Appréhender le travail d'un musicien comme Moondog au travers d'Elpmas, extraordinaire dernier album qu'il ait composé, ne pouvait s'imaginer autrement que par une rencontre entre la musique et l'image. À partir de l'édition d'un livre-disque entremêlant le travail d'une formation musicale, l'ensemble 0, et celui d'auteurs de bande dessinée et d'écrivains, le livre revisitant Elpmas devient un prolongement auditif, visuel et physique d'un album au récit et à l'univers pénétrants. Conçue comme une narration évolutive immergeant le spectateur, le livre-disque propose une exploration des principales thématiques de ce concept-album, de la Pulsation au Voyage, de l'Ode à la nature au Cosmos. Pour que se confrontent les parti pris graphiques hétéroclites mais colorés des auteurs, aux sonorités japonisantes et boisées des marimbas, et que par cette fusion, retentisse pleinement le génie de Moondog.
