Tarifs/ Informations 2022
Parce que le bonheur se trouve au Tyrol À l a fo i s co sm o p o l i te s e t p rofo n d é m e n t a t t a c h é s à ce m a gn i f i q ue p e t i t b o ut d e te r re d a n s l a va l l ée d u St uba i – c ’ e st a i n si q ue n o us n o us voyo n s e t q ue n o us voyo n s n o s c l i e n t s n ot re S p o r t h ote l N e ust i f t . A u cœ ur d e ce m a gn i f i q ue pa n o r a m a d e m o n t a gn e s, i l e st p o ssi b l e d e red éco uv r i r c h a q ue j o ur l a b ea uté e t l a fo rce d e l a n a t ure so us un e n o uve l l e fa ce t te . Re sse n te z l e car a c tè re o r i gi n e l e t v i va n t d e s m o n t a gn e s à t r ave r s de l o n gue s r a n d o n n ée s e t d e so r t i e s à VT T, savo ure z l a di ve r si té d e s a rô m e s d e s sp éc i a l i té s régi o n a l e s d e n ot re c ui si n e e t c h o uc h o ute z vot re co r p s e t vot re esp r i t d a n s l ’ e spa ce b i e n - ê t re e t spa d e n ot re h ôte l 4 é to i l e s S up e r i o r. L a co nv i v i a l i té t r a d i t i o n n e l l e e st al l i ée à l a pa ssi o n a u S p o r t h ote l N e ust i f t a i n si q u‘ à un ser v i ce o pt i m a l e t à un co n fo r t m o d e r n e d a n s un e at m o sp h è re a gréa b l e . Vo us ê te s i m pa t i e n t d e v i v re vo s p l u s b e l l e s j o ur n ée s d e l ’ a n n ée ? N o us a ussi , bi e nve n ue a u S p o r t h ote l N e ust i f t , soye z n ot re h ôte ! La fam i l l e P f u r t sch e l l e r ave c l ‘é qu i pe du S po r t h o te l Ne u st i f t 202 2
3
3/4Pension détente Buffet de petit-déjeuner copieux 07h30 - 10h30
Une bonne jou rnée co m m en ce par u n bo n pet it dé je u ner q u i vo u s m et en fo rm e p o u r une j ou rnée active à l a m o n t ag n e. Des produ its de la régio n , des p l at s à base d’œ u f s fr aîch e ment pré parés , des ju s f raî c hem en t pressé s , coin vitalité et m u es l i et bi en p l u s encore.
Menu déjeuner 12h30 - 14h00
Le midi, vou s pou ve z fai re vot re c ho i x parm i pla t s fraîch eme nt p réparés p o u r vo u s dan s not re restau rant à l a carte. (m oyen n an t u n supplé ment)
Snacks de l’après-midi 15h00 - 16h30
D e s so up e s savo ure use s a i n si q ue d e s gâ tea ux e t d e s pâ t i sse r i e s p ré pa rée s d a n s n ot re p ro p re b o ul a n ge r i e so n t à vot re d i sp o si t i o n . Le s b o i sso n s sa n s a l co o l , l e ca fé e t l e t h é so n t d i sp o n i b l e s d a n s l ’ e spa ce b uf fe t .
Menu du soir 18h30 - 20h30
Le m e n u d u so i r co n st i t ue l a se n sa t i o n c ul i n a i re d e l a j o ur n ée . Vo us se re z gâ té avec d e s d é l i ce s i n te r n a t i o n a ux e t régi o n a ux p ré pa ré s avec te n d re sse d a n s l e ca d re d ’ un menu à 5 plats, à choisir selon vos préférences. D e ux fo i s pa r se m a i n e , n o us vo us se r vo n s un d î n e r d e ga l a . Le m e rc red i a l i e u un e so i rée t y ro l i e n n e avec d e s sp éc i a l i té s d e l a régi o n
Allergies et intolérances S i vo us suive z un régime san s glute n , san s l a c to se o u végé talie n o u ave z d’ autre s i n to l é ran ce s alime n taire s, vo us ê te s e n tre de b o n n e s main s c h e z n o us ! N o us tie n dro n s vo l o n tie rs co mpte de vo s alle rgie s e t i n to l é ran ce s car votre bie n -ê tre in dividue l e st i m p o rtan t po ur n o us. Lo rs de la ré se rvatio n , ve ui l l e z n o us in dique r à l’ avan ce ce que n o us p o uvo n s pré pare r de man iè re o ptimale .
