Page013 01SO0612MainBody Philip Ramunyisi 05/12/2024 07:55:17 PM
13
Classified TOWN PLANNING
NOTICE OF TOWNSHIP ESTABLISHMENT APPLICATION IN TERMS OF CHAPTER 6, SECTION 94 (B) OF THE COLLINS CHABANE LOCAL MUNICIPALITY LAND USE MANAGEMENT BY-LAW OF 2019.
TOWN PLANNING
TOWN PLANNING
XITIVISO XA XIKOMBELO HI KU YA HI NDZIMA YA 6, XIYENGE XA 94 (B) XA COLLINS CHABANE LOCAL MUNICIPALITY LAND USE MANAGEMENT WA 2019.
MASEPALA WA MOGALAKWENA TSEBI O YA KGOPELO GO YA KAROLO YA 16(1) YA MOLAO WA MOGALAKWENA WA TAOLO YA T HOMI O YA NAGA WA 2016- NOMORO YA PHETO O YA SEKEME 114
XIKOMBELO XA: KU SIMEKIWA KA XIVUMBEKO/XIDOROBAN A NA KU HUMESIWA KA TINDHAWU TA 1262 EKA XIPHEMU XA MASALELA YA MALAMULELE YA PURASI 234-LT, EXIFUNDZHENI XA LIMPOPO LEXI NGA TA TIVIWA TANIHI KU ENGETERIWA KA MALAMULELE E EXT 1/MAVANDLA PHASE 2.
APPLICATION FOR THE TOWNSHIP ESTABLISHMENT AND PROCLAMATION OF MALAMULELE E-EXT 1 / MAVANDLA PHASE 2 ON A PORTION THE REMAINDER OF THE FARM MALAMULELE 234-LT, LIMPOPO Mahlori Development PROVINCE. Consultants, tani hi muyimeri loyi a pfumeleriweke wa Mahlori Development Masipala wa Xifundzankulu Consultants, being the authorized agent of the wa Collins Chabane, hi ndlela leyi yi nyika xitiviso hi Collins Chabane Local Municipality, hereby gives ku landza Ndzima ya 6, notice in terms of Chapter 6, Xiyenge xa 94 xa Nawu wa Section 94 (b) of the Collins Vulawuri bya Matirhiselo ya Chabane Spatial Planning Misava wa Collins Chabane, and Land Use Management 2019, eka xikombelo xa ku By-Law, 2019, that we have vekiwa ximfumo/ku simekiwa ka madoroba eka swi phemu applied to the Collins Chabane Local Municipality swa 1262 eka xiphemu xa masalela ya purasi ra for the township establishment of Malamulele Malamulele 234 LT ra E-Ext 1, also referred to as Xifundzha xa Limpopo. Mavandla Phase 2. The application was lodged in terms of Chapter 5, Section 57 (1) of the Collins Chabane Spatial Planning and Land Use Management By-Law, 2019 read together with the Spatial Planning and Land Use Management Act, 2013 (Act 16 of 2013). The proposed Malamulele EExt 1 / Mavandla Phase 2 will comprise of 1262 mixed use sites and 1 site zoned Special for future development purposes. The sites will be established/developed as follows: Residential 1(350 m2) :268 sites | 10.2 Hectares. Residential 1 (500 m2) : 967 sites | 52.9 Hectares. Residential 2:1 site |1.1 Hectare. Business 1 : 4 Sites | 0.8 Hectares. Institution: 9 sites | 2.3 Hectares. Public open space:13 Sites |30 Hectares. Special: 1 |43.2 Hectares Particulars of the application will lie for inspection during normal working hours at Director Development Planning office, C001, first-floor Civic Centre or Town Planning office with Mr. T Shimange for a period of 30 days from 06 December 2024. Objections to or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing and hand delivered to the above-mentioned offices or posted to the Municipal Manager, Collins Chabane Local Municipality, Private Bag X2596, Collins Chabane, 0920 within a period of 30 days from 06 December 2024. Any person who cannot write their comments or objections can attend at the Collins Chabane Local Municipality s Offices during working hours no later than 06 January 2024. Objections and comments submitted after 30 days will not be considered. ADDRESS OF AUTHORIZED AGENT: Mahlori Development Consultants, Suit 11&12, Tijger Vallei Office Park, Silver lakes, Pretoria, 0081 | Tell: 012 943 0068 | Email: nkosi.k@mahlori.co.za / info@mahlori.co.za DATES THE APPLICATION WILL APPEAR ON MEDIA (GAZETTE AND SOWETAN NEWSPAPER): Week 1: 06 December 2024 | Week 2: 13 December 2024 02VWC4-01
