего в Бердичеве мельницу и водокачку. Но пришел 1917-й, богатые стали бедными, а бедные не разбогатели. Гимназия превратилась в школу, которую Вася закончил в 1922 году. И по семейной традиции поехал учиться на химика в Москву, в МГУ на химический факультет. В 1929 году он его закончил и вернулся в Донбасс, где проходил практику. Работал на шахте инженером-химиком, преподавал химию в донецких вузах. Был писаный красавец: высокий, голубоглазый, чернокудрый, с усами, да еще и европеец: мама возила его во Францию, два года он учился в швейцарском лицее. И, конечно, с такими данными он подцепил в Киеве красивую Аню, Анну Петровну Мацук, свою первую жену, которая родила ему дочь Катю (названную в честь матери). Но в шахте Василий Семенович подхватил туберкулез. Надо было уезжать. И в 1933-м он едет в Москву (туда стремились из провинции не только сестры, но и братья), а с женой они в том же году разводятся. Свободен и невидим! В это время Гроссман еще наивный марксист-меньшевик в бухаринском стиле. Верит в Ленина и социализм. Во-первых, молодой и зеленый, а во-вторых, наследственность: Семен Осипович, папа, согрешил с марксизмом - на свои деньги организовывал по стране марксистские кружки (на свою, естественно, голову). Его кочевая жизнь (еще ведь и по шахтам ездил, новаторские методы внедрял) и развела его с женой. Но любил он ее до самой

ми. Он сходил за женой в ад, как Орфей, и вернулся живым. Отчаянная смелость и благородство Серебряного века. А снаряды ложились все ближе: в 1934 году арестовали и выслали его кузину Надю Алмаз, в квартире которой он жил. В 1937 году расстреляли не только “перевальцев”: был расстрелян дядя, доктор Шеренцис. Гроссман не унижался, не подписывал подлые письма, не лизал сталинские сапоги. Его явно хранило Провидение. Он не должен был погибнуть раньше, чем выполнит свою миссию. У него не было дублера, его симфонию не мог бы сыграть даже солженицынский оркестр. На остатках советского энтузиазма и на врожденном благородстве (не бросать в беде) нестроевой, глубоко штатский, забракованный всеми комиссиями Гроссман пробивается в военные корреспонденты газеты “Красная звезда”. И оказывается блестящим военным журналистом. Его репортажи бойцы учили наизусть, их вывешивали в Ставке: когда ожидались наступление или какая-нибудь замысловатая операция, Ставка заказывала в “Красной звезде” Гроссмана. Он писал не по “материалам”, он лез в самое пекло, его репортажи пахли порохом, кровью и смертью. Он был словно заговорен: под ноги ему бросили гранату, и она не разорвалась; он один спасся из утопленного снарядами в Волге транспорта; за всю войну он ни разу не был ранен. Его статьи заставляли союзников плакать хорошими слезами и испытывать теплые чувства к Красной Армии. Он был личным врагом фашизма, его кровником, он объявил Третьему рейху вендетту. На то была особая причина: 15 сентября 1941 года в Бердичеве в гетто вместе с другими евреями была расстреляна Екатерина Савельевна Витис, его кроткая, образованная, тяжело больная костным туберкулезом мать. Так она и пошла к могильному братскому рву

Круто

НОВОДВОРСКАЯ

О ГРОССМАНЕ смерти, и переписывались они, как нежные любовники. Так что Василий сначала шел налево вместе с веком (уже потом пошел направо, против течения). В 1934 году он покорил Горького (да зачтется и это старому экстремисту) производственной повестью “Глюкауф” из жизни инженеров и шахтеров и рассказом “В городе Бердичеве” о Гражданской войне. Это еще, конечно, пустая порода, но крупицы золота там поблескивают. Горький, опытный старатель, велел ему промывать золотишко. Три года подряд, с 1935-го по 1937-й, он издает рассказы: о бедных евреях, о беременных комиссаршах (почти весь будущий фильм “Комиссар”). Да еще в 1937-1940 годах выходит эпос историко-революционный - “Степан Кольчугин”, о революционных (даже слишком) демократах 1905-1917 годов, когда еще можно было веровать в добродетель и “светлое царство социализма”, как писал самый старший Гайдар. Ну что ж, это был успех: три сборника, эпос, поездки к Горькому на дачу, а в 1937 году его приняли в Союз писателей. Булгаков Гроссману завидовал, говорил: неужели можно напечатать что-то порядочное? И даже сталинская борона (хотя Сталин его и не любил и регулярно из премиальных списков вычеркивал) Гроссмана не зацепила. Ведь ему помогало литобъединение “Перевал”: Иван Катаев, Борис Губер, Николай Зарудин. В 1937 году “перевальцев” уничтожили почти всех, даже фотокарточек не осталось. А его пронесло. А ведь незадолго до этого наш красавец и баловень судьбы (как тогда казалось многим) влюбился в жену своего друга Бориса Губера и увел ее из семьи, от мужа и двух мальчиков, Феди и Миши. А тут аресты, Апокалипсис, Ольгу берут вслед за Борисом как ЧСИР. И здесь Василий Семенович идет на грозу. Забирает к себе Федю и Мишу, едет в НКВД, на-

на костылях. Атеист и вольнодумец Гроссман вспомнил о том, что он еврей. Об этом ему напомнили уготованные его народу газовые камеры и печи крематориев. Это был его личный счет. Он становится самым пламенным членом ЕАК - Еврейского антифашистского комитета. Он привлекает массу западных денег и западных сердец. Потом, в 1948 году, это спасет его от ареста и расстрела, когда комитет начнут разгонять, когда убьют Михоэлса. За участие в Сталинградской битве он получил орден Красной Звезды. На мемориале Мамаева кургана выбиты слова из его очерка “Направление главного удара”. Мемориал не учебник, оттуда слова не выкинешь и надпись не сотрешь. Василий Гроссман стал неприкосновенным и мог просить у Сталина все, что угодно. Но не просил ничего: он ненавидел его. Гроссман даже не обращал внимания на то, что его репортажи часто печатает иностранная пресса и не смеет публиковать советская. Он должен был сокрушить фашизм. Он первым заговорил о Холокосте в книге “Треблинский ад”. В 1946 году они с Эренбургом составили “Черную книгу” о горькой участи евреев. Но в антисемитском СССР она долго не выходила, ее опубликовали только в Израиле в 1980 году. Но вот окончилась война, обет исполнен, фашизм осужден, разбит, вне закона, очерки вошли в книгу “В годы войны”, можно почить на лаврах. Но Василий Семенович дает следующий обет: сокрушить сталинизм. Пока крушил, разобрался в ленинизме и стал крушить советский строй как таковой. В 1946 году он начинает писать первую часть дилогии “За правое дело”. Вполголоса, выжимая из себя правоверность. Но это - бомба без часового механизма. “Семнадцать мгновений весны” без Штирлица. Живой Гитлер, живой Муссолини, живые Кейтель и Йодль. Сталина практически нет, этот злодей всегда казался Гроссману серым, как деревенский валенок. Но это же не семидесятые, а пятидесятые годы, какой там Штирлиц, Сталин еще жив. И начинается ад: вопли критиков, Твардовский резко отказывается печатать роман, роман крошат в капусту, переделывают, трижды меняют название. Но Гроссман не боится ничего: он входил в Майданек, Треблинку и Собибор вместе с войсками, он видел Шоа Холокост. Твардовский потом к роману потеплел, а сначала спрашивал у Гроссмана, советский ли он человек. Гроссман пытался признать ошибки, писал Сталину, но унижаться он не умел, получилась угроза: напишу вторую часть, тогда вы увидите, где раки зимуют. Словом, он ждал ареста в том самом марте, когда случилось то, что он так победно провозгласил в самиздатовской, посмертной, “пилотной” ко второй части дилогии “Жизнь и судьба” повести “Все течет”: “И вдруг пятого марта умер Сталин. Эта смерть вторглась в гигантскую систему механизированного энтузиазма, назначенных по указанию райкома народного гнева и народной любви. Сталин умер беспланово, без указаний директивных органов. Сталин умер без личного указания самого товарища Сталина. Ликование охватило многомиллионное население лагерей. Колонны заключенных в глубоком мраке

