Alla barn har rätt till ett liv utan hot, våld och övergrepp. Läs mer om vårt arbete för barn som lever på gatan i Manilla, Filippinerna. Tillsammans ger vi kraft till en bättre framtid!
Inspiration, fakta och beställningssedel till dig som gör skillnad. BeStÄLl MatERiaL
VÄLKOMMEN TILL ÅRETS JULKAMPANJ
En litet oskyddat gossebarn ligger i den lilla krubban och föräldrarna, som vandrat långt, ser på barnet med stor kärlek. Omständigheterna är inte de lättaste, framtidsutsikterna mycket osäkra, men kärleksbandet mellan föräldrarna och det lilla barnet får oron och mörkret att ge vika för en stund. I den stunden väcks också en märklig, djupare insikt hos föräldrarna om att genom detta barn går ett starkt kärleksband till alla andra barn, i hela den vida världen. Kanske hör de psalmsången? ”Barn och stjärnor föds i natten, utan skydd av våld och vapen. Bär vi barnet i vårt hjärta, blir vi bot för världens plåga”
I årets julkampanj öppnar vi oss för barnens och ungdomarnas fasta blick på oss, om deras rättmätiga förväntan om att få leva det liv de är ämnade för: Att få växa upp, se sig omkring och göra nya upptäckter. Att få tillräckligt med trygghet att våga pröva nya saker och växa som människor. Att få insikter och kunskap om rätten att få leva sina liv i skydd från våld och vapen. Att få vara precis som vilka andra barn och tonåringar som helst.
”Jag är ett liv.” ”Du är ett liv.” Tillsammans är vi också inflätade i många, många andra människors liv. Alla är vi skapade till Guds avbild och har ett oändligt värde. Därför blir det så tungt när vi tar del av berättelser om och möten med barn, tonåringar och vuxna, vars liv, rättigheter och kroppsliga integritet inte respekteras. De finns här hemma och långt borta.
I Svenska kyrkans internationella arbete stödjer vi lokala samarbetspartner som arbetar mot orättvisorna och skapar förutsättningar för barn, unga och vuxna att göra sina röster hörda och tillsammans kämpa mot förtryckande beteenden, normer och strukturer. I årets julkampanj lyfter vi särskilt upp arbetet för barns rättigheter i Filippinerna. Möt Boyet och Ronald som får stöd från samarbetspartnern Bahay Tuluyan, för att ta sig ur fattigdom och missbruk. Det är på många sätt hoppingivande berättelser.
Våra samarbetspartner i Filippinerna och i andra delar av världen, som arbetar med familjer och utsatta ungdomar och barn vet att det handlar om att inte vända bort blicken, utan bekräfta och etablera en relation med den unga människa, som kanske har sett för mycket av världens mörka sidor, men som oftast inom sig bär en aldrig sinande livsgnista. Jag tänker att Guds kärlek i Kristus alltid handlar om att bekräfta det myllrande rika liv som finns i varje barn, i varje människa. Eller som Ylva Eggehorn formulerar det i sin vackra, hoppfulla psalm:
”Mitt i mörkret bjuder livet oss att växa som en låga. Ljuset bär oss, Gud är nära, i ett litet barn som ser oss.” (Ylva Eggehorn)
Genom ditt engagemang och dina gåvor i årets julkampanj, är du med och bidrar till att drömmen om en tryggare tillvaro för alla barn kan förverkligas. Tack!
ERIK LYSÉN
Internationell chef Svenska kyrkans internationella arbete
VI KÄMPAR FÖR BARNS RÄTTIGHETER, för att barn ska slippa våld, övergrepp och ett liv på gatan utan utbildning, hälsovård eller stöd och kärlek från trygga vuxna. I Manilla i Filippinerna arbetar vi för att barn ska slippa bo på gatan. Att höras och tillsammans ge kraft till en bättre framtid. Detta är bara ett exempel på hur vi arbetar för barns rättigheter. En enkel önskan om trygghet och rättvisa. Ett hopp om en framtid. Ett bättre liv.
Den 11 septembeR
är det dags att börja beställa material. Se sid 14-15.
Vi arbetar med effektiva metoder som ger barn möjlighet till hälsa, utbildning, omsorg och gemenskap. Tillsammans skapar vi en varaktig förändring för alla barn.
Vi drivs av tron på att alla människor är skapade av Gud med samma värde och rättigheter.
För att alla barn ska få en trygg uppväxt behövs ekonomiskt stöd från samhället. Svenska kyrkan tar fram rapporter och samtalar med beslutsfattare om sociala trygghetssystem som exempelvis barnbidrag.
Försörjning minskar fattigdom och ger barn möjlighet till bättre mat, hälsa och utbildning. Svenska kyrkans internationella arbete stödjer försörjningsprojekt över hela världen.
Svenska kyrkan arbetar för att FN ska sätta mål för sociala trygghetssystem och kvinnors rätt till sin kropp.
Barn är särskilt utsatta vid katastrofer. Svenska kyrkans internationella arbete kan genom ACT, Action by Churches Together, vara snabbt på plats.
Vi arbetar mot våld och sexuella övergrepp på barn, mot könsstympning och barnäktenskap. Utbildning och påverkansarbete är några av metoderna vi använder oss av här.