Phone: (011) 280 3434 Email: yedwas@arena.africa For rates and information please go to www.arenaadroom.co.za
Dorobankulu leri ringanyetiweke ra Malamulele E Extension ri ta katsa tindhawu ta 1262, eti nga zoniwa hi ndlela leyi landzelaka: Residential 1(350 m2) : 268 sites | 10.2 Hectares. Residential 1 (500 m2) : 967 sites |52 .9 Hectares. Residential 2: 1 site |1.1 Hectare. Business 1 : 4 Sites | 0.8 Hectares. Institution : 9 sites | 2.3 Hectares. Public open space:13 Sites |30 Hectares. Special: 1 |43.2 Hectares Vuxokoxoko bya xikombelo byi ta kamberiwa hi nkarhi wa ntolovelo wa hofisi ehofisini ya Vupulani bya Nhluvukiso bya Mulawuri, C001, Senthara ya Vaaki ya xithezi xo sungula kumbe hofisi ya Vupulani bya Doroba ku ringana masiku ya 30 ku sukela hi ti 06 December 2024. Ku kaneta kumbe vuyimeri mayelana na xikombelo swi fanele ku endliwa hi ku tsala no yisiwa hi voko eka tihofisi leti boxiweke laha henhla kumbe ku rhumeriwa eka Mufambisi wa Masipala wa Collins Chabane, X2596, COLLINS CHABANE 0920. ADIRESI YA MUYIMI LOYI A PFUMELERIWEKE: Mahlori Development Consultants, Suit 11 & 12, Tijger Vallei Office Park, Silverlakes, Pretoria, 0081 | Tel: 012 943 0068 | Imeyili: nkosi.k@mahlori.co.za SIKU RA XITIVISO (GAZETTE AND SOWETAN NEWSPAPER): Vhiki ro sungula: 06 December 2024 | Vhiki ra vumbirhi: 13 December 2024 02VWC5-01
L E G A L A D V E R T I S I N G
Nna Xikombiso Khosa wa SCM Group (Pty) LTD, ke le moemedi wa mong wa thoto yeo e bolelwago ka fase; ke fa tsebi o go ya ka karolo ya 16(1)(F) ya Molao wa Mogalakwena wa Taolo ya T omi o ya naga wa 2016, gore ke dirile kgopelo go Masepala wa Mogalakwena go fetola Sekeme sa Mogalakwena sa T homi o ya Naga sa 2008, ka go feto a t homi o ya naga yeo e bolelwago ka fase go ya ka karolo ya 16(1) ya Molao wa Mogalakwena wa Taolo ya T omi o ya naga wa 2016: Hlaloso ya thoto: Erf 1478 Piet Potgietersrust Extension 7, Registration Division KS. Lefelo la thoto: 179 Dudu Madisha Drive, Mokopane, Limpopo Province Pheto o ya Sekeme: 114 Mametlet : 122 T homi o ya bjale ya thoto : Residential 1 T homi o yeo e i int wego : Special Maikemi et o a mong wa thoto: Mong wa thoto a ka rata go aga lefelo la Madulo/Marobalo a Bo ego (Overnight Accommodation). Hlaloso ya Madulo/Marobalo a Boshego ke moago woo go wona madulo a fiwago bo ego bjo tee goba nako e kopana, ka setlwaedi go basepedi goba baeti, lefelo le e ka akaret a dinolofat i t a go apea, t a go jela le t a set haba t a t homi o ya badudi, mmogo le meago ya ka ntle yeo ka tlwaelo e omi wago le yona; gomme e akaret a moago wo go wona diphapo i di hiri wago bakeng sa go robala bo ego, eup a ga e akaret e hotele, ntlo ya bodulo goba dintlo t a sehlopha. Maano le dinhla t a kgopelo ye di ka hlahlobja ka dinako t e di tlwaelegilego t a mo omo atereseng ye e latelago: Masepala wa Mogalakwena, go Planning and Development, 2nd floor, Civic Centre goba P.O Box 34, Mokopane, 0600, goba go thokal@mogalakwena.gov.za mat at i a go hlahloba ke a ma omepedi seswai go tloga ka 29 Dibatsela 2024 go fihlela 31 Manthole 2024. Ge motho ofe goba ofe yo a nago le bothata mabapi le go bala goba go ngwala gomme a na le kgahlego ya go romela kganet o, mohlankedi wa Mmasepala yo a lego atereseng yeo e filwego ka mo godimo, o tla thu a go tsenya kganet o bakeng sa motho yoo. Aterese ya moemedi: SCN Group (Pty) Ltd, 156 Hillary Drive, Bendor Park, Polokwane, 0700, Contact: 065 904 5723, email: eskeey@gmail.com 02VV0H-01