Programme semaine active Pa r t i cipatio n au pro gramme de se main e sp o r tive avec mo dule s e n cadré s de dé te n te e t d ’ a c tivité s e t bie n plus e n co re . D e s e n t r a în e urs profe ssio n n e ls ré po n de n t vo l o n tie rs à vo s atte n te s pe rso n n e lle s ! E n soirée : Ve illée s avec musique live .
Chambre double Stubai env. 23 m² / 2 personnes
Ba i gn o i re e t d o uc h e , W.- C ., m i n i ba r, té l év i si o n pa r câ b l e s, radio, té lé ph o n e , cof f re -fo rt, W IF I, ba l co n
25.05.2022 – 09.07.2022 27.08.2022 – 22.10.2022 3/4 pension détente
hébergement / petit-déjeuner
09.07.2022 – 27.08.2022 22.10.2022 – 23.12.2022 3/4 pension détente
hébergement / petit-déjeuner
à partir de 4 nuits
105,00
87,00
110,00
92,00
5 jours bien-être et Spa*
646,00
–
670,00
–
7 jours bien-être et Spa*
846,00
–
879,00
–
Chambre double seule personne
25.05.2022 – 09.07.2022 27.08.2022 – 22.10.2022 3/4 pension détente
Pr ix indiqu és e n E u ro * cf. page 9
hébergement / petit-déjeuner
09.07.2022 – 27.08.2022 22.10.2022 – 23.12.2022 3/4 pension détente
hébergement / petit-déjeuner
à partir de 4 nuits
132,00
114,00
138,00
120,00
5 jours bien-être et Spa*
774,00
–
802,00
–
7 jours bien-être et Spa*
1.025,00
–
1.065,00
–
5
Chambre double Kirchdach env. 29 m² / 2-3 personnes
Ba i gn o i re e t d o uc h e , W.- C ., m i n i ba r, té l év i si o n pa r câ b l e s, radio, té lé ph o n e , cof f re -fo rt, W IF I
25.05.2022 – 09.07.2022 27.08.2022 – 22.10.2022 3/4 pension détente
hébergement / petit-déjeuner
09.07.2022 – 27.08.2022 22.10.2022 – 23.12.2022 3/4 pension détente
hébergement / petit-déjeuner
à partir de 4 nuits
105,00
87,00
110,00
92,00
5 jours bien-être et Spa*
646,00
–
670,00
–
7 jours bien-être et Spa*
846,00
–
879,00
–
Chambre double Superior env. 33 m² / 2-3 personnes
Ba i gn o i re o u d o uc h e , W.- C ., m i n i ba r, té l év i si o n pa r câ b le s, radio, té lé ph o n e , cof f re -fo rt, W IF I, ba l co n
25.05.2022 – 09.07.2022 27.08.2022 – 22.10.2022 3/4 pension détente
hébergement / petit-déjeuner
09.07.2022 – 27.08.2022 22.10.2022 – 23.12.2022 3/4 pension détente
hébergement / petit-déjeuner
à partir de 4 nuits
113,00
95,00
119,00
101,00
5 jours bien-être et Spa*
684,00
–
712,00
–
7 jours bien-être et Spa*
899,00
–
939,00
–
Suite Tirol
env. 40 m² / 2-4 personnes C h a m b re avec p o ê l e d e fa ï e n ce , sé j o ur o pt i q ue m e n t sé paré , salle de bain , W.-C . e t bide t sé pa ré , m i n i ba r, té l év i si o n pa r câ b l e s, r a d i o, té l é p h o n e , cof f re -fo rt, W IF I, balco n
25.05.2022 – 09.07.2022 27.08.2022 – 22.10.2022 3/4 pension détente
hébergement / petit-déjeuner
09.07.2022 – 27.08.2022 22.10.2022 – 23.12.2022 3/4 pension détente
hébergement / petit-déjeuner
à partir de 4 nuits
125,00
107,00
132,00
114,00
5 jours bien-être et Spa*
741,00
–
774,00
–
7 jours bien-être et Spa*
979,00
–
1.025,00
–
Gletscher Suite env. 48 m² / 2-4 personnes