Idag befinner sig drygt 60 miljoner människor på flykt, av dem är 30 miljoner barn. Utbildning och psykosocialt stöd är två viktiga områden i arbetet med att ge barn i flyktingläger ett tryggare liv.
Uppsökande hälsorådgivning i utsatta bostadsområden kan effektivt förbättra barns hälsa. Metoden med mentormammor är ett framgångsrikt exempel.
I Manilla jobbar vi med lokala partners och tillsammans arbetar vi för att barn ska slippa bo på gatan. Här får barnen dela med sig av sina tankar och önskningar. Tankar om hur gatubarn ska bli barn igen, blir utbildningsmaterial för vuxna. Och barnens önskningar tar sig hela vägen till toppen av makthavare i Filippinerna.
2016 har varit ett mycket händelserikt år för projektet med gatubarn i Manilla. Här hos vår partner Bahay Tuluyan har barnen själva fått chansen att påverka sina liv på ett alldeles särskilt sätt. I februari 2016 anordnades en barnkongress med fyrtiofem barn som alla levt på gatan. Kongressen skedde i samarbete med studenter från universitetet Macquarie och gav barn och studenter möjlighet att umgås, dela sina funderingar, sin oro och sina framtidsdrömmar. Tillsammans skrev barnen ett brev om sina tankar.
“Utbildningen är viktig på grund av den mycket höga andelen sexturister som kommer till Filippinerna varje år.”
ÖNSKNINGAR SOM NÅR MAKTHAVARE
På Internationella gatubarnsdagen, den 12 april samma år, anordnade Bahay Tuluyan en presskonferens där 60 gatubarn och ungdomsvolontärer deltog tillsammans med de fem presidentkandidaterna som ställde upp i valet tidigare i år. Brevet som barnen hade med sig, delades ut till var och en av de fem kandidaterna i vad som var barnens egna försök att få sina röster hörda. Efter presidentvalet vittnar flera organisationer, bland annat FN-organ, om hur situationen för barn på gatan avsevärt förvärrats och om hur mänskliga rättigheter för utsatta människor allt mer kränks. Därför är Bahay Tuluyans arbete och vår partner Filippinernas kristna råd, fortsatt viktiga för att barns röst inte ska tystna. Därför behövs dina gåvor.
DINA GÅVOR GER RESULTAT
För den tidigare regeringen fick Bahay Tuluyan göra en utredning av statens och polisens metod att reducera antalet barn som bor på gatan. Bahay Tuluyan gjorde en stor utredning av effekterna av statens program och resultatet blev nya riktlinjer som den dåvarande regeringen tog till sig. I år har givarnas gåvor bidragit till att 349 anställda inom turistnäringen har fått utbildning i hur de bör arbeta med säkerhet för barn. Utbildningen arrangerades av turistdepartementet genom nio seminarier som hölls av Bahay Tuluyan. Utbildningen är viktig på grund av den mycket höga andelen sexturister som kommer till Filippinerna varje år. Hotellpersonal, restauranganställda och taxichaufförer bör ha god kunskap om hur de ska agera i misstänkta situationer. Svenska kyrkans internationella arbete bidrar med kompetensstärkande stöd till Bahay Tuluyan och arbetar tillsammans med dem med barnkonventionen som grund.
Ge en gåvA & föRÄndRA liv!
2 Kr 5 Kr 55 Kr
En dusch för ett barn som kommer in från gatan, vattenavgift och schampo.
Kr
Kr En måltid för ett barn.
En dygnskostnad för ett barn som bor på boendet, inklusive måltider, dusch, sovplats, personal etc.
Dagsersättning för en husförälder som tar hand om barnen på boendet.
En socialarbetare och assistent som gör ett besök hos en familj, pratar med familjen och förbereder för att omhänderta ett barn.
Vi driver detta projekt tillsammans med partners på plats, med syftet att rädda barn från gatan. Vår partner Bahay Tuluyan startade 1987 och utgår i all sin verksamhet från barnkonventionen och rekommendationer från sina samarbetspartners. De har verksamhet med drop-in dagcenter, korttids- och långtidsboende. Svenska kyrkans internationella arbete, stödjer deras arbete för barn i behov av skydd. Här får de mat, husrum och utbildning. Barnen får juridiskt stöd vid behov, och hjälp att bearbeta sina svåra upplevelser. Bahay Tuluyan utbildar även föräldrar och andra vuxna som har viktiga positioner när det kommer till barns rättigheter, till exempel lärare, socialarbetare, poliser och anställda på lokala myndigheter.
Filippinerna består av 7 000 öar, de flesta obebodda. Här bor över 100 miljoner människor, så Filippinerna är ett av de tätast befolkade länderna i Sydostasien. Huvudstaden Manilla är ett av världens mest folkrika storstadsområden.
I Filippinerna talas inte mindre än 170 språk, med engelska och filipino (baserat på tagalog) som officiella språk.
92% av landets befolkning är kristna, och de flesta tillhör den Romersk-katolska kyrkan, men traditionell tro och gamla ritualer lever kvar på många håll. I söder på ön Mindanao bor landets muslimska minoritet.