SATURDAY | January 22, 2022 | №1308

шли на работу. Рев океана заглушал лай служебных собак. И вдруг словно свет полярного сияния замерцал по рядам: Сталин умер! Десятки тысяч законвоированных шепотом передавали друг другу: “Подох... подох...”, и этот шепот тысяч и тысяч загудел, как ветер. Черная ночь стояла над полярной землей. Но лед на Ледовитом океане был взломан, и океан ревел”. Роман вышел, а Гроссман засел за вторую часть. Вторая часть называлась “Жизнь и судьба”. Из нашей плачевной истории ХХ века нам известно, что судьба - индейка, а жизнь - копейка. Судьба - нечто недоступное, чуждое, праздничное, американское блюдо ко Дню благодарения. Советский работяга не мог не только попробовать индейку, он не мог и увидеть ее - разве что на картинке в дореволюционной книжице “Птичий двор бабушки Татьяны”. Индейка падала сверху и била клювом в затылок советских гадких утят. Им не давали времени стать лебедями. А Гроссман успел. Он содрал с себя советский пух, эту мерзкую шкуру, даже семь шкур. Он пел лебединую песню, перекидывался в орла, он ястребом и соколом долбил своих жалких современников. Хищный лебедь-оборотень, птица Феникс, добровольно сгорающая на собственном костре. А что жизнь - копейка и для Третьего рейха, и для IV Интернационала, знали все, кто ходил под свастикой или под серпом и молотом с красной звездой. Закончив свой потрясающий труд, Гроссман в 1961 году стал штурмовать замерзающие перед ним от ужаса оттепельные редакции. Твардовский прямо спросил: “Ты хочешь, чтобы я положил

партбилет?” - “Да, хочу”, - честно ответил писатель. А ведь он мог жить припеваючи, получать ветеранский паек. Ему дали квартиру в писательском доме у метро “Аэропорт”, чтобы удобнее было следить за его контактами. Из горячих рук НКВД и МГБ он перешел по эстафете в теплые руки КГБ - его недреманное око не выпускало писателя из виду. А у него был один из первых в Москве телевизоров, коллеги ходили посмотреть. И он увел от очередного мужа очередную жену. У Ольги кончились силы, она хотела отдохнуть и пожить для себя, а не носить передачи мужу-декабристу. Она заклинала его сжечь рукопись и даже пыталась отнести ее в КГБ (чистый Оруэлл: “Спасибо, что меня взяли, когда меня еще можно было спасти”). Они с сыном ели Василия Семеновича поедом, и если он не развелся, то из чистого благородства: хотел, чтобы его вдова получала литфондовскую пенсию. Он увел жену у Заболоцкого, Екатерину Васильевну Короткову. Вот она была как раз декабристкой. Они не расписывались, но она скрасила его последние годы, и ей он оставил на хранение рукопись повести “Все течет”. Дальше начинается чистый триллер. Трусливый Кожевников отдал роман в КГБ. КГБ захлопал крыльями и закудахтал: такое яичко ему Гроссман помог снести! Ордена, погоны, премии. Гроссмана не арестовали, арестовали роман. Но коварный Гроссман всех перехитрил. Он заранее припрятал у друзей несколько экземпляров. Сделал вид, что отдал все, что было, даже

забрал у машинисток пару штук. А КГБ устраивал обыски, перекапывал огороды. И это был 1961 оттепельный год! Они поверили, что захватили все. Гроссман написал Хрущеву наглое письмо, требовал рукопись назад. Ходил к Суслову, наводил тень на плетень. Суслов сказал, что роман опубликуют через 250 лет. Но куда было этим сусликам, шакалам и хорькам до матерого серого волка, вышедшего за флажки! Русские писатели научились писать “в стол”, а режиссеры - ставить фильмы “на полку”. А. Платонов считал Гроссмана ангелом. Но наши ангелы не без рогов, они бодаются. Даже с дубом, как теленок Солженицына. Судьба “Жизни и судьбы” и повести “Все течет” привела писателя к раку почки. Почку вырезали, метастазы пошли в легкие. Он умирал долго и мучительно, Оля и Катя ходили к нему по очереди, через день. В бреду ему чудились допросы, и он спрашивал, не предал ли кого. 15 сентября 1964 года он ушел, научившись писать слово “Бог” с заглавной буквы. А триллер продолжился. Андрей Дмитриевич Сахаров в собственной ванной переснял “Жизнь и судьбу” и “Все течет” на фотопленку. Владимир Войнович бог знает в каком месте переправил ее на Запад. В 1974 году переправил, и в 1980-м ее напечатали в Лозанне, а в 1983-м - в Париже. В Россию Гроссман вернулся в 1988 году. Вернулся судией. Книги из нашего скорбного придела - это и был российский Нюрнберг. Без политических деклараций Гроссман доказал, что фашизм и

коммунизм тождественны. Концлагеря шли на концлагеря, застенок воевал против застенка. Гестаповец Лисс называл старого большевика Мостовского своим учителем, советское подполье в немецком концлагере жило по сучьим законам СССР: харизматического лидера пленных майора Ершова суки-подпольщики отправили в Бухенвальд, на верную смерть, потому что он был беспартийный, из раскулаченных. Комиссар Крымов только на Лубянке вспомнил, что помог в 1938-м посадить друга, немецкого коммуниста. С помощью Гроссмана мы совершаем экскурсию в газовую камеру и вместе с хирургом Софьей Осиповной и маленьким Давидом. А потом умираем с тысячами детей, медленно умираем от голода в голодомор на Украине. Это было куда дольше. Гроссман готов простить тех, кто предавал в застенке, но не собирается списывать грехи с тех, кто вместо зернистой икры “боялся получить кетовую”. “Подлый, икорный страх”. Его вердикт: дети подземелья, весь XX век, и немцы, и русские. Морлоки, уже не люди. Он понял, что свобода не только в Слове, но и в деле: шить сапоги, печь булки, растить свой урожай. Это теперь называется “рыночная экономика”. Он понял, что “буржуи”, “кулаки”, лавочники, середняки были правы. Это тогда только Солженицын понимал. Заговор. Заговор русской литературы против русской чумы. Нобелевскую премию не дают посмертно, иначе русские писатели и поэты разорили бы Нобелевский комитет. Валерия Новодворская.

SATURDAY | January 22, 2022 | №1308

РЕШИЛИ ПОЙТИ ДРУГИМ ПУТЁМ США и Европа больше не планируют отключать Россию от международной платежной системы SWIFT. Об этом сообщило немецкое издание Handelsblatt со ссылкой на источники. По информации газеты, западные чиновники передумали отключать Россию от SWIFT на фоне возможного вторжения российских войск на Украину, чтобы не дестабилизировать ситуацию на финансовых рынках. Кроме того, пишет Handelsblatt, США и Европа не хотят, чтобы российская сторона развивала свою альтернативную платежную систему, в которой Запад не будет доминировать. Германия также настаивает на исключениях при введении санкций против финансовой системы РФ из-за того, что странам нужно оплачивать импорт нефти и газа из России. Вместо того, чтобы прорабатывать идею отключения страны от SWIFT, европейские государства и США сосредоточились на том, чтобы вводить точечные санкции против крупнейших российских банков. На фоне сообщений о том, что Россию вряд ли будут отключать от SWIFT, рубль, по данным Мосбиржи, начал укрепляться. В декабре агентство Bloomberg со ссылкой на свои источники утверждало, что некоторые ведущие страны Запада не хотят вводить санкции против РФ на фоне сообщений о том, что российская армия может вторгнуться на Украину. SWIFT - международная организация, контролирующая одноименную межбанковскую систему обмена информацией и совершения платежей. Эта сеть нужна для того, чтобы организации из разных стран могли быстро, а также безопасно переводить платежи друг другу. Страны Запада неоднократно обсуждали возможность отключения России от SWIFT. В последний раз такое предложение звучало в правительстве США при обсуждении санкций против России на случай, если российские войска вторгнутся на Украину - западные чиновники и СМИ с конца октября делают выводы о возможном начале военных действий между странами на основании спутниковых снимков, на которых видно, как российские солдаты и техника в большом количестве подошли к границам соседнего государства (власти России не опровергают скопление российских войск, но настаивают на том, что не планируют начинать войну, а только защищаются от вероятной агрессии со стороны НАТО). Кроме того, на фоне возможного вторжения России на Украину обсуждалась возможность запрета конвертации российского рубля в иностранные валюты, в том числе в доллар. США также не исключают (Продолжение на стр. 35 в «Свете».)

