Issuu

Deventer

Onbetaalbaar... daarom gratis

49.600 huishoudens

VERSTOPTE AFVOER OF RIOLERING? BEL Rioolreinigingsbedrijf

B. Langenbach v.o.f.

055-5411660

.nl NIEUWSBLAD VOOR APELDOORN-DEVENTER-ZUTPHEN - OPLAGE CA. 152.830 EX.

Online Leesdate in bibliotheek

DEVENTER - Zondag 13 juni is schrijfster Rinske Hillen te gast op de maandelijkse online Leesdate van Bibliotheek Deventer. Zij gaat van 15.00 tot 16.00 uur in gesprek met lezers van haar boek Houtrot en met andere belangstellenden. Meedoen aan de online bijeenkomst is gratis - ook voor niet-leden van de bieb - en kan door aanmelding via de site www.bibliotheek deventer.nl

06-55393920

46e JAARGANG NR. 23 - WOENSDAG 9 JUNI 2021

www.langenbachvof.nl

Tien dagen cultureel spektakel

Jeugdmusical in schouwburg DEVENTER - De Deventer Jeugdmusical speelt op zaterdag 19 juni twee keer de magische voorstelling De Wiz. Het betreft een matinee- en een avondvoorstelling in de Deventer Schouwburg. Weliswaar met een beperkt aantal plaatsen, maar ’s avonds is er ook een livestreamverbinding. Kaarten voor de voorstelling en/of livestream zijn verkrijgbaar via de website deventerschouwburg.nl. Zie voor meer informatie ook: deventerjeugdmusical.nl

Bij Titus op de koffie DEVENTER - Wie zin heeft in een kopje koffie, een ontmoeting met buurtbewoners, een gezellig gesprek of gewoon een momentje rust, is van harte welkom in het Titus Brandsmahuis. De koffieochtenden ‘Bij Titus op de koffie’ zijn elke oneven week op vrijdag van 10.00 tot 11.30 uur, deze maand nog op 11 en 25 juni. Het Titus Brandsmahuis ligt bij het NS-station in DeventerColmschate. Voor meer informatie: secretariaat (dinsdag en woensdag van 10.00 tot 12.00 uur), telefoon 0570652618 of 06-27472504.

DEVENTER - ‘Deventer Op Stelten 2021 – Binnen de Perken’ vindt van vrijdag 2 tot en met zondag 11 juli plaats in de binnenstad en locaties in en rondom het centrum. Het pro-

gramma omvat één-op-één voorstellingen, theatrale wandelingen, installatievoorstellingen en voorstellingen voor maximaal dertig personen. Er dient dit jaar ook gereserveerd

te worden voor de voorstellingen. Die vinden doordeweeks plaats tussen 15.00 en 22.00 uur en in het weekend tussen 12.00 en 23.00 uur. Een van de spetterende voorstel-

lingen wordt gebracht door Cie Pernette uit Frankrijk. Met minimalistische dans brengt men in de Bergkerk een ode aan het cultureel erfgoed. In de voorstelling La Figure de

l’Érosion wordt de kwetsbaarheid van standbeelden en monumenten langzaam zichtbaar. Voor meer informatie over het volledige programma: www.deventeropstelten.nl

Vijfde editie Greenrun Boekenmarkt toch afgeschaald DIEPENVEEN - Zondag 20 juni is er weer een Greenrun in Diepenveen. Net als bij de vorige editie is er geen massastart. De verschillende onderdelen hebben tijdvakken waarin kan worden gestart. Er zijn dit jaar drie onderdelen, te weten een wandelroute en een run over 5 of 10 kilome-

ter en een run-bike-run uitdaging over 21,2 kilometer. Elk jaar is de opbrengst van de Greenrun bestemd voor een goed doel. Bij deze vijfde editie gaat de opbrengst naar de Roparun, een team uit Deventer dat zich inzet voor de palliatieve zorg en daarin ook nog hospice De Winde in Deventer steunt. Inschrijving via www.greenrun.nl

Bezoek onze kofﬁe & thee beleef winkel

Servicegerichte begeleiding

DEVENTER - Ondanks de inmiddels steeds verder doorgevoerde versoepelingen heeft evenementenbureau dEVENTer moeten besluiten de Deventer Boekenmarkt voor 2021 af te schalen naar scenario S. Een fysieke boekenmarkt met kramen in de Deventer binnenstad is daar geen onderdeel van.

Vooral de drukte in de stad is een belangrijke afweging geweest in het besluit. Daarnaast is de kans zeer groot dat tegen die tijd het bij grootschalige evenementen nog steeds verplicht is om vooraf een coronatest te doen bij elke bezoeker. Dit past volgens de organisatie niet in het toegankelijke karakter van het evenement. Er is een nieuwe pro-

DE MOOISTE STOFFENZAAK VAN NEDERLAND!

KOK OF KEUKENHULP? ZIE PAG 2

grammalijn opgepakt waarin het boek en de taal centraal staat. Dit ‘festival’ wordt in de week van 26 juli tot en met 1 augustus bij diverse (culturele) organisaties in Deventer georganiseerd. Ook het bekende Tuinfeest zal in deze week, zij het aangepast, plaatsvinden bij MIMIK. Meer info volgt binnenkort via www. deventerboekenmarkt.nl.

De leukste banen in de gehandicaptenzorg!

Wij zijn gespecialiseerd in: • Uw vertegenwoordiging • Regievoering van het dagelijkse leven • Bieden van services (naast de medische zorg)

Anne-Marie Jogems

“ Op een professionele, persoonlijke en integere manier.“

T 06 218 846 42 E info@metzorgenaandacht.nl W www.metzorgenaandacht.nl

Kofﬁe To Go Walstraat 45-53 Deventer - 06 42270957 www.roemarkofﬁebranderij.nl

Maandag koopavond tot 21.00 uur

Zie achterpagina van de EK-special

STOFFENMARKT XXL

LOCHEMSEWEG 3 - EPSE - javro.nl GRATIS PARKEREN

App 06-21627698 / Bel 0575-743546

OOK OP ZONDAG OPEN

TUINMEUBELEN ALLES STERK AFGEPRIJSD

PARASOLS - BBQ’S

Di t/m Vr (10-17u) Za (10-16u) Zo (13-16u)

LU X E O U T D O O R . N L HOLTMARK 2A HARFSEN Gld.

2500 2 woonplezMi er

WOENSDAG 9 JUNI 2021

Overeenstemming over onbeveiligde overwegen beveiligen. Tot de realisatie in 2023 drukken we iedereen op het hart daar goed uit te blijven kijken.”

DIEPENVEEN - Bij landgoed Nieuw Rande in Diepenveen zijn twee onbeveiligde spoorwegovergangen. De zuidelijke wordt een beveiligde overgang en de noordelijke overgang gaat dicht. Dat is de uitkomst van overleg tussen ProRail, de gemeente Deventer en de provincie Overijssel. Met de beveiligde spoorwegovergang blijft er een goede verbinding vanuit Diepenveen met landgoed Nieuw Rande voor wandelaars en voor de naastgelegen woonboerderij. Door de afsluiting van de noordelijke overgang wordt het oude kerkepad vanuit Diepenveen omgeleid naar de Sallandsweg. Daar worden de bermen verbreed voor de veiligheid van wandelaars.

Gedragen verbetering Wethouder Frits Rorink: “We hebben overeenstemming, waarbij zowel het belang van de inwoners die een petitie hebben ingediend als het belang van veiligheid op het spoor zijn gediend. Ik ben ingenomen met het maatwerk en het menselijke gezicht van ProRail.”

Regiodirecteur van ProRail Dorothé Wennekendonk: “We spreken al lange tijd met omwonenden en gemeente om tot een gedragen verbetering te komen. Verschillende varianten zijn bekeken. Bereikbaarheid, kosten en veiligheid wegen we af. Het compromis is één overgang sluiten en één overgang

Gedeputeerde Bert Boerman van de Provincie Overijssel: “Dankzij de samenwerking tussen ProRail, gemeente en provincie kunnen we nu deze stap zetten. Zo investeren we samen in Overijssel in veiligheid rondom overwegen.” Compromis Onbeveiligde overwegen zijn gevaarlijk en daarom is het beleid van ProRail om ze te sluiten. De nadrukkelijke voorkeur van ProRail gaat uit naar het opheffen van overwegen, om daarmee definitief risico van aanrijdingen uit te bannen. Daarom had ProRail

een voorkeur voor een tunnel boven een beveiligde overweg. Maar de omgeving acht een tunnel niet wenselijk in verband met de sociale veiligheid. Als compromis is er nu bij de zuidelijke overweg gekozen voor een beveiligde overweg met bomen, lampen en bellen. In Diepenveen liggen tussen de twee beveiligde overwegen op de Sallandsweg en de Schapenzandweg binnen een afstand van 1 kilometer twee paden met onbeveiligde overwegen. Deze worden met name gebruikt door wandelaars en recreanten die het landgoed bezoeken. De zuidelijke overweg is daarnaast ook de toegangsweg voor de naastgelegen woonboerderij.

Proces Nu er overeenstemming is bereikt tussen ProRail en de gemeente Deventer, wordt dit besproken met de omwonenden en belanghebbenden in Diepenveen. Ook wordt een intentieovereenkomst voorbereid, waarna de plannen kunnen worden uitgewerkt. De verwachting is dat in 2023 de zuidelijke spoorwegovergang aangepakt gaat worden. De kosten moeten verder worden uitgewerkt. Het aanleggen van de bewaakte zuidelijke overweg kost volgens een eerste raming 1,4 miljoen euro. De kostenverdeling is 50% ProRail, 25% gemeente Deventer en 25% provincie Overijssel.

Inzet op nieuwbouw en leefbaarheid in wijken en buurten Vorig jaar werden er geen nieuwe sociale huurwoningen opgeleverd. Enkele nieuwbouwprojecten liepen vertraging op. Bij het maken van de afspraken met corporaties was dit bekend.

DEVENTER - Woningcorporaties investeerden het afgelopen jaar in kwalitatieve en duurzame verbeteringen van bestaande woningen. De coronacrisis had vorig jaar geen grote effecten op de sociale huurmarkt. In 2021 en de komende jaren worden veel nieuwe huurwoningen gebouwd door corporaties. Nieuwbouw is belangrijk om doorstroming op de woningmarkt te houden. Corporaties en gemeente maken ieder jaar afspraken om te zorgen voor voldoende woningen van goede

kwaliteit. Corporaties investeerden voornamelijk in de bestaande woningvoorraad.

De komende jaren worden veel nieuwe sociale huurwoningen gebouwd. Wethouder Rob de Geest: “Nieuwbouw is belangrijk om doorstroming op de woningmarkt te houden. In nieuwe wijken als Steenbrugge, Tuinen van Zandweerd en de Bathmense Enk 3 worden nieuwe woningen gebouwd. Ook op andere

locaties in de stad komen er extra sociale huurwoningen bij, bijvoorbeeld bij de entree van de Rivierenwijk.” Wijkgerichte aanpak De leefbaarheid in wijken en buurten heeft grote aandacht van gemeente en corporaties. De Geest: “Vorig jaar zijn we gestart met de zogenoemde wijkgerichte aanpak. We hebben 2020 gebruikt om de krachten te bundelen met alle maatschappelijke partners in de wijken. Samen zetten we stappen om te bouwen aan leefbare wijken en buurten. Het is belangrijk dat inwoners

prettig in bestaande wijken kunnen blijven wonen.” Hoewel het aantal verhuizingen in april en mei 2020 relatief laag was, had de coronacrisis geen grote effecten op de sociale huurmarkt. De corporaties zagen geen merkbaar effect van corona op bijvoorbeeld overlast of huurachterstanden. Verbeteren van woningen Corporaties hebben afgelopen jaar geïnvesteerd in kwalitatieve en duurzame verbeteringen van woningen. De Geest: “Naast nieuwbouw is het verbeteren van bestaande

Gasterij De Patron is op zoek naar een

woningen erg belangrijk. Een nieuwe gevel of een nieuw dak op een oudere woning maakt een woning niet alleen duurzamer, het is ook een stuk comfortabeler voor de bewoners.” Stichting Woonwagenbeheer In 2020 richtten Rentree en Ieder1 de Stichting Woonwagenbeheer Deventer op. Deze stichting neemt het woonwagenbeheer in Deventer op zich. De woonwagens van Rentree en de eerste gemeentelijke woonwagens werden in 2020 overgebracht naar deze stichting.

Volg ons

Zelfstandig werkend kok Fulltime dienstverband M/V Wij zijn 7 dagen per week geopend en ontvangen onze gasten in een prachtige ambiance met heerlijke en eerlijke gerechten voor een vriendelijke prijs. Wij zijn op zoek naar een positieve zelfstandig werkende kok met veel energie om ons prachtige restaurant weer op de kaart te zetten. Je kunt rekenen op marktconforme arbeidsvoorwaarden met perspectief. Herken jij jezelf in deze functie? Neem dan snel contact met ons op.

Onze chef én ook de bediening kunnen extra handjes gebruiken...

Keukenhulp & bediening Heb jij affiniteit met de horeca? Reageer dan snel!

Solliciteren op een van de functies? Mail dan naar info@gasterijdepatron.nl Kerklaan 1, 7391 AN Twello T 0571-299800 M info@gasterijdepatron.nl

www.gasterijdepatron.nl

WOENSDAG 9 JUNI 2021

Bekendmakingen

Gemeente Deventer

Nieuws uit de gemeente Deventer

Inzet voor een gezonde jeugd

Weer ruimte voor ontmoeting

Een lokaal team gaat aan de slag met het uitvoeren van de JOGG-aanpak. Samen met het onderwijs, de kinderopvang, de sport, welzijn en het bedrijfsleven werkt JOGG in gemeenten aan het gezonder maken van de omgeving. In elke gemeente biedt JOGG een op maat gesneden plan dat is toegespitst op de situatie in die gemeente.

DEVENTER - Een gezonde toekomst begint bij een gezonde jeugd. Hoe eerder kinderen gezond leren leven, hoe beter. Daarom wordt Deventer een JOGG (Jongeren Op Gezond Gewicht)-gemeente. Met de JOGG-aanpak richt Deventer zich samen met lokale organisaties op het gezonder maken van de fysieke en sociale leefomgeving van kinderen en jongeren.

Wethouder Rob de Geest: “We willen in Deventer kinderen met overgewicht, inclusief het gezin, ondersteunen in het toewerken naar een gezonder gewicht. Dat geldt ook wanneer er ook andere problemen spelen, zoals pesten, armoede of onrust in de thuissituatie. De JOGGaanpak is een mooie aanvulling op de inzet die we al plegen voor een gezondere levensstijl.”

Samen werken Dit jaar wordt een proefproject gestart met twintig gezinnen uit de wijken Voorstad en Keizerslanden. Samen met het kind en gezin wordt gekeken naar onderliggende factoren die een rol spelen bij het overgewicht. Verschillende professionals werken samen aan het gezonder maken van de omgeving. Lager BMI De JOGG-aanpak heeft succes: in meer dan 30 gemeenten is een daling te zien van het BMI bij jongeren. En in buurten waar al vier jaar met de JOGG-aanpak wordt gewerkt, ligt het gemeten percentage kinderen en jongeren met overgewicht 9 procent lager dan in andere buurten zonder die aanpak.

DEVENTER - Na een aantal maanden gesloten te zijn geweest wegens de coronamaatregelen, gaat Christelijk Inloophuis De Ontmoeting weer beginnen met de inloopochtenden. De Ontmoeting staat open voor iedereen die behoefte heeft aan gezelligheid, een luisterend oor en even tot rust wil komen. Een gratis kopje koffie/thee/cappuccino met wat lekkers erbij, een spelletje, een goed gesprek, of juist even met een magazine je eigen plekje hebben; daarvoor moet je bij De Ontmoeting zijn. De inloopochtenden zijn elke vrijdag en zaterdag van 10.00 tot 12.00

uur op het adres Nieuwstraat 19/21. Ook de andere activiteiten starten weer op: de creatieve activiteiten op donderdagochtend, de open maaltijden op donderdagavond en de gebedsochtenden op dinsdagochtend. Meer informatie vindt men op www.deontmoetingdeventer.nl. Men kan ook bellen met 0570-247956.

Vergunningen aangevraagd Deventer -Achter de Broederen 7, vervangen handelsreclame -Bolwerksweg 11, plaatsen tijdelijke unit (verkoop-/ infopunt IJsselbiënnale) -Erasmusstraat 30, verwijderen dragende muur -Geertruidenterrein Plan G Fase 1, bouwen 58 grondgebonden woningen -Grote Overstraat 11-13, verbouwen pand -Laan van Borgele 70, uitbouwen woningen Johannes Auping Kwartier fase 2 blok 6-7-8 -Michel de Klerkstraat 10, vergroten kozijn -Munsterstraat 2L, uitbreiden gebouw -Oudegoedstraat 79, plaatsen dakkapel -Pieter Langendijkstraat 6, plaatsen dakkapel -Rozebotteltuin 19, plaatsen tijdelijke woonunit -Sint Olafstraat 5, verlenging omgevings-/exploitatievergunning pop-up podium Burgerweeshuis -Staverenstraat 9b, realiseren berging -Twelloseweg 4-5, bouwen vrijstaande woning -Zweedsestraat 21, uitbreiden en legaliseren woonwagen -Zweedsestraat 23, uitbreiden en legaliseren woonwagen -Zweedsestraat 31, uitbreiden en legaliseren woonwagen Overige kernen -Diepenveen, Boschhoekweg 15, plaatsen dakkapel -Diepenveen, Dorpsstraat 41d, verlagen stoeprand (voor inrit) -Diepenveen, Eikendal Noord, bouwen woning -Lettele, (nabij Schotwillemsweg 21), bouwen bedrijfsloods -Schalkhaar, Doornenkamp 3, uitbreiden erker Vergunningen verleend Deventer -De Heuvel 12, plaatsen schutting Overige kernen -Bathmen, Prins Clauslaan 4, plaatsen opbouw garage -Schalkhaar, Prins Bernhardweg 1a, uitbreiden garage met tuinkantoor

Verbintenis van twee klassieke muziekculturen DEVENTER - Zaterdag 26 juni om 20.00 uur is er een optreden van het ensemble Ananta in de Bergkerk te Deventer. Ananta verbindt twee klassieke muziekculturen met elkaar en creëert daarmee een uniek geluid en oeuvre. Het kwartet brengt een wervelende en grensoverschrijdende interactie tussen westerse gecomponeerde klassieke muziek en Indiase geïmproviseerde klassieke muziek, en alles wat daar tussenin kan bestaan; Ananta vertolkt onder andere werken van Ten Holt, de Falla, Mussorgsky en Ter Veldhuis, Indiase raga’s en tabla-repertoire. Uiteraard

op geheel eigen wijze. Ananta betekent zoveel als: Dat wat een begin heeft maar geen einde. Het viertal wordt gevormd door Emmy Storms (viool, winnares Grachtenfestivalprijs), Lenneke van Staalen (Indiase viool), Cynthia Liem (piano)

en Heiko Dijker (tabla). Emmy Storms: “Muziek maken is het leukst met andere mensen. En met die mensen bedoel ik zowel medemusici als publiek. Beiden kunnen je inspireren en zorgen voor een mooier resultaat. Het contact maken met

anderen zorgt voor de mogelijkheid tot uitwisseling. Het wordt één geheel van mensen die allemaal evenveel meegezogen worden door de geweldige kracht van de muziek, en allemaal bijdragen tot de sfeer die er ontstaat.” In een tijd waarin samenzijn en live interactie niet vanzelfsprekend zijn, maar meer dan ooit waardevol en belangrijk, wil Ananta haar liefde voor de muziek weer delen met het publiek, in live setting. Om mensen te beroeren, te betrekken en te laten genieten. Toegangskaarten à 20 euro zijn te koop via de website www.heikodijker.com/ ananta.

