PRINT CONNECTION


![]()


R.E.A. Milano n. 1190227
Autorizz. Trib. Mi n. 512 del 26.10.85
Gli articoli firmati impegnano esclusivamente gli Autori. Dati e caratteristiche tecniche sono generalmente forniti dalle Case costruttrici, non sono comunque tassativi e possono essere soggetti a rettifiche in qualunque momento. Tutti diritti sono riservati. Notizie e articoli possono essere riprodotti solo a seguito di autorizzazione dell’editore e comunque sempre citando la fonte. Testi e fotografie, qualora non espressamente richiesto all’atto dell’invio, non vengono restituiti. Desideriamo informarLa che il D.Lgs. 196/03 (Testo Unico Privacy) prevede la tutela di ogni dato personale e sensibile. Il trattamento dei Suoi dati sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e della Sua riservatezza. Ai sensi dell’art. 13 del Testo Unico, Le forniamo quindi le seguenti informazioni: il trattamento che intendiamo effettuare verrà svolto per fini contrattuali, gestionali, statistici, commerciali, di marketing; il trattamento, che comprende le operazioni di raccolta, consultazione, elaborazione, raffronto, interconnessione, comunicazione e/o diffusione si compirà nel modo seguente: archiviazione su supporto cartaceo e archiviazione informatizzata su personal computer. Il titolare dei dati è: Stratego Group srl nella persona del Rappresentante Legale. Il responsabile del trattamento dei dati raccolti in banche dati ad uso redazionale è Enrico Barboglio (enrico.barboglio@strategogroup.net - via Cassanese 224Segrate (Milano) - tel. 0249534500 - fax 0226951006). Al titolare del trattamento Lei potrà rivolgersi per far valere Suoi diritti così come previsti dall’art. 7 del D.Lgs. 196/03.
Interviste ai presidenti delle associazioni di settore sull’andamento economico-finanziario del mercato e analisi dei dati
AZIENDE GRAFICHE
Storia, investimenti, tecnologie e prodotti delle eccellenze italiane della stampa e della cartotecnica
GRAFICA
La classifica delle aziende italiane di settore in ordine di fatturato relativo all’anno 2024
Produttori e distributori di tecnologie e servizi per l’industria grafica e cartotecnica con informazioni relative a offerta, management, società rappresentate, rete di vendita e contatti

offrono contenuti multimediali
Per il 2026, ogni numero de Il Poligrafico è dedicato agli argomenti del media kit a cui rimanda questo QR code
ABBONAMENTI
Quota annua euro 84,00 per l’Italia, 144,00 per l’Europa, 159,00 extra-Europa. Numeri arretrati: 15 euro cad. copia. I versamenti possono essere effettuati con bonifico bancario a Stratego Group srl IBAN: IT70 C034 4020 6000 0000 0264 200

Direttore responsabile
ENRICO BARBOGLIO enrico.barboglio@strategogroup.net
Redazione
ALEXIA RIZZI alexia.rizzi@strategogroup.net
Hanno collaborato a questo numero: SERGIO FACCHINI, ROSSANO NERONI, STEFANO PORTOLANI, FEDERICO ZECCHINI
Pubblicità
VALENTINA CARNEVALI
DEBORAH FERRARI
LEONARDO VENTURI
ILARIA VIVI
sales@strategogroup.net tel 02 49534500
Ufficio traffico brando.zuliani@strategogroup.net
Ufficio abbonamenti tel. 02 49534500 fax 02 26951006 abbonamenti@strategogroup.net
Il prossimo numero sarà dedicato a: STAMPA DIGITALE E STAMPA IBRIDA
Progetto grafico e impaginazione
CRISTINA MASCHERPA
Copertina
Art direction: CRISTINA MASCHERPA
Editore STRATEGO GROUP srl
Via Cassanese 224 – C.D. MilanoOltre 20054 Segrate MI tel. 02 49534500 www.stampamedia.net
Stampa PressUP - Nepi (VT) www.pressup.it

Mi piace pensare alla Print Connection come a una magione, con tante stanze, una per ogni azienda che la abita. E tutte piene di luce con affaccio panoramico. Stanze autonome ma interconnesse da corridoi, spazi comuni, saloni e dehor progettati per consentire agli abitanti una comunicazione continua e gentile in perfetta armonia con il paesaggio circostante e suoi ritmi naturali. La visualizzo come si fa con le mappe mentali o piuttosto come un’architettura concettuale, che ogni anno inizia a ricostruirsi partendo dalle idee del nostro team redazionale e commerciale. Inizialmente composta solo dal suo impianto grafico, a poco a poco si anima e prende vita propria.

Ogni volta che qualcuno decide di entrarci ci siamo noi a dargli il benvenuto all’ingresso principale: poi apriamo la porta di una delle stanze. Il nuovo ospite entra con il suo bagaglio: personalizza le sue pagine, la arreda con i propri prodotti, la illumina con i propri progetti, la anima con le proprie strategie.
Così il palazzo si popola di inquilini diversi che rimangono per un anno intero e poi decidono se riconfermare il soggiorno o andare via per poi ritornarci dopo un anno, due o di più. Sempre con la certezza che la casa è sempre lì. Uguale a se stessa nella struttura come una dimora di famiglia, diversa nella forma come un luogo che si rinnova, salda nelle sue radici ma con nuovi germogli come un albero antico.

Questa metafora per dire che è sempre un piacere fare gli onori di casa. Stringere la mano a voi che arrivate, ascoltare i vostri racconti e popolare le vostre pagine con le novità. Conoscervi meglio ci aiuta a rendere più precisa e puntuale la vostra comunicazione sulle pagine di questa ormai storica directory di settore e su quelle di tutti i numeri dell’anno de Il Poligrafico e dei suoi annessi digitali. Accogliervi all’interno della Print Connection è come darvi il bentornato in un luogo ospitale. In particolare questa edizione 2026 arriva dopo un anno non facile. Non sono solo i numeri a dirlo: in molti di voi alla domanda su come sia andato il 2025 avete risposto che è stato un anno di transizione, caratterizzato da incertezza e da uno stallo decisionale da parte dei clienti. Una situazione a cui fa da sfondo un panorama geopolitico complesso e una situazione congiunturale non semplice. Ma come accade in ogni community coesa, condividere sfide, obiettivi e visioni aitua ad affrontare le criticità con maggiore consapevolezza e determinazione. Non per nulla abbiamo deciso di trovarci per un anno intero sotto lo stesso tetto, quello della Print Connection, per avere sempre nuove opportunità per approfondire il confronto e creare sinergie anche inaspettate in un orizzonte di filiera - perché no? - anche con il vicino di pagina che fino a ieri abbiamo considerato poco affine al nostro business o addirittura competitor.
Entriamo in punta di piedi nella sala stampa di Press Up per scoprire con quali materiali e con quali tecniche di stampa e nobilitazione sono state prodotte la cover e le pagine interne de Il Poligrafico Print Connection 2026

VERNICE SCODIX 3D HILUX
VERNICE LUCIDA A RISERVA

CARTA PAGINE INTERNE
R4 Next Bulky 100 g/m²
Per le pagine interne di questo numero de Il Poligrafico è stata scelta
R4 Next Bulky 100 g/m² di BURGO GROUP: una carta ad alto spessore che unisce la sensazione tattile di una naturale alla stampabilità di una patinata, per dare più corpo e impatto visivo a immagini e contenuti.
R4 Next Bulky ha rinnovato di recente la propria identità con un’evoluzione tecnica che migliora macchinabilità e resa di riproduzione, garantendo un risultato di stampa di pregio dall’effetto autentico.
Si distingue per elevata rigidità, alta opacità e ottimo grado di bianco: caratteristiche ideali per libri d’arte e illustrati, graphic novel, calendari, cataloghi di lusso, corporate report e poster. Disponibile in foglio e bobina, R4 Next Bulky è offerta in un range di grammature che è stato di recente ampliato portandolo da 80 a 300 g/m².
CARTA COPERTINA
Sun Bright 2SC 300 g/m²
La copertina di questo numero speciale de Il Poligrafico è stampata su Sun Bright 300 g/m², il cartoncino patinato SBS di BURGO GROUP realizzato con fibre vergini bianchite e finitura satinata. Scelto per il suo elevato grado di bianco, l’elevata solidità alla luce e l’eccellente tenuta in cordonatura e piega, Sun Bright assicura precisione e affidabilità anche nei flussi produttivi più esigenti.
Progettato per stampa digitale e offset in foglio, offre prestazioni costanti anche nelle lavorazioni di nobilitazione - tra i quali oro a caldo e rilievi - garantendo risultati puliti e stabilità strutturale. Per liscio, rigidità e versatilità, e grazie all’ampia disponibilità di grammature, Sun Bright è ideale per packaging premium e per usi editoriali speciali: copertine, cartoline, brochure e materiali pubblicitari coordinati. La gamma è disponibile in versione monopatinata (1SC) e bipatinata (2SC).
TRATTAMENTO SCODIX 3D HILUXCAST&CURE LIQUID SELECT
Interpretare e rendere non solo tangibile ma anche prezioso il progetto di copertina della rivista è spettato al team del marketing e della produzione di Press Up. La grafica per questa edizione sceglie di giocare con il ton sur ton di un blu elegante, ma non troppo rigoroso, reso trendy da un dinamico contrasto di vernice lucida a riserva. Cuore della cover è il lettering centrale nobilitato grazie al trattamento 3D HiLux con Cast&Cure Liquid Select. La nostra testata, che richiama l'altro colore scelto per caratterizzare le pagine interne, un verde caldo, è resa ancora più particolare grazie a una trama in polimero creata ad hoc per l'occasione sempre con tecnologia Scodix 3D HiLux. Il tutto per rendere anche gradevole e non solo utile sfogliare la Print Connection 2026!
Dopo il grande successo delle precedenti edizioni, tornano le Olimpiadi della Stampa, che nel 2026 celebrano la quarta edizione. L’appuntamento è per sabato 16 e domenica 17 maggio, presso l’Hotel NH Milano 2 di Segrate.


Torna l’evento di due giornate dedicate alla creatività, alla competenza tecnica e alla passione dei giovani che rappresentano il futuro dell’industria grafica-cartotecnica italiana. L’iniziativa, ideata e organizzata da ARGI – Associazione Fornitori Industria Grafica, in collaborazione con ENIP-GCT – Ente Nazionale per l’Istruzione Professionale Grafica, Cartotecnica e Trasformatrice, si conferma un punto di riferimento nel panorama della formazione e dell’orientamento professionale, capace di valorizzare il ruolo centrale della stampa nel media mix contemporaneo, tra comunicazione, marketing, publishing e cartotecnica.
Sulla scia della terza edizione – che nel 2023 aveva visto la partecipazione di 24 istituti provenienti da numerose regioni italiane, con 120 studenti impegnati in un’intensa due giorni di competizioni – anche l’edizione 2026 si preannuncia ricca di contenuti, entusiasmo e nuove sfide. Le Olimpiadi della Stampa non sono soltanto una gara, ma un vero e proprio laboratorio di idee in cui i ragazzi possono misurarsi con prove pratiche, lavoro di squadra, creatività applicata e divertimento. Come nelle edizioni precedenti, i partecipanti saranno chiamati a confrontarsi su prove di grafica, quiz di tecnologia e prove di creatività e attività progettuali, che mettono al centro la capacità di collaborare e di trasformare concetti complessi in soluzioni visive efficaci. Un format che ha dimostrato di saper stimolare competenze trasversali, spirito critico e visione professionale, offrendo ai giovani una concreta occasione di contatto con il
mondo del lavoro.
Le Olimpiadi della Stampa continuano, inoltre, a distinguersi per il loro valore educativo e sociale. Nelle scorse edizioni, grazie alla raccolta fondi e al coinvolgimento di partner e associazioni di settore, è stato possibile sostenere concretamente le scuole partecipanti con premi e dotazioni didattiche, rafforzando il legame tra formazione e industria. Un impegno che ARGI ed ENIP-GCT intendono rinnovare e potenziare anche nel 2026, facendo della sinergia tra istituzioni, associazioni e imprese uno dei pilastri dell’evento.
Anche quest’anno il progetto si fonda sul contributo di aziende, professionisti e appassionati del settore che credono nel valore della formazione e desiderano sostenere concretamente i giovani talenti. Partecipare alla raccolta fondi significa investire nello sviluppo delle competenze, nella crescita delle scuole e nel futuro dell’intera filiera grafica-cartotecnica.
La quarta edizione si inserisce quindi in un percorso di crescita continua, che ha visto “alzare l’asticella” anno dopo anno, attirando l’interesse di istituti provenienti anche da regioni finora meno rappresentate e consolidando la reputazione delle Olimpiadi come manifestazione nazionale di eccellenza. Al centro restano sempre loro: gli studenti, con il loro talento, la loro energia e la loro capacità di immaginare il futuro della stampa.
Il 16 e 17 maggio 2026 le Olimpiadi della Stampa torneranno dunque ad essere un luogo di incontro, confronto e ispirazione, dove la tradizione dell’industria grafica-cartotecnica dialoga con l’innovazione e con le nuove generazioni.

L’Oro della Stampa è l’unico e il più ricercato riconoscimento all’eccellenza delle aziende della stampa e del converting.
Entra nel club di chi con la stampa e la trasformazione partecipa alla storia dell’industria italiana.
La tua azienda verra valutata da una giuria qualificata secondo questi criteri:
Profilo etico
Investimenti tecnologici e strutturali
Certificazioni
Accordi Merger and Acquisition (M&A)

Internazionalizzazione dell’offerta
Visibilità/ campagne adv/ marketing
Iniziative ESG
Formazione
Risultati di bilancio negli ultimi 3 anni
La cerimonia di premiazione si terrà il giorno
È UNA INIZIATIVA DI 3 DICEMBRE 2026
Trovi il regolamento e tutte le informazioni per partecipare su www.orodellastampa.it
Box Tecnico
Attrezzatura scelta: Liyu KC 3020 Pro XL Plus con piano da 3.050x2.050 mm
Tecnologia: inkjet flatbed industriale con asciugatura UV LED
Teste di stampa: fino a 40 teste Ricoh Gen6
Configurazione colori: fino a 10 canali (CMYK, LightCyan, LightMagenta, Bianco, Varnish, Primer, Yellow Fluo, Pink Fluo)
Nuove applicazioni
possibili: lenticolare, materico, riflettente
Benefici dichiarati: tempi di produzione ridotti, incremento della qualità, miglior marginalità e continuità operativa

Bruno e Claudio Saccuman, fondatori e titolari di Berchet, accanto alla nuova Liyu KC 3020 Pro XL Plus
L’investimento rientra in una strategia di aggiornamento tecnologico orientata alla qualità e alla scalabilità operativa.
Berchet Ingegneria di Stampa amplia la sua capacità produttiva con l’introduzione della stampante industrial inkjet UV LED Liyu KC 3020 Pro XL Plus, l’ammiraglia della gamma flatbed di Liyu, che dà accesso a nuove applicazioni ad alto valore aggiunto e consente una gestione più efficiente dei flussi di lavoro. Fondata dai fratelli Bruno e Claudio Saccuman oltre 40 anni fa come piccolo laboratorio, Berchet ha consolidato ed evoluto il proprio posizionamento, passando da centro stampa tradizionale a partner tecnico produttivo in grado di gestire progetti complessi ad alto contenuto tecnologico. Oggi l’azienda copre un’area produttiva di circa 3.000 m², con servizi che includono consulenza, progettazione, stampa, modellazione 3D, prototipazione rapida e logistica. Pur lavorando per aziende e agenzie a livello nazionale, Berchet non ha mai smesso di servire studi professionali e privati, mantenendo così un forte legame con il tessuto sociale ed economico del suo territorio. “Il nostro valore competitivo è sempre stato legato agli investimenti in tecnolo-

gie emergenti” spiega Bruno Saccuman, socio di Berchet. “ N egli anni abbiamo anche collaborato con diversi costruttori nel ruolo di beta tester per l’Italia, sempre con l’obiettivo di fornire spunti ai nostri clienti per poter fornire soluzioni fuori standard e in tempi rapidi”.
La scelta del flatbed industriale Liyu
L’investimento rientra in una strategia di aggiornamento tecnologico orientata alla qualità e alla scalabilità operativa. Da sempre all’avanguardia nella stampa a piano fisso, Berchet sentiva la necessità di rinnovare la sua tecnologia flatbed con un sistema più performante in termini di qualità e produttività.
“A FESPA 2024 abbiamo visto per la prima volta le stampanti Liyu, che ci hanno colpiti per il loro design avveniristico e le specifiche tecniche dichiarate”, continua Bruno Saccuman. “Così abbiamo deciso di metterle alle prova e, dopo due giornate di test nel centro demo e R&D di Liyu Italia a Milano, abbiamo riscontrato piena corrispondenza con le nostre esigenze produttive”. La scelta è ricaduta sul modello KC 3020 Pro XL Plus, dotato di un potente piano aspirante da 3.050×2.050 mm, e di un carrello di stampa XL mosso da motori magnetici su entrambi gli assi, che
può alloggiare fino a 40 teste Ricoh Gen6 da 5 pl e consente di produrre fino a 480 m²/h. “Qualità, velocità e semplicità d’uso sono state determinanti nella scelta della tecnologia Liyu” aggiunge Bruno Saccuman. “Inoltre, la solidità costruttiva e le scelte progettuali che stanno alla base di KC 3020 Pro XL ci danno garanzia di precisione e affidabilità nel tempo”.
Nuove applicazioni e vantaggi misurabili L’adozione della tecnologia flatbed industriale di Liyu consente a Berchet di affronta re applicazioni prima non gestibili. Oltre al miglioramento delle performance complessive, l’azienda è pronta ad affrontare nuove lavorazioni specialistiche e a più alta marginalità, come la stampa lenticolare e la nobilitazione di superfici industriali. “Con i tecnici Liyu abbiamo esplorato materiali e processi che prima non erano compatibili”, sottolinea Bruno Saccuman. “Tra i più promettenti ci sono la creazione di effetti tattili e materici, la stampa su materiali riflettenti a effetto specchio, e la creazione di effetti lenticolari”.
Dal punto di vista operativo, Berchet ha registrato un impatto positivo misurabile, con una riduzione significativa dei tempi di produzione, un incremento della qualità media e
una maggiore flessibilità nella gestione di medi e grandi quantitativi di pannelli, resa possibile dalla modalità Tandem e dalla combinazione dei pin di registro automatici e manuali. Non meno importante, Berchet ha trovato in Liyu Italia un partner produttivo e un consulente pronto a supportare la crescita dei volumi e lo sviluppo di nuovi prodotti. La presenza diretta in Italia del costruttore con showroom, tecnici, magazzino di inchiostri e parti di ricambio, costituisce un’ulteriore garanzia di affidabilità.
“Abbiamo installato la macchina da alcuni mesi e il riscontro è pi enamente coerente con quanto avevamo preventivato, sia sul piano tecnologico che dei servizi”, conclude Bruno Saccuman.“Nella gestione del post-vendita, che è un fattore primario quando acquisti un macchinario di fascia industriale, il team di Liyu ha superato le nostre aspettative”.
In un contesto di mercato caratterizzato da crescente pressione competitiva, Berchet considera l’aggiornamento tecnologico imprescindibile. Per un centro servizi che da sempre fa della trasversalità e della tempestività i suoi punti di forza, inoltre, poter accedere a tecnologie differenzianti, affidabili e ammortizzabili rapidamente, come quelle di Liyu, è una leva competitiva strategica.

SPONSOR


CENTRO CONGRESSI VILLE PONTI VARESE (VA)
HUMAN + MACHINE
Nel printing e converting del futuro,la sfida non è solo innovare, ma armonizzare persone, macchine e dati per un’industria più intelligente e sostenibile. L’evoluzione tecnologica non sostituisce l’uomo: crea un nuovo equilibrio tra competenza umana e capacità digitale.
HUMAN + LIFE
Nel printing e converting, innovazione e design si fondono per generare valore, funzionalità e sostenibilità. Human+Life racconta le applicazioni di stampa e packaging che arricchiscono le vite delle persone.







In un mercato in cui comunicazione, packaging e processi produttivi sono attraversati da importanti e rapide evoluzioni, Print4All resta il brand più noto e più vicino al mondo del printing e del converting in quanto parla la lingua dell’industria e, insieme, quella dell’intera filiera. Concept inclusivo e pervasivo, Print4All ha saputo costruire una roadmap continua di appuntamenti, contenuti e relazioni, restando sempre al centro dell’evoluzione del settore. Il momento culminante che caratterizza l’ecosistema Print4All, resta la fiera che ha di recente assunto la nuova periodicità biennale; negli anni in cui l’appuntamento espositivo non si svolge, il riferimento per la community è la Print4All Conference, evento che ha conosciuto edizione dopo edizione un’importante crescita in termini di adesioni e di autorevolezza. Per raccontare lo spirito del nuovo corso di Print4All e interpretare l’evoluzione della stampa e del converting, è nato un nuovo visual, ideato e realizzato da Advision. L’immagine – composita e di sicuro impatto
– racconta le infinite espressioni del prodotto stampato e la sua capacità di trasmettere non solo messaggi e informazioni, ma anche sensazioni ed emozioni. Le dimensioni del printing e del converting si traducono in una composizione vibrante e immersiva, che mette al centro la persona e la relazione con ciò che la circonda. Il claim rafforza i valori della relazione e della comunicazione efficace che animano e ispirano le tante anime della stampa: “PRINT FOR ALL WHO HAVE SOMETHING TO SAY”. Quasi un manifesto rivolto al mercato, posiziona Print4All come la fiera per chiunque abbia un messaggio da veicolare, affermando che le tecnologie per la lavorazione dei materiali e per la stampa sono strumenti strategici, potenti e versatili a servizio di tutti i mercati che hanno bisogno di comunicare.
Grazie al passaggio alla cadenza biennale, la prossima
edizione di Print4All andrà in scena
dal 25 al 28 maggio 2027 a Fiera Milano
Per Print4All inizia una nuova era: la manifestazione di riferimento per il printing e il converting, organizzata da Fiera Milano e promossa da ACIMGA e ARGI, dedicata a macchine, tecnologie e materiali, è diventata una biennale. Dopo i buoni risultati dell’edizione 2025 – che ha visto la presenza di 269 espositori e oltre 20.297 operatori in visita da 68 Paesi – Print4All dà appuntamento agli operatori professionali dal 25 al 28 maggio 2027 a Fiera Milano.
La nuova collocazione temporale è stata decisa per rispondere in modo efficace e strategico all’evoluzione del calendario internazionale degli eventi per l’industria della stampa e conferma la volontà di continuare a offrire al mercato un appuntamento sempre in linea con le esigenze del settore e dei suoi protagonisti. Print4All punta così a confermarsi hub di riferimento e confronto per l’intera filiera del printing e del converting e strumento per accompagnare aziende e professionisti verso nuove opportunità di sviluppo a livello globale.
Il passaggio alla cadenza biennale risponde all’evoluzione del calendario e alle esigenze delle aziende. Anche la comunicazione cambia: la versatilità di stampa e converting e il fattore umano guidano il nuovo visual che accompagnerà la promozione fino al 2027. Questo posizionamento si inserisce in un momento economico complesso, nel quale il mercato italiano dimostra di tenere nonostante la difficile situazione geopolitica internazionale e le



politiche tariffarie USA, primo Paese di destinazione per le esportazioni italiane anche nel 2025. L’anno appena trascorso ha confermato, infatti, l’Italia come terzo esportatore globale delle macchine per la stampa e il converting, con una quota di mercato del 10% (fonte: ACIMGA). È un indicatore che aiuta a leggere Print4All anche come snodo europeo per tecnologia, competenze e relazioni internazionali. Anche in un’epoca dominata dal digitale, la stampa continua a rappresentare un punto di riferimento fondamentale per la comunicazione. È da questo presupposto che Print4All si muove per promuovere il mercato e il suo costante progresso: le tecniche di lavorazione dei materiali e la stampa su qualunque tipo di supporto creano unicità e sviluppano una connessione concreta e duratura tra le persone. Un packaging, un’etichetta, una rivista, un manifesto o una brochure non sono semplici supporti informativi, ma strumenti capaci di trasmettere valori, cultura ed emozioni attraverso il contatto fisico, la qualità dei materiali e le tecniche di nobilitazione. In questo senso, la stampa e il converting continuano a dare forma alle idee, rendendole tangibili e condivisibili. Print4All 2027 ribadisce inoltre il proprio ruolo di aggregatore della filiera del cartone ondulato, dando spazio sia alle tecnologie di produzione e di movimentazione, sia alle tecnologie tradizionali e digitali di stampa, con Corrugated Experience.

















Negli anni in cui non ha luogo la fiera, gli operatori del printing fanno riferimento alla Print4All Conference, evento che ha visto crescere il proprio successo sia in termini di partecipazione di pubblico sia di aziende sostenitrici, ma anche di contenuti e di risonanza a livello internazionale. L’edizione 2026 si terrà l’1 e il 2 luglio al Centro Congressi Ville Ponti di Varese e rappresenta una tappa fondamentale nella roadmap verso Print4All 2027. In un contesto dove automazione, intelligenza artificiale e robotica stanno ridefinendo i confini tra competenze umane e capacità tecnologiche, la Print4All Conference vuole guardare all’equilibrio del nuovo paradigma industriale: la vera sfida non è solo portare innovazione, ma armonizzare persone, macchine e dati per un comparto del printing e del converting sempre più intelligente e sostenibile. La Conference nasce come progetto di sistema per rafforzare coesione e sostenibilità della filiera. Nel 2024 ha coinvolto 14 patrocinatori e 12 media partner, oltre a delegazioni estere che hanno alimentato il confronto e gli incontri B2B. Il concept 2026, Humans Print the World, si focalizza sul binomio Human+Machine e Human+Life, creando un dialogo continuo tra tecnologia e umanità, tra industria e vita quotidiana. In Human+Machine l’essere umano crea la fabbrica, la costruisce e collabora con la macchina per produrre evoluzione tecnologica: una trasformazione
che non sostituisce le competenze, ma le potenzia e richiede nuove capacità di governo dei processi e dei dati. In Human+Life, invece, il mondo produttivo torna all’essere umano, parlando del rapporto tra l’umano e la materia che lo circonda, attraverso gli oggetti e le superfici che popolano la sua vita. Ancora una volta, indagini di mercato, esperienze dei professionisti, best practice aziendali e innovazioni tecnologiche applicate alle concrete esigenze dei brand owner diventeranno occasione per riflettere, crescere e comprendere come sta cambiando il mercato. In questo senso, la Conference funziona come “spazio di sintesi” della filiera: un luogo in cui le parole chiave del momento – automazione, AI, efficienza, sostenibilità – vengono ricondotte a casi, approcci e decisioni.

Print4All Conference 2026 si terrà l’1 e il 2 luglio al Centro Congressi Ville Ponti di Varese e rappresenta una tappa fondamentale nella roadmap verso Print4All 2027
La crescita dell’appuntamento convegnistico è misurabile anche nei numeri dell’ultima edizione: nel 2024 la Conference ha riunito 400 partecipanti e 26 relatori, con 21 sponsor, 50 delegati esteri da 18 Paesi e 129 incontri B2B tra aziende italiane e delegati internazionali. Tra fiera biennale e Conference, Print4All rafforza così la propria funzione di piattaforma “di filiera” e di brand che accompagna la community in modo continuativo: da un lato il momento dell’investimento e del confronto tecnologico; dall’altro, la lettura degli scenari e il dialogo sulle priorità industriali. Un presidio che mantiene al centro un’idea semplice ma attuale: la stampa, quando integra tecnologia e competenze, continua a trasformare le idee in esperienze fisiche, misurabili e memorabili.

Il mercato postale italiano è spesso percepito come un settore in declino, ma in realtà sta vivendo una trasformazione molto profonda ed è un canale utilizzato per quasi due miliardi di lettere e un miliardo di pacchi
L’ultima parte del 2025 ha visto attività e cambiamenti importanti per quella parte degli stampatori che tra le loro attività hanno quella della cosiddetta “stampa digitale transazionale” o della stampa digitale a dato variabile per produrre documenti stampati di Direct Marketing.
Chi sono i PSP?
I Print Service Provider (o PSP come da molti anni identificati) sono da sempre l’origine di tutte quelle comunicazioni stampate che poi sono distribuite a livello nazionale e internazionale all’interno di buste. Questi PSP sono in genere imprese di stampa e imbustamento, che hanno nelle loro capacità produttive sistemi di stampa digitale di altissima produzione e sistemi di finitura che includono imbustatrici sempre a grande produttività. Stampano estratti conto, bollette delle utilities, prodotti di direct marketing come pure tutte le spedizioni di atti giudiziari. Sono aziende a forte contenuto innovativo, sia per la tecnologia hardware sia, soprattutto, per le capacità di gestione software di grandi base dati.
La cosiddetta e-substitution, iniziata con l’espandersi delle soluzioni di sostituzione dell’invio di una comunicazione cartacea con l’invio di una email con documento PDF allegato (e le conseguenti regolamentazioni sulla validità giuridica di trasmissione di atti attraverso le PEC) ha profondamente cambiato i volumi di stampa in gioco, ma ancora è un mercato importante.
Il convegno organizzato da DMA Italia e Xplor Italia lo scorso 30 ottobre a Roma è stata l’occasione (oltre che per il lancio di DMX Italia – vedi box a fianco) per presentare alcuni dati raccolti dalla relazione Annuale AGCOM.

Oggi in Italia operano quasi 3.900 operatori postali, un numero unico in Europa, e questo ci dà già la misura di quanto il mercato sia frammentato e dinamico. Se guardiamo invece ai volumi generati vediamo due mondi molto diversi. La corrispondenza tradizionale –quindi lettere e buste – è di sicuro in calo: parliamo comunque ancora di quasi 2 miliardi di lettere, la maggior parte delle quali sono legate a comunicazioni da parte di banche, utilities, Pubblica Amministrazione. Allo stesso tempo però cresce fortissimo il segmento dei pacchi. In Italia oggi si spediscono oltre 900 milioni di pacchi all’anno, e il numero continua ad aumentare, trainato dall’ecommerce. Dal 2020 al 2024 i volumi dei pacchi sono cresciuti di oltre il 30%, e i ricavi di quasi la stessa percentuale. È interessante notare che, mentre nel mercato delle lettere è Poste Italiane a mantenere più del 90% delle quote di volumi spediti, nel mercato dei pacchi c’è una concorrenza


molto più equilibrata: nessun operatore supera il 20% del mercato, e questo stimola innovazione, velocità e nuovi modelli di consegna. In sintesi, il mercato postale non sta scomparendo: sta cambiando pelle.
Sostenibilità e stampa
Molte delle ricerche fatte da organismi e associazioni nazionali e internazionali ha sfatato il mito che stampare significa distruggere gli alberi, questo non toglie che il settore della stampa e di chi stampa non cerchi sempre di trovare soluzioni che evitino lo spreco di carta (anche se sappiamo che la carta è uno dei materiali con il più alto tasso di riciclabilità).
È questo il senso del progetto sviluppato da Poste Italiane in collaborazione con gli stampatori che fanno parte della Data and Marketing Experience (conosciuta come Xplor Italia sino allo scorso anno) e che ha fatto nascere un nuovo prodotto postale: la cosiddetta Busta Unica. Questo progetto è un esempio molto concreto di come sostenibilità e risparmio possano andare nella stessa direzione.
Oggi il sistema postale utilizza decine di tipologie diverse di buste, differenziate per prodotto, cliente e servizi aggiuntivi. Questo significa più carta stampata, più scarti, più costi di produzione e di magazzino. Con la Bu-
Punto di riferimento per il marketing data-driven Ufficializzata lo scorso 30 ottobre, a Roma, l’aggregazione tra due associazioni storiche italiane (DMA ITALIA e Xplor Italia) che hanno per molto tempo rappresentato da un lato il mondo dei fornitori di soluzioni di Data & Marketing e il mondo dei fornitori di soluzioni di stampa e di digitalizzazione di comunicazione diretta. La convergenza si è creata con la consapevolezza che nel mondo del marketing moderno, i DATI non sono solo numeri: sono strumenti per creare esperienze significative. DMX nasce per promuovere una cultura del marketing guidato dai dati, in cui tecnologia, creatività ed etica si incontrano per costruire relazioni autentiche tra brand e persone. La missione è valorizzare l’uso intelligente e responsabile dei dati per migliorare la comunicazione, il marketing e l’esperienza dei clienti, attraverso formazione, ricerca e condivisione di buone pratiche.
sta Unica, invece, si passa a un solo layout per la posta registrata e a due soli layout per la posta “indescritta”, riducendo drasticamente la proliferazione delle buste. In pratica: meno modelli, meno ristampe, meno sprechi. Dal punto di vista economico, questo si traduce in risparmi sui costi di produzione, sulla gestione dei magazzini e sulla logistica, perché si semplifica tutta la filiera: dalla stampa all’approvvigionamento, fino allo stoccaggio. Ma il beneficio forse più rilevante è ambientale. Considerando che ogni anno in Italia circolano quasi 2 miliardi di lettere, anche una riduzione minima della carta utilizzata per singola busta produce un impatto enorme: meno carta consumata, meno inchiostri, meno rifiuti e meno emissioni indirette lungo tutta la catena produttiva. In questo senso, la Busta Unica non è solo una scelta tecnica, ma una scelta strutturale di sostenibilità, perfettamente coerente con la strategia green del settore postale: fare di più, usando meno risorse.

Dalla stampa ad alta risoluzione ai dispositivi salvavita, la nostra tecnologia avanzata per il controllo dei flussi garantisce prestazioni costanti e senza pulsazioni, dove la prevedibilità è fondamentale.
Trova la pompa perfetta per le tue esigenze. Contattaci oggi stesso!

Soluzioni fluide per prestazioni affidabili.


Come far fronte a un periodo che coralmente viene descritto come complesso, quello in cui la nostra filiera e in generale la nostra industria si trova a operare? Le presidenti e i presidenti delle Associazioni di settore offrono un esempio pragmatico alle aziende del comparto: si tratta di guardare con concretezza ai dati; dialogare con le istituzioni per far sentire la propria voce in ambito di normative europee; fare sempre riferimento al territorio e restare concentrati sui temi caldi che influenzano il business di oggi e di domani. Senza mai dimenticare che la filiera carta e grafica rappresenta un segmento fondamentale del Made in Italy, con un valore stimato pari a circa l'1,2% del Pil nazionale.
Dal vostro osservatorio come è andato il 2025 e quali sono le esigenze delle aziende contemporanee del comparto carta e grafica per mantenere la competitività?
Nel primo semestre 2025 il fatturato della filiera carta e grafica ha registrato una lieve flessione (-0,8%) rispetto allo stesso periodo del 2024, quando era già in calo del -4,1%. La contrazione si è concentrata soprattutto nel secondo trimestre, in concomitanza con un indebolimento delle esportazioni. La componente estera della domanda è infatti diminuita dell’1,5%, mentre vendite interne e importazioni sono rimaste sostanzialmente stabili. Il saldo della bilancia commerciale, pur confermandosi ampiamente positivo per quasi 2 miliardi di euro, si è ridotto del 5,3%, tornando su livelli prossimi a quelli del 2023. In vista del terzo trimestre 2025, il clima di fiducia delle imprese risente della debolezza della domanda globale e delle incertezze legate all’evoluzione del quadro tariffario internazionale.
Ci muoviamo in un contesto dove le variabili geopolitiche e l’ipertrofia regolatoria dell’Unione Europea compromettono la visibilità, necessaria a costruire un’autonomia strategica capace di ripristinare gli assetti industriali del nostro Paese. Il rilancio della competitività passa per una politica industriale dove il costo dell’energia è una priorità decisiva. Ogni anno in Italia vengono raccolte 6,8 milioni di tonnellate di carta, di cui 5,2 milioni sono valorizzate negli impianti nazionali, mentre 1,73 milioni di tonnellate vengono esportate nel far East, riducendo i benefici del riciclo di prossimità. Ciò accade perché le nostre cartiere, pur avendo la capacità produttiva necessaria, non riescono a stare sul mercato. Il problema della competitività va comunque visto su due livelli. Il primo, interno, quello dell’Italia, nel confronto con gli altri Stati membri, se pensiamo che in Spagna, ad esempio, l’energia costa un terzo rispetto al nostro Paese. Il secondo, dell’Europa tutta, ingessata e troppo ferma davanti alla corsa di paesi come la Cina e gli Stati Uniti. Nonostante questo quadro complesso, il prodotto italiano continua ad essere sinonimo di qualità e innovazione. In questo senso, crediamo che il made in Italy risieda anche nella capacità di produrre un modello di economia circolare veramente virtuoso, come

quello del riciclo della carta, che ci auguriamo possa ispirare in Europa un piano di valorizzazione strategica delle materie prime seconde.
Anche il binomio sostenibilità e politiche energetiche è sempre più al centro del dibattito: quali sfide si prospettano in tal senso per la filiera?
Per la filiera della carta e della stampa il binomio sostenibilità–politiche energetiche è ormai decisivo e le sfide si giocano su più livelli. La prima riguarda il costo e la sicurezza dell’energia. Gli impianti che producono carta sono energivori e restano esposti alla volatilità dei prezzi, che incide direttamente sulla competitività, soprattutto rispetto ai concorrenti extra-UE con regole meno stringenti. C’è poi la sfida della decarbonizzazione dei processi produttivi. Ridurre le emissioni senza compromettere continuità produttiva e qualità richiede investimenti rilevanti in efficienza energetica, cogenerazione, elettrificazione e uso di fonti rinnovabili, non sempre immediatamente disponibili o autorizzabili. Un terzo nodo è l’allineamento tra politiche ambientali ed energetiche. Obiettivi climatici ambiziosi, come quelli del Green Deal, devono essere accompagnati da misure che evitino effetti distorsivi sul mercato, come il rischio di carbon leakage o la perdita di capacità produttiva europea. Pesano anche le infrastrutture e le autorizzazioni, spesso lente e frammentate, che rallentano l’installazione di impianti rinnovabili o sistemi di recupero energetico, nonostante la filiera utilizzi già in larga parte fonti rinnovabili e biomasse. Infine, la sfida è strategica e industriale: rilanciare un programma che punti sempre più al recupero delle materie prime seconde, riconoscere il ruolo della carta come materiale rinnovabile, riciclabile e funzionale alla transizione ecologica, integrando politiche energetiche, industriali e di economia circolare per rafforzare l’autonomia produttiva europea.
Nel corso del 2025 abbiamo visto Federazione Carta e Grafica impegnata sui diversi fronti, tra cui i risvolti dati dall’interpretazione da parte della Commissione Europea
del PPWR, quali saranno gli appuntamenti e i progetti più importanti della vostra agenda 2026?
Il sistema italiano è riconosciuto come una best practice a livello europeo e ha contribuito al raggiungimento degli obiettivi del nuovo Regolamento europeo sugli imballaggi e i rifiuti di imballaggio (PPWR). Proprio sul PPWR, Federazione Carta Grafica accoglie positivamente l’impegno della Commissione europea nel fornire orientamenti applicativi, ma esprime forte preoccupazione per la recente bozza di avviso legale, ritenuta poco chiara e in contrasto con gli accordi presi. Sarebbe inaccettabile pensare di rimettere in discussione, attraverso un’interpretazione della Commissione stessa, un Regolamento ampiamente discusso, dibattuto e approvato in sede di Trilogo. A pochi mesi dall’entrata in vigore del Regolamento, le imprese chiedono certezza giuridica e un’applicazione realmente armonizzata nel mercato unico. Alcune interpretazioni rischiano infatti di estendere l’ambito del PPWR oltre il testo normativo, introducendo obiettivi di riutilizzo più stringenti (invocando, ad esempio, la direttiva della Single Use Plastic) ed estendendo i divieti sugli imballaggi, inclusi quelli con meno del 5% di plastica.
In un contesto di regole europee sempre più stringenti e di sfide legate ai materiali compositi, l’economia circolare si pone come un asset strategico per la competitività industriale europea e in quanto tale non può essere messa in discussione. Ricordiamo che la filiera italiana della carta e della grafica si conferma un’eccellenza europea nell’economia circolare, con risultati che superano i target comunitari. Nel 2024 il riciclo degli imballaggi in carta ha superato il 92%, mentre il tasso complessivo di riciclo della carta ha raggiunto il 70,9%, grazie a un modello produttivo in cui l’89% delle materie prime proviene da fonti rinnovabili e da materiali riciclati. Rischiare di impoverire questo sistema e sgretolare pezzi importanti di un’industria risultato di anni di investimenti continui in infrastrutture, sarebbe un errore. Stabilità e orizzonte temporale certo, una minore burocratizzazione e costi energetici accettabili, costituiscono gli elementi alla base per evitare un percorso di deindustrializzazione e riprendere auspicabilmente l’attrattività degli investimenti manufatturieri nel nostro Paese.
Diamo uno sguardo al 2025: che anno è stato per Assografici e per il comparto grafico e cartotecnico?
Il 2025 è stato descritto come un anno macroeconomicamente complesso per tutta l’industria manifatturiera. Caratterizzato da una crescita del Pil e dei consumi estremamente contenuta (siamo ai soliti decimali), e da un’incertezza internazionale alimentata da conflitti e dazi. Il costo energetico in Italia resta alto, più alto dei principali competitor UE, nonostante tutto questo e nonostante che gli incentivi siano instabili e difficilmente fruibili, le nostre aziende hanno continuato a investire.
In questo contesto, nel 2025 rispetto al 2024, il settore grafico ha registrato una ripresa produttiva (stimiamo un +1,6% nei primi nove mesi), sebbene il fatturato sia rimasto in calo (-1,2% nei primi nove mesi), nonostante ci sia stato un recupero dell’export negli ultimi due trimestri. Il settore cartotecnico trasformatore, più legato ai consumi, torna invece a crescere sia per volumi (stima 9 mesi +1,8%), sia per fatturato (stima 9 mesi +1%), trainato moderatamente dall’alimentare e dalla farmaceutica e maggiormente dalla cosmesi-profumeria: questi dati sono anche confermati da un crescente export.
Come segmenti, moderata crescita produttiva per cartone ondulato e imballaggio flessibile, più significativa quella di astucci pieghevoli, sacchi e etichette autoadesive. L’ultimo trimestre 2025, dalle nostre analisi, si dovrebbe confermare o migliorare leggermente di qualche decimale, sia nel settore grafico, sia in quello cartotecnico trasformatore.
Credo che per i vostri associati sia sempre più importante l’attività di lobbying e di advocacy che Assografici porta avanti nel loro interesse, anche attraverso Federazione Carta e Grafica: quali sono stati e saranno i fascicoli più rilevanti e i temi più caldi?
Come sempre più spesso accade, sono le normative di fonte europea quelle che oggi impattano più significativamente sui nostri settori. Penso in particolare all’EUDR, il nuovo Regolamento europeo per evitare la commercializzazione di prodotti derivanti da deforestazione o degrado forestale e che introduce un sistema di

tracciabilità e di dovuta diligenza che impatta potenzialmente su quasi tutte le aziende del settore. Abbiamo lavorato in Italia e in Europa per semplificarlo e, dopo il rinvio dell’anno scorso, alla fine si è arrivati a un secondo rinvio, a fine 2026. Penso al PPWR: dopo il faticosissimo iter legislativo, l’attenzione si è spostata su tutti gli atti secondari, che sono fondamentali. Anche per difendere la corretta interpretazione del volere del colegislatore, perché ci sono chiari tentativi di non tenerne adeguatamente conto. Nel frattempo, l’Associazione cerca di preparare le aziende all’entrata in vigore di tali regolamenti, con linee guida, seminari, approfondimenti. In termini di advocacy, lavoriamo perché gli imballaggi non siano considerati solo un problema da smaltire, ma se ne colga la funzione d’uso essenziale; cerchiamo sempre di valorizzare il materiale carta, bionaturale come fonte e riciclabile e ampiamente riciclato nei fatti; cerchiamo di far riflettere la società sul fatto che non sempre digitalizzare è un valore e che anche il digitale ha un impatto ambientale: in particolare difendiamo la lettura su carta e la scrittura a mano, specialmente a scuola e per le nuove generazioni. Su questi temi la nostra azione di advocacy non solo sta facendo discutere, ma ha portato l’Amministrazione anche a importanti passi concreti, penso al divieto a scuola dell’uso del cellulare.
Una delle caratteristiche di Assografici è di aver creato dei gruppi di specializzazione. Quanto sono importanti e come state lavorando?
Per un’associazione come la nostra, molto eterogenea al suo interno, i Gruppi sono in effetti una fondamentale scelta organizzativa di presidio dei vari settori. Una scelta storica, Assografici festeggia nel 2026 i suoi 80 anni di attività (vi annuncio che organizzeremo in merito un grande evento, a metà ottobre), ma tanti Gruppi sono attivi da decenni ormai. Il Gruppo permette di creare delle business community molto omogenee per attività (le aziende che producono etichette o flessibile o astucci o cartone ondulato sono ovviamente molto diverse tra loro), focalizzate sui propri dati di mercato, sulle proprie esigenze formative, sui propri elementi tecnici, sui propri fornitori… Assografici e la Federazione sono poi il presidio trasversale su lobbying e advocacy, anche nei rapporti con
Confindustria, sul Contratto di categoria, sugli Enti di settore (fondo pensioni, fondo sanitario e la sempre più rilevane attività di ENIP-GCT su formazione e istruzione grafica e cartotecnica), sul sistema consortile (Comieco e Conai)… Insomma, come dire, se posso usare una metafora, il Gruppo è la tua famiglia, Assografici la casa comune, la Federazione il nostro quartiere… Un modello organizzativo che a me pare vincente. Anche per questo, là dove si presta l’occasione e la volontà delle aziende, stiamo cercando di far nascere dei nuovi Gruppi o per lo meno dei nuovi Tavoli di lavoro: le legatorie sono tornate a incontrarsi; stiamo lavorando con profitto con i Rotolifici; insieme al Gifco e al vicepresidente Gianluca Castellini, stiamo riflettendo sugli scatolifici “puri”. Anche con l’aiuto del vicepresidente Emanuele Bandecchi, vorrei capire se sul mondo grafico si possono fare nascere delle nuove collaborazioni. Quello dei Gruppi di specializzazione, comunque, è un modello organizzativo anche complesso: per farlo funzionare al meglio occorre coordinarsi e sfruttare bene tutte le sinergie possibili, non solo quelle ovvie della sede o della struttura organizzativa. Nella mia squadra di Presidenza, stanno in questo senso facendo un ottimo lavoro Alberto Palaveri, proprio sul coordinamento dei Gruppi dell’imballaggio, ed Elisabetta Brambilla, sulla formazione e il presidio dei rapporti con ENIP-GCT
E il territorio?
Il forte rapporto con le Sezioni grafiche e cartotecniche delle varie Confindustrie territoriali è un’altra delle nostre specificità organizzative. Un rapporto che vogliamo sempre più presidiare e rafforzare e su questo sono particolarmente impegnati i vicepresidenti Nicole Tassotti e Stefano Crechici: quest’anno, l’anno dell’80mo come detto, il nostro Consiglio Generale sarà anche itinerante sui territori, incominciando da Confindustria Veneto Est il prossimo marzo. Inutile poi dire quanto sia rilevante il presidio di Milano: la struttura di Assografici e dell’Unione GCT Milano è ormai un’unica entità organizzativa. La collaborazione con la presidente Lara Botta è totale e molto fluida e con Lara, grazie alla sua specifica esperienza associativa e alle sue competenze, stiamo molto lavorando sulla comunicazione associativa.
Anche il 2025 è stato caratterizzato da un vostro dialogo assiduo con le istituzioni a supporto della salvaguardia della competitività delle aziende cartarie in particolare attraverso il Paper Industrial Deal. Quali sono stati gli esiti del vostro impegno in quest’ambito?
Anche nel 2025 la filiera cartaria ha mantenuto un dialogo costante con le istituzioni per sostenere la competitività delle aziende nazionali, in particolare attraverso iniziative come il Paper Industrial Deal, il piano strategico presentato da Assocarta per rafforzare la competitività e la sostenibilità del settore cartario italiano. L’iniziativa punta a proteggere le aziende dagli shock economici e dai rincari energetici, trasformando gli obiettivi di decarbonizzazione in un’opportunità di crescita. Tra le misure principali, il piano prevede interventi sul costo dell’energia tramite biometano, elettrificazione e sviluppo delle infrastrutture elettriche, la valorizzazione delle biomasse per ridurre le emissioni degli hard-to-abate e la semplificazione normativa per favorire l’utilizzo di materie prime rinnovabili. Il progetto mira anche a ridurre l’export di carta da riciclare, oggi pari a oltre 1,7 milioni di tonnellate annue, incrementando la produttività interna, generando nuovi posti di lavoro e aumentando il PIL nazionale. Completano il piano misure per incentivare l’occupazione stabile e il ricambio generazionale, rafforzando l’intera filiera industriale. Con il Paper Industrial Deal, il settore cartario italiano punta a coniugare economia circolare, decarbonizzazione e resilienza industriale, consolidando la leadership europea nella produzione e nel

riciclo della carta.
Tra i risultati principali, sono stati consolidati canali di confronto con le autorità europee e nazionali, favorendo una maggiore attenzione alle criticità energetiche e normative del settore e al riconoscimento strategico della carta e del riciclo come risorsa industriale. L’iniziativa ha contribuito a definire linee guida per politiche più coerenti, sostenendo la capacità del comparto di mantenere produzione, occupazione e competitività sul mercato europeo.
Un altro fronte che vi vede impegnati in prima linea da diverso tempo è il sostegno dei tempi legati al riciclo e alla circolarità: a che punto siamo in merito?
Le cartiere italiane rappresentano un sistema industriale integrato con un alto tasso di circolarità, l’89% delle materie prime utilizzate proviene infatti da fonti rinnovabili e da materiali riciclati: il 33% da biomasse e il 56% da carta da riciclare.
L’Italia è tra i Paesi leader mondiali nel riciclo della carta, con una filiera industriale tra le più avanzate d’Europa, grazie a un modello industriale che unisce innovazione, sostenibilità e capacità competitiva.
Oggi, il tasso complessivo di riciclo della carta è di oltre il 70%, mentre nel settore degli imballaggi supera il 92%, andando oltre gli obiettivi fissati dall’Unione Europea. Ogni anno vengono raccolte 6,8 milioni di tonnellate di carta da riciclare, di cui 5,2 milioni utilizzate negli impianti nazionali. Tuttavia, 1,73 milioni di tonnellate vengono esportate, con una perdita significativa dei benefici sociali, ambientali ed economici: un vero e proprio paradosso. Ciò significa che circa un quarto della raccolta nazionale viene esportato, mentre nello stesso tempo il Paese importa carta e cartone trasformati all’estero con la nostra materia prima.
Qual è il bilancio del 2025?
E i temi urgenti per il 2026?
Nel 2025 l’industria cartaria ha registrato un calo dei volumi produttivi (-2,2%), in un contesto di generale debolezza dei mercati mentre il mercato nazionale ha mostrato una certa tenuta (+3,8%), sostenuta però soprattutto dall’aumento delle importazioni (+7,6%).
Di contro, le vendite interne dell’industria italiana sono diminuite (-0,7%) e anche l’export ha registrato un calo in volume (-4,1%).
Tale situazione ha esercitato pressioni al ribasso sui prezzi di carte e cartoni con una conseguente riduzione del fatturato del -4,6% (2025/2024). A pesare sulla competitività delle imprese cartarie contribuiscono costi energetici elevati, mercati UE deboli e crescenti incertezze geopolitiche.
Dal 2025 hanno cessato l’attività sei stabilimenti su circa 150, un evento senza precedenti negli ultimi anni. La chiusura degli stabilimenti riflette una perdita di competitività strutturale del settore.
L’urgenza sul 2026 è sempre più legata ai costi dell’energia che rappresentano il 20% del costo di produzione e dei costi collegati di ETS pari a circa il 5%. L’aumento dei costi energetici e una gestione ambientale meno efficiente penalizzano la competitività delle cartiere italiane rispetto ad altri Paesi europei dove prezzi dell’energia più bassi e una migliore valorizzazione degli scarti consentono condizioni di vendita più competitive. Per questo l’intervento del Governo con un provvedimento è positivo e deve incidere sui costi del gas e su una decarbonizzazione che deve essere competitiva.
Unione CGT Milano offre servizi da Associazione territoriale, ma anche un legame molto forte con la Categoria, visto che siete fortemente integrati con Assografici: qual è l’equilibrio giusto che porta alla soddisfazione dei vostri Associati?
La ricerca di questo equilibrio è proprio il nostro obiettivo, ma anche il motivo per il quale le aziende decidono di associarsi all’Unione. A noi, infatti, piace definirci in due modi: da un lato la casa milanese del nostro settore, con i servizi tipici di una territoriale, in primis quello sindacale ma anche la formazione e le informative tecniche, specificatamente tarati sul nostro Ccnl e sulle tematiche di interesse per le aziende editoriali, grafiche, cartotecniche e trasformatrici.
Dall’altro lato ci presentiamo anche come una porta di accesso privilegiata al Sistema Confindustria: privilegiata perché, una volta associata all’Unione e grazie agli accordi in essere, l’azienda risulta inquadrata anche in Assografici (e a Federazione Carta e Grafica) a livello nazionale e può usufruire anche di tutti i servizi di Assolombarda a livello territoriale. Credo che abbiamo quindi raggiunto il giusto equilibrio, perché i nostri associati continuano a darci testimonianza di soddisfazione per come li supportiamo sul fronte sindacale e sono poi interessati e attivi alla vita di categoria, con un protagonismo anche a livello nazionale.
Nel 2025 avete promosso la seconda edizione del progetto Integra: non si tratta solo di incentivare l’occupazione presso le aziende grafiche e cartotecniche che necessitano di personale qualificato, ma anche di agevolare inclusione nel nostro settore. Come evolverà questa iniziativa?