Американское Национальное управление архивов опубликовало новый массив документов расследования дела об убийстве 35-го президента США Джона Фицджеральда Кеннеди (JFK). Правда, среди полутора тысяч выложенных в открытый доступ рассекреченных документов ЦРУ, ФБР и Госдепа вновь не оказалось никаких сенсаций или новых ответов на главный вопрос: кто на самом деле стоит за расстрелом JFK в Далласе 22 ноября 1963 года. Зато историки и исследователи получили в свои руки любопытные материалы о формах и методах работы американских спецслужб против соцстран в самый разгар холодной войны. Среди них выложенная в открытый доступ порция телеграмм и отчетов ЦРУ, в поле зрения которого американец Ли Харви Освальд - исполнитель убийства Кеннеди - попал больше чем за месяц до преступления. Из шпионских документов следует, что резидентура ЦРУ в столице Мексики отфикировала все звонки и визиты Освальда в советское и кубинское посольства в этой стране. Это стало возможным, поскольку дипломатические представительства СССР и Кубы в Мехико находились “под колпаком” - на телефонных линиях были установлены подслушивающие “жучки”, по периметру посольств расставлены скрытые фотокамеры, а неподалеку дежурила американская группа наружного наблюдения. Все перехваченные коммуникации немедленно расшифровывались и направлялись в Вашингтон, а за визитерами в дипмиссии соцстран тщательно следили и старались опознать их. Из обнародованных цэрэушных телеграмм следует, что Освальд, въехавший в Мексику на автомобиле в конце сентября 1963 года, в течение нескольких дней навязчиво дозванивался до советского посольства в этой стране и “на ломаном русском языке” выяснял, выдадут ли ему снова въездную визу в СССР (как известно, до этого американец успел эми-

Вечная тема

МАЛО? ВОТ ВАМ ЕЩЁ! грировать в Союз, пожить около двух лет в советской реальности, полностью разочароваться в ней и вернуться назад в США). Однако по факту Освальда попросту отфутболили, заявив, что его документами занимается консульство СССР в Вашингтоне и наводить справки ему следует там. Также Освальд начал докучать посольству Кубы в Мексике с просьбой выдать ему транзитную кубинскую визу. Но кубинцы решили сначала навести справки и выяснили, что этот американец вряд ли когда-либо вновь будет допущен в СССР. Получив везде от ворот поворот, будущий убийца Кеннеди в начале октября вернулся в США, где спустя два месяца и произвел роковые выстрелы в JFK. В итоге никаких ожидаемых многими конспирологами сведений о связи СССР с этим преступлением в опубликованных Нацархивом США документах не содержится. Напротив, из одного отчета следует, что в Лэнгли посчитали “чудаком” (англ. - crank) человека, позвонившего в посольство США в Австралии и рассказавшего про заговор “стран железного занавеса” с целью убийства американского президента. В других речь идет о рутинных запросах

на получение установочных данных русской жены Освальда и других малозначимых деталях. Удивляет другое: при всех огромных технических возможностях ЦРУ, которое задолго до трагических событий в Далласе обратило пристальное внимание на Освальда, отфиксировало все его контакты в Мексике и проинформировало об этом ФБР, спецслужбы США так ничего и не сделали для предотвращения убийства Кеннеди. Но почему? Этот вопрос до сих остается главной тайной за семью печатями и пролить на него свет у властей США почему-то каждый раз не получается. Несмотря на то что еще в 1992 году конгресс принял закон о “Коллекции материалов об убийстве Джона Кеннеди”. С тех пор более 250 тысяч документов, связанных с расследованием преступления, было открыто для общественности, но около 10 процентов всех материалов и по сей день остаются под грифом “совершенно секретно”. Около 10 процентов связанных с убийством Кеннеди материалов по сей день остаются под грифом “совершенно секретно” Окончательно снять его должны были в 2017 году, но тогдашний президент США Дональд Трамп отказался это делать по “соображениям национальной безопасности”. Его преемник Джозеф Байден в октябре 2021 года поступил аналогичным образом, снова сместив сроки рассекречивания. “Отсрочка необходима для защиты от ущерба обороне, разведывательным операциям или внешнеполитическим отношениям, который настолько серьезен, что перевешивает общественный интерес в их немедленном обнародовании”, - пояснил Байден. Как спрведливо отмечает в этой связи Национальное общественное радио (NPR), “непонятно, какие соображения национальной безопасности или другие причины могут сохраняться по прошествии почти шести десятилетий после убийства Кеннеди”.

SATURDAY | January 22, 2022 | №1308

НХЛ Если в Восточной конференции первая восьмерка оторвалась от своих соперников (по потерянным очкам идущий девятым «Детройт» отстаёт от восьмого по счету «Бостона» на 15 баллов), то в Западной конференции борьба поострее и даже «Блэкхокс», с перепугу и благодаря «мягкому» календарю одержавшие четыре побед подряд, снова заговорили о шансах на плей-офф, но сразу же после этого проиграли новобранцу лиги «Сиэттлу» - 2:3 (по буллитам). Это был ужасный матч. Как когда-то говорил бывший главный тренер московского «Торпедо» Валентин Кузьмич Иванов, «игра была равна, играли два г...а». ...Нынешний тренер «Ванкувера» Брюс Будро вдоль и поперёк изучил Александра Овечкина за время работы в «Вашингтоне» с 2007 по 2012 год и является его большим поклонником. Перед матчем своих «косаток» в столице США он выразил уверенность, что Великая Восьмёрка обязательно побьёт снайперский рекорд Уэйна Гретцки: - Он просто будет играть до тех пор, пока не побьёт его, вот что я вам скажу. Так что мой ответ - да, побьёт. Что ставит его в одну категорию с Орром, Хоу и Гретцки - это желание сделать это, - сказал Будро. Единственный способ остановить Овечкина - увезти его так далеко, чтобы он не успел вернуться к началу матча. Шутки шутками, но Овечкин до матча, конечно, доехал и вышел на чистое 100-е место по количеству проведённых матчей в истории НХЛ. Более того, после того как защитник Джон Карлсон угодил в ковид-протокол, россиянин остаётся единственным игроком «Вашингтона», кто не пропустил ни одной игры в сезоне. Овечкин сразу же продемонстрировал своё главное оружие, которое служит ему верой и правдой все 17 энхаэловских лет - бросок в большинстве из левого круга вбрасывания получился такой силы, что буквально «прошил» вратаря насквозь! Эти голом Овечкин установил очередные достижения. Во-первых, сравнялся с Леоном Драйзайтлем по голам (26) и очкам (56) в сезоне. Во-вторых, пробил 153-го голкипера в карьере - Тэтчера Демко. В-третьих, вышел на 24-е место по очкам в истории (1374), сравнявшись с Майком Модано. Ну и приблизился к Яромиру Ягру на расстояние в 10 голов. - Не просто же так он лучший снайпер в мире. Просто надо доставить шайбу до него, и он бросит в касание. Вы сами видели, это потрясающе, - сказал в перерыве защитник Джастин Шульц. - Вы сказали, что я - 153-й вратарь, которому он забил с этой точки? сказал Демко. - Раз уж вы всё знаете, хочу спросить: все эти 152 парня точно живы? Я видел момент броска и среагировал на него. А когда увидел шайбу в сетке, то подумал только: «Я был на пути этой шайбы и спасибо, Всевышний, что Ови меня не убил... Честно вам скажу, это очень страшно...» ЗАПАДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ 1. Колорадо ..... 36..25 ..8...3 . 156-115 ..53-19 2. Нэшвилл ....... 39..24 .12 .3 . 121-107 ..51-27 3. Сент-Луис ..... 38..22 .11 .5 . 133-105 ..49-27 4. Вегас ............... 39..23 .14 .2 . 138-117 ..48-30 5. Миннесота... 35..22 .10 .3 . 132-109 ..47-23 6. Лос-Анджелес . 39..20 .14 .5 . 111-103 ..45-33 7. Анахайм........ 41..19 .15 .7 . 120-120 ..45-37 8. Сан-Хосе ....... 40..21 .17 .2 . 112-121 ..44-36 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