Barnen som lever och arbetar på gatan har ofta ingen annanstans att ta vägen. De är föräldralösa, eller har tvingats lämna hemmet på grund av att föräldrarna är våldsamma och/eller missbrukar. Andra barn är födda på gatan och har i hela sina liv bott på gatan med sin familj. Deras roll är att hjälpa och försörja familjen.
För barnen på gatan blir skolan nedprioriterad, och många går inte i skolan. Bristen på utbildning gör att det är svårt för barnen – både nu och i framtiden – att hitta ett arbete och liv utanför gatan.
Barnen håller ofta ihop i gäng och söker skydd under broar och i övergivna hus. För att överleva tvingas de tigga, stjäla, sälja sex, putsa skor, sopa gator och tvätta bilar.
Livet på gatan är extremt utsatt, och barnen riskerar att dras in i kriminalitet och prostitution, och att utsättas för våld och övergrepp.
Sopor, och ännu mer sopor, så långt ögat når. Och en stank av avfall, avföring och orättvisa. Här, på Manillas största soptipp har Ronald, 11, och Boyet, 9, vuxit upp. – Jag drömmer om att få hjälpa andra barn som bor i Tondo, säger Boyet.
DET GÅR INTE ATT VÄRJA SIG MOT STANKEN. Urin, avföring och ruttna matrester… Utanför ett skjul skäller en fastkedjad, mager hund. En äldre man river upp en plastpåse och börjar sortera gammal mat. Han lägger små kycklingbitar i en hög. Han samlar till familjens middag.
Det har nyligen regnat, och vi klafsar i leran. På den upptrampade sopstigen ligger gamla blöjor, trasiga glasflaskor och hopknycklad plast.
Vi är i stadsdelen Tondo, där Manillas största soptipp breder ut sig. Här bor och arbetar tusentals familjer. En av familjerna är Ronalds och Boyets. Deras föräldrar är arbetslösa, dessutom missbrukar mamman droger.
Vi hälsar på i familjens krypin, som är tillverkat av kartongbitar och tygrester. Här finns inga sängar, de sover direkt på marken.
På en plaststol, i det ena hörnet, sitter pojkarnas mamma. Hennes blick är frånvarande. Hon har en bebis på armen, och uppenbarligen ännu ett barn i magen – som är stor och rund.
– Här växte bröderna upp. De har aldrig gått i skolan. På dagarna har de sorterat skräp på soptippen för att hjälpa till med familjens försörjning, säger April Rose Mosheni Tabrizi, socialarbetare på Bahay Tuluyan.
Bröderna har nyligen flyttat till Bahay Tuluyan. I dag är de i Tondo för att hälsa på familj och vänner.
– Våra vänner bor i Tondo, men vi vill ändå bo på Bahay Tuluyan. Vi vill gå i skolan. Vi vill lära oss saker. Och vi vill äta oss mätta, säger Ronald.
Brödernas pappa har sett fram emot sönernas besök. Han överraskar dem med en Coca-Cola. Vanlig Coca-Cola på burk har han inte råd med. Han har köpt Coca-Cola i en hopknuten plastpåse med ett sugrör som sticker ut. Ronald och Boyet skiner upp. De tar emot påsen, och dricker snabbt upp läsken. Sen säger de hej då, och pappan försvinner iväg på en cykel.
Bahay Tuluyans mobila team åker till soptippen ett par gånger i veckan. De leker med barnen och bjuder på mat. Det var under ett sådant besök som personalen fick upp ögonen för brödernas familj. Först var det brödernas lillebror som fick dem att reagera.
“Vi skakar matresterna så att allt smuts faller bort. Sen kan vi äta maten, säger Ronald. “
– Han var bara fyra månader och han var kraftigt undernärd. Mamman hade i princip bara matat honom med vatten sedan han föddes. Det är ett under att han överlevde. Han togs omedelbart till sjukhus, där han fick stanna i över en månad. Nu mår han mycket bättre och har lagt på sig i vikt, säger April Rose Mosheni Tabrizi, och visar mobilbilder på en leende liten pojke. Mamman tittar på bilden, men visar ingen reaktion.
I familjen finns ytterligare några syskon, bland annat en flicka som vill följa med sina bröder till Bahay Tuluyan. Gång på gång säger hon till volontärarbetaren: ”Jag vill vara med er”. Men mamman vill inte. Hon tycker att flickan är för liten för att flytta.
– Familjen har levt väldigt utsatt, helt utanför samhället. Inget av barnen fanns registrerade någonstans. Ingen var vaccinerad, och ingen har någonsin gått i skolan, säger April Rose Mosheni Tabrizi.
Bröderna tvingades tidigt bli självständiga. Sen de lärde sig att gå har de jobbat på soptippen. De har sorterat skräp, och letat efter mat.
– ”Pagpag” kallar vi matresterna. På tagalog betyder ”pagpag” att ”skaka bort smuts”. Vi skakar matresterna så att allt smuts faller bort. Sen kan vi äta maten, säger Ronald.
Konflikterna mellan rivaliserande gäng pyr under ytan, och mitt under vårt besök i Tondo blir Ronald påhoppad av tre barn från ett rivaliserande gäng. Han släpas i marken och skrapar upp sidan av överkroppen. Vi är tvungna att fort bege oss tillbaka till Bahay Tuluyan.