Come noto, le nostre aziende denunciano difficoltà a reperire personale soprattutto nei reparti produttivi. L’immigrazione è una grande risorsa e il lavoro è sicuramente un decisivo fattore di integrazione, ma per costruire esperienze positive servono progetti articolati come Integra, dove sono tanti i soggetti coinvolti, ognuno a svolgere una funzione fondamentale: la Camera di Commercio di Milano e Formaper che finanziano il progetto, le diverse organizzazioni del Terzo Settore (Progetto Arca, Soleterre, Farsi Prossimo, AVSI) che selezionano i partecipanti, l’Istituto Pavoniano Artigianelli che si occupa della formazione teorica e laboratoriale, Àncora Arti Grafiche che organizza i tirocini produttivi e infine l’Unione che coordina il progetto e lo promuove sulle nostre aziende associate. Abbiamo già completato due edizioni del percorso professionale per operatore di stampa, legatoria e cartotecnica e i risultati sono concreti: alcuni dei giovani formati sono già stati inseriti con successo in azienda, dimostrando elevata motivazione, capacità di apprendimento e una positiva integrazione nei reparti produttivi.
L’idea per il futuro è quindi di andare avanti, perché il progetto funziona ed è replicabile, cercando via via di affinarlo e superare le difficoltà che abbiamo individuato, per esempio quelle logistiche a raggiungere i luoghi di lavoro.
Quali saranno le priorità di Unione GCT per il 2026?
Miriamo a un coinvolgimento sempre più stretto delle aziende associate, con l’idea di aiutarle a fare network, a creare uno spazio tra imprenditori dal quale possano scaturire possibilità di business ma anche scambio di informazioni e reciproco aiuto.
L’ambiente imprenditoriale può essere di stimolo a tutti e l’Unione è un ambiente sicuro che lo permette e lo agevola. In linea con questo nostro desiderio, nel 2026 svolgeremo alcuni Consigli Generali aperti a tutti i nostri associati, e anche presso delle aziende associate. A marzo avremo infatti l’onore di essere ospitati alla Rotolito Spa, una delle realtà più importanti della grafica a livello nazionale, non solo nella provincia di Milano. I nostri sforzi su questo fronte culmine -
ranno a metà ottobre con l’evento dell’80° dell’Unione - un traguardo importante che vogliamo festeggiare tutti assieme, anche con Assografici che contemporaneamente lo raggiunge – e, a fine anno, con l’Oro della Stampa, il più rilevante e significativo momento di premiazione delle eccellenze del nostro settore.
Infine, tornando a una nostra specificità, vogliamo continuare a essere vicini ai tanti istituti grafici del territorio - a partire dal nostro Istituto Rizzoli (scuola superiore), nonché all’ITS Rizzoli (post diploma): realtà ove si formano e preparano i talenti di cui hanno bisogno le nostre aziende per poter crescere. E vogliamo continuare a sviluppare – anche sfruttando i fondi ENIP-GCT che permettono di offrire prezzi vantaggiosi - la nostra offerta formativa alle nostre aziende e ai loro collaboratori: corsi di formazione in linea con quel “continuous improvement and learning” che, in questa epoca di repentino cambiamento, è sempre più necessario per poter competere nel mercato globale.
In termini di business community, grazie all’integrazione con Assografici, oggi le nostre aziende hanno tante occasioni di confrontarsi con i colleghi a livello nazionale e anche di discutere, con chi si occupa di lobby all’interno della categoria, di temi e regolamentazioni europee come il PPWR, SUP, Etichettatura Ambientale, che stanno impattando il nostro settore e poter incidere sulle posizioni nazionali di Assografici e Federazione Carta e Grafica.
Nel 2026 vogliamo anche agevolare i nostri associati, ad usufruire di tutti i servizi ed eventi messi a disposizione da Assolombarda grazie agli accordi in essere. Questa è una ulteriore opportunità di crescita, networking e formazione, che ci impegneremo a fare conoscere nell’arco dell’anno così da dare l’opportunità ai nostri associati di coglierne i benefici.
Gli indicatori relativi alle aziende ACIMGA per il 2025 si sono attestati su una sostanziale stabilità: vi aspettavate questo risultato considerando le burrasche geopolitiche e la macroeconomica?situazione
A fine anno, le pre-stime ci hanno restituito dati che attestavano fatturati in lieve diminuzione (-3% sul 2024), una stabilità dell’export a -0,1% e una crescita delle importazioni, stimate a +16,5%, risultando di conseguenza a una tenuta della domanda interna. Il dato di sostanziale stabilità degli indicatori 2025 era in parte atteso considerando il contesto particolarmente complesso in cui hanno operato le nostre aziende. Le tensioni geopolitiche, l’incertezza macroeconomica e il rallentamento degli investimenti industriali hanno inciso sulla domanda, soprattutto nel secondo e terzo trimestre dell’anno, ma senza determinare un vero e proprio arretramento strutturale del settore.
In questo scenario, la tenuta degli indicatori riflette la resilienza delle imprese del settore, che hanno saputo compensare le difficoltà con una maggiore diversificazione geografica, puntando in particolare sul mercato europeo, e con il contributo dei comparti più dinamici, come le macchine per converting, che hanno continuato a trainare export e ordini. In un contesto così instabile, la stabilità del 2025 non era scontata e rappresenta una base importante su cui costruire le prospettive di ripresa per il 2026.
Il 2025 è stato l’anno di Print4All: quali trend di mercato e quali innovazioni tecnologiche hanno contraddistinto le aziende del vostro comparto?
Print4All 2025 ha confermato come il settore del printing e del converting stia attraversando una fase di profonda trasformazione, guidata da innovazione tecnologica, sostenibilità e nuovi modelli di business. Tra i principali trend emersi, un ruolo centrale è stato giocato dall’intelligenza artificiale e dalla raccolta avanzata dei dati, sempre più integrate nelle soluzioni industriali per migliorare l’efficien-

za dei processi, ridurre gli sprechi e abilitare modelli di servitizzazione, basati su servizi digitali, manutenzione predittiva e supporto continuo al cliente.
Accanto a questo, si è rafforzata l’ibridazione tra tecnologie, in particolare tra stampa analogica e digitale e tra stampa e converting, per rispondere alla crescente richiesta di flessibilità, personalizzazione e riduzione dei tempi di produzione. La sostenibilità è emersa come elemento trasversale a tutte le innovazioni, con un forte focus sul risparmio energetico, sull’ottimizzazione di inchiostri e solventi, sulla riduzione degli scarti e su un utilizzo più efficiente dei materiali.
Un’attenzione specifica è stata dedicata alle tecnologie di stampa e converting applicate al cartone ondulato, segmento in forte crescita trainato dal packaging sostenibile e dall’ecommerce. Infine, la manifestazione ha messo in luce lo sviluppo di nuove tecnologie e nuovi materiali, confermando la capacità delle aziende del comparto di anticipare i cambiamenti del mercato e di rafforzare la competitività di un settore dalle immense potenzialità.
Quali attività state pianificando per questo nuovo anno? L’Associazione lavora anche attraverso Gruppi di specializzazione, quali progetti avete in essere in quest’ambito?
Il 2026 sarà per ACIMGA un anno di consolidamento e preparazione strategica, con lo sguardo già rivolto a Print4All 2027, che intendiamo far evolvere ulteriormente come evento di sistema attraverso nuove sinergie lungo tutta la filiera del printing, del converting e del packaging.
L’obiettivo è rafforzare la visibilità delle tecnologie italiane, intercettare le nuove tendenze del settore e creare nuove opportunità di business per le imprese associate.
Un primo appuntamento chiave del 2026 sarà la Print4All Conference, in programma l’1 e 2 luglio 2026 presso il Centro Congressi Ville Ponti di Varese, che rappresenterà un momento centrale di confronto per l’intera community del printing e del converting e una tappa strategica nel percorso verso Print4All 2027. La Conference, organizzata come sempre in
collaborazione con ARGI, si configura come un vero evento di sistema, pensato per favorire il dialogo tra industria, filiera, istituzioni e mondo dell’innovazione. Il concept che guiderà l’edizione 2026, “Humans print the world”, svilupperà il doppio asse Human + Machine e Human + Life, ponendo al centro il rapporto tra tecnologia e persone e il ruolo del printing nella vita quotidiana. L’obiettivo è approfondire il nuovo paradigma industriale del settore, in cui l’integrazione tra competenze umane, macchine e dati diventa un fattore chiave per la competitività, l’innovazione e la sostenibilità delle imprese. La Conference sarà quindi un’occasione concreta per condividere visioni, anticipare trend di mercato e tecnologici e rafforzare il posizionamento del comparto in vista delle sfide future. Parallelamente, ACIMGA continuerà a svolgere il proprio ruolo di rappresentanza e presidio istituzionale, valorizzando il contributo industriale del comparto. In questo contesto, i Gruppi di Specializzazione restano uno strumento centrale di lavoro e approfondimento.
Con il Gruppo Cartone Ondulato, co-promotore del progetto start-up Corrugated Experience a Print4All 2025, proseguono le attività in vista della fiera del 2027, con l’obiettivo di continuare a valorizzare il cartone ondulato e le aziende specializzate del settore.
Attraverso il Gruppo Converting, l’Associazione punta alla diffusione e promozione delle tecnologie del converting, con particolare riferimento al comparto delle macchine per converting, che nel 2025 è risultato l’unico segmento a registrare una crescita delle esportazioni, pari a quasi 10 punti percentuali.
Con il Gruppo Sviluppo Flexo sono in corso attività di ampliamento del confronto con nuovi interlocutori, anche a livello internazionale, che hanno portato all’avvio della collaborazione con FTA USA in occasione del Forum Infoflex, in programma nell’aprile 2026, con una presenza concreta dell’Associazione e del Gruppo Flexo.
Il Gruppo Rotocalco ha infine proseguito i lavori sulla norma ISO 12647-10 “Packaging Rotocalco”, ufficialmente portata al successivo stadio dell’iter di approvazione ISO, e ha avviato le attività organizzative della prossima edizione di Roto4All, prevista per l’autunno 2026.
Come valuta il 2025 per il mercato e per le vostre aziende associate?
Ci sono comparti che hanno performato meglio?
Il 2025 si è confermato come un anno complessivamente positivo per il nostro settore, con risultati importanti per molte delle aziende associate ARGI. Parte di questi risultati è certamente legata anche allo “strascico” degli investimenti stimolati dagli incentivi di Industria 4.0, che continuano a produrre effetti benefici. In questo senso, l’Osservatorio ARGI ci consente oggi di disporre di dati sempre più puntuali e affidabili.
Diversi comparti hanno mostrato segnali di crescita. In particolare, il packaging che rappresenta uno dei pilastri dell’industria italiana: gli imballaggi in carta e cartone hanno registrato un incremento della produzione pari al +2,1%, mentre il solo cartone ondulato segna un +2,2%. [1] Parliamo di un mercato che in Italia vale oltre 35 miliardi di euro di fatturato, con stime che possono arrivare fino a 51 miliardi se consideriamo l’intera filiera. Un altro comparto che ha ottenuto ottime performance è quello del digitale. In particolare, il segmento “cut sheet” a colori si conferma quello con il maggior contributo in termini di fatturato, mentre le macchine a bobina a colori hanno registrato una crescita molto significativa, con un incremento di circa il 30% rispetto all’anno precedente.

Se il 2025 vi ha visti concentrati sulle attività legate a Print4All, quali iniziative avete in programma di sviluppare nel 2026 a supporto dei vostri associati e rivolte al vostro mercato di riferimento?
Dopo un 2025 fortemente caratterizzato dall’impegno su Print4All, nel 2026 ARGI continuerà a lavorare su più fronti per accompagnare le aziende associate in una fase di profonda trasformazione del mercato.
Un appuntamento centrale sarà sicuramente la nuova edizione della Print4All Conference, che si terrà l’1 e 2 luglio presso il Centro Congressi Ville Ponti di Varese, organizzata come sempre insieme ad ACIMGA. Si tratta di un momento di confronto ormai consolidato per la filiera italiana della stampa e del converting, pensato per creare occasioni di dialogo tra fornitori, stampatori, brand owner ed esperti di settore.
Il filo conduttore dell’edizione 2026 sarà Human+Machine e Human+Life, ossia il rapporto tra persone e tecnologie in un contesto industriale sempre più automatizzato. Temi come intelligenza artificiale, automazione dei processi e utilizzo dei dati saranno affrontati non solo dal punto di vista tecnologico, ma soprattutto in relazione alle competenze, all’organizzazione del lavoro e alla sostenibilità dei modelli di business.
Accanto a questo, ARGI sta investendo in iniziative mirate ad aumentare le opportunità di networking attraverso gruppi di lavoro tra le aziende associate e a rafforzare la conoscenza dei diversi segmenti di mercato. In particolare, attraverso le attività dell’Osservatorio ARGI, continueremo ad approfondire comparti strategici come il cartone ondulato, il post-press, il wide format e il labelling, con l’obiettivo di offrire strumenti concreti di lettura del mercato e supportare decisioni sempre più consapevoli.
ARGI continua a sostenere la formazione e il coinvolgimento delle nuove generazioni nelle attività del settore: il 2026 è l’anno delle Olimpiadi della Stampa, come sarà la nuova edizione di questo evento?
Le Olimpiadi della Stampa rappresentano la competizione nazionale che mette in relazione in modo concreto il mondo della scuola con quello dell’industria grafica e cartotecnica. È un progetto ideato e promosso da ARGI insieme a ENIP-GCT, con l’obiettivo di valorizzare le nuove professionalità del settore e creare un collegamento reale tra percorsi formativi e fabbisogni delle imprese.
Per ARGI si tratta di una delle iniziative più significative in termini strategici: crediamo fortemente che il futuro del comparto passi dalla capacità di attrarre e formare giovani competenti, in grado di comprendere e governare tecnologie sempre più evolute. Rafforzare il dialogo tra scuola e impresa significa investire in competenze concrete e favorire un ricambio generazionale qualificato. Il settore grafico e cartotecnico oggi offre reali opportunità occupazionali e richiede profili professionali sempre più specializzati. Le Olimpiadi della Stampa permettono di intercettare talenti, stimolare la motivazione degli studenti e avvicinarli alle dinamiche del mondo produttivo, rendendo visibile un settore spesso poco conosciuto ma estremamente innovativo.
L’edizione 2026 introdurrà nuove prove, pensate per valorizzare non solo le competenze tecniche ma anche la capacità di problem solving e la creatività. Accanto alle sfide pratiche, tornerà il quiz tecnico che coinvolgerà i Champion degli istituti partecipanti, con una giuria che garantirà un approccio di giudizio sempre più attuale e aderente alle reali esigenze del mercato.
[1] Fonte Istat.
Il mercato del wide format che, nonostante possa essere definito maturo, nell’anno che si è concluso ha visto arrivare da parte dei vendor molte implementazioni tecnologiche e di processo. Le aziende italiane hanno approcciato l’aggiornamento tecnologico come leva di competitività?
Il mercato del wide format può essere considerato maturo dal punto di vista tecnologico, anche per l’elevato numero di soluzioni e piattaforme di stampa oggi disponibili. Le principali tecnologie sono ampiamente diffuse e consolidate, ma questo non significa affatto che il settore sia fermo. Le innovazioni introdotte dai vendor nell’ultimo periodo confermano, infatti, un’evoluzione continua, che non riguarda solo la qualità o la velocità di stampa, ma soprattutto il modo in cui la produzione viene organizzata.
In Italia, in particolare, le aziende più strutturate e orientate al mercato stanno utilizzando l’aggiornamento tecnologico come una vera leva di competitività. Gli investimenti vengono valutati non soltanto in funzione delle prestazioni della macchina da stampa, ma sempre più in base alla capacità di aumentare l’efficienza complessiva: automazione, integrazione dei flussi di lavoro, riduzione dei tempi improduttivi, maggiore controllo sulle commesse. È soprattutto nella possibilità di creare efficienza “attorno” alla macchina che si concentrano oggi le attenzioni delle imprese: dall’ingresso dell’ordine alla prestampa, dalla gestione dei materiali fino alle fasi di finitura e consegna. L’obiettivo comune è lavorare meglio, con processi più stabili e prevedibili, riducendo errori e sprechi e rispondendo con maggiore efficacia a richieste che ormai sono centrali nel mercato: personalizzazione, rapidità di esecuzione e sostenibilità. In altre parole, la tecnologia non è più solo un upgrade, ma uno strumento per ripensare il modo di produrre e per difendere – o aumentare – la marginalità in un contesto sempre più competitivo.
In quali ambiti vede maggiori margini di crescita per le aziende italiane che operano nel mercato di riferimento di FESPA?
In Italia le opportunità di crescita nel wide

format si concentrano soprattutto negli ambiti applicativi ad alto valore aggiunto, più che sui volumi. La spinta più interessante, oggi, arriva da quei segmenti in cui la stampa è parte di un progetto più ampio, in cui contano competenza, consulenza, capacità di proporre soluzioni e non soltanto di produrre metri quadrati. Un primo ambito in crescita è quello della decorazione e dell’interior: wallcovering, superfici decorative, applicazioni per l’architettura e il contract, ma anche soft signage. Sono aree che mostrano segnali costanti di sviluppo e che vedono nel binomio qualità di stampa e sostenibilità ecologica una chiave di mercato sempre più rilevante. Brand e utenti finali cercano soluzioni belle, coerenti con l’identità del marchio, ma anche più attente a materiali, inchiostri e processi. Un secondo spazio di crescita riguarda la grafica per retail, allestimenti e visual communication. Qui la differenza la fanno la personalizzazione e la rapidità, non solo nella produzione ma anche nell’installazione. È un settore in cui le richieste cambiano velocemente e la capacità di rispondere “bene e subito” è determinante. Proprio in quest’area, inoltre, le sinergie e le collaborazioni tra imprese possono diventare un vero moltiplicatore di valore: unendo competenze e specializzazioni diverse si possono offrire servizi più completi e ridurre inefficienze. Infine, ci sono le applicazioni tecniche e speciali: film funzionali, materiali certificati, soluzioni per ambienti complessi e contesti dove servono requisiti specifici. Qui il wide format diventa anche tecnologia applicata, con opportunità interessanti per chi investe in know-how e in una proposta più specialistica. Al contrario, sulle applicazioni più standardizzate e replicabili si osserva una pressione competitiva più forte. In quei segmenti, dove la differenziazione è ridotta, la concorrenza tende a spostarsi soprattutto sul prezzo e i margini, inevitabilmente, si comprimono. Per molte aziende, quindi, la crescita passa dalla capacità di spostarsi su lavori meno “commodity” e più progettuali, dove la qualità del servizio pesa quanto – se non più – della sola produzione.
FESPA ITALIA ha messo in campo una serie di nuove iniziative per essere più vicina al proprio mercato e per creare un maggiore
engagement. Come sono state accolte dai vostri associati e potenziali soci? Quali iniziative caratterizzeranno il 2026?
Le iniziative messe in campo da FESPA Italia nell’ultimo periodo, e quelle già impostate nel progetto 2026, nascono dall’esigenza di essere più vicini al mercato reale, favorendo il confronto diretto tra aziende, fornitori e professionisti del settore. L’obiettivo non è solo “fare attività associativa”, ma costruire occasioni concrete di relazione, aggiornamento e crescita, soprattutto a livello territoriale. In questa direzione si inserisce FESPA Italia in Tour, avviata a luglio 2025 con la prima tappa in Calabria, che ha rappresentato il punto di partenza di un progetto pluriennale. L’idea è quella di coinvolgere in modo concreto le community locali, portando momenti di incontro e contenuti dove le imprese operano quotidianamente. A rafforzare ulteriormente questa presenza sul territorio c’è la designazione di un FESPA ITALIA Ambassador per ogni macroarea geografica: una figura che aiuta l’Associazione a restare in ascolto, a intercettare bisogni e opportunità, e a creare connessioni stabili. Il programma è stato accolto molto positivamente dagli associati, che hanno apprezzato soprattutto le attività in grado di generare condivisione di esperienze, aggiornamento tecnico e networking. In particolare, il fatto che queste opportunità siano costruite anche a livello territoriale è stato percepito come un valore aggiunto, perché rende più facile partecipare, conoscersi e attivare collaborazioni. Per il 2026, l’obiettivo è dare continuità a questa impostazione, rafforzando il ruolo dell’Associazione come punto di riferimento per il settore e coinvolgendo un numero crescente di aziende. L’attenzione sarà rivolta anche a quelle realtà che oggi non si riconoscono pienamente in un’associazione di categoria, ma che hanno comunque bisogno di orientamento, rappresentanza e visione per affrontare un mercato in trasformazione. Proseguirà il progetto “Ambassador”, che sta già dando segnali molto incoraggianti, e tornerà con decisione anche il tema della formazione: insieme agli eventi sul territorio e al dialogo costante con il mercato, sarà uno dei pilastri centrali dell’attività, perché oggi la crescita passa anche dalla competenza e dalla capacità di evolvere insieme al settore.
Per DMX, il 2025 è stato sinonimo di re-branding: un’evoluzione motivata anche dal riposizionamento della vostra Associazione?
Sì, il 2025 ha rappresentato per l’associazione un momento di evoluzione importante, non solo a livello di identità visiva ma soprattutto di posizionamento. Abbiamo deciso di fare una crasi dei due nomi che portavamo, DMA e Xplor, integrandoli in un unico brand, DMX Italia, che esprimesse meglio la nostra visione attuale. La X, in particolare, è stata “tradotta” anche come Experience, a voler sottolineare il valore dell’esperienza che vogliamo offrire come associati agli utenti in merito ai temi della comunicazione, del marketing e dei dati. Questo re-branding riflette un riposizionamento più profondo: DMX oggi si propone come un punto di riferimento per una cultura del marketing data-driven che unisce tecnologia, creatività ed etica, mettendo le persone al centro. Non siamo più solo un’associazione focalizzata sugli strumenti, ma ci proponiamo come una community che promuove formazione, confronto e buone pratiche per migliorare la qualità della comunicazione e dell’esperienza dei clienti, in un contesto sempre più complesso e guidato dai dati.
In un mondo in cui la comunicazione rincorre sempre più la velocità e l’iperpersonalizzazione quali sono i temi più urgenti per DMX e le sfide che le vostre aziende associate si trovano ad affrontare per supportare i loro clienti?
I temi più urgenti per DMX Italia ruotano oggi attorno all’equilibrio tra innovazione tecnologica, responsabilità nell’uso dei dati e capacità di creare valore reale per persone e brand. In un contesto dominato dall’iperpersonalizzazione, il primo nodo centrale è la gestione etica e strategica dei dati. La personalizzazione si basa su una raccolta sempre più sofisticata di informazioni, ma questo richiede un’attenzione costante a privacy, consenso, trasparenza e compliance. Il ruolo di DMX è quello di accompagnare gli associati verso modelli data-driven sostenibili, capaci

di costruire fiducia nel lungo periodo e non di comprometterla.
Un secondo tema chiave è l’impatto dell’intelligenza artificiale e dell’automazione nei processi di marketing e comunicazione. La sfida non è solo tecnologica, ma anche culturale e organizzativa: integrare l’AI mantenendo il controllo strategico, la creatività e una visione umana delle relazioni con i clienti. In questo senso, l’Associazione può aiutare le aziende a sviluppare competenze e a condividere esperienze concrete, evitando approcci puramente opportunistici o di breve periodo.
In un ecosistema guidato dalla velocità, il rischio è costruire comunicazioni sempre più rilevanti ma anche sempre più superficiali.
La vera sfida per gli associati è supportare i propri clienti nel passaggio da una personalizzazione meccanica a una personalizzazione utile, empatica e coerente, capace di generare esperienze significative. A questo si aggiunge la crescente pressione su risultati immediati, che spesso porta a sottovalutare la complessità strategica dei progetti data-driven. Le aziende dovranno quindi rafforzare il proprio ruolo consulenziale, educando il mercato e difendendo il valore del pensiero strategico oltre la sola esecuzione.
Infine, un tema trasversale è quello delle competenze. La velocità del cambiamento rende rapidamente obsolete conoscenze e modelli operativi: per questo DMX Italia può giocare un ruolo sempre più rilevante come piattaforma di formazione, confronto e crescita condivisa. La sfida per il futuro non è solo correre più veloce, ma correre nella direzione giusta, guidando un nuovo paradigma in cui tecnologia, dati e persone restano in equilibrio.
Quali sono i risultati più importanti che, come Associazione, avete raggiunto nel 2025 e quali progetti avete in programma per il 2026?
Il 2025 è stato un anno particolarmente significativo per DMX Italia, soprattutto sul piano istituzionale e regolatorio. Il risultato più rilevante è legato alla modifica introdotta dalla Legge di Bilancio 2026, che ha eliminato l’obbligo per i Print Service Provider di contribuire al Fondo di compensazione dei servizi postali. Si tratta di un cambiamento di grande
impatto per il settore, che supera definitivamente un quadro normativo ambiguo e non coerente con le reali attività svolte dai PSP. Questo traguardo è il frutto di un lavoro costante di dialogo con le istituzioni, avviato negli anni dall’associazione, già come DMA | Xplor; nel tempo abbiamo contribuito, attraverso analisi giuridiche, position paper, audizioni e consultazioni pubbliche, a far emergere le criticità dell’articolo 10. Un primo risultato sì è concretizzato nel 2024 con il nuovo regolamento AGCOM che ha chiarito la non assimilabilità delle attività di stampa e imbustamento ai servizi postali in senso stretto.
La portata della modifica è duplice: da un lato mette al riparo il settore da futuri oneri impropri, dall’altro produce effetti retroattivi, facendo decadere le richieste di contribuzione relative agli anni precedenti e generando un beneficio concreto e immediato per molte aziende associate.
Accanto ai risultati sul fronte regolatorio, il 2025 ha visto DMX Italia rafforzare in modo significativo il dialogo con Poste Italiane, avviando progetti concreti a supporto dell’innovazione del canale fisico. In particolare, è stato lanciato il progetto Busta Unica, che consente ai Print Service Provider di aumentare competitività ed efficienza, introducendo nuove modalità di gestione e tracciamento della comunicazione cartacea, con benefici sia operativi sia in termini di riduzione dell’impatto ambientale.
Sempre nell’ottica di migliorare l’impatto ambientale e produttivo nella gestione dei processi postali, è stato aperto un tavolo di lavoro con Poste Italiane per favorire l’introduzione di nuove regole che permettano di ridurre il numero di scatole e di trasporti necessari per gli invii postali.
Infine, DMX Italia ha avviato un tavolo sul codice di condotta per il Direct Marketing, con l’intento di aggiornare e ridefinire linee guida condivise che valorizzino un uso più responsabile, trasparente ed efficace dei dati e della comunicazione, rafforzando la fiducia tra brand, operatori e destinatari.

Il 2025 ha visto la partenza del progetto Girls Who Print Italia, una realtà che si è strutturata in breve tempo: come è stata accolta dalle aziende del printing e converting questa iniziativa?
Il 2025 ha visto finalmente concretizzarsi Girls Who Print Italia, un’idea che da qualche tempo era nei nostri desideri – miei e delle persone che hanno contribuito a fondare l’Associazione –, in quanto avvertivamo l’urgenza di dare voce a minoranze non rappresentate e di colmare disparità ancora troppo evidenti all’interno delle aziende del settore del printing e del converting. Il progetto ha preso ispirazione dall’esperienza già attiva negli USA, ma sin dalla sua istituzione il capitolo italiano ha assunto una sua identità declinata in base alle specificità del nostro Paese. L’accoglienza di GWP Italia da parte del mercato è stata immediatamente molto positiva. Sin da quando abbiamo dato l’annuncio ufficiale durante Print4All 2025, molte persone che operano nel settore hanno reagito con entusiasmo. Diverse aziende, tra produttori di tecnologia e materiali ma anche fornitori di servizi di stampa e converting hanno dimostrato grande disponibilità a sostenere l’iniziativa. Questa reazione da parte della nostra industria per noi rappresenta un segnale forte e incoraggiante: significa che l’esigenza di fare community intorno ai temi di parità, inclusione e valorizzazione delle diversity è davvero concreta e necessaria..
Quali sono i temi da voi affrontati tra i più urgenti per le imprese del settore?
Per tradizione la nostra industria ha una composizione prettamente maschile, principalmente nei ruoli manageriali, ma anche nei reparti produttivi e nella rappresentanza delle aziende stesse agli eventi di settore.
Quindi uno dei temi più impellenti è quello di presidiare le esigenze di cambiamento in questo senso: promuovere la parità di genere all’interno delle aziende e nei momenti di condivisione di filiera.
Tuttavia, a discapito del nome, Girls Who Print Italia si fa portavoce dei diritti di tutte quelle minoranze poco rappresentate negli
ambienti lavorativi del mondo del printing e del converting, ovvero minoranze etniche e di orientamento sessuale e non ultimo le disabilità. L’obiettivo è promuovere valori che rendano più inclusive le aziende, migliorando il benessere delle persone che lavorano al loro interno e sostenendone la crescita e l’attrattività per le nuove generazioni.
Quali attività avete in programma per il 2026?
Abbiamo aperto il 2026 con il primo Consiglio Direttivo dell’anno, riprendendo il programma di attività presentato nel 2025. Inoltre, l’11 febbraio si è svolto il primo evento pubblico di GWP Italia: il webinar “Parità da impegno a strategia. La certificazione UNI/PdR 125:2022 al centro del confronto su competitività e posizionamento delle imprese”.
Grazie al contributo di Martina Romano, ESG partner della società di consulenza Quaterr, e alla testimonianza di Elisabetta Brambilla, presidente di Eurolabel, azienda certificata UNI/PdR 125:2022, abbiamo offerto alle aziende di settore una presentazione chiara della certificazione, dei passi da compiere per ottenerla e dei benefici che offre sia in termini di welfare aziendale sia di competitività. In un contesto in cui la dimensione “S” Social dell’ESG è diventata determinante per restare nelle supply chain dei grandi brand e competere in bandi e gare, la certificazione rappresenta oggi uno strumento concreto per generare benefici misurabili su governance interna, cultura organizzativa, attrattività dei talenti e accesso al mercato. La certificazione è un’opportunità concreta per le imprese della filiera, perché consente di trasformare la parità di genere da valore dichiarato a elemento strutturale delle strategie aziendali. Il nostro obiettivo è creare consapevolezza e fornire strumenti utili per accompagnare questo cambiamento. Il numero di adesioni registrate al webinar ha rafforzato il nostro entusiasmo e ci fa credere che siamo sulla giusta strada.
Parallelamente stiamo lavorando a un progetto tanto ambizioso quanto indispensabile: realizzare una survey che scatti un’istantanea dello stato attuale della situazione in merito a inclusione e parità di genere della nostra
industria. Basarci su un’analisi concreta è il primo passo per costruire un programma di iniziative in linea con le reali esigenze. Per farlo stiamo collaborando con Donata Columbro, giornalista specializzata nella divulgazione della cultura statistica, in data journalism e nel femminismo dei dati. Abbiamo creato un gruppo di lavoro interno all’associazione composto da perone con competenze specifiche in ambito di analisi dei dati, di HR e figure che nelle aziende lavorano su diversity & inclusion. L’obiettivo è presentare i primi risultati entro l’estate.
Inoltre stiamo lavorando alla costruzione di un database di persone esperte dei temi chiave di settore, il più possibile eterogeneo a cui la nostra filiera può fare riferimento quando è in cerca di relatori per seminari e conferenze, specialisti per tavoli di lavoro, membri per giurie e premi. L'obiettivo è fare in modo che i panel dei diversi eventi di settore accolgano una rappresentanza di voci diverse includendo il punto di vista delle minoranze poco rappresentate.
A maggio di quest'anno abbiamo in previsione anche la prima Assemblea delle persone associate, che sarà in presenza: un momento importante per conoscersi, per raccogliere spunti e condividere obiettivi, priorità e tracciare insieme i prossimi passi del nostro percorso.
Infine, il 2026 vedrà impegnati nell’ampliare la base associativa, sia lato persone sia aziende, sponsor e supporter: far crescere GWP
Italia in termini di adesioni non significa soltanto ampliare la community ma anche garantire una pluralità di punti di vista e di voci che è parte dell'essenza stessa della nostra Associazione. Fondamentale anche raccogliere contributi a sostegno delle nostre attività per poter offrire in particolare a chi si associa e in generale alla nostra filiera un programma di attività intenso e di qualità.
Desideriamo che GWP Italia diventi il punto di riferimento della nostra industria per tutto quel che riguarda la promozione della parità di genere, dell’inclusione e per la valorizzazione delle diversity.
Nel 2025 ENIP-GCT Nazionale ha celebrato il suo 70° anniversario, un traguardo importante che ha coinciso anche con un anno denso di importanti obiettivi raggiunti per voi. Come può descrivere l’anno che si è concluso?
Il 2025 è stato per ENIP-GCT un anno dal forte valore simbolico e, allo stesso tempo, estremamente concreto. Celebrare 70 anni di attività non ha significato solo guardare al passato con orgoglio, ma soprattutto fare un bilancio consapevole del ruolo che l’Ente ha oggi e di quello che vuole continuare a svolgere nel futuro del settore. È stato un anno intenso, caratterizzato da obiettivi importanti raggiunti sul piano della progettualità formativa, del rafforzamento organizzativo e della presenza sul territorio. Il 2025 è stato anche l’anno in cui abbiamo rafforzato il dialogo con le imprese grafiche e cartotecniche e con le parti sociali, elemento fondamentale per intercettare i bisogni reali del settore e tradurli in percorsi formativi efficaci. I risultati ottenuti sono il frutto di un lavoro corale, costruito nel tempo, che ha visto una crescente partecipazione e fiducia da parte delle aziende.
L’anniversario ci ha offerto l’occasione per rilanciare una visione: quella di un ENIP-GCT sempre più orientato a innovazione, qualità della formazione e attrattività del settore per le nuove generazioni. È stato un anno che ha unito memoria e futuro, confermando che la strada intrapresa è giusta, e che le sfide future richiederanno lo stesso impegno, la stessa capacità di ascolto e la stessa responsabilità che hanno contraddistinto questi 70 anni di storia.
La formazione professionale e l’aggiornamento formativo nelle aziende del printing e del converting sono un tema cruciale in uno scenario in cui la carenza di manodopera è una delle sfide più urgenti che il settore si trova a fronteggiare. Quali misure ha messo in atto e promuoverà ENIP-GCT in quest’ambito?
La carenza di manodopera qualificata è oggi una delle criticità più serie per il settore del printing e del converting, e non può essere affrontata con interventi sporadici o emergenzia-

li. Come ENIP-GCT lavoriamo su una strategia strutturata, che mette la formazione al centro della competitività delle imprese. In primo luogo, continuiamo a rafforzare il nostro ruolo di Ente di riferimento per la formazione professionale, progettando e aggiornando - anche alla luce della Riforma Valditara degli Istituti Tecnici Tecnologici, che seguiamo con grande attenzione - profili che rispondano alle reali esigenze delle aziende: competenze tecniche, digitali, gestionali e legate alla sostenibilità. L’obiettivo è ridurre il mismatch tra domanda e offerta di lavoro, formando profili immediatamente spendibili in azienda. Attenzione particolare è rivolta alla formazione continua dei lavoratori occupati, indispensabile in un contesto di rapida evoluzione tecnologica. Attraverso i nostri Bandi Formazione, aperti alle aziende associate, e tramite il servizio di gestione delle risorse accumulate con i fondi interprofessionali, aiutiamo le imprese a mantenere alto il livello di competenze interne. Parallelamente, stiamo investendo molto sul fronte dell’Orientamento e dell’attrattività del settore, soprattutto verso i giovani. Collaboriamo con scuole, ITS, enti di formazione e aziende per far conoscere le opportunità professionali offerte dal nostro comparto, superando stereotipi obsoleti e valorizzando innovazione, qualità e prospettive di crescita. Un anno fa abbiamo realizzato un docufilm, che a oggi conta oltre 6.000 visualizzazioni, dal titolo: “Mattia fa le scatole. Storie di giovani in fabbrica”, un progetto fortemente voluto da noi e dai nostri partner Assografici, ARGI, ACIMGA, col patrocinio della Federazione Carta e Grafica, che nasce con l’obiettivo di valorizzare e far conoscere la filiera della stampa e degli imballaggi, rendendola attrattiva per i giovani. Infine, ENIP-GCT, in linea con la sua stessa natura bilaterale, continuerà a promuovere un dialogo costante con le imprese e le parti sociali, perché solo attraverso un confronto continuo è possibile progettare percorsi formativi efficaci e coerenti con le trasformazioni del mercato. La formazione non è un costo, ma un investimento strategico: su questo principio continueremo a costruire le nostre azioni presenti e future.
Quali altri progetti avete in programma per il 2026?
Il 2026 si preannuncia un anno di sviluppo e consolidamento del percorso avviato, con
l’obiettivo di rendere ENIP-GCT sempre più aderente ai bisogni di un settore in evoluzione. Un elemento di forte innovazione su cui stiamo lavorando è lo sviluppo di un progetto basato sull’Intelligenza Artificiale applicata alla formazione. L’IA è uno strumento strategico per rendere l’apprendimento più accessibile, personalizzato ed efficace, sia per i nuovi ingressi sia per i lavoratori già occupati. L’obiettivo è utilizzare queste tecnologie come supporto ai percorsi formativi tradizionali, facilitando la diffusione delle conoscenze tecniche e l’aggiornamento continuo delle competenze. In questo progetto stiamo coinvolgendo attivamente le Associazioni di categoria a noi vicine e i Gruppi merceologici, con cui condividiamo una visione comune di sviluppo del settore. Il loro contributo è fondamentale per la raccolta e la valorizzazione di materiali, documentazione tecnica e contenuti specialistici, che costituiranno la base di un sistema formativo avanzato, costruito sulle reali esigenze delle imprese del printing e del converting. Un altro ambito strategico sarà il rafforzamento dei percorsi di ingresso nel mondo del lavoro, attraverso una maggiore integrazione con scuole, ITS e sistemi di apprendistato, per rendere sempre più strutturato il collegamento tra formazione e occupazione e favorire un ricambio generazionale qualificato. Continuerà il “Progetto Scuole”, avviato anni fa con ARGI, per essere sempre più vicini ai nostri studenti e docenti, incrementando e migliorando le dotazioni dei loro laboratori, con il supporto delle Case costruttrici a noi vicine. Confermata la 4° Edizione delle Olimpiadi della Stampa e della Cartotecnica: è già partita la macchina organizzativa guidata da ARGI con la nostra attiva collaborazione. Quest’anno le gare si terranno il 16 e 17 maggio a Segrate (Milano). Un progetto nazionale che coinvolge tante scuole, per valorizzare i giovani talenti che studiano Grafica e Comunicazione. Nel 2026 continueremo, inoltre, a investire sul rapporto con i territori, valorizzando le specificità locali, mantenendo una visione nazionale, e a rafforzare il ruolo di ENIP-GCT come luogo di confronto per il settore, promuovendo iniziative di studio, analisi dei fabbisogni e condivisione delle buone pratiche. L’obiettivo resta porci come partner strategico per scuole e imprese, capace di accompagnarle con continuità e visione nelle sfide presenti e future.


Nel corso del 2024 il prezzo del GAS è cresciuto di circa il 60% a fronte di una leggera diminuzione del prezzo del BRENT (circa -4%).
ARGENTO e ORO segnano tutti una crescita nel corso dell’anno (rispettivamente di +10%, +12%, +28%, +30%)




ConquestaedizionedeIlPoligrafico,larubricadianalisisettorialebasatasulpanelCentroStudiPrintingdi StrategoGroup-costruitoapartiredai datidibilanciodi uncampionediimpresericonducibili alsegmento“BIG dellaStampa”-raggiungeuntraguardosignificativo:il decimoannodipubblicazione.
Unrisultatochecionoraecheattribuiamo,inlargamisura,allafiduciaeallacontinuità diletturacheaziende abbonate,lettricielettori cihannoriservatoneltempo,e chedesideriamoringraziare.
Dalla stabilità alla turbolenza strutturale
Sesiosservanoretrospettivamentei primiannidiquesto percorsoeditoriale,emergeconchiarezzacomelarelativa stabilità cheavevacaratterizzatolafaseprecedentesia stataprogressivamentesostituitadaunaturbolenzasistemica,ormaistrutturale.

Ancheilcompartoitalianodellastampaedelconverting -filieradi eccellenzacheesprimeun valorecomplessivo nell’ordinedei27miliardidieuro-siètrovatoesposto auncontestogeopolitico edeconomicodieccezionale complessità,conimpatti rilevantisudomanda,costi,investimentiecapacitàdipianificazione.
I fattori di discontinuità oltre la pandemia

Ilpuntodidiscontinuitànonpuòesserericondottounicamenteallapandemia.Giàinunafaseantecedenteal Covid-19,laguerradei daziavviatadagli StatiUnitiavevaincrinatogliequilibridelcommerciointernazionale, conricaduteparticolarmentesensibilisuunsettoread altavocazioneesteracomeil nostro,cheesportamediamentetrail60%eil70%dellaproduzionedimacchinariperstampaepackaging.
Aquestoquadroprotezionisticosisonopoisovrapposti glieffettidellacrisisanitaria,seguitidall’instabilitàprodottadaconflitti prossimiaiconfinieuropei,tuttoranon risolti ecapacidialimentareincertezzaevolatilità.
Una crisi multifattoriale: costi, approvvigionamenti, margini
Neèderivataun’accelerazionedi unacrisidinatura multifattoriale: l’inflazione,chehacompressoalternativamente ricaviemarginalità;ladinamicadeiprezzi energetici,cheperaziendestrutturalmente energivore haraggiunto livellidi piccodifficilmente sostenibili;la carenzadicomponentisticaelettronicaedi materieprime-dallacartaai polimeri -nonchéunamarcatavolatilitàdei costideimaterialidiconsumo,dagliinchiostriai solventi.Anni impegnativi,che hannomessoallaprova laresilienzadelsistemaproduttivo italianoechehanno impostoalleimpresenonsololarevisionedellecatenedi approvvigionamento,maunapiùprofondaridefinizione deimodellioperativi edellestrategiedibusiness.








di Stefano Portolani, senior analyst CSP stefano.portolani@strategogroup.net
Si è svolta lo scorso 27 novembre la serata di premiazione della trentaquattresima edizione dell’Oro della Stampa, appuntamento di riferimento per il settore della stampa e del converting in Italia e, come da tradizione, “il più ambito riconoscimento all’eccellenza della filiera del printing”. Il premio e l’evento di riferimento organizzato da Stratego Group in collaborazione con l’Unione Industriali Grafici Cartotecnici Trasformatori Carta e Affini della Città Metropolitana di Milano, ha riunito aziende e professionisti tra i più rappresentativi del comparto nella prestigiosa cornice del museo Alfa Romeo di Arese. Come previsto dal programma, prima della sessione dedicata alle premiazioni si è svolta la sesta edizione del Print Economic Forum, momento di confronto sui temi economici e strategici del settore. Al centro della manifestazione, come da oltre trent’anni, i valori che ne definiscono l’identità: innovazione continua, visione imprenditoriale, leadership e creatività, espressione del saper fare italiano applicato al mondo della stampa. Durante la cerimonia è stato assegnato l’Oro della Stampa ad aziende che si sono distinte per qualità, capacità di innovazione e performance economiche. I premi hanno interessato differenti categorie - dalla cartotecnica alla stampa digitale e industriale - includendo anche settori specialistici come etichette e cartone ondulato.
Assegnati quindici premi per l’innovazione dei processi produttivi, lo sviluppo tecnologico e l’impegno in ambito di sostenibilità, oltre a menzioni dedicate agli imprenditori più visionari e alle realtà storiche del settore. Tra questi, l’Oro per i “Cent’anni di stampa” e quello per le “ESG performance”.


I numeri delle “Eccellenze”
Complessivamente, l’analisi dei bilanci delle eccellenze che compongono il panel degli “ORI della stampa”, e che generano Ricavi delle vendite pari a circa 5,2 miliardi di euro, non offre una vista che si discosti molto da quanto è emerso per il più ampio panel presentato nelle pagine precedenti. Ci soffermiamo dunque sugli indici di redditività più “comuni” per completare le nostre riflessioni su un lasso temporale particolarmente interessante, perché include una fase di crisi (2020–2021) e una ripresa (2022–2023), seguita da un rallentamento nel 2024. Il biennio 2020–2021 rappresenta, per gli ORI come per l’intero settore, una fase di marcata difficoltà. La contrazione dei volumi, le rigidità strutturali dei costi e l’aumento dell’incertezza hanno inciso in modo diretto sulla marginalità operativa, come evidenziato dalla flessione del ROS, e sull’efficienza complessiva nell’utilizzo del capitale investito, misurata dal ROI che, con il suo 10,23%, si attesta ai valori del 2023. Va peraltro detto che il ROS segna un 8,20%, valore più alto del periodo e secondo solo al dato del 2023. In questa fase, anche la redditività del capitale proprio (ROE = 9,84%) risulta penalizzata, riflettendo l’effetto combinato della riduzione dei risultati operativi e della leva finanziaria tipica di imprese ad alta intensità di impianti.
A partire dal 2022, il settore mostra segnali di recupero progressivo, che si consolidano nel 2023, anno in cui gli indicatori raggiungono i valori più elevati dell’intero periodo osservato. Il miglioramento del ROS segnala una maggiore capacità di difendere i margini, anche grazie a politiche di efficientamento produttivo, revisione dei mix di prodotto e maggiore attenzione al valore aggiunto delle lavorazioni. Parallelamente, la crescita del ROI indica un utilizzo più efficiente degli asset produttivi, elemento particolarmente rilevante in un comparto caratterizzato da investimenti tecnologici importanti e cicli di ammortamento lunghi.
Il ROE, tornato su livelli attrattivi nel 2023, suggerisce che la leva finanziaria, in questa fase, ha operato in modo virtuoso, amplificando una redditività operativa in recupero senza generare squilibri evidenti.
Il 2024 introduce tuttavia segnali di rallentamento. La flessione simultanea di ROS, ROI e ROE evidenzia una nuova fase di pressione sulla redditività, riconducibile a fattori ben noti agli operatori del settore: aumento dei costi energetici e delle materie prime, maggiore competizione sui prezzi, rallentamento della domanda in alcuni segmenti e crescente selettività del mercato. Pur in presenza di questo ridimensionamento, gli indicatori si mantengono su livelli complessivamente coerenti con una gestione economica equilibrata.
Nel complesso, l’andamento degli indici mostra un “gruppo”, anche non omogeneo, che ha dimostrato resilienza e capacità di adattamento, ma che entra ora in una fase in cui la redditività non potrà più essere data per acquisita. La sfida per le imprese della stampa e del converting non sarà soltanto quella di sostenere i volumi, ma soprattutto di difendere i margini attraverso efficienza, specializzazione e innovazione tecnologica, in un contesto competitivo sempre più selettivo.
Un dettaglio sulle prime 20 aziende (tra queste non si è considerato il risultato della prima, troppo distante in termini di fatturato dal gruppo) mostra che solo sei di queste migliorano i Ricavi mentre solo quattro migliorano il Risultato operativo del 2024 sul 2023.