SALE OF BUSINESS NOTICE OF SALE Osborne Manor Notice of pending sale of the above property to MDS Corporate Group (PTY) LTD Registration 2015/222883/07 Section 34 of the Insolvency Act provides that when a trader (as defined in Section 2 of the Act) sells or transfers its business, the goodwill thereof, or goods forming part of such business, such trade must publish a notice to that effect. The notice must be published in the Government Gazette, in two issues of an English newspaper, and in two issues of an Afrikaans newspaper circulating in the district in which the business is conducted. Such advertisement must be published no later than 30 days and no more than 60 days before the date of such transfer. The exception is where such sale or transfer is done in the ordinary course of business or for securing the payment of a debt. The purpose of this publication is to provide creditors of the business with notice of the sale or transfer of the business; thus enabling them to claim any debts due from the seller before the transfer takes place. In cases where Section 34 applies, the publishing of this notice is important for the protection of the purchaser as well as the financial institution that finances the purchase of the business. MDS Corporate Group (PTY) LTD 26 Schmidtsdrift Road, Verwoerd Park, Kimberley, 8301 02VZUZ
LIQUIDATION & DISTRIBUTION
LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION In terms of section 35 (5) of the Administration of Estates Act, No. 66 of 1965, notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estates specified below will be open for the inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days (or shorter or longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Masters of the High Court and Magistrates as stated. Should no objection thereto be lodged with the Masters concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts Province: Gauteng Estate No: 016808/2023 DR J.S MOROKA LOCAL Surname: MAKWALE MUNICIPALITY First Names: SAM ID No: 5203035818082 (1) I, KGAUGELO Last Address: JOHANNES MSIZA, 8 Monametsi Street ID No: 8909235763087, an adult male, hereby invites Dobsonville Extension 3 written public comments Surviving Spouse: THEMBI concerning the application for DISNEY MAKWALE a Liquor Licence to the ID NO: 5908200677085 Mpumalanga Liquor Description of Account: Authority. Liquidation And Distribution (2) To trade under the name Account Divorosong. (3) I make this application for Magistrate's Office: Roodepoort myself. (4) The retail sale of liquor for Master's Office: consumption on the premises Johannesburg where the liquor is sold. Advertiser Name and (5) Physical address: Stand Address: No. B119 Rebone Extension MATLOU S ATTORNEYS Phake, 0432, being an 407 Tshane Street address in the Republic of Meadowlands East Zone 2 South Africa and within the Soweto 1852 boundaries of Mpumalanga matlou@smatlouattorneys. Province. co.za (6) Municipality address: Tel: 0112803434 2601 Bongifundo Street, 02VUQR Siyabuswa. PO Box x4102,
LIQUOR ACT
Siyabuswa, 0472. (7) Applicant address: Mopres Town Planners, 426, Allemansdrift B, Vaalbank, Mbibane, 0449. 02W03U