C h a m b re avec sp h è re h a b i tée , sa l l e d e ba i n avec l ava b o do uble , baign o ire , do uc h e , W.-C . e t b i d e t sé pa ré , m i n i ba r, té l év i si o n pa r câ b l e s, r a d i o, té l é ph o n e , cof f re -fo rt, W IF I, balco n
25.05.2022 – 09.07.2022 27.08.2022 – 22.10.2022 3/4 pension détente
Pr ix indiqu és e n E u ro * cf. page 9
hébergement / petit-déjeuner
09.07.2022 – 27.08.2022 22.10.2022 – 23.12.2022 3/4 pension détente
hébergement / petit-déjeuner
à partir de 4 nuits
150,00
132,00
170,00
152,00
5 jours bien-être et Spa*
860,00
–
955,00
–
7 jours bien-être et Spa*
1.145,00
–
1.278,00
–
7
Suite famille Zwölferblick env. 54 m² / 2-4 personnes
D e ux c h a m b re s sé pa rée s, sa l l e d e ba i n avec l ava b o d o u ble , baign o ire , do uc h e , W.-C . e t bide t sé pa ré , m i n i ba r, té l év i si o n pa r câ b l e s, r a d i o, té l é p h o n e , cof f re -fo rt, W IF I, balco n
25.05.2022 – 09.07.2022 27.08.2022 – 22.10.2022 3/4 pension détente
hébergement / petit-déjeuner
09.07.2022 – 27.08.2022 22.10.2022 – 23.12.2022 3/4 pension détente
hébergement / petit-déjeuner
à partir de 4 nuits
150,00
132,00
170,00
152,00
5 jours bien-être et Spa*
860,00
–
955,00
–
7 jours bien-être et Spa*
1.145,00
–
1.278,00
–
Wellness & Tour Suite env. 70 m² / 2-5 personnes
D e ux c h a m b re s sé pa rée s avec sp h è re h a b i tée , sa l l e d e bain avec lavabo do uble , baign o ire , d o uc h e , W.- C . e t b i d e t sé pa ré , m i n i ba r, té l év i si o n pa r câble s, radio, té lé ph o n e , cof f re -fo rt, WI FI , ba l co n
25.05.2022 – 09.07.2022 27.08.2022 – 22.10.2022 3/4 pension détente à partir de 4 nuits
hébergement / petit-déjeuner
09.07.2022 – 27.08.2022 22.10.2022 – 23.12.2022 3/4 pension détente 180,00
hébergement / petit-déjeuner
160,00
142,00
162,00
5 jours bien-être et Spa*
907,00
–
1.002,00
–
7 jours bien-être et Spa*
1.212,00
–
1.345,00
–
Suite Sporthotel env. 84 m² / 2-5 personnes
D e ux c h a m b re s sé pa rée s, sa l l e d e sé j o ur, sa l l e d e ba i n de luxe , lavabo do uble , baign o ire , d o uc h e , W.- C . e t b i d e t sé pa ré , m i n i ba r, té l év i si o n pa r câble s, radio, té lé ph o n e , cof f re -fo rt, WI FI , ba l co n
25.05.2022 – 09.07.2022 27.08.2022 – 22.10.2022 3/4 pension détente à partir de 4 nuits
194,00
09.07.2022 – 27.08.2022 22.10.2022 – 23.12.2022
hébergement / petit-déjeuner 176,00
3/4 pension détente
hébergement / petit-déjeuner
214,00
196,00
5 jours bien-être et Spa*
1.069,00
–
1.164,00
–
7 jours bien-être et Spa*
1.438,00
–
1.571,00
–
Prix enfants Le s m e m b re s d e l a fa m i l l e d e p l us d e 2 2 a n s h é b e rgé s dan s la c h ambre de s pare n ts à titre d e 3 e e t 4 e p e r so n n e b é n é f i c i e n t d e 4 0 % d e réd uc t i o n sur le prix de la c h ambre . Le s e n fa n t s d e m o i n s d e 1 8 a n s h é b e rgé s d a n s un e c h a m b re sé parée bé n é f ic ie n t de 20 % de réd uc t i o n sur l e p r i x d e l a c h a m b re .
