Las ediciones en español de la State Press Magazine son un proyecto que se concretó por primera vez bajo el liderazgo de Itzia Crespo, la Editora en Jefe de SPM el año pasado. Ella alimentó este proyecto y lo hizo una realidad a través del trabajo duro y la devoción, la ayuda y guía de colegas y una pasión ardiente para crear un espacio más diverso dentro de SPM. Como escribió en su carta del editor en una edición anterior de SPM en español, los periodistas de color están combatiendo “la noción de que el periodismo americano existe para los temas blancos de clase media”. Espero continuar ese diálogo ayudando a que la tercera edición español de SPM entre en existencia.