Almsommer 2026
Von Herzen. Am Ursprung.
Willkommen im Übergossene Alm Resort – dort, wo der Sommer leicht und Ankommen ganz selbstverständlich ist. Der Ursprung dieses Ortes liegt in der Alm selbst. In einer Landschaft, die seit jeher Raum gibt. Im Wasser, das aus der eigenen Quelle kommt. In Wegen, die gegangen wurden, lange bevor sie beschrieben waren. Und in dem, was hier über Generationen gewachsen ist – zwischen Menschen und der Natur rund um den Hochkönig.
Hier zeigt sich Ursprung nicht als Idee, sondern im Erleben: im Sonnengarten mit Wasser, Grün und schattigen Plätzen, in Bewegung draußen, zwischen Almen und Bergen, und in Momenten, die entstehen, wenn nichts geplant werden muss.
Der Sommer bringt Vielfalt in diesen Ursprung. Tage unter freiem Himmel. Ruhige Augenblicke zwischen Sonne und Schatten. Raum für sich und Raum füreinander. WIR-Zeit zeigt sich leise: in gemeinsamen Erlebnissen, am Tisch, bei Gesprächen, beim Unterwegssein als Familie oder einfach im guten Nebeneinander.
Dazwischen liegt das, was die Übergossene Alm ausmacht: Kulinarik, die Herkunft spürbar macht. Entspannung im 1.800 m² Hochkönig-SPA, eingebettet in Natur und Ruhe. Und ein Miteinander, das die Übergossene Alm lebendig hält – getragen von der Gastgeberfamilie und ihrem Team.
Einatmen und sein.
Alles beginnt bei einem selbst. Wenn Ruhe einkehrt. Wenn Gedanken langsamer werden. Wenn der Moment sich fließend anfühlt. Auf der Übergossenen Alm findet dieses Bei-sichSein wie von selbst seinen Platz. Denn wer bei sich ankommt, öffnet seine eigene Quelle der Freude, still, ehrlich und von innen heraus.
Wärmende Strahlen, frische Luft, Wasser, das belebt. Zwischen Wasserflächen, am Badeteich und im Sonnengarten entsteht dieses ursprüngliche Gleichgewicht, dort, wo draußen sein leichtfällt und nichts drängt.
Aus diesem Innehalten wächst Nähe. Aus Klarheit entsteht Offenheit. Und aus der eigenen Balance wird Raum für echte Gemeinsamkeit.
WIRZeit Gemeinsam unterwegs im
eigenen Rhythmus
WIR-Zeit zeigt sich auf der Übergossenen Alm ganz unterschiedlich und genau darin liegt ihre Qualität. Während die einen früh aufbrechen, um die Bergwelt des Hochkönigs zu Fuß oder mit dem E-Bike zu erkunden, bleiben andere noch einen Moment länger am Almsee oder nutzen den Fitnessraum. Jeder in seinem Tempo. Und doch verbunden.
DAS ALM-AKTIVPROGRAMM GEMEINSAM DRAUSSEN
Familien erleben hier bewusstes Zusammensein und gleichzeitig Freiraum für sich. Das Alm-Aktivprogramm der Übergossenen Alm bringt Bewegung, Natur und gemeinsames Erleben zusammen: draußen unterwegs sein, entdecken, ausprobieren, lachen.
Kinder tauchen spielerisch in die Almwelt ein. Sie erleben Abenteuer an der frischen Luft und kreative Momente beim liebevoll gestalteten Kinderprogramm mit Maskottchen Almi, das Begegnung, Fantasie und Bewegung verbindet.
Währenddessen genießen Eltern ihre eigene Auszeit. Eine Wanderung. Eine E-BikeTour. Oder ruhige Stunden im HochkönigSPA bei wohltuenden Behandlungen, im erfrischenden Wasser oder in stillen Rückzugsbereichen mit Blick in die Natur.
ZEIT ZU ZWEIT.
ZEIT MITEINANDER.
ZEIT FÜREINANDER.
Paare schätzen die Balance aus Aktivsein und Entspannung. Gemeinsame Wege am Berg, ein Nachmittag am Wasser, ein Match in der Tennishalle, ein Spa-Moment zu zweit oder ein Abend, der angeregte Gespräche und gutes Essen verbindet. Freund:innen teilen Bewegung, Genuss und das Gefühl, einfach im Moment zu sein, ohne Plan, aber mit allem, was guttut.
„Wir haben einen Ort geschaffen, an dem Menschen einfach sie selbst sein können. Für sich. Für andere. Und miteinander. Wo kleine Gesten zählen. Und wo Gäste spüren, dass sie Teil eines Ganzen sind. Wenn Menschen sagen, sie fühlen sich wohl und willkommen, dann ist das für uns, als Familie und als Team, das größte Kompliment.“
— Verena Burgschwaiger
FÜR DICH. FÜR MICH. FÜR UNS!
Die Übergossene Alm macht all das möglich, weil hier alles ineinandergreift: Natur und Infrastruktur, Aktivität und Ruhe, Spiel und Entspannung. Das Alm-Aktivprogramm verbindet Generationen. Die Angebote im Haus schaffen Freiraum. Und die Menschen geben dem Ganzen Herz.
Auf der Übergossenen Alm entsteht WIR-Zeit auf natürliche Weise.
Wege, die längst da waren.
Wanderwege entstehen nicht auf Papier. Sie entstanden, weil sie gegangen wurden, von Almbauern, von Vieh, von Generationen. Was früher Verbindung war, ist heute Einladung: die Landschaft rund um den Hochkönig bewusst zu erleben. Schritt für Schritt. Entschleunigt und weit. Über Almen, zu Hütten, hinauf zu Aussichtspunkten und hohen Gipfeln, viele Wege beginnen direkt vor der Tür des Übergossene Alm Resorts.
