Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker
Vi ønsker alle en god jul og et godt nytår Vi holder åbent tirsdag den 31. december kl. 10–14
DONNA Krudttårnsvej 8 32 53 04 00 Man.–fre.: kl. 10–17.30 Lørdag: kl. 10–14.00
Af Tim Panduro Der kommer snart nyt lys over den gamle bydel i Drag ør – sådan da. Gennem flere år har kommunen og beboere i området diskuteret, hvordan frem tidens belysning har skullet tage sig ud i de gamle gader i Dragørs bykerne. Men nu er en ti år lang saga ved at nå sin afslutning. I 2014 besluttede Drag ør Kommune at skifte til LED-belysning, der er mere
Vi ønsker alle vore kunder en glædelig jul
og et godt nytår Åbningstider mellem jul og nytår: Fredag 27. dec. 8–18 • Lørdag 28. dec. 8–14 Mandag 30. dec. 8–17.30 • Tirsdag 31. dec. 8–12
energieffektivt end de pærer, man brugte dengang. Udskiftningen kørte derefter fra 2016 til 2020 – men den gamle bydel kom ikke med, fordi tidens LED-lamper ikke levede op til et ønske om at bevare det særlige gullige lys i bydelen. Derfor fik bykernen lov til at beholde de københavnerlamper, der siden 1970’erne har kastet lys over bydelen. Siden er teknologien blevet bedre, og Klima-, By- og Erhvervsudvalget har flere gange haft sagen om de nye lamper oppe at vende, ligesom der har været prøveophængninger i den gamle bydel for at se, om man kunne ramme et lys, som beboerne kunne acceptere. Som erstatning for de eksisterende københavnerlamper var der således lavet prøveophængninger henover sommeren 2024 af den nye prototype Københavner LED Xtra Comfort og Københavner LED City Mini
version. De blev suppleret med fem forskellige typer LED-pærer, der kunne indbygges i en fatning i de eksisterende lamper – pærerne var dels valgt af kommunens folk og dels af beboerrepræsentanterne. LED-minilampen blev kasseret, efter at beboerforeningerne og personale fra Center for Plan, Teknik og Erhverv sammen havde set dem i det fri – og beboerforeningerne holdt med variationer fast i den holdning, de har haft gennem årene, nemlig at man skulle ombygge de gamle armaturer. Et lysudvalg sammensat af beboere i bydelen kom med forslag til både typen af belysning og til, hvordan ombygningen kunne finde sted. På decembers møde var sagen endnu en gang på udvalgets dagsorden. Center for Plan, Teknik og Erhverv var klare i mælet i deres anbefaling. De 104 lamper skulle udskiftes med Københavner
– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67 • redaktion@dragoer-nyt.dk
DIAMANT CREOLER
fra eget guldsmedeværksted – vælg mellem guld og hvidguld
8.900.-
Led Xtra Comfort. En ombygning var for usikker – administrationen vurderer, at
Kilde Boligsiden 18.12.24
Tlf: 32 53 10 25 Bøgvald Krudttårnsvej 8G | 2791 Dragør 32 53 90 99 Hovedgaden 20 www.troelscykler.dk
Kæmpe BRUG udsalg VORES ÷20–40% på elcykler, mountainbikes, citybikes
Københavnerlamperne bliver stående i Dragør. Foto. Tim Panduro.
Næste år stiger prisen på vand i Dragør – det skyldes blandt andet renoveringer af vandnettet, fortæller HOFOR.
ANNONCØRER
L OG G O DTJ U N YTÅR GOD
Åbningstider
Det bliver dyrere at hoppe under bruseren eller at drikke sig et glas vand fra hanen. Arkivfoto.
23.–25. december LUKKET 26. december kl. 11.30–17.00 (kun julebord) 27., 28. og 29. december kl. 11.30–16.00
Vi skyder nytåret i gang med festlige buketter
32 94 07 70 www.cafeespersen.dk
Beboerforeningerne i bydelen har været yderst aktive i processen – men formanden for Klima-, By- og Erhvervsudvalget, Helle Barth, afviser, at de har fået særbehandling ved, at udvalget har fulgt deres indstilling frem for forvaltningens. »Det er du ikke den første, der spørger om,« siger Helle Barth. »Men man kan ikke plage sig til noget. Beboerne har argumenteret og dokumenteret for, at det kunne lade sig gøre at følge deres forslag, så det er vi gået med på.«
Vandet bliver dyrere i Dragør
En levende avis – et levende Dragør
Café Espersen holder lukket fra 30. december til og med 17. februar
levetiden for de ombyggede lamper kun er en fjerdedel af de nyindkøbte, at man ikke kan købe nye erstatningsarmaturer, når de gamle går i stykker, og at driftsomkostningerne uden strøm og over armaturens levetid bliver 975 kroner per år ved de ombyggede, mens nyindkøb ville give en årlig udgift på 420 kroner. Men udvalgets politikere var enige om at se bort fra den anbefaling. På forhånd havde Det Konservative Folkeparti, Sydamagerlisten, liste T og Socialdemokratiet givet udtryk for, at deres overordnede holdning var, at der skulle findes en genbrugsløsning af hensyn til miljø, genanvendelse og bevarelse af udtrykket i den gamle by – og sådan blev det altså.