25.05.2022 – 23.12.2022
Pr ix indiqu és e n E u ro * cf. page 9
3/4 pension détente
hébergement / petit-déjeuner
0 - 2 ans
gratuit
gratuit
3 - 6 ans
gratuit
gratuit
7 - 10 ans
39,00
21,00
11 - 14 ans
47,00
29,00
15 - 21 ans
67,00
49,00
9
Bon a savoir
Stubai Super Card
Les prix sont indiqués en EUROS, par personne et par nuit, pour une double occupation par 2 adultes, hors taxe de séjour de EURO 2,80 (à partir de 15 ans).
Vous recevez votre Stubai Super Card à la réception dès votre arrivée. La Stubai Super Card vous permet d’utiliser :
Pour les sé jou rs de 1 à 3 n u i t s , n o u s fac t u ro n s un su pp lé ment de EU RO 10,0 0 par p erso n n e et par jou r. Les plan s des c ham bres so n t susceptibles d‘ê tre so u m i s à m o di f i cat i o n .
Wellness & Spa:
13 . 0 5. 20 22 – 2 8. 10 . 2 022
l e s 4 re m o n tée s m éca n i q ue s p o ur un e m o n tée e t un e d e sce n te pa r j o ur un e d e sce n te pa r se m a i n e sur l a p i ste d e l uge d ‘é té d e M i ed e r s
5 ou 7 nu its dan s l a c ham bre reservee avec 3 /4 pens ion déten te i n c l u se
l e s b us p ub l i c s e n t re M ut te r b e rg e t I n n sb r uc k
1 Pe tit vis age
l e t r a mway d e St uba i e n t re Ful p m e s e t I n n sb r uc k
1 Pedicu re 1 Mass age partie l
l a p i sc i n e co uve r te d e N e ust i f t e t l e ba ssi n d e M i ed e r s un e e n t rée pa r sé j o ur p o ur pa sse r t ro i s h e ure s d a n s l e pa rc a q ua t i q ue St uBay
INCLUS DANS LE PRIX DE L‘HÉBERGEMENT !
En plus, la Stubai Super Card vous permet de bénéficier d’une série d’avantages pour l’été 2022: 3 0 pe rce n t disco un t fo r - c in e ma tic ke ts at F ulpme s c in e ma - raf tin g trips in th e Stubai Valley - admissio n to th e n ew Air-Parc at StuBay - e n try in to th e Ice G rotto at th e Stubai G lac ie r - ride s with th e h ut taxi f ro m Te lfe s to Pfarrac h Alm - e n try in to th e Te lfe s Bird of Prey Park - extra ride s with th e summe r to bo ggan in M iede rs - e n try in to th e min i go lf park in F ulpme s - e n try in to th e N ativity c rib muse um in F ulpme s - e n try in to th e Be rgise l Stadium in In n sbruc k, in c ludin g use of th e in c lin ed lif t an d towe r lif t - ride s with “ Th e Sigh tsee r” bus in In n sbruc k D isco un t o n th e co mbo -tic ke t fo r th e I n n sbruc k state muse um
Forfaits d’été Ladies on Tour S e re laxe r, prof ite r e t se laisse r c h o uc h o ute r – c ‘e st à ce la que re sse n te n t le s vacan ce s p o ur le s fe mme s ! U ne bo ute ille de pro secco e t un magazin e fé min in dan s la c h ambre à l’ arrivée S oin de man uc ure o u de pédic ure M assage partie l de dé te n te Coc ktail au bar de l’ h ôte l U tilisatio n de l’ of f re bie n -ê tre e t go ûte r, ég ale me n t pro po sé le jo ur du dé part