UNSER ALM-WANDERSERVICE
4 geführte Wanderungen pro Woche täglich neue Vorschläge für Genusswanderungen kostenlose Wanderkarte gratis Verleih von Wanderschuhen, Rucksäcken & Teleskop-Wanderstöcken kostenloser Shuttle-Bus für Wanderer im Ortsgebiet Dienten Betreuung durch erfahrene Wanderführer:innen
Nach der Rückkehr wartet wahlweise eine Einkehr zur Wanderjause auf der Sonnenterrasse oder entspannte Zeit im Hochkönig-SPA.
ALMGEFÜHL, FESTE & BEGEGNUNGEN
Der Sommer am Hochkönig lebt von Begegnung, Atmosphäre und gemeinsamer Zeit. Regionale Veranstaltungen bringen genau das zusammen, echt, saisonal und regional entstanden.
Von Musik- und Kulinarik-Events über Dorf- und Brauchtumsfeste bis hin zu sportlichen Highlights bietet der Veranstaltungskalender viele Gelegenheiten, den Hochkönig auch kulturell zu erleben.
Alle Termine finden Sie hier im Veranstaltungskalender der Region Hochkönig.
HOCHKÖNIGCARD
ALPINE FREIHEIT INKLUSIVE
IHRE VORTEILE MIT DER HOCHKÖNIG CARD
Die Berge waren einst reiner Lebensraum. Heute dürfen sie auch Erlebnisraum sein. Mit der HochkönigCard wird der Sommer besonders vielseitig. Bergbahnen bringen Sie hinauf in die Höhe, Naturerlebnisse und alpine Angebote machen Bewegung und Landschaft für alle Generationen erlebbar, auch für Familien mit Kindern.
kostenlose Nutzung der Sommerbergbahnen in der Region eine freie Fahrt mit der Sommerrodelbahn täglich einmal kostenloser Biketransport mit der Sommerbergbahn freier Zugang zu ausgewählten, Sport-, Natur- & Erlebnisangeboten freier Zugang zu alpinen Spielplätzen und Erlebnisstationen auf den Bergen wie Tonis Almspielplatz regionale Programme für Familien & Aktive wie wöchentliche Bike- und Wandertouren attraktive Ermäßigungen bei Partnerbetrieben
Wenn das Handy im Zimmer bleibt
IM GESPRÄCH MIT
MAREIKE HÖRATH
Manche Menschen prägen einen Ort nicht durch ihre Funktion, sondern durch ihre Art mit Menschen umzugehen. Mareike stammt ursprünglich aus Coburg, ist seit acht Jahren Teil der Übergossenen Alm und genau das spürt man. In ihren Rollen als Gästebetreuerin im Haus und als HR-Managerin ist sie nicht nur mit den Gästen, sondern auch mit unserem ganzen Team eng verbunden. Zuvor war sie als Beautyleiterin tätig, heute verbindet sie diese Erfahrung mit einem feinen Gespür für Begegnung, Atmosphäre und echtes Ankommen. Im Gespräch gibt sie uns Einblicke in ihr „Dasein auf der Alm“:
Mareike, was hat dich ins Übergossene Alm Resort geführt und was hält dich bis heute?
Mich hat vor allem die Region rund um den Hochkönig angezogen. Die Natur hier ist etwas wirklich Besonderes und genauso die Menschen. Im Laufe der Zeit sind mir nicht nur das Haus, sondern auch die Mitarbeiterinnen, Mitarbeiter und die Eigentümerfamilie sehr ans Herz gewachsen. Dieses wertschätzende Miteinander ist für mich bis heute ein wichtiger Grund, hier zu sein.
Woran merkst du im Alltag, dass Gäste hier wirklich ankommen?
Viele kommen immer wieder. Und man spürt die Freude, wenn bekannte Gesichter sich wiedersehen. Nicht wenige sprechen von einem zweiten Zuhause – das sagt eigentlich alles.
Du bist oft erste Ansprechpartnerin im Haus. Was brauchen Gäste deiner Erfahrung nach am meisten, um sich fallen lassen zu können?
Vor allem Ruhe und Weite. Die Alleinlage unseres Hauses spielt dabei eine große Rolle. Gäste haben hier Zeit – für sich selbst, aber auch für gemeinsame Momente mit Familie oder Freund:innen. Ohne Termindruck, ohne Stress.
Gibt es einen Moment, der für dich sinnbildlich fürs Ankommen steht?
Wenn das Handy im Zimmer bleibt. Wenn Paare am Tisch sitzen, sich Zeit füreinander nehmen und einfach genießen. Dann weiß man: Jetzt sind unsere Gäste im Urlaub angekommen.
Warum ist für dich die Kombination aus Aktivsein und Entspannung so wichtig?
Beim Aktivsein wird der Kopf frei. Danach fällt das Entspannen leichter – und man kehrt mit neuer Kraft in den Alltag zurück.
Du bist gerne draußen unterwegs. Welche Wanderung rund um die Übergossene Alm empfiehlst du besonders gern?
Sehr gerne empfehle ich die Panoramawanderung vom Arthurhaus zurück zur Übergossenen Alm. Sie zeigt die Region in all ihren Facetten: großartige Ausblicke, Tiere und den Wasserfall – für mich eine der schönsten Touren hier.
Und für Bike-Begeisterte?