Barnen hostar ikapp i bussen på väg tillbaka till centret. Många barn som lever på gatan har tuberkulos. På Bahay Tuluyan får de sin medicin.
“Jag drömmer om att få hjälpa andra barn som bor i Tondo, säger Boyet “
Sen är det middagstid. De större barnen hjälper till med matlagningen – i dag serveras svart ris, grönsaker, tofu och kyckling. Ronald och Boyet äter med god aptit, de lämnar inte ett riskorn på tallriken.
Ronald vill bli polis, Boyet vill jobba inom armén.
– Jag drömmer om att få hjälpa andra barn som bor i Tondo, säger Boyet.
De konstaterar att livet ser väldigt olika ut – här på Bahay Tuluyan och i Tondo.
– Här får vi duscha varje dag. I Tondo duschar vi en gång i veckan. Då betalar vi för vattnet, säger Boyet.
– Vi saknar våra syskon, men vi vill vara här på Bahay Tuluyan, säger Ronald.
Det är kväll, och barnen gör sig redo för natten. Bröderna somnar först av alla. De sover tätt intill varandra på madrasser på golvet. De håller varandra i handen.
VÅR LOKALA FOTOGRAF I MANILLA
Fotografen Kat Palasi bor och arbetar i Manilla. Kat brinner för barns rättigheter, och har sett barnens inneboende styrka trots de svåra omständigheterna. Hon beundrar dem och vill genom sina bilder göra skillnad för dem.
Hej Kat! Vi har haft förmånen att arbeta med dig som fotograf i detta projekt. Berätta lite mer om dig själv. – Jag har valt att koncentrera mig på att berätta om kvinnor, lokala personligheter, barn. Har även jobbat med UNICEF i nio år och andra FN-organisationer såsom UNDP och FAO. Jag uppskattar att få resa och den variation av bilder jag hämtar ute på fältet.
När vi presenterade kampanjen för dig, vad fick dig att svara ja till uppdraget?
– Jobb är alltid välkommet. Men utöver det, så var jag intresserad av att berätta om situationen i Filippinerna för världen. I detta uppdrag är bilderna så viktiga. Och jag ville absolut inte att barnen som bor på gatan ska bli porträtterade som något mindre än vad de har möjlighet att bli. Jag har mött några av dem och de har empati, är snälla, intelligenta och uppriktiga barn. Den enda skillnaden mot andra barn i världen är att dessa barn har haft otur. Otur med sina föräldrar och andra olyckliga omständigheter. Efter att ha spenderat en del tid med dessa barn,
så har jag kommit fram till att jag verkligen beundrar dem, och vill göra skillnad för dem.
Som kvinnlig fotograf i Manilla, vilka utmaningar möter du och vilka förmåner kan du dra nytta av?
– När jag började som fotograf på sena 90-talet i Manilla, så möttes jag av chauvinism från mina manliga kollegor. Men i dessa dagar, så är det fler kvinnliga fotografer där ute. Vi stöttar varandra genom våra nätverk. Jag är bland annat en del av ett kollektiv med enbart kvinnliga fotografer. Och ibland, tack vare att jag är kvinna så kan främlingar släppa in mig i deras hem för att jag inte är ett hot för dem. Det är verkligen en fördel.
Du har mött många av barnen i Manilla som bor på gatan och vars rättigheter Svenska kyrkan kämpar för. För att deras röster ska höras, vilket tillvägagångssätt tror du på?
– Jag tror inte att traditionella metoder för att förändra barnens liv kommer att fungera. Jag har pratat med socialarbetarna på Bahay Tuluyan om det här och kanske är det dags att tonåringarna får långsiktig träning, workshops i konst, hantverk, och att utmana dem i kritiskt tänkande, handlingsplanen måste följa med nutiden. Men Bahay Tuluyan har i dagsläget inte dessa resurser, de har inte tillräckligt med socialarbetare. När vi lämnade Bahay Tuluyan senast så renoverades deras drop in-center och hjälpen kom från universitetsstudenter i inredningsdesign. Jag hoppas att designen kommer att passa barnens behov.
“Vissa av dessa gatubarn som har blivit omhändertagna av Bahay Tuluyan när de var barn, har nu tagit examen och har stabila jobb.”
Kan du dela med dig av ett exempel som har resulterat i en långsiktig förbättring för dessa barn? – Vissa av dessa gatubarn som har blivit omhändertagna av Bahay Tuluyan när de var barn, har nu tagit examen och har stabila jobb. Till exempel Ray, 21 år, som en gång i tiden var ficktjuv. Han upptäckte glädjen i att studera och vill nu bli en av de goda poliserna som hjälper gatubarnen. Han håller på att läsa klart en kurs i kriminologi. Det är kul att se att det går så bra för honom.
”Den
enda skillnaden mot andra barn i världen är att dessa barn har haft otur.”
VI FINNS PÅ MÅNGA PLATSER I VÄRLDEN
Arbetet i Filippinerna är ett exempel på hur vi arbetar för barns rättigheter. Vi finns också på många andra platser i världen, bland annat jobbar vi med projekt för barns rättigheter i Latinamerika och Tanzania.
ALLA BARN HAR RÄTT
KROPP
Könsstympning är ett av de mest brutala sätten att minska kvinnors rätt att bestämma över sin egen kropp och sitt eget liv. Tillsammans med Tanzanias kristna råd arbetar vi för att stoppa denna tradition för gott.