FRIDAY, 6 DECEMBER 2024
BUSINESS LICENSES
BUSINESS LICENSES
BUSINESS LICENSES
BUSINESS LICENSES
LAPHA KUKHISHWA ISAZISO MAYELA NE LAYISENSE YEMIKHIQIZO KA PHETHILOMU NGOKWEMITHETHO KA ACT 1977 (ACT NO 120 KA 1977) Lesaziso esokwazisa labo abanetshisekelo noma abathintekayo ukuthi NIKITAS TRUCKING (PTY) LTD obhalwe njengo mfakisicelo, osefake isicelo selayisense sokuhweba njenge WHOLESALE engunombolo: E/2024/11/20/0003 83 GULMAL CRESCENT MEREBANK DURBAN Inhloso yokufaka lesicelo ukunikezwa ilayisense yokuhweba njenge WHOLESALE ngokusaphethiloli njengoba kubekiwe esicelweni. Kungahlelw uma kukhona abafuna ukubona imininingwane ehambisana nesicelo, nokuthinta uMqondisi ka Phethulomu: Tel: (031) 335 9635 E-mail to: Mapholisa.Tshisikhawe@ dmre.gov.za mailto: Labo abafuna ukubeka imibono noma bephikisana nokukhishwa kwaleLayisense bangabeka imibono yabo babhale inombolo yesicelo ku Controller of Petroleum Products zingakapheli izinsuku ezingamashumi amabili (20) kusuka ngosuku okushicelelwe ngalo lesaziso. Leziphakamiso kufanele zifakwe kulamakheli alandelayo: Ikheli Le Posi: The Controller of Petroleum Products Department of Mineral Resources &Energy Private Bag X 54375 Durban 4000 IkheliLendawo: The Controller of Petroleum Products Department of Mineral Resources &Energy 12 Joe Slovo Durban 4001 02VZO1 LAPHA KUKHISHWA ISAZISO MAYELANA LAYISENSE YEMIKHIQI-ZO KA PHETHILOMU NGOKWEMITHETHO KA ACT 1977 (ACT NO 120 KA 1977)
LAPHA KUKHISHWA ISAZISO MAYELANA LAYISENSE YEMIKHIQIZO KA PHETHILOMU NGOKWEMITHETHO KA ACT 1977 (ACT NO 120 KA 1977) Lesaziso esokwazisa labo abanentshisekelo noma abathintekeyo ukuthi GAS UP FUELS, Ibhalwe njengomfakisicelo, osefake isicelo selayisense sokuhweba njenge WHOLESALE Engu nombolo: E/2024/11/21/0003. UNIT 70 MZINGAZI WATERFRONT VILLAGE RICHARDS BAY 3901 Inhloso yokufaka lesicelo ukunikezwa ilayisense yokuhweba njenge wholesale ngokusa phethulomu njengoba kubekiwe esicelweni. Kungahlelwa uma kukhona abafuna ukubona imininingwane ehambisana nesicelo, ngokuthinta uM-qondisi weMikhiqizo ka Phethulomu: Telephone: (031) 335 9635 Mapholisa.Tshisikhawe@ dmre.gov.za Labo abafuna ukubeka imibono noma bephikisana nokukhishwa kwale Layisense bangabeka imibono yabo babhale inombolo yesicelo ku Cotroller of Petroleum Products zinga-kapheli izintsuku ezinga-mashumi amabili (20) kusuka ngosuku okushicelelwe ngalo lesaziso. Leziphakamiso kufanele zifakwe kulamakheli alan-delayo: Ikheli Le Posi: The Controller of Petroleum Products Department Mineral Resources & Energy Resources & Energy Mansion House, 12 Joe Slovo Street, Durban, 4001 Ikheli Lendawo: The Controller of Petroleum Products Department Mineral Resources & Energy Private Bag X54375, Durban, 4000 02VZFU LAPHA KUKHISHWA ISAZISO MAYELA NE LAYISENSE YEMIKHIQIZO KA PHETHILOMU NGOKWEMITHETHO KA ACT 1977 (ACT NO 120 KA 1977)
LAPHA KUKHISHWA ISAZISO MAYELANA LAYISENSE YEMIKHIQI-ZO KA PHETHILOMU NGOKWEMITHETHO KA ACT 1977 (ACT NO 120 KA 1977) Lesaziso esokwazisa labo abanentshisekelo noma abathintekeyo ukuthi TAQWAH HOLDINGS 786 (PTY) LTD, Ibhalwe njengomfakisicelo, osefake isicelo selayisense sokuhweba njenge WHOLESALE Engu nombolo: E/2024/11/27/0002. 