Für geübte Biker:innen ist die Primbach-Tour von Maria Alm aus ein Highlight. Der Weg nach oben ist sportlich, die Abfahrt führt über einen tollen, stellenweise auch anspruchsvollen Trail – landschaftlich wie fahrtechnisch ein echtes Erlebnis.
Was sollen die Gäste von hier mit nach Hause nehmen – jenseits schöner Erinnerungen?
Inspiration für den Alltag. Und ein bisschen mehr innere Ruhe.
Beste Österreichische SommerBergbahnen
Hochkönig in Bewegung –rauf auf’s Bike!
Der Hochkönig ist eine starke Mountainbikeund E-Mountainbike-Region. Weite Landschaft, abwechslungsreiche Strecken und beeindruckende Panoramen machen jede Tour zum Erlebnis, sportlich oder genussvoll, je nach Tempo.
E-BIKEN AUF DER ALM MEHR RÜCKENWIND. MEHR FREUDE.
Mit dem E-Bike die Region Hochkönig erobern. Höhenmeter verlieren an Bedeutung, Distanzen öffnen neue Möglichkeiten. So lassen sich auch längere Strecken, Almen und Aussichtspunkte entspannt entdecken. Das E-Bike ist der dynamische Gegenpol zur Ruhe im Übergossene Alm Resort: draußen unterwegs sein, Strecke machen, Landschaft erfahren ohne sich festzulegen.
UNSER ALM-BIKESERVICE
Verleih von E-Mountain Bikes: Erwachsene (ganztags € 45,—), Kinder (ganztags € 29,—) Kostenloser Verleih von Hardtail Mountainbikes, Helmen und Bikekarten mit Tourenbeschreibungen und Höhendiagrammen
BIKE-HIGHLIGHTS
5 geführte Bike- und E-BikeTouren pro Woche von Montag bis Freitag (kostenlos)
4 x wöchentlich Bergbahnbetrieb mit Bikebeförderung in Dienten (in der Hauptsaison)
BIKEN - AUF EINEN BLICK
20 offizielle Mountainbike- & E-Mountainbike-Strecken 6 Flowtrails und 2 Skill Areas sowie Pump Tracks in unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden Königstour als Bike-Highlight Touren in unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden Panorama- & Almentouren bestens geeignet für Mountain& E-Mountainbikes
KOSTENLOSE BEFÖRDERUNG DER BIKES MIT DEN SOMMERBAHNEN
Dienten: - 6er-Sesselbahn Bürglalmbahn - 10er-Kabinenbahn Gabühelbahn
Mühlbach: - 6er-Kabinenbahn Karbachalmbahn
Maria Alm : - 6er-Sesselbahn Hochmaisbahn - 10er-Kabinenbahn Natrunbahn
Genuss mit Ursprung.
Kochen begann nicht mit ausgefallenen Ideen, sondern mit dem, was da war. Mit dem, was wuchs. Was reif war und weiterverarbeitet werden konnte. Aus saisonalen Zutaten wurde Nahrung. Aus Erfahrung wurde Wissen. Genau dort beginnt Genuss.
Besonders interessant waren Produkte, die vielseitig verwendbar waren. Die Zwetschke ist dafür ein gutes Beispiel: zu Knödeln geformt, als Röster eingekocht, haltbar gemacht für später. Ein Produkt, viele Formen. Nicht aus Spielerei, sondern aus einem feinen Gespür für Wert und Wandel. Und manche Gerichte sind „rund“, weil sie über Generationen gereift sind.
Zu unseren Zwetschkenknödeln gehört deshalb auch etwas Neues. Etwas Leichtes. Frisches. Weitergedachtes.
Die Buttermilch schlägt dabei die Brücke zur Sage der Übergossenen Alm, jener Geschichte, in der Milch einst unaufhörlich floss. Unser Buttermilcheis nimmt Tradition auf, zeitgemäß interpretiert. Nicht als Gegenspieler zum Knödel, sondern als sommerliche Ergänzung.
So bleibt Herkunft spürbar und entwickelt sich gleichzeitig weiter.
Buttermilcheis
EIN SOMMERREZEPT VON DER ÜBERGOSSENEN ALM FÜR ZUHAUSE
Dieses Rezept bringt die Frische der Alm in die eigene Küche. Unkompliziert, leicht und gut vorzubereiten als kleine Erinnerung an Sommertage in der Natur.
ZUTATEN (FÜR CA. 6 PORTIONEN)
500 ml Buttermilch 200 ml Schlagobers (Sahne)
120 g Zucker
1 Bio-Zitrone (Abrieb + 1 – 2 EL Saft)
1 Päckchen Vanillezucker oder ½ Vanilleschote
ZUM SERVIEREN NACH BELIEBEN
Zwetschkenröster frische Beeren ein Löffel Honig
ZUBEREITUNG
1. Schlagobers steif schlagen und kühl stellen.
2. Buttermilch, Zucker, Vanillezucker und Zitronenabrieb gut verrühren, bis sich der Zucker vollständig gelöst hat.
3. Zitronensaft vorsichtig unterrühren und abschmecken.
4. Das geschlagene Obers behutsam unterheben.
5. Die Masse in eine flache, gefriergeeignete Form füllen.
6. 4 – 5 Stunden einfrieren. In den ersten 2 – 3 Stunden alle 30 – 40 Minuten umrühren, damit das Eis cremig bleibt.
Alternativ kann das Eis auch in der Eismaschine zubereitet werden.
So schmeckt die Alm.
Gutes Essen braucht keinen großen Auftritt. Auf der Übergossenen Alm zählt, was auf den Teller kommt, ehrlich gekocht, bewusst gewählt und mit Sinn für Qualität.