Fondata nel 2007, Athena Srl oggi è una realtà affermata nel settore della stampa digitale con sede a Polistena (RC). Un progetto nato dal sogno di giovani imprenditori che, dopo un'attenta analisi del mercato, hanno scelto di investire in un comparto in forte evoluzione. Grazie alla tenacia e al lavoro di squadra, Athena ha saputo trasformare in opportunità le sfide date da un territorio, quello della Piana di Gioia Tauro tanto ricco di cultura e di bellezze paesaggistiche quanto non facile dal punto di vista dello sviluppo industriale per la collocazione geografica. Fin dalle prime fasi, Athena ha scelto un modello di crescita graduale, concentrandosi inizialmente sulle esigenze delle piccole e medie imprese. Con il tempo, grazie alla formazione del personale e all’adozione di standard qualitativi elevati, ha ampliato il proprio portafoglio clienti e potenziato l’efficienza operativa, proponendo soluzioni personalizzate in grado di rispondere con flessibilità alle richieste più diverse. L’azienda offre soluzioni di stampa digitale dedicate al mondo della comunicazione e del retail e, negli ultimi anni, ha conosciuto uno sviluppo costante, con una crescita progressiva sia in termini di capacità produttiva sia di presenza sul mercato. Il percorso di espansione di Athena si è basato su investimenti continui in soluzioni all’avanguardia, diventando esempio virtuoso di azienda capace di capitalizzare gli incentivi governativi per un aggiornamento tecnologico e una trasformazione in chiave 4.0. Diversificazione dei servizi, copertura sempre più capillare a livello nazionale e soddisfazione del cliente, sono le chiavi del successo di questo fornitore di servizi di stampa.



Dalla stampa digitale
Athena offre un servizio di stampa digitale completo per la comunicazione e il retail attraverso reparti interni specializzati. Sul fronte del grande formato realizza stampe di alta qualità su supporti per affissione, sia cartacei sia in PVC, lavorando su materiali flessibili e rigidi. Di recente è stata aggiunta anche la stampa su tessuto per la realizzazione di lightbox. Oggi Athena è in grado di proporre soluzioni innovative per la personalizzazione e l’allestimento di punti vendita, corner, stand, decorazione automezzi e altre applicazioni, adattandosi alle esigenze del cliente.
Accanto al grande formato, Athena dispone di un reparto dedicato al piccolo formato per la stampa digitale su foglio, rapido e versatile, come cordonatura, perforatura, taglio e semi-taglio. Sul fronte della cartotecnica, l’azienda realizza inoltre display autoportanti anche in bassa tiratura, con i vantaggi tipici della stampa digitale in termini di tempi, qualità e possibilità di utilizzare supporti differenti, inclusi materiali ecosostenibili. Completa l’offerta la progettazione e produzione di espositori personalizzati, con possibilità di sagomature e nobilitazioni come la verniciatura spot.

Uno dei punti di forza di Athena è la specializzazione in servizi di comunicazione e allestimento per il retail dalle catene della GDO fino al singolo punto vendita. A oggi ha al suo attivo una base clienti di circa 3200 negozi. Nello specifico offre kit POP personalizzati per ogni singolo punto vendita che includono sia materiali per la comunicazione sia allestimenti per la GDO e i retail store. L’azienda è in grado di realizzare in completa autonomia materiali indoor che includono stopperini per ogni referenza, locandine, poster, segnaletica di ogni genere, totem e display, fino alla comunicazione outdoor a partire dalle affissioni, banner fino alla decorazione di automezzi.
Responsabilità sociale, Governance e impegno
Parallelamente alla crescita del business, Athena ha intrapreso un percorso strutturato anche sul fronte della responsabilità e della governance, attraverso l’applicazione di un Codice Etico, l’adozione del Modello 231 e l’avvio di un importante cammino legato ai criteri ESG. Una visione che ha accompagnato l’espansione sul territorio italiano, sostenuta da una strategia commerciale mirata, e che oggi permette all’azienda di supportare clienti attivi in settori diversi. Attiva a livello associativo, Athena è ambasciatrice di FESPA Italia in Calabria. Nel 2025 ha ospitato la prima tappa di FESPA Italia in Tour, il nuovo progetto di FESPA Italia ideato per incontrare le aziende di stampa del nostro Paese. Fortemente legata alle attività del territorio, Athena è promotrice anche del coinvolgimento delle nuove generazioni nel settore della stampa. Nel 2024 l’azienda ha aperto le porte della sua sede a oltre 100 studenti dell’ITS Michele Maria Milano per raccontare ai giovani talenti il lavoro nell’industria del printing.
2007 anno di fondazione
18.000 mq al giorno Carta Blue Back 115 gr
1.200 mq al giorno Teli PVC
1.500 mq al giorno Pellicole Autoadesive
2.500 mq al giorno | Pannelli rigidi
STAMPA
1 AGFA Anapurna 320
1 AGFA Jeti Tauro h 3300 Led
1 AGFA Bronco
2 CANON Colorado 1650
6 SIGNRACER HydroSpeed
1 HP Latex
1 EPSON Inkjet Printer K361
1 EPSON Surecolor 60600
SISTEMI PRODUCTION
1 KONICA MINOLTA AccusioPress C3080P
1 KONICA MINOLTA AccusioPress C3080
1 KONICA MINOLTA AccusioPress C3070
1 DEVELOP INEO C3070
SISTEMI DI TAGLIO
1 ELITRON Kombo TAV 32.22 R5
1 ELITRON Kombo SDC+31.32
1 ELITRON Kombo SD+31.20SD SRL
3 FOTOBA XLD170 Serie 3163 HSD
High Speed Double Cut
1 FOTOBA XLD 170 HSD Serie 3024
FINISHING
1 Multifunzione DUPLO DC746
1 Multifunzione DUPLO DC646
1 AUGUSTA F1R2 Pro Versione Top
1 Plotter di incollaggio PHOENIX
1 Laminatrice FLEXA Millenium IV/160
www.athenasrl.com

Grafibox Sud S.p.A. S.B. è un’azienda specializzata nella produzione di astucci pieghevoli, foglietti illustrativi ed etichette destinati all’industria farmaceutica e cosmetica.
La produzione del primo astuccio risale al 1965. Lo scorso anno l’azienda ha festeggiato il suo sessantesimo compleanno, con rinnovato entusiasmo e grandissimo orgoglio, riflettendo sul traguardo raggiunto e su questo lungo e ambizioso viaggio. Il suo successo si basa sullo storico impegno di fornire prodotti zero defect, l’attenzione al cliente, il servizio puntuale e l’indiscussa volontà di mantenersi all’avanguardia, anticipando le necessità del mercato attraverso investimenti strategici mirati. L’azienda offre, inoltre, servizi di progettazione e sviluppo per la realizzazione di varie tipologie di prototipi, soluzioni alternative a forme e materiali correntemente in uso, analisi di fattibilità e razionalizzazione; tutti aspetti particolarmente importanti, specie in questo momento di altissima attenzione ai temi di sostenibilità ed efficienza.

Eccezionale cura viene posta nella gestione dei servizi di Assicurazione e Controllo Qualità. La produzione di packaging per il settore farmaceutico richiede dotazioni tecniche e know-how specifici, per garantire al cliente la sicurezza del prodotto destinato a contenere il farmaco.

Grafibox Sud nel 2025 ha festeggiato i suoi 60 anni di attività. Un traguardo di grande rilevanza per il produttore di astucci

Con la attuale dotazione di macchinari ed impianti all’avanguardia nel settore, la produzione di Grafibox Sud ha raggiunto livelli molto elevati sia dal punto di vista qualitativo che quantitativo. La continua formazione e il forte coinvolgimento del personale, sui cui Grafibox investe costantemente, portano a un miglioramento continuo di tutti i processi aziendali, al raggiungimento degli obiettivi e al successo e al benessere personale di ogni singola risorsa. Negli ultimi anni, l’azienda ha affiancato, alle esistenti figure strategiche, risorse giovani che possano acquisire, arricchire e tramandare il proprio, storico know-how e portare valore aggiunto.


Nel 2022, Grafibox Sud, in un’evoluzione naturale del proprio concetto di fare azienda, diventa con orgoglio Società Benefit, integrando nel proprio oggetto sociale, oltre agli obiettivi di profitto, quello di avere un impatto positivo sulla società e sulla biosfera. La sostenibilità è così diventata parte integrante del business model di Grafibox Sud e, attraverso la forma giuridica di Società Benefit, si impegna a creare condizioni favorevoli alla prosperità sociale e ambientale, oggi e nel futuro. L’azienda si è assunta la responsabilità di considerare il proprio impatto sulla società e sull’ambiente, al fine di creare valore sostenibile nel lungo periodo per tutti gli stakeholder. Come Società Benefit comunica annualmente e riporta, secondo standard di terze parti, i risultati prefissati, quelli conseguiti, i progressi e gli impegni futuri in merito a impatto sociale e ambientale, sia verso soci e/o azionisti sia verso il grande pubblico. Per la relazione annuale d’impatto, Grafibox Sud S.p.A-S.B. ha scelto di avvalersi dello standard di valutazione esterno, riconosciuto a livello internazionale, del B Impact Assessment, strumento che si fonda su standard globale di valutazione dell’impatto sociale e ambientale dell’azienda, su come predisporre la relazione d’impatto e prefissare gli obiettivi.
Prodotti sostenibili
Grande parte dell’impegno aziendale si rivolge alla ricerca di sostenibilità dei prodotti, nel ciclo produttivo, nel riciclo, alla virtuosità nell’impronta di carbonio ed energia proveniente esclusivamente da fonti rinnovabili, ovvero 100% green. I clienti di Grafibox Sud, grandi industrie farmaceutiche multinazionali, chiamate sempre più a essere il motore trainante di una produzione industriale sostenibile, devono poter contare sulla certezza che il proprio fornitore strategico, parte della loro filiera produttiva, impronti una strategia sostenibile allineata, volta addirittura, ove possibile, ad anticipare le esigenze. Da tempo Grafibox Sud ha sposato questa sensibilità con risultati concreti.
L’azienda ha, inoltre, fondato La Foresta Grafibox, all’interno della quale sono stati piantati alberi, contribuendo all’assorbimento della CO2 e sostenendo comunità locali in zone remote del globo a cui è affidata la piantumazione in collaborazione con la piattaforma Treedom.

In questa pagina alcune immagini del reparto di produzione di Grafibox Sud e due importanti obiettivi ottenuti dall’azienda nel suo percorso verso la sostenibilità
1965
anno di fondazione
101
dipendenti
13.4
mln € di fatturato (2024)
PRESTAMPA
Flusso di lavoro Hybrid Software per la completa automatizzazione del processo nel parco macchine
2 Computer to Plate di ultima generazione
1 Plotter da taglio Valiani
STAMPA
1 HEIDELBERG XL 106
6 colori + torre di verniciatura
1 HEIDELBERG SM CD 102
6 colori + torre di verniciatura
1 KOMORI GL 640 Advance 6 colori + torre di verniciatura
FUSTELLATURA
2 BOBST SP 102 SE
1 BOBST SP 142 CER II
1 BOBST VISIONCUT 106 AER
INCOLLATURA
2 BOBST EXPERTFOLD 80 A1
1 BOBST MEDIA 100 III A2
1 BOBST VISIONFOLD 100 A2
4 BOBST CARTONPACK
SERIALIZZAZIONE
1 VERICODE VS DIGITAL OVERPRINT E SERIALIZZAZIONE
CONTROLLO ELETTRONICO
EYE C PROOFILER DIGITAL
CONTROL STATION
srl
Dal 1982 LABE trasforma la stampa in valore. Nata come realtà specializzata nelle lavorazioni di nobilitazione per il settore grafico e cartotecnico, nel tempo è diventata un punto di riferimento per tipografie, legatorie e scatolifici che cercano qualità, precisione e affidabilità. Fondata da Marco Ferraro insieme a Paolo Fortin, LABE ha saputo crescere mantenendo salde le proprie radici. Da agosto 2023 l’azienda è guidata dalla nuova generazione: Barbara, Filippo e Giorgio Ferraro, figli di Marco, hanno raccolto il testimone portando continuità, energia e una visione orientata al futuro. La storia di LABE affonda le radici in competenze costruite giorno dopo giorno, unite a una costante capacità di evoluzione. È un’azienda solida, in grado di rinnovarsi senza perdere la propria identità: un ponte tra esperienza e innovazione, tra cultura artigianale e visione industriale.
Per LABE, ogni prodotto stampato può diventare un’esperienza sensoriale. Verniciature speciali, effetti materici, rilievi, finiture metalliche e soluzioni tecniche su misura non sono semplici lavorazioni, ma strumenti per dare carattere, profondità e riconoscibilità ai progetti dei clienti. LABE non si limita a completare la stampa: la valorizza, la distingue e la rende memorabile. Perché se stampare è un punto di partenza, nobilitare è ciò che fa davvero la differenza. Oggi LABE è una squadra di 30 professionisti, in cui l’esperienza maturata negli anni si integra con la visione della nuova generazione, in un equilibrio che unisce competenza, passione e cultura del fare.



LABE opera come partner specializzato per le aziende del comparto grafico e cartotecnico che desiderano aumentare la competitività dei propri prodotti, valorizzando ogni progetto con finiture distintive e soluzioni su misura. Le lavorazioni di nobilitazione e le soluzioni cartotecniche personalizzate sono pensate per generare differenziazione, rafforzare la riconoscibilità del brand e aumentare la percezione qualitativa del prodotto finito. LABE non offre solo un servizio produttivo, ma affianca i clienti con un supporto tecnico concreto: dalla selezione della tecnologia più adatta fino alla definizione delle scelte che garantiscono il miglior equilibrio tra resa estetica, fattibilità industriale e sostenibilità economica. L’obiettivo è trasformare l’idea creativa in un risultato replicabile, coerente e in linea con le aspettative del mercato.


L’organizzazione di LABE è strutturata per garantire affidabilità, puntualità e standard costanti anche su lavorazioni complesse e ad alto contenuto tecnico. Il sistema di gestione certificato ISO 9001 assicura controllo dei processi e miglioramento continuo, a tutela della qualità e della ripetibilità. Gli investimenti in tecnologie 4.0 e in macchinari ad alta efficienza consentono il monitoraggio della produzione, l’ottimizzazione dei flussi e la riduzione degli sprechi, con vantaggi diretti in termini di tempi, precisione e coerenza del risultato. Questo approccio si traduce in pianificazione più stabile, consegne più affidabili e capacità di gestire lavorazioni sofisticate con continuità produttiva.
competitiva e
Per LABE la sostenibilità non è un elemento accessorio, ma un fattore di competitività e una scelta strategica. L’impianto fotovoltaico contribuisce all’autoproduzione di energia da fonte rinnovabile e le scelte tecnologiche privilegiano efficienza energetica e riduzione dell’impatto ambientale, con l’obiettivo di rendere i processi più responsabili senza rinunciare alle performance. L’attenzione verso collaboratori, clienti e fornitori si traduce in relazioni trasparenti, affidabilità lungo la filiera e una visione orientata al lungo periodo. In questa prospettiva si inserisce anche l’adesione a una CER (Comunità Energetica Rinnovabile), come ulteriore passo verso un modello di crescita capace di rafforzare il territorio e generare valore condiviso, oggi e nel futuro.

L’azienda in cifre
1982
Anno fondazione
4.000 mq di sito produttivo totale
29
Dipendenti
330kWh
Impianto fotovoltaico
3,074
mln € fatturato 2024
3,229
mln € fatturato 2025
2 linee di plastificazione 100x140 una WET e una DRY
5 linee di stampa a caldo tra cui BOBST e SAROGLIA by APR SOLUTION
4 linee di serigrafia automatica (2 piane + 2 cilindriche)
3 linee di serigrafia semi-automatica
4 linee di fustellatura platine e cilindriche
1 linea di accoppiatura automatica 70x100
1 linea di accoppiatura manuale
1 plotter da taglio www.labe.it
La Prensa nasce a Milano nel 1966 su iniziativa dei fratelli Diego e Sergio Delfino. La matrice è familiare, ma con una visione industriale: reinvestimento costante, crescita per competenze e un naming internazionale fortemente riconoscibile. «La nostra caratteritica distintiva è una crescita costante mantenendo lo spirito familiare», racconta Emanuele Delfino, oggi Ceo del Gruppo. Negli ultimi quindici anni le parole d’ordine sono sviluppo tecnologico e acquisizioni. Nel 2012 nasce Flexo Labels Italia, dedicata alla stampa su materiali plastici e all’imballaggio flessibile; nel 2015 entra nella compagine societaria Fusteltaglio Italia, rafforzando taglio e fustellatura; nel 2016 viene acquisita Summit Press, specializzata in etichette adesive, shrink sleeve e roll-fed. Nel 2022 viene avviato lo stabilimento di via Buozzi, dedicato al taglio e confezionamento delle etichette. Oggi La Prensa si propone come interlocutore unico per un ampio ecosistema che spazia dalle etichette alle soluzioni complete di packaging, presidiando più tecnologie e applicazioni con sette siti produttivi organizzati in logica di backup tecnologico a garanzia di continuità e servizio. In questa logica nel 2024 si interisce l’ingresso di investitori istituzionali a supporto di una strategia di lungo periodo che include l’acquisizione di realtà specializzate con particolare focus su IML e packaging flessibile. Gli step più recenti del percorso di sviluppo de La Prensa hanno previsto nel 2025 l’ingresso nella rotocalco, con l’acquisizione di Casalini & Viscardi, e l’installazione di una nuova linea flexo. Tutti passaggi che hanno dato vita a una multinazionale in stile100% Made in Italy caratterizzata da uno spirito familiare che mette al centro il welfare aziendale.



Il reparto di ricerca e sviluppo de La Prensa è costantemente impegnato all’ampliamento del portafoglio applicativo. Lavora con spirito pionieristico secondo il principio della collaborazione tra reparti e con il coinvolgimento diretto di clienti e OEM. L’obiettivo è ottenere soluzioni ad alto valore: etichette tecniche a elevata resistenza, meccanica e performance per mantenere la competitività. La Prensa investe in automazione, controlli in linea, integrazione dati e aggiornamento nelle tre anime tecnologiche – offset, flexo e digitale – con un’espansione di quest’ultima con la prima inkjet ad alta produttività e una nuova HP. Accanto alle linee di stampa dislocate nei sette stabilimenti produttivi, in azienda sono attivi una linea per la produzione di lastre flessografiche con sviluppo a secco e reparti di finitura con attrezzature di ultima generazione.



Costruire la centralità di filiera è l’obiettivo de La Prensa sintetizzato nel payoff ”labels & more”. L’azienda punta, infatti, a diventare punto di riferimento unico per tutti quei clienti che sono in cerca di un partner capace di coprire l’intero spettro del packaging: dalle etichette in carta e film all’IML, dal wrap-around per PET agli incarti e flowpack, fino agli astucci in cartone teso. Per far fronte alla ciclicità settoriale La Prensa diversifica la clientela servendo food, beverage, home & personal care, logistica e pharma. Non importa quali siano le dimensioni dell’azienda e i volumi ordinati, i team de La Prensa riservano ai progetti di ogni cliente la stessa cura e attenzione per i dettagli. La prossimità logistica abilita consegne regolari e volumi importanti mentre la combinazione di tecnologie, come flexo, offset, digitale, rotocalco per il flexible, e finiture, consente di personalizzare forniture per mercati diversi, dal Nord America alla Francia al Belgio, con un controllo master data e varianti multilingua.
L’evoluzione non è solo tecnologica, La Prensa investe anche in progetti orientati alla sostenibilità ambientale e sociale. Ad esempio, il 30% delle esigenze interne è soddifatta da energie rinnovabili grazie al fotovoltaico, percentuale che punta a raggiungere il 50%, con l’obiettivo di migliorare l’impronta ecologica e di ridurre i costi energetici. Inoltre, nel passaggio da impresa artigiana a realtà industriale, La Prensa ha mantenuto come caratteristica distintiva una cultura di prossimità e responsabilità, puntando sul coinvolgimento delle persone per costruire team proattivi, portando avanti un welfare aziendale concreto. Una garanzia di benessere che include anche il supporto di uno psicologo aziendale a disposizione dei dipendenti. Per l’azienda, crescere significa, infatti, innovare senza perdere di vista che le persone restano il fulcro di ogni progetto.
1966
anno di fondazione
7
stabilimenti produttivi
20.000
mq superficie di produzione globale
300
addetti
PRESTAMPA
Predisposizione grafica e produzione lastre per offset e flexo con sviluppo a secco
3 CTP per lastre offset
1 CDI Esko per lastre flexo
1 Linea di sviluppo Dupont FAST
REPARTI STAMPA
Offset
5 Heidelberg a 5-6-7 colori + Cut Star
1 Komori 5 colori
1 Heidelberg 2 colori
Flexo
2 Bobst 8 colori, fascia 1300 mm
1 W&H 8 colori, fascia 800 mm
1 SOMA 8 colori + 2 1300 mm
3 linee di taglio bobine
Flexo UV
2 Bobst, fascia 430 mm, 1 a 10 colori + 1 a 8 colori
1 Prati, fascia 430 mm, 2 colori
Rotocalco
1 Linea Bobst 10 colori
1 Linea Rotostar 8 colori
1 Linea laminazione Triplex
1 Linea laminazione Duplex
1 Macchina Paraffinatrice
Linee di taglio e finitura
Digitale
1 HP Indigo 6K+
1 Screen 350 UV Sai E
2 Linee di finitura ABG
FINITURA
8 linee automatiche di taglio lineare
2 linee di fustellatura automatica
Polar
1 linea Polar per taglio e fustellatura automatizzata
3 linee di fustellatura convenzionali
Lucaprint S.p.A. è un’azienda italiana attiva nel settore cartotecnico da oltre 70 anni, specializzata nella progettazione e realizzazione di soluzioni di packaging su misura. Forte di una lunga esperienza e di un know-how consolidato, il Gruppo Lucaprint –oggi composto da due realtà con sede in Veneto e in Piemonte –sviluppa imballaggi interamente riciclabili, realizzati con materiali sostenibili come cartoncino riciclato o fibre vergini, coniugando funzionalità, qualità estetica e innovazione.
Lucaprint opera al fianco di brand di rilievo nazionale e internazionale, offrendo soluzioni personalizzate per numerosi settori applicativi: food, industrial, wine & spirits, pharmaceutical, healthcare & beauty e promotional. Ogni progetto nasce da un’attenta analisi delle esigenze del cliente e si traduce in un packaging capace di valorizzare il prodotto e rafforzarne l’identità di brand.
L’azienda promuove una crescita responsabile, adottando processi produttivi attenti all’ambiente e alle persone e supportando i clienti nel percorso di transizione ecologica, favorendo la sostituzione della plastica con alternative rinnovabili e a basso impatto ambientale.



Il giusto partner per il packaging di ogni prodotto
Lucaprint offre soluzioni di packaging su misura, progettate per rispondere a esigenze tecniche, funzionali ed estetiche dei diversi settori industriali. Grazie a una consolidata esperienza nella progettazione e produzione di packaging in cartoncino personalizzato, l’azienda sviluppa soluzioni che integrano design, funzionalità e sostenibilità. Ogni progetto viene realizzato in stretta collaborazione con il cliente, per dare vita a packaging custom in grado di valorizzare il prodotto, migliorare l’esperienza dell’utente finale e garantire un reale vantaggio competitivo sul mercato. L’innovazione rappresenta il motore che guida costantemente l’evoluzione di Lucaprint, permettendo di rispondere alle mutevoli esigenze del mercato e dei clienti. Le soluzioni innovative nascono dal gruppo interno di Ricerca e Sviluppo, che sviluppa progetti sulla base di specifiche necessità, con l’obiettivo di proporre packaging sempre più evoluti e sostenibili.
Le innovazioni introdotte nella progettazione dei packaging di Lucaprint hanno ottenuto numerosi riconoscimenti a livello europeo e internazionale. Nel 2025, oltre all’Oro Cartotecnica come azienda, Lucaprint ha ricevuto due premi agli European Carton Excellence Award: il progetto realizzato per Claber ha vinto il Sustainability Award, con riconoscimento anche da CONAI, mentre il progetto per illycaffè ha ottenuto il Gold Award nella categoria Ambient Food. Entrambi i progetti sono stati inoltre premiati con il WorldStar Award 2026.



Lucaprint considera fondamentale il possesso di certificazioni in grado di attestare la qualità del proprio operato. Questi riconoscimenti riflettono l’impegno costante nel miglioramento continuo dei processi e nella garanzia di elevati standard di qualità e sicurezza per i clienti. La qualità è intesa come un percorso di crescita continua; l’attenzione all’ambiente rappresenta il fulcro di un progresso autentico; sicurezza e igiene costituiscono i pilastri della fiducia di clienti e consumatori, in particolare in un settore delicato come quello agroalimentare. Le certificazioni ottenute nel corso degli anni testimoniano l’impegno dell’azienda nel garantire i più elevati standard qualitativi, nel rispetto dei criteri più rigorosi.
Le principali certificazioni conseguite:
• Certificazione DNV UNI EN ISO 9001: attesta la conformità del sistema di gestione della qualità a uno standard di eccellenza.
• Certificazione UNI EN ISO 14001: definisce i requisiti per un efficace sistema di gestione ambientale e dimostra l’impegno concreto nel ridurre l’impatto ambientale di processi, prodotti e servizi.
• Certificazione UNI EN ISO 45001: standard internazionale per la gestione della salute e sicurezza sul lavoro, che conferma l’impegno nel garantire un ambiente di lavoro sicuro, efficiente e rispettoso del benessere dei dipendenti.
• Certificazione FSSC 22000: standard di riferimento per i sistemi di gestione della sicurezza alimentare nel settore agroalimentare.
• Certificazione FSC: a garanzia di una gestione responsabile delle risorse forestali.
1953
Anno di fondazione
2
Aziende
54,4
Milioni di mq di produzione
160
Collaboratori
30 mln € fatturato
35%
Quota export
PRESTAMPA
3 Plotter
1 CTP Kodak
STAMPA
3 Macchine offset KBA Rapida formati 162, 142 e 106 tutte con controllo lithoflash
1 Linea di accoppiatura scheggia
FUSTELLATURA
5 BOBST modelli: SP 162 CER, Expertcut 145 ER, 142 ER, 142 E, Novacut 106 ER
La maggior parte con logistica integrata
BORDATURA
5 Linee di bordatura
FINESTRATURA
2 Macchine finestratrici formato 110 e 140
PIEGA & INCOLLA
7 Linee piega & incolla
dal formato 75 a 145
3 Linee con Cartonpack integrato
4 Linee con pallettizzatore automatico
www.lucaprintgroup.com

Da una tipografia artistica dedicata alla stampa di manifesti e locandine, evolve un percorso di oltre cent’anni fatto di passione, continuità e trasformazione. Negli anni, il management PRT ha saputo intercettare i mutamenti del mercato e guidare cambiamenti radicali: dalla stampa tradizionale ai servizi di Business Communication e Direct Mailing, fino a diventare leader nel Customer Communication Management (CCM).
Oggi PRT S.p.A. supporta imprese ed enti locali nella consulenza, gestione e controllo di complessi processi di comunicazione verso clienti e cittadini, grazie a piattaforme software proprietarie che permettono l’integrazione avanzata e scalabile dei dati, assicurando efficienza operativa e garanzia di una trasmissione multicanale e personalizzata delle informazioni: dal cartaceo al digitale, dai documenti obbligatori alle campagne marketing, fino alle nuove soluzioni interattive basate su AI e Business Intelligence.
A guidare ogni fase di questa continua evoluzione, quattro solide generazioni coadiuvate da un management lungimirante guardano avanti senza mai dimenticare le origini. Un equilibrio che ha permesso di affrontare i mutamenti del mercato con coraggio, innovando, diversificando e costruendo valore condiviso.
Oltre a essere parte del Club delle Eccellenze come azienda pluripremiata all’Oro della Stampa, PRT Group ha ottenuto quest’anno il riconoscimento Leader della crescita 2026, promosso da Sole 24 Ore e Statista.



Progettazione flussi end-to-end
PRT lavora su flussi di comunicazione davvero integrati, progettati “end-toend”: si parte dalla composizione del documento e si arriva fino alla distribuzione, che può essere multicanale. In pratica, stampa industriale e canali digitali non sono due mondi separati, ma convivono nello stesso processo, coordinati e gestiti in modo unitario. In questo modello la carta resta un elemento centrale, mentre il digitale non la sostituisce: ne estende il valore, ampliando le possibilità di consegna, tracciamento e interazione. Il risultato è un sistema che offre più controllo, più misurabilità e maggiore continuità operativa, anche quando si lavora su volumi elevati.

Alla base ci sono piattaforme che governano dati, layout e output in modo coerente. Le soluzioni PRT permettono di gestire personalizzazioni avanzate e di automatizzare molte fasi del processo, con l’obiettivo di ridurre interventi manuali e punti di errore. Sono sistemi pensati per contesti critici, dove contano sicurezza e affidabilità: integrità del dato, tracciabilità completa e protezione delle informazioni non sono elementi accessori, ma requisiti strutturali. Anche la compliance normativa viene affrontata in questa logica: non come un ostacolo da aggirare, ma come una condizione di progetto, incorporata fin dall’inizio.


Questo approccio si riflette anche sugli investimenti tecnologici, orientati ad automazione, sviluppo software e integrazione tra soluzioni diverse. L’obiettivo è rendere i processi più snelli, tagliando tempi e inefficienze operative. In parallelo, la sostenibilità è parte del modello industriale: ottimizzare i volumi, ridurre gli sprechi e integrare in modo intelligente fisico e digitale significa lavorare in modo più efficiente e responsabile. In questa prospettiva, le strategie ESG diventano scelte concrete di processo: attenzione alle persone, maggiore qualità organizzativa e un supporto reale ai clienti che devono affrontare percorsi di transizione digitale.

1921 anno di fondazione
25.5 mln fatturato
90 dipendenti
200.000
KWh risparmiati grazie all’installazione di pannelli fotovoltaici per autoproduzione di energia green
8.000
mq stabilimento produttivo di Beinasco (TO)
3 sedi
commerciali: Milano, Firenze, Roma
4,5
mln di fogli personalizzati stampati al giorno
L’azienda in cifre Il parco macchine
2 linee di Stampa Offset
6 Linee di Stampa Digitale
8 Linee di Imbustamento
www.prtspa.com/it

Rotomail Italia è una realtà di riferimento nella stampa digitale e nella comunicazione multicanale B2B, con soluzioni ad alto valore aggiunto per la produzione e la gestione di documenti, comunicazioni e soprattutto libri e booklet on demand. Nata nel 1996 come start-up nel print on demand dei dati elettronici per transazionale, ha evoluto il proprio modello reinvestendo costantemente in tecnologia e competenze, ampliando i mercati serviti e mantenendo un parco impianti sempre aggiornato. Alle origini, Rotomail è stata una software house per la composizione e l’orchestrazione dei flussi documentali; oggi questo DNA si esprime in Bronte, la piattaforma proprietaria end-to-end che integra portali per editori, gestione catalogo, ordini, workflow produttivi, tracciabilità e controllo qualità, abilitando il “book of one” e tirature minime con tempi rapidi e standard industriali. L’elevata automazione e la gestione sicura dei dati consentono performance di servizio e personalizzazione ai massimi livelli per clienti dei settori Bancario, Assicurativo, Editoriale, Travel e No Profit. Un approccio di miglioramento continuo guida riduzione di consumi, scarti ed emissioni concreti lungo l’intero ciclo produttivo. L’attenzione alla sostenibilità è supportata da certificazioni ISO 9001, ISO 14001 e ISO/IEC 27001, oltre a FSC® e PEFC per la carta responsabile, e dal badge EcoVadis Bronze. La



Entrata nel mercato editoriale circa quindici anni fa, Rotomail ha scelto di presidiare la nicchia del print on demand con un approccio industriale, strutturato e orientato alle esigenze degli editori. In un contesto in cui il modello basato su grandi tirature e magazzino mostrava crescenti rigidità, l’azienda ha investito sul book of one come leva strategica per garantire continuità di catalogo, sostenibilità economica e flessibilità produttiva. Oggi book of one e microtirature consentono agli editori di mantenere disponibile l’intero catalogo, evitando giacenze e ristampe onerose, trasformando il magazzino fisico in archivio digitale senza rinunciare a qualità e rapidità di consegna. Parallelamente, Rotomail ha ampliato la propria offerta affiancando alle microtirature anche produzioni medio-lunghe, grazie a investimenti tecnologici culminati con l’installazione della NEOS Bombardier, piattaforma che garantisce elevata qualità cromatica ed efficienza
produttiva su volumi più importanti, creando continuità tra on demand e produzione industriale. L’ecosistema si completa con i portali proprietari Podrotomail e Podeditori, strumenti attraverso cui gli editori possono caricare, gestire e ordinare i propri titoli in modo automatizzato, e con partnership strategiche: con Messaggerie Libri per un servizio di print on demand integrato alla distribuzione nazionale e con Ingram Content Group per il servizio Global Exchange dedicato alla distribuzione internazionale dei titoli degli editori italiani. A oggi Rotomail realizza libri con rilegatura a brossura fresata, cartonato fresato e punto metallico, includendo lavorazioni premium e finiture di pregio. Il posizionamento è quello di partner industriale per gli editori: soluzioni su misura che coniugano qualità, rapidità e ottimizzazione dei costi, su tirature brevi, microtirature e produzioni medio-lunghe, all’interno di un modello produttivo flessibile e scalabile.
Rotomail ha da sempre nel proprio DNA una forte predisposizione alla diversificazione del business, cercando nuove opportunità e ampliando costantemente il perimetro delle proprie competenze. In questa direzione si inserisce anche l’investimento più recente: l’ingresso nel mercato del web-toprint con Inkee, una nuova piattaforma pensata per distinguersi grazie a un un approccio innovativo. A rendere Inkee più competitiva contribuisce l’AI Estimator, il tool di preventivazione automatizzata che semplifica e accelera il processo, offrendo ai clienti un’esperienza più efficiente e contemporanea.

In un mercato editoriale sempre più orientato alla riduzione delle tirature, alla disponibilità continua dei titoli e alla rapidità di evasione, l’automazione dei processi produttivi non è solo un fattore di efficienza, ma un vero abilitatore di nuovi modelli di business. La gestione integrata dell’intero flusso – dalla ricezione della commessa alla produzione, fino alla spedizione – consente agli stampatori di sviluppare soluzioni di print on demand e microtiratura economicamente sostenibili, anche integrate ai sistemi di distribuzione. Disporre di un workflow strutturato e completamente automatizzato significa poter affrontare la complessità delle produzioni in singola copia o in lotti variabili con la stessa affidabilità di una produzione industriale, garantendo reattività, controllo dei costi e qualità costante. È in questo scenario che si inserisce Bronte.
Rotomail ha sviluppato internamente Bronte, soluzione completa per l’automazione dei workflow della produzione di libri. Bronte è dedicato agli stampatori per la gestione di tutti i processi di produzione libraria, anche in singola copia, ed è disponibile a livello internazionale (con esclusione del mercato italiano). Il sistema governa l’intero ciclo operativo: acquisizione degli ordini, normalizzazione dei file, pianificazione, imposizione, tracciamento della produzione e gestione delle spedizioni, integrandosi con piattaforme editoriali e distributive. Attualmente si contano sette installazioni: due in Giappone, una in Cina, una in Germania, due in Italia (oltre alla stessa Rotomail, lo utilizza anche il Gruppo Messaggerie Italiane) e la più recente in Spagna presso Podiprint.
1996 anno di fondazione
10.000 mq di impianti industriali
118 dipendenti
26 mln € fatturato 2025
5.8
milioni di libri stampati nel 2025, di cui 1.18 mln in tirature da 1 a 99 copie
425.000 e più ordini gestiti nel 2025
STAMPA
1 Canon ProStream 1800
2 HP serie T400
1 HP serie T300
1 HP serie T200
1 HP Indigo 7900
1 HP Indigo 7200
1 HP Indigo 6600
1 NEOS Bombardier - installata di recente
FINITURA
1 Hunkeler Starbook Plowfolder
2 Hunkeler Book Line Plowfolder
3 Tecnau Libra 800
1 Muller Martini InfiniTrim
1 Kolbus KM200
1 Kolbus BF513
1 Konica Minolta MGI JETvarnish
1 Horizon stitchliner mark V + Hunkeler Booklet production -
2 Tecnomac Revolver
PACKAGING
1 CMC CartonWrap
IMBUSTAMENTO
1 CMC JWR + 150
1 CMC JWR
4 Kern 3600
3 Kern 3500
2 Kern 2500

Dal piombo al pixel, il passato dialoga con il futuro. Questa è la sintesi dell’identità di Rubbettino Print, industria tipografica e cartotecnica che da oltre cinquant’anni unisce cultura d’impresa, innovazione tecnologica e radicamento territoriale.
Con sede a Soveria Mannelli (CZ), Rubbettino Print opera come azienda a ciclo completo, specializzata nella stampa editoriale, nell’advertising, nel packaging e nella cartotecnica avanzata. Una realtà industriale capace di coniugare efficienza, qualità e velocità, mantenendo una cura artigianale del dettaglio anche su produzioni complesse.
L’attuale stabilimento, di oltre 12.000 mq, ospita un sistema produttivo integrato che va dalla progettazione alla logistica, e rappresenta uno dei poli tipografici più avanzati del Sud Italia. Ciò che distingue Rubbettino Print è una visione imprenditoriale di lungo periodo, in cui la stampa non è solo produzione, ma strumento culturale, industriale e sociale.




Rubbettino Print opera all’incrocio tra produzione industriale, cultura editoriale e progetto, affiancando realtà dei settori agroalimentare, cosmetico, farmaceutico, editoriale, manifatturiero e dei servizi all’interno di filiere complesse, dove la stampa non è mai un mero passaggio tecnico ma una fase determinante nella costruzione di valore e affidabilità.
Nel publishing realizza libri, cataloghi, riviste, periodici, volumi illustrati e pubblicazioni speciali, gestendo con la stessa attenzione le piccole tirature e le produzioni industriali; alla dimensione editoriale si affianca una solida competenza in cartotecnica e packaging, con astucci, espositori, vassoi, cluster e strutture tridimensionali pensate per coniugare funzione e qualità percettiva. L’azienda opera inoltre nella realizzazione di materiali per la comunicazione, nel grande formato e infine nel labeling per prodotti ad alta regolamentazione.


Ciò che distingue Rubbettino Print è un approccio consulenziale e progettuale che governa l’intero processo, dalla scelta dei materiali e delle tecnologie fino alle finiture e al confezionamento, definendo il ruolo dell’azienda come partner affidabile per editori, brand e istituzioni.


L’innovazione tecnologica rappresenta uno dei pilastri della crescita di Rubbettino Print, che investe in modo continuativo in stampa offset LED-UV, digitale di ultima generazione, grande formato, cartotecnica e finiture speciali, con processi produttivi ottimizzati per garantire elevate prestazioni, flessibilità operativa e tempi di consegna rapidi.
La sostenibilità è parte integrante del modello industriale. L’azienda copre circa il 60% del proprio fabbisogno energetico attraverso impianti fotovoltaici, ricicla integralmente la carta e gli imballaggi utilizzati, effettua una rendicontazione annuale degli impatti ambientali e opera secondo sistemi di gestione certificati ISO 9001, ISO 14001, ISO 45001 e FSC®.
Legata fortemente alla cultura del fare e del restituire, il gruppo Rubbettino persegue una visione imprenditoriale ampia e generativa, che estende la produzione industriale a un ecosistema integrato di impresa e cultura, profondamente connesso con il territorio. Attorno al cuore produttivo, un ricco panorama di iniziative: CARTA - Museo d’Impresa e Parco d’Arte Contemporanea Rubbettino, il festival culturale SCIABACA, il Festival del Lavoro nelle Aree Interne e la rete dei Musei d'impresa SudHeritage, sono solo alcuni esempi.

1972
anno di fondazione
12.000
mq di stabilimento produttivo
PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
• Adobe, ArtiosCAD, SketchUp
• Workflow ESKO
• CTP Luscher / CRON
• Sistemi Apple ed Epson
STAMPA OFFSET
• KBA 106 74×106 – 6 colori + verniciatura UV, acrilica e LED UV
• Heidelberg 72×102 – 4 colori + verniciatura
• Heidelberg SM 72×102 – 2 colori convertibile
•Heidelberg 52 36×52 – 4 colori
STAMPA DIGITALE
• Canon Océ Varioprint x3200
• Canon C10000VP
• HP Indigo 5500
• Linea brossura Horizon 470
• Linea plastificazione
• Tagliacarte Polar
• Cucitrice Smyth
GRANDE FORMATO DIGITALE
• Inkjet UV LED
• Plotter Canon Arizona 200×300
• Taglio a controllo numerico
CARTOTECNICA
• Bobst fustellatrice e piega-incolla 76×106
• Accoppiatrice Lamina 120×160
• Fustellatrice Lombardi
• Formatrice cestelli e vassoi
LEGATORIA
• Müller Martini (brossura cucita e fresata)
• Cartonatrice Kolbus
• Cucitrici Meccanotecnica
• Piegatrici Stahl, MBO, Heidelberg
• Piega incolla APR
• Cordonatrice Petratto
NOBILITAZIONI
• Johanesberg 70×100
• Plastificatrice Ecosystem 100×100
• Etherna Stampa a caldo
• Rilievo a secco
www.rubbettinoprint.it

Selecta Industrial Operations S.p.A. (SIO) è una realtà industriale specializzata nella stampa e nell’imbustamento di comunicazioni obbligatorie e nelle attività di gestione documentale, recapito e micro-logistica. Secondo operatore nazionale di riferimento, l’azienda si distingue per solidità industriale, capacità produttiva e controllo diretto dell’intera catena dei processi. Il modello operativo è orientato a efficienza, affidabilità e presidio della filiera, grazie a tecnologie digitali pienamente integrate nei processi di stampa e imbustamento. Tali soluzioni garantiscono tracciabilità completa, rendicontazione puntuale delle attività e rispetto dei livelli di servizio concordati. L’integrazione tra sistemi digitali e infrastrutture industriali consente di governare flussi documentali complessi trasformandoli in soluzioni scalabili, sicure e ad alte prestazioni. L’attività produttiva si svolge interamente nello stabilimento di proprietà di San Martino in Rio (RE), tra i poli nazionali più rilevanti per dimensioni, volumi gestiti e grado di automazione. Infrastrutture avanzate e impianti ad alta capacità assicurano continuità operativa, qualità esecutiva e sicurezza lungo l’intera catena del valore, con elevati standard organizzativi e tecnologici solidi.


Selecta Industrial Operations offre servizi industriali ad alto valore aggiunto nei settori del printing transazionale e commerciale, dell’imbustamento automatizzato, del recapito e della micro-logistica. L’azienda gestisce volumi annui di centinaia di milioni di documenti, operando per clienti della Pubblica Amministrazione e per clienti privati, partecipando direttamente a gare dedicate e affiancando primari operatori industriali. L’intero ciclo produttivo è gestito internamente, garantendo controllo dei processi, continuità operativa e massima affidabilità lungo tutta la filiera.

Lo stabilimento di San Martino in Rio è una piattaforma industriale avanzata, dotata di 12 impianti di stampa, 13 impianti di imbustamento e sistemi IT dedicati che assicurano elevata automazione e tracciabilità. L’integrazione di tecnologie di monitoraggio, manutenzione e sicurezza consente di mantenere standard qualitativi elevati, ridurre i rischi operativi e garantire tempi di risposta rapidi per clienti e partner.

Certificazioni, sostenibilità e responsabilità
Il sistema di gestione integrato di SIO riflette l’impegno a operare secondo standard internazionali di qualità, continuità operativa, sicurezza, ambiente e responsabilità sociale. Tra le principali certificazioni ottenute figurano ISO 9001 (qualità), ISO 14001 (ambiente), ISO 27001 (sicurezza delle informazioni), ISO 37001 (anticorruzione), ISO 45001 (salute e sicurezza sul lavoro) e ISO 22301 (continuità operativa). La certificazione ISO 50001 attesta l’efficacia del sistema di gestione dell’energia, mentre FSC Chain of Custody garantisce la tracciabilità dei materiali da foreste gestite in modo sostenibile. Ulteriori riconoscimenti includono SA8000 per la responsabilità sociale, EcoVadis per la valutazione delle performance ESG e lo standard EcoPrint per la stampa a basso impatto ambientale. Inoltre, lo standard ISAE 3402 conferma l’affidabilità dei controlli interni sui servizi in outsourcing, rafforzando la trasparenza operativa e la fiducia dei clienti.
1987
Anno di fondazione
17,7
mln € Fatturato
+411
milioni/anno di fogli stampati +137
milioni/anno buste inviate
14.500 mq totali
12 impianti di stampa
2 impianti di produzione raccomandata
11 impianti di imbustamento
1 magazzino documentale
Sistemi automatici di movimentazione e logistica interna
Infrastruttura IT dedicata al printing e al document management
Impianti di sicurezza e antincendio (sprinkler)
Dal 1963 Valtenna produce scatole rigide, in microonda e astucci che si distinguono per qualità e innovazione.
L’hub tecnologico di Fermo, quartier generale dotato delle migliori tecnologie 4.0, è affiancato da altre due unità produttive per un totale di oltre 21.000 metri quadri e 200 persone. Valtenna è in grado di gestire ogni anno 10.000 commesse per un totale di 60 milioni di pack, coniugando capacità industriale ad estrema flessibilità produttiva per soddisfare le richieste di brand internazionali sul piano industriale e retail. L’azienda è certificata ISO 9001, ISO 14001, ISO 45001, SA8000, CoC-FSC® e ISO 22000. L’incessante ricerca interna consente di sviluppare progetti innovativi e mettere a punto processi produttivi con grande attenzione ai valori di sostenibilità ambientale.
L’azienda guarda al futuro con responsabilità sostenendo alta formazione, attività culturali e buone pratiche ambientali. In questo modo ha dato vita a un ecosistema industriale in grado di gestire con qualità e servizio tutti i processi, dalla stampa all’allestimento, dal design alla logistica, dal confezionamento all’e-procurement su singolo cliente.





Esperienze verticali, tecnologie d’avanguardia e una visione condivisa consentono di coprire le necessità del luxury packaging in termini di prodotti e servizi. Un modello di filiera corta che spazia dal tessile alla cartotecnica garantendo qualità, efficienza e pieno controllo in tutto il processo. Il gruppo è in grado di fornire anche servizi di storage, pick&pack e distribuzione sia in Italia sia all’estero, logistica e spedizioni anche con mezzi propri, interfacce di tracciamento e monitoraggio degli ordini in tempo reale, sistemi di e-procurement su singolo cliente, riempimento e confezionamento, engineering e supporto all’industrializzazione di nuovi progetti, gestione della prestampa e prototipia rapida sia per prodotti cartotecnici sia tessili. I recenti investimenti produttivi di Valtenna hanno integrato nell’ecosistema industriale nuove linee produttive dedicate all’innovativo packaging naked (rigido non rivestito) e al packaging e-commerce, che risponde agli emergenti trend distributivi dei brand. Queste tecnologie produttive completano i processi già consolidati in termini di produzione di packaging rivestito e cartotecnico, oltre alle soluzioni di responsabilità ambientale già integrate in tutta la gamma prodotto.
Un sistema moderno e flessibile consente di gestire importanti volumi produttivi con pieno controllo della qualità e altissima variabilità applicativa in termini di lavorazioni, di nobilitazioni, di applicazioni manuali e di servizi. Con questa filosofia “haute couture” Valtenna ha integrato competenze e tecnologie per operare con efficienza in settori merceologici molto differenti, dall’abbigliamento all’accessorio, dal food al wine-and-spirits, dalla gioielleria alla cosmetica. Questo ecosistema tecnologico consente di gestire una vastissima gamma prodotto, di qualsiasi costruzione e geometria: cofanetti, rivestite a due-tre-quattro pezzi, abbattibili, a cassetto, automontanti, astucci, espositori.
Valtenna, D’Auria, Bulgarelli Production, CO.RI Sacchettificio, BrandLabel e Redmark rappresentano un sistema integrato di fabbriche intelligenti con grande flessibilità industriale nel luxury packaging, in grado di offrire una gamma prodotti dal tessile alla cartotecnica, integrando servizi che spaziano dall’engineering alla logistica con un approccio one-stop-shop. Le 11 sedi industriali tra Italia ed Albania consentono di sviluppare oltre 40 mila commesse ed oltre 350 milioni di prodotti annui. Un esempio perfetto di short-value-chain in cui le aziende garantiscono qualità, trasparenza, tracciabilità e pieno con trollo di qualsiasi aspetto produttivo. L’attenzione etica, le certificazio ni ed i riconoscimenti che accomunano tutte le imprese testimoniano un percorso virtuoso in termini di sostenibilità e garantiscono la possibilità di sviluppare prodotti innovativi, sostenibili, certificati, integrati e coordinati.
L’azienda in cifre
60+ anni di storia
21.000
mq di impianti industriali
200+ persone
3 sedi industriali
60 milioni di pack/anno
15.000 commesse/anno
Tecnologie e lavorazioni
Prototipia
Prestampa
Stampa offset
Stampa flessografica
Stampa a caldo
Rilievo a secco
Plastificazione
Stampa serigrafica
Fustellatura
Solcatura
Incollaggio
Linee di assemblaggio
meccanico
Linee di assemblaggio manuale
Magazzino 4.0
Logistica


Valore Produzione (A.1): valore della produzione (voce A.1 del Conto Economico).
Variazione dei ricavi 2024/2023: elaborazione espressa in percentuale.
Risultato operativo: è la voce di Conto Economico “Differenza tra valore e costi della produzione”. Essa indica la remunerazione della gestione caratteristica dell’azienda, ossia il “margine di guadagno” prima di sostenere gli oneri finanziari (ad esempio interessi passivi) e fiscali e senza considerare i risultati della gestione non caratteristica o straordinaria.
Utile o perdita: Conto Economico, voce 2024.
Attivo: ammontare del valore degli investimenti aziendali (liquidità, crediti, rimanenze, immobilizzazioni materiali, immobilizzazioni immateriali, immobilizzazioni finanziarie) a fine esercizio.
ROI (Return On Investment): la “Redditività del capitale investito” è calcolata dal rapporto tra la voce di Conto Economico “Differenza tra valore e costi della produzione” e il totale dell’Attivo dello Stato Patrimoniale, ossia l’ammontare del capitale aziendale (liquidità, crediti, magazzino, immobilizzi ecc.), risultante dai valori contabili di fine anno. Esprime il rendimento della gestione operativa dell’azienda, rapportato al capitale in essa investito, prima di sostenere gli oneri finanziari e fiscali e senza considerare i risultati della gestione non caratteristica o straordinaria.
Tutti i dati (escluse le %) sono espressi in migliaia di euro.
ELABORAZIONE DEI DATI
I dati di bilancio sono stati elaborati dal Centro Studi Printing di Stratego Group grazie alla collaborazione con SevenData.
PER LA PROSSIMA EDIZIONE
Invitiamo le società che nell’esercizio 2025 hanno realizzato un fatturato superiore ai 3 milioni di euro a segnalarsi alla nostra redazione per rientrare nell’edizione del prossimo anno: centrostudiprinting@strategogroup.net
I dati presentati nelle pagine seguenti riguardano le società che operano nei settori delle arti grafiche (prestampa, stampa, post-stampa), grafico-cartotecnico. I bilanci a cui abbiamo fatto riferimento per stilare la classifica sono stati acquisiti da banche dati ufficiali.
In particolare nella classifica relativamente alle prime 300 aziende in ordine di ricavi abbiamo specificato: Comparto, Ricavi 2024, Variazioni sul 2023, Risultato Operativo, Utile/Perdita, Attivo e ROI.
Le aziende classificate oltre la 300ª posizione sono state raggruppate e ordinate in elenchi, suddivisi di milione in milione, con indicazioni di ricavi da oltre 9 milioni a oltre 3 milioni. In questo modo abbiamo esteso la classifica a un panel di aziende più ampio rispetto agli anni scorsi. Di queste ultime abbiamo indicato soltanto la posizione in ordine di ricavi e non gli ulteriori dati che possiamo fornire su richiesta a chi fosse interessato. Abbiamo inoltre riportato l’elenco completo delle aziende in ordine alfabetico con il relativo numero di classifica rispetto al valore dei ricavi.