Accres Apeldoorn zoekt

Medewerker Financiën & Control en Business Controller Ben jij die enthousiaste collega en teamplayer met een sterke aﬃniteit voor ﬁnanciën en control? Heb je een afgeronde HBO-opleiding Bedrijfseconomie en minimaal 5 jaar relevante werkervaring in een vergelijkbare functie? Kijk dan voor beide vacatures op www.werkenbijaccres.nl.

STIJLVOLLE GEDENKTEKENS Maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur en zaterdag van 9.00 tot 14.00 uur geopend op afspraak Modeltuin vrij toegankelijk

w Ne

Meer informatie? Hans Steunenberg, Hoofd Financiën, Control en Juridische Zaken vertelt je er alles over. Bel Hans op 06-30 07 20 56. En neem alvast een kijkje op accres.nl.

d an ll Ho w Ne d an ll Ho

w Ne

Reageren? Dat kan tot uiterlijk donderdag 17 juni 2021. Mail jouw motivatie met CV naar hsteunenberg@accres.nl.

nd lla Ho

KONINGSLIJN 3, APELDOORN TEL. 055 - 576 05 85 INFO@HOOGENBERG-WEGERIF.NL WWW.HOOGENBERG-WEGERIF.NL

09 SR

ADVERTORIAL GELRE ZIEKENHUIZEN

Wij. Verpleegkundigen over hun drijfveren Wil je meer lezen over de beroepstrots van onze verpleegkundigen? Deze en andere verhalen zijn gebundeld in een bijzonder boek: Wij. Verpleegkundigen over hun drijfveren. In dit boek vertellen 48 verpleegkundigen hun verhalen over kleine en grote betekenisvolle momenten in de zorg. Het boek bestellen kan via www.gelreziekenhuizen.nl/ boekwij

“Wij laten mensen in hun waarde” ‘Verpleegkundige word je niet, dat moet je zíjn’, zegt Dyonne Bouwmeester, verpleegkundige op de afdeling B7 (geriatrie en interne geneeskunde) in Apeldoorn. ‘Ik ben een zorgtype, rustig, collegiaal en hulpbereid. Ik wil voor mensen klaarstaan en hen helpen. Dat past bij mij.’ ‘De laatste stage van de opleiding tot Verzorgende IG liep ik in de kraamzorg. Want dat leek mij geweldig. Maar al snel kwam ik erachter dat de kraamzorg toch niet zo goed bij mij paste. Tijdens de mbo-v-opleiding die ik daarna deed, kwam ik terecht op afdeling B7.

Daar werk ik nu. In een fijn, warm team. Ik blijk het specialisme geriatrie heel boeiend te vinden en wil daarin verder. Niet alleen omdat ik hier veel verpleegtechnische handelingen mag doen, maar vooral ook vanwege de patiënten. Vaak zijn dat mensen met complexe problemen. We werken veel samen met patiënt en familie, om duidelijk te krijgen wat er nodig is. Je krijgt veel van patiënten terug en bouwt met sommigen echt een band op, dat vind ik bijzonder.

Een veilig thuis ‘Een oudere mevrouw op de afdeling hield van kletsen en had behoefte aan een luisterend oor. We raakten in gesprek. Ze huilde, omdat ze blij was dat ze hier zo goed werd verzorgd. Thuis ging het al een tijd niet meer, maar dat durfde ze niet te zeggen. Nu vertelde ze het wél, omdat ze vertrouwen in ons had gekregen. Ik gun mensen een veilig thuis, een eigen plek. Maar dan moet er wel genoeg zorg zijn. Als hun eigen huis die fijne plek niet meer kan zijn, gun ik hen een plek waar zorg kan worden geboden.’

“Blijven leren vind ik heel belangrijk”

‘Ook als herstel niet lukt, kun je als verpleegkundige van betekenis zijn. Want het gaat niet alleen om die verpleegtechnische kant, het gaat ook om die arm om iemand heen, aandacht, liefde, iemand zijn verhaal laten doen. We zorgen voor een mens. Ik probeer patiënten daarom te behandelen zoals ik zelf ook behandeld zou willen worden. ’

mens verder. En dat - blijven leren - vind ik heel belangrijk. Ik zoek altijd naar uitdaging, wil niet op de automatische piloot werken.’

Van betekenis zijn

Op zijn linker onderarm prijkt een tatoeage met de tekst ‘Carpe diem’, op de rechter een tatoeage van het tweede deel van de spreuk: ‘quam minimum credula postero.’ Pluk de dag, vertrouw zo min mogelijk op morgen. De tatoeage maakt zichtbaar en tastbaar hoe werken in de zorg de kijk van Rob Rensen op het leven heeft veranderd. Voor Rob, CCU-verpleegkundige op de afdeling Hartbewaking in Zutphen, was de keuze voor de zorg een heel bewuste stap. ‘Na het voortgezet onderwijs werkte ik eerst jarenlang in de metaalindustrie. Daar was ik via vakantiewerk ingerold. Maar ik zat er niet op mijn plek en

Behandel patiënten zoals je zelf behandeld wilt worden

voelde me er onvoldoende uitgedaagd. Dat ik voor de zorg koos, was omdat ik met mensen wilde werken en ik het gevoel had dat de zorg bij mij paste. Dat bleek ook te kloppen. Geen dag is hetzelfde, iedere patiënt is anders. Ik leer van mijn patiënten en ook van het opleiden van leerlingen. Daardoor ontwikkel ik mezelf als

‘Mooi aan dit vak vind ik de speciale band die soms ontstaat met patiënt en familie. En dat je er voor hen mag zijn wanneer het besluit valt dat iemand mag overlijden. Nooit zal ik een Turkse man en zijn familie vergeten. De man moest worden gereanimeerd en kwam aan de beademing. Zoals in zijn cultuur gebruikelijk was, kwamen er veel familieleden en vrienden naar het ziekenhuis om afscheid van hem te nemen. Het was een drukte van belang. Ik zorgde ervoor dat alles in goede banen werd geleid. Na een aantal dagen overleed de man. Zijn zoon kwam naar me toe en knuffelde me. “Ik beschouw jou als iemand van de familie”, zei hij. Ik krijg er nog kippenvel van als ik daaraan denk. Dat je zo dichtbij, in zo’n intieme situatie, van betekenis mag zijn!

Zorg Zorgbeter betervoor voorelkaar elkaar gelre.ziekenhuizen

gelrezkh

DZA 5

WOENSDAG 9 JUNI 2021

Iedereen kan leren schilderen

Victor zoekt zijn Angela

DEVENTER - In september gaan de klassikale lessen Realistisch Fijnschilderen van Art Partout weer van start. “Ook jij kunt nu leren schilderen volgens de technieken van de oude meesters”, aldus Cathelijn van Esmond. “Denk je dat je geen talent hebt? Geen probleem, via Art Partout kan iedereen leren schilderen. Tijdens de cursus Realistisch Fijnschilderen, die zowel klassikaal als online te volgen is, leer je de ambachtelijke technieken om prachtige schilderijen te maken. Wil je eerst proberen of het echt bij je past? Volg dan de gratis proefles. Om kennis te maken met deze interessante cursus, maak je in 2,5 uur een mooi schilderij. Je leert stap voor stap hoe je het werk

KLARENBEEK - In Flikken Maastricht speelt Victor Reinier een glansrol. Die rol wordt in het Klarenbeekse dierenasiel De Kuipershoek met verve vervuld door Victor de Cavia. Deze prachtige jongen is een rechercheur pur sang. Mensen vindt hij sowieso een soort die je (nog) even op afstand moet houden en goed moet observeren.

opbouwt en aan het einde van de proefles neem je jouw schilderij al mee naar huis. Echt, probeer het zelf!” De proefles is gratis, voor de materialen betaalt men

UW ORTHOPEDISCH CHIRURG “Vrijwel wekelijks behandel ik kinderen met botbreuken. Klimrekken en trampolines zijn veel voorkomende boosdoeners. Ieder kind valt regelmatig, dat is nu eenmaal niet te voorkomen. Soms kun je net ongelukkig terechtkomen en iets breken. Net als Maurits van zeven jaar, die in de buurtspeeltuin uit het klimrek viel en daarbij zijn rechteronderarm brak. Zijn ouders waren overstuur en in tranen; logisch, want zijn arm maakte een knik van negentig graden. Maurits bleek een stoer mannetje te zijn.

€ 12,50. “Je ontvangt dit bedrag terug als je je inschrijft voor de cursus.’’ ‘‘Wil je weten waar en wanneer jij een proefles kunt volgen of wil je eerst meer

informatie? Kijk dan op www.fijnschilderen.nl of stuur een e-mail naar: info@ fijnschilderen.nl. We zijn ook bereikbaar via telefoonnummer 085-1302757.”

HUISDIER van de WEEK

Nee, opgepakt worden door een mens is nu voor Victor een brug te ver. Dat kan wel komen als hij wat beter gewend is in de mensenwereld. Hij wil heel graag zijn mooie Angela (Schijf) ontmoeten. Want alleen is ook maar alleen en de meeste successen boek je toch met z’n tweeën. Nu is het wel

zo dat Victor pas vanaf 26 juni beschikbaar is om te daten met een dame. Voor een mannelijke soortgenoot annex rechercheur is het een ander verhaal: daar valt direct een afspraak over te maken. Dus hebt u thuis nog een agente of agent cavia zitten die op zoek is naar een knappe collega? Neem dan via de website overgelder. dierenbescherming.nl of e-mail Asiel.dekuipershoek@ dierenbescherming.nl contact met asiel De Kuipershoek.

Botbreuken bij kinderen

Anders dan zijn ouders liet hij geen traan, hij bleef er heel relaxed onder.” “De meeste breuken bij jonge kinderen hoeven niet rechtgezet te worden. Hun botten zijn omgeven door een dik, stevig en elastisch botvlies. Als een kind valt, houdt het botvlies het bot op z’n plaats en voorkomt dat het echt doorbreekt, het maakt meestal slechts een knikje. Die knikstand herstelt zich vanzelf door de groei en hoeft niet vaak gecorrigeerd te worden. Zolang

een kind in de groei is, corrigeren zelfs wat grotere standsafwijkingen zich vanzelf. Volwassenen hebben minder elastische botten. Als zij iets breken, dan verplaatst het bot zich ook eerder, waarna het gezet moet worden. Kinderen genezen in de regel ook veel sneller dan volwassenen. Een polsbreuk bij een kind geneest in twee tot drie weken, terwijl een volwassene op vier tot zes weken moet rekenen. Hoe jonger het kind, hoe beter en sneller de breuk geneest. Kinderen kunnen het bot na

een breuk ook sneller belasten. De standsafwijking bij Maurits was te groot om niet recht te zetten. Bij een volwassene zou ik de breuk met een plaat en schroeven vastzetten, maar bij een jong kind als Maurits volstaan twee kleine pennetjes. Het grote voordeel is dat ik dan via een klein prikgaatje kan opereren en dus geen grote littekens achterlaat. Ander voordeel is dat zijn arm na de operatie niet in het gips hoeft, maar hij moet natuurlijk wel voorzichtig zijn. Na drie tot zes maanden, als de

breuk volledig genezen is, kunnen de pennetjes er weer uit. In die periode is aan te raden om ruwe spelletjes of contactsporten te vermijden. Lastig voor een jongen als Maurits, maar wel verstandig.” Wegens privacyredenen is de naam gefingeerd. De orthopeden van het Gelre orthopedisch centrum Apeldoorn en Zutphen schrijven op deze plek om de week een column. Info: www.gelreziekenhuizen.nl of www.gelresport.nl

Orthopedisch chirurg Bart Boesenach is onder meer gespecialiseerd in traumatologie, heup-, knie- en elleboogchirurgie en kinderorthopedie.

PRIJSVOORBEELD

U BO

W S E R VI C

PWS

55 x 78

€ 635,-

Vlijtseweg 232A Apeldoorn Tel. 055-3663064 b.g.g. 06-53659359

www.pws-dakramen.nl

I.V.M. HET CORONA-VIRUS ALLEEN NOG OP TELEFONISCHE AFSPRAAK

Vraag naar de voorwaarden

Dé Dakraam specialist

SUBSIDIE SUBSIDIE OP OP ISOLERENDE ISOLERENDE MAATREGELEN MAATREGELEN OOK IN IN 2021 2021 OOK en.nl

kozijn eenline

Waar ren jij mee? Ga naar rentegenkanker.nl

w.gr w w p o heden

ogelijk

GROTE COLLECTIE

r de m kijk voo

banken, eetkamerstoelen, tafels, fauteuils, kasten en accessoires

WIJ ZIJN DÉ SPEC IALI ST IN RELA XFA UTE UILS

Waarom Green-Line? Eigen productie Eigen montage Eigen service

LA AT U ADVIS ER EN !

Apeldoorn, Het Rietveld 38 | 085 - 071 70 91 | www.wooncentrum.net

Transportweg 8 | 7442 CT Nijverdal 0548-541919 | WWW.GREENLINEKOZIJNEN.NL

WOENSDAG 9 JUNI 2021

Samen verder met historische publicaties Overijssel verzameling van boeken, landkaarten, brochures, pamfletten, manuscripten, microfiches, CD(rom)s, LP’s, verslagen en kranten. De stukken komen uit de periode circa 1460 tot nu.

DEVENTER - Als geïnteresseerde in historische publicaties over Overijssel kun je in de provincie bij tenminste drie grote organisaties terecht. Rijnbrink, de Bibliotheek Deventer/ Athenaeumbibliotheek en Historisch Centrum Overijssel beschikken elk over een eigen collectie historische literatuur. Zij beheren deze en stellen het materiaal beschikbaar aan het publiek. Een samenwerking ligt dan voor de hand. De drie instellingen ondertekenden daarom een convenant, waarbij zij voortaan samen verder werken aan een collectie historische publicaties over Overijssel.

Tevreden gezichten na de ondertekening van het convenant, met vanaf links: Tineke van Ham (Rijnbrink), Alice van Diepen (De Bibliotheek Deventer), Marcel Mentink (Rijnbrink), Vincent Robijn (Historisch Centrum Overijssel) en Wybren Verstegen (Vrienden van de AB).

Het doel van de samenwerking is het bereiken van een goede en laagdrempelige service aan het publiek, door gezamenlijk een zo compleet

mogelijke collectie van historische publicaties over Overijssel aan te leggen, te beheren, te ontsluiten en beschikbaar te stellen. Een eerste stap in

deze samenwerking is het samenvoegen van de collecties. De Overijssel Collectie van Rijnbrink bestaat uit een in veertig jaar bijeengebrachte

Het deel van de collectie van Rijnbrink dat niet meer voor uitleen aan publiek bestemd is, wordt samengevoegd met de collectie van Historisch Centrum Overijssel. Het boekmateriaal wordt samengevoegd met de collectie van de Athenaeumbibliotheek. De gehele collectie komt beschikbaar als raadpleegcollectie en wordt daarnaast op verschillende wijzen gepresenteerd aan het publiek. “Voor het behoud van de Overijsselse geschiedenis is het belangrijk een zo compleet mogelijke collectie op te bouwen, door deze samenwerking

zetten we daar een grote stap in. Zo bevat de collectie van Rijnbrink veel kaartmateriaal over Twente en dat is een echte aanvulling op onze collectie. Door ieders expertise in te zetten worden we samen sterker en krijgt iedere geïnteresseerde nog beter toegang tot de collectie Overijssel”, vertelt directeur van Historisch Centrum Overijssel Vincent Robijn. Het deel van de Overijssel Collectie van Rijnbrink dat in het gebouw van Rijnbrink blijft (20e eeuw), blijft beschikbaar voor uitleen via de bibliotheek. Tineke van Ham, bestuurder Rijnbrink: “Dit samenspel laat zien hoe we als verschillende organisaties gebruik maken van elkaars kracht. Van actualiteit in de openbare Bibliotheek, naar een achtergrondcollectie bij Rijnbrink

en een bewaarfunctie bij Historisch Centrum Overijssel en de Athenaeumbibliotheek. Met elkaar zorgen we dat alles voor iedereen beschikbaar blijft op de meest efficiënte manier.” Alice van Diepen, directeur van de Bibliotheek Deventer, sluit daarbij aan: “Samenwerken lijkt gemakkelijk, maar je moet wel de bereidheid hebben voorbij je eigen belang te willen kijken. Dat hebben Rijnbrink, Historisch Centrum Overijssel en de Bibliotheek Deventer/ Athenaeumbibliotheek gedaan. Met als uitkomst een historische collectie voor en van Overijssel die op de juiste plek bewaard, toegankelijk gemaakt en gepresenteerd wordt. Een historische collectie waar iedere inwoner van Overijssel trots op kan zijn.”