Frågan om kvinnlig könsstympning är känslig i Tanzania. Det är en djupt rotad tradition som, liksom alla traditioner, är mycket svår att ändra på. Det brutala övergreppet är förbjudet enligt lag, ändå stympas runt 70% av flickorna i vissa områden.
UTBILDNING OCH PÅVERKAN
Ditt stöd går till utbildning och påverkan av byledare, lärare, elever och föräldrar. Flickor och pojkar får åka på läger i tonåren. Där utbildar kyrkan om viktiga frågor som könsroller, kroppsmedvetenhet, lagar och rättigheter, för att skapa förutsättningar för en hållbar förändring för nya generationer. Tillsammans med Tanzanias kristna råd arbetar vi i distrikten Serengeti, Roroya och Singida, för att minska könsstympning och andra former av könsrelaterat våld. Projektet samarbetar också med polis och lokala myndigheter och får på så sätt större effekt.
ALLA BARN HAR RÄTT TILL ETT LIV UTAN VÅLD
I Latinamerika arbetar vi för barns rätt till ett liv utan våld. Många barn i Latinamerika lever under hot om våld och övergrepp. Mord på unga kvinnor ökar.
Genom organisationen Claves når vårt stöd tusentals vuxna och barn, framförallt i Brasilien och Honduras. Utbildning av ledare och lärare i församlingar, skolor och frivilligorganisationer förebygger och synliggör övergreppen och våldet mot barn. Din gåva ger barnen redskap att kunna berätta om övergreppen och stöd att orka gå vidare.
UTBILDNING AV BÅDE BARN OCH VUXNA
Claves producerar en mängd material, som på ett lekfullt sätt hjälper barn och unga att hantera svåra situationer och stärker deras självbild. Claves utbildar också lärare, politiker, socialsekreterare, kyrkoledare, ungdomsledare och andra som har kontakt med barn och unga i sitt arbete. De får lära sig att upptäcka våld och sexuella övergrepp mot barn, hur de kan hjälpa drabbade och arbeta förebyggande.
föR en bättre frAMtid
Varje barn har rätt till ett liv och en framtid. Och det är större chans att få en framtid om man lyckas överleva sin femårsdag. För att det ska ske har vi valt att arbeta med fem rättigheter som varje barn har rätt till. Svenska kyrkans internationella arbete stödjer projekt över hela världen för att stärka barns rättigheter och minska fattigdom.
1
2
RÄTTEN TILL MAT OCH RENT VATTEN
Hunger är världens största orättvisa. Nära hälften av alla barn som dör före fem år gör det på grund av undernäring. Tillgång till näringsriktig mat och rent vatten är en förutsättning för ett liv med god hälsa och värdighet.
RÄTTEN TILL TRYGGHET OCH FÖRSÖRJNING
Kvinnor har ofta ansvar för barnen men små möjligheter att påverka en utsatt situation. Svenska kyrkan arbetar för att stärka kvinnors tillgång till ekonomisk och social trygghet.
3 4 5
RÄTTEN TILL SIN KROPP
Sexuella övergrepp används som ett maktmedel. Barn och kvinnor är särskilt utsatta. Svenska kyrkan arbetar för att förebygga och synliggöra hot, våld och övergrepp.
RÄTTEN TILL HÄLSA OCH SJUKVÅRD
Kvinnor och barn kommer ofta inte till sjukhus vid behov. Genom uppsökande hälsoarbete i utsatta områden kan fler få den vård de har rätt till.
RÄTTEN TILL UTBILDNING
Många flickor och kvinnor får inte gå i skolan. Detta påverkar inte bara deras egna möjligheter utan även deras barns möjligheter. Svenska kyrkan arbetar för flickors rätt till skolgång, kvinnors vidareutbildning och allas rätt till sexualundervisning.
FÖRSTA ADVENT
Även i år fokuserar vi på barns rätt till trygghet och framtid. Förra året samlade vi in 42,6 miljoner kronor i julkampanjen. I år ska vi tillsammans samla in ännu mer! Årets julkampanj pågår ända fram till 6 januari. Höjdpunkten är förstås första advent då vi har möjlighet att nå ut med vårt budskap till många människor.
Alla har ett liv och är lika mycket värda. Med den utgångspunkten vill vi i år skapa närhet till vårt projekt för barn som lever på gatan i Filippinerna. Deras önskan i jul är enkel. Ett liv i trygghet. Med gåvor från alla församlingar gör vi det möjligt att tillsammans skapa en långsiktig förändring och en trygg uppväxt för barnen som lever på gatan i Manilla och alla andra projekt inom Svenska kyrkans internationella arbete.
Under hösten kan du som ansvarar för barngrupper samla in barnteckningar eller önskelistor som handlar om barnens önskningar för framtiden, och/eller teckningar som symboliserar barns rättigheter. Kanske kan du bjuda in till en bildutställning ”Jag är ett liv, Min röst ska höras, Min önskan är enkel” under 1:a advent med teckningarna som kan handla om barns rättigheter. Här får ni en möjlighet att visa upp vad ni jobbat med i barngrupperna under hösten. Det viktiga är att barnens röst får höras genom sina teckningar, och får ta plats i kyrkan.