Forfait 3 nuits en chambre double avec 3/4 pension détente incluse à partir de EURO 461,00 Forfait 5 nuits en chambre double avec 3/4 pension détente incluse à partir de EURO 632,00 Forfait 7 nuits en chambre double avec 3/4 pension détente incluse à partir de EURO 831,00
11
Les offres découvertes Peut être réservé en basse saison
5 nu its en ch ambre do u bl e avec 3/4 p ens ion dé ten te i n c l u se Participation au programme semaine active Bon « bien-être » p o u r so i n s de beau té d ’u ne valeu r de 20,0 0 E u ro s
Prix forfait en chambre double par personne a partir de EURO 499,00 7 nu its e n ch amb re do u bl e avec 3/4 pens ion dé ten te i n c l u se Participation au programme semaine active Bon « bien-être » p o u r so i n s de beau té d ’u ne valeu r de 30,0 0 E u ro s
Prix forfait en chambre double par personne a partir de EURO 699,00 10 nu its e n ch am bre do u bl e avec 3/4 pens ion dé ten te i n c l u se Participation au programme semaine active Bon « bien-être » p o u r so i n s de beau té d ’u ne valeu r de 50,0 0 E u ro s
Prix forfait en chambre double par personne a partir de EURO 997,00
Action & Fun 1 x Vo l e n t a n d e m 1 x to ur e n r a f t i n g d a n s l e s ea ux v i ve s d e l a va l l ée d u St uba i ( p o ssi b l e un i q ue m e n t d e f i n m a i à d é b ut se pte m b re ) 1 x E sca l a d e d a n s l e p l us gr a n d pa rc ave n t ure d u Ty ro l 1 x G rot te d e gl a ce sur l e gl a c i e r d e St uba i 1 x P i ste d e l uge d ’ é té ( avec l a St uba i S up e r C a rd )
Forfait 5 nuits en chambre double avec 3/4 pension détente incluse à partir de EURO 706,00 Forfait 7 nuits en chambre double avec 3/4 pension détente incluse à partir de EURO 905,00 Sans rafting : Forfait 5 nuits en chambre double avec 3/4 pension détente incluse à partir de EURO 643,00 Forfait 7 nuits en chambre double avec 3/4 pension détente incluse à partir de EURO 842,00
Mountainbike & E-Bike A u se in du do main e o u sur le ré seau ro utie r, p o ur de s ran do n n ée s tran quille s dan s la va l l ée o u de s c irc uits exigean ts jusqu’ à 3 0 0 0 mè tre s d’ altitude , la vallée du Stubai of f re un vaste ré seau de parco urs po ur d e ux- ro ue s. À V TT o u à vé lo de co urse , vo us co m b in e z la déco uve rte d’ un e space n ature l un i q ue e t le s pro ue sse s spo rtive s. Vo us p o uve z aussi o pte r po ur un e balade dé te n te à vé l o élec trique . N o us pro po so n s de s V TT e t vé l o élec trique s e n lo catio n . Re n se ign e z-vo us à l a réce ptio n co n ce rn an t n o s ran do n n ée s V TT gui d ée s.
E-Bike
Mountainbike
½ jour
20,00
gratuit
1 jour
28,00
gratuit
Golf
Vo us po uve z ré se rve r le s te rrain s de go lf Rin n & L a ns à n otre réce ptio n à un tarif réduit.