Regionaal plan voor opwek energie in besluitvorming DEVENTER/REGIO - Vorige week presenteerde de regio West Overijssel de RES 1.0. Voor Deventer staat hierin de opgave voor het opwekken van 212 GWh aan lokale, duurzame energie voor 2030. Deventer heeft hiervoor nog geen locaties aangewezen. Het afgelopen jaar is een uitvoerig participatietraject doorlopen. Wethouder Carlo Verhaar (zie foto): “We zien dat nu de opgave van 212 GWh

concreter wordt en dat als we het hebben over gebieden waar windmolens kunnen komen, dit tot veel discussie leidt. Dat is goed, want het gaat om belangrijke afwegingen. We willen duurzame energie opwekken en tegelijkertijd willen we een fijne leefomgeving voor onze inwoners. Na de uitgebreide participatie ga ik graag met de raad in gesprek hierover.” Participatie Vorig jaar zomer werd al de

concept-RES vastgesteld in alle gemeenten. Toen startte in Deventer ook het participatietraject over de RES. In november 2020 werd daarnaast de Windverkenning naar buiten gebracht, waarna omwonenden werden gevraagd om hun mening hierover. Op weg naar 2030 De Regionale Energiestrategie (RES) van West-Overijssel is klaar voor besluitvorming. In deze strategie legt

de regio vast dat zij 1,8 TWh aan zonne- en windenergie op gaat wekken in 2030. Deventer heeft hierin een opgave van 212 GWh. West-Overijssel levert met deze RES 1.0 zijn bijdrage aan de uitvoering van het Klimaatakkoord. Daarin is afgesproken dat in 2030 energie duurzaam opgewekt wordt met zon en wind als bijdrage aan de reductie van 49% CO2uitstoot. West-Overijssel is

een van de dertig RES-regio’s die allemaal bijdragen aan deze landelijke opgave. Proces Na een concept-RES in juni 2020 en het Hoofdlijnenakkoord in april van dit jaar, ligt nu de RES 1.0 ter besluitvorming voor bij de gemeenteraden, Provinciale Staten en algemeen besturen van de waterschappen. In 2023 is de RES 2.0 voorzien, een nadere uitwerking van de RES 1.0.

Marrea Hotelarrangementen

€ €99,50 van € 159,vanaf

p.p.

Het ultieme vakantiegevoel? Met je voeten in het zand en de zon op je gezicht! Kom Zeeland ontdekken en geniet van rust, ruimte en de prachtige omgeving. Maak lange strandwandelingen samen, neem de vlieger mee of fiets een mooie route door de Zeepeduinen. Ook Domburg en Middelburg zijn zeker een bezoekje waard als je hier toch bent! Je verblijft in het 4* Grand hotel Ter Duin in Burgh-Haamstede, aan de voet van de Zeepeduinen en op fietsafstand van het brede Noordzeestrand. De ruime kamers zijn luxe ingericht en beschikken over koffie- en theefaciliteiten. Het zwembad en de wellnessfaciliteiten zijn te gebruiken volgens de richtlijnen van het RIVM. Heerlijk een paar dagen volop genieten van al het moois dat Zeeland te bieden heeft!

Arrangement: • Ontvangst met een welkomstdrankje • 2 of 3 x overnachting in een comfort kamer inclusief ontbijt • 1 x 3-gangen diner (aankomstdag) • Gebruik van Turks stoombad, Finse sauna, zwembad en ﬁtnessruimte* • Wandelroutes door boswachterij Westenschouwen • Gebruik van WiFi 3-daags € 109,50 p.p. € 119,50 p.p. € 169,50 p.p. € 99,50 p.p.

4-daags: € 169,00 p.p. € 179,00 p.p. € 239,00 p.p. € 149,00 p.p.

Toeslag aankomst vrijdag of zaterdag: € 10,- p.p. Prijzen p.p. o.b.v. 2 personen per kamer. Toeslag alleengebruik: € 20,- p.n. Toeristenbelasting: € 2,80 p.p.p.n. Parkeren: € 14,-. Reserveringskosten € 14,95 per boeking.

Bonaire 6 7332 BN Apeldoorn 055 533 0746 info@dentallux.nl

Dentallux Tandtechniek - Apeldoorn

Superluxe genieten in Zeeland

Prijs april en oktober mei, juni en september juli en augustus november en december

Dentallux b.v.

Gewenst aantal uren: 38 uur - Plaats: Apeldoorn

Ben jij iemand die graag zelfstandig en met zijn handen werkt en heb je ervaring in de tandtechniek? Word dan onze nieuwe medewerker in ons mooie laboratorium. Ben je minder uren beschikbaar dan 38 uur? Ook dan komen we graag met je in contact! Je werkt in een klein, hecht team. Ons laboratorium is een groeiende en dynamische organisatie, waar we persoonlijke groei en ontwikkeling van onze medewerkers belangrijk vinden. Vanwege uitbreiding van ons team, zijn wij op zoek naar iemand die toe is aan een nieuwe uitdaging en wil worden opgeleid tot zelfstandig tandtechnicus. Toon je initiatief en kun je goed schakelen tijdens je werkzaamheden, ben je nauwkeurig en accuraat en ben je daarnaast ﬂexibel en heb je geen van 9-5 mentaliteit, dan zijn we op zoek naar jou! Onze verwachtingen • Dat je een goede ﬁjne motoriek hebt • Dat je creatief, enthousiast en proactief bent • Dat je leergierig bent en interesse hebt in tandtechniek

Highlights: • Deltapark Neeltje Jans • De vuurtoren in NieuwHaamstede • Bezoek aan de stad Domburg of Middelburg • Wandelroute Duinen van Schouwen • Fietsen door de Zeepeduinen

Geldig t/m december 2021, m.u.v. feestdagen * faciliteiten te gebruiken volgens de RIVM-richtlijnen

Boek nu op marrea.nl of bel 0571-277744

Wat bieden wij jou • Doorgroeimogelijkheden; • Salaris op basis van CAO branchevereniging tandtechniek, afhankelijk van ervaring • Een team met gemotiveerde collega’s en werken binnen een moderne en vooruitstrevende omgeving • Een fulltime functie waarin je veel nieuwe dingen gaat leren Wie zijn wij Wij zijn een middelgroot tandtechnisch laboratorium waar we alle facetten op het gebied van de tandtechniek beheersen. Onze visie Dentallux ondersteunt de tandheelkundige behandelaar met als doel mensen gelukkig te maken, door zelfvertrouwen te geven met een functionele, esthetische en bovenal een stralende lach. Voldoe jij aan bovenstaande punten en herken jij jezelf in deze vacature, dan zijn wij op zoek naar jou! Stuur jouw motivatiemail en cv naar info@dentallux.nl Voor meer informatie kun je contact opnemen met: Dhr. G.W. Janssen, Bonaire 6, 7332 BN APELDOORN, telefoon: 055-5330746.

WOENSDAG 9 JUNI 2021

Jongerenklooster weer open op nieuwe plek bedoeld en waar, zo hebben we mogen ervaren, ook behoefte aan is.”

DEVENTER - Vanaf heden heeft het Jongerenklooster een eigen plek. Na twee jaar in een gehuurde vleugel van een leegstaand klooster, is het Jongerenklooster nu gevestigd in De Poort, Het Vlier 28 in Deventer. Er is in de nieuwe opzet ruimte voor maximaal acht kloosterlingen. “De Poort; een meer toepasselijke naam voor ons gebouw is nauwelijks te bedenken. Vanuit bijbels perspectief is de poort een belangrijke ontmoetingsplaats voor en van de gemeenschap. Toen Jakob uit zijn droom in Betel ontwaakte zei hij bij zichzelf: ‘wat een ontzagwekkende plaats is dit, dit is niets anders dan het huis van God, dit moet de poort van de hemel zijn.’ Het Jongerenklooster biedt aan jongeren een tijdelijk thuis, en in bezinning, gebed en stilte kan er ook de ontmoeting

zijn met de God van Jakob. Een poort naar wat hemels is; wat helpt om los te komen van wat mensen zomaar op aarde gebonden houdt waardoor we het oog verliezen voor wat echt telt en van waarde is”, aldus voorzitter Hans Bügel. “Het is die ontmoeting, die poort waar onze jonge

mensen binnen mogen. Een plaats vinden en de tijd te nemen dat te ontdekken. Daar is het Jongerenklooster voor. Het stemt tot grote dankbaarheid dat, ondanks corona en de beperkingen die dat met zich bracht, zoveel mensen zich vrijwillig hebben ingezet voor het Jongerenklooster om weer te kunnen doen waarvoor het Jongerenklooster is

Verhalen uit het Jongerenklooster Wat bezielde een groep bepaald niet wereldvreemde twintigers, om in de zomer van 2018 hun intrek te nemen in een verlaten abdijcomplex in the middle of nowhere? Wat bezielde ze, om in die twee jaar 2808 keer naar de kloosterkapel te gaan, waar ze in totaal meer dan 327 uur hebben doorgebracht in volstrekte stilte? En wat bezielde ze, om te gaan samenleven met leeftijdgenoten die ze van tevoren helemaal niet kenden, en die ze ook niet zelf konden uitzoeken? Lees Kloosterkoffers. In dit boek nemen de Jongerenkloosterlingen je mee op hun ontdekkingsreis in het kloosterleven. Wat betekende het

voor hen om niet de zoveelste te zijn die op een kloosterretraite gaat, rust zoeken in het gastenhuis van een klooster, maar om zélf kloosterling te worden? In dit boek vertellen ze wat hen dreef tot die radicale keuze - en wat ze ervan leerden. In Kloosterkoffers willen ze uitpakken wat ze geleerd hebben. Voor de nieuwe Jongerenkloosterlingen, die

precies vandaag aan hún kloosteravontuur beginnen in het nieuwe gebouw. Aan hun ouders en vrienden, die best even met de wenkbrauwen fronsten toen ze vertelden dat ze een tijd het klooster in gingen. Maar vooral willen ze uitdelen aan hun eigen generatie, twintigers van nu, religieus of niet. Want ze zijn ervan overtuigd dat er in de kloosterlessen juist voor hun generatiegenoten dikke winst zit. Hoe raak je gefocust op wat er echt toe doet? En hoe houd je die focus? Hoe breng je structuur aan? Hoe schift je de zin van de onzin? Hoe zorg je ervoor dat je in de chaos en de prestatiedruk van het moderne leven je richting en jezelf - niet kwijt raakt? Kloosterkoffers. Een vol, rijk en eerlijk boek. De verhalen van jonge kloosterpioniers voor het eerst allemaal bij elkaar.

Uittips en souvenirs van de VVV Deventer Ben je eropuit in Deventer en krijg je dorst? Of wil je iemand een leuk Deventer souvenir geven? Dan is het Deventer waterflesje perfect als cadeautje of om de dorst te stillen. Het waterflesje kost € 1,95 en is verkrijgbaar bij de VVV-Winkel, Brink 89. Kom langs in de winkel, of bestel ‘m op www. deventerwebwinkel.nl

de stad. Wil je je inschrijven voor deze Stadswandeling 0570? Dit kan via Instagram: @destadswandeling0570 of via de website www. destadswandeling.com.

Deventer. Voor € 3,50 per persoon krijg je een route (PDF) met weetjes, vragen en opdrachten over Deventer. Ook zijn er speciale acties bij de deelnemende horecabedrijven in het centrum van

Hidden Deventer Een verrassende rondwandeling door Deventer in het jaar 1495 met de gratis te downloaden Hidden Deventer-app. Wandel door Deventer in de 15e eeuw

Stadswandeling 0570 Het lekkere weer begint er aan te komen en dat betekent dus tijd om een leuke stadswandeling te gaan doen. In veel steden is ‘De Stadswandeling’ al een heus begrip, ook in

Vers vlees slagerij

Aanbiedingen voor donderdag 10 t/m zaterdag 12 juni Boerengehakt kg. 4,99 Varkensgehakt kg. 3,99 Kip of varkensgyros kg. 4,99 Gemarineerde varkenshaas medaillons kg. 6,99 Texas steak op=op kg. 11,99 Kipsate/kipgyros of kip piri-piri spies 3 stuks 2,99 Hamburgers 10 stuks 5,99 Achterham 100 gr. 1,19

Vleesribben vleesribben rundvlees/aardappel of zalmsalade

kg. 4.25 3 kg. 11,99 schaal 2,49

KOOPJES V/D WEEK:

Gehakt H.o.H. Rib of haaskarbonade

kg. 3,99 kg. 4,99

VLEESPAKKET:

15 soorten vlees voor € 57,50

OPEN: Donderdag/Vrijdag 08.00-18.00 uur. Zaterdag 08.00-15.00 uur.

Vers vlees slagerij

Let ook op onze facebook aanbiedingen!

Hoge Hondstraat 89 • Deventer • Tel.: 06-38075414 • e-mail:versvleesslagerij@gmail.com

BudgetDeals!

Budget Home Store XL Apeldoorn

Ook gespiegeld leverbaar!

799.sale

Hoekbank Elia 2,5 zits + hoek-zit-eiland sale links of rechts. p/m keuken

super

deal

koffie

deal

koffie

p/m

www new In stof Presley Cognac.

@ apeldoorn@budgethomestore.nl

www new

super

keuken

i 085-0717092

met het historische personage Katharina als gids. Tijdens de wandeling leer je meer over het leven en de omgeving van de mensen die in 1495 in Deventer woonden. Je krijgt een nieuw beeld van de toeristische trekpleisters van Deventer. Hoe leefden mensen hier in dit jaar? Download de app voor IOS of Android om hier achter te komen. Voor meer informatie: www.hiddencities.eu

IZI.Travel Download gratis de IZI. Travel-app op je telefoon en maak een stadswandeling door de binnenstad van Deventer. Maak een keuze uit één van de vijf routes. Je hoeft je huis er niet voor uit, want vanaf je bank kun je de omgeving zien en dus de route ‘bewandelen’. Zo maak je vanuit huis toch kennis met de historische binnenstad van Deventer.

Maak een afspraak en ontdek de nieuwe JAZZ!

FULL HYBRID ZONDER STEKKER! De gloednieuwe JAZZ modellen zijn er! Nu met slimme hybride motoren en dynamishe looks. Hij is ongekend ruim en standaard rijk uitgerust. De JAZZ blijft een ruime en slimme auto. En het belangrijkste de nieuwe JAZZ is altijd automaat en ultra-zuinig! Hij is ook geschikt voor het vervoeren van twee elektrische fietsen, met een maximaal gewicht van 70Kg. Uniek in deze klasse!

RIJKLAARPRIJS VANAF:

25.620,-

RIJKLAARPRIJS VANAF:

31.540,-

JAZZ HYBRID: CO2-UITSTOOT: GEM. 102 G/KM (WLTP). GECOMBINEERD BRANDSTOFVERBRUIK: 1 OP 22.2 (4.5L/100 KM). JAZZ CROSSTAR: CO2-UITSTOOT: GEM. 110 G/KM (WLTP). GECOMBINEERD BRANDSTOFVERBRUIK: 1 OP 20.8 (4.8L/100 KM).

Max rijdt al met een Honda Hybrid. U binnenkort ook?

DZA 9

WOENSDAG 9 JUNI 2021

Geef inbrekers geen kans deze zomer STEDENDRIEHOEK - De coronamaatregelen worden versoepeld, de vakantie staat voor de deur. Mensen gaan weer meer van huis en daarmee neemt de kans op een inbraak toe. De Interpolis InbraakBarometer voorspelde eind april al een verdubbeling van het aantal inbraken: van 300 inbraken per week naar 600 inbraken per week. Daarom geven de politie en het Centrum voor Criminaliteitspreventie en Veiligheid (het CCV) juist nu tips om een inbraak te voorkomen. “Een woninginbraak is een hele heftige ervaring. We noemen het niet voor niets een High Impact Crime”, zegt Sybren van der

is elke woninginbraak er nog steeds één te veel.” “Gelukkig kun je als bewoner veel doen om een inbraak te voorkomen”, gaat Van der Velden verder. “Het is belangrijk dat je je huis goed afsluit als je weggaat en dat de woning een bewoonde indruk maakt als je er niet bent. Zeker nu we er weer wat meer op uitgaan, is dat extra belangrijk.”

Velden, landelijk projectleider Woninginbraken & Heling. “Het zal je maar gebeuren dat een wildvreemde je huis binnendringt, alles overhoop haalt, door al je spullen gaat en een grote ravage achterlaat. En dat op de plek waar je

je het meest veilig zou moeten voelen, je eigen woning. Ondanks een forse daling van het aantal woninginbraken van 92.000 in 2012 naar 39.500 in 2019 en een forse daling in verband met het thuiswerken vanwege corona,

De online Veilig Wonen Scan geeft gemakkelijk en snel een indicatie van hoe inbraakveilig de eigen woning is. Aan de hand van tien vragen ziet men hoe de woning scoort op inbraakveiligheid en krijgt men tips om dat te verbeteren. De Veilig Wonen Scan is gratis, betrouwbaar

en onafhankelijk. De scan is een nieuw initiatief van het Politiekeurmerk Veilig Wonen (PKVW) en het CCV. Kijk voor meer informatie op: https://veiligwonenscan.nl/. European Focus Day Op woensdag 16 juni is de derde European Focus Day. Dit is een Europees initiatief, waarin aandacht wordt besteed aan inbraakpreventie. Samen met 23 andere landen gaat Nederland de strijd aan om woninginbraken zoveel mogelijk te voorkomen. Op deze dag vinden diverse antiinbraakacties plaats. Op de website van European Focus Day is te zien waar in de buurt iets plaatsvindt: https:// www.europeanfocusday.nl/ activiteiten.

Webinar ‘Maak het inbrekers niet te makkelijk’ Ook op woensdag(avond) 16 juni verzorgt het Centrum voor Criminaliteitspreventie en Veiligheid (CCV) samen met de politie het gratis webinar ‘Maak het inbrekers niet te makkelijk’. In het webinar wordt onder meer informatie gegeven over inbraakwerende maatregelen en het Politiekeurmerk Veilig Wonen. Er is ook gelegenheid om vragen te stellen. Bovendien maken deelnemers kans op een goedgekeurde keyless smartlock. Op de website van het CCV vindt men meer informatie en kan men zich hiervoor aanmelden: hetccv.nl/agenda/ webinar-maak-hetinbrekers-niet-te-makkelijk

Student-topsporters zetten zich in voor goede doel STEDENDRIEHOEK - Acht studenten van de hogeschool Saxion zetten zich in voor stichting ALS. Zij gaan de strijd aan tegen de kilometers en willen aandacht vragen voor de ernstige ziekte. De heren komen allemaal uit de topsportwereld en volgen dezelfde studierichting op het Saxion te Deventer. Voor de opleiding commerciële economie en sportmarketing hadden zij zich willen inzetten om dit voorjaar een mooi fietsevenement neer te zetten voor honderden deelnemers. Deze had plaats moeten

vinden in Nijverdal en was al enkele jaren bekend onder de naam Slag om Nijverdal

of Ride4aSmile. Echter gooide covid roet in het eten en hebben de mannen er een streep

door moeten zetten. Samen met de begeleiding op school is niettemin alsnog besloten om wel in actie te komen. Mountainbiker Demiz Hebing (zie foto): “We leven natuurlijk nog steeds in een raar jaar en daarmee dus ook een heel ander wedstrijdseizoen dan we gewend waren. Het is continu wachten tot de eerste race zal beginnen, maar die laat vooralsnog op zich wachten. Mede hierdoor komt er wel ruimte vrij voor andere dingen, bijvoorbeeld een zware tocht afleggen en daarmee geld binnenhalen voor een goed doel.”