Det är lika viktigt här som i Manilla.
ENKELT ATT GE EN GÅVA
Vad möts man av i din kyrka under första advent?
Ta tillfället i akt och informera om årets julkampanj genom film, affischer, julklappar och annat insamlingsmaterial. Informera om hur lätt det är att swisha eller sms:a en gåva. Som tack kan man få en reflex eller juletiketter för att påminna om kampanjens budskap och att sprida budskapet vidare.
SLÅ IN JULKLAPPAR OCH SAMLA IN PENGAR
Knacka på hos dina lokala butiker och hör efter om ni kan hjälpa till med inslagning av julklappar. Be om en gåva från kunderna ni hjälper, eller låt butiksägaren sponsra aktiviteten. Ett bra sätt att samla in pengar till julkampanjen. Glöm inte att klistra på julklappsetiketter som finns att beställa. Eller be om en gåva för ett helt ark med juletiketter som ni skickar med.
LÅT BARNENS RÖSTER HÖRAS – ANORDNA EN BARNKONSERT
Sälj biljetter till konserten till förmån för barns rättigheter över hela världen och informera om julkampanjen. Även här kan barnen få ta plats genom att de får välja musik, eller att de själva får bjuda in till sin egen konsert? Använd aktivitetsaffischen när du bjuder in.
JULKALENDER TILL BARNEN!
Dela ut julkalendern till barn, och kom ihåg att be föräldrarna om en gåva i samband med att kalendern delas ut.
Läs mer om julkalendern på sida 16.
INFÖR OCH UNDER JULKAMPANJEN 2017
Planera insamlingsarbetet i din församling tillsammans i god tid med alla som kan och vill vara med – och se till att julkampanjens budskap kommer med i de aktiviteter som redan är på gång! Material beställer du på: internwww.svenskakyrkan.se/julkampanjen. Beställ i god tid – helst innan den 1 november.
PLANERA I SEPTEMBER OCH OKTOBER PlANEra
11 SEPTEMBER
30 SEPTEMBER
03 DECEMBER
06 JANUARI
31 JANUARI
Gå med i FacEBookgruPpeN
I gruppen Svenska kyrkans jul- och fastekampanj kan du dela med dig av dina erfarenheter och inspirera andra!
INFORMATION OCH INSPIRATION SKICKAS UT Årets kampanjtidning med beställningssedel och inspirationsmaterial skickas ut.
Material börjar distribueras ut.
FÖRSTA ADVENT – KAMPANJSTART
Gör första advent till en stor julkampanjupptakt i din församling! Passa på och lyft fram julkampanjen för alla människor som kommer till kyrkan. Ett perfekt tillfälle att möta nya givare!
Julkampanjen avslutas med en mycket viktig rikskollekt.
Sista dagen att rapportera in insamlingsresultat och tacka för allt engagemang! Det slutgiltiga resultatet redovisas den 5 februari. Berätta om summan och tacka församlingen i samband med nästa gudstjänst.
RIKSKOLLEKTER UNDER JULKAMPANJEN
Det är fyra rikskollekter under årets julkampanj. Använd gärna kollektcirkuläret och gudstjänstmaterialet för varje tillfälle och uppmana till kollektgåvor. Passa också på att berätta om julkampanjens budskap. Följande rikskollekter ligger under julkampanjen:
3 DECEMBER
24 DECEMBER
26 DECEMBER
6 JANUARI
FÖRSTA ADVENT
JULAFTON
ANNANDAG JUL
TRETTONDEDAG JUL
under september och oktober
Ring Givarservice på telefon 018-16 96 00.
Skicka e-post till givarservice@svenskakyrkan.se
SYNS OCH SAMLA IN
Affischera både hemma och ute på stan. På aktivitetsaffischen finns det plats för egna budskap om aktiviteter.
SK17704
Kampanjaffisch A3
Finns även i A4
SK17705
Aktivitetsaffisch A3
SK17710
Ljusbärarskylt
Finns både liggande och stående.
SK17723
Skyltar att sätta upp vid kyrkans ljusbärare.
Här hittar du ett urval av beställningsbara produkter. Se beställningssedeln eller webbshopen för fullständig förteckning.
Fyll i och skicka in beställningssedeln eller beställ på Svenska kyrkans webbshop: internwww.svenskakyrkan.se/julkampanjen
Var ute i god tid! Beställ material från 11 september fram till 1 november.
SK17702
Insamlingsfolder A5
Med inbetalningskort. Dela ut vid gudstjänst, vid andra aktiviteter eller lägg på kampanjbord.
SK17708
Bokmärke/insamlingskort
Att dela ut vid insamling eller lägga i psalmböcker som bokmärke vid gudstjänst.
SK17730
SK17706
Juletiketter
Ett A4-ark med klistermärken att
Tändsticksask Med motiv av barnteckningar från Bahay Tuluyan.
SK17734
Reflexband
En omtänksam gåva.
Kontakta Givarservice på tel 018-16 96 00 eller e-post givarservice@svenskakyrkan.se
JULKLAPPSTIPS
Sälj julklappar till förmån för julkampanjen. Se mer information om hur du beställer dessa på: internwww.svenskakyrkan.se/julkampanjen
11
är det dags att börja beställa material.