9. Калгари ......... 34..17 .11 .6 ...105-87 ...40-28 10. Виннипег ...... 34..17 .12 .5 ...102-99 ...39-29 11. Эдмонтон ..... 35..18 .15 .2 . 117-117 ..38-32 12. Даллас ........... 35..18 .15 .2 ...99-106 ...38-32 13. Ванкувер....... 38..17 .18 .3 ...98-110 ...37-39 14. ЧИКАГО......... 39..15 .18 .6 ...95-126 ...36-42 15. Сиэттл............. 38..11 .23 .4 . 102-138 ..26-50 16. Аризона ........ 37...9...24 .4 ...82-140 ...22-52 ВОСТОЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ 1. Флорида ....... 38..26 ..7...5 . 158-111 ..57-19 2. Тампа.............. 40..26 ..9...5 . 135-113 ..57-23 3. Нью-Йорк рейнджерз... 39..25 .10 .4 ...113-96 ...54-24 4. Каролайна... 35..25 ..8...2 ...119-80 ...52-18 5. Торонто ......... 36..24 ..9...3 ...123-93 ...51-21 6. Вашингтон ... 39..21 ..9...9 . 129-108 ..51-27 7. Питтсбург ..... 37..22 .10 .5 ...120-97 ...49-25 8. Бостон ............ 35..22 .11 .2 ...111-90 ...46-24 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 9. Детройт ......... 40..18 .17 .5 . 108-130 ..41-39 10. Коламбус ...... 36..17 .18 .1 . 116-131 ..35-37 11. Филадельфия. 37..13 .17 .7 ...94-125 ...33-41 12. Нью-Джерси 37..14 .18 .5 . 107-129 ..33-41 13. Нью-Йорк айлендерз.... 30..11 .13 .6 ....67-84.....28-32 14. Баффало ...... 39..11 .20 .8 ...98-133 ...30-48 15. Оттава ............ 31..11 .18 .2 ...89-112 ...24-38 16. Монреаль .... 37...7...25 .5 ...78-136 ...19-55 Главный тренер сборной России объявил предварительный состав на Олимпийские игры: вратари: Ярослав Аскаров, Александр Самонов (оба - СКА), Тимур Билялов (Ак Барс), Иван Федотов (ЦСКА), Дмитрий Шугаев (Северсталь); защитники: Дмитрий Вишневский, Александр Никишин (оба - Спартак), Вячеслав Войнов (Динамо Москва), Александр Елесин (Локомотив), Артём Минулин, Егор Яковлев (оба - Металлург), Даниил Пыленков (СКА), Никита Нестеров (ЦСКА), Сергей Телегин (Трактор), Семён Чистяков, Дамир Шарипзянов (оба - Авангард), Шакир Мухамадуллин (Салават Юлаев), нападающие: Сергей Андронов, Михаил Григоренко, Павел Карнаухов,

ПОХОРОННЫЙ ДОМ ETERNAL LIGHT FUNERALS

«Family First» ̸͹ͶͰͰ Љ ͶͰͽ ͹ͺΆͽͫ ͹ͬͼͶ;ͱͳͭͫ͸ͳΊ ͻ;ͼͼ͵͹ΊͲΆ΂͸͹ʹ ͹ͬ΄ͳ͸Άʇ

• ЛЮБЫЕ ПОХОРОННЫЕ УСЛУГИ • ПОМИНАЛЬНАЯ СЛУЖБА • ЗАХОРОНЕНИЯ • КРЕМАЦИЯ

½ºÇº² ÆÃÅ¸¶¿ ²ÃÀ Funeral Director

Мы рядом в трудную минуту... Phone 262-955-5890 | 500 Lake Cook Rd., Suite 350, Deerﬁeld, IL 60015 www.eternallightfunerals.com

НБА МРТ лидера «Чикаго буллз» Зака Лавина не показал значительных повреждений. Впрочем, без него команда разгромно проиграла «Голден стейт» и совсем чуть-чуть - «Бостону». Наставник «Быков» Билли Донован не скрывал, что очень волновался: - Это прекрасная новость и я счастлив, что травма колена не стала чемто большим, чем пусть даже сильно

Третий тайм

ÈÃÐÀ ÁÛËÀ ÐÀÂÍÀ...

Сергей Плотников, Антон Слепышев (все - ЦСКА), Антон Бурдасов, Никита Гусев, Андрей Кузьменко, Кирилл Марченко (все - СКА), Станислав Галиев, Вадим Шипачёв (оба - Динамо Москва), Артём Галимов, Дмитрий Воронков (оба - Ак Барс), Арсений Грицюк, Кирилл Семёнов (оба - Авангард), Александр Кадейкин (Салават Юлаев), Артур Каюмов (Локомотив), Андрей Чибисов (Металлург), Артём Анисимов (Локомотив), Владимир Ткачёв (Трактор). Напомним, что Артем Анисимов с 2015-го по 2019-й годы выступал за «Чикаго блэкхокс» (302 матча, 80 голов, 79 передач), а сейчас играет в родном ему Ярославле.

потянутые связки, - сказал он. - Зак продолжит получать терапию, и мы будем следить за ходом восстановления, ни в коем случае не форсируя его. Я не думаю, что это что-то долгосрочное, типа трех недель подряд или что-то в этом роде, и это хорошо. Я думаю, что все счастливы, выглядело всё гораздо хуже. Донован добавил, что Лонзо Болл будет некоторое время также отсутствовать из-за продолжающейся боли в колене, которая, увы, усилилась. Таким образом, «Буллз» остались без семи игроков, включая и других игроков основы - Алекса Карузо, Джавонте Грина и Деррика Джонса. Молодежь билась в Бостоне отчаянно.