Elfstedentocht Er is door de heren gekozen om de Elfstedentocht te gaan rijden: een echte Hollandse klassieker en iedereen die de naam ziet zal meteen weten dat het niet iets is wat je zomaar even doet. Ze zullen een afstand afleggen van 200 kilometer en starten en finishen in Leeuwarden. Onderweg zullen ze langs de vele wateren rijden en langs bekende plekken, waaronder bijvoorbeeld het bruggetje van Bartlehiem. Onderling hebben de jongens - Demiz Hebing (mountainbiker), Frits Biesterbos

(mountainbiker), Lars van Ark (mountainbiker), Lars Loohuis (wielrenner), Stijn van Lohuizen (wielrenner), Tim Hoogkamer (schaatser), Robin Dijk (BMX) en Stijn Jansen (triatleet) - de taken al verdeeld. Een aantal van hen gaat de hele tocht rijden en de rest zal zorgen voor de juiste promotie en verzorging van de renners die onderweg zijn. Wie het team wil steunen en natuurlijk vooral de stichting ALS, kan een kijkje nemen op hun teampagina en hier een donatie doen: friesland. alsacties.nl/team/ride4asmile

WHC

DE SCHERPENBERGH

Vrije golfer?

Laat je registreren bij WHC De Scherpenbergh en proﬁteer van de voordelen! Een jaarlijkse contributie van € 103,50 en eenmalig inschrijfgeld van € 40 met deze faciliteiten:

Blijf vitaal

DE JU LIA NATO RE N ZO EK T 65-PLU SS ERS

die zich nog niet uitgerangeerd en uitgeblust voelen. Die dus nog lekker vitaal zijn. Wij bieden een leuke bijverdienste bij een van onze attracties. Het werk bij de Julianatoren is ontzettend leuk, geeft veel voldoening en u bent letterlijk en ﬁguurlijk tussen de mensen. Neem even contact met ons op en je gaat een leuk seizoen tegemoet. Reageren kan via mailadres Info@julianatoren.nl, via 055-3575115 of kijk op www.werkenbijjulianatoren.nl

Julianatoren zoekt VA KA NT IE-EN WE EK EN DK RACH TE N

Kijk voor actuele vacatures op www.werkenbijjulianatoren.nl

• NGF en handicap registratie, inclusief verzekering en golfjournaal. • Kortingen tot 30% op de greenfee prijzen van Golf- en Businessclub De Scherpenbergh. • Kosteloos gebruik van de oefenfaciliteiten van Golf- en Businessclub De Scherpenbergh. • Deelname aan leuke wedstrijden die maandelijks worden georganiseerd. • De mogelijkheid om deel te nemen aan het lesaanbod van Golfschool Apeldoorn.

Beginnen met golfen was nog nooit zo eenvoudig!

Complete beginners golfcursus voor € 195! • 12 uren golfles van een gediplomeerde golfprofessional. • Twee golfregelavonden inclusief NGF regelexamen. • Baanpermissie garantie bij aansluitend lidmaatschap van WHC De Scherpenbergh • Geen inschrijfgeld WHC De Scherpenbergh. • Onafhankelijk advies bij de aanschaf van een golfuitrusting.

Golf-en Business Club De Scherpenbergh

€ € € € €

Albaweg 43, 7364 CB Lieren T. 055-5051262 Voor vragen en aanmeldingen? Golf@scherpenbergh.nl, 055 5051262, www.whcdescherpenbergh.nl

www.johnbardale.com

D 10

WOENSDAG 9 JUNI 2021 - ADVERTORIAL -

Genieten van het beste uit de streek TERWOLDE - Zo’n 40 jaar waren Geert en Oetine Dijkhof de eigenaren van melkgeitenbedrijf en kaasmakerij De Wolf, waar zij tal van boerderijproducten verkochten. Maar soms is het tijd voor verandering. Nog steeds zijn in de boerderijwinkel aan Ossenkolkweg 3 de meest heerlijke producten te koop, maar ook van lokale bedrijven in de buurt. Wijn en fruit uit eigen gaard Veel mensen zullen dit adres in Terwolde kennen van Park Nieuwgrapendaal, waar naast de boerderijwinkel tal van overnachtingsmogelijkheden zijn. Oetine: “Wij

komen, maar ook verkopen wij wijn die van onze eigen wijngaard komt en sap van verschillende ciders, afkomstig van de eigen fruitgaard.”

verkopen hier een diversiteit aan producten en het aanbod is onlangs verder uitgebreid. Buiten het uitgebreide assortiment geitenkaas kun je hier nu ook terecht voor koekaas van de boerderij, meel van de molen, bbq-pakketten die rechtstreeks van de boer

Van koffie, thee en ijsjes op het terras tot picknicken in de fruitgaard Terwolde en omgeving is een geliefd recreatiegebied en tal van fietsers en wandelaars nemen dan ook graag een rustpauze bij de boerderijwinkel. “Een kopje koffie of een glaasje sap, ook dat kan hier gewoon. Iedereen kan hier lekker plaatsnemen op het terras of in de binnenruimte bij slechter weer. Wil je trouwens liever iets ‘onderweg’

eten en drinken? Laat dan een lekkere picknick voor je verzorgen om deze in bijvoorbeeld de fruitgaard te gebruiken. Geef hiervoor van tevoren wel even een telefoontje, zodat wij hier rekening mee kunnen houden.” Ook kinderen zullen zich hier niet vervelen met de speeltuin en het buitenspeelgoed. Informatie De boerderijwinkel is geopend op maandag, vrijdag en zaterdag van 11.00 tot 16.00 uur. Op andere dagen is bezoek aan de winkel op afspraak mogelijk. Voor alle info, zie: www. veluwsevakantiehuisjes.nl

- ADVERTORIAL -

Gespecialiseerd in e-bikes en revalidatiefietsen op e-bikes en revalidatiefietsen. Vooral deze laatste categorie is een aparte tak van sport. “Bij revalidatiefietsen kun je denken aan driewielers, ligfietsen of een speciaal geproduceerde fiets. Wij hebben hiervoor alle kennis in huis, want een revalidatiefiets vraagt nu eenmaal om specifieke vakkennis”, vertelt Jos te Riele.

HAARLE - Fietsen is nog nooit zo populair geweest als deze jaren. Daarbij willen steeds meer mensen een kwaliteitsfiets, waarbij vooral de e-bike ongekend populair is. Dat vinden ze bij Spijkerman-Haarle niet gek, want met een e-bike ben je sneller en ook als fietsen niet meer makkelijk gaat, kun je met een beetje hulp van de fiets langer mobiel blijven. De fiets is een ideaal vervoermiddel om bijvoorbeeld naar werk of school te gaan of om even boodschappen te doen. Bovendien is fietsen goed voor de gezondheid

en biedt het de nodige ontspanning. Het veelzijdige bedrijf Spijkerman-Haarle heeft een groot aanbod nieuwe en gebruikte fietsen, maar dit bedrijf richt zich vooral

Mocht er onverhoopt iets gebeuren en is er reparatie nodig? Ook dan staat het team voor de klanten klaar. Met ruime openingstijden, een goede bereikbaarheid en specialistische vakkennis kan

iedereen hier een geschikt vervoermiddel vinden. Het assortiment in de zaak is groot en als een fiets niet op voorraad is, dan is het vaak mogelijk deze te bestellen. Informatie Spijkerman-Haarle is te vinden aan de Poggenbeltweg 17 in Haarle. De openingstijden zijn: maandag tot en met vrijdag van 07.00 tot 21.30 uur, zaterdag van 08.00 tot 20.00 uur en op zondag van 09.00 tot 20.00 uur. Voor meer informatie: www. spijkerman-haarle.nl, info@ spijkerman-haarle.nl en 0548595082.

Bezoek aan duurzame voorbeeldtuinen

DEVENTER - Op zaterdag 19 juni van 13.30 tot 16.00 uur verzorgen de Regenwaterambassadeurs Deventer een open tuinendag in Colmschate en De Hoven. “Per wijk hebben we een aantal mooie voorbeeldtuinen uitgekozen die we graag met geïnteresseerden willen bezoeken.” “In Colmschate gaat het om tuinen bij Vogelslag en Wielewaal met verschillende voorbeelden van afkoppelen van regenwater, watertuinen of groene daken. We bekijken technische en natuurlijke maatregelen die mensen hebben genomen in hun tuin. Zo wordt ondergronds gewerkt met verschillende materialen zoals infiltratiekratten en drainagebuizen, bovengronds met gootjes, vijvers of wadi’s. Ook zijn er huizen met groene daken te zien. De bewoners vertellen graag meer over hun aanpak.” Organisatie “De tuinen bezoeken we in kleine groepjes, onder begeleiding van een Regenwaterambassadeur. Zo kunnen we

ook in de kleinere tuinen terecht, is er genoeg tijd voor iedereen om vragen te stellen en is het bezoek ook gelijk coronaproof. Op De Hoven bezoeken we de tuinen per fiets, in Colmschate lopend.” Aanmelden “Tot maandag 14 juni kun je je aanmelden door een mail te sturen naar info@ natuurenmilieuoverijssel.nl. Geef daarbij aan waar je naar toe wilt: Colmschate of De Hoven. Na aanmelding krijg je bericht op welke plek en op welk tijdstip je verwacht wordt. Geef aan als je een voorkeur voor een bepaalde tijd hebt, dan proberen we daar rekening mee te houden.”

ROZENKWEKERIJ

DE WILDE

19, 20 juni Open rozendagen!!!

Op zaterdag en zondag geopend van 9:00 tot 17:00 uur. Alle rozen staan dan in bloei! Op zondag 20 juni extra geopend!! Er wordt advies gegeven over de tuin alle vragen met betrekking tot de tuin, een specialist is aanwezig. Ook voor uw tuinontwerpen en vragen bent u van harte welkom. Openingstijden van 10:00 tot 16:00 uur. Gratis entree.

Vakman voor leggen vloeren We zoeken een vakman, een specialist die net als ons een passie heeft voor inrichting en die onze klanten blij kan maken met het leggen van een mooie, nieuwe vloeren. Ben jij de specialist die trappen kan stofferen en PVC, tapijt en marmoleum kan leggen? Ken je de product eigenschappen van de diverse egalines? Handel je klantgericht en ben je klantvriendelijk? Lever je kwaliteit en ben je betrouwbaar? Dan zijn we op zoek naar jou! Taakomschrijving  Voorbereiden van ondervloeren (schuren, stofzuigen en egaliseren).  Leggen van harde en zachte vloeren (PVC, marmoleum, tapijt, tapijttegels en vinyl).  Stofferen / bekleden van trappen.  Onderhoud, service en reparatie van alle soorten vloerafwerking. Profiel  Je bent representatief. Je bent namelijk ons gezicht én visitekaartje.  Je bent communicatief vaardig. Je kan met klanten de planning afstemmen en informeren over de voortgang.  Je bent een vakman en levert kwaliteit.  Je hebt bij voorkeur ervaring met het leggen van vloeren, maar willen leren is minstens net zo belangrijk.  Je kan zowel zelfstandig als goed samen werken.  Je bent in het bezit van een VCA diploma of bereid om VCA te halen.  In bezit van rijbewijs B. Wat hebben wij jou te bieden?  De mogelijkheid om mooie en afwisselende projecten uit te voeren  Salaris tussen € 2.000 en € 3.500 (afhankelijk van ervaring)  Secundaire arbeidsvoorwaarden: o Pensioenregeling o Overwerktoeslag o Reiskostenvergoeding (indien van toepassing)  Prettige informele werksfeer met leuke en enthousiaste collega’s  Vast dienstverband bij gebleken geschiktheid

Hoveniersweg 12 - Zutphen - 0575 512310 - www.dewilde.nl

Ben je enthousiast en voldoe je aan het gevraagde profiel? Mail dan je CV met korte toelichting naar n.heemskerk@groeninrichters.nl t.a.v. Niels Heemskerk en dan spreken we elkaar snel!

Rondleidingen worden niet gegeven ivm de geldende coronaregels.

Heb je geen ervaring, maar lijkt het je leuk om een vakman te worden? Reageer! Dan kijken we samen naar de mogelijkheden tot het volgen van een passende opleiding (BBL traject).

DZ 11

WOENSDAG 9 JUNI 2021

Specialisten uit de regio

stellen zich voor...

Een ruim aanbod aan klassieke en moderne verlichting ervoor kiezen om die door ons te laten bevestigen.” De winkel heeft door de jaren heen een aantal metamorfoses ondergaan en telt inmiddels drie etages. Ook is er een uitgebreide webshop. “Er komen mensen vanuit het hele land en Duitsland via de verschillende webshops (lampenhuis.nl, tiffanylampenhuis.nl en tiffanylampenhaus.de) naar onze winkel toe om lampen te bekijken. Ze krijgen van ons een goed advies over de betreffende lamp of verlichtingsadvies voor in de woonruimte. Vrijwel elke lamp is uit voorraad leverbaar.”

RIJSSEN - EVI Verlichting, gevestigd aan de Wierdensestraat 52 in Rijssen, is een gemoedelijk familiebedrijf dat al jaren alom bekend is in Rijssen en de wijde regio. In de verlichtingsspeciaalzaak is een uitgebreid assortiment te vinden in vloerlampen, hanglampen, plafondlampen, tafellampen, wandlampen en daarnaast buitenlampen. En heeft een klant toch nog een andere wens, dan is het bijna altijd te realiseren.

Roland van den Houten runt samen met zijn vrouw Esther de winkel. “Naast ons ruime assortiment in de winkel hebben wij tevens een reparateur in dienst voor de reparatie van lampen en voor service

bij de klant aan huis. Zo kunnen wij net even wat extra’s

bieden. Wie een lamp of meerdere lampen koopt, kan

EVI Verlichting biedt moderne en trendy verlichting, evenals

klassieke en exclusieve verlichting, zoals een grote collectie Tiffanylampen. “Je moet met de tijd blijven meegaan, dus we wisselen regelmatig van collecties. Vroeger was het zo dat mensen wel tien jaar of langer dezelfde lamp in huis hadden, maar dat is nu niet vaak meer het geval. Er wordt nog weleens gewisseld van interieur, dus dat geldt ook voor de lampen. We hebben bijvoorbeeld ook veel keuze in lampenkappen wat betreft de maat, de kleur, de print en de stof. Wij bieden tevens maatwerk. Dit wil zeggen dat er voor elke lampenkap wel een voet is en andersom. Zo wordt het steeds makkelijker om regelmatig een nieuwe look aan je interieur te geven.”

Duurzaamheid steeds belangrijker thema Duurzaamheid speelt ook bij de verlichting een rol. De gloeilamp werd vervangen door de halogeenlamp en tegenwoordig betreft het nu bijna allemaal ledverlichting. Roland: “We kunnen een verlichtingsplan maken voor zowel particulieren als bedrijven - zoals restaurants - en er zijn vele lichtsoorten met of zonder dimmer. Dat het alleen maar koel licht is, klopt dus echt niet meer. Er is veel warm licht verkrijgbaar, zoals met name de flame. Dat is naar keuze van de klant zelf. Eigenlijk kun je met verlichting de sfeer creeren die je zelf wilt.”

EVI Verlichting is gevestigd aan de Wierdensestraat 52 in Rijssen, telefoon 0548-512295, info@eviverlichting.nl, www.eviverlichting.nl

Het Nederlandsche Inkoopkantoor: de ‘Gelukswinkel’ voorwerpen en veelal laten we deze omsmelten. Deze edelmetalen zijn een legering van verschillende metalen en tijdens het smelten worden de verschillende metalen van elkaar gescheiden. Zo gaat er niets van verloren en kunnen er weer nieuwe producten gemaakt worden, die door bijvoorbeeld edelsmeden gebruikt kunnen worden. Cradle to cradle, dat geeft een goed gevoel en maakt ons gelukkig.

DEVENTER - Mevrouw en meneer komen, met een onderzoekende blik in de ogen, binnen. “Hier zat vroeger toch de zaak van Krebbers & Jaarsma?” Dat kan ik slechts bevestigen. “Toen ze de eerste kleurentelevisie hadden, zag het in de straat zwart van de mensen.” Zo gaat het vaker als men de mooie zaak aan de T.G. Gibsonstraat binnenvalt. Een lach om het gouden varken dat voor de deur staat te pronken. Een grap en een grol om iets wat in onze vitrine ligt te blinken. Zo heeft dit stel veel lol om de zilveren bustehouder die in de vitrine ligt. Ooit kochten

we dit zilveren gebruiksvoorwerp van een dame. Waarom ze het verkocht is ons niet bekend, maar laten we aannemen dat de dame

beetje gevoel hebben met wie je zaken gaat doen.

de bh ontgroeid was. De bh lokt veel reacties uit en nl oe.op mBwe zo n maken een onta B Va spannen manier kennis met elkaar. Je wilt toch graag een

Cradle to cradle We kopen zilveren en gouden

Wat maakt dat bezoekers onze winkel ervaren als een ‘Gelukswinkel’? Dat hebben wij hen ook gevraagd en wat we vaak horen is: een gemoedelijke sfeer, aandacht voor de bezoeker, respect voor

meegebrachte spullen, liefde voor het vak straalt eraf, professioneel en toch persoonlijk en er is tijd voor een grap. Of, zoals het stel vertelde, dat informatie wilde over het kopen van goud of zilver om te beleggen (dat geld op de bank is tenslotte ook weinig waard): ‘Jullie nemen ons serieus en nemen de tijd om al onze vragen te beantwoorden. Dat gaf bij ons de doorslag met jullie zaken te gaan doen. Iedere keer als we hier komen ervaren we dat geluksgevoel’. Heb je bijvoorbeeld vragen over de aankoop van goud of zilver om je vermogen te beschermen? Bel ons dan voor een afspraak en kom naar de ‘Gelukswinkel.’

e.nl

o ALLEEN BMET DE ENIGE NEDERLAND Het Nederlandsche Inkoopkantoor is gevestigd aanWINKEL de T.G.INGibsonstraat telefoon 0570-831255, www.inkoop-goud-en-zilver.com l n Bam 17 in.nDeventer, MAAR KLEDING EN TEXTIEL BAMBOE Va VAN oe mB

Van B

Textiel Van Bamboe:

Inkoop goud en zilver – Gratis taxatie – Contante uitbetaling! Voor inkoop goud en zilver bent u bij Het Nederlandsche Inkoopkantoor aan het juiste adres. Wij zijn gevestigd in Hengelo en Deventer en kopen alle edelmetaalhoudende materialen in. Ook zo benieuwd wat uw sieraden, postzegels of munten waard zijn? Bel voor een afspraak en laat u verrassen.

neemt 4x meer vocht op dan katoen DE ENIGE WINKEL IN NEDERLAND is antibacterieel DEdoordat ENIGEerWINKEL IN NEDERLAND MET ALLEEN is hypo-allergeen mede geen pesticiden MET ALLEEN MAAR KLEDING EN DE ENIGE WINKEL IN NEDERLAND MET ALLEEN worden gebruikt voor het kweken bamboe EN TEXTIEL VAN BAMBOE MAAR van KLEDING MAAR KLEDING EN BAMBOE TEXTIEL VAN BAMBOE TEXTIEL VAN • is antistatisch • is UV-beschermend Textiel TextielVan VanBamboe: Bamboe: • voelt warm in de winter en koel in de zomer • • neemt neemt meer vocht op 4x meer vocht op dan katoen neemt4x 4x meer vocht opdan dankatoen katoen • voelt zacht als zijde • • isis is antibacterieel antibacterieel antibacterieel • is wasbaar in de wasmachine • is hypo-allergeen mede doordat erer geen pesticiden • is hypo-allergeen mede doordat geen pesticiden is hypo-allergeen mede doordat er geen pesticiden • is milieuvriendelijk wordengebruikt gebruiktvoor voor het kweken van bamboe Kleding en Textiel worden het kweken van bamboe worden gebruikt voor het kweken van bamboe • neemt geen geurtjes aan • isis is antistatisch antistatisch draagt zeer comfortabel antistatisch DE• ENIGE WINKEL IN •NEDERLAND MET ALLEEN UV-beschermend • • isis is UV-beschermend UV-beschermend • voelt warm in de winter en koel in de zomer MAAR KLEDING EN TEXTIEL VAN BAMBOE BAMBOE GROEIT ZONDER • voelt voeltGEBRUIK warm in de winter zomer winteren enkoel koelinindede zomer • voeltwarm zachtin alsde zijde • • voelt voelt zacht zijde zacht als als VAN EN EXTRA BESPROEIING Volg onsPESTICIDE ook op is wasbaar in zijde de wasmachine Bamboe: • • isis is wasbaar in wasbaar in de de wasmachine wasmachine Twitter en Facebook Textiel Van milieuvriendelijk • • isis neemt milieuvriendelijk milieuvriendelijk geen geurtjes aan • neemt 4x meer vocht op dan katoen • • neemt neemt geen geurtjes aan draagtgeen zeer geurtjes comfortabel aan • is antibacterieel • draagt draagt zeer zeercomfortabel comfortabel • • •

l Boe.n m a B Van

•

Het onmogelijk wordt mogelijk BEKIJK OOK ONZE ONLINE SERVICE!!! Wij kunnen ze compleet vervangen door originele onderwerken van Vibram.