Dass wir nicht nur Teil der AMA GENUSS REGION sind, sondern auch das SalzburgerLand Herkunfts-Zertifikat führen, ist Ausdruck dieses Anspruchs. Somit stehen wir für regionale Produkte geprüfter Herkunft und Frische. Für uns heißt das: wissen, woher etwas kommt –und damit verantwortungsvoll umgehen.
GANZ REIN. GANZ KLAR. QUELLWASSER FÜR IHRE FRISCHE
Eine Quelle ist immer ein Ursprung. Und Ursprüngliches tut gut. Auf der Übergossenen Alm stammt das Quellwasser aus unserer hauseigenen Wasserquelle. Durch natürliche Filtration im Gestein nimmt das Wasser Mineralien und Spurenelemente auf. Klar, belebend und eng verbunden mit dem Ort, aus dem es kommt.
MORGENS
07.30 — 10.30 Uhr
Der gute Start in den Tag!
Abwechslungsreiches SchlemmerFrühstücksbuffet mit vielen Bauernprodukten, gesunder Vital- und Schlemmerecke sowie Live Cooking Station für frisch zubereitete Eierspeisen.
NACHMITTAGS
13.00 — 16.00 Uhr
Der perfekte Genuss für Zwischendurch!
Umfangreiche herzhafte Almjause mit kalten und warmen Speisen (bis 15.00 Uhr), alkoholfreien Getränken sowie Kuchen, Kaffee und Tee vom Buffet.
KINDER-ABENDESSEN
AB 18.00 UHR
ABENDS
18.30 — 20.00 Uhr (Eintreffen am Tisch) 5-Gänge-Menüs für den genussvollen Abschluss!
Vielfältiges und reichhaltiges Menüangebot aus der internationalen und regionalen Küche mit kulinarischen Highlights. Täglich fein selektiertes Käseangebot aus der Region.
GANZTÄGIG
09.00 bis 19.00 Uhr
Die erfrischenden Energiekicks!
Kostenlos Tee, Quellwasser sowie Vitaminreiches von der Obstbar im Hochkönig SPA.
AUF DEM ZIMMER
Rund um die Uhr, Schluck für Schluck: Trinkkaraffe mit erfrischendem Gebirgswasser aus der eigenen Quelle.
DAS SCHMECKT!
Für Kinder ab 3 Jahren gibt es bei sogar einen eigenen Kinderstammtisch mit Betreuung — und richtig gutem Essen. Ob betreutes Kindermenü, Frühstücksecke mit Lieblings-Highlights oder abendliches Buffet in den Ferienzeiten: Hier wird kindgerecht gekocht — und mit Freude gegessen.
ROOM- UND POOLSERVICE
Scannen Sie den QR-Code, den Sie auf Ihrem Zimmer finden, um direkt zur aktuellen Getränkekarte und unseren Bestellzeiten zu gelangen.
BRUNNENTROG
Genießen Sie eiskalte Erfrischungsgetränke im Sonnengarten - traditionell gekühlt durch frisches Quellwasser.
Eintauchen und zu sich finden.
Was uns Wohlgefühl schenkt, ist selten neu. Wasser, Wärme, natürliche Materialien und Berührung begleiten den Menschen seit jeher. Auf der Übergossenen Alm knüpft Wellness genau dort an.
Eingebettet in die Natur des Hochkönigs, getragen von Wasser und Ruhe, entfaltet sich Erholung aus dem Ursprung heraus. Still, selbstverständlich und im eigenen Rhythmus. Das Hochkönig-SPA versteht Wellness nicht als Programm, sondern als Zustand, der entsteht, wenn Umgebung, Körper und Zeit zusammenfinden.
DAS HOCHKÖNIG-SPA AUF EINEN BLICK
Hallenbad, Außenpool, solarbeheizter Schwimmteich und Almsee 7 Saunen und Dampfbäder im Saunadörfl separate Ruhe- und Rückzugsräume Behandlungsräume für Einzelund Paaranwendungen
ÖFFNUNGSZEITEN & BUCHUNG
Massagen & Kosmetikbehandlungen: Täglich von 09.00 — 19.00 Uhr
SAUNABEREICH
Verschiedene Saunen sind täglich von 10.00 bis 19.30 Uhr für Sie geöffnet. Zutritt zum Saunadörfl ab 14 Jahren. Bitte beachten Sie unsere SPA-Etikette.
SO ERREICHEN SIE UNSER SPA-TEAM
Direkt im Hotel unter Tel. +43 (0) 6461 230 55
Per E-Mail an: beauty@UebergosseneAlm.at Oder ganz bequem über unsere App
Werfen Sie einen Blick in unseren Spa-Folder!
DIE BEHANDLUNGEN
ZEIT FÜR BERÜHRUNG
Die Behandlungen im Hochkönig-SPA führen dieses Zusammenspiel aus Wasser, Wärme und Ruhe weiter. Sie verbinden bewährtes Wissen mit zeitgemäßen Anwendungen, reduziert, achtsam und wirkungsvoll. Ein besonderes Beispiel dafür ist das Traubenbad mit den edlen Wirkstoffen der Premium-Marke VINOBLE COSMETICS.
GEMEINSAM ZUR RUHE KOMMEN
Der Paarbehandlungsraum schafft Raum für gemeinsame Zeit, ruhig, unaufgeregt und ganz bei sich. Ein Ort, an dem Nähe entstehen darf und WIR-Zeit seinen Platz findet. So wird Wellness auf der Übergossenen Alm nicht nur zu einer Auszeit für sich, sondern auch zu einem gemeinsamen Erlebnis.