- Послушайте, - философски объяснил Донован, - результат, конечно, не тот, на который мы рассчитывали. Мы играли достаточно хорошо, чтобы выиграть игру. Но я бы сказал, с другой стороны, было много игр, которые мы выиграли, играя не столь хорошо. Иногда в этой лиге случается, что иногда ты не очень хорош или тебе везет, и все идет своим чередом, и ты выигрываешь, а случаются и такие вечера, как в Бостоне. Я не расстроен. Мы не получили желаемого результата, но, честно говоря, мы играли лучше, чем в некоторых играх, которые мы выиграли. ВОСТОЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ 1. Майами .........................28-16 2. ЧИКАГО .........................27-15 3. Бруклин .........................27-16 4. Кливленд ......................27-18 5. Милуоки ........................27-19 6. Филадельфия .............25-18 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 7. Шарлотт ........................24-20 8. Вашингтон ....................23-21 9. Бостон ............................23-22 10. Нью-Йорк ......................22-22 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 11. Торонто..........................21-20 12. Атланта ..........................18-25 13. Индиана ........................15-29 14. Детройт .........................10-32 15. Орландо .......................... 8-37 ЗАПАДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ 1. Финикс ............................. 34-9 2. Голден стейт .................31-12 3. Мемфис .........................31-15 4. Юта ..................................29-15 5. Даллас............................25-19 6. Денвер ...........................22-20 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 7. Л-А лейкерз .................22-22 8. Л-А клипперз ..............22-23 9. Миннесота ....................21-22 10. Портленд ......................18-25 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 11. Сакраменто ..................18-28 12. Сан-Антонио ................16-28 13. Новый Орлеан ............16-28 14. Оклахома ......................14-29 15. Хьюстон .........................13-32

SATURDAY | January 22, 2022 | №1308

ФУТБОЛ АНГЛИЯ. 22-й тур. Вест Хэм Юнайтед - Лидс Юнайтед - 2:3, Ливерпуль - Брентфорд - 3:0, Астон Вилла - Манчестер Юнайтед - 2:2, Вулверхэмптон - Саутхэмптон - 3:1, Ньюкасл Юнайтед - Уотфорд - 1:1, Норвич Сити - Эвертон - 2:1, Манчестер Сити - Челси - 1:0, Брайтон энд Хоув Альбион - Кристал Пэлас - 1:1, Тоттенхэм - Арсенал - отложен. 1. Манчестер Сити .............56 2. Ливерпуль ........................45 3. Челси ..................................43 4. Арсенал .............................35 5. Вест Хэм .............................34 6. Тоттенхэм ..........................33 7. Манчестер Юнайтед .....32 8. Вулверхэмптон ...............31 9. Брайтон .............................28 10. Лестер ................................25 11. Кристал Пэлас .................23 12. Брентфорд .......................23 13. Астон Вилла .....................23 14. Лидс ....................................22 15. Саутхэмптон .....................21 16. Эвертон ..............................19 17. Уотфорд .............................14 18. Норвич ...............................13 19. Ньюкасл .............................12 20. Бёрнли ...............................11 БОМБАРДИРЫ: 1. Салах (Ливерпуль, Египет) - 16, 2. Жота (Ливерпуль, Португалия) - 10, 3. Варди (Лестер, Англия) - 9... Матч «Астон Вилла» - «Манчестер Юнайтед» складывался в пользу гостей. Благодаря глупой ошибке Эмилиано Мартинеса команда быстро повела в счёте и отдала «Вилле» мяч. Во втором тайме, после ошибки уже защитников, «МЮ» забил второй и готовился вернуться на путь побед в чемпионате. Но сразу после второго гола гостей Стивен Джеррард бросил в бой Филиппе Коутиньо. Он был подписан посреди недели: «Астон Вилла» арендовала его у «Барселоны» и согласилась платить 65% его зарплаты. Это уже очень серьёзные финансовые обязательства: Коутиньо начинал сезон самым высокооплачиваемым игроком «Барсы». Коутиньо вышел на 68-й минуте и сразу начал отрабатывать потраченные на него деньги. Сначала он прекрасно сыграл в стеночку с другим джокером (Карни Чуквуэмеке всего 18 лет, в прошлом сезоне он стал одним из самых молодых игроков за всю историю АПЛ), вошёл в штрафную и создал идеальный голевой шанс для Джейкоба Рэмси. Один мяч был отыгран. Уже на 77-й минуте. А через 4 минуты он ворвался в свободную зону и сам замкнул прострел Рэмси, которому ассистировал ранее. С момента выхода на поле и до гола - 14 минут. А между этим и предыдущим мячом Коутиньо в АПЛ прошли 1482 дня - но в то же время всего одна игра. В «Барсу» бразилец уехал из «Ливерпуля», за который забивал вплоть до предпоследнего матча (тогда он помог Клоппу уничтожить «Суонси» - 5:0). Что до матчей именно с «Манчестер Юнайтед», то это первый гол в ворота де Хеа в Премьер-лиге - но не первый вообще. В сезоне-2015/2016 «Ливерпуль» пересёкся с «МЮ» в Лиге Европы - и прошёл дальше во многом из-за гола Коутиньо на «Олд Траффорд». А ещё бразилец забивал в ворота «Юнайтед», выступая за «Барсу». Кажется, Коутиньо готов перезапустить свою карьеру. Прямо сейчас это лучший из свершившихся трансферов зимы. Результат бразилец начал давать сразу.

ИСПАНИЯ. 19-й тур. Мальорка - Барселона - 0:1, Алавес - Реал Сосьедад - 1:1, Бетис - Сельта - 0:2, Эльче - Гранада - 0:0, Атлетико М - Райо Вальекано - 2:0, Хетафе - Реал - 1:0, Валенсия - Эспаньол - 1:2, Вильярреал - Леванте - 5:0, Осасуна - Атлетик Б - 1:3, Кадис - Севилья - 0:1. 1. Реал .....................................46 2. Севилья .............................41 3. Бетис ...................................33 4. Атлетико М .......................32 5. Барселона .........................31 6. Райо Вальекано ..............30 7. Реал Сосьедад .................30 8. Вильярреал ......................28 9. Валенсия ...........................28 10. Атлетик Б ..........................27 11. Эспаньол ...........................26 12. Сельта .................................23 13. Гранада ..............................23 14. Осасуна ..............................22 15. Мальорка .........................20 16. Хетафе ...............................18 17. Эльче ..................................16 18. Алавес ................................16 19. Кадис ..................................14 20. Леванте ................................ 8 БОМБАРДИРЫ. 1. Бензема (Реал, Франция) - 15, 2. Хуанми (Бетис, Испания) - 11, 3-5. Винисиус Жуниор (Реал, Бразилия), Аспас (Сельта, Испания) и Хоселу (Алавес, Испания) - по 10...

присутствует некоторая дистанция. «Зенит» настаивает на трансфере за 5 млн евро, а «Ювентус» предлагает закрыть сделку за 1 млн плюс 2 млн в качестве бонусов. В нынешнем сезоне в 21 матче во всех турнирах иранский футболист забил 10 голов и отдал четыре голевые передачи. Контракт Азмуна с российским клубом истекает в конце сезона и «Юве» сможет получить его бесплатно. Но иранец нужен «Старой синьоре» прямо сейчас. Transfermarkt оценивает рыночную стоимость игрока в - 25 млн. Как игрок Азмун сформировался в России: в 2013 году в 17 лет он оказался в составе «Ростова», откуда в 2017-м перешел в «Рубин». Ведущий форвард сборной Иранса выступает за санкт-петербургский «Зенит» с января 2019 года. ФРАНЦИЯ. 21-й тур. Марсель - Лилль - 1:1, Труа - Лион - 0:1, Страсбург - Монпелье - 3:1, Монако - Клермон - 4:0, Лорьян - Анже - 0:0, Реймс - Метц - 0:1, Ренн - Бордо - 6:0, ПСЖ - Брест - 2:0, Сент-Этьен - Ланс 1:2, Ницца - Нант - 2:1. 1. ПСЖ .....................................50 2. Ницца .................................39 3. Марсель ............................37 4. Ренн .....................................34

ИТАЛИЯ. 22-й тур. Аталанта - Интер - 0:0, Рома - Кальяри - 1:0, Венеция - Эмполи - 1:1, Сассуоло - Верона - 2:4, Ювентус - Удинезе - 2:0, Салернитана - Лацио - 0:3, Сампдория Торино - 1:2, Милан - Специя - 1:2, Болонья - Наполи - 0:2, Фиорентина - Дженоа - 6:0. 1. Интер ..................................50 2. Милан ................................48 3. Наполи ...............................46 4. Аталанта ............................42 5. Ювентус .............................41 6. Фиорентина .....................35 7. Рома ....................................35 8. Лацио .................................35 9. Торино ...............................31 10. Верона ...............................30 11. Эмполи ..............................29 12. Сассуоло ............................28 13. Болонья .............................27 14. Удинезе .............................20 15. Сампдория .......................20 16. Специя ...............................19 17. Венеция .............................18 18. Дженоа ..............................11 19. Кальяри .............................10 20. Салернитана ...................... 8 БОМБАРДИРЫ: 1-2. Иммобиле (Лацио, Италия) и Влахович (Фиорентина, Сербия) - по 17, 3. Симеоне (Верона, Аргентина) - 12, 4. Лаутаро Мартинес (Интер, Аргентина) - 11... Нападающий «Зенита» Сердар Азмун всё ещё может оказаться в «Ювентусе», сообщает Tuttosport. По информации источника, клубы вновь провели переговоры, которые продолжались на протяжении последних нескольких часов. Отмечается, что между сторонами по-прежнему