Köp julklappar i gåvoshopen!
I gåvoshopen kan du köpa julklappar i form av gåvobevis för bidrag till Svenska kyrkans internationella arbete.
Missionsljus med ljusstake
Beställ Missionsljus och missionsljusstakar genom VIO Ljusfabrik AB.
Telefon 0512-40800 eller via e-post info@vio.se www.vio.se
Skolstöd – 405 kr
Summan räcker till att ge ett barn skolmaterial, mellanmål och lunch under en termin på Filippinerna. Ge bort en present som bidrar till att fler barn kan gå i skolan och skapa en tryggare framtid.
BeStÄLljuårEtSLKort!
internationella arbetet av Britta Olinder.
Beställ julkort genom Britta Olinder, Örgryte församling, Herrgårdsg. 2, 412 74 Göteborg.
Telefon 031-21 61 31 eller 0733 90 16 18 eller e-post britta.olinder@eng.gu.se
Följberättelsen påbloggen.
SK17707
Julkalender – En luckkalender i A4-storlek.
Kom ihåg att fördjupa dig i julberättelsen: www.svenskakyrkansunga.se/julkalender
Skriv ut egna affischer eller roll-ups i julkampanjen eller beställ mot en mindre kostnad.
Du hittar Annonsverktyget print on demand på: internwww.svenskakyrkan.se/julkampanjen
VI KAN ALDRIG ACCEPTERA att barn tvingas leva under hot om våld och övergrepp. Inget barn ska behöva bo på gatan och utsättas för alla de risker det innebär. Det är en ständig kamp om liv och död för många – en kamp som inget barn ska behöva ta.
Jag är nyfiken på vad ni planerar och hur det går under julkampanjen. claes.anckarman@svenskakyrkan.se
Det är just därför vi nu startar årets julkampanj. Vi har under advent och jul alla möjligheter att tillsammans utmana de orättvisor och den fattigdom som finns runt om i världen.
Vi ska ta till vara på alla tillfällen till att, med stor stolthet, berätta om vårt internationella arbete i Svenska kyrkan. Allt för en mer trygg och rättvis värld.
Jag hoppas och tror att insamlingsmaterialet, som presenteras på dessa två sidor, ska ge kraft, glädje, vilja och inspiration till att samla in så mycket pengar som möjligt. Pengar som blir viktiga verktyg för förändring. Tänk på att allt det vi gör här hemma i årets julkampanj blir positiv förändring för människor som lever i utsatthet ute i världen.
Tack för att du är med och tänder hopp om en bättre framtid!
CLAES ANCKARMAN
Projektledare, julkampanjen
Nu finns möjlighet att skriva ut och dela ut gudstjänstblad till kyrkobesökare vid gudstjänster och konserter under advent och jul – som en del i årets julkampanj! Till varje programblad finns även förslag på en komplett internagenda för dem som håller i gudstjänsten.
Med hjälp av julkampanjens fem olika gudstjänstmaterial kan din församling effektfullt knyta ihop julens och julkampanjens budskap. Det finns fyra programblad för rikskollekterna 3/12, 24/12, 26/12 samt 6/1. Dessa består av söndagens textläsningar, utvalda psalmer och böner samt kollektvädjan och reflektion att läsa under predikan. Det femte allmänna programbladet kan användas vid såväl gudstjänst som konsert eller andra sammankomster på valfri dag under hela julkampanjen. Se bladen som inspiration för dig som hellre skapar egna programblad. Men många församlingar efterfrågar hjälp med färdigt material och därför erbjuds materialet att enkelt skriva ut och använda direkt. Så använd materialen som det passar i just er församling!
Gudstjänstmaterialet hittar du på internwww.svenskakyrkan.se/julkampanjen under rubriken Gudstjänst & Kollekt
ÖNSKELISTA FÖR BARN I VÄRLDEN!
Det är härligt att skriva önskelistor till tomten, att lista alla möjliga prylar som skulle vara kul att ha. Men vad behöver vi egentligen för ett bra liv? Ladda hem julkampanjens barnmaterial till församlingens barngrupper och låt barnen göra önskelistor med ett annat fokus: Att rita eller skriva vad de önskar för världens alla barn.
Barnens önskelistor lägger ni i ett kuvert med tydlig avsändare och skickar in till :
“Önskelistan”
Claes Anckarman, Svenska kyrkan Kyrkokansliet 751 70 Uppsala
Några önskelistor kan även komma att publiceras på Svenska kyrkans webb och sociala medier. För alla barn har rätt att höras och ta plats, även i sociala medier.
Läs mer på internwww.svenskakyrkan.se/julkampanjen
JULKALENDER TILL BARNEN!
I år har julkampanjen en fantastisk julkalender att beställa hem till församlingens barngrupper och unga kyrkobesökare. Kalendern har 25 klassiska luckor att öppna, och temat är inspirerat av både julevangeliet och Svenska kyrkans internationella arbete för gatubarn i Filippinerna. Med tänkvärda uppdrag och illustrationer får barnen fundera över julens budskap. Glöm inte att be föräldrarna om en gåva i samband med att kalendern delas ut.