Eventuali omissioni di società che pur ne hanno i requisiti sono dovute all’indisponibilità dei bilanci al dicembre 2024 o anche all’attribuzione di codici statistici di attività diversi da quelli utilizzati per individuare l’universo qui rappresentato. Variazioni rilevanti dei ricavi 2024 rispetto al 2023 possono dipendere anche da operazioni straordinarie (fusioni, incorporazioni, scissioni ecc.) o da bilanci relativi a periodi temporali non omogenei.
Stefano Portolani
Per approfondire l’argomento e richiedere i risultati completi delle aziende che in odine di ricavi seguono le prime 300, rivolgersi al Centro Studi Printing: centrostudiprinting@strategogroup.net


















myStardream Quarz 285 g/m2









Nelle tabelle è riportato l’elenco delle aziende che si sono classificate oltre la 300ª posizione di quelle che sono parte dei Big della Stampa. Sono riportate in ordine di ricavi in gruppi suddivisi di milione in milione, con indicazioni di produzione (A.1) da “oltre 10 milioni” a “oltre 3 milioni”.
Di queste aziende non sono indicati i dati completi, ma chi fosse interessato ad approfondire i risultati relativi alle realtà che fanno parte di questi cluster può contattare il Centro Studi Printing di Stratego Group che si è occupato di elaborare le classifiche.

301 GE.GRAF GESTIONE GRAFICA Srl
302 TECNOLAB Srl
303 CARTOPRINT SpA
304 VINCENZO BONA SpA
305 G.R. CARTOTECNICA Srl
306 SCATOLIFICIO DA.RA Srl
307 ARTE LITO SpA
308 DIARPELL SpA
309 ANCORA Srl
310 SADA PACKAGING VERONA Srl
311 ARTIGIANCARTA Srl
312 ROTAS ITALIA Srl
313 ETISERVICE Srl
314 G & D GROUP Srl
315 GEDI PRINTING SpA
316 STAM ART GROUP Srl
317 BRIGHTSTAR ELECTRONICS AND SERVICES SpA
318 STAMPERIA ALICESE Srl
319 RIFA ETICHETTE Srl
320 GIELLE Srl
321 STAMPERIA ARTISTICA NAZIONALE SpA
322 CCL LABEL Srl
323 BEL Srl
324 PENTAGRAF Srl
325 FAENZA PRINTING IND. SpA
326 INNOVA GROUP - STABILIMENTO BORGO SAN GIACOMO SpA
327 COLOMBINO & POLANO Srl
328 PAPERMON Srl
329 EUROPRINT Srl
330 SCATOLIFICIO BRESCIANO Srl
331 ADMIRAL Srl
332 D.P. DIGITAL POINT Srl
333 ROTO3 INDUSTRIA GRAFICA Srl
334 HD HINTERMANN & DIAZ Srl
335 TIPOGRAFIA BIGNOTTI Srl
336 BOX TOSI SpA
337 4GRAPH Srl
338 I.C.S. BERTAGNIN Srl
339 ROGER CARTA Srl
340 SCATOLIFICIO A. GARIBOLDI Srl
341 S.I.S. SOC.ITALIANA SCATOLE SpA
342 IGF SpA
343 ESANASTRI Srl
344 ITALGRAFICA SISTEMI Srl
345 GRAFICHE ESPOSTI Srl
346 ALBAGRAFICA Srl
347 CCL DESIGN ITALIA Srl
348 LA MODERNA CARTOTECNICA Srl
349 MATEK Srl
350 EUROTEAM Srl



716 10.5 MP COMPANY Srl
337 4GRAPH Srl
A429 A. DE PEDRINI SpA
171 A. DE ROBERTIS & FIGLI SpA
229 A.C.M. SpA AZ. COMM. MERIDIONALE
258 A.D. ITALIA Srl
692 A.G. BELLAVITE Srl
468 A.G.L. Srl
117 A.P.A. SpA
103 ABAR SpA
404 ABC TIPOGRAFIA Srl
542 ACM ITALY Srl
96 ACM SpA
66 ADDA ONDULATI SpA
743 ADE.CA. Srl
185 ADERCARTA SpA
331 ADMIRAL Srl
291 ADVANCED INDUSTRIES PACKAGING SpA
521 AGF Srl
405 AIRONE Srl
346 ALBAGRAFICA Srl
202 ALBERTINI PACKAGING GROUP SpA
543 ALKAM Srl
509 ALL PRINT Srl
18 ALL4LABELS ITALY Srl
234 ALLPACK Srl
558 ALPAC Srl
309 ANCORA Srl
14 ANTONIO SADA & FIGLI SpA
657 AR.DE.C SpA
485 ARBE GUATTERI Srl
105 ARCA ETICHETTE SpA
6 ARCONVERT SpA
158 ARIO Srl
268 ARO SpA
307 ARTE LITO SpA
451 ARTEGRAF Srl
608 ARTI GRAFICHE ALDO GALLATI Srl
403 ARTI GRAFICHE ALPINE Srl
248 ARTI GRAFICHE B M Srl
725 ARTI GRAFICHE BIANCA E VOLTA Srl
667 ARTI GRAF. CASTELLO SpA Soc. benefit
698 ARTI GRAFICHE CIEMME Srl
266 ARTI GRAFICHE JULIA SpA
609 ARTI GRAFICHE LA MODERNA Srl
442 ARTI GRAFICHE LIZZI SpA
683 ARTI GRAFICHE LOMBARDI Srl
382 ARTI GRAFICHE M & G.PIROVANO Srl
27 ARTI GRAFICHE REGGIANE & LAI SpA
46 ARTI GRAFICHE TURINI SpA
311 ARTIGIANCARTA Srl
660 ARTIGRAFICHE PAGANI Srl
358 ARTIGRAFICHE&DIARIES ITALIA Srl
157 ASTICARTA SpA
470 ASTUCCI LITOGRAFATI Srl
720 ATHENA Srl
44 ATHESIA DRUCK Srl
553 AUROFLEX Srl
389 AURORA SpA
217 AUTAJON PACKAGING MILANO SpA
729 AVERSANO Srl
606 AVERY TICO Srl
596 AZIENDA IND. CARTONE ONDULATO Srl
B
532 B1 Srl
717 BARONI & GORI Srl
272 BARTOLI PACKAGING Srl
733 BBOLD Srl
495 BE PACKAGING Srl
323 BEL Srl
394 BENDERSITALIA Srl
700 BERTANI E C. Srl
545 BIDONE ETICHETTE Srl
550 BIEMME ETICHETTE AUTOADESIVE Srl
111 BIG TIME GIVERS Soc. coop: 82 BLASETTI SpA 574 BLUKART Srl 196 BOMBONETTE SpA 109 BOVO SpA
223 BOX MARCHE SpA
336 BOX TOSI SpA
317 BRIGHTSTAR ELECTR. AND SERV. SpA
186 BYNESS Srl
C
57 C.C.M. - COOP. CARTAI MODENESE
519 C.T.S. GRAFICA Srl Soc. benefit
62 CADICAGROUP Srl
143 CALEIDOGRAF Srl
19 CAMAC ARTI GRAFICHE Srl 473 CAMILLETTI Srl
290 CANTARELLA & MOLTENI Srl
273 CARLUCCI Srl
104 CARPAD SpA
200 CARTA STAMPA Srl 261 CARTABOX Srl 603 CARTAFORM Srl 523 CARTESIO FULLCARD Srl Soc. benefit 441 CARTEX Srl 235 CARTIERA MARCHIGIANA Srl 242 CARTIMBALLO Spa
VENETA Srl
Srl
572 CARTOFLEX Srl 554 CARTOGRAF Srl 231 CARTOGRAF GS Srl 32 CARTOGRAFICA GALEOTTI SpA
CARTOGRAFICA TOSCANA Srl
CARTOGRAFICA VENETA Spa
CARTON PACK SpA
CARTONGRAF 1890 Srl 562 CARTONGRAF Srl
CARTONPRESS Srl 711 CARTOPLAST BERTESI Srl
303 CARTOPRINT SpA 135 CARTOROBICA SpA
360 CARTOTECNICA CAMERA Srl
300 CARTOTECNICA FAVINI Srl
421 CARTOTECNICA FLAVIO DI PIERO Srl
600 CARTOTECNICA G. PISTOLESI Srl
110 CARTOTECNICA GARANZINI Srl
129 CARTOTECNICA GRAFICA VICENTINA Srl
236 CARTOTECNICA JESINA Srl
617 CARTOTECNICA JOLLY PACK Srl
635 CARTOTECNICA MARELLA Srl
277 CARTOTECNICA MONTEBELLO SpA 548 CARTOTECNICA NASCIMBEN Srl
138 CARTOT. POSTUMIA SpA Soc. benefit
575 CARTOTECNICA RESANESE Srl
84 CARTOTECNICA TIFERNATE Spa
137 CARTOTECNICA VENETA SpA
61 CARTULARIA SpA
76 CAVALIERI & AMORETTI Srl Soc. benefit
347 CCL DESIGN ITALIA Srl
322 CCL LABEL Srl
54 CENTRALCARTA Srl
288 CENTRO GRAFICO DG SpA
239 CENTRO IMBALLAGGI Srl
398 CENTRO POLIGRAFICO MILANO SpA
281 CENTRO SERVIZI EDITORIALI Srl
174 CENTRO STAMPA POLIGRAFICI Srl
131 CENTRO STAMPA QUOTIDIANI SpA
741 CENTROFFSET Srl
476 CENTROOFFSET MASTER Srl
97 CERACARTA SpA
487 CERTILINE Srl
233 CHINCHIO INDUSTRIA GRAFICA Srl
528 CIEMME Srl
45 CISCRA SpA
147 CLX EUROPE SpA
265 CMN GROUP Srl
723 CO & IN Srl
378 COGRAF Srl
327 COLOMBINO & POLANO Srl
211 COLOR PROJECT EUROPEAN Srl
590 COMBIGRAF Srl
454
COMPAGNIA NAZIONALE ITALIANA Srl





FESPA Italia rappresenta gli interessi di tutto il mercato della stampa specialistica, dei suoi settori applicativi – Textile, Interior Decoration, Product Decoration, Out & Digital Out Of Home (OOH e DOOH), Industrial Printing & 3D – e delle sue tecnologie di stampa – serigrafia, tampografica, inkjet e digitale.
PROMO E COMUNICAZIONE
Una opportunità unica per dialogare con colleghi, fornitori, competitor, potenziali partner.
Un luogo per accedere a contenuti formativi, guide tecniche, realizzati da esperti di settore.
Il modo per promuovere la tua azienda come riferimento per il mercato della stampa specialistica.








Progettazione e prestampa
CANON ITALIA
CM GRAPHIC SERVICE
ECO3
HEIDELBERG ITALIA
NGW GROUP
NTG DIGITAL
OPEN AGE GROUP
SCREEN EUROPE
SMG XEROX
Macchine e componenti per stampa e converting
BAMA NOW BOBST
BOMPAN
CANON ITALIA
CARTES
ECO3
EL-KO
ELEKTROSPEED – GP MACHINES
ERRELLE
FENIX DIGITAL GROUP
FUJIFILM ITALIA
GRAFIPRO
GRAPHIC MACHINE SERVICE
HEIDELBERG ITALIA
KOENIG & BAUER IT
KOMORI ITALIA
KONICA MINOLTA
KYOCERA DOCUMENT SOL. ITALIA
LIYU ITALIA
NEW AERODINAMICA
NGW GROUP
NTG DIGITAL
OPEN AGE GROUP
PETRATTO
RICOH ITALIA
SCREEN EUROPE
SEI
WORLD GRAPHIC MACHINE
XEIKON ITALIA XEROX
Apparecchiature di misurazione e controllo
CM GRAPHIC SERVICE
ECO3
EL-KO
FENIX DIGITAL GROUP
HEIDELBERG ITALIA
KOENIG & BAUER IT
KOLOR+SERVICE
KONICA MINOLTA
SCREEN EUROPE XEROX

Supporti e materiali per stampa e converting
BAMA NOW
CANON ITALIA
CM GRAPHIC SERVICE
COMMER CARTA
DRUCK CHEMIE
DUE EMME PACK GROUP
ECO3
ELEKTROSPEED – GP MACHINES
HEIDELBERG ITALIA
KOLOR+SERVICE
MAG DATA GROUP
PLASTIGRAF TREVIGIANA SMG
Prodotti di consumo
CANON ITALIA
CHIMICA CBR
CM GRAPHIC SERVICE
DRUCK CHEMIE
ECO3
ELEKTROSPEED – GP MACHINES
ERRELLE
FENIX DIGITAL GROUP
FUJIFILM ITALIA
GRAFIPRO
HEIDELBERG ITALIA
KOENIG & BAUER IT
KOLOR+SERVICE
KOMORI ITALIA
KONICA MINOLTA
LIYU ITALIA
NGW GROUP
OPEN AGE GROUP
SMG
XEIKON ITALIA
XEROX
Post-stampa, finishing, mailing e confezionamento
BAUMANN ITALIA
CARTES
ELEKTROSPEED – GP MACHINES
GRAPHIC MACHINE SERVICE
HEIDELBERG ITALIA
KOENIG & BAUER IT
KOMORI ITALIA
KYOCERA DOCUMENT SOL. ITALIA
LIYU ITALIA
MÜLLER MARTINI
NGW GROUP
NTG DIGITAL
PETRATTO
PLASTIGRAF TREVIGIANA
SEI
WORLD GRAPHIC MACHINE
XEIKON ITALIA
XEROX
Software e automazione
BOBST
CANON ITALIA
CM GRAPHIC SERVICE
ECO3
ERRELLE
FENIX DIGITAL GROUP
FUJIFILM ITALIA
KOENIG & BAUER IT
KONICA MINOLTA
LIYU ITALIA
NGW GROUP
RICOH ITALIA
SEI
SMG
XEROX
Servizi
BAMA NOW
BAUMANN ITALIA
CANON ITALIA
CM GRAPHIC SERVICE
COMMER CARTA
DRUCK CHEMIE
DUE EMME PACK GROUP
ELEKTROSPEED – GP MACHINES
ERRELLE
FENIX DIGITAL GROUP
GRAPHIC MACHINE SERVICE
HEIDELBERG ITALIA
KOENIG & BAUER IT
KYOCERA DOCUMENT SOL. ITALIA
LIYU ITALIA
NGW GROUP
OPEN AGE GROUP
PLASTIGRAF TREVIGIANA
RICOH ITALIA
SMG
WORLD GRAPHIC MACHINE
XEROX


Via 4 novembre, 2
20058 Zibido San Giacomo (MI)
Tel. +39 02 84925581
Fax +30 02 84925582
info@bamanow.it www.bamanow.it
Management
Antonio Verdi Amministratore unico
Marchi rappresentati
• DYM
• SZX
• Hongsheng Machine
• AV Flexologic
• Zhejiang Rhyguan Machinery co ltd.
• Tangshan Wenjie machinery equipment ltd.
• Kingston Data Systems Pty ltd.
• iFin
Rete di vendita
Diretta su tutto il territorio nazionale
Merceologia
Distribuiamo soluzioni innovative per la stampa e il finissaggio di etichette autoadesive ed imballaggio flessibile, volte alla soddisfazione delle diverse esigenze produttive.
La commercializzazione è affiancata da un ottimo servizio post vendita, per assicurare ai clienti la massima produttività e la velocizzazione dei tempi di intervento, garantendo così grande continuità di funzionamento degli impianti.

Antonio Verdi Amministratore unico
Come descrivete in breve l’anno appena trascorso?
L’anno appena trascorso è stato caratterizzato da un solido impegno nel supportare i clienti con soluzioni tecnologiche affidabili e servizi post-vendita efficienti, rafforzando la presenza sul mercato e consolidando relazioni con partner strategici per rispondere alle esigenze produttive.
Presente sul mercato da oltre 50 anni, Bama Now è un’azienda specializzata nella distribuzione di soluzioni innovative per la produzione di etichette autoadesive ed imballaggio flessibile, volta alla soddisfazione delle diverse esigenze produttive della propria clientela.
La commercializzazione è affiancata da un ottimo servizio post vendita, specializzato in tutte le procedure di installazione, manutenzione e fornitura di parti di ricambio, per assicurare alla propria clientela la massima produttività e la velocizzazione dei tempi di intervento.
Responsabili commerciali preparati sono d’aiuto nella scelta della tecnologia più adatta ai diversi tipi di produzioni.
Quali sono le tendenze che guideranno le vostre attività per il 2026?
Per il 2026, abbiamo progetti ambiziosi di ricerca e sviluppo che mirano al lancio di nuove tecnologie e prodotti all’avanguardia. Parallelamente, stiamo intensificando gli sforzi per personalizzare i nostri servizi in base alle specifiche esigenze dei clienti. Vogliamo garantire che le nostre soluzioni siano non solo avanzate ma anche perfettamente


DYM www.cn-dym.com
Azienda leader nella produzione di sbobinatori e ribobinatori non-stop caratterizzati da un’elevata precisione nel controllo delle tensioni per un’automazione che garantisca una reale aumento della produttività grazie anche all’ottimizzazione dello smaltimento degli scarti.

SZX www.dgszx.com
adattate alle necessità individuali di ciascun cliente.
Quali esigenze emergono dal vostro dialogo con clienti e prospect?
Dal dialogo con clienti emergono esigenze di maggiore efficienza operativa, continuità produttiva e tecnologie che riducano sprechi e tempi di inattività, oltre alla richiesta di soluzioni personalizzate e assistenza rapida per mantenere elevati livelli di produttività.
Avete in programma un ampliamento del vostro portfolio di attrezzature/materiali/ software?
Per il prossimo periodo stiamo valutando l’ampliamento del nostro portfolio con nuove soluzioni e tecnologie in linea con le tendenze di mercato, introducendo attrezzature e materiali che possano aumentare produttività ed efficienza per i nostri clienti, mantenendo un’offerta aggiornata e competitiva.

NAC-450/550 Collettore automatico di sfridi
SZX108 cutting machine
Shunzhongxie Environmental Protection Technology Co. Ltd. è un’azienda che produce apparecchiature automatiche per la raccolta degli scarti di produzione dei rifiuti adesivi e non, nel settore delle etichette e dell’imballaggio flessibile. Assicura un notevole risparmio di manodopera e consente un risparmio dello spazio di stoccaggio dei rifiuti di circa 20 volte.


Bamanow srl www.bamanow.it
Semirotativa flexo per piccole medie tirature di etichette personalizzate e nobilitate che richiedono consegne just in time.


Hongsheng Machine https://it.hongsheng-machine.com/
Leader nelle macchine flessografiche a banda stretta, Hongsheng offre le linee S, E e C-Class: soluzioni interamente servomotorizzate che uniscono tecnologia d’avanguardia e facilità d’uso. Conformi ai rigorosi standard europei e americani, queste macchine minimizzano l’errore umano per massimizzare la produttività, garantendo qualità eccellente e profitti elevati.
SFLEX-370/450/530/660


AV Flexologic www.flexologic.nl/it/
AV Flexologic è il più grande produttore mondiale di montaclichè per macchine flessografiche a banda stretta, larga e per il mercato del cartone ondulato. L’azienda offre un’ampia gamma di modelli, manuale, semiautomatico, automatico con l’obiettivo comune dell’incremento della precisione e della ripetibilità del montaggio a vantaggio di un miglioramento qualitativo che assicuri un ritorno dell’investimento a breve termine.
Nuovo montaclichè automatico SAMM USD 800


Zhejiang Rhyguan machinery co ltd.
https://rhyguan.eu/

on la più ampia gamma del settore di macchine di finitura e nobilitazione, Rhyguan è riuscita a condensare nei suoi prodotti caratteristiche come versatilità, produttività e qualità, per dare più libertà che mai nella creazione di soluzioni uniche atte alla soddisfazione di ogni esigenza produttiva della propria clientela.

Rhyguan plus 420 con serigrafia e lamina digitale
Tangshan Wanjie machinery equipment ltd. http://en.wanjieyj.com.cn/
Azienda cinese quotata in borsa, produttrice di macchine semirotative offset e flexo, il cui successo è in gran parte dovuto al fatto di essere stata in grado di risolvere ogni esigenza produttiva che contemplasse la combinazione in linea ad una tradizionale stampa offset di tutti i sistemi di nobilitazione dell’etichetta immaginabili.


Kingston Data Systems Pty ltd. www.kingstondatasystems.com
Kingston Data Systems è l’azienda di riferimento per l’adozione globale della connettività Industria 4.0 su macchine da stampa e converting con il suo rivoluzionario Quantum Efficiency Management System. Quantum riduce gli sprechi, riduce i tempi di inattività, migliora l’efficienza produttiva e sta cambiando il modo in cui gli stampatori controllano la loro produzione.



iFin
www.ifin.cn
Una vasta gamma di materiali autoadesivi per le diverse applicazioni nei vari settori con un occhio di riguardo alla sostenibilità.
PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
• MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
• SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
PRODOTTI DI CONSUMO
POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
SOFTWARE E AUTOMAZIONE
• SERVIZI
Via XXV Aprile, 66 25038 Rovato (BS)
Tel. +39-030-2774206
info@baumann-italia.it www.baumann-italia.it
Management
AlessAndro BergAmin Amministratore Delegato
CArmen megAle
Assistente alla direzione
renAto mAlgherA
Assistenza tecnica
Marchi rappresentati
• BaumannPerfecta
Linee di taglio e periferiche
• Wohlenberg
Linee di brossura
• Atlas Bumer
Linee di fustellatura per card ed etichette
• MKW
Linee di raccolta e intercalatura per calendari
• HOHNER
Linee accavallatrici automatiche per punto metallico, testine
• Partner dei PPA Post Press Alliance
Rete di vendita
Agenti specializzati su tutto il territorio nazionale.

Alessandro Bergamin
Amministratore Delegato
Pareggiatore automatico
BaumannPerfecta BASA evolution
È la soluzione più automatizzata, perfetta per garantire un processo di pareggiatura efficace e continuativo, per la produzione di etichette, la stampa di imballaggi o per la stampa commerciale. Il BASAevo può essere dotato di ulteriori opzioni tra i quali il conteggio dei fogli, la possibilità di lavorare su un solo bancale lavori diversi oltre ad alimentare due o più tagliacarte in linea. A seconda delle caratteristiche, il BASAevo può trasferire le risme pareggiate direttamente al tavolo posteriore della/e taglierina/e ad alta velocità, anche tramite uno spazio buffer, oppure può essere utilizzata come linea di pareggiatura off-line al servizio di diverse postazioni di lavoro di taglio. Possono essere lavorate tutte le carte con una grammatura di almeno 60 g/m² (per grammature inferiori è ncessario un test presso la casa madre), vari tipi di carta per etichette, cartoncino fino ad una grammatura di 600 g/m², oltre a materiali plastificati, carta e cartone goffrati.

Il 2025 è stato un anno in cui abbiamo avuto la conferma che anche nella finitura l’automazione è ormai una necessità da cui non ci si può sottrarre. Le soluzioni che le aziende cercano sono sempre più complesse e tecnologiche. Devono avere un alto di livello di integrazione nel flusso di lavoro esistente, essere a supporto dell’operatività, mantenendo sempre alti i requisiti di flessibilità richiesti nelle lavorazioni. In questo BAUMANN è sempre stata con successo all’avanguardia e pioniera nel proporre soluzioni personalizzate. Baumann Italia per questo ha investito nel potenziare il servizio di assistenza tecnica per essere sempre pronta a soddisfare il più velocemente possibile le esigenze della clientela.

Sistema di taglio automatico BaumannPerfecta BASS Il sistema BASS è il sistema piu tecnologico al mondo per un processo di taglio completamente automatizzato. Il sistema può essere utilizzato per la produzione di etichette, imballaggi o anche nella stampa commerciale. La combinazione dei tagliacarte BaumannPerfecta ad alta velocità con i moderni robot industriali consente una produzione completamente autonoma fino al prodotto finito. Il manipolatore, grazie al suo speciale software, sostituisce a tutto campo il lavoro dell’operatore. Che si tratti di presa delle risme, rotazione, allineamento, o trasferimento del semilavorato ad altri processi o macchine, il manipolatore è programmabile individualmente in modo da poter trasferire virtualmente la sensibilità delle mani dell’operatore al robot. Il sistema BASS può essere utilizzato su macchine da taglio
BaumannPerfecta con luce di taglio 115, 132 e 168 cm. Naturalmente, qualora fosse necessario, il sistema può essere disattivato per poter utilizzare la linea di taglio con supporto dell’operatore.
Qualità made in Germany
I sistemi BASA e BASS sono sviluppati e prodotti in Germania presso la sede di Solms, Hessen. Questi sistemi fanno parte dell’ultima generazione di macchine da taglio BaumannPerfecta, combinata con l’utilizzo di componenti robotici di altissima qualità, che in combinazione con un software di controllo intelligente dell’intero sistema, garantisce precisione e una produzione efficace. Il sistema può essere predisposto per essere integrato nel flusso di lavoro JDF, oltre a restituire via network tutti i dati di produzione al sistema gestionale del cliente e soddisfare requisiti Industria 4.0.

con stazione cuci-piega-rifilo SFT 350.
MKW Graphische Machinen Gmbh, azienda tedesca leader nella costruzione di raccoglitrici a foglio per la produzione di calendari, prodotti spiralati e di brochure e prodotti a punto metallico. MKW produce raccoglitrici di vari formati che vanno dal 35x50 al 50x70 per prodotti standard e la versione GIANT per formati 70x100 e 100x140,utilizzate nel settore cartotecnico.
Atlas Blumer, linee di fustellatura per etichette e cards. Atlas Blumer è un azienda Svizzera leader di mercato per la produzione di etichette fustellate. Le linee possono essere configurate con vari livelli di automazione, per la lavorazione che parte da un quadrotto e/o striscia fino al prodotto fustellato e fascettato in un unico passaggio. Grazie al nuovo sistema di contropressione “Dual” (brevettato) è possibile ora passare dalla lavorazione di etichette in carta a quelle IML escludendo il dispositivo attraverso la consolle di comando, mantenendo una elevata performance.
Brossure Wohlenberg. La gamma comprende la Quick Binder, soluzione “universale”per chi deve produrre piccole e medie tirature, racchiudendo tutte le caratteristiche di una grande brossuratrice. Infatti consente l’utilizzo di tutte le tecniche di incollatura, hot-melt, vinilico e poliuretano, oltre alla possibilità di produrre opuscoli con garzatura, swiss-brochure e otabind in un unico passaggio.
Il tutto si completa con i modelli Vento (7000 c/h) e City (5000-6000 c/h).
Per questi modelli è disponibile il brevettato sistema VSS di taglio frontale del libro in linea, per la produzione di libri con alette, che con la nuova tecnologia elettronica Dynamic Drive applicata, permette di produrre libri senza limitazioni di formato e spessore.
Hohner Maschinenbau GmbH è una azienda tedesca specializzata nella costruzione di soluzioni per il punto metallico sempre all’avanguardia per soddisfare le richieste del mercato. La piu innovativa soluzione è la HHS Futura, una macchina accavallatrice configurabile ed espandibile con più di cinque varianti. Rispon de alla tendenza di tirature sempre più piccole e prodotti sempre più diversificati e personaliz

PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
PRODOTTI DI CONSUMO
• POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
Wohlenberg brossuratrice
VENTO 7.000.

zati, adatta a combinare prodotti sia per stampa offset che digitale. La HHS Futura può essere configurata come accavallatrice classica, con alimentazioni a foglio con torri verticali ma anche con alimentazione a bobina oltre che in versione cucitrice-piegatrice. La versione più compatta è il KDAL (Compact Digital Feeder) per la finitura digitale, che sostituisce l’alimentatore tradizionale a pila piatta come “punto di partenza” per chi vuole entrare nella finitura digitale. Oltre al design compatto, questa nuova possibilità di configurazione offre il vantaggio dell’alimentazione di fogli stampati senza tempi
SOFTWARE E AUTOMAZIONE
• SERVIZI

Strada della Bosella 14/16, 29121 Piacenza (PC) Tel. +39 0523 493111
La sede di Piacenza commercializza i macchinari BOBST alimentati a foglio per l’industria del cartone teso e del cartone ondulato.
Fornisce inoltre il Servizio assistenza su tutte le macchine BOBST installate in Italia.
S.P. Casale-Asti 70
15020 S. Giorgio Monferrato (AL) Tel. +39 0142 4071
La sede di San Giorgio Monferrato produce e commercializza macchine a bobina per il settore dell’imballaggio flessibile: rotative rotocalco, accoppiatrici, macchine spalmatrici e di extrusion coating. In Italia commercializza inoltre le macchine flexo a tamburo centrale prodotte in Germania.
Via F.lli Cervi 76
50013 Capalle-Campi Bisenzio (FI) Tel. +39 055 883 0400
La sede di Firenze progetta e produce macchine da stampa per etichette e imballaggi in linea a banda stretta e media. Il portfolio è sviluppato con tecnologia digitale a getto d’inchiostro e flessografica, ma unisce anche le due tecnologie nella soluzione All-in-One. Altamente modulari e automatizzate, le soluzioni per etichette e imballaggi BOBST aprono la strada a un numero infinito di applicazioni.
Via Dottor Georg Schaeffler, 1 28015 Momo (NO)
Tel. +39 0321 1828134
La sede di Novara è specializzata nella fornitura di impianti robotizzati per l’industria del cartone ondulato. L’azienda è nata dall’acquisizione da parte di BOBST di Dücker Robotics, leader mondiale nell’uso di robot sia nel carico che nella pallettizzazione e specializzata nello sviluppo di sistemi robotici che ottimizzano i cicli produttivi e soddisfano le esigenze di macchine di converting avanzate ed efficienti.
Management
MassiMiliano Manara
Amministratore Delegato sede di Piacenza
DaviDe GaravaGlia
Amministratore Delegato sede di San Giorgio Monferrato
Frank verhoeven
Amministratore Delegato
sede di Firenze
Cristiano albertinazzi
Amministratore Delegato sede di Novara
Quali sono le tendenze che guideranno le vostre attività per il 2026?
Nel 2026, opereremo in un mercato in cui la produzione di imballaggi continuerà a superare la domanda, spingendo i nostri clienti a distinguersi per efficienza, qualità e competitività dei costi. Per supportarli in questo contesto, ci concentreremo sull’accelerazione dell’innovazione tecnologica e sulla fornitura di soluzioni che rafforzino concretamente la loro competitività. Sistemi all’avanguardia di controllo qualità in linea svolgeranno un ruolo essenziale, permettendoci di offrire linee di produzione che garantiscano una qualità costantemente elevata, con pieno controllo e tracciabilità. Un fattore chiave sarà una presenza diretta più forte presso i siti di clienti e potenziali clienti. La nostra ambizione è rafforzare il nostro ruolo di partner piuttosto che di semplici fornitori, collaborando strettamente con loro per comprendere le sfide operative e individuare le migliori risposte tecnologiche. Questo approccio va di pari passo con il nostro impegno a proporre linee estremamente efficienti dal punto di vista produttivo ed energetico, allineate ai principi dettati dalle attuali normative vigenti, che aiutIno i clienti ad accedere agli


strumenti agevolativi messi a disposizione dal governo italiano. Allo stesso tempo, produttività e automazione intelligente saranno priorità centrali. Promuoveremo soluzioni in grado di garantire un’automazione sempre più avanzata ed un elevato livello di connettività digitale per una manutenzione predittiva più efficace, flussi produttivi più fluidi e rapidi nonchè un controllo più rigoroso e costante dei consumi energetici con conseguente riduzione dei costi operativi. Questi vantaggi si estenderanno anche ai macchinari che fanno già parte del processo produttivo dei nostri clienti attraverso la piattaforma BOBST Connect, consentendo migliori prestazioni anche in parchi macchine misti. La competitività di prezzo rimarrà essenziale, ma sempre inserita in una chiara proposta di valore qualità/prezzo/servizio. In questo contesto, la possibilità di attingere all’intero portafoglio di soluzioni del gruppo Bobst ci permette di proporre ai nostri clienti alternative di investimento competitive, mantenendo al contempo standard qualitativi elevati.
Quali esigenze emergono dal vostro dialogo con clienti e prospect?
Il confronto con clienti e potenziali clienti riflette le pressioni di un mercato saturo


e mette in evidenza diverse esigenze che stanno diventando sempre più marcate. Innanzitutto, un servizio affidabile e reattivo è irrinunciabile. L’aspettativa di una disponibilità 24/7 dei team di assistenza sul campo e dei ricambi è più forte che mai, poiché fermi macchina non pianificati possono compromettere immediatamente la competitività.
I clienti esprimono inoltre una chiara richiesta di linee di produzione in grado di garantire la massima efficienza, combinando prestazioni stabili ad alta velocità con un’eccellente affidabilità nel lungo periodo. Allo stesso tempo, cercano soluzioni che offrano il miglior equilibrio possibile tra qualità e prezzo, assicurando che ogni investimento generi un valore operativo misurabile.
La facilità d’uso è un’altra priorità fondamentale. Poiché molte aziende devono affrontare una crescente complessità della forza lavoro e un elevato turnover degli operatori, è necessario disporre di macchine intuitive e accessibili, che riducano la dipendenza da competenze altamente specializzate.
Ridurre al minimo i tempi di setup ed evitare fermi non legati alla produzione sono aspetti altrettanto cruciali, dato che flessibilità e continuità operativa sono diventate fattori chiave di differenziazione nell’attuale contesto.
Infine, vi è una forte attenzione al raggiungimento della massima qualità possibile del prodotto finito, in particolare in settori come quello farmaceutico, cosmetico e nel processo di confezionamento automatico, dove precisione e ripetibilità sono essenziali. I clienti si aspettano attrezzature che non solo soddisfino questi standard, ma che li documentino e dimostrino in modo costante, garantendo piena affidabilità in ogni ciclo produttivo.
PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
• MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING


PRODOTTI DI CONSUMO
POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
• SOFTWARE E AUTOMAZIONE
SERVIZI

Via Luigi Pasteur, 15 21049 Tradate (VA)
Tel. +39 0331 81971 informazioni@bompan.it www.bompan.it
Management
Rachele Bompan
CEO
Marchi rappresentati
Mimaki Engineering
Rete di vendita
• Rete di rivenditori distribuiti sul territorio italiano e Malta.
• Canale di vendita diretto.
Merceologia
• Stampanti di grande formato per: - arti grafiche, - settori industriali, - tessile/ abbigliamento e retail.
• Plotter da taglio roll to roll e in piano.
• Stampanti 3D full color.

Rachele Bompan CEO
Come descrivete in breve l’anno appena trascorso?
Il 2025 è stato per Bompan un anno di consolidamento competitivo e visione. Abbiamo rafforzato il nostro ruolo di partner tecnologico nel mercato della stampa digitale, riorganizzando a 360° il servizio di assistenza tecnica, investendo in automazione, nuove competenze e implementando un approccio al cliente completamente ridefinito. I clienti stanno già notando i primi risultati di questo intenso lavoro. Abbiamo scelto di puntare su qualità, servizio e relazioni di lungo periodo.
Quali sono le tendenze che guideranno le vostre attività per il 2026?
Customer experience potenziata, con un nuovo servizio di assistenza tecnica, rapido e risolutivo e offerte personalizzate per accompagnare i clienti nelle loro sfide di business.
Il nostro impegno mira a restare vicini ai clienti, anticipare i bisogni

del settore e consolidare la crescita che i prodotti Mimaki garantiscono in un mercato in continua trasformazione.
Quali esigenze emergono dal vostro dialogo con clienti e prospect?
Dal confronto costante con clienti e prospect emergono esigenze sempre più chiare: maggiore efficienza produttiva, riduzione dei costi operativi e nuove soluzioni affidabili che garantiscano continuità e qualità
Abbiamo appena lanciato una bellissima novità, ovvero la Tiger600-1800TS con inchiostri pigmentati per la grafica, una stampante potentissima. Mimaki da sempre mette a disposizione il suo know-how nello sviluppo di nuove tecnologie; attendiamo per il 2026 altre novità. Molto successo stanno avendo le recenti stampanti e Print & Cut della serie (C)JV200, ma anche la nuova tecnologia DTF UV, Mimaki UJV300DTF, che supera tutti i

nel tempo. Le aziende chiedono tecnologie performanti, ma anche supporto concreto nell’adozione e nell’ottimizzazione dei processi, oltre a una consulenza strategica che le aiuti a individuare nuove opportunità di mercato e a differenziarsi.
Avete in programma un ampliamento del vostro portfolio di attrezzature/ materiali/software?
limiti della personalizzazione su oggetti.
Abbiamo anche introdotto una flatbed dal formato inedito, Mimaki JFX200-1213EX, che nasce dal successo della best seller delle flatbed di grande formato JFX200-2513 EX, apprezzata per essere user-friendly, la più versatile e imbattibile sulla qualità.

Nel panorama della stampa digitale industriale, Bompan propone soluzioni Mimaki ad alto valore tecnologico, progettate per garantire qualità, produttività e affidabilità in applicazioni sempre più diversificate.
La nuovissima UJF-7151 Plus II è destinata a diventare un punto di riferimento nella stampa UV flatbed di piccolo e medio formato.
Grazie all’elevata precisione, alla qualità cromatica e alla possibilità di stampare su un’ampia gamma di materiali – plastica, metallo, vetro, legno e materiali speciali – è la soluzione ideale per applicazioni ad alto valore aggiunto, dalla personalizzazione industriale al promotional evoluto.
L’integrazione di funzioni avanzate e la gestione intelligente della produzione consentono di ottenere risultati eccellenti con continuità e controllo.

Per chi necessita di produttività su larga scala, JFX600-2531 porta la stampa UV LED flatbed di grande formato a un livello superiore.
Garantisce alta produttività senza compromettere la qualità.
Combina infatti velocità elevata fino a 200 mq/h e qualità d’immagine impeccabile, permettendo di affrontare volumi importanti senza compromessi.
La struttura robusta, la gestione multi-zona e la versatilità applicativa la rendono una soluzione strategica per aziende che vogliono crescere in efficienza e competitività.
A completamento del flusso produttivo, i cutting plotter flatbed della serie CFX garantiscono precisione e flessibilità nel finishing. Ideali per il taglio e la cordonatura di materiali rigidi e semi-rigidi, consentono di integrare stampa e taglio in un workflow ottimizzato, riducendo tempi e sprechi. L’elevata modularità e l’automazione avanzata permettono di rispondere rapidamente alle richieste di personalizzazione e prototipazione.
Bompan offre in questo momento, e solo fino alla fine di marzo, un’opportunità straordinaria per chi desidera sostituire la propria flatbed di piccolo formato: grazie alla promozione trade-in sulle Mimaki UJF-3042 e 6042 MKII E, aggiornare il parco macchine è straordinariamente conveniente e vantaggioso, con performance elevate e tecnologie aggiornate.
Per la stampa roll-to-roll UV, dove Mimaki eccelle, segnaliamo un’altra importante novità, la certificazione 3M™ MCS™ per la serie di stampanti UCJV330 e gli inchiostri UV “LUS-170” e “LUS-175” utilizzati nelle stampanti della Serie, un programma di garanzia che conferma qualità e affidabilità nella produzione di applicazioni su materiali adesivi e vinilici, offrendo ai clienti sicurezza e performance certificate.
Per le aziende interessate alla stampa tessile digitale, queste sono trattate in Italia attraverso Mimaki Bompan Textile, punto di riferimento per soluzioni dedicate al mondo del textile printing:
www.mimakibompan.it
PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
• MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
PRODOTTI DI CONSUMO
POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
SOFTWARE E AUTOMAZIONE
SERVIZI


Strada St. Padana Superiore 2/B 20063 Cernusco sul Naviglio (MI) Tel. +39 02 8248.1
riccardo.porro@canon.it www.canon.it
Management
Javier Tabernero da veiga Amministratore Delegato
Teresa esposiTo Country Director
Integrated Printing & Services Group davide balladore
Marketing & Innovator Director
Integrated Printing & Services Group
alberTo de angelis
Service & Support Director
Integrated Printing & Services Group
paolo Tedeschi
Head Of Corporate, Marketing & Sustainability Communication
Rete di vendita
• Canon Italia Spa
Merceologia
• Stampa commerciale.
• Stampa di produzione.
• Stampa grande formato.
• Stampa office.
• Imaging supplies.
• Software di gestione.
• Soluzioni di Imaging.

Quali sono le tendenze che guideranno le vostre attività per il 2026?
Nel 2026 vedremo una trasformazione sempre più profonda del ruolo della stampa nei processi di comunicazione e produzione. Le direttrici principali saranno automazione, intelligenza dei workflow e centralità dell’inkjet. Le aziende non cercano più solo velocità o qualità, ma processi connessi, prevedibili e sostenibili, capaci di adattarsi a mercati che richiedono personalizzazione e tempi di risposta rapidi. In questo contesto, piattaforme inkjet industriali come ProStream, ColorStream e varioPRINT iX rappresentano un abilitatore chiave di una produzione più flessibile ed efficiente.
Cresce anche il valore del software come elemento strategico. I workflow diventano intelligenti e integrati con i sistemi aziendali, trasformando i dati in efficienza operativa. La stampa non è più un passaggio isolato, ma parte di un ecosistema digitale connesso.

Vediamo inoltre un’evoluzione importante nel label & packaging, dove aumenta la richiesta di soluzioni digitali per tirature brevi, personalizzazione e rapidità di go-to-market. Allo stesso modo, il grande formato continua a crescere: tecnologie come UVgel e le piattaforme Colorado e Arizona stanno ridefinendo qualità applicativa, versatilità dei materiali ed efficienza produttiva.
Quali esigenze emergono dal vostro dialogo con clienti e prospect?
Dal confronto con clienti e prospect emerge un’esigenza chiara: maggiore controllo in contesti sempre più complessi. Le aziende vogliono processi semplici da gestire, meno dipendenti da attività manuali e più prevedibili nei risultati.
La richiesta di automazione dei flussi è trasversale a tutti i segmenti, dal commercial printing all’editoria, fino alla comunicazione visiva e al packaging. Strumenti software aiutano a collegare dati, macchine e persone, rendendo i processi più fluidi e misurabili.
Un altro tema centrale è la personalizzazione su larga scala. Tirature più brevi, versioning e tempi di consegna ridotti stanno diventando la norma. Questo richiede piattaforme produttive flessibili e capaci di gestire la variabilità in modo efficiente. Cresce inoltre l’interesse verso l’uso dei dati e dell’intelligenza artificiale per migliorare pianificazione, marketing e relazione con il cliente finale.
L’AI sta iniziando a trasformare il modo in cui vengono gestiti i flussi, analizzati i comportamenti e personalizzati i contenuti a cura dei clienti, aprendo la strada a modelli produttivi più intelligenti e reattivi.

La stampa entra così in un ecosistema decisionale più ampio, sempre più guidato dai dati.
Avete in programma un ampliamento del vostro portfolio di attrezzature, materiali o software?
La nostra evoluzione di portafoglio segue questa trasformazione. Continueremo a investire in tecnologie che uniscono produttività industriale, flessibilità applicativa e sostenibilità, con un focus su inkjet a foglio, grazie all’introduzione di nuove tecnologie come Canon varioPRESS iV7 e varioPRINT iX1700
Nel label & packaging vediamo spazi di crescita significativi, soprattutto nelle applicazioni che richiedono personalizzazione e rapidità di risposta. In questa direzione, a fine 2026 è previsto l’arrivo sul mercato della nuova LabelStream LS2000
Allo stesso tempo, rafforziamo la nostra presenza nel grande formato con la nuova Colorado XL, destinata a diventare un punto di riferimento nei mercati retail, interior décor e comunicazione visiva.
Questo percorso si inserisce in una strategia di sostenibilità riconosciuta a livello internazionale: Canon ha confermato anche quest’anno il livello Platinum EcoVadis, posizionandosi tra l’1% delle aziende con le migliori performance di sostenibilità a livello globale.

Canon Production Printing: un ecosistema completo per la stampa di produzione L’offerta Canon si distingue nel panorama della stampa digitale per ampiezza, profondità tecnologica e coerenza di visione. Un portafoglio che abbraccia l’intero spettro della produzione professionale, articolandosi in quattro aree chiave: Professional Printing, Continuous Feed, Wide Format Graphics e Labelling&Packaging. Alla base di questa proposta c’è un approccio sistemico che integra hardware, software, supporti e consumabili originali Canon, garantendo qualità costante, affidabilità operativa e sostenibilità nel lungo periodo. Un risultato costruito grazie a continui investimenti in Ricerca & Sviluppo e a un dialogo costante con i professionisti della stampa.
Professional Printing (PP)
Nel segmento della stampa digitale a foglio, Canon propone soluzioni progettate per accompagnare l’evoluzione dei modelli di business, dalla Light Production fino agli ambienti ad alta produttività.
La serie imagePRESS V900 (70-90 ppm) combina versatilità e automazione per rispondere alle esigenze dei centri stampa professionali e inhouse con volumi medi mensili fino a 250.000 immagini. imagePRESS V1000 amplia le opportunità applicative grazie a un’eccezionale flessibilità dei supporti e a una produttività elevata in un sistema compatto e altamente automatizzato. Con imagePRESS V1350, Canon si rivolge invece a contesti produttivi intensivi, dove velocità, robustezza e coerenza cromatica sono fattori critici di successo.
Nel monocromatico, varioPRINT 140 serie QUARTZ e varioPRINT 6000 serie TITAN rappresentano un riferimento per qualità di stampa, stabilità e costi operativi ottimizzati, anche su volumi fino a 800 mila stampe mese (serie varioPRINT 140 Quartz) e fino a 10 milioni mese (serie varioPRINT 6000 TITAN). Sul fronte inkjet a foglio, la serie varioPRINT iX unisce produttività fino a 320 A4/min a una qualità paragonabile all’offset.
varioPRINT iX1700 (B3+), con teste da 2400×1200 dpi e nuovi inchiostri a base acqua, si rivolgerà alla stampa commerciale di alta qualità, al marketing e all’editoria.
varioPRESS iV7, formato B2, completerà l’offerta Canon per gli stampatori che operano nei segmenti più evoluti della produzione commerciale ed editoriale.
Per la stampa industriale a bobina, Canon offre sistemi progettati per massimizzare efficienza e qualità su grandi volumi.
ColorStream 8000 series copre un’ampia gamma di applicazioni transazionali e commerciali, con velocità fino a 200 m/min.
ProStream 2000 e 3000 series portano la qualità offset nel mondo inkjet, stampando su supporti patinati e non patinati fino a 300 g/m², con ProStream 3000 capace di raggiungere i 160 m/min.
Nel grande formato, Canon offre una delle soluzioni più complete e articolate del mercato. La famiglia Arizona – dalla 135 GT alla 6100 Mark II – copre un ampio range di applicazioni flatbed UV su supporti rigidi, garantendo elevata affidabilità, versatilità e qualità di stampa. La serie Arizona 2300 introduce la tecnologia FLXflow, che ottimizza la gestione dei supporti migliorando produttività, precisione e flessibilità operativa. Il software PRISMAelevate XL amplia ulteriormente le possibilità applicative, permettendo la stampa in rilievo fino a 4 mm per ottenere effetti materici di forte impatto e ad alto valore aggiunto.
Nel segmento roll-to-roll, la serie Colorado M-Series rappresenta la soluzione modulare basata su tecnologia UVgel, progettata per produzioni industriali ad alte prestazioni. Le opzioni FLXture, FLXfinish+ e l’inchiostro bianco consentono di ampliare la gamma applicativa e il valore creativo. Colorado 1650 continua a essere un riferimento del mercato per velocità, qualità, stabilità cromatica e affidabilità nel roll-to-roll grafico. La piattaforma ibrida Colorado XL, con luce di 3,4 metri, offre alta produttività e qualità uniforme su supporti sia rigidi che flessibili grazie agli inchiostri UVgel 860 e alle tecnologie FullBeam Curing, UVgel 850 PrintHeads e TRIdrive Questo la rende ideale per applicazioni quali décor, soft signage e packaging. All’interno della strategia Wide Format, la gamma imagePROGRAF svolge un ruolo chiave. Le soluzioni Canon coprono ambiti che spaziano dal CAD/GIS tecnico, alla comunicazione visiva indoor, fino alla fotografia professionale e fine art
Le nuove serie imagePROGRAF TX e TZ rispondono alle esigenze di architetti e ingegneri, combinando alta produttività, precisione e automazione dei flussi.
La serie imagePROGRAF PRO a 12 colori è dedicata alla fotografia e alla fine art, mentre imagePROGRAF GP a 7 colori (con inchiostri arancioni e grigi) assicura una resa cromatica vibrante e uniforme per stampatori commerciali e reparti in-house.
A supporto della produzione tecnica, le colorWAVE e plotWAVE T series garantiscono velocità, automazione avanzata e gestione affidabile di lavori complessi, grazie al controller POWERsync+ e alla PRISMA Tech Suite
Un elemento distintivo dell’offerta Canon è l’integrazione nativa con Canon Imaging Supplies: carte e supporti sviluppati in sinergia con l’hardware per assicurare coerenza cromatica, durata delle stampe, affidabilità operativa e riduzione degli scarti. Dai supporti tecnici alle carte fotografiche e fine art, Canon offre un ecosistema completo in grado di valorizzare ogni applicazione e tutelare l’investimento del cliente.
Nel settore delle etichette, Canon propone soluzioni digitali produttive e flessibili.
LabelStream 2000, con inchiostri a base acqua conformi agli standard di sicurezza alimentare, è ideale per produzioni di qualità anche su brevi tirature.
LabelStream 4000, basata su tecnologia UV e con velocità fino a 75 m/min, integra CMYK, bianco e arancione e può essere configurata come linea completa grazie ai moduli di finitura. corrPRESS iB17 introduce la stampa digitale nel cartone ondulato con una qualità paragonabile all’offset, produttività fino a 8.000 m²/ora e inchiostri a base acqua. È in grado di gestire supporti fino a 1,7 m, riduce gli sprechi attraverso l’automazione e garantisce efficienza anche su tirature variabili.
• PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
• MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
• SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
• PRODOTTI DI CONSUMO
POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
• SOFTWARE E AUTOMAZIONE
• SERVIZI
Via Michelangelo, 2
46024 Moglia (MN) ITALY
Tel. +39 0376 511511
info@cartes.it www.cartes.it
Management
Mario Lodi Presidente
CarLo Stefano Lodi
Chief Operating Officer
enriCa Lodi
Chief Marketing Officer
• Macchine per la stampa, finitura/converting e nobilitazione di etichette autoadesive in bobina, digitali e tradizionali (brevetti CARTES).
• Macchine LASER per fustellatura ed il converting di etichette autoadesive in bobina (brevetti CARTES).
• Nobilitazione digitale.
Enrica Lodi Chief Marketing Officer

Come descrivete in breve l’anno appena trascorso?
Il 2025, pur in uno scenario internazionale complesso, è stato un anno molto positivo per CARTES: molte nuove installazioni, collaborazioni strategiche e un incremento significativo del fatturato. Dopo 56 anni di attività e oltre 4.400 macchine installate, nel 2025 abbiamo raggiunto la presenza in 100 nazioni, grazie anche all’installazione in Martinica francese di due macchine ad alta tecnologia. È stato inoltre l’anno del debutto di Labelexpo Europe a Barcellona, che ha visto nel nostro stand un’affluenza record e dove abbiamo presentato sette linee ad alta tecnologia dedicate alla produzione di etichette a elevato valore aggiunto: soluzioni complete per stampa, nobilitazione e converting in un unico passaggio, con configurazioni che integrano tecnologie innovative di nobilitazione digitale, fustellatura laser e automazione totale e all’avanguardia: lettura automatica dei codici a barre, riavvolgimento a torretta, taglio e posizionamento anime robotizzato, sistemi di taglio longitudinale a posizionamento automatico, perfettamente integrati con il concetto di stampa digitale.