TRAUBENBAD
Ein Bad, das nach Sommer und Weinberg duftet. Flavonoide und Polyphenole aus dem Weinlaub wirken antioxidativ und schützen die Haut. Aloe Vera spendet Feuchtigkeit, frische Trauben straffen sanft – für ein spürbar vitalisiertes Hautgefühl.
20 Minuten
€ 38,00
Darüber hinaus stehen zahlreiche weitere Anwendungen zur Auswahl, individuell abgestimmt und vielseitig kombinierbar.
Hier beginnt das Abenteuer!
ZWISCHEN ALM, SPIEL & FANTASIE
Hier zählt Bewegung. Neugier. Und die Lust, den Tag selbst zu entdecken.
Auf der Übergossenen Alm finden Kids & Teens viel Platz zum Spielen, Ausprobieren und Unterwegssein. Draußen wie drinnen. Mit Angeboten, die mitwachsen und Raum lassen für eigene Ideen. Für Kleine, Große und alle dazwischen.
DER OUTDOOR-ALMSPIELPLATZ
Hier geht’s los. Mit Wasser zum Planschen. Mit Sand zum Buddeln. Und mit viel Platz, um einfach loszurennen. Der Almspielplatz direkt am Übergossene Alm Resort mit über 2.000 m² Fläche ist genau dafür da: spielen, klettern, ausprobieren, immer wieder etwas Neues entdecken.
WAS DICH ERWARTET
Gletscherbachl mit Wasserspielen und Sandspielplatz mit Sonnensegel Balancierparcours, Baumstammwippe, Kletterkarussell und Seildschungel Alm-Rutsch-Hütte mit Glockenturm, Rutschenplattform und Werkstatt
Trampolin
Gokart-Tretbahn
Kinderprogramm
täglich 8 Std.
für Kinder ab 3 Jahren (laut Wochenprogramm)
DIE INDOOR-KINDERALM
Wenn es Zeit für drinnen ist, geht das Spielen einfach weiter. Die 1.000 m² des KinderalmIndoor-Spielplatzes bieten viel Platz zum Klettern, Rutschen, Rennen und Ausprobieren.
Du kannst hoch hinaus, wieder hinunter sausen oder dich richtig auspowern – und wenn du genug hast, suchst du dir einfach das Nächste.
DAS GIBT ES IN DER KINDERALM
Knusperhäuschen mit Puppenhaus und Spieleküche Bausteinecke Bastelzone Kleinkinderbereich großer Spielturm auf drei Ebenen mit Kletter-, Spiel- und Rutschelementen Ballspielen in der 100 m² -Turnhalle
Gokart-Tretbahn
täglich Kinderbetreuung (ab 3 Jahren, mindestens 8 Stunden pro Tag)
EIGENER PLATZ FÜR
GRÖSSERE – DIE CHILL-AREA
Manche mögen Action. Andere lieber ihre Ruhe. In der ChillArea treffen sich alle, die schon etwas größer sind zum Zocken, Chillen, Klettern oder einfach Zusammensitzen.
DAS FINDEST DU HIER:
Gaming-Stationen (Switch und PlayStation)
Interaktiver Spieletisch gemütliche Sitzsäcke
Kletter- & Boulderwand
Tischtennis
Drehfußball und Hockeytisch
Fußball-Billard
DAS KINDERPROGRAMM – KEIN TAG IST WIE DER ANDERE
Gemeinsam mit Maskottchen Almi etwas erleben, Neues ausprobieren oder draußen unterwegs sein. Zu fixen Zeiten wirst du im Rahmen des abwechslungsreichen Kinderprogramms begleitet und kannst bei unterschiedlichen Aktivitäten mitmachen, drinnen wie draußen.
Preise Kinder
KATEGORIEN: ALM CLASSIC, ALM CLASSIC PLUS, ALM COMFORT, ALM GARTENZIMMER MIT BALKON / MIT TERRASSE, ALM JUNIORSUITE
ZUM PROGRAMM GEHÖREN UNTER ANDEREM
kreative Bastel- & Spielzeiten Bewegung rund um die Alm Begegnungen mit Tieren, etwa beim „Tag der offenen Stalltür“
KATEGORIEN: ALM FAMILIENZIMMER, ALM FAMILIENSUITE, ALLE ALM SUITEN
Raum zum Ankommen.
Beispielfotos
Ein Raum zum Ausruhen war immer ein Ort zum Ankommen. Zum Abschließen. Zum Durchatmen.
Wo einst die Sennerinnen ihre Almhütten hatten, laden heute Zimmer und Suiten zum Verweilen ein. Mit viel Gefühl gestaltet und auf das Wesentliche konzentriert. Natürliche Materialien, warme Farben und eine Atmosphäre aus Ruhe und Zurückhaltung. Rückzugsorte, die einfach da sind. Und genau darin ihre Qualität haben.
PLATZ ZUM AUFLEBEN
Von dem Zimmer und Suiten aus öffnet sich der Blick. Ins Grün. Ins Licht. In die Weite. Der Garten der Übergossenen Alm ist ein Ort für Sommermomente: Wasser, das erfrischt. Plätze zum Sonne tanken. Raum zum Verweilen. Ein Außenraum, der verbindet. Drinnen und draußen. Rückzug und Bewegung. Und der den Tag begleitet.
Best Alpine Wellness in den schönsten Resorts der Alpen
Wir, die Resorts der Best Alpine Wellness Hotels bringen Sie in Balance. Egal, wonach Sie sich sehnen: nach Entspannung, Ruhe, Kraft und Energie oder nach Ausgewogenheit und innerer Stärke. Wir tun das auf einzigartige alpine Weise für Körper, Geist und Seele und mit Gastfreundschaft auf allerhöchstem Niveau.