Tentez l’aventure Ici, dans la vallée de St u bai , n o s p et i t s hôtes ont beau cou p à déco u v ri r et à ex périme nter. Un pro g ram m e vari é, q u i d ével op p era le u r so i f d‘aven t u re et d ‘exercice en ple in ai r, at ten d l es en fan t s ( à partir de 5 ans *) et l es ado l escen t s (à pa r t ir de 10 ans ). Avec l a B IG Fam i l y, l es va cance s dans la val l ée de St u bai d ev iennent u ne vé ri t abl e exp éri en ce de plein air p ou r les pl u s p et i t s au ss i . Il s‘ a git de trou ve r l es n o m breu x m em bres d e la BIG Family dan s l a n at u re, i l s se cachent dans le s cim es des arbres , l e l o n g d es r u isseau x, s u r le s so m m et s des montagne s ou dans l es vertes p rai ri es fleur ie s de la vallée . Avec l ‘éq u i p e de l a BIG Family, nos peti t s hôtes exp l o ren t l a forêt , décou vrent les g ran des caban es d ans les arbres du n ai n B ardi n et vo n t à b out des tâch es les p l u s co o l s . Faire du p oney, nourri r l es p o u l et s , se d épe nse r e t jou e r d an s l e S erl es park l o rs d ‘ une olymp iade de m o n t ag n e o u d‘u n e r and onnée noctu rne ef f rayan te au x flambeau x... Le s vacan ces sero n t u n moment fort p ou r les p et i t s exp l o rateu rs .
Family Camp Po ur n o s j e un e s h ôte s, l e p ro gr a m m e d‘é té d e BI G Fa m i l y e st e n co re p l us r i c h e en a c t i o n : Le s a d o l e sce n t s p e uve n t s ‘ a d o n n e r a u kaya k o u a u pa d d l e sur l e l a c , e f fec t ue r un pa rco ur s d a n s l e p l us gr a n d pa rc d ‘ ave n t ure d u Ty ro l o u a p p re n d re à gr i m p e r co r rec te m e n t d a n s l e ja rd i n a l p i n e n p l e i n a i r. La p i ste d e l uge d ‘é té e st v r a i m e n t r a p i d e , l e pa r a p e n te e n t a n d e m vo us e m m è n e à de s h a ute ur s a é r i e n n e s e t à l a B i ke Aca d e my, vo us p o uve z a p p re n d re à réa l i se r sa ut s p é r i l l e ux . Avec l e c l ub d ‘é té BI G Fa m i l y, l e St uba i t r a n sfo r m e vo s va ca n ce s e n fa m i l l e e n pa r a d i s p o ur l e s e n fa n t s. Le p ro gr a m m e d‘é té e t d ‘ a uto m n e p o ur l e s e n fa n t s à pa r t i r d e 10 a n s e st pa r t i e l l e m e n t paya n t . *Les en fa n ts de m o in s de 5 a n s n e peu ven t pa rtic iper au pro g ra m m e po u r en fa n ts qu e s’ils so n t a cco m pa g n és ’ u n pa ren t
Enfants, famille et bien-être
Po ur que n o s pe tits h ôte s n e s‘e n n uie n t pas, n o us le ur pro po so n s un e gran de of f re de l o i si r s . Le bassin alpin po ur e n fan ts pe rme t d e n a ge r, de s‘éc labo usse r e t de patauge r e n s‘ a m u san t. M ais si vo us n ‘ aime z pas l‘eau, vo us tro uve re z beauco up d‘ autre s c h o se s i n té re ssan te s à faire avec n o us. Le jardin e st pa r fa it po ur jo ue r à cac h e -cac h e e t vo us p o uve z vo us préc ipite r sur le to bo ggan t ub ul aire de 3 mè tre s de h aut. Un e visite à la sa l l e de je ux o u au c lub-h o use pro me t b ea uco up de plaisir : avec le s autre s e n fan ts, vo us po uve z pe in dre , faire du brico lage , jo ue r à d e s je ux de so c ié té e t bie n plus e n co re . N ot re sympath ique an imatrice fe ra e n so rte q ue to ut se passe bie n e t que to us se se n te n t b i e n . Elle y ré ussira n o n se ule me n t parce q u‘e l l e parle de n o mbre use s lan gue s, mais sur to ut parce qu‘e lle ado re le s e n fan ts.
Nous serons ravis de vous accueillir, à bientôt !
Votre enfant est notre invité !