Fondata nel 1970, CARTES è un produttore globale di macchine per etichette, specializzato in soluzioni ad alto valore aggiunto per la finitura e la trasformazione di etichette autoadesive e linerless, da bobina a bobina.

L’azienda ha sede a Moglia (Mantova, Italia) e dispone di un sito produttivo di 12.000 m² (129.167 sq ft). CARTES opera inoltre con una filiale negli Stati Uniti, a Red Bank, New Jersey, e supporta i clienti in tutto il mondo attraverso una rete di distribuzione internazionale, in collaborazione con partner locali.
Con oltre 4.400 macchine installate in 100 Paesi, CARTES è riconosciuta per qualità, robustezza meccanica, precisione e alte velocità produttive. L’azienda sviluppa costantemente soluzioni tecniche innovative per il mercato delle etichette e offre una delle gamme più ampie del settore, che comprende: stampa a caldo, serigrafia, nobilitazione digitale, stampa/verniciatura flessografica, fustellatura piana, fustellatura semi-rotativa, goffratura e l’esclusiva tecnologia LASER per fustellatura e converting.
CARTES è stata la prima al mondo, nel 1999, a sviluppare e commercializzare la tecnologia LASER per la fustellatura di etichette autoadesive. Oggi, con oltre 27 anni di esperienza e più di 600 macchine LASER installate nel mondo, la tecnologia LASER di CARTES rappresenta una soluzione globale comprovata.
Nel 2015 CARTES ha brevettato l’Invisible Laser Cutting, che consente di fustellare etichette scure senza lasciare l’antiestetico bordo bianco, e ha introdotto un’unità di fustellatura semi-rotativa che riduce tempi di avviamento e scarti.
Nel 2019 l’azienda ha presentato JET D-SCREEN, una tecnologia digitale proprietaria per effetti multilayer, nobilitazioni a rilievo, stampa Braille e foil 3D, con elevata precisione e senza impianti. Nel 2023 CARTES ha ricevuto il Label Industry Global Award per la migliore innovazione tecnologica al mondo, grazie alla linea di finitura digitale completamente automatizzata “end-to-end”, che integra la serigrafia digitale JET D-SCREEN, il trasferimento di foil senza cliché per effetti Metallic Doming e il converting LASER
Quali sono le tendenze che guideranno le vostre attività per il 2026?
Il settore delle etichette sta accelerando verso modernizzazione e flessibilità: cambi formato sempre più rapidi, integrazione di controllo qualità e serializzazione, maggiore connettività per valorizzare i dati di produzione e processi semplificati. Continueranno a crescere le tecnologie digitali e ibride, insieme a investimenti mirati in automazione e riduzione degli sprechi
La sostenibilità resterà un driver centrale: materiali e adesivi alternativi, configurazioni a minore consumo energetico e soluzioni che aumentino l’OEE, abilitino manutenzione predittiva e diagnostica remota.
La risposta di CARTES è un’innovazione concreta: nobilitazione digitale in un solo passaggio senza costi di attrezzaggio (Jet D-Screen: effetti multistrato, verniciatura a registro, rilievi tattili e braille, trasferimenti foil e doming metallizzato) e sistemi di Laser Converting a testa singola o doppia con tecnologia Semi-Sealed 350 W, per qualità di taglio costante e durata illimitata. Completiamo l’offerta con automazioni integrate (lettura codici a barre, riavvolgimento a torretta, taglio automatico). Nel 2026 saranno premianti modularità, assistenza rapida e ROI misurabile


CARTES SERIE GEMINI e GT360
Piattaforme modulari ad alta efficienza energetica, progettate per produrre e valorizzare etichette premium.
Vantaggi principali
• Velocità e precisione
Progettate per garantire un registro accurato e una qualità costante, anche ad alte velocità.
• Sostenibilità
Grazie alla gestione avanzata dell’energia, le nostre tecnologie riducono i consumi del 30–40% rispetto ad altre soluzioni. Per noi la sostenibilità nasce dal risparmio: insieme a digitalizzazione e riduzione degli scarti, rende le nostre macchine tra le più sostenibili sul mercato.
• Modularità estrema
Configurazioni su misura e scalabilità totale per accompagnare l’evoluzione delle applicazioni e dei mercati.
• Controllo all’avanguardia
Innovazioni CARTES per massima precisione e produttività su un’ampia varietà di lavorazioni e materiali.
• Costi di produzione ridotti
Soluzioni progettate per aumentare l’efficienza operativa e ridurre i costi complessivi di produzione.


Etichette prodotte con macchine CARTES.
PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
• MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
PRODOTTI DI CONSUMO
• POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
SOFTWARE E AUTOMAZIONE
SERVIZI



Via A. Rizzotti, 23 37064 Povegliano Veronese (VR) Tel. +39 045 7970773
www.chimicacbr.it info@chimicacbr.it
Management
Stefano LocateLLi
Amministratore Delegato
andrea BaSSo
Direttore Commerciale Graphic Division
Bruno GineLLi
Product Manager Pressroom
Bruno ZaGhiS
Project Leader Graphic Division
Marchi rappresentati
Marchio proprietario Chimica CBR
Rete di vendita
Agenti e distributori a copertura di tutto il territorio nazionale e internazionale.
Merceologia
MATERIE PRIME.
DILUENTI FLEXO.
CHIMICI PRE STAMPA FLEXO.
CHIMICI PRE STAMPA OFFSET.
CHIMICI SALA STAMPA OFFSET.

Andrea Basso
Direttore Commerciale Graphic Division
Come descrivete in breve l’anno appena trascorso?
Il 2025 per Chimica CBR si è chiuso con un bilancio positivo: abbiamo registrato un aumento dei volumi complessivi del 5%.
In riferimento alla divisione grafica, che comprende le soluzioni per stampa offset e flexo, la crescita è stata a doppia cifra.
Se guardiamo nello specifico al settore offset, abbiamo superato il 20%: un dato che conferma come gli investimenti commerciali e le attività di ricerca e sviluppo stiano portando i risultati attesi.
Quali sono le tendenze che guideranno le vostre attività per il 2026?
La nostra strategia prevede innanzitutto il consolidamento del mercato flexo, un ambito in cui siamo già ben radicati. Un altro obiettivo è incrementare la diffusione dei nostri prodotti offset. Proseguiremo anche nel rafforzamento dell’internazionalizzazione delle vendite attraverso l’ampliamento della nostra rete di distribuzione nei mercati esteri: in Europa Occidentale, rafforzando mercati come Francia, Portogallo e Spagna, nei Paesi dell’Europa dell’Est, ma anche nel Nord Europa dove la nostra presenza ha ancora importanti margini di sviluppo.
Quali esigenze emergono dal vostro dialogo con clienti e prospect?
Il confronto costante con i mercati di riferimento ci permette di adeguare la nostra offerta
in base alle concrete esigenze dei clienti. Ne è un esempio l’ampliamento di gamma nuova serie di prodotti offset introdotti nel 2024, e consolidata nel 2025, che ha registrato crescite davvero rilevanti. In precedenza, l’85% del nostro volume offset era concentrato sul sostitutivo dell’alcol e sui solventi di lavaggio. Oggi, grazie a un portfolio completo possiamo proporre soluzioni più tecniche e di qualità superiore, come gli additivi di bagnatura e i prodotti per la prestampa. Inoltre, entrando direttamente presso alcuni clienti strategici, siamo riusciti a consolidare anche la presenza dei siliconi, che rappresentano una componente significativa del nostro mercato.
Avete in programma un ampliamento del vostro portfolio di prodotti?
Stiamo continuando ad ampliare la gamma di prodotti certificati Isega e FOGRA, una componente sempre più importante nella nostra offerta. È un’area su cui puntiamo con decisione soprattutto per quanto riguarda i solventi destinati alla stampa flexo e le soluzioni certificate per il settore alimentare, che oggi rientrano tra le richieste più forti del mercato. Inoltre, la domanda di prodotti sostenibili è in costante crescita per questo l’obiettivo è continuare a ricercare materie prime con il minor impatto possibile sull’ambiente e sulla salute delle persone.
Abbiamo in programma di entrare
nel mercato serigrafico con una gamma di prodotti dedicata e sviluppata seguendo le esigenze specifiche di questo settore. In parallelo, stiamo valutando anche la stampa digitale, con prodotti per la pulizia che naturalmente offre volumi più contenuti ma con buone prospettive di crescita.
Il 2026 ha un calendario di eventi fieristici di settore meno intenso: quali attività avete in programma per aggiornare e incontrare i vostri clienti?
Premetto che negli ultimi due anni, un ruolo determinante nella nostra crescita lo ha avuto anche l’aumento della visibilità del brand, ottenuto grazie a investimenti mirati in comunicazione e alla partecipazione a fiere e appuntamenti di riferimento per il settore, come Print4All e Flexo Day. In particolare, per noi Print4All è stata fondamentale: ci ha permesso di dare più visibilità all’azienda e di rafforzare in modo concreto la nostra presenza nel mercato grafico. La partecipazione agli eventi ha proprio l’obiettivo di aumentare la riconoscibilità del marchio e presentarci come un’azienda sempre più solida, presente e attiva. Il 2026 ha un calendario di eventi fieristici meno fitto: tra gli appuntamenti che abbiamo messo in agenda per quest’anno ci sono Gulf Print & Pack a Dubai in marzo ed Eurasia Packaging a Istanbul a ottobre, a cui parteciperemo come visitatori.

Un’altra novità che ha caratterizzato il 2025 per Chimica CBR è stata l’organizzazione dei propri prodotti in due cataloghi distinti, costruiti per rispondere in modo puntuale alle esigenze operative delle due principali tecnologie: stampa offset e stampa flexo. In entrambi i casi, l’offerta prevede un’ampia gamma di prodotti chimici destinati alla prestampa e alla sala stampa: prodotti per stabilizzare il processo, ottimizzare la resa e mantenere efficienza e pulizia lungo tutta la produzione.
CATALOGO OFFSET
Additivi e prodotti per la gestione della bagnatura
Nel catalogo Offset trovano spazio le categorie dedicate alla conduzione del processo, a partire dagli additivi di bagnatura per offset a foglio, tra cui Silverfount Plus per macchine a elevata velocità certificato ISEGA, e quelli per rotative offset come Silverfount Web HS. Accanto a questi, è presente la sezione dei sostitutivi dell’alcool isopropilico, tra cui Silverchem IPA 100, alcool isopropilico denaturato esente UTF, certificato ISEGA.
Lavaggi e prodotti per la manutenzione
Il catalogo include i solventi di lavaggio (per uso manuale e automatico) con prodotti certificati Fogra e Isega e i solventi di lavaggio UV, formulati per l’utilizzo con inchiostri UV/UV LED. A supporto della manutenzione rientrano anche i rigeneratori per caucciù, i prodotti speciali per sistemi di verniciatura (acrilica e UV), i siliconi per rotativa, oltre ai prodotti ausiliari per attività quotidiane (cambi colore, lavaggio circuiti di bagnatura, antischiuma, anti-essiccanti, ecc.).

Prodotti chimici prestampa
Completa l’offerta la chimica di prestampa con sviluppi e rigeneratori per lastre offset CTP e CtCTP quali Silverdev Universal e Silverdev Premium, insieme a gomme e cleaner per protezione, attivazione e archiviazione delle lastre.
Miscele per la diluizione di inchiostri a solvente
Nel catalogo Flexo la parte centrale è dedicata alla gestione dei solventi con miscele binarie e ternarie finalizzate alla diluizione degli inchiostri flessografici a solvente, proposte con diverse velocità di evaporazione e configurazioni d’impiego. A queste si affiancano gli acetati, i ritardanti e i diluenti per inchiostri poliammidici.
Solventi tecnici, pulizia sistemi e sviluppo lastre fotopolimeriche
La proposta si completa con una sezione di solventi (inclusi solventi destinati ai lavaggi) e con i prodotti speciali per sistemi flexo, in particolare quelli per la pulizia e manutenzione degli anilox e per l’utilizzo in vasche a ultrasuoni. È inoltre presente la categoria dei solventi sviluppo per lastre fotopolimeriche, dedicata al lavaggio/sviluppo delle lastre a solvente, con particolare attenzione alla continuità del processo e alla qualità finale di stampa.
PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
• PRODOTTI DI CONSUMO
POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
SOFTWARE E AUTOMAZIONE
SERVIZI

Sopra: impianto automatizzato per la produzione di miscele flexo.
A lato: la selezione di prodotti offset offerta da Chimica CBR.
CM GRAPHIC SERVICE
Unipersonale srl
Viale del lavoro, 28
37036 San Martino Buon Albergo (VR)
Tel. +39 045 8781883
Fax +39 045 991387
info@cmgraphicservice.com www.cmgraphicservice.com
Management
Stefano MaSotto Managing Director
Case rappresentate
• FLINT GROUP
• K+E
• VARN
• DAY INTERNATIONAL
• XRITE - COLORCONSULTING

Stefano Masotto Managing Director
Come descrivete in breve l’anno appena trascorso?
Il 2025 non è stato un anno semplice. Abbiamo riscontrato una certa discontinuità da parte dei nostri clienti: quando le aziende che seguiamo sono in difficoltà lo percepiamo immediatamente. Abbiamo assistito ad un alternarsi di picchi di lavoro molto forti in tempi ristretti a momenti di calo dell’attività di stampa. Questo ci ha obbligato, a volte, a dover evadere importanti moli di ordini con enorme tempestività. In parte questa situazione ha sempre caratterizzato il nostro lavoro, ma negli ultimi anni si è accentuata: la crisi mondiale non ha aiutato le aziende a costruire condizioni più stabili. In generale i risultati si sono attestati ai livelli dei due anni precedenti. Un trend che abbiamo rilevato nella nostra area di competenza, il Triveneto, che ci è stato confermato anche dai colleghi a livello europeo. Per il 2026 non mi aspetto grandi cambiamenti, ma cerco sempre di affrontare la quotidianità con ottimismo.
Quali sono le tendenze che guideranno le vostre attività per il 2026?
Stiamo lavorando per migliorare i servizi e per offrire al mercato una selezione di prodotti in grado di soddisfare puntualmente le esigenze dei clienti. Il nostro portfolio include inchiostri, vernici, chimici e caucciù di Flint Group. L’obiettivo è basarci sulla nostra competenza per inserire nell’offerta prodotti e materiali il più possibile performanti e facili da usare e che possano aiutare la clientela a ottimizzare la


CM GRAPHIC SERVICE offre un servizio superiore e personale qualificato per venire incontro a tutte le Vostre esigenze. Un’azienda giovane e dinamica nel mondo dei servizi, prodotti e attrezzature per le Arti Grafiche. Disponiamo di una Stazione Miscela per la produzione di inchiostri al pantone o al campione in tempi brevissimi, convenzionali, per food packaging e per LEDUV /UV. Trattiamo solo marchi di indiscussa qualità: FLINT GROUP, K+E, VARN, DAY INTERNATIONAL, XRITE-COLORCONSULTING.
produzione. In particolare stiamo incrementando il settore UV e UV LED. In generale continuiamo a lavorare con un ampio catalogo che ci permette di incontrare le differenti richieste del mercato
Quali esigenze emergono dal vostro dialogo con clienti e prospect?
La richiesta principale riguarda il servizio. Un servizio realmente efficace richiede tempi e risorse importanti. Per questo io e un team di esperti operiamo con i clienti basandoci su un dialogo costante, così da coordinare al meglio le esigenze operative, soprattutto nei momenti in cui le necessità produttive si concentrano in tempi brevi. “Servizio” significa consegna, produzione e consulenza. Disponiamo di una mixing station interna e, quando necessario, interveniamo con tempistiche molto strette: può capitare di realizzare un colore al mattino presto e consegnarlo poche ore dopo. Accanto a questo, garantiamo il supporto tecnico su gestione dei processi, materiali e soluzioni applicative, con l’obiettivo di ridurre i tempi e assicurare risultati affidabili su cartotecnica, packaging ed
etichette. Ci avvaliamo anche di laboratori per sviluppare risposte tecniche mirate e su misura.
Avete in programma un ampliamento del vostro portfolio di attrezzature/ materiali/software?
L’attenzione ai prodotti è una costante: cerchiamo sempre soluzioni nuove. Per quanto riguarda Flint siamo agenti in Italia: abbiamo in carico la loro gamma di inchiostri, aggiornandola con le novità proposte dalla casa madre o con richieste specifiche dei clienti. Oltre ai consumabili lavoriamo con X-Rite Color Consulting, per completare la nostra offerta, con strumenti a supporto della gestione del colore e della standardizzazione.
Il 2026 ha un calendario di eventi fieristici di settore meno intenso: quali attività avete in programma per aggiornare e incontrare i vostri clienti?
Contrariamento allo scorso anno ci saranno meno appuntamenti fieristici. Però nel 2026 festeggeremo vent’anni di attività: l’azienda è nata il 31 maggio 2006 e tra fine maggio e i primi di giugno abbiamo in programma un nostro evento per celebrare l’anniversario.

INCHIOSTRI E VERNICI FLINT GROUP - K+E
– Inchiostri UV LED, LE, HR e LEC.
– Vernici UV LED, LE, HR e LEC.
– Inchiostri Offset e Tipografici K+E.
– Inchiostri Semifreschi e Ossidativi.
– Inchiostri Scala Europa e Din.
– Inchiostri Bio e Minerali.
– Inchiostri Pantone ECO MIX BIO.
– Inchiostri Pantone BCS.
– Inchiostri a Pantone e a campione Mix Station.
– Inchiostri Modulo Continuo HKS E.
– Inchiostri HKS K.
– Inchiostri Novavit 250.
– Inchiostri basso odore e migrazione Novasens Premium.
– Inchiostri per supporti non assorbenti Novaplast.
– Inchiostri per carte reciclate e naturali.
– Inchiostri Kastorapid per Skin-pack.
– Inchiostri ad alta concentrazione Novaart.
– Inchiostri per Esacromia.
– Inchiostri per manifesti RLA.
– Inchiostri Tipo e Offset UV.
– Inchiostri Flexo Acqua, UV e UV Led.
– Inchiostri Tipo essicazione aria calda.
– Inchiostri Serigrafici UV.
– Vernici da sovrastampa grasse.
– Vernici all’acqua.
– Vernici Flexo UV e UV Led.
– Prodotti Fluorescenti, Metalizzati, Perlescenti e Interferenziali.
PRODOTTI DI CONSUMO
– Additivi di bagnatura e lavaggi VARN.
– Additivi di bagnatura e lavaggi per Ink UV, UV LED, LE, HR e LEC VARN.

– Chimici per sala stampa e prestampa VARN.
– Sostitutivo Alcool Isopropilico.
– Antiscartini siliconati e vegetali VARN.
– Caucciù DAY INTERNATIONAL tradizionali, bivalenti e UV.
– Caucciù e lastre per verniciatura e intaglio.
– Poliestere Antiriporto per cilindri controstampa.
– Poliesteri Adesivi sottolastra.
– Cartoncini Calibrati.
– Prodotti di consumo e accessori.
– Panni Lavacaucciù CM-TEX.
– Tessuti per pulizia manuale.
– Pasta lavamani per inchiostri.
– Calze tubolari.
– Lame lavatura e Camicie.
– Lame Copricalamaio.
– Punte trapano.
– Bobine filo metallico.
– Controsolcatori.
– Ottolama per taglierine.
– Filtri frigo.
– Ventose e Spazzolini mettifoglio.
– Rigommatura rulli.

– Lampade e impianti LED UV.
HIDROGENA
– Impianto di osmosi o nanofiltrazione trattamento acque di rete.
– Dosatori volumetrici.
– Filtri a corda o carbone e membrane.
– PH metri, conduttivimetri, alcolimetri e soluzioni calibratura.
XRITE – COLORCONSULTING
– Densitometri e Spettrofotometri.
– Sistemi luce e controllo colore in macchina INTELLIPRESS.
– Cataloghi PANTONE.
• PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
• APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
• SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
• PRODOTTI DI CONSUMO
POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
• SOFTWARE E AUTOMAZIONE
• SERVIZI

Via R. Luxemburg 2, 20085 Locate Triulzi (MI) Tel. +39 02 9079075 info@commercarta.com www.commercarta.com
Management
Miro Mazzotti Presidente
roberta Mazzotti
Business Development Manager
rossella borsa
Sales Director, Operation manager
• Distribuzioni e taglio in formato speciale di cartoncini da stampa.
• Distribuzioni di cartoncino greggio, solid board.
• Accoppiatura di carta e cartoncini a film plastici e bioplastici.
• Politenatura anche per quantitativi ridotti.
• Consegna di fogli e bobine di cartoncino teso già accoppiati a film, ottimizzando trasporti e costi.
• Rilascio della dichiarazione di conformità del cartoncino o multimateriale cartoncino+film.
• Consulenza tailor-made per sostenibilità, idoneità e performance del cartoncino o multimateriale cartoncino+film.
• Ricerca, sviluppo e implementazione soluzioni di multimateriali a base cellulosica per applicazioni industriali.

Roberta Mazzotti
Business Development Manager Commer Carta
Come descrivete in breve l’anno appena trascorso?
Pur non essendo stato, in generale, un anno brillante a livello industriale per l’Europa, per noi il 2025 ha dato buoni risultati sia per quanto riguarda il reparto cartoncino sia quello dell’accoppiatura. L’anno scorso ha visto inoltre l’ingresso in azienda di Rossella Borsa che dopo una brillante carriera in cartiere europee ha deciso di unirsi alla squadra Commer. Quindi siamo soddisfatti degli obiettivi raggiunti, e nel 2026 puntiamo a fare ancora meglio.
Quali sono le tendenze che guideranno le vostre attività per il 2026?
Ci stiamo concentrando sulla riduzione dello spessore dei film e sul lightweighting del cartone per eliminare il più possibile l’overpackaging,

anche in linea con le indicazioni del PPWR
In parallelo, puntiamo a sviluppare multistrato sempre più facilmente riciclabili, mantenendo però intatte le prestazioni: rigidità, stampabilità, resa anche nelle fasi di finitura e ovviamente la funzione di barriera alimentare, dove è previsto. L’obiettivo è continuare a posizionarci nella prima fascia di riciclabilità CONAI, rafforzando la collaborazione con la ricerca per offrire strutture performanti e sempre conferibili nella carta. Inoltre, sul piano consulenziale, stiamo lavorando con cartotecniche e brand owner per individuare la soluzione più adatta e meno impattante per ogni specifica applicazione. Per quanto riguarda i film, oltre al calo di spessore cresce l’attenzione verso materiali bio da fonte rinnovabile o compostabili. Molti dei nostri cartoncini sono conformi alla UNI EN 13432, un plus in particolare per il food; resta però fondamentale che la destinazione principale, quando possibile, sia il riciclo della carta, evitando usi “non necessari” della compostabilità in settori dove non è davvero utile.
Quali esigenze emergono dal vostro dialogo con clienti e prospect?
Con l’aggiornamento di alcune legislazioni a livello europeo e italiano, cresce la richiesta di sostenibilità nel packaging, anche da parte dei consumatori. È una tendenza che abbiamo affrontato già negli anni scorsi con il nostro convegno Green Futures is Now, e che continua tuttora: resta un driver molto forte. Questa evoluzione trova un supporto concreto nel nostro servizio di consulenza ad hoc, che ci permette di individuare sia la soluzione migliore dal punto di vista tecnologico, sia la combinazione di materiali più funzionale rispetto alle esigenze del progetto. In questo senso, possiamo contare su un magazzino cartoncini molto vario – con referenze europee
ed extraeuropee, anche riciclato o kraft – e su un assortimento ampio che include film tradizionali e materiali più ecocompatibili. Riusciamo così a trovare il giusto equilibrio tra riduzione dei costi e performance, mantenendo però sempre il principio guida della priorità alla carta
Avete in programma un ampliamento del vostro portfolio prodotti?
Per il cartoncino continuiamo a puntare sui nostri prodotti storici, quelli che ci hanno reso riconoscibili sul mercato da decenni. Negli anni abbiamo però affiancato nuove referenze selezionate secondo i nostri “criteri qualitativi Commer”, dove la priorità è la costanza delle performance e della qualità del materiale.
L’area in cui vediamo oggi la maggiore evoluzione è quella dell’accoppiatura: è un reparto in cui stiamo investendo con decisione, sia in termini di sviluppo prodotto sia di servizi. Abbiamo alcune novità in arrivo proprio su questo fronte e condivideremo maggiori dettagli con i lettori de Il Poligrafico più avanti.
Parallelamente, stiamo rafforzando le collaborazioni anche con realtà non necessariamente “a valle” della nostra supply chain, lavorando su applicazioni che vanno oltre il packaging tradizionale: per esempio con ondulatori su carta destinata a usi specifici (come coperture o rivestimenti tecnici) e su progetti in cui la plastificazione di carte trova spazio in settori diversi dal packaging.
Il 2026 ha un calendario di eventi fieristici di settore meno intenso: quali attività avete in programma per aggiornare e incontrare i vostri clienti?
Per il 2026 riconfermiamo la nostra partecipazione come espositori a Packaging Première a Milano e ci prepariamo per le fiere all’estero a cui parteciperemo l’anno prossimo. Una parte
Pur mantenendo il proprio core business di centro taglio di cartoncini da stampa, Commer Carta ha saputo evolversi anticipando le richieste di converter e brand owner: oggi l’obiettivo è offrire supporti performanti per il packaging, semplificando la filiera e rispondendo alla crescente domanda di soluzioni green, senza compromessi su estetica e requisiti tecnici. Il risultato è una proposta che unisce ampia disponibilità a magazzino, taglio in formato speciale, consulenza tailor-made e un reparto interno dedicato alla laminazione (cartoncino + film)
L’offerta cartoncini Commer Carta è pensata per coprire applicazioni diverse – dal luxury packaging al farmaceutico, nutraceutico e food packaging –con un punto fermo: formati speciali su richiesta e consegnati in tempi brevissimi.
Cartoncini in pura cellulosa
Nei cartoncini in pura cellulosa rientrano i supporti scelti quando servono rigidità, resa di stampa e qualità percepita. È la categoria tipica di astucci e scatole premium, dove il cartoncino deve comunicare valore già al tatto.
Tra i nomi più noti a livello globale, nel segmento pura cellulosa, si colloca Invercote, apprezzato per le sue caratteristiche tecniche e spesso associato a packaging di lusso, profumeria, elettronica di consumo di alta gamma. e applicazioni tecniche – ad esempio nel tabacco – dove il pack deve garantire apertura e chiusura ripetute senza cedimenti.
Pastalegno altospessori
Accanto alla pura cellulosa, Commer Carta presidia la famiglia FBB degli altospessori, trasversale a più mercati. Qui trovano spazio prodotti pensati per coniugare resistenza, stampabilità e affidabilità di processo, con una resa estetica coerente con il posizionamento del brand. All’interno di questa categoria, Incada Exel (insieme a Silk) viene indicato tra i prodotti di più alta gamma del portfolio, con un posizionamento di rilievo nella fascia top dei cartoncini in pasta legno.
GC4 e cartoncini riciclati
Completano la gamma le famiglie GC4, con un mercato storico e un appeal forte in Italia, e l’area riciclati, che rappresenta una quota importante dei volumi da taglio e che vede protagonisti MCB Plus (GT2 bianco/bianco), MM Top Liner Smart e MCM (GC2 bianco/grigio). È inoltre presente una proposta in riciclato kraft, su cui l’azienda sta lavorando in ottica evolutiva.
Con l’implementazione del reparto di laminazione e di una linea di taglio dedicata esclusivamente ai materiali laminati, Commer Carta ha ampliato l’offerta proponendosi come partner ancora più completo per soluzioni di packaging innovative ed eco-compatibili, con impatti concreti su due leve cruciali: riduzione degli scarti e tempi di consegna più brevi.
Il reparto è dotato di impianti di accoppiatura di ultima generazione per la produzione di multistrato cartoncino + film plastico o bioplastico, disponibili sia in fogli sia in bobina, per garantire planarità e uniformità nella laminazione, ottimizzazione delle risorse con minor utilizzo di adesivo e controllo costante dell’output. Unendo la stampabilità e rigidità del cartoncino alle prestazioni estetiche e proprietà barriera, Commer Carta valorizza un elemento distintivo: la capacità di progettare insieme a cartotecniche e brand owner la composizione ideale del multistrato in base all’applicazione e alla destinazione d’uso. Il servizio di consulenza è parte integrante dell’offerta Commer Carta e per chi acquista multistrato, l’approccio “un solo interlocutore” ha ricadute immediate: ottimizzazione dei trasporti con passaggi intermedi; la certezza della quantità consegnata: i materiali arrivano già accoppiati e tagliati in formato speciale e la conseguente riduzione delle percentuali di scarto tipiche della trasformazione conto terzi.
Multistrato con film tradizionali: PE, PET, BOPP
Sul fronte dei film, oltre alle soluzioni tradizionali come PE, PET e BOPP (anche a bassi spessori), Commer Carta propone combinazioni utili sia per esigenze funzionali sia per ridurre materiale e costi, mantenendo la qualità. Nel lavoro quotidiano emergono esempi molto richiesti:
• PET argento 8 micron, alternativa più leggera rispetto a spessori storici, per cosmetica/beauty/lusso;
• PET nero, validato l’utilizzo in microonde o forno tradizionale;
• PE per freezer, per packaging di prodotti congelati, con un plus importante: la possibilità di gestire basse tirature rispetto a soluzioni tradizionali basate su estrusione.
Multistrato con film “bio” e opzioni orientate alla sostenibilità
Accanto ai film tradizionali, Commer Carta ha strutturato una proposta più ampia con alternative orientate alla sostenibilità, tra cui PLA, acetato di cellulosa, BIOPE, oltre a PET riciclato (rPET). Questa combinabilità è un vantaggio tecnico e creativo: che si tratti di una nobilitazione estetica per packaging cosmetico o di proprietà barriera per imballaggi alimentari, la possibilità di combinare una grande varietà di cartoncini e film è uno degli elementi distintivi del servizio dell’azienda
Disponibilità, formati e logistica
A supporto dell’offerta, Commer Carta può contare su cinque magazzini nel Nord Italia e su una disponibilità ampia di cartoncini in grammature comprese tra 210 e 600 g/m² e film di diversi materiali e spessori. La flessibilità riguarda anche i formati: i tagli coprono un range molto ampio, da 50×50 cm fino a 160×200 cm con allestimenti su misura, pallet prodotti internamente da legno PEFC. Un servizio garantito da un know-how sviluppato negli anni grazie al ruolo storico di centro taglio.
Sostenibilità di processo, ricerca, soluzioni tailor-made e certificazioni
In Commer Carta la sostenibilità è sia di prodotto sia “di processo”. L’azienda utilizza fonti rinnovabili autoprodotte grazie alla caldaia a biomassa e all’impianto fotovoltaico da 500 kW. Sul fronte materia prima, la proposta include: cartoncino in fibra vergine certificata FSC e PEFC; cartoncino riciclato con contenuto di fibre pre e post-consumo fino al 100% e film monomateriale PP e PE riciclabili anche a bassi spessori e conformi alle direttive UE sul packaging. La forza di Commer Carta è anche nella R&D continua e nella capacità di sviluppare multistrato realmente personalizzati creati ad hoc. A consolidare l’approccio contribuisce un sistema di certificazioni che copre qualità, ambiente e sicurezza: ISO 9001, ISO 14001, ISO 45001 e ISO 22000 per la gestione MOCA, particolarmente rilevante per il food packaging e per il reparto di accoppiatura a film.

PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
• SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
PRODOTTI DI CONSUMO
POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
SOFTWARE E AUTOMAZIONE
• SERVIZI

Dettaglio della lavorazione di accoppiatura a film nero alimentare.

ITALIA srl
Via Tirso, 12 20098 San Giuliano Milanese (MI) Tel. +39 02 90420764 dc-italia@druckchemie.com www.druckchemie.com
Management
Antonio SAnASi Amministratore Delegato
Marchi rappresentati
• Druck Chemie: vendiamo solo a nostro marchio.
Rete di vendita
• Personale dipendente: tecnici commerciali e service.
Merceologia
• Consumabili da sala stampa offset: chimici, tessuti gommati, panni a noleggio.
• Gestione servizio smaltimento rifiuti speciali, pericolosi e non.
• Assistenza tecnica in sala stampa ed ecologia.

Antonio Sanasi Amministratore Delegato
Come descrivete in breve l’anno appena trascorso?
Il 2025 è stato un anno storico per la filiale italiana di Druck Chemie: abbiamo raggiunto il miglior risultato nei nostri 25 anni di attività. Con un fatturato che ha toccato i 10,4 milioni di euro, non possiamo che ritenerci estremamente soddisfatti e orgogliosi degli obiettivi raggiunti.
Quali sono le tendenze che guideranno le vostre attività per il 2026?
Il nostro obiettivo è consolidare la forte crescita degli ultimi anni, stabilizzando e rinforzando le relazioni con i nuovi clienti. Intendiamo potenziare il supporto tecnico, logistico e commerciale verso la nuova clientele acquisita di recente, senza mai trascurare il legame storico con chi ci segue da tempo; inoltre, puntiamo ad ampliare la nostra presenza nel settore della flessografia. Sul fronte normativo, l’introduzione del RENTRI


per la digitalizzazione dei rifiuti speciali pericolosi ci vede impegnati nel supportare i clienti in questa transizione. Si tratta di un’innovazione che, se da un lato agevolerà i controlli ambientali da parte degli enti preposti, dall’altro rappresenta una complessa sfida organizzativa per tutte le aziende coinvolte.
Quali esigenze emergono dal vostro dialogo con clienti e prospect?
Avvertiamo la forte responsabilità di confermare l’eccellenza del nostro supporto tecnico e logistico; a tal proposito, i nostri corsi di formazione hanno recentemente ottenuto un notevole apprezzamento. L’interesse maggiore si è concentrato sulla gestione delle acque di bagnatura, sul corretto utilizzo delle vernici da spalmatore (acriliche e UV) e sulla messa in sicurezza dei rifiuti pericolosi. Druckchemie si pone sempre più come un partner strategico, capace di affiancare le aziende nella gestione delle complessità e delle numerose responsabilità che coinvolgono il reparto stampa.
Avete in programma un ampliamento del vostro portfolio di attrezzature/ materiali/software?
Le colle viniliche e le vernici rappresentano, e rappresenteranno, famiglie di prodotti di primario interesse. Forti di una tecnologia sviluppata internamente nei nostri laboratori in Germania e Belgio — e già condivisa con le sale stampa di tutta Europa — puntiamo a supportare efficacemente i clienti operanti nei settori della cartotecnica (alimentare e non), commerciale ed editoriale.
In parallelo, Druck Chemie ha sviluppato con successo una linea di prodotti per la pulizia dedicata alla stampa flessografica. Il consolidamento dei rapporti con i principali stampatori flexo europei conferma che la nostra strategia di supporto tecnico, già apprezzata nell’offset, è altrettanto vincente nel settore della stampa dei materiali flessibili; un ambito, questo, su cui continueremo a impegnarci con determinazione. Risulta inoltre strategico lo sviluppo di soluzioni di pulizia realizzate per alcuni costruttori di macchine e attrezzature flexo: queste collaborazioni rappresentano un prezioso valore aggiunto per la crescita di quest’area di business.
Il 2026 ha un calendario di eventi fieristici di settore meno intenso: quali attività avete in programma per aggiornare e incontrare i vostri clienti?
Come da tradizione, continueremo a investire le nostre energie direttamente in sala stampa al fianco dei clienti, seguendo in prima persona i test dei prodotti ed erogando costanti attività di assistenza e formazione. Crediamo fermamente che questo modello di business rappresenti la migliore strategia per garantire a Druck Chemie un futuro di crescita e reciproca soddisfazione.
Prodotti e servizi
Prodotti di bagnatura: la bagnatura è il cuore della stampa offset.
L’additivo Alkoless sf 4010 per la stampa IPA free è il prodotto di maggior successo sul mercato italiano. Il nostro “progetto di gestione dell’acqua di bagnatura a 360°” comprende anche impianti di osmosi, dosatori volumetrici e rulli bagnatori. Tutti prodotti Druck Chemie che insieme fanno la differenza.
Prodotti di lavaggio, rigeneratori, polveri antiscartino e panni lavacaucciù sono da sempre il nostro core business.
Vernici : Vernici acriliche ed UV, inchiostri grassi ed UV.
Colle per rotative, legatoria e cartotecnica
La produzione avviene nella sede di Ammerbuch, in Germania.
Rulli: in collaborazione con un’importante azienda europea offriamo un’alternativa innovativa al mercato italiano.
Tessuti gommati: un servizio efficiente in tutta Europa garantisce consegne in tre giorni, dall’ordine alla casa del cliente. Ci occupiamo anche del ritiro.
Il servizio logistico con consegne programmate trasforma una semplice consegna in una gestione efficiente delle scorte di magazzino presso il cliente.
Druck Chemie è perciò fiera di essere l’unica azienda del settore che assiste lo stampatore con un servizio tecnico e logistico che trasforma il rapporto con il cliente in una partnership solida e fidelizzante.
Il cliente può utilizzare la competenza dei nostri professionisti per gestire le proprie esigenze in sala stampa e in “cortile”.
La gestione delle scorte minime, il reso dei vuoti, la produzione in maniera autonoma di acqua demineralizzata, indispensabile sia per la bagnatura che per i lavacaucciù (senza trascurarne l’utilità nel rabbocco delle batterie dei muletti), la gestione dei rifiuti speciali, la riduzione sensibile degli imballi a perdere, risolvono molti dei quotidiani problemi dello stampatore offset.


PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
• SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
• PRODOTTI DI CONSUMO
POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
SOFTWARE E AUTOMAZIONE
• SERVIZI


Via Castelfranco 44/T
40017 San Giovanni in Persiceto (Bologna)
Tel. +39 051 822231
Fax +39 051 826271
info@dueemmepack.it www.dueemmepackgroup.it
Management
MassiMiliano Marchesini
Amministratore Delegato
Ufficio acquisti
siMona cocchi
Ufficio vendite
enrico Pullini
Responsabile ufficio vendite
edoardo BarBoni
Divisione carte grafiche
doriana di naPoli
Divisione cartotecnica
Commerciali
elisa Marchetti
enrico alfonsi
Michele Biffi
riccardo Marchesini
siMone de cesare
Amministrazione
elisa cotti
Responsabile Amministrativo
cristina costantini
Giulia tavolazzi
siMona Bovina
Pianificazione, produzione e logistica
veronica sPisni
Pianificazione e qualità
achille Maioli
Responsabile Produzione
tania Bonato
Logistica e spedizioni
Fornitori
Burgo Group - Cartiere SaciHainsberg Papier - HansolLecta Group - Lenzing Papier -
MM Karton - Metsa Board - MondiThe Navigator Company - Sappi.
Due Emme Pack Group ha sede a S. Giovanni in Persiceto (Bologna), è composta da un affiatato team di 30 dipendenti e vanta di un’ampia rete commerciale sul territorio nazionale. L’azienda è un partner strategico che svolge un ruolo di collegamento tra il produttore e lo stampatore, coniugando consulenza al servizio sartoriale di taglio a formato ottimizzato su un ampio portfolio di prodotti grafici e cartotecnici. La consulenza qualificata e la professionalità dei collaboratori fanno vivere ai clienti l’esperienza di un trattamento unico ed esclusivo.
Mission: essere la “boutique della carta”
Il piano di sviluppo del Gruppo è finalizzato a confermare l’eccellenza nel settore cartario, un ruolo di collegamento strategico tra il produttore e l’utilizzatore, con un’offerta capillare, rivolta indistintamente al comparto grafico e cartotecnico.
Certificazioni
Due Emme Pack Group conferma la propria filosofia e codice etico per il valore imprescindibile dato al rispetto per l’ambiente e agli standard rigorosi imposti dalle certificazioni raggiunte, ulteriore garanzia di qualità per il cliente.
Due Emme Pack Group si impegna da sempre per limitare il proprio impatto sull’ambiente, adottare pratiche eco-sostenibili e creare un ambiente di lavoro sano. Abbiamo deciso di intraprendere un percorso di integrazione a 360 gradi della sostenibilità in azienda con una attenzione crescente ai temi ESG in una filiera impattante come quella della produzione della carta: una scelta di responsabilità per anticipare il cambiamento futuro.

Carbon
FSC 2009 – Attesta e garantisce l’utilizzo di cellulose provenienti da foreste gestite in modo corretto e responsabile secondo rigorosi standard ambientali e economici.
Due Emme Pack Group da sempre ha una forte vocazione nel promuovere l’utilizzo di prodotti riciclati ed ecosostenibili. Per questo ha deciso di affiancare alla FSC la certificazione PEFC.
PEFC 2016 – Essa è relativa al sistema di certificazione per la gestione forestale sostenibile. L’obiettivo principale di questo programma è di migliorare l’immagine della selvicoltura e della filiera foresta-legno,
fornendo uno strumento che consenta il commercio di prodotti della foresta derivanti da boschi e impianti gestiti in modo sostenibile.
ISO 9001:2015 –
La certificazione ISO dei sistemi di gestione per la qualità garantisce l’alto livello di consulenza qualificata, della gestione delle commesse e delle consegne nei termini convenuti, della tecnologia d’avanguardia e l’attento controllo del sistema.
ISO 14064-1 – Carbon Footprint (CFO) - quantificazione, monitoraggio, comunicazione e verifica delle emissioni di gas serra prodotte dall’organizzazione.

Servizi
• Formati a richiesta (10 q.li quantità minima).
• Consegna in 72/96 ore dall’ordine
• 7000 tonnellate in bobina disponibili a magazzino.

• Mediamente 5 altezze per grammatura (65-72-90-102-121).
• Massima precisione nel taglio e scrupolosa cura nell’allestimento
• Confezionamento su palette nuove a formato carta, rigorosamente in imballo rosso.
• Assistenza tecnica allo stampatore direttamente dalla cartiera produttrice.
• Trasportatori affidabili per garantire le consegne nei tempi stabiliti.
Dal 2025, con la nascita di Due Emme Pack Group, si è ampliata l’offerta cartaria. Con l’apertura di CRCArt, realtà creata nel 2019 per fornire prodotti di alta qualità, il gruppo si è posto l’ambizioso obiettivo di diventare un punto di riferimento sul mercato cartotecnico italiano. In un mondo spesso distaccato e spersonalizzato, focalizzato sul mero contenimento dei costi, Due Emme Pack Group punta così sulla qualità senza compromessi e su una personalizzazione da boutique, ponendo il cliente al centro di tutte le fasi del processo produttivo, dall’ordine fino alla consegna, con il risultato di un’efficienza superiore in tutto il processo.
Carte Grafiche
• Carte creative premium
• Carte 100% riciclate
• Carte da edizione
• Carte uso mano
• Carte patinate
Packaging e Cartotecnica
• Carte Kraft per Shopper e Fasciatura Bianche e Avana
• Cartoncini GT – GD – UT
• SBS Cartoncini Pura Cellulosa
• FBB GC1 – GC2 – GC4
• Cartoncini Creativi Premium




PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
• SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
PRODOTTI DI CONSUMO
POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
SOFTWARE E AUTOMAZIONE
• SERVIZI
Filiale italiana
Via Fosse Ardeatine, 4 20092 Cinisello Balsamo (MI) Tel. +39 02 61771624
PEC: eco3.it@legalmail.it www.eco3.com
Management
Francesco Vatri Branch Manager Italy
claudia costanza Finance Manager
dario Panunzio Service Manager
Merceologia
• Apogee Prepress - Flusso di lavoro commerciale.
• Amfortis - Flusso di lavoro packaging.
• Apogee Cloud - Flusso di lavoro in cloud.
• Apogee Color Quality ManagerGestione del colore e certificazioni.
• Apogee ImposeAutomatizzazione dell’imposizione per macchine piane, rotative e digitali.
• Apogee WebApproval - Portale WEB per il caricamento e l’approvazione dei files.
• StoreFront - Sistema web to print per la creazione di “vetrine” virtuali e ordini di prodotti di stampa e non tramite web.
• Apogee DigitalPrint LinkInterfaccia con le macchine da stampa digitali.
• Arziro e Fortuna - Per la progettazione e il design di prodotti pregiati utilizzando funzioni specifiche che ne impediscono la contraffazione.
• ABS - Spir@l - CristalRasterIIISublima - Sistemi di retinatura e ottimizzazione inchiostro.
• SolidTune - Ottimizza il consumo di inchiostro e velocizza la produzione.
• InkTune - Riduce il consumo inchiostri e stabilizza la macchina da stampa tramite UCR/GCR.
• PressTune - Controlla, calibra e ottimizza la stampa.
• Prodotti per la sala stampaLavaggio, soluzioni di bagnatura, cleaner per lastre, additivi per bagnatura.
ECO3 è un fornitore leader a livello mondiale di sistemi di prestampa per il settore grafico. Gli stampatori di editoria commerciale, giornali quotidiani e imballaggi si affidano a noi per l’ampia gamma di soluzioni integrate: dalle lastre di stampa ai sistemi computerto-plate, dai software per la gestione del flusso di lavoro e della stampa fino ai prodotti chimici per la sala stampa.
ECO3 significa Ecologia, Economia ed Extra comodità. Le nostre soluzioni sono progettate per garantire maggiore produttività, costi inferiori e risultati più ecologici in ogni fase del processo di stampa. YOU PRINT. WE CARE.
Flusso di lavoro, la colonna vertebrale della tua azienda ECO3 ha progettato un flusso di lavoro per ogni campo di applicazione del settore grafico: Apogee per il settore commerciale ed editoriale che permette di automatizzare quelle aziende che hanno la necessità di produrre dal biglietto da visita fino alla caduta macchina su rotativa; Amfortis, nato per soddisfare le esigenze di un settore sempre più in crescita, quello del packaging, abbraccia mondi completamente differenti come l’offset e la flessografia; infine la suite Arkitex, leader del mercato della stampa dei quotidiani, capace di integrare completamente le apparecchiature e le attività lungo tutta la produzione. Ognuno dei flussi può essere configurato anche in Cloud, appoggiandosi ad un’infrastruttura estremamente solida e sicura come AWS.
Sistemi Computer-to-Plate
ECO3 dispone di un ampio portfolio di dispositivi di scrittura CtP per adattarsi alle varie esigenze di produzione. Siamo famosi per offrire i dispositivi più performanti e automatizzati del mercato odierno, garantendo sempre un alto livello di affidabilità, anche quando la produzione si svolge su turni h24.
A questi CtP di fascia alta, abbiamo aggiunto dispositivi di scrittura entry level, ma sempre



affidabili e performanti, disponibili in tutti i formati di grandezza, dal 4up fino al 24up.
Sistemi anticontraffazione
Con il fiorire e la disponibilità di nuove tecnologie, si è reso sempre più indispensabile lo sviluppo di sistemi che mettano al sicuro le aziende, i governi e gli individui di tutto il mondo. Per questo ECO3 offre strumenti di ultima generazione ed apprezzati dalle più importanti istituzioni, per la protezione degli stampati. Arziro Design , potente strumento di progettazione di sicurezza, integrato in Illustrator come plug-in, genera elementi personalizzati e a prova di copia, aiutando a proteggere dalla contraffazione documenti o oggetti sensibili e consentendo ai progettisti di alta sicurezza di creare mock-up realistici per le gare d’appalto. Al suo fianco lavora
One X4 Security Design, una suite di software per la stampa ad alta sicurezza.
Innovazione tecnologica per le lastre digitali
Lastre digitali tradizionali con sviluppo, senza sviluppo e a basso


consumo di chimica: ECO3 con la sua ampia gamma di lastre digitali, sempre con un occhio di riguardo all’ecologia, permette di avere a disposizione una serie di soluzioni in grado di coprire ogni esigenza produttiva e tecnologia di scrittura, garantendo sempre le massime prestazioni in macchina da stampa.
Sistemi software… 3 volte “E”
Le soluzioni software ECO3 sono studiate per facilitare e ottimizzare i processi di stampa oltre ad ammortizzare la crescita dei costi produttivi.
InkTune, PressTune, Spir@l e SolidTune permettono di ridurre tempi di produzione, scarti, consumi di inchiostro ed in generale aumentare la qualità di stampa ottimizzando i costi, il tutto comodamente integrato nel flusso di lavoro.
Il cliente che vuole approfittare di queste tecnologie avrà nella nostra azienda un alleato strategico, capace di prospettare ancor prima dell’attuazione pratica il margine di miglioramento ottenuto dall’utilizzo dei nostri software.