Ein gutes Gefühl zum Weitergeben.
Zusammen einfach mehr.
Mit Liebe ausgewählt. Unsere Gutscheine.
Seine Liebsten will man stets gut aufgehoben wissen. Ihnen Freude bereiten und echte Glücksmomente zu schaffen, gehört natürlich mit dazu. Wenn schon beim Öffnen eines Geschenks der strahlende Gesichtsausdruck alles sagt, dann ist klar, es war die richtige Entscheidung. Unsere Übergossene Alm Gutscheine sorgen für (Vor) Freude auf ganzer Linie. Mit vielen Designs und individuellen Grußbotschaften gestalten Sie im Handumdrehen ein persönliches Geschenk für echtes Almerlebnis mit Herz! UebergosseneAlm.at/de/wellnesshotel-gutscheine/
Aus Überzeugung empfohlen.
WENN MAN GERNE DAVON ERZÄHLT.
Es hat Ihnen gut gefallen? Sie reisen tiefenentspannt nach Hause? Dann empfehlen Sie dieses Gefühl Ihren Freunden und Bekannten weiter. Wenn diese bei uns mindestens 4 Übernachtungen buchen, erhalten Sie einen Almtaler im Wert von € 100,— zum Einlösen bei Ihrem nächsten Urlaub.
Erwerben Sie einen Genussgutschein im Wert von € 4.000,— im Übergossene Alm Resort. Auf diese € 4.000,— erhalten Sie eine jährliche Rendite von 5 % = € 200,— (Laufzeit 5 Jahre), die Sie für Ihren Aufenthalt im Übergossene Alm Resort einlösen können. Genießen Sie diesen und weitere sagenhafte Vorteile, die Ihren Urlaub zum Märchen werden lassen ...
– Jährliche Wellness-Rendite in Höhe von 5 % = € 200,— auf Ihren Aufenthalt im Übergossene Alm Resort.
– Nicht konsumierte WellnessRenditen bleiben für den kommenden Aufenthalt bestehen und werden Ihnen für das nächste Jahr gutgeschrieben. – 5 % Nachlass auf den Zimmerpreis in allen Best Alpine Wellness Hotels sowie im Übergossene Alm Resort.
– Die engste Familie (Eltern, Geschwister und Kinder) erhält bei jedem Aufenthalt im Übergossene Alm Resort einen 5 %igen Nachlass. – Freunde kommen einmalig im Rahmen des Erstaufenthalts im Übergossene Alm Resort in den Genuss des 5 %igen Nachlasses.
Weitere Informationen erhalten Sie gerne an unserer Rezeption!
Almpakete
Almwoche
5 % Longstay-Bonus
22.05. – 17.10.2026 (letzter Anreisetag)
ab € 1.290,— pro Person im DZ „Alm Classic“
Ab einem Aufenthalt von 7 Nächten profitieren Sie von einem 5 % Long-Stay Bonus
Alm-Schmankerl
je nach Verfügbarkeit
ab € 225,— pro Person im DZ „Alm Classic“
1 Übernachtung inklusive Frühstück am Anreisetag ab 07.30 Uhr Upgrade nach Verfügbarkeit in die nächst höhere Zimmerkategorie
Late Check-out am Abreisetag (ohne Zimmer) inkl. Almjause und freier Nutzung des Wellnessbereichs
Sagenhafte Almtage
22.05. – 29.05.2026 (letzter Anreisetag)
07.06. – 12.06.2026 (letzter Anreisetag)
04.09. – 25.09.2026 (letzter Anreisetag)
05.10. – 21.10.2026 (letzter Anreisetag)
ab € 412,— pro Person im DZ „Alm Classic“
2 Übernachtungen mit allen Alm-Inklusivleistungen
Late Check-out am Abreisetag bis 17.00 Uhr (ohne Zimmer) inkl. Almjause und freier Nutzung des Wellnessbereichs Garantiertes Upgrade in die nächst höhere Zimmer-Kategorie Verfügbar für Alm Classic und Alm Comfort
Mehr Infos zu unseren AlmInklusivleistungen finden Sie auf unserer Website UebergosseneAlm.at
Alm-Genusswoche
21.06. – 28.06.2026
20.09. – 27.09.2026
ab € 1.443,— im DZ „Alm Classic“
7 Übernachtungen mit allen Alm-Inklusivleistungen und speziellem Alm-Programm Genussabend mit kulinarischen Highlights
Bei gutem Wetter: Lichterfest am Almsee bzw. Herbstfest auf der Terrasse Wanderung mit unseren Wanderführer:innen in der Region Hochkönig Weinwanderung mit Weinsommelier und musikalischer Begleitung Spezielle Saunaaufgüsse im Hochkönig SPA Weitere kulinarische sowie entspannende und erlebnisreiche Specials
Almizeit
22.05. – 15.06.2026 (letzter Anreisetag) 05.09. – 20.09.2026 (letzter Anreisetag)
In der Almizeit urlauben alle Kinder bis zum vollendeten 7. Lebensjahr (6,99 Jahre) und ab einem Aufenthalt von 4 Übernachtungen gemeinsam im Zimmer und/oder Appartement der Eltern KOSTENLOS!