Ingen særbehandling
Tilfredse kunder – 9,9 ud af 10
ÅBNINGSTIDER
Af Tim Panduro
Nytårsaften, tirsdag den 31. december, har vi åbent kl. 10–15
Gartnerstræde 8 · Tlf.: 32 53 46 13 storemaglebyblomster@gmail.com Besøg også vores webshop:
storemaglebyblomster.dk
17.900.-
Vil du se på boliger mellem jul og nytår – så tag fat i os og book en tid den 27., 29. eller 30. december
Der har været flere prøveophængninger af gadelamper i den gamle by – men nu bliver det de gamle skærme, der fortsat kommer til at præge bybilledet. Foto: Tim Panduro.
Ejendomsmægler & valuar, MDE
Man., tirs., ons. og fre. 9.00–17.30 · Tors. lukket · Lør. 10.00–13.00
15.900.-
EDC Living ønsker ALLE i Dragør en rigtig dejlig jul
Dygtig ejendomsmægler God pris Trygt boligsalg
Vi er klar til at tage imod både vores kunder og det nye år den 3. januar
12.900.-
Juvelér Barbara Maria Kongevejen 11 Dragør 32 53 05 69 www.maria.dk
HUSK stegen eller bøffen til nytårsaften
JULE- OG NYTÅRSLUKKET
23. december 2024 Nr. 52 – 67. årg.
em FK
lt genn
– udde
Diskussionen om den rette belysning i den gamle bydel har bølget i et årti – men nu er der fundet en løsning, der kombinerer genbrug og nye elementer, men som går imod forvaltningens anbefalinger.
v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 – tlf.: 32 53 10 41
Færgevej 1–3 2791 Dragør
Udk
Nyt lys i gamle lamper
SYDSTRANDENS SLAGTER
Anette Bøgvald Sainis Indehaver
dag ag/torstion d s n o r u Distrib omme
Det bliver dyrere at hoppe under bruseren, vande haven og slukke tørsten i Drag ør fremover. Inflation og udgifter til reparationer og nye rør gør, at forsyningsselskabet HOFOR lader vandpriserne stige i Dragør og flere andre kommuner. I Dragør bliver stigningen på otte procent. Det betyder, at en kubikmeter – eller 1.000 liter – vand stiger fra 68,19 kroner til 73,64 kroner. Alle HOFORs kunder betaler for renoveringer og udbygninger af ledningsnet, så det er ikke de lokale udbedringer, der direkte kan
mærkes på vandregningen fremover. HOFOR oplyser dog, at der i 2024 er blevet renoveret vandrør i D. B. Dirchsens Allé, Ndr. Dragørvej, Blokhusvej, Ndr. Tangvej, Møllevej og Krudttårnsvej for at undgå gentagne brud på vandrørene. Derudover fortsætter arbejdet med at lægge et stort rør, der kan forsyne Dragør med drikkevand fra København via Tårnby. HOFOR har desuden udført tv-inspektioner af kloaksystemet ved Dragørs gamle bydel og ved området øst for A. P. Møllers Allé. Flere steder er der lavet strømpeforinger af kloakrørene for at renovere rørene der, hvor tv-inspektionen afslørede revner. Desuden er materialer og driftsomkostninger også steget, oplyser HOFOR. Til trods for prisstigningen holder prisen på vand i Drag ør sig fortsat under landsgennemsnittet, viser en opgørelse fra forsyningsselskabet. Dragørborgerne skal betale cirka syv øre for at fylde en drikkedunk på en liter. På landsplan lyder gennemsnittet på cirka otte øre for samme mængde vand. Med et gennemsnitligt forbrug per borger i Dragør på 90 liter om dagen, betyder det, at den daglige regning er på 6,30 kroner per næse.
Living
Vestgrønningen 2 · 2791 Dragør 293@edc.dk · Tlf.: 32 53 11 00 Edcliving
Din lokale mægler i Dragør
VESTAMAGER CENTRET UGANDAVEJ 111
MARTINI ASTI SPUMANTE
Skarp PRIS
75 cl. Italien.
PR. FLASKE
49
95
Prisen gælder fra fredag den 27. dec. til og med tirsdag den 31. dec. – så længe lager haves
Ugandavej 111, Kastrup, tlf. 32 53 65 80 Man.–lør. 8–20 Læs også Dragør Nyt online: dragoer-nyt.dk
Skinnende ren bil? – vi kommer til dig!
Ønsker du en skinnende ren bil uden besvær? Hos HansenDetailing tilbyder vi mobil bilvask af højeste kvalitet, lige hvor du er. Uanset om du er hjemme, på arbejdet eller et andet sted, sørger vi for, at din bil bliver skinnende ren og velplejet med fremragende resultater. Oplev forskellen med HansenDetailing – lad os gøre din bil strålende ren! Kontakt os i dag og book tid på: +45 52 69 98 78 info@hansendetaling.dk www.hansendetaling.dk
Spira Toilet Inkl. montering, sæde plus materialer
6.250,-
Rasmussen & Sønner
VVS & KLOAK INSTALLATØRER
Tagarbejde, Naturgas, Fjernvarme Kastrupvej 161, DK-2300 København S Tlf. 32 58 22 67 & www.rasmussenogsoenner.dk