FÖLj HeLA beRÄttELSEn på bLoGgeN
www.svenskakyrkansunga.se/ julkalender
Till kalendern finns dessutom en hemsida där barnen får följa med på ett äventyr i Filippinerna. Varje dag mellan 1-25 december finns en ny del av en annorlunda och spännande julberättelse – en berättelse om både gatubarn och änglar!
Följberättelsen påbloggen.
Kalenderngårävenutmärktattsäljaisamband medförsamlingensjulaktiviteter.
Ge en gåva för att människor själva ska kunna skapa sig ett tryggare liv. Din gåva förändrar livet för människor i utsatthet. Som tack får du får personliga gåvobevis att ge bort till anställda, kunder eller vänner.
BARNHÄLSA 250 KR
Summan räcker till att ge en mentormamma lön för en vecka i Swaziland. Ge bort en present som bidrar till att minska barnadödlighet.
Var femte sekund dör ett barn som inte har hunnit fylla fem år någonstans i världen. Men när erfarna mammor söker upp kvinnor som lever i utsatthet och ger mödra- och barnavård kan barnadödlighet minska. Kvinnorna får kunskap i amning, hälsa och stöd för att kunna ge barnen ett friskare liv. Din gåva öronmärks till temat Rätten till hälsa.
Så här ser gåvobevisen ut
405 KR
Summan räcker till att ge ett barn skolmaterial, mellanmål och lunch under en termin på Filippinerna. Barn som lever på gatan riskerar att hamna i kriminella gäng. Många måste tigga eller prostituera sig för att överleva. Utbildning är grunden för en trygg framtid och en väg bort från gatan. Kunskap är en möjlighet till ett yrke och en trygg inkomst. Ge bort en present som bidrar till att fler barn kan gå i skolan och skapa en tryggare framtid.
Ge en gåvA & föRÄndRA liv!
Min röst ska höras.
Min önskan är enkel.
SMS:a LIV till 72 905 och ge 100 kr
Swisha valfritt belopp till 9001223
PG 90 01 22-3 BG 900-1223
Vi ber för barn som ger oss kladdiga pussar och nävar fulla med smörblommor utan skaft, som sover hos hunden och begraver guldfisken, som kramar oss som hastigast och glömmer lunchmaten, som har massor med plåster över hela kroppen, som klämmer ut hela tandkrämstuben i handfatet, som sörplar i sig soppan.
Och vi ber för dem som aldrig får efterrätt, som inte har någon mysfilt att släpa på, som ser hur deras föräldrar dör, som inte har något bröd att stjäla, som inte har något rum att städa, för de barn som lever med riktiga monster.
Vi ber för barn som gör slut på veckopengen före tisdag, som kastar sig på golvet och skriker efter godis i snabbköpet, som petar i maten och älskar spökhistorier, som gömmer smutsiga kläder under sängen och aldrig spolar på toa, som tror på tandtroll, som inte gillar att få en kyss framför bilen, som skränar i kyrkan
“Vi beR föR bARN som bLiR buRNA föR att de måste bäRAS”
och skriker i telefonen, vars tårar ibland kan få oss att skratta, vars leenden kan få oss att gråta.
Vi ber för barn som lever ett liv fyllt av skräck, som inte vill äta någonting, som inte blir bortskämda av någon enda människa, som går och lägger sig hungriga och gråter sig till sömns, som lever och rör sig utan att vara närvarande.
Vi ber för barn som blir burna för att de måste bäras, för de som aldrig ger upp och för de som aldrig fått en andra chans, för de som inte förkväver och för de som griper vilken hand som helst som räcks åt dem.
Amen HAR DU FRÅGOR – BEHÖVER DU INSPIRATION?
Ur Alltid älskad 3, Kristina Reftel, Argument förlag
Drivs av tron att alla människor är skapade med samma värde.
Arbetar för alla människors rätt till mat, försörjning, trygghet, utbildning, hälsa och tro.
Är medlem i ACT-alliansen, Action by Churches Together, som är ett globalt samarbete mellan kyrkor och kyrkorelaterade organisationer för katastrofinsatser, utveckling och påverkan.
Finns ofta på plats redan innan katastrofen inträffar – och stannar kvar efteråt.
Arbetar för rättvisa, fredliga och demokratiska samhällen.
Ger människor som lever i utsatthet förutsättningar att själva förändra sina liv.
Kontrolleras av Svensk insamlingskontroll – vi hanterar gåvor på ett ansvarsfullt sätt.
85%
15% VERKSAMHET
SÅ FÖRDELAS PENGARNA
INSAMLING OCH ADMINISTRATION
Ring Givarservice på telefon 018-16 96 00.
Skicka e-post till givarservice@svenskakyrkan.se
Gå med i Facebookgruppen: Svenska kyrkans jul- och fastekampanj.
Mer material finns på: internwww.svenskakyrkan.se/julkampanjen
önskan
Boyet är en av alla gatubarn i Manilla, Filippinerna. Han drömmer om att få hjälpa andra barn som bor på gatan.
Alla barn har rätt till ett liv utan hot, våld och övergrepp. Tillsammans ger vi kraft till ett bättre liv.
Ge en gåvA & föRÄndRA liv!
SMS:a LIV till 72 905 och ge 100 kr
Swisha valfritt belopp till 9001223