BAMBOE is hypo-allergeen mede doordatGROEIT er geen ZONDER pesticidenGEBRUIK

www.vanbamboe.nl www.vanbamboe.nl

BAMBOE GROEIT ZONDER GEBRUIK BAMBOEworden GROEITgebruikt ZONDERvoor GEBRUIK VAN PESTICIDE EN EXTRA BESPROEIING VAN EXTRA BESPROEIING het PESTICIDE kweken vanEN bamboe

T.G. Gibsonstraat 17 - Deventer - 0570 831255 www.inkoop-goud-en-zilver.com

• • • • • • • •

een gecertificeerd Meester Schoenmaker VAN PESTICIDE EN EXTRA BESPROEIING is antistatisch Asselsestraat 42 - 7311 EM Apeldoorn - Tel.(055) 5786966 Schubertlaan 22 - 7333 CV Apeldoorn is UV-beschermend Van Ghentstraat 8 - 7391 CR Twello - Tel. (0571) 273392 voelt warm in de winter koel in deApeldoorn zomer www.schoenmakerijhooijer.nl Schubertlaan 22en - 7333 CV voelt zacht als zijde is wasbaar in de wasmachine is milieuvriendelijk Schubertlaan 22 - 7333 CV Apeldoorn neemt geen geurtjes aan draagt zeer comfortabel Schubertlaan 22 - 7333 CV Apeldoorn

www.vanbamboe.nl

op zoek naar verlichting, kom langs in onze winkel in Rijssen www.vanbamboe.nl BAMBOE GROEIT ZONDER GEBRUIK VAN PESTICIDE EN EXTRA BESPROEIING

bezoek onze website

www.eviverlichting.nl

www.vanbamboe.nl Schubertlaan 22 - 7333 CV Apeldoorn

grote collectie Tiffany

3 etages met moderne en klassieke verlichting

Wierdensestraat 52 7461 BJ Rijssen 0548 - 51 22 95 www.eviverlichting.nl

Gratis parkeren naast ons pand

A 18 DZ 12

WOENSDAG 9 JUNI 2021

column renske

Ontspanning

JONGELUI(D) ‘Een vaasje, alstublieft,’ en ik glimlach. Ik hou niet van boeketten maar des te meer van een ijskoud biertje op het terras. Het kon weer. Ik zat met een vriend en we bestelden ons eerste rakkertje. Tijdens de lockdowns hebben we thuis best eens een pilsje gedronken. Of wijn. Maar het drinkt anders. Een blik van een ober. Etiketje naar de gast. Bierviltje. Niet op hoeven staan. Het terras heeft iets magisch. Ik kan de klagende dertigers niet uitstaan. Een vage kennis van me was zes keer negatief getest op corona. ‘Nu ben ik er echt wel klaar mee hoor, ik laat me niet meer testen,’ zuchtte ze en snotterde wat in haar zakdoek. Jij kunt er wel klaar mee zijn, maar zijn we dat niet allemaal? Ik denk aan de jongeren. De hele delegatie die hun eerste Boode-biertje nog niet hebben gedronken. Die nog niet naar Pampus in de Posterenk zijn geweest. Dieka. Er is een hele lichting jongelui die nog niet

VVV 24 JAAR VVV

KRINGLOOP RE-SELL

Voor overtollig huisraad en inboedels ‘tegen betaling’. Wij verzorgen ook het correct leegruimen, schoonmaken en opleveren van uw woning of bedrijf.

Kringloop Re-Sell Pollaan 50N ZUTPHEN Tel.: 06-12354175

SCHILDERWERK ERVAREN SCHILDERS. Vragen schilderwerkzaamheden. O.A. Buiten+binnen schilderwerk. Behang+saus werk. Vrijbijvende prijs opgave. Info.H. Buitenhuis. Tel 0633722307.

ZOEKEN - PUZZELEN - KLEUREN - LACHEN

verzinnen. De rij bij de jassen was zo lang! Slingerend van plezier terug naar huis. Zondag alles nabespreken. Vlinders in je buik van de Flügels en de verliefdheid. Nog maar 6 nachtjes. Dan mag je weer.

stiekem hun ID vervalsen. Die slinks Flügeltjes in de bosjes staan weg te tikken. Tongen op het hoekje. Verliefde vlinders voor een avondje uit. Indrinken met WKD of Breezer. Fietsen. Dansen op discobeats. Niet te veel zweten, lang in de rij voor de wc. Uitsmijters die alles als vaders aanschouwen. De DJ die een jarige door de microfoon roept. Niemand verstaat het. Het om 00.30 uur thuis moeten zijn en dat nooit halen. Smoesjes

STOFFEREN STOFFEERDERIJ JOHAN

Jarenlange ervaring met het stofferen van al uw MEUBELEN, opvullen van KUSSEN en inkleuren van leer, biezen en rieten matten. BEL: 06-22926757

TUINEN Het bestraten van tuin, terras, oprit, terrein etc. en tuinaanleg, eventueel ook levering van alle materialen. Sinds 1966. Klomp, Tel.: 06-54973731 Last van mollen? Laat ze vangen! E.L. de Weerd 06-13456651

COLOFON Postbus 638, 7300 AP Apeldoorn Kantoor, redactie en administratie: Asselsestraat 140, 7311 ET Apeldoorn. Tel. 055 - 5219878 verkoop@stedendriehoek.nl | redactie@stedendriehoek.nl www.stedendriehoek.nl Klachten bezorging: 055 - 303 4901 klachten@stedendriehoek.nl Volg ons ook op: M N S V P Sluitingstijd advertenties: maandagmorgen 12.00 uur Redactie: vrijdag 17.00 uur voor de week van verschijning Advertentieverkoop: tijdens kantooruren 09.00-17.00 uur. Acquisitie: Jacqueline Boekema, John Ruisch, Sacha van Beers, John Herbrink Hoofdredactie: Marc Looijen Redactie: Evelien Dommerholt, Mandy Hendriks Vormgeving: André Mos, Jack Willemsen Administratie: Suzanne Boekema-van Buijsen Opgave rubrieksadvertenties (3-hoekjes) Apeldoorn: Kantoor Asselsestraat 140 of via: www.stedendriehoek.nl Uitgave van Uitgeverij Stedendriehoek B.V. Directie: J. Boekema, F. Boekema Oprichter: J.P.S. Boekema Uitgeverij Stedendriehoek

draagt zorg voor onze wereld door materialen te gebruiken die het milieu zo min mogelijk belasten. We gebruiken 100% gerecycled papier voor het drukken van onze kranten. Verder streven we naar verantwoord gebruik van grondstoffen.

Certificaten vindt u op: www.bduprint.nl

Niets uit deze uitgave mag overgenomen worden, zonder toestemming van de uitgever. In verband met de eisen die recent zijn gesteld door de General Data Protection Regulation (GDPR), willen wij u wijzen op onze privacyverklaring die u kunt vinden op de site: www.stedendriehoek.nl/ privacybeleid-van-uitgeverij-stedendriehoek. Bij ingezonden persberichten en foto’s wordt verwacht dat rekening is gehouden met ons privacybeleid en de foto’s rechtenvrij zijn.

Er is een kudde jongens en meisjes die hun allereerste keren kroeg en disco keer op keer uitgesteld zien worden. Uitzichtloos. Ik lees in de kranten dat politie harder op wil treden tegen feestende jongeren. Ik begrijp daar geen jota van. Waar doen die jongelui het nog voor? Het zwoegen op school, het sporten, het hoge cijfers halen? Ze hebben niets om in het weekend naar uit te kijken. Tuurlijk, iedereen levert in met corona, maar denk aan al jouw eerste keren. Ik smachtte ’s maandags al naar het weekend. Sporten, stappen en slapen! Er is een vergeten leeftijdsgroep die nu ook nog eens extra gestraft wordt. Ik stel voor om overal kleine buitenfeestjes te vieren straks. Leeftijd? Van 16 tot 20 jaar. Nu krijgen zij eens voorrang.

Zaterdag 29 mei

Open Tuinen

ZOEK DE 10 VERSCHILLEN

REGENHEILIGEN KOMEN

“Regent het met Sint Barnabas, dan zwemt de oogst in een waterplas.” De periode van de regenheiligen start op 8 juni met Sint Medardus waarna op 11 juni Sint Barnabas de honneurs waarneemt. Gevolgd door Sint Antonius van Padua op de 13e en Sint Vitus op de 15e. Met deze regenheiligen zet de volksweerkunde de toon voor een belangrijk deel van de zomer. Het kan dan flink plenzen en dat is voor de opkomende gewassen niet altijd een feest..

THERAPIËN & WELZIJN

CONTACTEN

MOTOREN

NIEUW:

FLOW Paard & Coach

Erectiemiddelen bestellen?

Motorliefhebber zoekt motorfiets tot 1980. BMW, Honda, etc. Ook lang stilstaande. Tel.: 06-22571321.

Individuele Coaching / begeleiding, Teamcoaching met de inzet van het paard. Training Pony Power voor kids. Voor meer informatie www.flowpaardencoach.nl .

en laatste dag

Lenteplein

Nachtreceptie m/v10.00-17.00 uur.

Voor ons team zoeken wij per direct versterking met SKILLS VOOR DE NACHT op verschillende hotels in de regio Gelderland. Werkzaamheden: - Receptiewerk, in- / uitchecken, night audit draaien. - Lichte schoonmaakwerkzaamheden. - Op enkele hotels het ontbijt verzorgen. - Nachtronde lopen.

Een blondje schrijft vanuit de gevangenis naar haar vriend: ‘Bedankt voor de vijl die in het brood zat; ik heb nu de mooiste nagels van het hele blok…” Annette Hemmers

T.G. Gibsonstraat 17 - Deventer - 0570 831255 - www.inkoop-goud-en-zilver.com

Soort dienstverband: Parttime, onbepaalde tijd. Interesse is reageren Renate Droogsma - T. +316 219 587 72 E. Info@hospitalitynightservice.nl

APELDOORN Huisartsen: Spoedgevallen 0900-6009000. Apotheken: Gelre Lukas. Spoedrecept. ma.-vrij. 17.30-24.00 za./ zo./feestdagen 08.00-24.00. Na 24.00 uur, telefoon 055-5811840. Tandartsen: weekend 055-3663043 Dierenartsen: Bel uw eigen dierenarts Medifoon Apeldoorn: weekend 0900-55.555.555 (100 cpm) DEVENTER Apotheken: Apotheek Salland, 24 u. centr. hal Deventer Ziekenhuis, Nico Bolkesteinlaan 75, telefoon 0570-536505. Huisartsen: voor spoed telefoon 0570-501777 Tandartsen: 12 en 13 juni, Tandartsenpraktijk de Leeuwenbrug, De Leeuwenbrug 77, 613003. Dierenartsenpraktijk: Keizerslanden, Graaf Florisstr. 1b, telefoon 0570-622288 TWELLO: Dierenkliniek Twello B.V Molenstraat 49, 7391 AB Twello, Telefoon: 0571-272624 GROOT COLMSCHATE Huisartsen: Centraal 0570-501777 Regio Dierenambulance 0900-9991999 (45 eurocent). VOORST-KLARENBEEK Dierenartsen: De Driehoek, telefoon 055-3012255. ZUTPHEN: Huisartsenpost Zutphen: telefoon 0900-2009000, werkdagen 17.00-08.00 uur, weekend 24 uur bereikbaar. Apotheken: Dienstapotheek Gelre Apotheek Zutphen, Den Elterweg 77, telefoon 0575-744800. Tandartsenkring Zutphen e.o. Spoedgevallen weekend telefoon 0575-512288. Dierenartsen: De Graafschap Dierenartsen, 24-uurs dienstverlening, telefoon 0575-587880. WARNSVELD Homeopathie praktijk: zaterdag 10.00-12.00 uur en op afspraak via telefoon 0575-573103.

Vol inspiratie!

Entree € 5.incl. koffie.

Tuinen De Roode Hoeve Middendijk 14, Nijbroek www.tuinenderoodehoeve.nl

Maak kans op 2 entree-kaarten

WEEKENDDIENSTEN

1700 m2

OPEN TUINEN ZOMERWEEKEND! Za. 12 juni én Zo. 13 juni 10-17.00 uur

BAK VAN DE WEEK

ZE ZEI; “BLIJ DAT IK BEN GEWEEST, JE STELT MIJ WERKELIJK OP MIJN GEMAK”

Ben je gastvrij, horecagericht, betrouwbaar, niet bang om aan te pakken, dan pas je wellicht in ons team. BHV is welkom, maar niet verplicht. Dit kan intern gerealiseerd worden.

BUBBELS & JETS | Vonderweg 28B | 7468 DC Enter | T. 0547 384000 BUBBELSENJETS.NL Openingstijden: Ma. t/m vr. 9.30 - 18.00 uur | Zaterdag 9.30 - 17.00 uur

Anita bellen I.v.m. coronatijd afhalen en bezorgen Tel.: 06-29819997 06-20653798.

5 2 6 9 8

6 8 1 2 9 5 7 6 1 3

2 5 4 1 7 8 5 2 8 9 9

2 1 6 2

9 3 1 6 8 4 5 3 7 2 9 1 3 5 7 1 4 9 4 7 5 2 6 7 8 3 8 3 9 6

Stuur uw oplossing voor 15 juni 2021 naar onderstaand adres. Naam: _______________________________________________________________ Straat + huisnr.: _______________________________________________________ Postcode: ____________________________________________________________ Plaats: _______________________________________________________________

OPLOSSINGEN

Stuur de oplossingen of uw bak van de week (met bankrekeningnummer) of je tekening voor de volgende uitgave naar: Uitgeverij Stedendriehoek, Asselsestraat 140, 7311 ET Apeldoorn. Voor de bak van de week mag u ook e-mailen naar: puzzel@stedendriehoek.nl. Winnaars krijgen automatisch bericht. Vorige week was de winnaar van de sudoku die krijgt automatisch bericht.

Bezoek onze compleet nieuwe

BADKAMERAFDELING!

BUBBELS BUBBELS & JETS | Vonderweg 28B | 7468 DC Enter | T. 0547 384000 BUBBELSENJETS.NL&

Openingstijden: Ma. t/m vr. 9.30 - 17.30uur | Zaterdag 9.30 - 16.30uur | Donderdag Koopavond t/m 21.00uur

Openingstijden: Ma. t/m vr. 9.30 - 17.30uur | Zaterdag 9.30 - 16.30uur | Donderdag Koopavond t/m 21.00uur Openingstijden

Een écht familiebedrijf

Gratis bezorging aan huis

Tot 6 jaar garantie

Service aan huis zonder voorrijkosten

Nederlands kwaliteitsproduct

Waardering klanten 9.4/10

tot

€Inruilkorting 749,Actie geldig t/m zaterdag 12 juni 2021. / Korting mogelijk op geselecteerde modellen, m.u.v. actiemodellen. Deze actie is niet mogelijk i.c.m. NFP en BFN (fietsplannen). / Dit geldt op van de op voorraad zijn de modellen / Vraag naar de voorwaarden.

wegens succes verlengd

Grote Zomer Uitverkoop Direct uit voorraad leverbaar

Volop fietsen deze zomer Geniet deze zomer nog van je nieuwe Forza e-bike. Kom nu naar één van onze E-bike Testcenters en profiteer van scherpe prijzen tijdens de Grote Zomer Uitverkoop. Onze nieuwe e-bikes zijn direct leverbaar.

Gratis brochure

actie geldig t/m

Nunspeet

Edisonweg 40 8071 RC

0341 – 217 017

din

woe

juni

don

10 juni

vrij

11 juni

zat

12 juni

Ontvang de gratis e-bike brochure, vraag ‘m aan op forzafietsen.nl

forzafietsen.nl

” e p o r u E r o f “EURO

Onze kracht is het collectief en onze trots Ik voel me half Nederlandse, half OekraÏ OekraÏense Bij overwinning van Oranje strooien wij met borrelplankjes! BIJLAGE VAN NIEUWSBLAD STEDENDRIEHOEK - WOENSDAG 9 JUNI 2021

JE VOELT JE THUIS

2000 m² meubels!!

Scoor bij ons je complete interieur JE VOELT JE THUIS

Ons assortiment:

JE VOELT JE THUIS!

Banken Fauteuils Kasten Salontafels Tafels Stoelen Verlichting Wanddecoratie Schilderijen en prints Kussens

√ Altijd de beste prijs √ De beste kwaliteit √ Eerlijk en professioneel advies √ 7 dagen per week geopend √ Gratis parkeren √ Gratis koffie

JE VOELT JE THUIS BIJ WOOONZE

Benieuwd naar de gehele collectie? Bezoek onze showroom in Deventer en krijg gratis interieuradvies.