Nous nous occupons de vos enfants : Nous prenons en charge les frais d’hébergement pour votre enfant, vous n’avez plus que les repas à payer. Les tarifs enfants sont valables pour un hébergement dans la chambre ou dans la suite des parents et à partir de deux adultes payant le plein tarif. Tarifs par enfant, avec 3/4 pension détente et toutes les prestations spéciales de l’hôtel de sport incluses.
13
Batman massage 20 min. // EURO 28,00 Un mass age pou r l es g ars « forts comme u n l i o n »
Princesse pour une journée 20 min. // EURO 25,00 Manu cu re e t p édi c u re de rêve et mass age re laxan t Vernis à ongle s de to n c ho i x
Kids+ en bref Les enfants de m o i n s de 6 an s sé jo u rn en t g ratu ite ment dan s l a c ham brwe de l eu rs parents Participation grat u i te dan s l e B IG Fam i l y Stu bai p rogramm e d’été Salle de jeu x form i dabl e p o u r l es en fan t s Salon de déte nte ten dan ce Patau geoire alpi n e p ri vée Garde rie à dis po s i t i o n dan s l ’ét abl i ssem en t 3/4 Pe ns ion déte n te p o u r en fan t s et fontaine à lim o n ad e Me nu s enfants , c hai ses hau tes , m o n i teu rs po u r bébés e t bi en d’au t res c ho ses !
Pour l’amour de la nature! No u s s avo u ro n s l ’ai r f ra i s, l a n a t ure e n gr a n d e part i e i n t ac te et n o u s ré j o ui sso n s d u m o n d e an i m al di vers i f i é. E t cel a d o i t re ste r a i n si : No u s est i m o n s q u ’i l faut ut i l i se r l e s re sso urce s de faço n res p o n s abl e e t p rotége r n ot re n at u re. No u s avan ço n s a i n si pa s à pa s p o ur acc ro î t re l a du rabi l i té d e n ot re t r ava i l .
Nettoyage et recyclage
Régionalité
Po ur l e d éve l o p p e m e n t d e s p roduits, un e a t te n t i o n to ute pa r t i c ul i è re a été po rtée à l ‘ ut i l i sa t i o n d e m a t i è re s p re miè re s éco l o gi q ue s e t a u reco ur s à d es pro cédé s d e fa b r i ca t i o n e f f i ca ce s e t d ur able s. To us le s p ro d ui t s h o l l ueco o n t é té ce r t if ié s à plusie urs re p r i se s. Pa r m i d ‘ a ut re s réco m pe n se s, le labe l éco l o gi q ue a ut r i c h i e n e t l ‘éco l abe l e uro pée n l e ur o n t é té d éce r n é s. Le s réco mpe n se s d éce r n ée s à ce s p ro d ui t s p ro uve n t le ur re sp ec t d e l ‘e nv i ro n n e m e n t e t le ur p e r fo r m a n ce d e n e t toya ge ... po ur un e b o n n e se n sa t i o n e t d e s ré sul t ats de n e t toya ge pa r fa i t s.
Dep u i s 40 an s et dep u i s l ’ ex i ste n ce d e l a m ai so n , n o u s t ravai l l o n s e n co o p é r a t i o n avec des p ro du c teu rs rég i o n a ux . Qu’ i l s so i e n t m en u i s i ers , c harp en t i er s, i n st a l l a te ur s, s p éc i al i stes du bât i m en t , é l ec t r i c i e n s, o u p ei n t res , to u s t ravai l l en t m a i n d a n s l a m a i n . La Rég i o n al i té s’éc ri t c h e z n o us avec un g ran d R ! No u s m i so n s co n sc i e m m e n t sur l a s ai so n n al i té et l a régi o n a l i té , ca r : L a s aveu r c u l i n ai re est esse n t i e l l e a u S p o r t h ote l Neu st i f t . C’est l a rai so n p o ur l a q ue l l e l ’excel l en te q u al i té et l a co n n a i ssa n ce d e l a p roven an ce des p ro d ui t s so n t d ’ un e i m p o rt an ce p ri m o rdi al e p o ur n ot re éq ui p e de c u i s i n e.