5. Монако ..............................33 6. Ланс ....................................33 7. Страсбург ..........................32 8. Монпелье .........................31 9. Нант ....................................29 10. Лилль .................................29 11. Лион ....................................28 12. Анже ...................................26 13. Брест ...................................25 14. Реймс ..................................24 15. Метц ....................................19 16. Клермон ............................19 17. Бордо ..................................18 18. Труа .....................................17 19. Лорьян ...............................17 20. Сент-Этьен ........................12 БОМБАРДИРЫ: 1-2. Дэвид (Лилль, Канада) и Бен-Йеддер (Монако, Франция) - по 12, 3-6. Мбаппе (ПСЖ, Франция), Ажорк (Страсбург, Франция), Терье (Ренн, Франция), Лаборде (Ренн, Франция) - по 10... ГЕРМАНИЯ. 19-й тур. Арминия - Гройтер Фюрт - 2:2, Аугсбург - Айнтрахт - 1:1, Боруссия М - Байер - 1:2, Штутгарт - Лейпциг - 0:2, Вольфсбург - Герта - 0:0, Кёльн - Бавария - 0:4, Майнц - Бохум - 1:0, Унион - Хоффенхайм - 2:1, Боруссия Д - Фрайбург - 5:1. 1. Бавария .............................46 2. Боруссия Д ........................43 3. Байер ..................................32 4. Хоффенхайм ...................31 5. Унион .................................31 6. Фрайбург ..........................30 7. Кёльн ..................................28 8. Айнтрахт ...........................28 9. Лейпциг .............................28 10. Майнц ................................27 11. Бохум ..................................23 12. Боруссия М .......................22

13. Герта ....................................22 14. Вольфсбург ......................21 15. Аугсбург .............................19 16. Штутгарт ............................18 17. Арминия ...........................18 18. Гройтер Фюрт .................... 7 БОМБАРДИРЫ. 1. Левандовски (Бавария, Польша) - 23, 2. Шик (Байер, Чехия) - 18, 3. Холанд (Боруссия Д, Норвегия) - 15... ПОРТУГАЛИЯ. Отложенные из-за ковида матчи: Жил Висенте - Витория Гимарайнш - 3:2, Фамаликан - Белененсеш - 1:0. 18-й тур: Белененсеш - Порту - 1:4, Фамаликан - Пасуш де Феррейра - 0:0, Визела - Спортинг 0:2, Санта-Клара - Тондела - 2:2, Брага - Маритиму - 0:1, Бенфика - Морейренсе - 1:1, Боавишта - Жил Висенте - 1:1. 1. Порту ..................................50 2. Спортинг ...........................47 3. Бенфика ............................41 4. Брага ...................................32 5. Жил Висенте ....................27 6. Эшторил ............................25 7. Портимоненсе ................24 8. Витория Гимарайнш ....23 9. Маритиму .........................23 10. Боавишта ..........................18 11. Пасуш де Феррейра ......18 12. Тондела .............................17 13. Санта-Клара .....................17 14. Визела ................................16 15. Морейренсе .....................16 16. Фамаликан .......................16 17. Арока ..................................14 18. Беленесеш ........................11 БОМБАРДИРЫ: 1. Нуньес (Бенфика, Уругвай) - 14, 2. Диас (Порту, Колумбия) - 13, 3-4. Орта (Брага, Португалия) и Тареми (Порту, Иран) - по 10... НИДЕРЛАНДЫ. 19-й тур. Фортуна - АЗ Алкмаар - 1:2, Камбюр - Спарта - 1:1, Гронинген - ПСВ Эйндховен 0:1, Утрехт - Аякс - 0:3, Гоу Эхед Иглс Валвейк - 0:2, Твенте - Херенвен - 2:0, Фейеноорд - Витесс - 0:1, НЕК Неймеген - Хераклес - 0:0, ПЕК Зволле - Виллем II - 2:0. 1. ПСВ Эйндховен ...............46 2. Аякс .....................................45 3. Фейеноорд .......................39 4. Витесс .................................36 5. АЗ Алкмаар ......................35 6. Твенте .................................35 7. Утрехт .................................29 8. Камбюр ..............................29 9. НЕК Неймеген .................26 10. Херенвен ...........................25 11. Год Эхед Иглс ...................21 12. Гронинген .........................19 13. Хераклес ...........................19 14. Валвейк .............................19 15. Виллем II ...........................18 16. Спарта ................................14 17. Фортуна .............................13 18. ПЕК Зволле ......................... 9 БОМБАРДИРЫ: 1. Аллер (Аякс, Кот-д’Ивуар) - 12, 2-3. Линссен (Фейеноорд, Нидерланды) и Опенда (Витесс, Бельгия) - по 11, 4. Тиль (Фейеноорд, Нидерланды) - 10...

АМЕРИКАНСКИЙ ФУТБОЛ Плей-офф (wild card): Цинциннатти - Лас Вегас - 26:19, Баффало - Нью Ингленд - 47:17, Тампа Бэй - Филадельфия - 31:15, Даллас - Сан-Франциско - 17:23, Канзас Сити - Питтсбург - 42:21, Лос-Анджелес - Аризона 34:11. После событий матча «Баффало» - «Нью Ингленд» 6 декабря, тревога фанатов хозяев перед решающей встречей была ощутимой. Развеялась она, когда Джош Аллен бросил, а тайт-энд Доусон Нокс поймал первый тачдаун. Затем всё шло по плану Баффало: семь драйвов в исполне-

FRIDAY | January 21, 2022 | №5895

ǻǼǰȉǷ ǼȂǶǿ ǰǼ ȂǹǼǾǶǲǳ 1RZ WZR ORFDWLRQV &KLFDJR ,/ DQG )RUW /DXGHUGDOH )/

FRIDAY | January 21, 2022 | №5895

Sunday, February 6 at 2pm FEATURING TAMARA WILSON & RUSSELL THOMAS WITH THE LYRIC OPERA ORCHESTRA CONDUCTED BY ENRIQUE MAZZOL A

Photo: Joe Mazza

lyricopera.org/verdivoices

Lyric Opera of Chicago thanks its 2021|22 Season Sponsor

Official Airline, American Airlines.

ALL FORMS OF INSURANCE

COMMERCIAL

PHONE 847-259-2400

EMAIL jordan@bradish.com

HOME AUTO LIFE HEALTH SPECIALTY

A family-owned insurance agency helping businesses, individuals, and families across the Chicago area since 1990.

WEBSITE www.bradish.com

LOCATION 215 N. Arlington Heights Rd. Arlington Heights, IL 60004

FRIDAY | January 21, 2022 | №5895

Imagine

YOUR HOME TOTALLY ORGANIZED

40% OFF

REACH-IN CLOSET

PLUS F R E E Installation

18 month 0% Interest Financing Available WALLBED & DESK COMBO

MUD ROOM WITH LAUNDRY

HOBBY ROOM

CLOSETSBYDESIGN.COM Mention SVET for a FREE DESIGN CONSULTATION and ESTIMATE!