Hannoverstraat 7 • Deventer • 06 38557251 • info@wooonze.nl • www.wooonze.nl

‘Bijdragen aan een betere wereld voor ons allemaal’ Johan Bosma (48) is sinds zijn prille jeugd verbonden met de natuur. Hij groeide op in Drenthe en zag al op jonge leeftijd hoe de economische voorspoed voorrang kreeg op de ecologische vooruitgang. Om zijn steentje bij te dragen aan een betere toekomst richtte hij in 2006 zijn bedrijf Eco Synergy op. De missie van dit InstallQ gecertiﬁceerd bedrijf is de wereld helpen op het gebied van duurzaamheid en verbinding. Een zonnepaneel is een hightech product, waarbij verschillende grondstoﬀen en materialen nodig zijn om dit te maken. Enerzijds koopt Johan materialen die honderd procent made in Europe zijn. Anderzijds wijst hij op de materialen die uit goedkope landen worden gehaald. Maar hoewel veel mensen denken hieraan te verdienen, raken we daarmee geleidelijk ook een stuk zelfregie kwijt. Johan legt uit dat wanneer Europa in een economische crisis belandt, Chinese bedrijven hier met overnames hun slag zullen slaan... En dit zal niet zonder gevolgen zijn. In China zijn de technieken zover dat de overheid inwoners 24/7 kan volgen. Houd jij je niet aan de regels, dan word je buitengesloten van bijvoorbeeld een hypotheek of baan. Door onze geschiedenis hebben we geleerd over vrijheid ten die zijn we nu onbewust aan het indammen, verkopen en aan het verliezen. “We zouden meer aandacht moeten hebben voor de

lokale markt en voor lokale producten, dat is altijd beter voor mens en milieu. Daarom probeer ik zoveel mogelijk lokaal te in- en verkopen.” Maar hoe doe je dat? Het is een zoektocht naar verbinding en een andere manier van samenwerken. Johan maakt de vergelijking met grote levensmiddelenconcerns. Die zetten boeren onder druk om zo goedkoop mogelijk te produceren, waardoor zij bijvoorbeeld gedwongen worden productie te maximaliseren (meer bestrijdingsmiddelen, verdere mechanisatie, waterstanden regulatie e.d.). De vergelijking met grote levensmiddelenconcern en een zonnepanelenleverancier lijkt misschien vergezocht, maar het is allemaal verbonden. Wij willen altijd zo goedkoop mogelijk. Bij goedkoop blijkt altijd weer dat de rekening bij anderen komt te liggen (natuur, milieu, slechte werkomstandigheden). Over het algemeen geldt hoe gro-

ter een bedrijf, hoe goedkoper de producten en hoe onpersoonlijker de sfeer. Johan probeert met de groei van zijn bedrijf te waarborgen altijd de tijd voor de klanten te zullen hebben. Waarom dit zo belangrijk is? Iedere klant heeft wensen, eisen en vragen. Hier wil je op inspelen. Daarnaast heeft ieder mens specialiteiten en door juist gebruik te maken van elkaars sterke kanten kun je iets voor elkaar betekenen. Ambonstraat 2 Dat schept verbinding.

7395 MA Teuge Lokaal, Europese topkwaliteit, ad- 06-10568834 vies op maat en goede service, dat johanbosma@ecosynergy.nl www.ecosynergy.nl is Eco Synergy!

OUD-INTERNATIONALS PETER BOEVE EN EDWARD STURING REKENEN NIET OP EK-TITEL ORANJE

‘We missen een echte klootzak op het middenveld’ door Ingmar Engel Twee Apeldoornse ex-profvoetballers samen aan één tafel geeft een garantie voor een zeer mooi gesprek over het spelletje, de verwachtingen omtrent het Nederlands elftal en een hoop voetbalinzichten. Peter Boeve (64) en Edward Sturing (57) samen goed voor 19 interlands - zijn nog ontzettend gedreven met voetbal, beiden op hun eigen manier. De verwachtingen van de twee internationals zijn niet torenhoog, maar een verrassing is altijd mogelijk, daar zijn de heren het over eens. Dat Nederland geen titelfavoriet lijkt voor de eindzege, maken ze al snel duidelijk. Welk land dat wel is, durft Sturing wel te zeggen: “Ik zie Frankrijk als de grootste kanshebber om het EK te winnen; die hebben zo’n brede selectie en zoveel spelers die op het allerhoogste niveau spelen. Al moet ik zeggen dat ik Italië ook hoog heb zitten; toen ik ze tegen Nederland zag spelen vond ik ze echt erg sterk. Wanneer zij één keer gas gaven, kwamen wij direct in de problemen. ”Boeve knikt eensgezind en vult Sturing aan met nog een aantal potentiële winnaars, als het aan de oud-Ajacied ligt althans: “Ook Spanje en Duitsland kunnen winnen. Misschien zijn die ploegen niet meer zo sterk als ze een aantal jaar geleden

Edward Sturing (links) en Peter Boeve denken niet dat het Nederlands elftal zich onder de beste vier ploegen schaart. waren, maar het blijven goede teams. De Duitsers maken altijd kans op de titel aangezien zij op bijna ieder toernooi sterk zijn; die gasten moet je nooit onderschatten.” Terughoudend Als het op het Nederlands elftal aankomt zijn de oudlinks- en rechtsachter wat terughoudender in hun voorspellingen. Maar ook over ‘ons’ elftal zijn ze eenstemmig en vullen elkaar opnieuw aan. Sturing: “Ik denk niet dat Nederland de laatste vier haalt; het zou al een aardige prestatie zijn als ze de laatste acht zouden halen. Maar op zo’n toernooi weet je nooit hoe het loopt.” Ook hier heeft Boeve wel wat aan toe te voegen, al is hij het opnieuw

eens met het vooruitzicht van Sturing: “Het elftal van Frank (de Boer, red.) mist toch kwaliteiten als je het vergelijkt met de andere landen. Maar in zo’n toernooi kan het gek lopen. Ik denk dat het belangrijk is om die eerste wedstrijd te winnen. We kunnen zeggen wat we willen, maar er zijn al zoveel gekke dingen gebeurd op zo’n toernooi.” Sturing noemt direct een aantal voorbeelden van bijzondere winnaars: zo won Griekenland in 2004 van organisator Portugal, tegen alle verwachtingen in. En wist Denemarken in 1992 het toernooi te winnen, terwijl zij in eerste instantie niet eens deel zouden nemen aan dat toernooi. Allemaal voorbeelden waardoor ook Nederland ‘gewoon’ kans

zou kunnen maken op de toernooizege. Groot gemis Op het moment dat we de beide heren spreken, is de definitieve selectie van Frank de Boer nog niet bekend. Toch is er ook genoeg te zeggen over de voorselectie; zo vindt het Hoofd Jeugdopleidingen van Vitesse, Sturing, daar ook wel iets van: “De Boer heeft natuurlijk wel een paar opvallende keuzes gemaakt in de selectie. Neem bijvoorbeeld Babel: die is eigenlijk altijd geselecteerd, ook al door Koeman, omdat hij ‘zo goed in de kleedkamer is’. Maar hij zit er nu niet bij, dat vind ik dan best opvallend.” Peter Boeve vult opnieuw aan: “Ik krijg dan bijna het idee dat hij

zich laat beïnvloeden door de kritiek die er is geweest op het selecteren van Babel. Iedereen was het er over eens dat het kiezen voor Babel best bijzonder is, maar als je daar als coach achter staat moet je daar ook achter blijven staan. Dat heeft hij in dit geval niet gedaan.” Ook de blessuregevallen bij Nederlandse spelers zijn onderwerp van gesprek. Beide heren zijn het er over eens dat het gemis van Virgil van Dijk erg groot is: “Van Dijk is natuurlijk een echte leider die het van achteruit allemaal neerzet, en continu aan het coachen is. Hij is eigenlijk de enige die dat echt kan.” Boeve: “En daarbij heeft hij natuurlijk een ongelofelijke uitstraling, die eigenlijk niemand in de Nederlandse selectie heeft.” Balans in team Ook mist het elftal een belangrijk type speler, waar Boeve de vergelijking maakt met Edson Alvarez. De Mexicaanse middenvelder van Ajax was lang omstreden bij de Amsterdammers, maar heeft daar ondertussen een vaste plek: “Alvarez werd altijd bekritiseerd om het feit dat hij niet zo goed kan voetballen en opbouwen. Maar hij zorgt voor een balans en wint bijna alle fysieke duels; dat soort spelers heb je ook nodig in je team. Die hebben we bij Nederland altijd gehad, maar nu niet.” Sturing roept direct de namen van een

aantal oud-internationals: “Nigel de Jong en Mark van Bommel waren dat soort ‘klootzakken’ die nooit een duel uit de weg gaan en er altijd in kleunen. Daar omheen heb je wel voetballende spelers nodig op je middenveld. Denk bijvoorbeeld aan het koppel bij Italië van een aantal jaren geleden. Daar speelde Pirlo - een artiest - samen met de kuitenbijter Gattuso. Dat is belangrijk.” Moderne backs Waar Boeve in zijn tijd linksback was, is Sturing altijd rechtsback geweest. Beiden praten lacherig over de wijze waarop zij terechtkwamen op die positie, en hoe zij daar speelden. Zo begint Boeve: “Ik was eigenlijk gewoon een afgekeurde linksbuiten en werd naar achteren gehaald. Dat geldt volgens mij ook voor Edward.” Sturing knikt: “Ik kan het nog erger maken: ik was in de jeugd altijd een spits, en ben uiteindelijk aan die rechterkant geëindigd.” Maar, zo vertellen beide oud-internationals: “We waren wel echt ‘moderne’ backs, erg aanvallend ingesteld, dat zie je tegenwoordig nog veel meer dan in onze tijd.” Over de links- en rechtsachterpositie bij het Nederlands elftal blijven Sturing en Boeve twijfelen, al zien zij Dumfries en Blind uiteindelijk de flanken verdedigen waar zij ooit furore maakten.

Terug naar de triomftocht van 1988 Een elftal vol vedettes, mannen die wekelijks schitterden bij gerenommeerde topclubs als AC Milan en PSV. Een bondscoach met uitstraling: beangstigende blik, zware stem en dé grondlegger van het hedendaagse voetbal, ook wel De Generaal. Rinus Michels. Uiteindelijk hét recept voor een onvergetelijk Europees Kampioenschap voor iedereen die het Nederlands voetbal een warm hart toedraagt. Een terugblik op het grootste succes van de Oranje voetbalgeschiedenis. Rijkaard, Gullit en Van Basten maakten deel uit van een geweldige selectie bij AC Milan, de twee laatstgenoemden zijn beiden zelfs twee keer uitgeroepen tot beste speler van de wereld. De andere topploeg van die tijd: Phillips Sport Vereniging (PSV), waar een groot deel van de Nederlandse garde voor uitkwam. Met onder anderen Koeman, Kieft, Vanenburg, Van Breukelen en Van Aerle streden zij om de grote prijzen met de drie Nederlanders in Italiaanse dienst. Rinus Michels had zijn strepen al verdiend bij andere grote clubs. De Generaal werd in zijn eerste periode bij de KNVB tweede op het WK van 1974, won met Ajax alles wat er te winnen viel

en werd met FC Barcelona onder andere landskampioen voor hij bij de nationale ploeg opnieuw zijn intrede deed. Michels wordt in het hedendaagse voetbal nog altijd beschouwd als één van de grootste en meest invloedrijke coaches in het voetbal. Zo werd de Amsterdammer in 1999 uitgeroepen tot beste coach van de twintigste eeuw en verkoos sportmagazine France Football Michels in 2019 tot beste voetbaltrainer aller tijden.

Groepsfase Het Europees Kampioenschap bestond in de jaren ’80 nog uit ‘slechts’ acht landen, verdeeld over twee poules van vier. Nederland trof de Sovjet-Unie, Engeland en Ierland. In de openingswedstrijd tegen de SovjetUnie was het bijna negentig minuten éénrichtingsverkeer, en wel richting Sovjetkeeper Dasaev. Toch wisten zij het enige doelpunt van de wedstrijd te maken, waardoor Nederland met

0-1 verloor. Na deze nederlaag kon Oranje zich niet nog een verlies permitteren, dus was de opdracht simpel: winnen van Engeland. Na een matige eerste helft, waarin de Engelsen de beste kansen hadden, maakte Van Basten net voor rust het eerste doelpunt. In de tweede helft kwam Engeland op gelijke hoogte, waardoor de goal van ‘San Marco’ teniet gedaan werd. Niet veel later was het diezelfde spits die Nederland opnieuw

op voorsprong bracht en opnieuw hij bouwde de voorsprong uit naar 3-1, ook de eindstand. In de laatste wedstrijd trof Nederland de Ieren; geen makkelijke taak gezien de Ieren tegen de Sovjet-Unie een knap gelijkspel over de streep trokken. Toch was een overwinning het enige wat telde voor het elftal van De Generaal. Het duurde ontzettend lang voor de taaie Ieren over de knie gelegd konden worden,

De triomferende EK-selectie van 1988 met begeleiders. Achterste rij vanaf links: Monne de Wit (fysio), Gerrit Steenhuizen (materiaal), Nol de Ruiter (trainer), Rinus Michels (coach), Bert van Lingen (trainer), Guus de Haan (trainer). Middelste rij vanaf links: Ronald Koeman, John Bosman, Wim Kieft, Wilbert Suvrijn, Joop Hiele, Hans van Breukelen, Hendri Krüzen, Frank Rijkaard, Sjaak Troost, Wim Koevermans, Ruud Gullit. Voorste rij vanaf links: Marco van Basten, Adri van Tiggelen, Berry van Aerle, Jan Wouters, Aron Winter, Arnold Mühren, John van ‘t Schip, Gerald Vanenburg en Erwin Koeman.

maar in de slotfase promoveerde Kieft met een fameuze kopbal een mislukt schot van Ronald Koeman tot een goal. Halve finale en finale Zo drong Nederland samen met de Sovjet-Unie, Italië en West-Duitsland door tot de halve finales van het toernooi. Daar kwam de Nederlandse delegatie onze oosterburen tegen, wat opnieuw resulteerde in een verhitte strijd om de overwinning. West-Duitsland kwam in de 55ste minuut nog op voorsprong door een penalty van Lothar Matthäus, maar Ronald Koeman schoot twintig minuten later ook uit een strafschop de gelijkmaker binnen. Van Basten zorgde uiteindelijk voor de winnende treffer, waarna Nederland in de finale opnieuw de SovjetUnie tegenkwam. De enige finale die Nederland ooit wist te winnen (drie verloren WK-finales) met een waanzinnige goal van Marco van Basten. De eerste goal werd binnengekopt door Ruud Gullit, maar toen moest het mooiste nog komen. Van Basten volleerde een bal op onmogelijke wijze in het dak van het Sovjet-doel, de mooiste goal die ooit werd gemaakt in het Oranje-shirt.

Sterren die hun land op sleeptouw moeten nemen: KYLIAN MBAPPÉ:

CRISTIANO RONALDO:

De pas 21-jarige Franse aanvaller maakte al furore op het WK in 2018, waar hij met vier goals een groot aandeel had in het kampioenschap van Les Bleus. Ook werd hij dat toernooi uitgeroepen tot het grootste talent. De afgelopen drie seizoenen scoorde hij er driftig op los namens Paris Saint Germain. Zijn doelpuntenaantallen bij PSG zijn schrikbarend hoog voor iemand van zijn leeftijd: 132 goals in 171 wedstrijden.

Kan Ronaldo nog één keer zijn klasse laten zien op een Europees Kampioenschap? De Portugese superster laat al vanaf 2003 zien waarom hij in één adem genoemd wordt met grootheden als Pelé en Maradona, en waarom hij al vijftien jaar samen met Messi ongenaakbaar is als het gaat om doelpunten en prijzen. Er is niet één voetballer die meer goals heeft gemaakt dan Ronaldo. Voor Portugal maakte hij al 103 doelpunten, en hij

zal er op gebrand zijn dit aantal uit te breiden op het EK. Ook afgelopen seizoen maakte de 36-jarige aanvaller nog ‘gewoon’ 36 doelpunten in 44 wedstrijden bij Juventus. In 2016 nam hij het nationale elftal ook aan de hand toen de Portugezen voor het eerst een Europees Kampioenschap wonnen.

KEVIN DE BRUYNE EN ROMELU LUKAKU: LUKAKU:

een supertrio, gecompleteerd door Eden Hazard. Helaas is de kleine dribbelaar al maanden niet fit en kan hij geen potten breken bij Real Madrid. De Bruyne en Lukaku daarentegen hebben opnieuw een fantastisch seizoen achter de rug; waar De Bruyne de ene na de andere bal op de stropdas legt in Engeland, is Lukaku al het hele seizoen op schot in het blauwzwart van Inter.

HARRY KANE:

Het Belgisch superduo was op het WK van 2018 nog

Ook deze Engelse superster speelt, zoals eigenlijk de hele Engelse selectie, in eigen land. Kane, superspits van Tottenham Hotspur, rijgt de ene na de andere goal aaneen. Dit seizoen was hij goed voor 33 doelpunten en zeventien assists. Bij het nationale elftal is Kane in 54 wedstrijden al goed voor 34 goals. Engeland maakt dit jaar mede

door Kane een serieuze kans op de titel.

de punt van de aanval fungeert, staat zijn doelpuntenaantal op een duizelingwekkend aantal van 294 goals. Ook het afgelopen seizoen was de spits op dreef: hij schoot het bijna vijftig jaar oude record van Gerd Müller uit de boeken met 41 goals in slechts 29 wedstrijden. Wie weet kunnen de Polen aan de hand van Lewandowski voor een stunt zorgen. Want met zo’n aanvalsleider sta je toch al snel met 1-0 voor.