164 ORTHMANN ROAD WILLOWTON PIETERMARITZBURG Inhloso yokufaka lesicelo ukunikezwa ilayisense yokuhweba njenge wholesale ngokusa phethulomu njengoba kubekiwe esicelweni. Kungahlelwa uma kukhona abafuna ukubona imininingwane ehambisana nesicelo, ngokuthinta uMqondisi weMikhiqizo ka Phethulomu: Telephone: (031) 335 9635 Mapholisa.Tshisikhawe@ dmre.gov.za Labo abafuna ukubeka imibono noma bephikisana nokukhishwa kwale Layisense bangabeka imibono yabo babhale inombolo yesicelo ku Cotroller of Petroleum Products zinga-kapheli izintsuku ezinga-mashumi amabili (20) kusuka ngosuku okushicelelwe ngalo lesaziso. Leziphakamiso kufanele zifakwe kulamakheli alan-delayo: Ikheli Le Posi: The Controller of Petroleum Products Department Mineral Resources & Energy Resources & Energy Mansion House, 12 Joe Slovo Street, Durban, 4001 Ikheli Lendawo: The Controller of Petroleum Products Department Mineral Resources & Energy Private Bag X54375, Durban, 4000 02VZWC LAPHA KUKHISHWA ISAZISO MAYELANA LAYISENSE YEMIKHIQI-ZO KA PHETHILOMU NGOKWEMITHETHO KA ACT 1977 (ACT NO 120 KA 1977)
LAPHA KUKHISHWA ISAZISO MAYELANA LAYISENSE YEMIKHIQI-ZO KA PHETHILOMU NGOKWEMITHETHO KA ACT 1977 (ACT NO 120 KA 1977) Lesaziso esokwazisa labo abanentshisekelo noma abathintekeyo ukuthi NEWOIL SOLUTIONS (PTY) LTD, Ibhalwe njengomfakisicelo, osefake isicelo selayisense sokuhweba njenge WHOLESALE Engu nombolo: E/2024/11/27/0003. 42 WESTMOUNT DRIVE MT EDGECOMBE DURBAN Inhloso yokufaka lesicelo ukunikezwa ilayisense yokuhweba njenge wholesale ngokusa phethulomu njengoba kubekiwe esicelweni. Kungahlelwa uma kukhona abafuna ukubona imininingwane ehambisana nesicelo, ngokuthinta uM-qondisi weMikhiqizo ka Phethulomu: Telephone: (031) 335 9635 Mapholisa.Tshisikhawe@dmr e.gov.za Labo abafuna ukubeka imibono noma bephikisana nokukhishwa kwale Layisense bangabeka imibono yabo babhale inombolo yesicelo ku Cotroller of Petroleum Products zinga-kapheli izintsuku ezinga-mashumi amabili (20) kusuka ngosuku okushicelelwe ngalo lesaziso. Leziphakamiso kufanele zifakwe kulamakheli alan-delayo: Ikheli Le Posi: The Controller of Petroleum Products Department Mineral Resources & Energy Resources & Energy Mansion House, 12 Joe Slovo Street, Durban, 4001 Ikheli Lendawo: The Controller of Petroleum Products Department Mineral Resources & Energy Private Bag X54375, Durban, 4000 02VZWB
Lesaziso esokwazisa labo abanentshisekelo noma abathintekeyo ukuthi THULANE TRADING ENTERPRISE (PTY) LTD Ibhalwe njengomfakisicelo, osefake isicelo selayisense Sokuhweba njenge WHOLESALE Engu nombolo: F/2024/12/03/0006 STAND NO 121 MPEPULE VILLAGE GIYANE GIYANE Inhloso yokufaka lesicelo ukunikezwa ilayisense yokuhweba njenge retail ngokusa phethulomu njengoba kubekiwe esicelweni. Kungahlelwa uma kukhona abafuna ukubona imininingwane ehambisana nesicelo, ngokuthinta uM-qondisi weMikhiqizo ka Phethu-lomu: Telephone: (015) 230 3600 E-mail: Siyabulela.Magobongo @dmre.gov.za Labo abafuna ukubeka imibono noma bephikisana nokukhishwa kwale Layisense bangabeka imibono yabo babhale inombolo yesicelo ku Controller of Petroleum Products zinga-kapheli izintsuku ezinga-mashumi amabili (20) kusuka ngosuku okushicelelwe ngalo lesaziso. Leziphakamiso kufanele zifakwe kulamakheli alan-delayo: Ikheli Le Posi: The Controller of Petroleum Products Department Mineral Resources & Energy Private Bag X 9712, Polokwane, 0700 Ikheli Lendawo: The Controller of Petroleum Products Department Mineral Resources & Energy 18A Landros Mare Street 02V06J