630-501-0190 | 847-354-4933 GARAGE & FLOORING

Locally Owned & Operated

%X\ 2QH *HW 2QH )UHH 7BMJE POMZ GPS SPMMFS TIBEFT

3PMMFS 4IBEFT õFMMVMBS 4IBEFT 3PNBO 4IBEFT ;FCSB 5SBOTJUJPOBM 4IBEFT 8PPE #MJOET

#MJOET DPN

FRIDAY | January 21, 2022 | №5895

1850 2ND STREET • SUITE 162 • HIGHLAND PARK, IL 60035 • 847.926.3069 SUMMERCLASSICS.COM • GABBYHOME.COM

FRIDAY | January 21, 2022 | №5895 нии Джоша Аллена, семь тачдаунов в исполнении «Биллс». Этот матч стал одним из самых холодных (в прямом смысле) в НФЛ за последнее время. Биллс выгнали своего заклятого врага «на мороз», одержав победу 47-17 и напугав остальные клубы лиги. В течение недели перед матчем было много разговоров о том, как погодные условия повлияют на пасовую игру Баффало. От прохладной погоды было никуда не деться, а вот пронизывающий ветер, дувший во время первой игры с «Пэтриотс» и последнего матча регулярного чемпионата с Джетс, в эти выходные не беспокоил. Отсутствие ветра и осадков создало благоприятные условия для игры в пас. Аллен, звезда во всех смыслах этого слова, провел матч на запредельном уровне. Он не ошибался и подарил фанатам выступление, ставшее одним из лучших за всю историю клуба. Квотербэк организовал семь драйвов, закончившихся семью тачдаунами. Разгромная победа над «Патриотами» - это громкогласное заявление о намерениях «Биллс», которые, при всех своих недостатках и спадов по ходу сезона, остаются в числе претендентов на победу. С Алленом, играющим как в последних пяти матчах, и защитой, противостоящей даже самым грозным соперникам, Баффало могут победить любую из команд, оставшихся в сетке плей-офф. По сравнению с предыдущим сезоном, когда «Биллс» вышли в финал АФК, сейчас игроки выглядят раскрепощенными и способными преодолевать трудности. Весь сезон все жители «Баффало» мечтали сыграть в плей-офф, и игроки вышли на пик формы в нужный момент. Самый талантливый за четверть века состав играет на пределе своих возможностей. Возможно, мы становимся свидетелями лучшего сезона в истории клуба, но давайте не будем спешить с прогнозами.

ТЕННИС Новака Джоковича депортировали из Австралии. Он проиграл суд и лишился шансов на календарный «Шлем». Утром 16 января по московскому времени федеральный суд Австралии рассмотрел прошение спортсмена оценить законность аннулирования визы, которое ранее принял министр иммиграции Алекс Хоук. Дело рассматривала судебная коллегия из трёх человек, после чего главный судья Джеймс Оллсоп постановил отклонить прошение Джоковича и обязать Новака оплатить все судебные издержки. «Сейчас я возьму перерыв, чтобы отдохнуть и восстановиться, а дальВысокая заразность «омикрон»-штамма и его быстрое распространение приведут к возникновению новых мутаций. При этом новые штаммы вируса не обязательно будут менее опасными, чем предыдущие, считают специалисты. «Чем быстрее «омикрон» распространяется, тем больше существует возможностей для мутаций, которые могут привести к возникновению новых вариантов», - цитирует Associated Press Леонардо Мартинеса, эпидемиолога Бостонского университета. Специалист Университета Джонса Хопкинса по инфекционным заболеваниям Стюарт Кэмпбелл Рэй подтвердил, что для появления новых штаммов необходима «очень широко распространенная инфекция».

нейшие комментарии буду давать потом. Я чрезвычайно разочарован решением, которое означает, что я не смогу остаться в Австралии и поучаствовать в Australian Open. Но я уважаю это решение... Мне неловко, что последние недели внимание было на мне, и я надеюсь, что теперь мы можем сосредоточиться на игре и турнире, которые я люблю. Хочу пожелать успешного турнира игрокам, работникам соревнований, волонтёрам и болельщикам по всему миру. И хочу поблагодарить свою семью, друзей, команду, болельщиков и соотечественников за постоянную поддержку. Вы придавали мне очень много сил», - сказал Джокович о решении австралийского суда. В прошлом номере мы подробно рассмотрели все повороты этой запутанной истории, и в очередной раз обсуждать их уже не имеет никакого смысла. Настало время поговорить о том, что решение австралийского суда значит для мирового тенниса. Джокович является рекордсменом

ритории Зелёного континента. Всё дело в том, что проигравшему в суде Джоковичу автоматически был выписан трёхлетний бан на право посещения Австралии. Ранее говорилось, что из гуманных соображений это решение может быть отменено в будущем, но если оно останется в силе, то в следующий раз сыграть на коронном турнире Новак сможет только в 2026 году, когда ему будет уже 38 лет. Будет ли к тому моменту продолжать свою карьеру серб - большой вопрос, на который сейчас у нас не может быть ответа. В прошлом году Джокович вплотную подобрался к повторению великого достижения Рода Лэйвера. В финале US Open-2021 он выходил на корт, чтобы стать первым теннисистом с 1969 года, кому удалось собрать календарный «Большой шлем» и чтобы стать первым 21-кратным чемпионом «Больших шлемов», превзойдя достижение Надаля и Федерера, с которыми он сейчас и делит рекорд по победам на мэйджорах.

Australian Open за всю историю по количеству побед на турнире. Серб побеждал в Мельбурне девять раз, в том числе и три последних сезона. После его снятия с турнира в нынешнем розыгрыше Australian Open не будет победителей 12 последних лет (кроме Новака, это травмированные швейцарцы - Роджер Федерер и Стэн Вавринка). Последним и единственным чемпионом австралийского мэйджора в сетке турнира-2022 останется испанец Рафаэль Надаль, единственный раз в своей карьере побеждавший на кортах Мельбурна в далёком 2009 году. Последний раз Джокович проигрывал на австралийском турнире ещё в 2018 году, когда в четвёртом круге сенсационно уступил корейцу Хёну. После этого уроженец Белграда одержал 21 победу кряду, ещё трижды подняв над головой главный трофей. Это поражение рискует остаться последним в карьере Новака на тер-

Если надеждам серба завоевать 21-й титул на мэйджорах ничего не угрожает, то с мечтой о календарном «Большом шлеме» ему теперь придётся проститься. Пока же первый большой турнир этого года проходит без участия серба. Место первой ракетки мира в основной сетке Открытого чемпионата Австралии занял лаки-лузер, итальянец Сальваторе Карузо. На данный момент он является 150-й ракеткой мира. Теоретически место Джоковича в сетке мог занять и российский спортсмен - Андрей Рублёв. Это произошло бы в том случае, если бы Джокович был снят с турнира до опубликования расписания первого дня, тогда бы на его место во главе сетки переместили 5-го номера посева, то есть Рублёва. В свою очередь, на место Рублёва переместился бы 17-й номер. На место 17-го номера поместили допосеянного 33го номера, а место этого 33-го номера занял лаки-лузер.