N ot re d ev i se : Te n te r d ’ év i te r s i po ssible l a gé n é r a t i o n d e d éc h e t s to ut e n trian t co r rec te m e n t l e s d éc h e t s ex i stan ts. Po ur le n e t toya ge n o us ut i l i so n s exc l us ive me n t de s p ro d ui t s h o l l ueco d e n e t toya ge parfaite me n t b i o d égr a d a b l e s.
15
Clauses en petits caractères Arrivée et départ
Le j ou r de l’arrivée, vot re c ham bre est à vot re d ispos ition à partir de 1 5h0 0. Le jo u r du d épart, nou s vou s d em an do n s de bi en vo u l o i r lib érer votre ch amb re avan t 11 h0 0.
situation
N ot re h ôtel se trou ve au cen t re de Neu st i f t . Vous ne se re z qu ’à q u el q u es m i n u tes de march e de la station basse de rem o n tées mécaniqu es de l’E lfer, de m u l t i p l es comm e rce s et de bi en d’au t res c ho ses en co re.
Annulation
Lo r s d ’ un e a n n ul a t i o n d e vot re ré se r va t i o n e n t re 3 m o i s e t 4 se m a i n e s ava n t vot re a r r i ve l e d é p ôt d ’ a r r h e s e st c réd i té p o ur l e s va ca n ce s p ro c h a i n e s. Lo r s d ’ un e a n n ul a t i o n d e vot re ré se r va t i o n e n t re 4 e t 1 se m a i n e s ava n t vot re a r r i ve n o us c h a rgeo n s 5 0 % d u sé j o ur ré se r vé . Lo r s d ’ un e a n n ul a t i o n d e vot re ré se r va t i o n a u co ur s d e l a se m a i n e ava n t vot re a r r i ve o u l o r s d ’ un d é pa r t a n t i c i p é , n o us fa c t uro n s 70 % d u sé j o ur ré se r vé . N o us vo us of f ro n s éga l e m e n t l a p o ssi b i l i té d e co n c l ure un e a ssur a n ce a n n ul a t i o n pa r l e b i a i s d ‘ E uro pä i sc h e Re i seve r si c h e r un g. L’ a n n ul a t i o n e st gr a t ui te j usq u’ à 1 j o ur ava n t l ’ a r r i vée e n r a i so n d e l a COVI D -1 9 .
Animaux domestiques
Fo r fa i t c h i e n s E U RO 1 5 ,0 0 pa r j o ur sa n s n o ur r i t ure . L a sa l l e à m a n ge r e t l e ce n t re Vi t a l & B ea ut y so n t i n te rd i t s a ux c h i e n s.
N ous somme s fie rs de:
MICHELIN 2010
Reservation
E n cas de re se rvatio n f ixe , n o us vo us d e m a n do n s de bie n vo ulo ir ve rse r un aco mpte d e E URO 25 0,00 par c h ambre .
Paiement
Vo us po uve z régle r votre sé jo ur par carte de c réd i t ( Visa, Euro card) o u carte ban ko mat lo rs d u j our du dé part. Po ur to ut paie me n t e n e sp èce s, n o us vo us acco rdo n s un e réduc tio n d e 2 % sur le mo n tan t de votre sé jo ur. Mentions légales Concept & Design: STMS Marketing Services GMBH Photos: Archiv Sporthotel Neustift | Andre Schönherr | Alexander Maria Lohmann | TVB Stubai Sous réserve des erreurs et changements éventuels. Cette liste de prix annule toute publication de prix précédente. Imprimé sans garantie.
Rosenheim Munich Salzbourg
Reutte
Seefeld
Telfs Luzern St. Gallen Zurich
Landeck
Imst
GLACIER DE STUBAI Elferlifte (50 m)
Bozen
Fam. Rudi Pfurtscheller Moos 7 | 6167 Neustift im Stubaital T +43-5226 2510 | F +43-5226 2510-19 info@sporthotel-neustift.at | www.sporthotel-neustift.at
Kufstein Innsbruck
Zirl
Schönberg Mieders Fulpmes Neustift
Brenner