Lesaziso esokwazisa labo abanetshisekelo noma abathintekayo ukuthi QUEST FUELS obhalwe njengo mfakisicelo, osefake isicelo selayisense sokuhweba njenge WHOLESALE engunombolo: E/2024/11/20/0003 484 MAIN ROAD ESCOMBE QUEENSBURGH Inhloso yokufaka lesicelo ukunikezwa ilayisense yokuhweba njenge WHOLESALE ngokusaphethiloli njengoba kubekiwe esicelweni. Kungahlelw uma kukhona abafuna ukubona imininingwane ehambisana nesicelo, nokuthinta uMqondisi ka Phethulomu: Tel: (031) 335 9635 Mapholisa.Tshisikhawe@ dmre.gov.za Kagisho.Mokae@energy. gov.za Labo abafuna ukubeka imibono noma bephikisana nokukhishwa kwale Layisense bangabeka imibono yabo babhale inombolo yesicelo ku Controller of Petroleum Products zingakapheli izinsuku ezingamashumi amabili (20) kusuka ngosuku okushicelelwe ngalo lesaziso. Leziphakamiso kufanele zifakwe kulamakheli alandelayo: kheli Le Pos: The Controller of Petroleum Products Department of Mineral Resources &Energy Private Bag X 54375 Durban 4000 IkheliLendawo: The Controller of Petroleum Products Department of Mineral Resources &Energy 12 Joe Slovo The Mansion House Durban 4001 02VZR6
Lesaziso esokwazisa labo abanentshisekelo noma abathintekeyo ukuthi LOOK GROUP DEVELOPMENT PTY LTD, Ibhalwe njengomfakisicelo, osefake isicelo selayisense sokuhweba njenge WHOLESALE Engu nombolo: E/2024/11/20/0004. MANDLAZINI AGRIVILLAGE EXT 4 BIRDSWOOD RICHARDSBAY Inhloso yokufaka lesicelo ukunikezwa ilayisense yokuhweba njenge wholesale ngokusa phethulomu njengoba kubekiwe esicelweni. Kungahlelwa uma kukhona abafuna ukubona imininingwane ehambisana nesicelo, ngokuthinta uM-qondisi weMikhiqizo ka Phethulomu: Telephone: (031) 335 9635 Mapholisa.tshisikhawe@ dmre.gov.za Labo abafuna ukubeka imibono noma bephikisana nokukhishwa kwale Layisense bangabeka imibono yabo babhale inombolo yesicelo ku Cotroller of Petroleum Products zinga-kapheli izintsuku ezinga-mashumi amabili (20) kusuka ngosuku okushicelelwe ngalo lesaziso. Leziphakamiso kufanele zifakwe kulamakheli alan-delayo: Ikheli Le Posi: The Controller of Petroleum Products Department Mineral Resources & Energy Mansion House 12 Joe Slovo Street Durban 4001 Ikheli Lendawo: The Controller of Petroleum Products Department Mineral Resources & Energy Private Bag X 54375, Durban, 4000 02W06I
LAPHA KUKHISHWA ISAZISO MAYELANA LAYISENSE YEMIKHIQI-ZO KA PHETHILOMU NGOKWEMITHETHO KA ACT 1977 (ACT NO 120 KA 1977) Lesaziso esokwazisa labo abanentshisekelo noma abathintekeyo ukuthi DRAKENSBURG TRADERS SA PTY LTD Ibhalwe njengomfakisicelo, osefake isicelo selayisense Sokuhweba njenge WHOLESALE Engu nombolo: D/2024/11/29/0004. 62 SABLE STREET ESTHER PARK KEMPTON PARK Inhloso yokufaka lesicelo ukunikezwa ilayisense yokuhweba njenge wholesale ngokusa phethulomu njengoba kubekiwe esicelweni. Kungahlelwa uma kukhona abafuna ukubona imininingwane ehambisana nesicelo, ngokuthinta uMqondisi weMikhiqizo ka Phethulomu: Telephone: (012) 406 7631 Fax: (012) 323 5840 E-mail:Avishkar.Nandkishore @dmre.gov.za Labo abafuna ukubeka imibono noma bephikisana nokukhishwa kwale Layisense bangabeka imibono yabo babhale inombolo yesicelo ku Controller of Petroleum Products zingakapheli izintsuku ezingamashumi amabili (20) kusuka ngosuku okushicelelwe ngalo lesaziso. Leziphakamiso kufanele zifakwe kulamakheli alandelayo: Ikheli Le Posi: The Controller of Petroleum Products Department Mineral Resources & Energy Private Bag X 96 Pretoria, 0001 Ikheli Lendawo: The Controller of Petroleum Products Department Mineral Resources & Energy 192 Visagie Street Pretoria 02W044