Alcuni dei nostri prodotti di punta
Adamas
Si tratta di una lastra offset robusta per la stampa senza chimica e senza pre-riscaldamento, con prestazioni eccezionali per stampatori esigenti sia in ambito commerciale, packaging o di quotidiani. La stampa commerciale di alta qualità trova nella lastra Adamas un alleato formidabile, capace di fornire una qualità d’immagine a 240 lpi con retino Sublima, tirature fino a 350.000 copie, senza cottura, con una precisa e definita riproduzione dei punti, oltre ad essere compatibile con la maggior parte dei CtP termici presenti sul mercato. Per la stampa di quotidiani, invece, Adamas consente di utilizzare retini da 200 lpi (1.200/1.270 dpi) per tirature fino a 350.000 copie mantenendo un basso dot gain. Adamas garantisce avvio rapido in macchina da stampa riducendo al minimo gli scarti. Punta di diamante della nostra casa, questa lastra copre un’ampia gamma di applicazioni di stampa impegnative, dalla stampa a bobina a quella a foglio, compresi gli inchiostri UV convenzionali e H-UV/LED. Da sottolineare anche la facilità di pulizia dell’unità di gommatura, senza il costo e l’onere dello smaltimento dello sviluppo esausto.
Eclipse Pro
Lastra offset senza sviluppo (DoP), Eclipse Pro elimina la necessità di un’unità di sviluppo o di risciacquo dopo la scrittura della lastra su CtP, annullando l’utilizzo di sostanze chimiche. In questo modo riduce il cash flow degli stampatori e i costi energetici, di smaltimento e di manutenzione nel reparto di prestampa, ottimizzando inoltre la gestione degli spazi aziendali. Eclipse Pro, tuttavia, si distingue dalle altre lastre senza sviluppo presenti sul mercato per la sua facilità di utilizzo, infatti combina pulizia di stampa, contrasto tra grafismo e contrografismo eccellente e stabile e un’elevata resistenza ai graffi. Eclipse Pro è la lastra senza sviluppo più conveniente e versatile sul mercato, accontentando gli stampatori che utilizzano inchiostri convenzionali e H-UV/ LED-UV.
Prodotti MAGIS
Nasce in ECO3 la nuova linea di prodotti dedicati al settore flessografico, sempre all’insegna della produttività e del rispetto per l’ambiente. La linea MAGIS copre tutta la linea di prestampa flessografica, dai dispositivi di scrittura veloci e precisi all’unità di esposizione e sviluppo, dal laminatore alle pellicole e lastre a sviluppo, senza e con solventi. I dispositivi di scrittura MAGIS DI, disponibili in vari formati, hanno la caratteristica di essere veloci e qualitativamente elevati, con risoluzione fino a 9600 dpi e caricamento semiautomatico. La pinza mobile in coda permette di montare e poter scrivere un’ampia gamma di materiali, garantendo la massima produttività. Il MAGIS PRO Eco, invece, è un sistema all-in-one con un design compatto e di facile accesso per il montaggio e il lavaggio delle lastre da stampa flessografiche, composto anche di cassetti removibili per l’esposizione, l’asciugatura e la finitura leggera. Terminano la linea la pellicola MAGIS F ottimizzata



per un trasferimento del punto di retino 1:1 tramite la laminazione sulle lastre flessografiche polimeriche MAGIS P-Eco
La combinazione di questi 2 prodotti offre un livello di qualità eccellente per le etichette stampate e i prodotti flessibili.


Caricatore di lastre robotizzato
Questo dispositivo di caricamento nasce per snellire il flusso di lavoro di prestampa e aumentare la produttività. È costruito su misura in base alle esatte esigenze dello stampatore e può alimentare simultaneamente due linee di produzione di lastre, raggiungendo una velocità di 80 lastre l’ora, indipendentemente dal formato della lastra. Questa configurazione è particolarmente comoda per gli stampatori che de -
• PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
• MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
• APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
• SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
• PRODOTTI DI CONSUMO
POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
• SOFTWARE E AUTOMAZIONE
SERVIZI

vono gestire più formati di lastre (fino a cinque). Il caricatore di lastre robotizzato automatizza attività altrimenti manuali e ripetitive come il caricamento dei cassetti negli autoloader o il posizionamento dei pallet negli skidloader. Sostituisce fino a due autoloader e due skidloader, riducendo l’ingombro di almeno il 20-30%. Per una facilità d’uso ottimale, il caricatore robotizzato di lastre è completamente integrato con i flussi di lavoro Apogee e Amfortis di ECO3.
di Würslin Manfred & C.
Via alla Spiaggia, 7/a 23900 Lecco
Tel. +39 0341 420102 r.a. Fax. +39 0341 220246
marketing@el-ko.it www.el-ko.it
Management
Manfred Würslin manfred.wurslin@el-ko.it
ThoMas Würslin thomas.wurslin@el-ko.it
Sistemi ausiliari per stampa Sistemi di alimentazione inchiostri applicabili a tutte le tipologie di macchine da stampa e imballaggio.

Thomas Würslin
Come descrivete in breve l’anno appena trascorso?
Direi ottimo: abbiamo ricevuto ordini per numerosi nuovi progetti e di dimensioni sempre più grandi e importanti. Abbiamo lavorato molto in Italia, ma anche all’estero. Per esempio, sono appena tornato da Manchester: siamo entrati nel mercato UK per la prima volta dopo cinquant’anni di attività. È stato un vero debutto in terra inglese. Dobbiamo anche ritornare in Portogallo dove abbiamo appena messo a punto due nuove installazioni. Ai lavori appena citati si aggiungono diversi progetti in Italia e in altri Paesi.
Quali sono le tendenze che guideranno le vostre attività per il 2026?
Se devo essere sincero sarà ancora più intenso rispetto all’anno che si è concluso. Abbiamo ricevuto la commessa più grande in assoluto della storia della nostra azienda e il progetto si concretizzerà proprio nel 2026. Al momento non posso rivelare molto, ma posso dire che si tratta di un impianto davvero impegnativo. È un cliente importante: in questo caso si tratta di un’azienda italiana. L’ordine è già confermato, il progetto deve ancora partire operativamente, ma abbiamo una timeline chiara: consegna e installazione per luglio. È un impianto enorme e complesso: avere tempo per lavorarci è fondamentale. Anche perché il nostro lavoro è tutto su misura: tutti i nostri impianti sono custom, progettati da zero tenendo conto delle richieste
del cliente, degli spazi disponibili e delle esigenze produttive. La nostra attività prevede: visita del sito, progettazione ad hoc e realizzazione. A volte i tempi sono anche rapidi: per fare un esempio recente: primo contatto avvenuto tra settembre e ottobre e installazione completata la settimana scorsa. Nel mezzo ci sono varianti, modifiche e confronti continui con il cliente.
A proposito quali esigenze emergono dal vostro dialogo con clienti e prospect in merito a prodotti e servizi?
La richiesta sempre più diffusa è lo spazio. Oggi lo spazio è un lusso: costa, e non ce n’è mai abbastanza. Quindi la domanda ricorrente che ricevo dai clienti è relativo all’ingombro e alla possibilità di compattare le dimensioni. Attraverso una progettazione precisa e attenta è possibile contenere gli spazi. Per quanto riguarda i servizi, l’assistenza tecnica non è una voce prioritaria della nostra offerta. I nostri impianti sono estremamente robusti, affidabili e in grado di durare nel tempo senza necessità di particolari interventi. La manutenzione necessaria, alla fine, è davvero minima. Preferiamo lavorare bene in fase di costruzione per ridurre il bisogno di interventi: ci sono impianti installati nel 1995-96, ancora perfettamente funzionanti. Diverso è per i ricambi. Essendo i nostri impianti molto longevi: venti, venticinque, anche trent’anni, è fisiologico che alcune parti si usurino.
Dal punto di vista dell’evoluzione tecnologica, dove vede margini di miglioramento?
Realizziamo impianti di pompaggio, non sono soggetti a grandi rivoluzioni: la loro funzione resta quella. Si può fare ricerca sui materiali o su soluzioni che contribuiscono a velocizzare assemblaggio e installazione. Ma l’essenza non cambia. Per dare un’ulteriore impronta agli impianti mi piace personalizzarli, dando loro un tocco di stile e
inserendo particolari riconducibili al cliente.
Come dicevo i nostri impianti sono molto longevi: se sono esteticamente curati, viene naturale tenerli puliti e valorizzarli. Ed è anche una questione di immagine: quando arrivano clienti o fornitori in visita all’azienda, l’impianto è immediatamente riconoscibile.
Il 2026 ha un calendario di eventi fieristici di settore meno intenso: quali attività avete in programma per aggiornare e incontrare i vostri clienti?
Lavoriamo bene, siamo veloci e consegniamo impianti che funzionano: per noi, la soddisfazione del cliente è la pubblicità migliore. Ma ci piace metterci la faccia! Ecco perché nel 2025 non potevamo mancare a Print4All e Labelexpo Barcellona. Essere espositori richiede impegno, ma incontrare i nostri clienti italiani ed europei è impagabile. Abbiamo festeggiato i nostri 50 anni di attività, un traguardo importante che ci vede oggi ampliare i confini con consegne sempre più frequenti anche extra-UE.

Dal 1975 EL-KO progetta e realizza su specifica richiesta impianti per la gestione degli inchiostri offset e UV – dai sistemi di pompaggio e mixing station al controllo dei livelli nei calamai – per tutte le tipologie di macchine da stampa e imballaggio. Inoltre, affianca i clienti con service, revisione e assistenza tecnica dedicati.
ELCOLORA – Sistema di alimentazione inchiostro sicuro, semplice, pulito, ecologico e silenzioso

ELCOLORA è un sistema semplice e intelligente, automatico e idraulico, progettato per offset a foglio e rotative. Già ampiamente apprezzato in Italia e sui mercati internazionali, ha contribuito a rinnovare la gestione e la distribuzione del colore in macchina.
Basato su un impianto di pompaggio idraulico a bassa pressione, ELCOLORA nasce per offrire una soluzione non solo innovativa e tecnologicamente avanzata, ma anche capace di rispondere alle esigenze del settore in termini di ricerca, affidabilità, servizio e attenzione all’eco-compatibilità
Le pompe inchiostro e le macchine da stampa sono interfacciate a un sistema di supervisione che governa le fasi di alimentazione e mette a disposizione dati utili su livello di inchiostro nelle cisterne, consumi delle macchine e manutenzione programmata dell’impianto.
ELKOLINK – Alimentatore automatico inchiostro

ELKOLINK è un sistema dedicato al controllo dei livelli di inchiostro nei calamai delle macchine da stampa, progettato per garantire continuità operativa e gestione più precisa dell’alimentazione.
Frutto di una costante attività di ricerca e sviluppo, il sistema si distingue per affidabilità e sicurezza. Grazie alla sua elevata flessibilità, consente all’operatore di impostare il livello di inchiostro in funzione delle esigenze di stampa, ottimizzando resa e stabilità del processo. ELKOLINK può essere installato in modalità stand-alone, alimentato da altri sistemi di pompaggio, oppure integrato con l’impianto ELCOLORA. In quest’ultima configurazione, mette a disposizione dell’operatore informazioni aggiuntive e ulteriori garanzie sulla corretta fornitura degli inchiostri.
MIXING STATION

EL-KO progetta e realizza impianti di pompaggio inchiostri, sia UV sia convenzionali, interfacciabili con le più moderne teste di dosaggio. Si tratta di sistemi compatti, pensati per un utilizzo semplice e pratico in contesti produttivi dove efficienza e ordine dell’area di lavoro sono fondamentali.
Grazie a un’accurata progettazione, l’impianto consente di ottimizzare gli spazi di installazione, con una riduzione fino al 40% rispetto a soluzioni tradizionali. Le pompe ad alta capacità, sviluppate specificamente per gli inchiostri offset, assicurano un flusso costante e riducono le sollecitazioni sui componenti dell’impianto, migliorando affidabilità e durata nel tempo.
PIPING
EL-KO si occupa di installazione di tubazioni per inchiostri con attrezzature di assemblaggio di ultima generazione.

PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
• MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
• APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
PRODOTTI DI CONSUMO
POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
SOFTWARE E AUTOMAZIONE
SERVIZI


Via Lecce, 14
73056 Taurisano (LE)
Tel. +39 348 9664408
info@elektrospeed.it info@gpmachines.it www.elektrospeed.com www.gpmachines.it
Management
Gabriele rocco Preite CEO gabriele@elektrospeed.it
KBA, Heidelberg, Komori, Man Roland, Bobst, Müller Martini, Guangya, Jialite, Yaojia, Youbond, Nessco, Longer, Baf, Jinbao.
Rete di vendita
Agenti di commercio su tutto il territorio italiano.
Merceologia
Macchine da stampa offset, macchine flessografiche, macchine per etichette, fustellatrici, accoppiatori, plastificatrici, piega e incolla, formatrici, finestratrici, tagliacarte, macchine per la produzione di coperchi/bicchieri/contenitori in carta, ricambistica meccanica ed elettronica, assistenza tecnica, smontaggio carico e installazione, collaudi, revisioni e messe in sicurezza secondo le normative europee, materiali di consumo per la stampa offset e digitale su inkspeed.it

Come descrivete in breve l’anno appena trascorso?
Per Elektrospeed, il 2025 è stato l’anno della consacrazione di una visione integrata. Attraverso il nostro brand GP Machines, abbiamo vissuto una crescita straordinaria nel settore del nuovo, introducendo macchinari che definiscono standard inediti di efficienza. Ma il vero successo è stato consolidare la nostra missione: essere un partner a 360 gradi Abbiamo registrato un incremento significativo nelle installazioni di fustellatrici automatiche, piega-incolla, plastificatrici, formatrici, ecc… ma la nostra forza è stata affiancare a queste soluzioni l’esperienza storica di Elektrospeed nel mercato dell’usato selezionato e dei ricambi. Questo ci ha permesso di offrire consulenze su misura, supportando i clienti non solo
nella scelta tecnologica, ma anche nell’accesso agli incentivi (Transizione 5.0, Nuova Sabatini e Piano ZES), trasformando l’innovazione in un vantaggio economico immediato e concreto.
Quali sono le tendenze che guideranno le vostre attività per il 2026?
Il nostro focus sarà la versatilità dei materiali sostenibili. Con la transizione ecologica in atto, le nostre tecnologie per la produzione di prodotti in carta e cartone — come i sistemi per la formatura di coperchi, bicchieri e contenitori — vivranno un’ulteriore evoluzione. Il nostro obiettivo è permettere ai clienti di lavorare supporti cartacei sempre più complessi e innovativi, garantendo prestazioni elevate senza sacrificare la sostenibilità ambientale. Parallelamente, grazie alla storica esperienza di Elektrospeed, punteremo sulla rigenerazione tecnologica, offrendo ricambi e assistenza per estendere il ciclo di vita degli asset esistenti, rendendoli pronti per le sfide del 2026.
Quali esigenze emergono dal vostro dialogo con clienti e prospect?
Dal dialogo quotidiano con i nostri partner emergono priorità chiare. La prima è la

sostenibilità reale: oggi le aziende cercano macchinari a basso impatto ambientale ed energetico. Ridurre i kilowattora per unità prodotta è diventato un imperativo non solo etico, ma di bilancio. Parallelamente, emerge la necessità di un supporto post-vendita totale. È qui che il DNA di Elektrospeed fa la differenza: la nostra competenza storica nell’assistenza tecnica e nella reperibilità dei ricambi garantisce ai clienti una continuità operativa che pochi altri possono offrire. Non siamo solo rivenditori; siamo specialisti che assicurano la “sicurezza dell’investimento”, minimizzando i fermi macchina e garantendo che ogni tecnologia, nuova o rigenerata, lavori sempre al massimo delle proprie potenzialità.
Il 2026 ha un calendario di eventi fieristici di settore meno intenso: quali attività avete in programma per aggiornare e incontrare i vostri clienti?
Elektrospeed manterrà una presenza internazionale strategica: saremo infatti presenti ai principali eventi mondiali — Gulf Print & Pack a Dubai, Interpack a Dusseldorf e All in Print a Shanghai — al fianco dei nostri partner e fornitori internazionali. Questa sinergia ci permetterà di accogliere i nostri clienti direttamente presso gli stand dei produttori, mostrando le tecnologie in funzione e offrendo una consulenza tecnica di alto livello supportata direttamente dai costruttori.
La sezione ricambi del nostro sito elektrospeed.com.




Fustellatrici automatiche
Sistemi evoluti per fustellatura e goffratura dotati di rimozione automatica dello scarto, con la possibilità di impianto per la stampa a caldo. Garantiscono precisione millimetrica e velocità elevate, con sistemi Non-Stop per cicli di lavoro continui.
Piega incolla
Macchinari ad alta velocità ideali per scatole lineari, con fondo a scatto, 4 e 6 angoli e forme speciali. Gestiscono cartone teso e ondulato, offrendo massima affidabilità e tempi di avviamento ridotti.
Plastificatrici professionali
Tecnologie avanzate per la nobilitazione degli stampati, capaci di applicare film protettivi e finiture estetiche di pregio con la massima tenuta e uniformità.
Linee di taglio
Sistemi di precisione per il taglio longitudinale e la gestione dei supporti, progettati per garantire bordi netti e massima accuratezza dimensionale.
Accoppiatori
Macchinari per l’accoppiamento di diversi materiali, essenziali per la produzione di imballaggi complessi che richiedono resistenza e qualità estetica superiore.
Settore Food Packaging
Proponiamo macchinari per la produzione di coperchi, bicchieri e contenitori in carta, asset strategici per le aziende orientate a soluzioni ecosostenibili e plastic-free.
Servizi Tecnici Professionali
Gestiamo con personale interno ogni fase critica: assistenza tecnica specializzata, smontaggio, carico e installazione, collaudo, revisione completa e messa in sicurezza con asseverazione giurata secondo le normative europee vigenti.
Ricambi
Disponiamo di un vasto ed eterogeneo magazzino reattivo e una rete logistica globale che garantiscono la massima reperibilità di componenti meccanici ed elettronici.
Macchinari usati
Una gamma di macchine grafiche e converting attentamente selezionate, ideali per investimenti flessibili e con la garanzia di affidabilità del nostro team tecnico.
Inkspeed.it
L’e-commerce del Gruppo dedicato alla fornitura rapida di consumabili, inchiostri e accessori, garantendo un accesso immediato a prodotti di alta qualità.
PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
• MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
• SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
• PRODOTTI DI CONSUMO
• POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
SOFTWARE E AUTOMAZIONE
• SERVIZI
Via Torino, 168 10093 Collegno (TO)
info@errelle.info www.errelle-digital.com
Sede operativa e showroom di 900 mq
Management
Christian rinaldo CEO & Founder
luCa Pallo CTO & Founder
Partner Specialist per l’Italia di:
• stampanti UV LED HANDTOP;
• stampanti Waterbase HANWAY per cartone ondulato;
• plotter da taglio piani JWEI.
Platinium Partner Caldera
• RIP Software e Workflow automation.

Luca Pallo CTO & Founder
Come descrivete in breve l’anno appena trascorso?
Il 2025 non è stato tra i migliori: ha pesato un’incertezza diffusa. Con la chiusura dei fondi legati agli incentivi Industria 4.0, molti imprenditori grafici hanno scelto di completare impegni e leasing in corso e rimandare la pianificazione di nuovi investimenti al 2026. In diversi casi è stato un vero anno “di transizione”: prima alleggerirsi dai costi fissi, poi tornare a ragionare su nuove capacità produttive. La nuova misura dell’Iperammortamento, con una quota detraibile più sostanziosa, può aiutare la ripartenza, a patto di chiarire il tema dell’esclusione dagli incentivi delle tecnologie extra-UE, che nel nostro settore rappresentano una parte importante dell’offerta. Al Sud la ZES ha mantenuto più viva l’attenzione sugli incentivi rispetto al Nord.
Quali sono le tendenze che guideranno le vostre attività per il 2026?
Il 2026 è partito a tutta velocità: dal 7 gennaio siamo impegnati senza sosta tra consegne e installazioni e il ritmo continua. Acquistando direttamente dalla Cina, manteniamo una quota di macchine a stock: le rimanenze 2025 ci hanno permesso di accelerare le consegne a inizio anno e di rispondere più rapidamente alle richieste. Se prendiamo il 2024 come anno “standard”, oggi siamo già intorno a un +30%, con prospettive molto positive. Il segnale è che, dopo lo stallo, molti stanno tornando a investire in produttività e automazione, cercando soluzioni subito disponibili e scalabili.
Quali esigenze emergono dal dialogo con clienti e prospect?
La priorità è ridurre la manodopera: reperire personale qualificato – o disponibile a formarsi – è sempre più difficile. Per questo cresce la domanda di processi automatizzati, con workflow che riducano l’errore umano e consentano di impiegare operatori senza competenze specialistiche, lasciando le risorse più esperte sui ruoli davvero critici. Un altro punto è la continuità: i clienti vogliono flussi stabili, ripetibili e con tempi di set-

Tecnologia, consulenza e soluzioni per la stampa digitale grande formato
up ridotti. In pratica, le persone “chiave” restano indispensabili, ma tutto il resto deve essere più semplice, standardizzato e, dove possibile, le persone devo essere intercambiabili tra reparti.
Avete in programma un ampliamento del vostro portfolio di soluzioni?
Essere distributori in Italia di un gruppo come Hanglory ci aiuta a rispondere a mercati diversi: Handtop per sistemi inkjet UV, Hanway per soluzioni industriali (base acqua) e applicazioni su cartone per il packaging, Homer per il tessile. Sul finishing, nel 2025 è arrivata la serie SL di JWEI, anche customizzabile con robot di carico/scarico e configurazioni dedicate ai flussi produttivi più evoluti. Vediamo crescere l’interesse per automazione su UV LED per visual communication e cartone, spesso in logica tailor-made, e per linee “dalla A alla Z” che integrino file, stampa, finitura e taglio in un unico processo ottimizzato, soprattutto in industrie che puntano all’on-demand per ridurre stock, tempi e costi di magazzino. Dopo anni di lavoro sulle tecnologie del gruppo Hanglory, il servizio resta centrale: assistenza da remoto, disponibilità ricambi e supporto pre e post vendita per garantire continuità produttiva e affidabilità nel tempo. Abbiamo clienti con numerosi sistemi installati.
Il 2026 ha un calendario fieristico meno intenso: come incontrate i clienti?
Il nostro touch point principale resta lo showroom di 500 m² a Collegno (TO), con un turnover continuo di sistemi di stampa: qui organizziamo test e dimostrazioni operative. Quando un modello non è disponibile in esposizione, attiviamo demo presso aziende che hanno già in uso le macchine: questi clienti spesso ci ospitano per mostrare lavorazioni reali ai prospect interessati. Questo approccio “sul campo” permette di valutare non solo la qualità, ma anche produttività, automazione e flusso completo.
Soluzioni industriali per stampa e finishing digitale grande formato
Nel panorama della stampa digitale grande formato industriale, caratterizzato da personalizzazione spinta e riduzione delle tirature, la scelta delle tecnologie rappresenta un fattore strategico. Errelle Srl, partner specialist del HanGlory Group, supporta stampatori e converter con soluzioni inkjet industriali e sistemi di finishing digitale, mettendo a disposizione un’esperienza consolidata nella progettazione di flussi produttivi efficienti e scalabili. Tra i primi a introdurre in Italia le tecnologie Hanglory, abbiamo sviluppato un know-how distintivo e una sinergia diretta con il produttore, traducendo l’esperienza maturata in competenza progettuale avanzata e in un concreto vantaggio competitivo per i clienti.
Il portfolio di Errelle Srl, include:
Handtop
Stampanti digitali UV LED grande formato
Le stampanti Handtop UV LED coprono applicazioni su supporti rigidi e flessibili con configurazioni flatbed, ibride e roll-to-roll. Le piattaforme
di inchiostri water-based certificabili per contatto alimentare rende queste piattaforme ideali per il packaging moderno e sostenibile.
Tavoli da taglio professionali
I tavoli da taglio Jwei completano il flusso produttivo con sistemi di taglio digitale ad alta precisione per materiali rigidi e flessibili. Dotati di cambio utensili automatico e ampia area di lavoro, permettono operazioni di taglio, fresatura, cordonatura e incisione su un’unica piattaforma. Periferiche di taglio con possibilità di automazione totale.

sono progettate per garantire stabilità meccanica, precisione di stampa e ampia configurabilità dei canali colore, offrendo qualità elevata e costante anche su produzioni variabili e lotti ridotti. Le applicazioni spaziano dalla visual communication al décor e al packaging prototipale.
Hanway
Stampanti digitali SinglePass e Multipass water-based per cartone ondulato

Le soluzioni Hanway rappresentano un riferimento mondiale nella stampa digitale su cartone ondulato e cartoncini con inchiostri a pigmento base acqua. Consentono di eliminare i costi di impianto, gestire in modo profittevole piccole e medie tirature e stampare direttamente su cartone kraft e patinato e cartoncino teso. L’utilizzo
PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
• MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
• PRODOTTI DI CONSUMO
POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
• SOFTWARE E AUTOMAZIONE
• SERVIZI

Un unico ecosistema tecnologico
Combinando stampa UV LED, water-based, sublimazione e finishing digitale, il portafoglio HanGlory + Jwei permette agli operatori di diversificare le applicazioni, ridurre i costi di produzione, aumentare la marginalità, rispondere rapidamente ai cambiamenti del mercato. Un approccio orientato non solo alla vendita di macchinari, ma alla costruzione di ecosistemi produttivi sostenibili e competitivi

Via Giovanni Keplero, 24 int. 25 – piano 1° 20019 Settimo Milanese (MI) Tel. +39 0322060276
info@fenixdigitalgroup.com www.fenixdigitalgroup.com
Management
Paola Mortara
CEO e co-founder
Federico Musaio
Sales Manager e co-founder
alessandro Mantovani
Sales manager e co-founder
virgilio randellini
Responsabile tecnico
Rete di vendita
La nuova sede operativa e lo showroom, da oltre 800 mq, sono adiacenti e si trovano a Settimo Milanese.
Nord Italia
Federico Musaio, Andrea Borghi e Riccardo Brambilla
Centro Italia
Alessandro Mantovani
Sud Italia
Federico Musaio
Merceologia
• Rivenditore esclusivo per l’Italia di swissQprint – stampanti flatbed e superwide format UV LED di fascia alta.
• Platinum Partner Caldera – RIP Software e workflow automation.

Federico Musaio Sales Manager e co-founder di Fenix Digital Group
Come descrivete in breve l’anno appena trascorso?
Il 2025 è stato un anno cruciale per Fenix Digital Group, segnato da una svolta strategica nella collaborazione con swissQprint, che nel 2024 è entrata nella compagine societaria dell’azienda. Questo ha consolidato ulteriormente il legame tra i due marchi, rafforzando la posizione di Fenix come riferimento esclusivo per il mercato italiano Abbiamo superato le 160 installazioni operative di stampanti swissQprint in Italia, un traguardo che conferma la fiducia di un mercato sempre più orientato verso qualità, affidabilità e valore nel tempo Tra i nuovi clienti figurano importanti realtà del settore cartotecnico, industriale e della lavorazione delle materie plastiche, ambiti in cui la precisione, la continuità produttiva e la stabilità del processo sono elementi decisivi. Il 2025 è stato anche l’anno del debutto del progetto di automazione del carico/ scarico, sviluppato in collaborazione con swissQprint e FANUC, leader mondiale nella robotica collaborativa. Fenix è stata selezionata come centro pilota internazionale per integrare i robot FANUC con le stampanti swissQprint. Il progetto, avviato a gennaio e completato a settembre
2025, rappresenta un passo decisivo verso la fabbrica digitale nel grande formato, dove automazione e flessibilità convivono a supporto della produttività.
Quali sono le tendenze che guideranno le vostre attività per il 2026?
Le direttrici principali del 2026 saranno due: automazione e applicazioni
Da un lato, continueremo a sviluppare soluzioni di automazione modulare per l’installato italiano, aiutando i clienti a rendere i propri reparti di stampa più scalabili, efficienti e prevedibili.
Dall’altro, punteremo a valorizzare le applicazioni produttive rese possibili dalla nuova Generazione 5 di swissQprint: finiture speciali, stampa multilayer, effetti tattili e inchiostri neon.
L’obiettivo è dimostrare che la tecnologia non è solo performance, ma anche creatività applicativa, capace di aprire mercati nuovi e più remunerativi.
Quali esigenze emergono dal vostro dialogo con clienti e prospect?
Dalle conversazioni con i clienti emergono due richieste ricorrenti: mantenere alta la qualità di stampa e
incrementare la produttività reale. Oggi il mercato non si accontenta più di un’ottima qualità: cerca continuità produttiva, affidabilità del processo e un ritorno sull’investimento chiaro e misurabile.
Le stampanti swissQprint, e in particolare il modello Kudu, rispondono a questa esigenza offrendo velocità e produttività superiori senza alcuna perdita qualitativa. Questa combinazione ci ha permesso di entrare in segmenti industriali dove, accanto all’eccellenza estetica, è fondamentale garantire volumi costanti e ROI concreti
In sintesi, i clienti chiedono qualità senza compromessi, ma con una logica industriale alle spalle.
Il 2026 ha un calendario fieristico meno intenso: quali attività avete in programma per aggiornare e incontrare i vostri clienti?
Nel 2026 saremo presenti come di consueto al FESPA di Barcellona, all’interno dello stand swissQprint, punto di riferimento per tutti i clienti italiani che vorranno conoscere le novità di prodotto e confrontarsi direttamente con i team di sviluppo internazionali. Parallelamente, continueremo a investire negli eventi in-house nel nostro showroom Il successo del recente swissQprint Day del novembre 2025, con oltre 40 aziende e 90 partecipanti, ha dimostrato quanto il mercato apprezzi esperienze dirette, dimostrazioni reali e dialoghi aperti sulle applicazioni. Proprio per questo, nel 2026 organizzeremo nuove giornate dedicate all’automazione, alle applicazioni industriali e alle finiture speciali, per dare ai nostri clienti strumenti concreti per crescere, innovare e mantenere il vantaggio competitivo.
Fenix Digital Group e swissQprint lavorano ogni giorno per costruire un futuro in cui la stampa digitale sia sinonimo di eccellenza, sostenibilità e versatilità applicativa
Un futuro che nasce dall’incontro tra la precisione e l’affidabilità della tecnologia swissQprint e la capacità di adattamento, la creatività e l’approccio consulenziale che Fenix Digital Group porta sul mercato italiano.
La nostra visione non si limita alla fornitura di tecnologia: si traduce in un percorso strutturato che accompagna le aziende di stampa nello sviluppo di nuove applicazioni, nell’ottimizzazione dei processi produttivi e nella costruzione di modelli di business più solidi e profittevoli nel tempo
La Generazione 5 swissQprint
Produttività e qualità finalmente insieme
La Generazione 5 swissQprint rompe i paradossi del settore: consente di aumentare la resa senza sacrificare la qualità, grazie a una base meccanica ed elettronica di nuova generazione – made in Switzerland. Le piattaforme Gen 5 portano in dote un incremento di produttività fino a +23% rispetto alla Generazione 4, con funzionalità pensate per la continuità produttiva, come modalità tandem (stampa senza interruzioni) e opzione dual roll, che può raddoppiare la produttività.
Sul fronte applicativo, Gen 5 amplia le possibilità grazie a 10 canali colore configurabili individualmente, con inchiostri speciali come bianco, vernice, neon, arancio e primer. La qualità è supportata da risoluzione fino a 1350 dpi, 36 mesi di garanzia e un know-how consolidato.
Una gamma completa per ogni formato e volume produttivo
La Generazione 5 si completa con quattro modelli, progettati per coprire esigenze differenti per formato, volumi e applicazioni:
• Oryx 5 – Versatilità totale in formato compatto Piano 2,5 • 2 m, produttività fino a 114 m•/h, 1 testina, 10 canali colore
• Impala 5 – Design compatto, velocità impressionante Piano 2,5 • 2 m, produttività fino a 227 m•/h, 1–2 testine (espandibili), 10 canali colore
• Topi 5 – Grande formato, output intelligente Piano 3,2 • 2 m, produttività fino a 126 m•/h, 1 testina, 10 canali colore
• Nyala 5 – La Prima della Classe Piano 3,2 • 2 m, produttività fino a 253 m•/h, 1–2 testine (espandibili), 10 canali colore
Kudu
Prestazioni al top di gamma: l’evoluzione produttiva della Gen 5
Kudu è la piattaforma Gen 5 pensata per chi richiede prestazioni industriali ai massimi livelli: piano 3,2 • 2 m, produttività fino a 341 m•/h, 2–3 testine (espandibili), 10 canali colore. Una soluzione progettata per garantire continuità produttiva, ripetibilità e controllo, anche su cicli intensivi, mantenendo la qualità di stampa come standard quotidiano.
Opzioni per aumentare formato e produttività
La piattaforma Gen 5 può essere estesa con opzioni dedicate alla produzione:
• Dual roll: gestione bobine fino a 3,2 m di larghezza.
• Oversize board: per pannelli fino a 4 m di lunghezza.
Superwide roll-to-roll fino a 3,4 metri
La tecnologia superwide format da 3,4 m di swissQprint Karibu 2 amplia ulteriormente le possibilità produttive nel mondo roll-to-roll. Karibu consente la stampa su singola o doppia bobina affiancata, offrendo grande flessibilità nella gestione dei lavori e nell’ottimizzazione dei flussi di produzione.
È inoltre disponibile la funzionalità di stampa fronte/retro automatizzata, che permette di raggiungere produttività fino a 212 m•/ora, mantenendo precisione di registro e qualità costante. Una soluzione pensata per applicazioni su supporti flessibili, retroilluminati e tessili, dove formato, continuità e affidabilità sono determinanti.
PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
• MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
• APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
• PRODOTTI DI CONSUMO
POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
• SOFTWARE E AUTOMAZIONE
• SERVIZI

A completamento dell’offerta, Fenix Digital Group integra le piattaforme swissQprint con soluzioni di automazione del carico e scarico basate su robot collaborativi FANUC, per rendere il flusso più continuo e prevedibile, standardizzando le attività ripetitive e lasciando al team operativo il presidio delle fasi ad alto valore (setup, controllo qualità, finiture).

Via San Bovio, 1-3 20054 Segrate (MI)
ga_ffit@fujifilm.com www.fujifilm.com/it/it
Management
Kai FuKuzawa Presidente
Paolo zerbi
Graphic Communication General Manager
Gioacchino Guarra
Graphic Communication Sales Manager
Daniele carino
Wide Formai lnkjet POD Sales Manager
hiroshi YoshioKa
Device Technology Sales Commercial Officer
Divisione
Graphic Communication
roberto Feroli
Graphic Communication Wide Format & Ink Jet Service Manager
clauDio Marchelli
Key Account Manager & Graphic Communication Dealer Area Manager
MassiMo zanini
Wide Format & Inkjet Sales / Centro Sud Italia
Francesca ricuPero
Packaging Segment Manager
GiaMPaolo zani
Sales Manager Digital Solutions EMEA
Merceologia
• Prestampa e SW di processo e gestione.
• Computer to plate e lastre.
• Macchine da stampa digitale.
• Stampanti wide format inkjet
Rete di vendita
Diretta Agenti sul territorio nazionale. Indiretta Rivenditori di zona.
Case rappresentate
• FUJIFILM CORPORATION
•
•
•
•
•

Paolo Zerbi
Graphic Communication General Manager
Come descrivete in breve l’anno appena trascorso?
La sfida maggiore dell’anno appena trascorso credo sia stata, per tutto il settore, il blocco degli incentivi 5.0, che sul finire dell’anno ha destabilizzato il mercato. Per anni gli incentivi statali sono stati il traino della crescita del settore, ma ora diviene più difficile per le aziende sviluppare i propri investimenti tecnologici in una politica di incentivi statali sempre più ambigua, rendendo per le aziende di settore l’attività di vendita ancor più sfidante.
Quali sono le tendenze che guideranno le vostre attività per il 2026?
“Razionalizzazione” sembra essere la parola che guiderà il nostro 2026: diviene sempre più importante concentrarsi in quei
settori dove la tecnologia Fujifilm garantisce per noi e per il cliente un vantaggio competitivo, necessario per operare sul mercato.
Alla base di questo processo, ovviamente, c’è e ci sarà sempre il dialogo diretto col mercato, in primis con i nostri clienti, per comprenderne l’evoluzione e gli eventuali cambiamenti richiesti.
Quali esigenze emergono dal vostro dialogo con clienti e prospect?
I clienti hanno bisogno non solo della giusta tecnologia per differenziarsi nella loro attività con applicazioni sempre più accattivanti e vincenti, ma diviene ancor più necessario garantire la massima efficienza dei costi di gestione delle apparecchiature; inoltre, grazie al nostro continuo investimento in ricerca e sviluppo, riteniamo fondamentale la capacità di affiancare e guidare i nostri clienti con continui aggiornamenti tecnologici per i loro futuri investimenti.
Avete in programma un ampliamento del vostro portfolio di attrezzature/ materiali/software?
La tecnologia Fujifilm ha raggiunto negli anni qualità e performance eccellenti; se dovessimo identificare un ambito di sviluppo della nostra
gamma prodotti con i nostri clienti sarebbero proprio le soluzioni software, ma più di un ampliamento del portfolio parliamo di una migliore offerta per i nostri clienti e prospect, una soluzione integrata hardware / software per migliorare l’efficienza dei loro processi produttivi. Gli elevati investimenti di R&D Fujifilm si confermeranno anche per il futuro: materiali di consumo e tecnologie hardware rimangono al centro dell’attenzione di Fujifilm, per un costante miglioramento della propria offerta.
Il 2026 ha un calendario di eventi fieristici di settore meno intenso: quali attività avete in programma per aggiornare e incontrare i vostri clienti?
Nel 2025 abbiamo inaugurato la nuova sede Fujifilm Italia e siamo molto orgogliosi del Print Experience Center che ora possiamo condividere con i nostri clienti e partner: un fiore all’occhiello dove organizzare demo, corsi ed eventi. Inoltre, eventi dedicati per i nostri partner vengono già organizzati durante l’anno, grandi occasioni di discussione di strategie e di consolidamento delle relazioni col team europeo, oltre che di confronto sulle esigenze del mercato.

XMF Workflow basato su Adobe PDF Print Engine • XMF Processor Rip • XMF Color Path (Colour Management) • XMF Web to Print •Computer to plate termici • Computer to plate violet • Lastre flexo • Lastre termiche • Lastre ctp • Lastre violet • Lastre no process • Sviluppatrici con tecnologia ZAC • Macchine da stampa inkjet • Stampanti Wide format a bobina • Stampanti Wide format flatbed • Stampanti laser.
Superia ZX
Lastra termica che non necessita di chimici di trattamento • Compatibile con computer-to-plate a laser termico (830 nm) • Alta sensibilità per un’elevata produttività • Tiratura fino a 150.000 copie e fino a 50.000 con inchiostri UV • Immagine visibile dopo l’esposizione • Alta resistenza ai graffi • Riproduzione dal 1% al 99% a 200 lpi
• Retino stocastico 20 micron.
Computer to Plate
Computer to plate con automazione completa del ciclo di esposizione lastra, formati B2, B1 e VLF.
Flenex FW
Innovativo fotopolimero flexo lavabile all’acqua, progettato per fornire la massima qualità di stampa per un’ampia gamma di applicazioni.
Inchiostri UV Narroweb
UVivid Flexo JD e JDR sono inchiostri concentrati per la stampa flexografica con ampia gamma di colori, metallizzati e inchiostri speciali.
XMF Flusso di lavoro
Sviluppato con architettura nativa JDF e dotato di Adobe PDF Print Engine. Progettato in modo da essere compatibile con i formati file più diffusi • Architettura JDF • Prove colore visualizzate in 3D • Server di imposizione integrato • Cambio formato rapido • Colorpath Sync per la gestione colore e l’ottimizzazione dei consumi di inchiostro.
Stampa Inkjet
Acuity Prime 20-30-L
Nuova famiglia stampanti flat-bed uv led con piano di stampa fino a 250x127 cm (Prime 20-30) e fino a 320x200 cm (Prime L), che offre una qualità elevatissima grazie alla goccia variabile a 7 picolitri e inchiostri dedicati di formulazione Fujifilm. Differenti configurazioni con bianco, prime e vernice, con una produttività unica per il formato fino a 150 m2/h (Prime 20-30) e fino a 200 m2/h (Prime L).
Acuity Ultra R2 / Hybrid
Una nuova generazione di stampanti industriali roll to roll con larghezza 3 e 5 (R2) m. Alta qualità con una goccia di inchiostro a 3,5 picolitri e una produttività massima fino a 400 m2/h (R2) / 218 m2/h (Hybrid)
Acuity Prime Hybrid
Stampante ibrida UV LED configurabile con un massimo di 7 canali (CMYK di serie e bianco, trasparente e primer in opzione), in grado di stampare fino a 141 m²/ora roll-to-roll; gestisce supporti flessibili e rigidi fino a 51 mm di spessore e bobine di larghezza fino a 2 m.
Jet Press 750HS
Macchina da stampa digitale Inkjet Formato B2 • Risoluzione fino a 1200 x 1200 dpi • Velocità fino a 5400 fogli l’ora • Gestione automatica del dato variabile • L’unica macchina digitale in grado di superare la qualità della stampa offset.
Inchiostri
La gamma digitale Fujifilm copre le più varie esigenze di mercato fornendo inchiostri che vanno dal base acqua all’uv per soddisfare le più particolari esigenze, dalla bassa migrazione all’assenza di odore e l’elevata adesione su materiali difficili.
Stampa laser
Revoria PC1120
Stampante a 6 colori a foglio, 120 ppm, grammatura fino a 400 gsm, fino a 330x488 mm con possibilità di stampa banner fino a 1200 mm. La stampante può lavorare con colori speciali, sia in pre che in post, come gold, silver, pink, white, clear, textured, per abbracciare ogni tipo di esigenza del cliente.
Revoria E1 100-136
Stampante a foglio di produzione monocolore, con versioni fino a 136 ppm, grammatura fino 350 gsm, formato 330x488 mm, banner fino a 660 mm. Configurabile secondo esigenza, grazie alla dimensione ridotta del toner e alla gestione ottimizzata dell’immagine, offre una qualità di stampa superiore ad ogni aspettativa.
Revoria EC1100/2100
Stampante di produzione a colori, 100 ppm, grammatura fino a 400 g/m2, area di stampa fino a 330x488 mm con possibilità di stampa banner fino a 1200 mm. Vanta una vasta gamma di finiture opzionali.
Revoria SC170/C180/C285
Stampante compatta, che offre la qualità e l’affidabilità delle stampanti di produzione, insieme alla comodità di stampa, copia e funzionalità di scansione presenti sulle stampanti multifunzione; velocità fino a 80 ppm, grammatura fino a 400 g/m2, area di stampa fino a 330x488 mm con possibilità di stampa banner fino a 1200 mm.
ApeosPro serie C
Stampanti light production con versioni fino a 81 ppm, adatte a un’ampia varietà di formati (dalle cartoline a formati fino a 330x1.300 mm) e spessori di carta (da 52 g/m2 a 350 g/m2).
Apeos
Stampanti Device Technology a colori e in bianco e nero per formato A4 e formato A3, ideali per uffici di ogni dimensione.
PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
• MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
• PRODOTTI DI CONSUMO
POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
• SOFTWARE E AUTOMAZIONE
SERVIZI

Viale di val Fiorita, 88 00144 Roma
Tel. +39 06 88934424
commerciale@grafipro.it www.grafipro.it
Management
Fabrizio Fiorito Sales Manager
Federico Fiorito Area management
Marchi rappresentati
• EUREKA MACHINERY
• GUOWANG
• EUKALIN
• TOSCANA NASTRI
Rete di vendita
TRIVENETO
FA.MA. di Massimo Boccon e Fabio Carrara
CENTRO ITALIA
Patrizio Croccolo
CAMPANIA
Alessandro Montella
PUGLIA
Paolo Carparelli
Merceologia
• Fustellatrici.
• Piega e incolla.
• Accoppiatrici.
• Formatrici.
• Tagliacarte.
• Macchine serigrafiche.
• Macchine produzione buste di carta.
• Macchine produzione scatole.
• Verniciatori.
• Finestratrici.
• Plastificatrici.
• Colla Eukalin
• Cinghie e nastri.
Special-Adhesives

Fabrizio Fiorito Sales Manager
Come descrivete in breve l’anno appena trascorso?
Il settore cartotecnico e del packaging ha mostrato una buona capacità di adattamento, le aziende sono sempre più alla ricerca di lavorazioni particolari. In un contesto con scarsa reperibilità di personale qualificato, abbiamo riscontrato un interesse sempre più concreto verso macchine più automatizzate, soprattutto in tecnologie in grado di migliorare produttività, qualità e affidabilità dei processi.
In questo scenario, le leve agevolative – in particolare il piano Transizione 5.0 – hanno rappresentato un fattore abilitante importante, aiutando molte aziende a trasformare l’esigenza di rinnovamento degli impianti in investimenti concreti. Dal nostro osservatorio di importatore e distributore, il 2025 è stato quindi un anno di consolidamento, in cui i clienti hanno privilegiato soluzioni affidabili, flessibili e supportate da un adeguato accompagnamento tecnico, sia nella fase di scelta sia in quella di implementazione.
Quali sono le tendenze che guideranno le vostre attività per il 2026?
Nel 2026 prevediamo un’ulteriore accelerazione verso soluzioni sempre più automatizzate, affidabili ed efficienti dal punto di vista energetico rafforzando ulteriormente il rapporto con il nostro partner asiatico EUREKA MACHINERY. Molte aziende cartotecniche stanno pianificando un ricambio mirato di alcune delle loro macchine con
impianti di nuova generazione, con l’obiettivo di migliorare produttività, continuità operativa e qualità del prodotto finale, punti fondamentali in un mercato con dei margini non elevati. Cresce inoltre l’attenzione verso la riduzione degli scarti, la flessibilità produttiva e l’integrazione digitale delle linee, anche in funzione dei requisiti richiesti dai piani di incentivazione, che continuano a orientare le scelte di investimento.
Quali esigenze emergono dal vostro dialogo con clienti e prospect?
Dal confronto quotidiano con clienti e prospect emerge una richiesta sempre più chiara di soluzioni concrete e facilmente integrabili nei processi esistenti. I cartotecnici cercano macchinari robusti, semplici da gestire e supportati da un’assistenza tecnica competente e tempestiva. È inoltre evidente l’esigenza di essere accompagnati non solo nella scelta tecnologica, ma anche nella valutazione economica e nell’accesso agli strumenti agevolativi disponibili.
Avete in programma un ampliamento del vostro portfolio di attrezzature/ materiali/software?
Sì, stiamo ampliando il nostro portfolio di macchinari con l’obiettivo di coprire anche quei
segmenti produttivi in cui è ancora presente una forte componente di manualità. L’intento è di offrire soluzioni che consentano alle aziende di aumentare l’automazione, migliorare la ripetibilità dei processi e ridurre la dipendenza dal lavoro manuale, mantenendo elevati standard di qualità. Questo ampliamento sarà accompagnato da un supporto tecnico e consulenziale mirato, per favorire un’integrazione efficace nelle linee produttive esistenti.
Il 2026 ha un calendario di eventi fieristici di settore meno intenso: quali attività avete in programma per aggiornare e incontrare i vostri clienti?
In un contesto fieristico meno concentrato, punteremo ancora di più sul contatto diretto con i clienti. Stiamo pianificando l’apertura di una showroom in Veneto dove sono previste dimostrazioni personalizzate, incontri tecnici e momenti di approfondimento dedicati alle soluzioni applicative. Inoltre ai nostri clienti proponiamo già da anni la visita presso le fabbriche produttrici in Cina per mostrare loro l’elevato livello tecnologico ormai raggiunto dai nostri partner.

Grafipro è distributore di EUKALIN, adesivi MADE IN GERMANY per l’industria grafica e cartotecnica e distributore di TOSCANA NASTRI.

Verniciatore UV/IR EUREKA EUV1060/1450/1650

Verniciatore UV/IR ad alta velocità fino a 9.000 fogli/ora. Mettifoglio Servo assistito, doctor blade system, forno UV + IR, verniciatura spot, disponibile nei formati 1060, 1450, 1650.
Linea per produzione scatole abbattibili EUREKA
Linea di produzione per la realizzazione di scatole abbattibili sia per l’alta qualità che per i risparmi di spazio. Accoppiatura copertina, accoppiatura alette e assemblaggio per scatole fino a 600x400x120.



Estrattori off-line EUREKA EBM
Serie di estrattori off-line a seconda delle esigenze per velocizzare il processo di pulizia ed automatizzare la produzione. Formati da 680/920/1080 fino a 1400 mm con automazione dell’estrazione fino alla formazione del pallet finito.
Fustellatrice automatica GUOWANG T106Q
Ultima arrivata della serie di fustellatrici della Guowang. Nuovo progetto meccanico, estrattore ad alte prestazioni, estrazione rifilo di pinza, velocità fino a 9.000 fogli/ora. Top di gamma di un azienda ormai ai massimi livelli di qualità.


PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
• MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
• PRODOTTI DI CONSUMO
POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
SOFTWARE E AUTOMAZIONE
SERVIZI

Via Avogadro, 14 35030 Rubano (PD) Tel. +39 049 6457675
info@graphicmachineservice.com www.graphicmachineservice.com
Management
Cristian rettore cristian.rettore@ graphicmachineservice.com
Gimi Calzavara gimmi.calzavara@ graphicmachineservice.com
Rete di vendita
Show room con sede a Rubano. Agenti di commercio su tutto il territorio Italiano.
Marchi trattati
• KBA
• HEIDELBERG
• KOMORI
• ROLAND
• SAGLIN
• BOBST
• MULLER MARTINI
• Macchinari per il settore grafico e packaging
Merceologia
• Macchine da stampa offset pre-owned
• Macchine per la cartotecnica pre-owned
• Macchine per la cartotecnica GMS
• Ricambistica meccanica ed elettrica
• Assistenza tecnica
• Revisioni e collaudi

Come descrivete in breve l’anno appena trascorso?
Il 2025 ci ha presentato numerose sfide che abbiamo accolto con entusiasmo e portato a termine con ottimi risultati. Abbiamo consolidato la nostra partnership con il gruppo Saglin, che ha partecipato insieme a noi a Print4All 2025 nell’esposizione delle nostre macchine da cartotecnica, abbiamo stretto nuove collaborazioni con aziende europee fornitrici di macchine offset pre-owned, collaboriamo con agenzie di leasing per agevolare e facilitare l’acquisto delle nostre macchine e stiamo ampliando il numero dei nostri collaboratori nell’ottica di una crescita continua.
Quali sono le tendenze che guideranno le vostre attività per il 2026?
Abbiamo avuto la conferma che il cartone si sta creando sempre più spazio nel mercato e che la nostra scelta di ampliare il parco macchine da cartotecnica firmate Graphic Machine Service è stata vincente per posizionarci a 360 gradi come punto di riferimento del settore.
Vogliamo continuare su questa scia, coprendo tutte le tipologie di macchine per packaging di cui un’azienda possa avere necessità. A tale riguardo a breve lanceremo una nuova macchina ad alte performance sempre per questo settore e vi invitiamo a seguire i nostri canali digitali per rimanere aggiornati!
Quali esigenze emergono dal vostro dialogo con clienti e prospect?
Il dialogo con i clienti è sempre al centro della nostra attività. Sia per quanto riguarda la vendita di macchine da cartotecnica sia per l’assistenza tecnica su macchine offset.
Le esigenze dei nostri clienti ci spingono a mantenere quell’identità “familiare”, di contatto diretto, e di risoluzione dei problemi senza ticket. C’è bisogno di presenza in questi anni, e noi siamo sempre disponibili per informazioni, pronti ad intervenire tempestivamente in caso di fermo macchina in tutta Italia.
Le revisioni e i collaudi su macchine offset restano un nostro punto di forza e i clienti contano su di noi anche per la ricambistica: stiamo aumentando lo stoccaggio e la tipologia di ricambi elettrici e meccanici per macchine offset. Il nostro obbiettivo è dare sicurezza ai nostri clienti, accompagnandoli in ogni fase del processo produttivo.

Avete in programma un ampliamento del vostro portfolio di attrezzature/ materiali/software?
Stiamo ampliando il nostro magazzino per far spazio ad un elevato numero di ricambi, sia per macchine offset che per macchine da cartotecnica. Questo progetto si accompagna allo sviluppo del nostro sito internet: attualmente è possibile cercare nella sezione dedicata il componente di interesse, selezionarlo ed effettuare direttamente l’ordine tramite l’invio di un’email.
In più, Gimi Calzavara, è sempre disponibile per informazioni:


è lui ad occuparsi del reparto ricambi, consigliando il componente migliore, trovando i pezzi più rari al giusto prezzo. Consigliamo sempre di tenere d’occhio il nostro sito, ogni mese ci sono delle novità!
Il 2026 ha un calendario di eventi fieristici di settore meno intenso: quali attività avete in programma per aggiornare e incontrare i vostri clienti?
Il 2026 è un anno importante per Graphic Machine Service: ricorre l’anniversario dei 20 anni di attività. Vogliamo festeggiare i successi e i risultati raggiunti incontrando i nostri clienti, presentando le nuove macchine da cartotecnica e mostrando dal vivo i nostri prodotti di punta quali la fustellatrice GMS-1600CE, la piega incolla GMS-850/1150 e il tagliacarte GMS-115S19.
Esporre queste macchine è necessario per farle comprendere a pieno: ecco perché puntiamo a tenere più macchine nel nostro showroom. Parteciperemo a fiere di settore come ospiti, per mantenere vivi contatti con clienti e fornitori.




PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
• MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
PRODOTTI DI CONSUMO
• POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
SOFTWARE E AUTOMAZIONE
• SERVIZI

srl
Via Trento 61
20021 Ospiate di Bollate (MI)
Tel. +39 02 35003500
Infoitalia@heidelberg.com www.heidelberg.com
Management
Marco Marangoni
Territory Head
Amministratore Delegato
Mauro antonini
Sales & Marketing Director
Laura BeteLLi
Chief Financial Officer
Merceologia
• Prestampa.
• Stampa.
• Dopo stampa e cartotecnica.
• Prodotti di consumo per stampa offset e narrow web.
Rete di vendita
• Rete di vendita diretta presente su tutto il territorio nazionale.
Case rappresentate
• Heidelberger Druckmaschinen Ag
• ECO3
• Fuji Film
• Polar Mohr
• Kodak
• Gallus
• Epson Plotter
• Scodix
• MK Masterwork

Marco Marangoni
Amministratore Delegato
Come descrivete in breve l’anno appena trascorso?
Straordinario, grazie alle agevolazioni 5.0, le vendite delle macchine da stampa hanno registrato numeri da record, che ci hanno consentito di guadagnare ampie quote di mercato.
Un anno che ci ha messo alla prova con sfide decisamente impegnative, abbiamo dovuto installare circa 40 macchine in soli 3 mesi; questo ci ha fatto comprendere ancor di più quanto è bene organizzata la struttura di Heidelberg Italia.
L’azienda nell’insieme chiuderà un anno fiscale, a marzo, molto positivo, sfiorando i 180 milioni di euro.
Quali sono le tendenze che guideranno le vostre attività per il 2026?
Per quanto ci riguarda, uno degli obiettivi è il mantenimento delle quote di mercato Press; sicuramente faremo sforzi maggiori rispetto ai precedenti anni per guadagnare posizioni nel mercato postpress packaging e nel mercato digitale. Il business dei prodotti di consumo e del service rimangono sempre aree sulle quali Heidelberg porrà la massima attenzione.
Quali esigenze emergono dal vostro dialogo con clienti e prospect?
L’esigenza primaria dei clienti è quella di avere partner affidabili che siano in grado di soddisfare al meglio le esigenze del mercato grafico e da questo punto di vista Heidelberg si pone come fornitore di riferimento grazie al vasto portafoglio prodotti. L’area del post-vendita, il service, rimane sempre l’esigenza più sentita dai clienti. Avere un’organizzazione service capillare e ben strutturata rimane dunque un punto di forza notevole.
Avete in programma un ampliamento del vostro portfolio di attrezzature/ materiali/software?
Abbiamo da poco annunciato il ritorno al grande formato, presentando la CartonMaster 145, una macchina che ci consentirà di replicare il successo avuto in passato con i modelli precedenti. Sul fronte digitale viene confermata la partnership con Ricoh, Fuji e Canon sui diversi segmenti di mercato.
Il 2026 ha un calendario di eventi fieristici di settore meno intenso: quali attività avete in programma per aggiornare e incontrare i vostri clienti?
Così come negli anni passati abbiamo già in calendario una seri di eventi che troveranno realizzazione sia localmente che in Germania. Il digital experience day, che come ogni anno verrà proposto nel nostro show room di Bollate, il consumables day ad Heidelberg nel mese di marzo, il packaging day sempre ad Heideilberg con data ancora da definirsi e poi una serie di eventi itineranti per quanto riguarda Gallus che durante il LabelExpo ha presentato in anteprima la Gallus Alfa che sarà disponibile dal prossimo anno.

Prinect è la soluzione software di Heideiberg per l’integrazione di tutti i processi di produzione e gestione aziendale, dalla commessa e preventivo sino alla fatturazione, integrando prestampa, stampa e dopostampa. Ulteriori soluzioni di collegamenti verso l’esterno sono resi disponibili attraverso l’impiego di portali remoti e soluzioni in cloud. L’azienda grafica può essere on line con fornitori, servizi di assistenza e gestione ordini. Composto da moduli selezionabili a seconda delle esigenze e disponibile con la formula rent. Sulla base dell’esperienza acquisita con l’installazione di diverse migliaia di sistemi CTP in tutto il mondo, la generazione di CTP Suprasetter stabilisce nuovi standard in ogni tipo di configurazione.
Ogni modello della gamma Suprasetter è progettato secondo gli stessi principi di successo: qualità al top con opzioni orientate alla crescita in termini di formato, velocità, automatismi, il tutto abbinato ad una perfetta integrazione nei flussi di lavoro, Prinect in particolare, e più in generale flussi PDF/JDF-JMF e PS di terze parti, già presenti nelle aziende.
STAMPA
Heidelberg. La Speedmaster XL 75, con la tecnologia Anicolor è una macchina con un concetto di inchiostrazione innovativo che permette di avere un foglio stampato perfettamente dopo 15 copie. La nuova Speedmaster CX 104 è una macchina di grande flessibilità con performance di altissimo livello. La Speedmaster SX 102 è dedicata alla stampa in bianca e volta.
La Speedmaster XL 106, una vera espressione del “Peak Performance”, ha livelli produttivi incredibili che sono il frutto di tutta l’esperienza e la tecnologia di casa Heidelberg. Questa attrezzatura può essere configurata per ogni tipo di esigenza e segmento di mercato. Cartonmaster CX 145: la nuova macchina da stampa offset a foglio per il packaging di grande formato. Krifft & Zipsner: sistemi di logistica integrata per il mondo delle arti grafiche.
STAMPA FLEXO
Boardmaster, la nuova macchina da stampa flexografica di Heidelberg per l’high volume packaging.
GALLUS
La nuova Gallus One è la nuova macchina da stampa digitale roll to roll, con risoluzione nativa di stampa a 1200 dpi. I costi di gestione della macchina e la sua produttività sono al vertice della categoria. La Gallus Labelfire 340 rimane il riferimento di mercato per le macchine ibride. Gallus RCS 430 è la macchina rotativa offset dalle prestazioni straordinarie per la stampa di etichette di altissima qualità. Gallus Labelmaster è la piattaforma flexo con formati che vanno da 340 a 570 mm che permette infinite configurazioni, per rispondere a tutte le esigenze nei vari settori, con un rapporto qualità-prezzo eccellenti.
DIGITALE
La serie Versafire è la soluzione digitale a foglio di Heidelberg
La Versafire LP è l’ammiraglia della serie, con i suoi motori da 115 e 135 ppm e con la possibilità di stampare su supporti fino a 470 g/m², coniugando elevata produttività e qualità. Tra i punti di forza di questo sistema di stampa ci sono i software di controllo, già collaudati su macchine offset come l’ACD, Auto Color Diagnosis e l’IQM, Image Quality Monitor.
La Versafire LV si distingue per la disponibilità di ben 7 colori speciali che, grazie alla quinta stazione, possono arricchire lo stampato con un toner speciale in linea, in aggiunta alla quadricromia. Infatti, bianco, oro, argento, clear, giallo e rosa neon e il rosso invisibile anticontraffazione permettono di impreziosire le più svariate applicazioni. La versatilità di questo sistema è ulteriormente amplificata dalla varietà di supporti compatibili con un range di grammature da 40 a 470 g/m².
La Versafire LM, dedicata alla stampa in bianco/nero, con una velocita fino a 136 ppm per supporti da 40 a 350 g/m² e con una risoluzione 2400x4800 dpi è ideale per il bianco/nero fotografico.
Polar: con i suoi tagliacarte, spazia dal formato 56,66,80 per i centri digitali per passare dal 78 al 176 cm di luce per le varie tipologie di lavoro, sia commerciale che di packaging. Completano la gamma tutti i sistemi di carico come pareggiatori alzapila e di scarico, come impilatori automatici transomat. L’automazione è molto presente in quanto Polar fornisce soluzioni con pareggiatura automatica (come AirGo Jog), carico, taglio e scarico completamente automatici, senza l’ausilio dell’operatore. Polar è altresì presente nel segmento delle etichette con la produzione in automatico di etichette squadrate e sagomate per tutte le tipologie di applicazioni, come autocut 25,115 e SC 20 e SC21. Stahlfolder: con la sua ampia gamma di piegatrici parte dal formato 36 per il segmento farmaceutico con piega fino a 2 cm per arrivare alla più automatica e produttiva, la KH 82-P e la TH 82-P, che raggiungono velocità elevatissime e uniche nel mercato di 18.000 copie/ora, lavorando carta con un sistema completamente innovativo e unico. Questi sistemi possono essere dotati di robot in uscita che impilano tutte le segnature prodotte. In particolare lo StackStar C, il quale può essere posizionato anche dopo cucitrici a filo refe, brossure e punti metallici, è un sistema molto versatile e innovativo. All’interno di questa gamma vi sono piegatrici di vario formato come le serie CH/BH 56, 66, 78, 82 e le piegatrici KH e TH 82 completamente automatiche. Packaging: Heidelberg in collaborazione con MK, offre una gamma completa di fustellatrici e piegaincollatrici. Le soluzioni offerte sono orientate per chi si affaccia al mondo del packaging come la Easycut 106 CS e la Easymatrix 106 CS, la piegaincolla MK FB II e la Diana Go sono soluzioni ideali per produrre astucci di qualità con attrezzature semplici ed accessibili a tutti, per poi passare alle fustellatrici più performanti come Promatrix 106 CS, CSB in abbinamento con Diana easy e Diana Smart; infine, le soluzioni per i professionisti sono la Mastermatrix 106 CSB e Diana X 115. Le fustellatrici possono essere dotate di innovativo registro ottico MasterSet e le piegaincolla Diana possono realizzare tutte le tipologie di scatole, dal lineare ai 4 angoli, fondo automatico, coniche, ecc. e possono essere dotate di tutti i controlli di qualità, come il controllo dell’astuccio in linea, il braille. Completano il portafoglio-prodotti i modelli per la lamina a caldo come Easyfoil 106 FC, Easymatrix 106 FC, la Promatrix 106 FC e la Duopress 106 che esegue, in unico passaggio, tutte le lavorazioni di fustellatura, pulitura e applicazione della lamina a caldo. Infine per il controllo qualità, MK ha generato un’apparecchiatura per ispezionare gli astucci fuori linea, la Diana eye
PRODOTTI DI CONSUMO
Offriamo una gamma completa di prodotti professionali per l’industria grafica, tra cui: lastre termiche (process e no-process); inchiostri; vernici; solventi e additivi di bagnatura; teli gommati Siamo distributori esclusivi dei prodotti eco-friendly Saphira by Heidelberg, progettati per garantire prestazioni eccellenti con un impatto ambientale ridotto. La linea include soluzioni certificate low migration, ideali per applicazioni specifiche.
Tutti i prodotti di consumo, i componenti consumabili e i ricambi originali sono disponibili online sul nostro e-commerce: eshop.heidelberg.com/it.
PORTAFOGLIO SERVIZI - SERVICE
Contratto Prepagato – Stampa e Dopostampa con costo orario personalizzato. Contratto Full – Prestampa: garantisce la massima copertura. Contratto Manodopera – Stampa e dopostampa: con uno sconto speciale sui ricambi utilizzati. Contratto di aggiornamento Software – Comprende gli aggiornamenti software rilasciati. Contratto Help Desk e Assistenza Remota – Gli specialisti Heidelberg tramite la connessione trovano la migliore soluzione con riduzione fermi macchina. Hw Upgrade: per aumentare la produttività e l’efficienza. Performance Plus: consulenza per ottimizzare i processi ed aumentare l’OEE della vostra Heidelberg Machine Check: verichiamo lo stato della tua attrezzatura ed in seguito emettiamo un report con i lavori da effettuare.
• PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
• MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
• APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
• SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
• PRODOTTI DI CONSUMO
• POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO SOFTWARE E AUTOMAZIONE
• SERVIZI
KOENIG & BAUER IT
Via Lecco, 2 20045 Lainate (MI) Tel. +39 02 9371961
info-it@koenig-bauer.com
https://it.koenig-bauer.com/it
Management
Peter Andrich
Amministratore Delegato
Rete di vendita
Alberto bossi, AndreA dAllAvAlle, GiovAnni lisA, GrAziAno Mion, Mirko Mion, stefAno PAiAno, eMAnuele PoGliAni
Prodotti
• Digital Inkjet foglio 70x100
• Offset foglio (fino 50x70)
• Offset foglio (oltre 50x70)
• Offset bobina
• Rotative quotidiani
• Digital Inkjet bobina
• Macchine da stampa flessografica
Merceologia
Macchine offset a foglio per la stampa di prodotti commerciali e di imballaggi
• Rapida 76 (53x75 cm, 60,5x75 opz.)
• Rapida 105 (72x105 cm, 74x105 opz.)
• Rapida 106 (74x106 cm)
• Rapida 106X (74x106 cm)
• Rapida 145 (106x145 cm)
• Rapida 164 (120,5x164 cm)
Stampa digitale a foglio
• VariJET 106 (Koenig & Bauer Durst)
Rotative offset per commerciale
• C16 – C32-C80 – C32-C56 SG
Rotative offset per quotidiani Offset tradizionale
• Continent 2/1 – Comet 2/2
• Commander CL – Commander CT
Rotative digitali inkjet
• Rotajet
Rotative flessografiche a tamburo centrale
• XD – XG
Fustellatrice rotativa
• CutPRO X 106
Fustellatrici piane
• Optima 106 / 106 K
• IPress 106 PRO S / IPress 106 PRO SB
• CutPRO Q 106 SB
• Ipress 145 PRO / 145 K PRO
Piega-incolla Omega
• Allpro da 55 a 185
• Intro da 110 a 165
• Alius da 70 a 110
• Magnus da 2100 a 2300

Peter Andrich
Amministratore Delegato
Come descrivete in breve l’anno appena trascorso?
È stato un anno eccezionale. Abbiamo potuto consolidare i rapporti con le aziende storicamente affiliate e stringere partnership con nuovi clienti. La sfida era soddisfare tutti, riuscendo a fornire e installare entro dicembre 2025 tutte le macchina vendute. Siamo particolarmente fieri di questo risultato, frutto dell’ottimo lavoro di squadra che da sempre ci contraddistingue.
Quali sono le tendenze che guideranno le vostre attività per il 2026?
Le linee strategiche di sviluppo e promozione prioritarie per l’anno appena iniziato si concentrano sui seguenti ambiti.
Espansione nel Post-Press: oltre al core business delle macchine offset a foglio, l’azienda si sta ampliando nel settore del post-stampa, dove ha raggiunto buone quote di mercato con i prodotti di Koenig & Bauer Duran (piega-incolla), i prodotti di Iberica (fustellatrici piane prodotte in Spagna), la fustellatrice rotativa CutPROX e l’innovativa CutPROQ
Stampa Flessografica: mantenimento di una forte presenza sul mercato con le macchine da stampa flessografica a tamburo centrale, con maggiore concentrazione di risorse sul servizio post-vendita.
Avanzamento del Digitale: il digitale è un fronte operativo prioritario, in particolare con la Rotajet, soluzione industriale che unisce meccanica roto-
Koenig & Bauer IT Srl è la filiale italiana del gruppo internazionale “Koenig & Bauer”, il più storico produttore di macchine da stampa al mondo e un partner di rilievo dell’industria grafica internazionale. Presente da 30 anni sul territorio, assicura la presenza in ambito commerciale e il supporto tecnico per service e installazioni.
offset e inkjet ad alta produttività. Inoltre, la macchina ibrida a foglio per cartotecnica VariJET 106 (sviluppata con Durst), ora installata in sala demo, è disponibile per test da parte dei clienti.
Criteri ESG (Sostenibilità e Governance): l’azienda considera i criteri ESG come fondamentali per lo sviluppo, un impegno dimostrato dalle azioni intraprese (pannelli fotovoltaici, colonnine di ricarica, certificazione per la parità di genere), che sono parte della quotidianità aziendale, oltre all’ottenimento del certificato di parità di genere.
Quali esigenze emergono dal vostro dialogo con clienti e prospect?
Oltre alla richiesta di forte affidabilità che è alla base di ogni relazione commerciale, il dialogo con i clienti evidenzia la forte domanda di soluzioni che sfruttino la digitalizzazione per l’ottimizzazione e il supporto. Alla richiesta di strumenti basati sull’analisi dei dati e sull’Intelligenza Artificiale (AI) per ottimizzare i processi produttivi, Koenig & Bauer risponde con il portale myKyana, progettato per centralizzare l’accesso agli strumenti digitali.
I clienti richiedono un sistema
integrato per monitorare lo stato delle richieste di assistenza, comunicare con il team di supporto e garantire interventi rapidi per la ripresa della produzione.
Tra le integrazioni software le richieste di funzionalità come l’interfaccia XML per integrare la macchina con i flussi di lavoro IT del cliente sono sempre più richieste e applicate.
Il 2026 ha un calendario di eventi fieristici di settore meno intenso: quali attività avete in programma per aggiornare e incontrare i vostri clienti?
Considerando che il 2026 è un anno senza la fiera principale (Print4All/drupa), l’attenzione si sposta su convegni, eventi e iniziative mirate, come già avvenuto in passato.
Come da consuetudine, saremo attivi nelle iniziative di networking promosse dalle associazioni di settore, la Print4All conference è un appuntamento a cui non mancheremo.
Inoltre non saranno trascurate le fiere settoriali o eventi di nicchia come per esempio Packaging Première, prevista per maggio. Gli eventi che affrontano temi tecnologici come l’intelligenza artificiale e l’innovazione digitale meriteranno senz’altro la nostra attenzione.

RAPIDA 76. Con la Rapida 76, Koenig & Bauer ha realizzato una macchina offset a foglio ancora più efficiente e adatta a tantissimi campi di applicazione. Funzioni automatiche, collaudate e nuove, la rendono una macchina tra le più moderne della sua classe di formato. La possibilità di preimpostazione continua consente di ottenere tempi di cambio ordine brevissimi e le velocità di produzione fino a 18.000 fogli/h aumentano la redditività. La Rapida 76 inoltre può essere configurata esattamente secondo le necessità specifiche dell’applicazione.
RAPIDA 105 La Rapida 105 è da anni simbolo di affidabilità nella stampa offset a foglio di medio formato ed è in grado di offrire un interessante rapporto qualità/prezzo. Il suo enorme successo è in larga parte dovuto all’eccezionale flessibilità dei materiali da stampa, all’elevato comfort di utilizzo, alla struttura robusta, alle innumerevoli opportunità offerte dalla finitura on-line e infine all’ottima qualità di stampa.
RAPIDA 106. È un concentrato di tecnologia nel formato medio. Prime copie stampate già a registro meccanico, alimentazione dei fogli con regolazione elettronica senza squadra a trazione Drivetronic SIS, controlli completi della qualità di stampa Qualitronic, confronto diretto in linea con il Densitronic PDF per minimizzare gli scarti di avviamento e aumentare la sicurezza in produzione.
RAPIDA 106 X È una rivoluzionaria macchina da stampa offset a foglio ad alte prestazioni per il medio formato, progettata per la stampa offset del futuro e per soddisfare le richieste del mercato in termini di automazione, digitalizzazione e soluzioni per il flusso di lavoro.
Per evitare di perdere anche solo un secondo durante l’avviamento, incorpora una serie di funzioni pioneristiche e coordinate con precisione che spaziano dal cambio simultaneo delle lastre in meno di un minuto a una moltitudine di processi di avviamento paralleli che comprendono anche la stampa autonoma di un’intera sequenza di lavori (AutoRun). Raggiunge velocità di produzione fino a 22.000 fogli/ora senza andare ad inficiare la qualità elevata grazie ad avanzati sistemi di misurazione e di controllo del colore e bilanciamento dei grigi in linea. È una macchina efficiente e all’avanguardia, adatta sia ad applicazioni commerciali che al packaging.
RAPIDA 145. Con formato maggiorato e tantissime innovazioni rispetto al modello precedente. Le operazioni di avviamento sono state integrate in un processo di cambio degli ordini simultaneo e ampliamente automatizzato e la velocità di produzione è stata aumentata fino a 18.000 fogli/h. Tutte le innovazioni vanno incontro alle esigenze delle grandi tirature, ad esempio nella stampa di packaging, ma il nuovo formato rappresenta lo strumento ideale anche per le tirature di stampati commerciali e libri.
RAPIDA 164. Con formato 102,5x164 cm e velocità di stampa ulteriormente potenziata – fino a 17.000 fg/h – è l’evoluzione del modello con cui Koenig & Bauer ha affermato la sua leadership a
livello internazionale nella stampa dei formati grandi su carta e cartone.
C32-C80. Serie di rotative commerciali con cilindri a doppia circonferenza, altamente automatizzate, per stampa di prodotti ad alto volume da 32 fino a 80 pagine. Rappresenta la risposta alle necessità del settore, quali la richiesta di tirature più brevi, consegne più rapide, alta qualità e riduzione dei prezzi.
ROTAJET . Massima flessibilità, produttività e qualità: sono queste le caratteristiche dei sistemi di stampa digitale single-pass inkjet a bobina RotaJET. La serie RotaJET, altamente flessibile, consente di stampare carta e cartoncino in bobina fino a 225 cm di larghezza. Oltre alle applicazioni tradizionali, come la stampa di libri, pubblicazioni e materiale pubblicitario, RotaJET è l’unica soluzione tecnologica che permette di soddisfare le esigenze di nuovi mercati come la stampa digitale di decorativi e l’imballaggio alimentare.
Dal connubio ottimale tra ingegneria meccanica di precisione tipica delle roto-offset e la tecnologia inkjet ad alta risoluzione (fino a 1200x1200 dpi) si ottiene un risultato di stampa eccellente persino su substrati complessi o carte patinate, dai 30 ai 400 gsm. La velocità di stampa fino a 270 m/min, fa della RotaJET la macchina da stampa digitale primatista in termini di produttività e standard qualitativi.
PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
• MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
• APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
• PRODOTTI DI CONSUMO
• POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
• SOFTWARE E AUTOMAZIONE
• SERVIZI

La macchina da stampa RotaJet è ormai una tecnologia matura e consolidata.
XD Pro e XG. È sinonimo di “best in class e valore aggiunto per il capitale” grazie alla combinazione di fattori qualitativi come affidabilità delle prestazioni, co nsistenza di processo ed efficienza, tecnologia all’avanguardia e versatilità estrema. La macchina da stampa flessografica è stata concepita per soddisfare le esigenze del mercato JIT (Just in Time) in fatto di maggiore agilità nella produzione anche a bassa tiratura. Presenta un design ergonomico senza rivali e una facile accessibilità ai gruppi di stampa, nonché un’automazione avanzata per cambi rapidi con scarti minimi.
FUSTELLATRICI. Koenig & Bauer offre una valida alternativa europea nel mercato delle fustellatrici di alto livello tecnologico, non solo con le fustellatrici piane, ma anche con la fustellatrice rotativa CutPRO X 106, la più veloce a livello mondiale.






Deposito merce, 1 mixing convenzionale 1 mixing bassa migrazione
Via Dalmazia, 5/A 20834 Nova Milanese (MB)
Tel. +39 0362 49181 r.a. Fax +39 0362 41131
kolorservice@kolorservice.it www.kolorservice.it
Filiale di Verona
Kolor + Service
Converter caucciù e coating blankets Via dell’Artigianato, 2 Belfiore (VR)
Tel. + 39 045 6116538
Filiale di Bologna
Kolor + Service
Deposito e mixing station Via Collamarini, 6-6/a-6/b Bologna
Tel. + 39 0362 49181 r.a.
Filiale di Roma
Deposito e mixing station Via Carpi, 17 00071 Pomezia (RM)
Tel. +39 0362 49181 r.a. roma@ kolorservice.it
Management
EmanuElE TErzoli Presidente
Claudio PariETTi
Direttore Generale
Fabio Panizza
Direttore Commerciale
Marchi rappresentati
• FLINT GROUP
• K+E
• DAY
• VARN
• TEXPRINT
• FRIMPEKS
• DOSATRON
• X RITE - PANTONE
• HANNA INSTRUMENTS
• IPAGSA
• ACTEGA
• ROLLIN
• SCHMID RHYNER
• SAKATA INKS
• TOKA
• KSL
• Toyo
• Hausleiter

Claudio Parietti Direttore
generale
Come descrivete in breve l’anno appena trascorso?
L’anno appena trascorso è stato per noi un anno impegnativo, caratterizzato da un mercato altalenante.
Abbiamo dovuto affrontare diverse sfide, legate sia all’andamento generale del settore che all’evoluzione delle esigenze dei nostri clienti. Nonostante questo quadro complesso siamo riusciti a reagire con flessibilità e spirito di adattamento, rafforzando il rapporto con i nostri partner e fornitori.
Siamo così riusciti a gestire con equilibrio le fasi più delicate, cogliendo le opportunità che si sono presentate, arrivando a chiudere l’anno con un incremento del fatturato, un risultato importante non solo dal punto di vista economico, ma anche come conferma della solidità del nostro modello di business e della fiducia che il mercato ripone in noi.
Merceologia
• Servizio rapido colori al campione.
• Inchiostri offset a foglio.
• BasiPantone®
• Ink Heatset.
• Ink Coldset.
• Ink Modulo contInuo.
• Ink UV.
• Ink metallizzati, fluorescenti e perlescenti.
• Vernici da sovrastampa grasse.
• Vernici da sovrastampa all’acqua.
Quali esigenze emergono dal vostro dialogo con clienti e prospect?
Dal dialogo costante con clienti e prospect emerge soprattutto un bisogno crescente di supporto tecnico e formativo. Negli ultimi anni abbiamo riscontrato una diminuzione della professionalità in sala stampa, dovuta anche al ricambio generazionale e sempre più spesso i clienti ci chiedono come fare per far crescere i loro giovani. Per rispondere a quest’esigenza, a partire da quest’anno, abbiamo creato una sala corsi dedicata alla formazione degli stampatori, con un focus particolare sulla colorimetria, tema centrale per garantire qualità e ripetibilità dei risultati.
Avete in programma un ampliamento del vostro portfolio di attrezzature/materiali/ software?
Il nostro punto di forza di Kolor + Service è da sempre la gamma e la qualità dei marchi distribuiti. In quest’ottica l’ampliamento del nostro portfolio è un percorso continuo. Negli ultimi mesi ci è stata affidata la distribuzione di un marchio di primaria importanza come Toyo per la linea degli inchiostri UV e Led, prodotti all’avanguardia dal punto di vista tecnologico e qualitativo. Questo ci ha consentito di offrire ai nostri clienti soluzioni sempre più performanti in linea con un mercato che richiede standard elevati in termini di resa cromatica, affidabilità e sostenibilità dei processi.

• Vernici da sovrastampa UV.
• Prodotti chimici e additivi vari.
• Caucciù per la stampa offset.
• Caucciù spellicolabili per verniciatura con riserve.
• Lastre spellicolabili per verniciatura con riserve.
• Sottocaucciù.
• Cartini calibrati.
• Accessori per la sala stampa.
• Poliestere adesivo per sottoriv.
• Ausiliari sala stampa.
• Additivi bagnatura.
• Detergenti e rigeneratori per rulli e caucciù.
• Panni lavacaucciù.
• Strumenti di controllo bagnatura.
• Densitometri/Spettrofotometri.
• Tavoli luminosi e controllo colore.
• Cassettiere.
• Banchi preparazione inchiostri.
• Impianti osmosi.
• Attrezzature varie.
• Cambio colore.
• Fotopolimeri.
• Lastre offset.
• Sistemi Led UV.
• Lastre offset.

QUADRICROMIE OFFSET A BASE VEGETALE. FRESCHE, SEMIFRESCHE E OSSIDATIVE QUADRICROMIE A BASSA MIGRAZIONE
– BASI PANTONE a basso odore e bassa migrazione.
– Serie offset per supporti assorbenti.
– Serie MANIFESTI.
– Ink fluorescenti, metallizzati, perlescenti.
– Serie per stampa heatset.
– Serie per stampa coldset.
– Tinte al campione offset convenzionale e a bassa migrazione - Rotooffset - Coldset.
INCHIOSTRI E VERNICI UV
– Serie UV per carta e supporti plastici.
– Basi UV per carta e supporti plastici.
– Serie UV a bassa migrazione.
– Serie LED per carta e supporti plastici.
– Basi LED per carta e supporti plastici.
– Tinte al campione UV/Led anche a bassa migrazione.
VERNICI DA SOVRASTAMPA
– Vernici a base grassa NOVACOAT lucide, opache, demi matt.
– Vernici a base acqua lucide, opache, demi matt da calamaio, bagnino e spalmatore. Soft touch - special.
– Vernici speciali per sistema DRIP OFF - DUAL EFFECT.
VERNICI PROFUMATE
– Ampia gamma di essenze disponibili.
ADDITIVI DI BAGNATURA
– Ampia gamma di additivi per offset a foglio/ modulo continuo/rotooffset.
– Additivi per eliminazione alcool isopropilico.
ANTISCARTINI
– Base amido o zucchero. Normale o rivestito.

ADDITIVI E ACCESSORI PER LA SALA STAMPA
– CATALOGHI PANTONE®
– CARTINI CALIBRATI.
– CAUCCIÙ per un’eccellente qualità di stampa sia con ink convenzionali che UV, per offset a foglio, heatset, coldset, modulo continuo, stripping per verniciatura e litolatta.
DETERGENTI LAVAGGIO per rulli e caucciù VARN e TEXPRINT
– Certificati dai maggiori produttori di macchine da stampa e impianti automatici di lavaggio.
– Con o senza aromatici. Specifici per ink UV Bivalenti per ink convenzionali e UV.
LASTRE E CAUCCIÙ SPECIALI PER VERNICIATURA
– Servizio di intaglio e spellicolatura di lastre e caucciù per verniciatura diretta su ricevimento file lavoro del cliente.
MATERIALI ANTIRIPORTO per cilindri controstampa
– Texmat film adesivi - non adesivi.
– Pasta ink repellent per cilindri.
PANNO LAVACAUCCIÙ
– Minirolls e Jumbo rolls DRY da 500 m in varie altezze.
– Minirolls wet UV e convenzionali.
POLIESTERE ADESIVO E NON
PRODOTTI CHIMICI e ausiliari
– Cleaners trattamento lastre. Prodotti per la pulizia delle sviluppatrici e dei circuiti di bagnatura.
– Ausiliari in genere. Pasta lavamani anallergica.
SOSTITUTIVO ALCOOL ISOPROPILICO
STRUMENTI DI CONTROLLO
– PHmetri. Conduttivimetri. Multiparametro pH. Conduc, TDS. Soluzioni per la taratura degli strumenti. Termometri portatili per la misura della temperatura senza contatto. Alcolimetri.
DENSITOMETRI E SPETTROFOTOMETRI
– XRite - Pantone.
ATTREZZATURE VARIE
– Tavoli luminosi e cassettiere. Sviluppatrici. Impianti osmosi, umidificazione, e riciclo bagnature.
– Banchi preparazione inchiostri.
– Pompe dosatrici DOSATRON.
ACCESSORI
– Filtri per impianti riciclo bagnatura offset. Spatole per ink in plastica o metallo. Lame calamaio CPC. Fogli millimetrati. Nastri adesivi e biadesivi. Spray adesivi. Lame lavarulli. Guanti. Spugne.
PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
• APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
• SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
• PRODOTTI DI CONSUMO
POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
SOFTWARE E AUTOMAZIONE
SERVIZI
Via E. Fermi, 44
20057 Assago (MI)
Tel. +39 02 48884811
Fax +39 02 45713045 komori@komori.it www.komori.eu
Management
Thomas heininger Presidente
massimiliano Veronesi
Amministratore Delegato
roberTo Camboni
Responsabile tecnico
Prodotti
• Macchine da stampa offset a foglio
• Macchine da stampa digitale a foglio
• Roto-offset commerciali
• Linee di taglio
• K-Supply
Rete di vendita
Daniele Obermayer
K-Supply Sales
Tel. 349-6256349
Lombardia
Daniele Obermayer
Tel. 349-6256349
AREA MANAGER
Piemonte, Liguria, Valle d’Aosta, Lombardia (BS, MN), Emilia Romagna, Toscana, Umbria
Leonardo Castagnoli
Tel. 335-7438784
Triveneto
Amedeo Palamidese
Tel. 335-5306330
Massimo Boccon
Tel. 348-2295710
Fabio Carrara Tel. 335-7715969
AREA MANAGER
Lombardia (escluso BS e MN), Marche, Lazio, Puglia, Abruzzo, Molise, Campania, Basilicata, Calabria, Sicilia, Sardegna
Fabrizio Giannuzzi - Tel. 335-7769401
Lazio e Umbria
Patrizio Croccolo - Tel. 335-8220167
Puglia e Basilicata
Antonio Giannuzzi - Tel. 335-6732635
Campania e Calabria
Gerardo Palazzo - Tel. 335-6676927
Sicilia
Luigi Refano - Tel. 335-7446605
Sardegna
Antonio Chessa - Tel. 335-8336493
Komori Italia è presente sul mercato italiano dal 1991, fa parte della multinazionale giapponese Komori con sede a Tokyo, ha il compito di distribuire nel nostro paese il prestigioso marchio Komori. La casa madre si occupa, dal 1923, della progettazione, costruzione e commercializzazione di macchine da stampa.
Da oltre 90 anni, quindi, Komori è sinonimo in tutto il mondo di macchinari per la stampa.
Komori Italia, si occupa della vendita dei prodotti Komori, ha una rete di assistenza tecnica professionale e altamente specializzata che garantisce alla clientela supporto e assistenza. Il successo mondiale di Komori è dato dalla capacità di produrre macchine ad altissimo contenuto tecnologico, che permettono agli utilizzatori di ottenere facilmente stampati con standard qualitativi tra i più alti riscontrabili attualmente sul mercato. Gli standard di produzione in atto negli stabilimenti Komori, tra i più moderni al mondo, esigono una precisione meccanica nell’ordine dei micron, molto più di quanto raccomandato dal JIS e da altri standard internazionali.
La grande affidabilità e robustezza costruttiva delle macchine completano la serie di vantaggi a cui il cliente Komori è abituato.
La gamma di macchine proposte da Komori è in continua evoluzione tecnologica; grazie a questa filosofia costruttiva i prodotti offerti alla clientela sono sempre all’avanguardia e con contenuti tecnologici di alto profilo.
Enthrone 29
La Enthrone 29 offre la qualità di stampa e le tecnologie d’avanguardia della LS29 che da sempre identificano Komori e, grazie alle dimensioni contenute e al design ergonomico, si adatta comodamente a qualsiasi spazio.
GL29
Le macchine della serie “29” rappresentano il massimo della tecnologia applicata a questa categoria di formato. La macchina è disponibile con o senza voltura completamente automatica, nelle configurazioni da due a 10 colori con o senza verniciatore in linea e uscita prolungata. Il meccanismo di voltura ideato da Komori è stato realizzato con tre cilindri di trasferimento di doppio diametro. Questa soluzione consente di stampare in bianca e volta un’ampia gamma di spessori. Le “29” vengono proposte di serie nella versione automatizzata e con l’avviamento robotizzato. La gestione del colore è affidata al controllo qualità in linea opzionale. Completa l’offerta la possibilità di predisporre la macchina alla stampa con inchiostri H-UV o Ibridi.
J-throne 29
La J-throne 29 segna una tappa fondamentale nell’evoluzione della tecnologia di stampa, combinando l’eredità dell’eccellenza Komori nella stampa offset con le più avanzate innovazioni della tecnologia inkjet UV
Con una velocità straordinaria fino a 6.000 fogli all’ora e una precisione eccezionale nel trasporto del foglio, questa macchina da stampa digitale B2 a foglio di nuova generazione rappresenta il



risultato di oltre un secolo di esperienza nel settore della stampa. L’unione tra produzione ad alta velocità e funzionalità digitali avanzate consente alle aziende di rispettare tempi di consegna ristretti, gestire tirature estremamente ridotte e adattarsi rapidamente alle continue evoluzioni del mercato.
Con la J-throne 29, gli utilizzatori possono sfruttare appieno i vantaggi della stampa digitale, mantenendo al contempo la produttività, l’affidabilità e la qualità che contraddistinguono la tradizione di eccellenza Komori. Lasciate che la J-throne 29 accompagni la vostra azienda verso una nuova fase di crescita.
Caratteristiche
• Produttività senza precedenti fino a 6.000 fogli all’ora.
• Sistema di bianca e volta rapido e ad alta precisione, basato sulla comprovata tecnologia offset Komori.
• Ampia compatibilità con diversi supporti di stampa grazie all’utilizzo di inchiostri UV.
• Riduzione delle competenze operative richieste, ampliando il bacino di operatori disponibili.
• Minore impatto ambientale, a sostegno di una società più sostenibile.
Lithrone G37
La Lithrone G37, macchina a foglio da 37”, è la nuova arrivata della Serie G, esempio di fusione di tecnologie d’avanguardia e competenze Komori. Configurata con la versione evoluta del KHS-AI, il sistema di controllo integrato per l’avviamento rapido della stampa, è in grado di soddisfare i requisiti più critici dello stampatore moderno: tempi di esecuzione, versatilità di stampa su un’ampia varietà di substrati, brevi tirature, con bassi costi d’esercizio.
Compatta e di formato A1, accetta fogli di formato massimo da 640 x 940 mm. Con 37” pollici di larghezza, ha infatti tutte le capacità per soddisfare la totalità dei requisiti della stampa editoriale e dei vari segmenti di quella commerciale. Poiché la gestione del colore è implementabile stampando una barra colori CMS, anche con le impostazioni A4 8-up e American letter, la G37 è ideale per creare prodotti ad alta qualità di molte pagine, ma è anche perfetta per la stampa di poster in formato A1.
Lithrone G40/GX40 Advance
La Lithrone G40/GX40 Advance fornisce un’alta qualità di stampa in bianca e volta con un unico passaggio e una stampa multicolori con macchine in linea. È dotata di meccanismi di voltura ad alte prestazioni con sistema di tre cilindri a doppio diametro: cilindro di stampa, cilindro di trasferimento e cilindro di voltura.
L’esclusivo sistema Komori di trasporto del foglio, grazie alla sua configurazione speciale, permette il trasferimento dei fogli con una configurazione dei cilindri ottimale e con il minor controllo d’aria, garantendo stampe in bianca e volta ad alta velocità. La recente ondata di rapidi cambiamenti in ambito sociale, economico ed ambientale hanno influenzato anche il settore della stampa. Le aziende di stampa stanno affrontando la seguente criticità: fino a che punto può essere risollevata la produttività nel processo di stampa?
La serie Lithrone G advance offre alta produttività e qualità di stampa con estrema facilità di utilizzo. L’incremento di produttività durante tutto il processo di stampa viene realizzato grazie al concetto di automazione integrata “Connected Automation”, stretta collaborazione e ottimizzazione tra i processi così come un alto livello di automazione. Un ulteriore contributo al miglioramento della produttività dell’intero processo di stampa è basato sul sistema dei presettaggi generati dai sistemi di controllo della macchina. In poche parole alta produttività e alta redditività.
Lithrone GX40/40 RP Advance È la più recente macchina da stampa Komori fronte/retro e offre tutte le migliori prestazioni della serie. La Lithrone GX40/40 RP Advance, configurabile con il sistema H-UV o un’unità di verniciatura UV, è una grande soluzione per la stampa su doppio lato ad alta qualità, velocità e stabilità, è rapida nelle esecuzioni e aiuta ad abbattere gli scarti cartacei.
Rispetto alle sorelle della stessa serie introduce però un nuovo sistema di presa del solo margine di testa del foglio per eliminare la necessità di rovesciarlo per la stampa su retro, requisito strutturale quest’ultimo imprescindibile nelle macchine in bianca e volta tradizionali.
Roto-Offset Serie SYSTEM
Le rotative della serie SYSTEM, a 8, 16 e 32 pagine sono un concentrato senza precedenti delle tecnologie Komori. Elevata qualità di stampa, avviamento da 7 minuti, sistema totalmente automatico di cambio lastre (sostituisce 8 lastre in meno di 2 minuti) e regolazione dei formati piega completamente automatica, sono garanzia di alta redditività. Komori ha installato in Europa l’ultima arrivata in ambito rotative, la SYSTEM G38, rotativa a 16 pagine totalmente automatizzata con essicazione H-UV, estremamente compatta. Prestazioni di avviamento brevi con il sistema di controllo integrato AI-Link, Full-APC (cambio lastre completamente automatico) e il sistema di polimerizzazione istantanea H-UV.
Configurata con il sistema di essiccazione H-UV in linea come dotazione standard è la soluzione ad un’ampia gamma di problemi di stampa. Garantisce una migliore qualità di stampa risolvendo il problema della dilatazione e della contrazione della carta perché non viene utilizzato un essiccatore ad aria calda. Inoltre, soddisfa le esigenze di tempi brevi e riduce il carico di lavoro dell’operatore e
l’impatto ambientale perché il tempo di consegna totale è ridotto. È dotata delle più recenti tecnologie e sistemi che completano contemporaneamente la regolazione del registro e delle densità standard per consentire la stampa in bobina della carta.
Piegatrici
MBO Komori Group. Ci sono molte buone ragioni per scegliere MBO Postpress Solutions. Ad esempio, l’elevata precisione delle nostre piegatrici, la loro affidabilità, la loro speciale ergonomia, ecc. Per ogni cliente MBO prevalgono aspetti diversi. In qualità di specialisti di piegatura apprezzati a livello internazionale, con un portafoglio completo di macchine e servizi, siamo in grado di soddisfare anche individualmente i requisiti individuali e – con un pacchetto di macchine su misura “stile MBO” – contribuiamo all’ottimizzazione dei processi di piega.
H+H Komori Group Specialista leader a livello mondiale per soluzioni speciali individuali e redditizie, sistemi di mailing e incollaggio, piegatrici di piccole dimensioni per applicazioni farmaceutiche e piegatrici di grandi dimensioni per mappe e poster. Know-how compatto – dalla consulenza, progettazione e costruzione fino alla consegna. Dalle idee creative dei nostri clienti, H+H sviluppa soluzioni tecniche per una produzione economica ad alta efficienza.
Linee di taglio
Linea di taglio composta da tagliacarte, alza pila, reimpilatori, pareggiatori.
KP Connect
Sempre connesso. In ogni momento. Dovunque. KP-Connect di Komori per le macchine Komori offre alle aziende di stampa gli strumenti di cui hanno bisogno per ottimizzare la loro attività. Aiuta a migliorare i processi di stampa, aumentare la produttività e, in ultima analisi, ottimizzare la produzione. Archiviando le informazioni di produzione in un ambiente sicuro basato sul cloud, tutti i dati sono facilmente accessibili per il cliente, sia in loco che presso la clientela. Visualizza i dati in tempo reale, permette di gestire i lavori di stampa programmati, monitora la manutenzione e fa scoprire di più sul funzionamento della macchina da stampa e sulla risoluzione dei problemi, il tutto attraverso un portale web di facile utilizzo.
K-Supply
K-Supply è il nostro servizio di materiali di consumo, che offre ai clienti l’opportunità di ordinare forniture per sala stampa al miglior prezzo. La gamma è stata testata presso la nostra sala demo Europea KGC-E ed è ottimizzata per l’uso con le macchine da stampa Komori.
Komori è passata dall’essere un produttore di macchine da stampa a un completo fornitore di servizi di ingegneria di stampa (PESP). Offriamo soluzioni di stampa complete e tutto ciò di cui si potrebbe aver bisogno nella sala stampa. Lavoriamo con partner di livello mondiale per espandere il nostro portafoglio in continua espansione K-Supply. Tutti i prodotti di questa gamma sono stati accuratamente testati e perfezionati presso la nostra sala demo Europea KGC-E. Ciò garantisce che tutti i prodotti K-Supply funzionino perfettamente sulle macchine da stampa Komori.
PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
• MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
• PRODOTTI DI CONSUMO
• POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
SOFTWARE E AUTOMAZIONE
SERVIZI

SOLUTIONS
spa
Viale Certosa, 144 20156 Milano
Tel. +39 02 390111
info@konicaminolta.it www.konicaminolta.it
Management
GiorGio MaGGi
Professional Printing Sales Director
Marchi rappresentati
Konica Minolta
Merceologia
• Stampa di produzione
• Stampa di etichette
• Nobilitazione
• Stampa Inkjet UV LED B2+
• Stampa packaging

Giorgio Maggi
Professional Printing Sales Director
Come descrivete in breve l’anno appena trascorso?
Il 2025 per Konica Minolta è stato un anno di maturità e consolidamento, segnato da scelte concrete che hanno permesso agli stampatori di affrontare un mercato sempre più orientato verso efficienza, automazione e sostenibilità. La domanda di soluzioni capaci di semplificare i processi e garantire stabilità produttiva è cresciuta rapidamente, e molte aziende hanno trovato in noi un partner in grado di supportare questa evoluzione.
Nel Label Printing, la diffusione della gamma AccurioLabel, con oltre 1.700 installazioni nel mondo, conferma una tendenza evidente: converter e brand cercano tecnologie semplici da utilizzare, affidabili nel tempo e attente al consumo energetico. Soluzioni che si integrano facilmente nei flussi esistenti e permettono di affrontare nuove richieste senza aumentare la complessità operativa. Anche la nobilitazione digitale ha avuto un ruolo centrale nell’anno appena concluso. Sempre più aziende la considerano un elemento strategico per distinguersi e aggiungere valore percepito ai propri prodotti. Le soluzioni MGI — una gamma completa progettata per rispondere alle diverse esigenze di formati e produttività, con una quota di mercato tra le più rilevanti nel settore della nobilitazione digitale — permettono di offrire finiture di alto livello e ampliare il portfolio applicativo senza stravolgere l’organizzazione interna. Nella stampa a foglio, tecnologie come AccurioJet 30000 e le nuove generazioni AccurioPress hanno aiutato molte realtà a integrare il digitale
mantenendo standard elevati di qualità, continuità produttiva e automazione intelligente. Non solo strumenti di stampa, ma componenti di processi che puntano a maggiore agilità e sostenibilità.
La partecipazione a Print4All, Labelexpo e l’organizzazione del Roadshow Label Stampa la Differenza hanno favorito un confronto diretto con operatori e imprenditori, permettendo di raccogliere esigenze e aspettative concrete che orientano il nostro lavoro quotidiano.
Quali sono le tendenze che guideranno le vostre attività per il 2026?
Il 2026 sarà un anno dedicato all’evoluzione dei modelli produttivi dei nostri clienti.
Si tratta di un percorso che non nasce oggi: l’evoluzione della nostra divisione Professional Printing è già iniziata nel 2025, con un progressivo avvicinamento a un modello organizzativo e operativo più affine al mondo dell’offset, per solidità, continuità e capacità di accompagnare i clienti in processi produttivi più strutturati.
1. Rafforzare la leadership nel Label
Il segmento delle etichette continua a crescere e a portare nuove opportunità. L’evoluzione della gamma AccurioLabel andrà nella direzione di una maggiore automazione, una produttività più costante e l’accesso a nuove applicazioni. L’obiettivo è sostenere i converter nel rispondere a richieste crescenti senza appesantire i processi.
2. Dare ulteriore rilevanza alla nobilitazione digitale La capacità di differenziarsi visivamente e tattilmente diventa un elemento chiave per molte aziende. Le soluzioni MGI permettono di offrire finiture premium, aumentare il valore percepito dei prodotti e presidiare segmenti come etichette, packaging e commerciale con margini più solidi. La finitura non è più un passaggio opzionale, ma uno strumento competitivo.
3. Un ecosistema di workflow e piattaforme più integrato Nella stampa a foglio continueremo a sviluppare
soluzioni come AccurioJet 30000 e le future evoluzioni della gamma AccurioPress, con un focus su qualità offset, versatilità e stabilità di processo.
Parallelamente, potenzieremo l’offerta software — AccurioPro Flux, AccurioPro Label Impose e altre soluzioni di automazione — perché la vera competitività nasce dalla capacità di orchestrare l’intero flusso in modo semplice, riducendo errori e tempi non produttivi.
Quali esigenze emergono dal vostro dialogo con clienti e prospect?
Dalle conversazioni con aziende di ogni dimensione emerge una necessità condivisa: semplificare la produzione e aumentare la redditività senza rinunciare a qualità e flessibilità. Tirature brevi, personalizzazione e rapidità sono ormai parte dello standard. Oggi la differenza la fanno altri elementi:
•️ processi costanti e ripetibili;
•️ riduzione degli sprechi;
•️ maggiore controllo dei costi;
•️ sostenibilità operativa;
•️ automazione del workflow.
Un tema particolarmente sentito è il ricambio generazionale. Gli operatori più giovani cercano strumenti intuitivi, digitali, con workflow preconfigurati e automazioni che riducano la complessità operativa. Allo stesso tempo, gli imprenditori sentono la responsabilità di traghettare l’azienda verso modelli produttivi più moderni, in grado di attrarre nuove competenze e garantire sostenibilità economica nel mediolungo periodo. È in questo contesto che si inserisce il nostro impegno. Investiamo in workflow guidati, interconnessione, soluzioni basate su AI e piattaforme progettate per semplificare attività ripetitive, ridurre la necessità di interventi manuali e rendere la produzione più prevedibile.
La stampa sta assumendo un ruolo diverso rispetto al passato: non è più una fase isolata, ma un ingranaggio fondamentale di una supply chain digitale, dove velocità, controllo dei dati e integrazione diventano fattori chiave di competitività.
Il nostro obiettivo è accompagnare questa evoluzione con un approccio semplice e concreto: soluzioni, competenze e assistenza pensate per permettere alle aziende di lavorare con maggiore tranquillità, sicurezza e continuità.
Konica Minolta combina i vantaggi della stampa digitale con l’affidabilità di un partner esperto e riconosciuto.
Da 20 anni Konica Minolta accompagna l’evoluzione della stampa di produzione con soluzioni progettate per trasformare l’ambizione degli stampatori in risultati concreti. Oggi l’offerta si rinnova con le nuove AccurioPress C14010S - C12010S, sistemi di alta produzione che uniscono velocità fino a 140 ppm, qualità elevatissima, automazione intelligente e 5° colore per applicazioni creative ad alto valore. Accanto, le AccurioPress C7100e - C7090e, i nuovi modelli della già conosciuta ed apprezzata serie AccurioPress C7100: soluzioni di stampa digitale avanzate, ideali per gestire grandi volumi di lavoro in tempi ridotti. Supportano una vasta gamma di supporti, inclusi formati banner e grammature fino a 400 gsm. Tutti i modelli AccurioPress offrono qualità elevata, produttività senza eguali e automazione avanzata dei flussi di lavoro, riducendo tempi di preparazione e aumentando l’efficienza operativa.