НЕУЖЕЛИ В САМОМ ДЕЛЕ? При этом, по мнению Рэя, «омикрон»- штамм может и не вызвать снижения летальности коронавируса. «Омикрон» предварительно считается менее опасным, чем предыдущие варианты, но это не обязательно значит, что коронавирус и дальше будет мутировать в этом направлении, считает инфекционист. «Люди задаются вопросом, станет ли вирус со временем переноситься более легко. Но для этого нет особых причин. Мне кажется, мы не можем быть уверены, что вирус станет менее смертоносным», - сказал Рэй. Эта точка зрения диссонирует с недавно высказанной на страницах

нашей газеты крупнейшим американским вирусологом Михаилом Фаворовым, который считает, что если «омикрон» и не последний штамм ковида, то последующий будет еще слабее и еще заразнее, после которого зараза утихомирится (не исчезнет, но прибьётся к «стаду» обычных вирусов). Рэй отметил, что, хотя вирус действительно не может активно распространяться, если быстро убивает своих носителей, существуют и другие схемы, которые позволяют инфекции быть одновременно и очень заразной, и опасной. Например, вирус может быть устроен так, что сразу после заражения инфицированные

Что снятие Джоковича означает для мирового рейтинга? Тут возникает очень интересная и необычная история, которая вряд ли когда-нибудь повторится в обозримом будущем. В 2021 году целый блок турниров проходил в феврале вместо привычного января. И когда в понедельник, 10 января 2022 года, был опубликован свежий рейтинг 52 недель ATP, в него попали очки и за только что завершившийся ATP Cup-2022, и за прошлогодний ATP Cup-2021, проводившийся тогда в феврале. Ещё «интереснее» рейтинг будет 31 января - сразу после завершения Australian Open. В том рейтинге будут учитываться очки и за два ATP Cup (2021 и 2022), и за два Australian Open (2021 и 2022). Лишь 7 февраля сгорят очки за ATP Cup-2021, а 21 февраля - за Australian Open-2021. Так что до окончания Australian Open-2022 игроки практически не будут терять очки, а только добавлять их. Может ли россиянин Даниил Медведев, занимающий сейчас второе место, каким-то образом сразу после Australian Open обойти лидера мирового рейтинга? Расклад такой - сейчас теннисистов разделяет 2080 очков. Но сразу после завершения турнира Медведев потеряет 10 очков - худший из учитываемых результатов за год (Рим-2021). В итоге разница составит 2090 очков. И даже если Даниил завоюет титул (добавит 2000 очков), серб будет опережать россиянина на 90 очков. Таким образом, сразу после Australian Open первое место Джоковича останется незыблемым. А свою борьбу за 21-й титул на мэйджорах он продолжит уже во Франции, где состоится «Ролан Гаррос». Впрочем, на парижских кортах за всю свою карьеру Новак побеждал всего два раза - в 2016 и 2021 годах. И повторить прошлогодний успех будет непросто. А пока давайте следить за Australian Open без участия Джоковича. Он сам виноват в том, что случилось. Безоговорочно. Серб не пропускал турнира с 2005 года, когда дебютировал на австралийских кортах матчем не с кем-нибудь, а с россиянином Маратом Сафиным. 17 лет назад совсем ещё молодой Новак смог преодолеть квалификацию и впервые в своей карьере пробиться в основную сетку турнира «Большого шлема». В том матче Сафин отдал Джоковичу всего три гейма - 6:0, 6:2, 6:1. А в итоге выиграл свой последний титул мэйджора, в финале победив любимца местной публики Ллейтона Хьюитта. Примет ли Джокович ещё хотя бы раз участие в австралийском турнире - большой вопрос. А. Данилин.

переносят болезнь легко и в это время активно заражают окружающих, а после их состояние усугубляется. Ученые не впервые предупреждают о риске возникновения новых штаммов коронавируса. «Наивно думать, что на варианте «омикрон» эволюция вируса остановится. Если в процессе эволюции отберется штамм, который окажется более приспособленным к условиям, то «омикрон» уйдет, появится следующий», - согласился с Рэйем главный внештатный инфекционист российского Минздрава Владимир Чуланов. «Омикрон»-штамм, выявленный в странах Южной Африки в ноябре прошлого года, распространяется быстрее других вариантов, заражая и привитых, и переболевших ковидом.

FRIDAY | January 21, 2022 | №5895

Понедельник 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15 08:05 09:00 09:40 10:35 11:15 12:00 12:30 15:00 15:40 16:20 17:00 17:55 18:50 20:00 20:30 22:15 23:10

«НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «КНЯЗЬ ВЛАДИМИР- КРЕСТИТЕЛЬ РУСИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» С АРТЕМОМ ШЕЙНИНЫМ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ГАДАЛКА» «ПОЗНЕР» «К 80-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ ВАЛЕРИЯ ОБОДЗИНСКОГО. «ВОТ И СВЕЛА СУДЬБА...»

Вторник 00:00 01:00 01:20 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15 08:05 09:00 09:40 11:15 12:00 12:30 15:00 15:40 16:20 17:00 17:55 18:50 20:00 20:30 21:20 22:10 22:55

23:50

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» Т/с «ГАДАЛКА» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» С АРТЕМОМ ШЕЙНИНЫМ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ГАДАЛКА» «ДОК-ТОК» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ». ЛУЧШЕЕ» «КО ДНЮ РОЖДЕНИЯ ВЛАДИМИРА ВЫСОЦКОГО. «Я НЕ ВЕРЮ СУДЬБЕ...» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

ПРОГРАММА ТЕЛЕКАНАЛА

17:55 18:50 20:00 20:30 21:20 22:10 22:50 23:40

ВЫСОЦКОГО. «ПИСЬМО УОРРЕНУ 11:30

«ВИДЕЛИ ВИДЕО?»

c 24 по 30 января 2022 г.

12:00

«ВРЕМЯ»

12:20

«ВИДЕЛИ ВИДЕО?»

13:40

«ВЛАДИМИР ВЫСОЦКИЙ. «И,

«НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» Т/с «ГАДАЛКА» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» С АРТЕМОМ ШЕЙНИНЫМ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ГАДАЛКА» «ДОК-ТОК» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ». ЛУЧШЕЕ» «ГОРЬКИЙ ПРИВКУС ЛЮБВИ ФРАУ ШИНДЛЕР» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

Четверг 01:00 01:20 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15 08:05 09:00 09:40 10:30 11:15 12:00 12:30 15:00 15:40 16:20 17:00

«КО ДНЮ РОЖДЕНИЯ ВЛАДИМИРА

«ПЕРВЫЙ КАНАЛ» Среда 01:00 01:20 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15 08:05 09:00 09:40 10:30 11:15 12:00 12:30 15:00 15:40 16:20 17:00

10:40

17:55 18:50 20:00 20:30 21:20 22:10 22:50 23:45

«НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ГАДАЛКА» «БОЛЬШАЯ ИГРА» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ». ЛУЧШЕЕ» «НЕВСКИЙ ПЯТАЧОК. ПОСЛЕДНИЙ СВИДЕТЕЛЬ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

Пятница 01:00 01:20 03:00 03:15 06:00 06:15 07:15 08:05 09:00 09:40 10:30 11:15 12:00 12:30 15:00 15:40 16:20 17:00 17:55 18:50 20:00 20:30 22:05 22:55

«НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» Т/с «ГАДАЛКА» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» С АРТЕМОМ ШЕЙНИНЫМ» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «КО ДНЮ РОЖДЕНИЯ ВЛАДИМИРА ВЫСОЦКОГО. «СВОЯ КОЛЕЯ» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» Х/ф «НОЧНАЯ СМЕНА»

БИТТИ»

УЛЫБАЯСЬ, МНЕ ЛОМАЛИ КРЫЛЬЯ» 15:20

ЖИВОЙ» 17:35

«ТОЧЬ-В-ТОЧЬ»

20:00

«ВРЕМЯ»

20:20

«СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ»

21:50

Х/ф «ДЕТКИ НАПРОКАТ»

23:25

Х/ф «НА ДЕРИБАСОВСКОЙ ХОРОШАЯ ПОГОДА, ИЛИ НА БРАЙТОН-БИЧ ОПЯТЬ ИДУТ ДОЖДИ»

Воскресенье 01:00

06:00 06:15 06:30 08:10 10:00

Х/ф «СВИДЕТЕЛИ» «НОВОСТИ» «СВИДЕТЕЛИ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «НОВОСТИ» «ТЕЛЕКАНАЛ «ДОБРОЕ УТРО. СУББОТА» «НОВОСТИ» «СЛОВО ПАСТЫРЯ» Х/ф «ОПАСНЫЙ КРУИЗ» Х/ф «ВЕРТИКАЛЬ» «УМНИЦЫ И УМНИКИ»

«НОВОСТИ»