Familien Glückstage
18.06. – 04.07.2026
19.09. – 20.10.2026
Ab 2 Übernachtungen inkl. allen Alm-Inklusivleistungen genießen 30 % Ermäßigung auf das älteste Kind abwechslungsreiches Alm-Aktivprogramm Freie Benützung unseres 1.800 m² Hochkönig-SPA und unseres Saunadörfls
Alminfos
Eine faire und transparente Preisgestaltung für unsere Gäste liegt uns am Herzen. Daher haben wir uns von den starren Saisonpreisen verabschiedet. Den aktuellen Tagesbestpreis können Sie jederzeit auf unserer Homepage aufrufen unter www.UebergosseneAlm.at Oder Sie kontaktieren uns einfach per Mail oder Telefon — wir beraten Sie gerne!
IHR URLAUB STARTET FRÜHER, ALS SIE DENKEN
Wir bieten Ihnen einen umsichtigen Service rund um Ihre Anreise. Ob Transfer, Reiserücktrittsversicherung oder Extrawünsche für kleine Gäste: Bei Fragen stehen wir Ihnen auch vor Urlaubsbeginn gerne zur Verfügung.
Ihr Alm-Wohlfühlurlaub startet am Tag der Anreise ab 15.00 Uhr mit der Almjause und endet am Abreisetag mit dem Frühstück bis 10.30 Uhr und dem Check-Out bis 11.00 Uhr.
Erwachsene erhalten mit einem Zustellbett 25 % Ermäßigung im Doppelzimmer. Hunde nur auf Anfrage, € 30,— pro Tag (ohne Futter). Wir bitten um Ihr Verständnis, dass in einigen Zimmern sowie im Restaurant und im Spabereich Ihre vierbeinigen Lieblinge keinen Zutritt haben. Wir behalten uns das Recht vor, eine eventuell erforderliche Endreinigung in Rechnung zu stellen. Sie erhalten eine Reduktion von € 15,— pro Person und Tag bei Nächtigung nur mit Frühstück. Kostenloser Garagenstellplatz (je nach Verfügbarkeit)
FÜR VEGANE FEINSCHMECKER:INNEN
Für € 10,— pro Person und Nacht bereiten wir Ihnen vegane Köstlichkeiten zu: mit einer feinen Auswahl beim Frühstücksbuffet und der Nachmittagsjause sowie einem veganen à la carte Abendmenü, das saisonale Zutaten
und Kreativität vereint. Bitte informieren Sie uns bereits bei der Reservierung oder spätestens bei Ihrer Anreise, wenn Sie dieses Angebot in Anspruch nehmen möchten. Für einen stimmigen Ablauf in unserer Küche bitten wir um Verständnis, dass die Entscheidung für das vegane Abendmenü für den gesamten Aufenthalt gilt.
ANZAHLUNG
Zu Ihrer und unserer Sicherstellung der Buchung bitten wir Sie um eine Anzahlung in Höhe von 30% Ihres Logispreises. Die Anzahlung nehmen Sie bitte in Euro auf das Konto der Raiffeisenbank Pinzgau Mitte eGen Alois Burgschwaiger Ges.m.b.H. IBAN: AT96 3505 3000 1801 5487, BIC: RVSAAT 2S 053 vor. Weitere Bezahlungsmöglichkeiten mit Bankomat-/ Maestro-Karte, Visa, MasterCard.
LATE CHECK-OUT NACH VERFÜGBARKEIT
Nutzen Sie am Abreisetag noch unser Hochkönig SPA sowie die restliche Hotelanlage bis 17.00 Uhr (inkl. Almjause). Der Preis versteht sich pro Zimmer.
mit Zimmer € 150,— ohne Zimmer € 75,—
GUEST MOBILITY TICKET
Seit 1. Mai 2025 genießen alle Nächtigungsgäste im Salzburger Land eine besondere Serviceleistung: das Guest Mobility Ticket. Damit reisen Sie während Ihres gesamten Aufenthalts bequem und umweltfreundlich — mit Stadt- und Regionalbussen, der S-Bahn, Regional- und Fernverkehrszügen sowie den Salzburg Verkehr Shuttles.
Das Ticket ist für Sie automatisch inkludiert und wird ab 15 Jahren durch einen kleinen Mobilitätsbeitrag von € 0,50 pro Nacht ermöglicht — dieser wird gemeinsam mit der Nächtigungsabgabe verrechnet.
Wenn Sie das Ticket bereits für Ihre Anreise nutzen möchten, lassen Sie es uns bitte kurz wissen — wir senden es Ihnen gerne vorab digital zu.
NOCH MEHR KOMFORT MIT UNSERER ALM-APP
Unsere App begleitet Sie durch Ihren Urlaub und bietet:
SPA-Termine reservieren
Infos zu aktuellen Fitnesskursen und Veranstaltungen in der Region Hochkönig Hütten- und Wander tipps in der Region Aktuelles Wochen- und Kinderprogramm
Digitale Orientierungshilfe rund um Ihre Anreise
Wählen Sie aus einer Vielzahl an nationalen und internationalen Zeitschriften - völlig kostenfrei
Öffnen Sie jetzt ganz unkompliziert unsere App — und machen Sie mehr aus Ihrer Zeit auf der Alm!
Urlaub auf der Alm — sicher und flexibel mit unserem #füreinander-Paket
♥ Als Direktbucher profitieren Sie von unserer Bestpreis-Garantie
♥ Außerhalb der Haupt-Ferienzeiten im Sommer können Ihre Direktbuchungen jederzeit bis 14 Tage vor Anreise kostenfrei storniert werden.
♥ Für Direktbuchungen mit Anreise zwischen 11.07. und 29.08.2026 gilt eine kostenlose Stornomöglichkeit bis 1 Monat vor Ihrer geplanten Anreise.