ROBERT LEWANDOWSKI: LEWANDOWSKI: Doelpunten maken, daar leeft de Poolse spits al jaren voor. Hij kwam in 2010 naar Borussia Dortmund en begon daar met zijn indrukwekkende reeks in de Bundesliga. In 2014 konden de Borussen niet voorkomen dat de superspits transfervrij verkaste naar concurrent Bayern München. Sinds hij daar in

Namen en rugnummers selectie EK

Steven Berghuis: 29 jaar, Feyenoord (7)

Luuk de Jong: 30 jaar, Sevilla (9)

Memphis Depay: 27 jaar, Olympique Lyon (10)

Cody Gakpo: 22 jaar, PSV (26)

Donyell Malen: 22 jaar, PSV (18)

Quincy Promes: 29 jaar, Spartak Moskou (11)

Wout Weghorst: 28 jaar, VfL Wolfsburg (19)

Marco Bizot: 30 jaar, AZ (23)

Tim Krul: 33 Norwich City (13)

Maarten Stekelenburg: 38 jaar, Ajax (1)

Donny van de Beek: 24 j, Manchester United (20)

Marten de Roon: 30 jaar, Atalanta Bergamo (15)

Jurriën Timber: 19 jaar, Ajax (25)

Frenkie de Jong: 24 jaar, FC Barcelona (21)

Ryan Gravenberch: 19 jaar, Ajax (16)

Davy Klaassen: 28 jaar, Ajax (14)

Teun Koopmeiners: 23 jaar, AZ (24)

Georginio Wijnaldum: 30 jaar, Liverpool (8)

Bondscoach Frank de Boer

Joël (2) JoëlVeltman: Veltman:29 29jaar Brighton Brighton andAlbion Hove Albion and Hove (2)

Patrick van Aanholt: 30 jaar, Crystal Palace (12)

Nathan Aké: 26 jaar, Manchester City (4)

Daley Blind: 31 jaar, Ajax (17)

Stefan de Vrij: 29 jaar, Internazionale (6)

Denzel Dumfries: 25 jaar, PSV (22)

Matthijs de Ligt: 21 jaar, Juventus (3)

jaar,

Owen Wijndal: 21 jaar, AZ (5)

ANGELINA KUCHERUK STEUN EN TOEVERLAAT VOOR APELDOORNSE STICHTING WHOE

‘Ik voel me half Nederlandse, half Oekraïense’ door Marc Looijen De Apeldoornse stichting Werkgroep Hulptransporten Oost-Europa (WHOE) krijgt met enige regelmaat hulp van tolken/vertalers die de transporten vanuit Apeldoorn naar Oekraïne vergezellen. En vereenvoudigen. Want de spullen in vrachtwagens die kant op krijgen is al een flinke onderneming, maar dan ook nog eens de communicatie daar verzorgen én de documentatie, dat is een vak apart. En dat vak beheerst Angelina Kucheruk (63) tot in de perfectie. Ze woont in RotterdamZuid, dichtbij het Feyenoordstadion De Kuip, en dat is handig, want de stichting

Angelina Kucheruk in 2008, met Igor Kirichenko (voorzitter van de stichting Oekraïense gemeenschap in Nederland) en Andriy Shevchenko, voormalig stervoetballer en momenteel hoofdtrainer van het nationale team.

Precies een kwart eeuw geleden dus. “Het buitenland heeft me altijd getrokken, als kind al. Van jongs af aan was ik nieuwsgierig naar andere landen, andere culturen. Ik ben later in de handel gaan werken en dat ging ook goed, maar na het uiteenvallen van de Sovjet-Unie werden veel lopende contracten verbroken. Als Oekraïense waren mijn contacten in bijvoorbeeld de Baltische staten Estland, Letland en Litouwen opeens niets meer waard. Ik moest mijn toekomst dus noodgedwongen ergens anders zoeken, beroepsmatig, maar ook omdat mijn zoon met suikerziekte in Oekraïne niet de benodigde medische hulp kon krijgen. Ik wilde dus graag emigreren en met

Het was vele jaren een vertrouwd gezicht op de internationale voetbalvelden: Shevchenko viert zijn zoveelste doelpunt. Oekraïense gemeenschap in Nederland is ook in deze stad gevestigd. En daar is ze behoorlijk actief voor, bijvoorbeeld in 2008, toen het nationale voetbalteam van Oekraïne te gast was in de havenstad. Angelina voerde lange gesprekken met hét icoon van de voetbalnatie, Andriy Shevchenko. “Destijds was hij de speler om wie alles draaide in het veld, tegenwoordig is hij de hoofdtrainer van de nationale ploeg. Echt een leuke jongen, heel bescheiden, geen kapsones. De ambassadeur van Oekraïne in Nederland was er ook bij. Wij hebben allen dezelfde, belangrijke taak: ons land promoten alsook de vriendschap tussen Nederland en Oekraïne.” De sport, de cultuur, het toerisme, het land heeft veel te bieden, zegt Angelina. “Tot een paar jaar geleden organiseerde de inmiddels opgeheven stichting Platform Samenwerking NederlandOekraïne twee keer per jaar de Oekraïnedag, waarbij ook veel Hollanders aanwezig waren. Ik voel me vijftig procent Nederlandse en ook vijftig procent Oekraïense. Het is wel grappig, want als ik nu zelf Oekraïne bezoek, doe ik dat met de Nederlandse mentaliteit.” Dat moet ze even uitleggen.

“In Nederland gaan de mensen toch wat respectvoller met elkaar om. Als ik hier bij een loket sta, houdt degene achter me voldoende afstand. En niet alleen nu in coronatijd, maar altijd al. In Oekraïne staat iedereen dan

op elkaar gepakt, heb ik al herhaaldelijk ervaren.” Nieuwsgierig naar andere landen Angelina kwam in 1996 vanuit haar geboortestad Khmelnytskyi naar Nederland.

Angelina en haar kleindochter Mila in authentieke Oekraïense klederdracht, met de nationale vlag als decor.

Een niet te onderschatten tegenstander voor Oranje, dit sterke elftal van Oekraïne. Achterste rij vanaf links: Roman Yaremchuk, Taras Stepanenko, Vitaliy Mykolenko, Andriy Pyatov, Sergii Kryvtsov en Mykola Matviyenko. Voorste rij vanaf links: Oleksandr Karavaev, Oleksandr Zinchenko, Marlos, Yevhen Konoplyanka en Ruslan Malinovskyi.

- aanvankelijk - Duitsland in mijn achterhoofd is het uiteindelijk Nederland geworden.” In 2017 zocht de stichting WHOE in Apeldoorn een tolk/vertaler om een goederentransport naar Oekraïne te begeleiden. Een post op Facebook hierover trok de aandacht van Angelina. “Vervolgens heb ik telefonisch contact gehad met Ben van der Velden van de stichting. Kort daarna maakten we persoonlijk kennis en uiteindelijk ben ik de hele week met de stichting meegeweest naar mijn vaderland. De samenwerking beviel zo goed, dat die is gebleven. Twee jaar lang hebben de vrachtwagens van de stichting heen en weer gereden, ook naar mijn geboortestad. Het hoogtepunt van die transporten blijft voor mij het vervoer van liefst tweehonderd ziekenhuisbedden; die waren beschikbaar gesteld door het ziekenhuis Erasmus MC in Rotterdam, maar gingen via Apeldoorn naar Oekraïne. Daar ben ik de stichting WHOE nog altijd enorm dankbaar voor.” Helpende hand Het Europees kampioenschap voetbal 2012 vond plaats in Oekraïne en Polen. In de grote steden Charkov, Donetsk, Kiev en Lviv werden de stadions goed gevuld door nationale en internationale voetballiefhebbers. Want voetbal heeft altijd een belangrijke rol gespeeld in de Oekraïense identiteit, met de club Dynamo Kiev als prominent uithangbord. Ten tijde van de Sovjet-Unie won de ploeg twee keer de Europa Cup II voor bekerwinnaars, in 1975 en 1986. Nadien maakte het team, met de eerder gememoreerde Shevchenko als vedette, aan het eind van de jaren 90 furore in de Champions League. Maar ook de huidige generatie van het nationale voetbalteam is talentrijk, dus voldoende reden om te geloven in een positieve afloop voor Oekraïne op het komende EK. Angelina knikt: “Wat ik al zei: ik voel me half Nederlandse, half Oekraïense, dus kies ik voor een ‘veilige’ 1-1 als eindstand bij deze wedstrijd.” De aftrap van dit duel in de Johan Cruijff ArenA in Amsterdam is zondag 13 juni om 21.00 uur. Angelina besluit met te zeggen dat er binnenkort weer een beroep op haar wordt gedaan door de stichting WHOE. “Dan gaat het hulptransport richting de stad Loehansk, waar momenteel een oorlog woedt. Ik ga natuurlijk mee, want ik hoop dat we toch het een en ander kunnen betekenen voor de bevolking daar. Het welzijn van Oekraïne gaat me enorm aan het hart en elke vorm van hulp is welkom in deze nare tijd. Dan is het toch prachtig dat we vanuit Apeldoorn even die helpende hand kunnen bieden.”

Marrea Hotelarrangementen Arrangement: • 2, 3 of 4 x overnachting inclusief uitgebreid ontbijt • Kofﬁe met gebak • Eiland plank met Vlielandse producten • Wandelgids met de mooiste plekjes van Vlieland • Rituals producten in de badkamer • Bagagevervoer van en naar de boot • 10% korting in schoonheidssalon de Eilandparel • 20% korting op de overtocht met Rederij Doeksen*

€ €109,-

van € 145,vanaf van 155,-

p.p.

* m.u.v. feestdagen, evenementen en vakantie, zie marrea.nl

Prijs per persoon: 3-daags: € 119,00 okt., € 139,00 juni, sept. en 27 t/m 31 dec. € 109,00 nov. en 1 t/m 26 dec.

Verrassend Vlieland 3-, 4- en 5-daags Hotel DoniaState (3*)

Prachtig Vlieland is uw bezoek meer dan waard. De ontspannen boottocht naar het eiland, de gastvrijheid van de bewoners en de prachtige natuur; u bent echt even helemaal weg. Omarm het vakantiegevoel en geniet van de heerlijke eilandsfeer. Bossen, strand, zee en duinen, het is hier allemaal te vinden. Wist u dat het strand van Vlieland het mooiste van Nederland is? Vlieland heeft één dorpje, het gezellige Oost-Vlieland. Achter oude gevels herbergen zich nu boetiekjes en winkels, maar ook restaurants met gezellige terrasjes. Absoluut de moeite waard is een klim naar de vuurtoren op het Vuurboetsduin. Het uitzicht is hier echt adembenemend mooi en de stilte is oorverdovend. Laat alle drukte achter u en kom heerlijk onthaasten op prachtig Vlieland.

4-daags: € 173,50 okt. € 203,50 juni, sept. en 27 t/m 31 dec. € 218,50 juli en aug. € 158,50 nov. en 1 t/m 26 dec. 5-daags: € 228,00 okt. € 268,00 juni, sept. en 27 t/m 31 dec. € 288,00 juli en aug. € 208,00 nov. en 1 t/m 26 dec. Toeslag bij aankomst op donderdag, vrijdag of zaterdag: van € 10,00 p.p. tot € 40,00 p.p., zie marrea.nl. Prijzen p.p. o.b.v. 2 personen per kamer. Toeslag alleen-gebruik: € 40,00 p.n. t/m juni, sept. en okt., € 50,00 p.n. juli en aug. € 35,00 p.n. nov. en dec. Toeristenbelasting: € 2,05 p.p.p.n. Reserveringskosten € 14,95 per boeking. Geldig t/m december 2021, m.u.v. feestdagen.

Highlights: • Wandelen langs het strand • Vuurtoren • Tocht met de Vliehors Express • Excursie door natuurgebied Kroons polder • Nachtexcursie

Boek nu op marrea.nl of bel 0571-277744

ANWB PRIVATE LEASE DEALS

In samenwerking met:

BROEKHUIS EN ANWB, DAT IS DUBBEL ZO VERTROUWD.

OPEL CORSA TIJDELIJK VANAF

€ 249

/MND

Of kies voor de 100% elektrische Opel Corsa- vanaf

€ 359/MND

In deze tijd een nieuwe auto? Zeker weten! Met de ANWB Private Lease deals stap je zorgeloos in een gloednieuwe Opel Corsa voor een vast bedrag per maand. Alle vaste autokosten zijn in het maandbedrag inbegrepen, je hoeft alleen nog zelf te tanken. Én je kunt de overeenkomst eventueel opzeggen als het écht nodig is, direct en zonder kosten. Kom nu naar onze showroom voor jouw Corsa deal of kies voor een ander Opel model in deze actie. Tijdens de ANWB Private Lease deals stap je al in een nieuwe Opel Corsa vanaf € 249 per maand. Broekhuis en ANWB, dat is dubbel zo vertrouwd.

Deventer, Revalstraat 10 Tel. 0570 - 854 321

www.broekhuis-opel.nl

Gecombineerd brandstofverbruik en CO2-uitstoot: liter/100km 9,3 - 1,2; km/liter: 10,8 - 83,3; CO2 gr/km: 210 - 28. Gecombineerd elektriciteitsverbruik elektrische modellen: 17,8 - 15,9 kWh/100 km. De vermelde WLTP waarden voor het gecombineerde brandstofverbruik en de CO2-uitstoot zijn gemeten volgens de nieuwe WLTP-testmethodiek. Vanafprijs per maand op basis van een looptijd van 60 maanden en 10.000 km per jaar (inclusief BTW). Getoonde afbeeldingen kunnen afwijken van de via ANWB Private Lease aangeboden uitvoering. Kijk voor de actievoorwaarden op anwb.nl/privatelease.

APELDOORNS ECHTPAAR GAAT BERGHAUS IN OOSTENRIJK SFEERVOL AANKLEDEN VOOR EK-WEDSTRIJD

‘Bij overwinning van Oranje strooien wij met borrelplankjes!’ door Marc Looijen Ruim een jaar geleden, op 1 februari 2020, werd het Apeldoornse echtpaar Bert (54) en Linda (57) van de Kamp officieel eigenaar van Berghaus Weissbriach, een Bed & Breakfast met twee kamers en twee appartementen, in het gelijknamige dorp in Karinthië. Hun Oostenrijkse droom kwam daarmee uit, maar ruim een maand later brak de coronapandemie uit. Wég droom. Of toch niet? “Nee, we konden geen gasten ontvangen. Maar ja, het gaf ons wel de gelegenheid om de verbouwing die twee jaar zou gaan duren, in één jaar af te ronden!” En met de huidige versoepelingen rond het coronavirus, ook in Oostenrijk, staat het stel paraat om in de periode van het EK voetbal een ‘huiskamer’ te zijn voor voetballiefhebbers uit zowel Oostenrijk als Nederland. “Voetbal leeft hier enorm hoor”, zegt Bert. “Dus wanneer Nederland en Oostenrijk elkaar treffen op het Europees Kampioenschap, op donderdag 17 juni om 21.00 uur, hopen we hier een gezellig samenzijn te kunnen organiseren. Misschien wel buiten, coronaproof, met een groot scherm.” Prachtig gebied De zomermaanden juli en augustus van vorig jaar waren het echtpaar nog gunstig gezind, omdat op dat moment versoepelingen golden na de eerste coronagolf. Maar kort daarna moesten

ze weer sluiten. “En dat terwijl we aan iedereen wilden laten zien welk prachtig gebied we gekozen hebben. Echt voor de sportievelingen, die we zelf ook zijn, met ski- en langlaufpistes in de achtertuin, hiking trails naast de deur, geweldige motorpassen om de hoek, de bekende Weissensee met in de winter elk jaar de alternatieve Elfstedentocht en de Pressegger see - het warmste bad van Karinthië - op nog geen 15 kilometer van ons vandaan.” Weissbriach telt niet meer dan 700 inwoners, maar is een populair skigebied. “Er ligt altijd sneeuw en wanneer de zon schijnt is het meteen behaaglijk warm. Dit gebied, het Gitschtal, telt jaarlijks zelfs de meeste zonuren van heel Oostenrijk.” Bert en Linda zijn geen reguliere voetbalkijkers, maar wanneer het Nederlands elftal aan een groot toernooi deelneemt, zijn ze altijd van de partij. “Eerlijk gezegd zijn onze vier kinderen meer met het voetbal bezig dan wij, maar de EK’s en WK’s volgen wij ook op de voet. Zeker wanneer de kwartfinales, halve finales en finale aan de beurt zijn. Maar nu treft Oranje Oostenrijk al in de groepsfase en gaan we op 17 juni een leuk voetbalsfeertje creëren met een fraaie aankleding en sowieso de nationale vlaggen van beide landen. We houden immers enorm van gezelligheid.” Wandeling of fietstocht En die gezelligheid hebben de Apeldoorners in hun

Berghaus gebracht, want de vorige eigenaar, een Brit, had er nog maar bar weinig energie in gestoken. “Binnen oogde alles gedateerd, buiten was alles verwaarloosd. Die man wilde er gewoon graag van af, maar had niet de moeite genomen om het goed verkoopbaar achter te laten. Daar moesten wij dus even doorheen kijken, maar dat lukte prima, want ons vielen ook meteen de schitterende vergezichten op. De prachtige natuur, de rust, de eindeloze mogelijkheden voor een heerlijke wandeling of fietstocht in de omgeving.” “En ook met de auto zijn er legio mogelijkheden; we zitten niet ver van Klagenfurt, Salzburg en Villach en in nauwelijks tien minuten rijd je Italië binnen. Ook is Slovenië dichtbij. We hebben zelf ook nog lang niet alles kunnen zien, daarvoor waren we te druk met het opknappen van ons Berghaus.”

WIE BIJ BERT EN LINDA EEN BOEKING AFSLUIT, IS VERZEKERD VAN EEN WARM WELKOM “We runnen een B&B, maar zijn heel flexibel. Naast het ontbijt ontvangen we je met een ‘aankomstmaaltijd’. Verder geven we één keer per week een barbecue en verrassen we onze gasten met zelfgemaakte pizza’s. Voor de lezers van Nieuwsblad Stedendriehoek

Bert en Linda van de Kamp voor hun Berghaus, tegen het decor van de nationale vlaggen van Nederland en Oostenrijk.

Het Oostenrijkse Wunderteam van de vroege jaren 30 van de vorige eeuw, op foto - met staand vijfde van links Matthias Sindelar. De selectie van dit jaar hoopt op de eerste overwinning ooit op een Europees Kampioenschap. hebben we bovendien een feestelijke aanbieding, mits het Nederlands elftal de wedstrijd tegen Oostenrijk winnend afsluit. Wie dan een verblijf bij ons boekt, krijgt een goed gevuld borrelplankje cadeau!” Het echtpaar twijfelt er overigens niet aan dat Oranje dit duel inderdaad gaat winnen: Linda verwacht een 3-1 zege, Bert houdt het op 3-2. Schamele oogst De deplorabele EK-geschiedenis van Oostenrijk biedt ook geen houvast voor een betere afloop voor het wintersportland. Het plaatste zich tot dusver alleen voor de Europese toernooien van 2008 en 2016, maar won

nooit (!) een EK-wedstrijd. In 2008 was Oostenrijk slechts gekwalificeerd als medeorganiserend land - samen met Zwitserland - en speelde men één keer gelijk tegenover twee nederlagen. Dat was tevens de schamele oogst van 2016 in Frankrijk. Elke zege op het komende toernooi betekent dus meteen het succesvolste EK ooit. De wereldkampioenschappen verliepen overigens niet veel beter. Ereplaatsen waren er alleen op de WK’s van 1934 (vierde plek) en 1954 (derde). In de beginjaren 30 maakte het legendarische Wunderteam op wereldschaal furore, met als uithangbord spits Matthias

Sindelar, die algemeen wordt beschouwd als de beste Oostenrijkse voetballer aller tijden. Dat er negentig jaar later nog steeds vol ontzag en nostalgie over die ploeg gesproken wordt zegt veel, zo niet alles, over de huidige staat van het Oostenrijkse voetbal. En ja, heeft Nederland dan straks op 17 juni inderdaad gezegevierd, dan rest de lezer niets anders meer dan het beloofde borrelplankje te gaan ophalen en nuttigen bij de Van de Kampjes in Karinthië. Neem alvast een kijkje in de kamers en de schitterende omgeving op hun website www. berghaus-weissbriach.com

‘Beide teams kunnen Europees kampioen worden’ Een EK of WK is voor iedere voetbalfan een feest. Het is nog specialer als je voor twee landen vol overtuiging kan supporteren. Dat geldt voor Tim van Dijk, die een Nederlandse vader en Belgische moeder heeft. Voor het eerst sinds 2014 zijn de buurlanden weer eens samen op hetzelfde eindtoernooi aanwezig. “België is een favoriet en Nederland een outsider. Maar beide teams kunnen Europees kampioen worden”, droomt hij van de trofee. De sportstatisticus van databureau Gracenote Sports gaat tijdens het EK met zijn collega’s een groot aantal redacties, commentatoren, journalisten en websites in heel Europa van diverse statistieken voorzien. Daarnaast hoopt Van Dijk als supporter

dat Nederland én België ver geraken. “Ik voel mij echt een halve Belg door mijn sterke band met het land. Zo heb ik de dubbele nationaliteit en die draag ik met trots.” Kwaliteit in overvloed En succes is niet ondenkbaar met de Belgen als aanvoerder op de wereldranglijst van de FIFA. “Die positie zegt iets over de status, maar ik kijk vooral naar de kwaliteit van het team. En die is in overvloed aanwezig. Thibaut Courtois is grandioos bij Real Madrid, Kevin de Bruyne het absolute genie van Manchester City en Romelu Lukaku een doelpuntenmachine voor zowel Internazionale als voor zijn land. En na een jaar vol blessures kan dribbelkoning Eden Hazard de joker zijn die

het verschil maakt”, klinkt het hoopvol. Bovendien werden onze zuiderburen derde op het laatste WK. “Dat was fantastisch. Ze schakelden Brazilië op grootse wijze uit in de kwartfinale (2-1) en verloren van de latere wereldkampioen Frankijk in de halve finale (0-1). België deed niet veel onder voor Frankrijk, dus dat had ook de andere kant op kunnen gaan. En dan hadden zij tegenover Kroatië in de finale gestaan. Voor hetzelfde geld had België de wereldtitel veroverd.” Laatste kans De ploeg van de Spaanse bondscoach Roberto Martinez heeft echter ook een achilleshiel, volgens Van Dijk. “De achterhoede. OudAjacieden Toby Alderweireld,

Thomas Vermaelen en recordinternational Jan Vertonghen hebben samen meer dan 300 interlands gespeeld, maar zijn de 30 al ruim gepasseerd. De lichting daarachter heeft bij lange na niet dezelfde kwaliteit. Voor mijn gevoel is dit dus de laatste kans voor deze gouden generatie. Het WK volgend jaar komt misschien al te laat.” EK-resultaten van België uit het recente verleden bieden evenmin houvast. “In 1980 werd de finale van West-Duitsland verloren (1-2). Nadien was het drie keer niks. Met name de EK’s van 2000 en 2016 liepen uit op een deceptie. In 2000 was als co-organisator (met Nederland) al de groepsfase het eindstation. En in 2016 konden na de kwartfinales de koffers worden gepakt als gevolg van

een blamerende nederlaag tegen Wales (1-3). Die wanprestatie van vijf jaar geleden ben ik nog niet vergeten”, zegt Van Dijk hoorbaar geërgerd. Voorspelling Tot slot waagt de sportliefhebber zich aan een voorspelling. “Ik zet in op België als Europees kampioen. De aanval is hier de beste

verdediging. Ze hebben de kwaliteit, de ervaring en de teamspirit. Als alle puzzelstukjes in elkaar vallen, zit het erin.” En Nederland? “Bij een kwartfinale is het in mijn ogen geslaagd. Onze tijd komt op het WK 2022 of later wel weer. Een stunt behoort altijd tot de mogelijkheden. Portugal was ook geen favoriet in 2016, maar won wel de titel.”

EURO2021

GROEP A: Turkije, Wales, Zwitserland, Italië

Vr.

11 juni

21.00 Rome:

Turkije - Italië

Za. 12 juni 15.00 Bakoe:

Wales - Zwitserland

Wo. 16 juni 18.00 Bakoe:

Turkije - Wales

Wo. 16 juni 21.00 Rome:

Italië - Zwitserland

Achste finale 1, 26 juni 18.00 Amsterdam

Zo. 20 juni 18.00 Rome:

NR. 2 Groep A

Italië - Wales

NR. 2 Groep B

Zo. 20 juni 18.00 Bakoe:

Kwartfinale A, 2 juli 18.00 St. Petersburg

Zwitserland - Turkije

Winnaar AF 6

GROEP B: Denemarken, Finland, België, Rusland

Achste finale 3, 27 juni 18.00 Boedapest

Za. 12 juni 18.00 Kopenhagen:

NR. 1 Groep C

Denemarken - Finland

NR. 3 Groep D/E/F

Za. 12 juni 21.00 St. Petersburg:

Kwartfinale C, 3 juli 18.00 Bakoe

België - Rusland

Winnaar AF 3

Wo. 16 juni 15.00 St. Petersburg:

Finland - Rusland Denemarken - België

NR. 2 Groep D

Ma. 21 juni 21.00 Kopenhagen:

NR. 2 Groep E Halve finale 1, 6 juli 21.00 Londen

Rusland - Denemarken

Ma. 21 juni 21.00 St. Petersburg:

Winnaar KF B

Finland - België Achste finale 7, 29 juni 18.00 St. Petersburg

GROEP C: Nederland, Oekraïne, Oostenrijk, Macedonië

NR. 1 Groep D

Zo. 13 juni 18:00 Boekarest:

Zo. 13 juni 21:00 Amsterdam:

NR. 2 Groep F

Oostenrijk - Noord-Macedonië Nederland - Oekraïne

Do. 17 juni 15:00 Boekarest:

Do. 17 juni 21:00 Amsterdam:

Ma. 21 juni 18:00 Amsterdam:

Oekraïne - Noord-Macedonië Nederland - Oostenrijk Noord-Macedonië - Nederland

Ma. 21 juni 18:00 Boekarest:

Winnaar AF 1

Achste finale 5, 28 juni 18.00 Kopenhagen

Do. 17 juni 18.00 Kopenhagen:

Winnaar AF 5

Oekraïne - Oostenrijk

...voor vragen over hypotheek en de nog steeds lage rente! €1 Hypo

thee k al va advies naf

.499,

Hypotheek, verzekeringen en verduurzamen sowieso goed Hypotheek, verzekeringen en geregeld verduurzamen sowieso goed geregeld Jouw financieel coach: John Paul Akkerman 06 18 686 416 johnpaul.akkerman@finzie.nl. Maak een gratis afspraak op

finzie.nl/deventer

Winnaar KF A

SPEELSCHEMA

GROEP D: Engeland, Kroatië, Schotland, Tsjechië

Zo. 13 juni 15.00 Londen:

Engeland - Kroatië

Ma. 14 juni 15.00 Glasgow:

Vr.

18 juni

18.00 Glasgow:

Achste finale 2, 26 juni 21.00 Londen

NR. 1 Groep A

NR. 2 Groep C

Engeland - Schotland

Di. 22 juni 21.00 Glasgow:

Achste finale 4, 27 juni 21.00 Sevilla

NR. 1 Groep B

NR. 3 Groep A/D/E/F

Kroatië - Schotland Tsjechië - Engeland

GROEP E: Spanje, Zweden, Polen, Slowakije

Ma. 14 juni 18.00 St. Petersburg:

Kwartfinale D, 3 juli 21.00 Rome

Polen - Slowakije

Ma. 14 juni 21.00 Sevilla:

Winnaar AF 7 Achste finale 6, 28 juni 21.00 Boekarest

NR. 1 Groep F

NR. 3 Groep A/B/C

Vr.

Spanje - Zweden

18 juni

15.00 St. Petersburg:

Zweden - Slowakije

Za. 19 juni 21.00 Sevilla:

Spanje - Polen

Wo. 23 juni

Halve finale 2, 7 juli 21.00 Londen

Winnaar KF D

18 juni

21.00 Londen:

Winnaar AF 2

Winnaar AF 8

Kroatië - Tsjechië

Di. 22 juni

Kwartfinale B, 2 juli 21.00 München

Winnaar AF 4

Vr.

Schotland - Tsjechië

18.00 St. Petersburg:

Winnaar KF C

Zweden - Polen

Wo. 23 juni Achste finale 8, 29 juni 21.00 Glasgow

NR. 1 Groep E

NR. 3 Groep A/B/C/D

18.00 Sevilla:

Slowakije - Spanje

GROEP F: Hongarije, Portugal, Frankrijk, Duitsland

Di. 15 juni 18.00 Boedapest:

Hongarije - Portugal

Di. 15 juni 21.00 München:

Za. 19 juni

Finale, 11 juli 21.00 Londen

Winnaar HF 1

Frankrijk - Duitsland

Winnaar HF 2

15.00 Boedapest:

Hongarije - Frankrijk

Za. 19 juni 18.00 München:

Portugal - Duitsland

Wo. 23 juni 21.00 Boedapest:

Portugal - Frankrijk

Wo. 23 juni 21.00 München:

Duitsland - Hongarije

e t s i o o m e d n a a n e k r “Samen we !” e i s s a p e z n o s i t a d n e verbouwing NIEUWBOUW, AANBOUW, VERBOUW ONDERHOUD & RESTAURATIE

BOUWBEDRIJF-GROTERS.NL

Al meer dan 35 jaar het juiste adres voor nieuwe en gebruikte auto’s ALTIJD 250 STUKS OP VOORRAAD. • Reparatie & Onderhoud • Verkoop gebruikte auto’s • Verkoop nieuwe auto’s • Verkoop bedrijfswagens • Particuliere auto financieringen • Private lease • Financial lease • Operationele lease

Ready! Steady! Go! KEEP MOVING

Scoor de beste deals bij WK! Passend vervoer voor iederéén

• Financial lease met een soepel acceptatiebeleid ook voor ZZP’ers • Autoverzekeringen • James Autoservice • Bovip klanten voordeelpas • Schadeherstel • Wij ruilen ook uw boot, camper, caravan, motorfiets in

KOM GEZELLIG LANGS IN ONZE SHOWROOM.

Laan van de Dierenriem 51 7324 AB Apeldoorn. Tel. 055 - 360 30 50 info@autobedrijfboks.nl www.autobedrijfboks.nl M AutobedrijfBoks

De hele maand juni 10% KORTING op alle nieuwe scooters, scootmobielen en e-bikes uit voorraad!*

Goal!

OPENINGSTIJDEN SHOWROOM: Maandag t/m donderdag van 9.00 uur tot 18.00 uur • Vrijdag van 9.00 uur tot 21.00 uur • Zaterdag van 9.00 uur tot 17.00 uur

Hunneperweg 5 - 7418 EH - Deventer - T. 0570 - 611 659 * vraag naar de voorwaarden in de winkel

Ook voor warmte en gezelligheid in uw tuin bent u bij ons aan het juiste adres.

Vaderdag tip

Scoor met uw Familie- en Erfrechtspecialist! T 085 750 04 74 E info@dijk-ers.nl W dijk-ers.nl

mr. B.P.G. (Barthold) Dijkers

Jutlandsestraat 3 - Zutphen - www.kachelswk.nl tel. 0575-517999

vFas | Familie- en Erfrechtadvocaat Mfn Registermediator | Coach

APELDOORNER DJORDJI KARAJANOV HOOPT OP STUNT VAN ‘ZIJN’ NOORD-MACEDONIË OP EK

‘Onze kracht is het collectief en onze trots’ door Marc Looijen Hij kwam 29 jaar geleden vanuit Macedonië, dat zich in september 1991 afscheidde van Joegoslavië, als vluchteling naar Nederland. Samen met zijn vrouw en eerste kind hoopte Djordji Karajanov hier nieuw geluk en een financieel gezonde toekomst te vinden. Het gezin kwam via VluchtelingenWerk in Beekbergen terecht. Inmiddels is Karajanov 62 jaar en woont hij alweer vele jaren in Apeldoorn. Thuis op de bank gaat hij het EK voetbal volgen en hoopt hij van harte dat ‘zijn’ NoordMacedonië voor een stunt gaat zorgen.

vanuit Apeldoorn gevolgd en blijft er uiterlijk onbewogen onder. “Wij zijn ondertussen al zo lang in Nederland, dat we ons ook Nederlander voelen”, zegt hij, terwijl zijn vrouw bevestigend knikt. “Onze zoon is nog wel in Macedonië geboren; hij was 4,5 jaar toen we naar Nederland gingen. Onze dochter is 18 nu, zij is hier geboren.” Voetballen in de modder Voetballer zijn in Macedonië was geen luxe, in de tijd dat Djordji actief was. “De velden waren enorm slecht: we speelden in de modder. Nergens zag je gras. Kleedkamers hadden we ook niet; we kleedden ons om

we ook drie keer gepromoveerd!” Heimwee Djordji geeft het eerlijk toe: de heimwee naar Veles en Noord-Macedonië kwelt hem af en toe. “Er wonen daar nog twee broers van me en die mis ik enorm. Maar wij zijn tegelijkertijd heel blij met ons leven hier in Apeldoorn. Ik heb een goede baan en we hebben fijne (voetbal)vrienden.” Hij volgt het recente succes van zijn nationale voetbalteam thuis op de bank. En hij was maar wát trots toen ‘De Rode Leeuwen’ - want zo luidt de bijnaam van de ploeg - geschiedenis schreven door zich voor de

eerste keer ooit als onafhankelijk land te kwalificeren voor een groot voetbaltoernooi. In de playoffs versloegen zij in november vorig jaar Georgië met 0-1, met het winnende doelpunt van wie anders dan Goran Pandev, waardoor hun deelname aan het Europees Kampioenschap officieel een feit werd. Generatie met potentie “Ik heb nooit gedacht dat dit succes ooit zou komen”, glundert Djordji. “Handbal is altijd dé volkssport van

Achterste rij vanaf links: Elif Elmas, Ilija Nestorovski, Visar Musliu, Darko Velkovski, Stole Dimitrievski en Goran Pandev. Voorste rij vanaf links: Enis Bardhi, Egzon Bejtulai, Ezgjan Alioski, Boban Nikolov en Stefan Ristovski. Want voetbal is zijn grote passie, zijn hele leven al. Hij speelde zelf op hoog niveau, zelfs ook één jaar betaald voetbal. Dit vond allemaal plaats lang voor het uitbreken van de Balkanoorlog. “Ik ben geboren en getogen in Veles, zo’n veertig kilometer van de hoofdstad Skopje. Ja, ik mis Macedonië wel, maar drie à vier keer per jaar gaan we er naar terug, op vakantie en naar familie daar.” In 1993 werd het land lid van de Verenigde Naties, toen nog onder de naam Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, vanwege een geschil met Griekenland over de rechten op de naam Macedonië; een streek in Griekenland draagt immers dezelfde naam. Na een akkoord met Griekenland kreeg het land in 2019 uiteindelijk de naam NoordMacedonië. Een heel gedoe dus, maar op het T-shirt van Djordji prijkt ‘gewoon’ de naam Macedonia. Hij heeft het conflict rond de naam

in een geparkeerde treinwagon. De trainingen bestonden ook vooral uit telkens 10 tot 15 kilometer hardlopen. Aan voetbaltechnische en -tactische zaken werd nauwelijks aandacht besteed.” Hij had het dan ook voornamelijk aan zijn talent te danken dat hij als centrale middenvelder en soms als spits zich tot topscorer liet kronen. Toen hij in Beekbergen eenmaal gesetteld was, sloot hij zich aan bij de lokale voetbalvereniging en heeft daar liefst 25 jaar de geelzwarte kleuren verdedigd. “Ik wist niet wat ik zag: echt gras! Trainen deden we ’s avonds bij kunstlicht. Had ik ook niet eerder meegemaakt. Het was een enorm leuke tijd, met drie kampioenschappen met ons derde elftal.” Drie jaar geleden is hij met veldvoetbal gestopt, maar in de zaal blijft Djordji onverminderd actief. “Daar speel ik voor Apeldoornse Boys, met andere jongens uit voormalig Joegoslavië. En erg succesvol: in drie jaar tijd zijn

Macedonië geweest, want daar zijn we gewoon geweldig goed in, maar recent is er ook meer geld in de voetbalploeg gepompt. Er is op tijd erkend dat de nieuwe generatie spelers, actief bij grote clubs in het buitenland, veel potentie hebben. Trainer Igor Angelovski heeft er een goed team van gesmeed. Natuurlijk, Pandev is als 37-jarige aanvoerder het boegbeeld van onze ploeg, maar we hebben meer spelers die op hoog niveau acteren. Onze kracht is het collectief en de trots om voor ons land te mogen voetballen!” In de groepsfase van het EK speelt Noord-Macedonië onder meer tegen Nederland. “Dat verliezen wij kansloos met 3-0”, verwacht Djordji. “Tegen Oekraïne en Oostenrijk zullen de verschillen kleiner zijn. Ik verwacht een 2-1 nederlaag tegen Oekraïne, maar wel een 2-1 overwinning op Oostenrijk! Dan worden we derde in de poule en moeten we afwachten of dat genoeg is om als

Aanvoerder/boegbeeld/veteraan Goran Pandev viert de kwalificatie met zijn ploeggenoten.

Djordji Karajanov is trots op zijn land en zijn vlag.

een van de vier beste nummers drie door te gaan naar de volgende ronde.” Schokgolf Overigens: toen Djordji Karajanov deze voorspelling deed, moest de wedstrijd in en tegen Duitsland voor de WK-kwalificatie op 31 maart nog gespeeld worden. Noord-Macedonië veroorzaakte een schokgolf in de voetbalwereld door ‘die Mannschaft’ met 1-2 te verslaan. De treffers kwamen van veteraan Pandev en het grootste talent van de ploeg, de 21-jarige Elif Elmas van SSC Napoli. Laat dit een waarschuwing zijn voor de Oranjespelers en bondscoach Frank de Boer. De Rode Leeuwen kunnen het de oranje soortgenoten in Amsterdam op maandag 21 juni (aanvang 18.00 uur) nog verdraaid lastig gaan maken…