♥ Ihre Anzahlungen für künftige Buchungen können im Stornofall in Hotelgutscheine umgewandelt werden oder wir retournieren Ihnen den Betrag
♥ Wir sind gut mit dem Auto erreichbar. Sie können ganz individuell mit dem eigenen PKW anreisen.
Mehr Infos zu unseren AlmInklusivleistungen finden Sie auf unserer Website UebergosseneAlm.at
ALLE INFOS ZU UNSEREM REISESCHUTZ
Der Reiseschutz beträgt 2,5 % der Gesamtlogissumme und deckt alle Stornokosten bei Unfall, Krankheit oder anderen schwerwiegenden persönlichen Gründen der reservierenden Personen, deren Kinder, Geschwister, Eltern oder Großeltern.
ONLINE BUCHEN
auf unserer Homepage www.UebergosseneAlm.at Als Dankeschön erwartet Sie ein kleines Geschenk.
IMPRESSUM: Medieninhaber: Alois Burgschwaiger GesmbH, 5652 Dienten. Konzept & Design: Agentur WIR — OE & WIR GmbH Fotos: Andre Schönherr, Franz Wüstenberg, Markus Kohlmayr, Best Alpine Wellness Hotels, Hotelarchiv, Hochkönig Tourismus GmbH Druck: Südtirol Druck GmbH, 39010 Tscherms, IT. Irrtümer, Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten. Diese Preisliste setzt alle vorhergehenden Publikationen außer Kraft.
ÜBERGOSSENE ALM
RESORT ****s Familie Burgschwaiger
Sonnberg 23 5652 Dienten am Hochkönig Salzburg / Austria T. +43 (0)6461 230-0
Preise
PRO PERSON/NACHT
zzgl. € 2,70 Ortstaxe inkl. Mobilitätsabgabe ab 15 Jahren sowie dem HochkönigInfrastrukturbeitrag von € 4,25 pro Erwachsenen und Nacht und € 2,15 pro Kind und Nacht ab 7 Jahren.
Alle Zimmer verfügen über Parkettböden (mit Ausnahme von Alm Comfort), Bad und WC sind getrennt (mit Ausnahme von Alm Classic).
Mehr Infos zu unseren Zimmern und Suiten finden Sie auf unserer Website.
Kinderpreise finden Sie auf Seite 22
@UebergosseneAlm.at @uebergossenealmresort
M. urlaub@UebergosseneAlm.at W. UebergosseneAlm.at
ALM CLASSIC bis 25 m² 1 — 2 Personen
ALM COMFORT bis 35 m² 2 — 3 Personen
ALM GARTENZIMMER MIT BALKON ca. 36 m² 2 — 3 Personen
ALM GARTENZIMMER MIT TERRASSE ca. 36 m² 2 — 3 Personen
ALM JUNIORSUITE ca. 40 m² 2 — 4 Personen
ALM FAMILIENZIMMER ca. 45 m² 2 — 4 Personen
ALM FAMILIENSUITE ca. 55 — 65 m² 2 — 4 Personen
ALM SUITE WASTLHÖHE ca. 55 m² 2 — 4 Personen
ALM SUITE HOCHKÖNIG ca. 55 m² 2 — 4 Personen
ALM GARTENSUITE MIT TERRASSE ca. 70 m² 2 — 4 Personen
ALM FAMILIENSUITE PETRA ca. 90 m² 3 — 6 Personen
DOPPELZIMMER UND SUITEN ZUR EINZELNUTZUNG
Einzel- oder Doppelzimmer mit Bio-Vinyl- oder Parkettboden, im Stammhaus, Dusche
194,— € 252,—
Doppelzimmer im Stammhaus oder im Haus Petra, Dusche € 224,— € 281,—
Doppelzimmer mit Balkon in den Garten, Dusche und Badewanne
Doppelzimmer mit Terrasse und direktem Zugang in den Garten, Dusche und Badewanne
240,— € 297,—
251,— € 308,—
Appartements im Stammhaus oder im Haus Petra, mit Kachelofen, Dusche und Badewanne € 258,— € 315,—
Appartements im Stammhaus oder im Haus
Petra, Wohnraum, Schlafraum, Kinderzimmer, teilw. mit Kachelofen, Dusche und Badewanne
Appartements im Stammhaus oder im Haus
Petra, Wohnraum, Schlafraum, Kinderzimmer, teilw. mit Kachelofen, Dusche und Badewanne
Suite im Stammhaus, Wohnraum, Schlafraum, Kinder zimmer, mit Balkon, Kachelofen, Panoramabadewanne, Blick Richtung Wastlhöhe
Suite im Stammhaus, Wohnraum, Schlafraum, Kinder zimmer, mit Balkon, Kachelofen, Panoramabadewanne, Blick Richtung Hochkönig
275,— € 332,—
290,— € 347,—
308,— € 365,—
318,— € 375,—
Suite mit Terrasse und direktem Zugang in den Garten, Wohnraum, Schlafraum mit Himmelbett, Terrasse, Dusche und Whirlwanne € 349,— € 407,—
Suite im Haus Petra, großzügiger Wohnraum mit Wohnlandschaft, Dusche und Badewanne, 2 Schlafzimmer mit Balkon
349,— € 407,— + € 60,—
ÜBERGOSSENE ALM RESORT ****s Familie Burgschwaiger
Sonnberg 23 5652 Dienten am Hochkönig Salzburg / Austria T. +43 (0)6461 230-0
@UebergosseneAlm.at
@uebergossenealmresort
M. urlaub@UebergosseneAlm.at
W. UebergosseneAlm.at