Dal 2016 Konica Minolta ha ridefinito la stampa di etichette, raggiungendo oltre 1.700 installazioni nel mondo, più di 700 in Europa e circa 90 in Italia, con una presenza consolidata in settori come enologia, cosmetica e alimentare. In dieci anni, la tecnologia AccurioLabel ha guidato una vera evoluzione, dal primo modello fino all’attuale AccurioLabel 400, progettata per offrire prestazioni, efficienza e flessibilità crescenti. L’approccio di Konica Minolta va oltre la macchina: software, automazione e soluzioni di nobilitazione creano un ecosistema completo per una stampa intelligente.

AccurioLabel 230 è in grado di rispondere alle crescenti esigenze dei clienti per piccole e medie tirature, personalizzazione e versioning.
AccurioLabel 400 è il modello successivo; permette una maggiore produttività con velocità di stampa fino a 40 metri al minuto, di ampliare le applicazioni e di stampare su supporti trasparenti e metallizzati, grazie alla quinta stazione colore che consente di ottenere un bianco con un’opacità elevatissima in un unico passaggio.
Konica Minolta amplia la propria offerta per gli stampatori con AccurioJet 30000, nuova inkjet UV LED in formato B2+ che rappresenta l’evoluzione della serie KM-1e. Presentata dopo l’estate 2025, è già protagonista sul mercato italiano con 3 installazioni. La piattaforma offre risoluzione 1.200 x 1.200 dpi, gamut colore molto ampio e produttività fino a 3.000 fogli/ora in bianca e volta, senza tempi di asciugatura. Supporta materiali da 0,06 a 0,6 mm, dalla stampa commerciale al packaging. Modalità HD di serie, nuove teste HM201, RIP evoluto e certificazione Fogra garantiscono qualità offset, flessibilità digitale e ripetibilità cromatica. AccurioJet 30000 è un sistema di stampa digitale inkjet UV LED all’avanguardia, che definisce nuovi livelli di eccellenza per la precisione del colore, la stabilità di produzione e la gestione dei supporti Il nuovo sistema è stato sviluppato per offrire ai clienti maggiore valore e più funzionalità, garantendo una qualità di stampa pari all’offset, con tutti i vantaggi del digitale.

Nobilitazione
La nobilitazione digitale è oggi uno dei principali fattori di differenziazione per gli stampati e continua a catturare l’interesse dei print buyer. Il mercato chiede effetti premium anche su tirature ridotte, con alti livelli di personalizzazione e qualità costante. Konica Minolta risponde a questa esigenza con un’offerta completa di nobilitazione digitale a foglio e in bobina, capace di ottenere effetti tattili prestigiosi e accattivanti, grazie alla combinazione di vernice UV spot 2D/3D e Hot Foil. Basata sulla tecnologia MGI, la gamma include: AccurioShine 3600, JETvarnish 3D Evolution e JETvarnish 3D 52L per la stampa a foglio, oltre a JETvarnish 3D Web 400 per il mondo label. Soluzioni che aprono nuove opportunità creative e di business, valorizzando ogni stampato.

PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
• MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
• APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
• PRODOTTI DI CONSUMO
POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
• SOFTWARE E AUTOMAZIONE
SERVIZI

SOLUTIONS ITALIA spa
Via Monfalcone, 15 20132 Milano (MI) Tel. +39 02 921791
www.kyoceradocumentsolutions.it
Management
Noriyuki NakataNi General Manager
aNdrea CoNtariNi
Marketing Director
SimoNa GalbuSSera
Marketing Communication Manager
Marchi rappresentati
• Kyocera (principalmente)
Rete di vendita
• Rivenditori su tutto il territorio nazionale (canale indiretto).
• Salesmen (canale diretto).
Merceologia
• Sistemi multifunzione laser applicazione office.
• Sistemi production printing getto d’inchiostro.
• Soluzioni documentali - Ecm Sicurezza - altro.
• Servizi professionali.

Alessandro Mambretti
Expert Production Print Solutions
Costruire nuovi paradigmi
Sono passati cinque anni da quando il sistema TASKalfa Pro 15000c è stato presentato sul mercato senza subire l’obsolescenza tipica del settore digitale, ma riaffermando la sua
Come descrivete in breve l’anno appena trascorso? Intenso e molto impegnativo. La fiera Print4All è stata il fulcro delle nostre attività, permettendoci di confermare con successo i risultati e le promesse fatte nel 2022. Abbiamo presentato al pubblico italiano la TASKalfa Pro 55000c effettuando i primi test e raccogliendo un forte interesse; i feedback ricevuti sono stati condivisi direttamente con la nostra casa madre,
attualità attraverso una struttura inkjet che unisce semplicità e potenza operativa. Costruire nuovi paradigmi significa ribaltare la percezione comune secondo cui il tempo svaluta la tecnologia. Nel caso della TASKalfa Pro 15000c la maturità del progetto diventa il suo punto di forza, permettendo alle aziende di concretizzare i propri obiettivi produttivi. La solidità costruttiva garantisce un valore costante nel tempo, con prestazioni sempre elevate, pochi fermi manutentivi, una qualità stabile e costi sempre certi e trasparenti. E dopo cinque anni è ancora una macchina da stampa digitale attuale, perfettamente aderente
presente all’evento. Inoltre, è entrato a pieno regime il nostro FOREARTH Experience Center per i test e le produzioni nel settore textile, con un potenziamento dell’organico operativo e l’apertura a nuove aree di produzione.
Quali sono le tendenze che guideranno le vostre attività per il 2026?
Rafforzeremo la spinta dell’inkjet a foglio, una tecnologia di cui il mercato sta finalmente
alle aspettative e in grado di ridare slancio economico ai prodotti stampati.
La modularità nativa rappresenta il cuore di questa visione poiché consente di integrare nuove linee di finitura, e passare da una media ad una elevata autonomia di produzione solo implementando le parti necessarie come i serbatoi da 3L, doppi stacker e cassetti senza dover cambiare nulla della configurazione di partenza. Proprio per questa capacità di evolvere Kyocera TASKalfa Pro 15000c e Kyocera TASKalfa Pro 15000/B costituiscono ancora oggi le proposte più innovative nel panorama della stampa digitale inkjet.
comprendendo i vantaggi in termini di produttività e margini, ben oltre il settore mailing. Nel comparto tessile perseguiremo la strada della flessibilità e sostenibilità, driver fondamentali che permettono di guardare al mercato in modo differente.
Quali esigenze emergono dal vostro dialogo con clienti e prospect?

Kyocera Document Solutions Italia è una società del gruppo Kyocera Document Solutions Inc., fornitore leader di soluzioni per la gestione documentale con sede a Osaka, in Giappone. Il portfolio dell’azienda comprende sistemi multifunzione e stampanti “smart” affidabili, innovativi ed ecocompatibili, nonché applicazioni, soluzioni e servizi professionali che consentono ai clienti di ottimizzare e gestire il flusso dei documenti, raggiungendo nuovi livelli di efficienza ed efficientamento dell’infrastruttura documentale. L’obiettivo del gruppo KYOCERA è guidare le organizzazioni nella trasformazione digitale e nel cambiamento, applicando al massimo la conoscenza e competenza acquisite. Nel novembre 2019 il Gruppo Kyocera ha fatto il suo ingresso nel mondo del Production Printing, con il primo dispositivo per la stampa di produzione inkjet, il sistema TASKalfa Pro 15000c. Questo sviluppo ha rappresentato un passo importante nella diversificazione dell’azienda, che oggi è in grado di offrire agli specialisti del printing e alle organizzazioni con elevate esigenze di stampa, come banche, enti ospedalieri, utility e servizi pubblici, la possibilità di ottimizzare i processi in modo efficiente e affidabile. L’evoluzione nel Production Printing è continuata con il sistema FOREARTH il quale rappresenta la soluzione di stampa eco-sostenibile in ambito tessile. La creatività e versatilità produttiva permettono di soddisfare esigenze in ambito home decore, fashion, automotive, pelletteria oltre agli ambiti tradizionali.
La richiesta sempre più forte è di ottimizzare e semplificare. Il nostro ruolo è sintetizzare queste esigenze attraverso le nostre tecnologie di stampa e creare sinergie con i fornitori della filiera, rendendo fattibilità e produttività immediatamente tangibili. Al contempo, agiamo come partner propositivi, lavorando per offrire nuove opportunità di crescita professionale ai nostri clienti.
Avete in programma un ampliamento del vostro portfolio di attrezzature/ materiali/software?
Quest’anno saremo impegnati nel lancio di una gamma entry level production toner. Nella seconda metà dell’anno è previsto l’arrivo della TASKalfa Pro 55000c, mentre la linea TASKalfa Pro 15000c si arricchirà di nuovi sistemi di finitura e roll-to-cut.
Kyocera Document Solutions mette tutta la sua capacità tecnologica a servizio del mondo della produzione stampata.
TASKalfa Pro 15000c si è dimostrata una macchina di straordinaria produttività e affidabilità, che ha permesso agli stampatori di avere un TCO estremamente competitivo con un costo per pagina tra i più bassi sul mercato. Grazie a una manutenzione ridotta, set-up rapidi, controllo totale dei consumi d’inchiostro, teste di stampa garantite per l’intero ciclo di vita
della macchina e alta sostenibilità ambientale, questo sistema risponde perfettamente alle esigenze di semplicità operativa e continuità produttiva richieste dagli stampatori per massimizzare la produzione e tenere bassi i costi. È la scelta ideale per la stampa transazionale, il direct mailing, la manualistica, l’editoria e la scolastica.

TASKalfa Pro 55000c è il nuovo sistema di stampa digitale inkjet ad alta velocità progettato per stampare su ogni tipo di supporto patinato e uso mano. È ideale per la stampa di cataloghi, brochure, magazine, direct mail, comunicazione per il punto vendita, libri fotografici, scolastica ed editoria. Disponibile da settembre 2026, è pensata per lavorare h24 con una ca-
pacità produttiva di 5.000.000 pagine al mese. Utilizza inchiostri a base acqua pigmento ottimizzati per le nuove teste di stampa che lavorano a 1200x1200 dpi nativi con una goccia a dimensione variabile di 1,5 pl, supporta grammature da 52 g/m2 a 400g/m2 in bianca e volta automatica e può arrivare a stampare fino a 100 cm in bianca/volta.

Infine, FOREARTH è la macchina da stampa digitale inkjet textile costruita su tre concetti fondamentali: water free, creative free e location free. Questa soluzione sta riscuotendo grande interesse grazie a un modello di produzione flessibile, capace di adattarsi non solo ai volumi richiesti ma anche ad un’ampia varietà di tessu-
ti e non tessuti che possono essere stampati. La ricerca e produzione in house di inchiostri, pretrattamento e post trattamento ci permettono di proporre con sicurezza diverse opzioni produttive, che possono essere testate presso il nostro FOREARTH Experience Center.

PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
• MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
PRODOTTI DI CONSUMO
• POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
SOFTWARE E AUTOMAZIONE
• SERVIZI

Via Achille Grandi, 4/B 20068 Peschiera Borromeo (MI) Tel. +39 02 3656 1484
commerciale@liyuprinter.it www.liyuprinter.it
Düsseldorf, Germania
Management
Mauro Piotti CEO
Paolo Canuti
Responsabile Commerciale
Diego FaCCio
Responsabile Ricerca e Sviluppo
Marchi Rappresentati
LIYU
Rete di vendita
In Italia vendita tramite un team diretto di 5 commerciali. Nel Sud Italia tramite distributore certificato ASI Group.
Come brand Liyu International opera dal 1993 in tutto il mondo.
Merceologia
• Plotter Flatbed UV Led.
• Plotter Hybrid UV Led.
• Plotter Roll to Roll UV.
• Plotter Roll to Roll Ecosolvente.
• Plotter per Stampa Diretta Textile.
• Plotter da Taglio Flatbed.
• Ricerca e sviluppo.
• Showroom dedicato per dimostrazioni personalizzate.
• Assistenza pre e post vendita.

Paolo Canuti
Resposabile Commerciale Liyu Italia
Come descrivete in breve l’anno appena trascorso?
Il 2025 è stato un anno estremamente significativo per Liyu Italia, caratterizzato da una forte crescita sia sul piano delle installazioni che sotto il profilo dell’innovazione tecnologica. Abbiamo raggiunto 365 macchine installate sul territorio italiano, un risultato che testimonia la fiducia del mercato e il consolidamento del brand come riferimento nella stampa industriale digitale di grande formato.
Parallelamente, il 2025 ha rappresentato un punto di svolta strategico, grazie all’introduzione di soluzioni di nuova generazione come la Signature Series e alla nascita della divisione europea Platinum Technologies con sede a Düsseldorf. Un’evoluzione che ha rafforzato la nostra visione industriale e la capacità di rispondere in modo strutturato alle esigenze di una clientela sempre più orientata a produzioni complesse, continue e ad alto valore aggiunto.
Quali sono le tendenze che guideranno le vostre attività per il 2026?
Nel 2026 proseguiremo lungo la direttrice strategica che ha contraddistinto Liyu nel 2025, puntando sul miglioramento continuo delle piattaforme esistenti e sull’introduzione di tecnologie sempre più performanti, affidabili e orientate all’efficienza produttiva. Le nostre attività saranno guidate da una crescente attenzione alla produttività industriale, alla continuità operativa e alla flessibilità applicativa. L’obiettivo è offrire soluzioni in grado di
adattarsi a diversi modelli di business, supportando sia le realtà più strutturate sia le aziende che si affacciano per la prima volta alla stampa industriale digitale, accompagnandole in un percorso di crescita graduale e sostenibile.
Quali esigenze emergono dal vostro dialogo con clienti e prospect?
Dal dialogo costante con clienti e prospect emerge una richiesta sempre più marcata di personalizzazione e flessibilità dei processi produttivi. Accanto a questo aspetto, cresce in modo significativo l’interesse verso soluzioni di nobilitazione del prodotto stampato, come la stampa vernice, gli effetti materici e tattili, e più in generale tutte quelle applicazioni ad alto valore aggiunto che permettono di differenziare il risultato finale e aumentare la percezione qualitativa del supporto.
A questo si affianca una crescente richiesta di consulenza, supporto e visione a lungo termine, elementi fondamentali per affrontare un contesto competitivo in continua evoluzione.
Avete in programma un ampliamento del vostro portfolio di attrezzature/ materiali/software?
Liyu è costantemente impegnata nello sviluppo e nell’ampliamento del proprio portafoglio tecnologico per offrire soluzioni sempre più complete. Accanto all’evoluzione delle gamme esistenti, il 2026 porterà importanti novità tra le quali una attualmente in fase di sviluppo e non ancora annunciata ufficialmente: una nuova macchina dedicata al mondo del packaging e converting. In occasione di FESPA 2026 a Barcellona, Liyu presenterà infatti ulteriori novità tecnologiche, sviluppate per ampliare le possibilità applicative e migliorare ulteriormente l’efficienza dei processi produttivi. Si tratta di un progetto strategico che andrà ad ampliare ulteriormente l’offerta industriale di Liyu, aprendo
nuove opportunità applicative e produttive per gli stampatori che operano in segmenti ad alto potenziale di crescita.
Il 2026 ha un calendario di eventi fieristici di settore meno intenso: quali attività avete in programma per aggiornare e incontrare i vostri clienti?
Gli eventi fieristici continuano a rappresentare un pilastro fondamentale nella strategia di Liyu.
Nel 2025 abbiamo partecipato a manifestazioni di rilievo nazionale e internazionale come FESPA e Viscom Italia, occasioni preziose di confronto diretto con il mercato. Nel 2026 manterremo questo approccio nonostante il ridimensionamento dell’unica fiera verticale di riferimento del settore, alternando la partecipazione a manifestazioni specialistiche consolidate a fiere trasversali, orientate all’esplorazione di nuovi ambiti applicativi e mercati emergenti. L’obiettivo resta quello di rimanere vicini a chi stampa ogni giorno.
Il Centro di Ricerca & Sviluppo di Milano continuerà a rappresentare un punto centrale nella strategia di contatto e aggiornamento del mercato.
Uno spazio di oltre 1.000 m², dove quotidianamente i tecnici Liyu testano, validano e ottimizzano le piattaforme di stampa, trasformando l’innovazione in soluzioni industriali pronte per l’utilizzo reale. Il centro è inoltre a disposizione dei clienti per demo personalizzate sulle proprie esigenze produttive, consentendo di valutare dal vivo il funzionamento delle macchine, le applicazioni e le configurazioni più adatte ai singoli flussi di lavoro.

Il 2025 ha rappresentato per Liyu un passaggio chiave di consolidamento strategico e maturazione industriale. Non un semplice ampliamento di gamma, ma una fase in cui le piattaforme già presenti sul mercato sono state rafforzate e rese più strutturate, con l’obiettivo di aumentare affidabilità, ripetibilità del processo e stabilità operativa nei contesti produttivi più complessi.
Le linee PLATINUM-XLINE e PLATINUM hanno raggiunto un livello di solidità tecnica che consente oggi al brand di dialogare con target produttivi molto diversi, mantenendo una filosofia progettuale comune: macchine progettate per lavorare in modo continuativo e generare un vantaggio competitivo misurabile.
In particolare, PLATINUM-XLINE si è consolidata come piattaforma di accesso strutturata alla stampa industriale digitale: una base tecnica scalabile, pensata per integrarsi in flussi produttivi reali e crescere nel tempo. Parallelamente, la linea PLATINUM ha rafforzato il proprio posizionamento nelle produzioni ad alta intensità, dove continuità operativa, controllo del processo e affidabilità meccanica rappresentano fattori determinanti.
Una nuova struttura europea per una visione industriale più vicina al mercato
Uno dei passaggi più significativi del 2025 è stato lo spostamento della sede centrale europea di Liyu International a Düsseldorf, con la nascita della divisione Platinum Technologies
Non si tratta di una scelta simbolica, ma di una decisione strategica che riflette la volontà di avvicinare ricerca, sviluppo e visione di prodotto al mercato europeo, oggi sempre più orientato a soluzioni industriali ad alta complessità.
per la produzione intensiva su supporti rigidi e flessibili. Signature non nasce come evoluzione incrementale di modelli esistenti, ma come piattaforma progettuale autonoma, sviluppata attorno a un concetto chiave: continuità produttiva reale.
Il carrello di stampa esteso fino a 40 teste speculari, abbinato a sistemi di movimentazione con motori lineari magnetici ed encoder metallico, consente un controllo estremamente preciso del posizionamento e della deposizione dell’inchiostro anche ad alte velocità.
Le funzionalità Continuous Printing e Stampa Tandem intervengono direttamente sull’efficienza del flusso produttivo, riducendo i tempi morti e mantenendo la macchina costantemente in stampa, con un impatto concreto sull’efficacia dell’impianto.

L’intero portafoglio tecnologico Liyu è supportato dal Centro R&D di Milano, punto di riferimento per test applicativi, validazione dei processi e consulenza tecnica avanzata, dove clienti e partner possono valutare le soluzioni in condizioni operative reali e sviluppare configurazioni produttive su misura.

PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
• MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
• PRODOTTI DI CONSUMO
• POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
• SOFTWARE E AUTOMAZIONE
• SERVIZI

Signature Series:
Signature Series
una nuova piattaforma industriale
All’interno di questo percorso evolutivo si inserisce il lancio della Signature Series, la nuova stampante ibrida industriale progettata
Per maggiori informazioni
o per prenotare una demo nel Centro di Ricerca e Sviluppo di Milano, contattaci e visita il sito www.liyuprinter.it


MAG DATA spa
Strada della selva, 100/2 43052 Colorno (PR)
Tel. +39 0521.525311
Fax. +39 0521.525300
info@mag-data.com www.mag-data.com
ULTRALEN ITALIA spa
Via San Martino, 65 25020 Poncarale (BS)
Tel. +39 030.2640349
Fax. +39 030.2541320
ultralen@ultralenitalia.com www.ultralen.com
Filiali estere
• MAG DATA FRANCE
• MAG DATA DEUTSCHLAND
• ULTRALEN FILM GMBH
• ULTRALENFILM ESPAÑA
Certificazioni
• BRCGS
• ISCC PLUS
• ISO 9001
Management
Paola Froldi
CEO - Settore Amministrativo e Finanziario
davide Froldi
CEO - Settore Acquisti e Ricerca & Sviluppo
Rete di vendita
• 2 Sedi italiane
• 4 Filiali estere
• 10 Funzionari commerciali in Italia
• 20 Distributori in Italia
• Funzionari commerciali e network di distributori all’estero
Merceologia
• Film wet e dry in polipropilene, poliestere, poliestere riciclato, acetato di cellulosa, PLA e materiali compositi, per la plastificazione di carta e cartone.
• Foil per la nobilitazione digitale di stampe a toner e vernici UV digitali.
• Film in poliestere e poliestere PCR, nylon, polipropilene e lamina di alluminio per imballaggio flessibile.
• Film in poliestere per applicazioni Sleeve.
Esempio eccellente di azienda italiana che ha esteso il proprio successo a livello internazionale, Mag Data è una realtà guidata con passione e lungimiranza dalla seconda e terza generazione della famiglia Froldi. Fondata nel 1981 e presente con filiali dirette in diversi paesi strategici, Mag Data, pur essendo interamente di proprietà italiana, è strutturata per operare a livello internazionale in posizione di leader nel settore della fornitura di film plastici per la grafica, l’editoria, l’imballaggio e l’industria.
Come descrivete in breve l’anno appena trascorso?
Il 2025 ha rappresentato per Mag Data Group un anno di forte continuità e al tempo stesso di evoluzione, in cui l’azienda ha confermato la propria solidità affrontando nuove sfide di mercato con visione e concretezza.
Il 2025 è stato anche un traguardo simbolico di particolare rilievo, con la celebrazione dei 40 anni di attività, occasione per valorizzare il percorso compiuto e guardare al futuro con numerosi progetti già avviati.
È stato un anno intenso e ricco di iniziative, caratterizzato da importanti investimenti. Abbiamo avviato la realizzazione di un nuovo magazzino di 9.000 mq che sarà pronto nei primi mesi del 2026, con l’obiettivo di rendere sempre più eccellente il nostro livello di servizio. Avremo così modo di ampliare ulteriormente la nostra offerta, garantendo ed incrementando ulteriormente i livelli di stock disponibili. Abbiamo poi continuato il percorso di crescita sul fronte qualitativo, ottenendo certificazioni di primaria importanza quali BRCGS e ISCC PLUS che si aggiungono alla ISO 9001 Il nostro obiettivo è infatti quello di migliorare costantemente i processi aziendali, garantire qualità e affidabilità dei nostri materiali, offrire standard sempre più elevati al mercato, anche a

Paola Froldi e Davide Froldi CEO
livello internazionale e mantenere la nostra focalizzazione sulla sostenibilità di prodotti e processi. Queste attività sono presidiate da un team dedicato, formato da professionisti con competenze specifiche, ufficio creato appositamente per presidiare quanto inerente alla qualità, alle normative e alle certificazioni. Nel 2026 procederemo in questa direzione mantenendo il focus sulla ricerca continua dell’eccellenza, attraverso innovazione, continuo potenziamento degli standard di servizio, qualità certificata, presidio di tutti gli aspetti normativi e sviluppo di soluzioni sempre più sostenibili.
Quali esigenze emergono dal vostro dialogo con clienti e prospect?
Dal confronto quotidiano con clienti e prospect emerge con chiarezza la necessità di un supporto qualificato nella gestione degli adempimenti normativi. Temi come l’idoneità al contatto diretto con gli alimenti, la riciclabilità, la compostabilità e più in generale la corretta emissione di tutta la documentazione
conforme, richiedono competenze sempre più specifiche. In questo contesto, Il Gruppo è sempre più concentrato nel garantire ai clienti un supporto continuo che consenta di operare in piena conformità e sicurezza.
Avete in programma un ampliamento del vostro portfolio di materiali o servizi?
L’ampliamento del portfolio rappresenta da sempre una costante per il Gruppo. Nel 2025 è stata introdotta la figura dell’Innovation Manager, a cui è stata affidata la responsabilità di individuare nuove applicazioni e di ricercare materiali innovativi e soluzioni sempre più sostenibili. L’obiettivo è quello di fornire soluzioni che soddisfino le esigenze del mercato, comprese quelle ancora inespresse e quelle destinate a emergere nel prossimo futuro.
Il 2026 prevede meno eventi fieristici: come incontrerete i vostri clienti?
Mag Data continuerà ad investire nella comunicazione rivolta alla nostra clientela attraverso l’uso di canali digitali. Riteniamo però fondamentale creare anche occasioni di incontro dal vivo, che organizzeremo grazie alla Mag Data Academy, nata nel 2025. Un luogo fisico e al tempo stesso un concetto, pensato per favorire momenti di incontro e confronto con clienti, ai quali offriremo aggiornamenti commerciali, tecnici e normativi con il contributo di relatori interni ed esterni.

La gamma di film per laminazione DRY rappresenta una soluzione versatile per la finitura e la protezione dello stampato. La gamma comprende film con finiture lucide e opache, anche in versioni speciali come antigraffio, antimpronta e soft touch, studiate per migliorare l’esperienza tattile e la durata del prodotto finito. Accanto alle finiture tradizionali, sono disponibili film ad effetto materico, con texture ispirate a tessuti, pelle e superfici naturali, oltre a film metallizzati e olografici in grado di creare effetti visivi di forte impatto. Particolare attenzione è dedicata ai materiali a ridotto impatto ambientale. Nella gamma di film sostenibili sono disponibili diverse soluzioni, tra cui film in acetato di cellulosa, biopolimero di origine naturale che unisce ottime prestazioni estetiche a una maggiore sostenibilità, film convenzionali in BOPP a basso spessore, progettati per ridurre l’impiego di materiale e film in PLA, anch’esso biopolimero di origine vegetale, pensato come alternativa più sostenibile rispetto ai film tradizionali.
I film DRY possono essere forniti con adesivi specifici per le principali tecnologie di stampa –offset, digitale, Indigo e inkjet UV – assicurando una corretta adesione anche in presenza di lavorazioni successive. Sono inoltre disponibili versioni dedicate al grande formato (wide-format). La possibilità di lavorazione interna consente la fornitura dei materiali in formati personalizzati, in larghezza e lunghezza, in base alle esigenze del cliente.
A completamento dell’offerta di film per plastificazione, Mag Data propone una gamma di foil per nobilitazione digitale pensata per valorizzare stampati realizzati con toner e vernici UV digitali. Questi materiali possono essere utilizzati con numerosi modelli di plastificatrici e consentono di ottenere effetti decorativi localizzati, come metallizzazioni e dettagli brillanti. Il processo di applicazione è rapido e non richiede impianti dedicati, rendendo il foil una soluzione ideale per tirature medio-basse e personalizzazioni, con un significativo incremento del valore percepito del prodotto finale.

La gamma dei film WET si distingue per l’estrema varietà di materiali disponibili, pensati per applicazioni tecniche e decorative. Oltre ai classici film lucidi e opachi, la proposta comprende finiture vellutate, antigraffio, metallizzate e goffrate, con effetti che richiamano superfici naturali come lino, legno, pelle e perla. L’offerta si estende anche a materiali funzionali quali film spazzolati, poliesteri trasparenti e colorati, prodotti saldanti e cancellabili, nonché soluzioni specifiche per applicazioni nel settore alimentare. In quest’ambito rientra l’acetato di cellulosa in versione wet, compostabile fino a 115 micron, che combina requisiti tecnici elevati con un approccio più sostenibile.


Per il settore del flexible packaging e delle etichette, Mag Data mette a disposizione una gamma completa di materiali progettati per rispondere alle diverse esigenze di trasformazione e utilizzo finale. L’offerta comprende film in poliestere, polipropilene, nylon e alluminio, affiancati da materiali con trattamenti barriera per la protezione del contenuto.
Negli ultimi anni la gamma si è ampliata con film come il PET PCR, realizzati con 90 o 100% di resine riciclate post consumo, in linea con le richieste del mercato in tema di economia circolare. Per il mondo del labelling, sono inoltre disponibili film in poliestere ad alta retrazione, ideali per applicazioni su contenitori dalla geometria complessa. Tra questi rientrano anche le Shrink Sleeve, progettate per avvolgere completamente il packaging e garantire continuità grafica, adattabilità e qualità estetica su superfici curvate o irregolari.
PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
• SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
PRODOTTI DI CONSUMO
POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
SOFTWARE E AUTOMAZIONE
SERVIZI
Viale Rimembranze, 50
20099 Sesto San Giovanni (MI)
Tel. +39 02 26237.1
Fax +39 02 2426.851
info.it@mullermartini.com www.mullermartini.com
Management
Bernd Volken
CEO
Region Western Europe MM
rodolfo GuGlielmetti
Service Director
Region Western Europe MM
Rete di vendita diretta
faBio Casale Sales Manager
roBerto rossetti Sales Manager
Assistenza tecnica
faBio ferraroni Service Manager
roBerto rossetti Project management
Valerio Valerin
Divisione elettronica
Agenti di zona
Giovanni Bertuzzo
Veneto, Trentino Alto Adige
Francesco Bertuzzo
Veneto, Friuli Venezia Giulia
BOS srl
Emilia Romagna, Repubblica di San Marino, Toscana
Sandro Donati
Marche, Umbria e Abruzzo
Fabrizio Golisciani
Campania, Calabria, Molise e prov. Potenza
Ruggiero Cinquepalmi
Puglia e prov. Matera
Fulvio Cucinotta
Sicilia
Per le regioni non citate contattare direttamente la Müller Martini Italia (+39-02-26237.223)
Follow us on:
https://www.linkedin.com/company/ muller-martini-group
https://www.instagram.com/ mullermartinigroup
https://www.facebook.com/ mullermartinigroup
https://www.youtube.com/mullermartini

Bernd Volken
CEO Region Western Europe MM
Come descrivete in breve l’anno appena trascorso?
Il 2025 è stato il primo anno pienamente vissuto sotto il segno dell’integrazione tra Müller Martini e Hunkeler, e tutto indica che sia stato un anno positivo, strategico e molto visibile per il gruppo svizzero.
Il 2025 è stato caratterizzato da integrazione operativa e commerciale accelerata, presenza congiunta molto forte agli Hunkeler Innovationdays 2025, posizionamento chiaro sul tema della Smart Factory, rafforzamento del ruolo di Müller Martini come leader nel finishing digitale.
L’integrazione tra le due aziende è avvenuta con un processo armonioso, metodico e orientato al lungo termine, con un forte allineamento culturale e tecnologico.
Le due aziende condividono una visione comune sul futuro del finishing digitale e l’integrazione ha portato a una sinergia naturale tra soluzioni roll-to-roll, roll-tostack, sheet-to-book e book-ondemand.
Il gruppo ha così potuto presentarsi al mercato come un unico polo tecnologico per la produzione industriale digitale. Gli Hunkeler Innovationdays 2025 sono stati il palcoscenico perfetto per mostrare i frutti dell’acquisizione. Le due aziende hanno presentato soluzioni integrate che sfruttano al massimo il potenziale del digital printing.
Müller Martini ha esposto tre soluzioni Smart Factory che combinano tecnologie proprie e di partner, mostrando un workflow end-to-end dalla bobina al libro finito.
La collaborazione ha permesso di proporre linee complete, più flessibili e automatizzate, con un forte focus su efficienza e riduzione dei tempi di setup. In altre parole, il 2025 ha segnato la prima dimostrazione pubblica e concreta del valore dell’acquisizione.
Quali sono le tendenze che guideranno le vostre attività per il 2026?
I progressi tecnologici non solo hanno aumentato la velocità di produzione, ma hanno migliorato anche in modo significativo l’efficienza dei processi. Nel settore della stampa digitale odierno, è fondamentale collegare in modo completo tutti i processi aziendali e renderli adattabili per soddisfare requisiti in rapida evoluzione. Poiché le sfide e le esigenze nella stampa digitale variano notevolmente, non esistono soluzioni valide per tutti. Il nostro obiettivo futuro è quello di personalizzare sempre più i componenti tecnologici e informatici, che sviluppiamo in stretta collaborazione con i nostri
clienti al fine di soddisfare in modo ottimale le loro esigenze specifiche.
Questa strategia ci consente di offrire soluzioni che offrono vantaggi specifici per i clienti e hanno un impatto lungo l’intera catena del valore aggiunto. Per questo Müller Martini continuerà a lavorare in questa direzione puntando sempre più sull’automazione e la digitalizzazione. Le nostre linee di finishing sono sempre più intelligenti: setup automatici, sensori per il controllo qualità in linea, integrazione con workflow digitali, riduzione drastica dei tempi di avviamento. Questo ha permesso alle aziende di gestire tirature sempre più brevi senza perdere efficienza, investendo in automazione, nobilitazione digitale, sostenibilità, integrazione dei processi, vedendo crescere la propria competitività.
Quindi Müller Martini punterà a rafforzare il proprio posizionamento nel finishing digitale: la combinazione Müller Martini + Hunkeler continuerà a consolidare la leadership nel segmento del book-on-demand, direct mail, transactional e commerciale digitale in quanto siamo oggi in grado di garantire un’offerta che copre l’intera catena produttiva.

Prinova Digital Efficiente e flessibile: l’accavallatrice-cucitrice Prinova, nella foto nella versione digitale, di Müller Martini, grazie alla funzione multi-job, elabora tirature digitali e convenzionali in modo completamente automatico.
Soluzioni Müller Martini
Müller Martini è leader mondiale nelle soluzioni per il finishing e offre una gamma completa di sistemi progettati per incrementare produttività, qualità e flessibilità nella produzione di libri, riviste e stampati commerciali. Le sue tecnologie combinano automazione avanzata, affidabilità e integrazione digitale, permettendo ai clienti di ottimizzare i processi e ridurre i costi operativi.
Soluzioni per la produzione di libri
Müller Martini offre linee complete per la produzione di libri brossurati e cuciti, con sistemi modulari che garantiscono:
• elevata qualità del prodotto finito;
• cambi formato rapidi;
• gestione efficiente di tirature variabili;
• integrazione con flussi di stampa offset e digitale.
Gli impianti di brossura e di cartonato Müller
Martini permettono di eseguire la produzione di libri di alta qualità sia in grandi che in piccole tirature, fino al book-on-demand, garantendo efficienza, sicurezza di funzionamento, brevi tempi di messa a punto ed elevate rese nette.
Soluzioni per riviste e cataloghi
Le linee di cucitura a punto metallico Müller Martini sono riconosciute per:
• velocità e continuità produttiva;
• automazione dei setup;
• qualità costante anche su grandi volumi.
La gamma delle accavallatrici-cucitrici, che va dalle macchine per piccole e medie tirature agli impianti ad alte prestazioni, lavora in modo rapido ed efficiente prodotti di massima qualità. Affidabilità, robustezza, qualità ed efficienza sono le principali caratteristiche delle accavallatrici-cucitrici del gruppo elvetico.
Finishing digitale
Tutti gli impianti Müller Martini nascono come macchine digitali, garantendo:
• massima flessibilità per tirature ridotte e personalizzate;
• setup completamente automatici;
• integrazione con i principali sistemi di stampa digitale.
Ideali per mercati dinamici e produzioni just in time.
Automazione e software
Il sistema Connex è il cuore digitale delle linee Müller Martini:
• gestione centralizzata del workflow;
• tracciabilità completa del prodotto;
• riduzione degli errori e dei tempi di setup.
Un vero acceleratore di efficienza per l’intero processo produttivo.
Uno dei punti di forza di Müller Martini risiede infatti nella sua visione integrata del workflow: ogni sistema è progettato per dialogare con gli altri, garantendo continuità operativa, riduzione dei tempi di setup e massima efficienza produttiva, consentendo ai clienti di affrontare con successo mercati sempre più dinamici, caratterizzati da tirature variabili, personalizzazione e richieste di alta qualità.
Assistenza e ricambi
Müller Martini supporta i clienti con:
• ricambi originali;
• assistenza tecnica specializzata;
• programmi di manutenzione;
• retrofit per aggiornare macchine esistenti.
Un servizio completo per garantire continuità operativa e massima produttività.
Un partner affidabile, dunque, per chi vuole migliorare efficienza, qualità e competitività nel mondo della stampa e del finishing.
Soluzioni Hunkeler
Le soluzioni modulari di Hunkeler, progettate per integrarsi con tutte le principali tecnologie di stampa digitale a bobina e a foglio, coprono l’intero workflow produttivo: dal taglio alla perforazione, dalla gestione della bobina e del foglio alla consegna del prodotto finito.
Grazie a un approccio orientato all’innovazione e alla precisione, i sistemi Hunkeler sono in grado di garantire continuità operativa, qualità costante e massima efficienza, rispondendo alle esigenze dei settori transazionale, editoriale, commerciale e della stampa on demand. La combinazione di affidabilità, automazione avanzata e flessibilità rende queste soluzioni una scelta strategica per le aziende che puntano a ottimizzare i propri processi produttivi e a mantenere elevati standard di competitività.
• Il marchio Hunkeler è riconosciuto per le sue soluzioni di finitura ad alte prestazioni dedicate alla stampa digitale. I prodotti coprono l’intero processo di finitura della stampa digitale a bobina e a foglio, offrendo soluzioni modulari per:
• taglio, perforazione e piega;
• roll-to-roll, roll-to-stack, sheet-to-book e bookon-demand;
• stacking, buffering e consegna del prodotto finito;
• integrazione completa con tutte le principali tecnologie di stampa digitale.
PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
PRODOTTI DI CONSUMO
• POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
SOFTWARE E AUTOMAZIONE
SERVIZI

Smart Factory -PF8_Antaro_ SCHC_Digital_InfiniTrim
Esempio di Smart Factory con Hunkeler PF8 e Antaro con Infinitrim Müller Martini. Il sistema Connex di Müller Martini garantisce un flusso di lavoro senza intoppi e una notevole riduzione degli interventi manuali.
Via S.L. in Cavellas, 21 24060 Casazza (BG) Tel. +39 035 810408
info@newaerodinamica.com www.newaerodinamica.com
Management
Paolo Radaelli CEO
Rete di vendita
Direttamente in Italia, Europa, Asia, Americhe.
Merceologia
• Progettazione 3D
• Cappe di aspirazione, tubazioni di trasporto
• Ventilatori strappatori
• Sistemi con iniettori
• Separatori aerodinamici
• Depolveratori filtranti
• Filtri assoluti
• Quadri elettrici di comando
• Installazioni meccaniche

Paolo Radaelli CEO
Come descrivete in breve l’anno appena trascorso?
L’anno appena trascorso è stato caratterizzato da un fitto calendario di fiere, eventi e viaggi “all around the world”. Dodici mesi di intenso lavoro, che hanno portato importanti soddisfazioni sia nella realizzazione di numerose installazioni altamente specializzate sia negli eccellenti risultati ottenuti.
Quali sono le tendenze che guideranno le vostre attività per il 2026?
I nostri sforzi e le nostre azioni si concentreranno sull’intensificazione dell’utilizzo di soluzioni smart e di sistemi controllati da remoto, con l’obiettivo di rendere l’intero processo sempre più efficiente e performante. Questo approccio ci consentirà di monitorare e
supportare in modo costante l’andamento delle macchine di produzione, ottimizzandone le prestazioni, migliorando l’affidabilità operativa e garantendo un controllo puntuale anche a distanza.
Quali esigenze emergono dal vostro dialogo con clienti e prospect?
Tutte le richieste vertono su impianti performanti, in grado di non fermarsi, per non interrompere la produzione. Per assolvere tutto ciò cerchiamo di installare collegamenti da remoto che ci consentono di monitorare il tutto da distanza, senza dimenticare la pre-manutenzione o l’avvertenza di essere avvisati in tempo nel caso di manutenzioni particolari o esigenze specifiche dell’impianto o del macchinario.
Avete in programma un ampliamento del vostro portfolio di attrezzature/ materiali/software?
Gli obiettivi saranno quelli di consolidare e migliorare ulteriormente i progressi già raggiunti nel corso di quest’anno, puntando a risultati ancora più ambiziosi in termini di efficienza e performance. In quest’ottica sono previste importanti novità a livello di software e di gestione degli

impianti, che inizieranno a essere progressivamente implementate già a partire dall’inizio del 2026, con l’obiettivo di ottimizzare i processi, migliorare il controllo operativo e aumentare l’affidabilità complessiva dei sistemi.
Il 2026 ha un calendario di eventi fieristici di settore meno intenso: quali attività avete in programma per aggiornare e incontrare i vostri clienti?
Prevediamo un ritorno a un approccio più tradizionale, tornando a visitare il cliente direttamente presso la sua sede. Un’inversione di tendenza rispetto agli incontri esclusivamente da remoto, che privilegia collegamenti one to one in presenza e ristabilisce il valore centrale del rapporto umano, favorendo un dialogo più diretto, una comprensione più profonda delle esigenze e una relazione di fiducia ancora più solida.


Parola d’ordine: INNOVAZIONE
“Ventilatore strappatore”, ovvero il prodotto chiave di New Aerodinamica, di recente reso ancora più efficace, robusto e performante. Questo per un allineamento con le richieste del mercato, divenute vere e proprie sfide, come aspirare e trasportare rifili da ondulatore a 400 mt/min per una distanza di 280 mt o aspirare rifili carta kraft con larghezza di 400 mm per parte su ribobinatrice a 2.600 mt/min. Sono solo alcuni esempi che rendono chiara la “mission” dell’azienda, ogni giorno pronta a confrontarsi con settori e richieste differenti.
Come nel caso dell’aspirazione di materiali plastici, per i quali viene utilizzato il sistema iniettore, adattato e migliorato al punto di permettere di gestire rifili da taglierine fino a 1.200 mt/min con un tragitto di 180 mt.
Per quanto concerne il trasporto dei rifili e scarti esso avviene con tubazioni di ultima generazione, realizzate in ferro verniciato, con saldature continue e sistemi di accoppiamento, con guarnizioni e collari a chiusura rapida. Un metodo che migliora notevolmente il trasporto riducendo a “ZERO” le perdite d’aria e gli intasamenti, favorendo al contrario la riduzione del consumo energetico.


Dettaglio lama per ventilatore strappatore.
Altro plus è costituito dalla sicurezza nell’accesso ai macchinari firmati New Aerodinamica (depolveratori filtranti, separatori di scarico…) per i quali vengono realizzate strutture autoportanti dimensionate, calcolate in base alle condizioni dell’ambiente circostante (vento, situazioni climatiche, movimenti tellurici…).


PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
• MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
PRODOTTI DI CONSUMO
POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
SOFTWARE E AUTOMAZIONE
SERVIZI
L’accesso è consentito tramite scale con protezioni e la parte di operatività viene messa in sicurezza con parapetti perimetrali e cancelletti con molla di chiusura automatica. Altro dettaglio fondamentale: ogni ventilatore viene azionato da quadri di comando con INVERTER, grazie ai quali la gestione e l’ottimizzazione dei flussi in base alle esigenze del momento, viene facilitata da pannelli touch a colori.
Via Pian dell’Isola, 53 50067 Rignano sull’Arno (FI) Tel. +39 055 83911 info@ngwgroup.it www.ngwgroup.it
Management
Fulvio TaTini
CEO
Marchi rappresentati
• Hp
• Canon
• Handtop
• Hanway
• Matic
• Fotoba
• Summa
• Caldera
• GMG Color
• Onyx
Rete di vendita
• Rete commerciale diretta e indiretta.
• Soluzioni di stampa, taglio e finitura digitale di grande formato.
• Software.
• Color management.
• Materiali di consumo.
I nostri servizi
• Consulenza.
• Installazione.
• Formazione e avvio alla produzione.
• Assistenza tecnica diretta.
• Demo Center.
• Ricerca e sviluppo.

Fulvio Tatini
CEO di NGW Group
Come descrivete in breve l’anno appena trascorso?
L’anno appena concluso ha rappresentato per NGW un periodo di profondo cambiamento e rinnovamento, con particolare attenzione alla riorganizzazione interna e al rafforzamento dei team. Abbiamo investito in modo significativo nella formazione continua del personale, nello sviluppo delle competenze tecniche e commerciali e nel consolidamento di una conoscenza sempre più approfondita dei mercati in cui operiamo.
Questo percorso ha posto solide basi per il futuro, non solo in termini organizzativi e operativi, ma anche di crescita concreta e misurabile. La nostra volontà di sviluppo si è concretizzata con l’acquisizione di un nuovo capannone, che amplia le capacità operative dell’azienda, e con l’inserimento di nuove figure nel team commerciale, rafforzando il supporto e la consulenza verso i clienti. A ciò si aggiungono nuove collaborazioni e partnership strategiche, che hanno reso la nostra offerta ancora più completa, coerente e in grado di rispondere alle esigenze produttive più complesse.

Abbiamo inoltre rafforzato i servizi a supporto dei clienti, adottando un approccio integrato che li accompagna in ogni fase dell’investimento. Grazie a partnership strategiche, oggi possiamo mettere in contatto le aziende con esperti di agevolazioni fiscali, per aiutarle a ottenere il massimo beneficio economico dall’investimento. A questo si affiancano consulenza specializzata, installazione, formazione e affiancamento all’avvio della produzione, oltre alla fornitura di consumabili e a un servizio di assistenza tecnica personalizzato, disponibile sia on-site su tutto il territorio nazionale sia da remoto.
Per NGW, crescere significa non solo aumentare le dimensioni, ma evolvere in modo consapevole, sostenibile e orientato alla creazione di valore. È questa filosofia che ha guidato le nostre scelte nell’ultimo anno e che continuerà a orientare con determinazione le decisioni future, consolidando il nostro ruolo di partner affidabile e strategico per le aziende con cui collaboriamo.
Quali sono le tendenze che guideranno le vostre attività per il 2026?

Sarà per noi un anno dedicato al consolidamento e all’evoluzione delle relazioni con i clienti. Crediamo che uno degli elementi che più ci distingue sul mercato sia la qualità dei rapporti che costruiamo con le aziende che scelgono NGW: un approccio fondato sull’ascolto, sulla cura del dettaglio e su una visione di partnership autentica e duratura. La nostra filosofia operativa va oltre la semplice fornitura di tecnologie: puntiamo a far percepire al cliente il valore di avere al proprio fianco un partner affidabile, competente e sempre presente. Per questo stiamo sviluppando nuove attività e
affinando i nostri processi interni, con l’obiettivo di massimizzare benefici concreti e supportare in modo efficace il benessere operativo delle aziende che collaborano con noi. Il 2026 vedrà quindi la nascita di eventi, iniziative e progetti su misura, pensati per rispondere alle esigenze specifiche dei clienti e garantire la loro soddisfazione nel lungo periodo. Parallelamente, continueremo a rafforzare il nostro impegno nel settore del packaging, un mercato che negli ultimi anni abbiamo presidiato con sempre maggiore strategia, ottenendo risultati significativi. In questo ambito intensificheremo la nostra presenza con soluzioni digitali automatizzate di stampa e taglio, progettate per supportare le aziende nel passaggio dalla produzione analogica a quella digitale, rendendo i processi più flessibili, efficienti e sostenibili. Abbiamo collaborato con importanti realtà industriali specializzate nella produzione di scatole ed espositori in cartone, supportandole nella transizione dai sistemi tradizionali alla stampa digitale. Un passo fondamentale per modernizzare i processi produttivi e aprire nuove possibilità creative e operative.Guardando al 2026, ci prepariamo a inaugurare la nostra prima Hanway Ultra2500W Pro nella sala demo, che diventerà uno spazio dedicato a sperimentare e approfondire queste tecnologie innovative. Questo progetto rappresenta per noi una sfida strategica, che affronteremo con dedizione, consolidando la nostra presenza come rappresentanti del brand Hanway in Italia.
La visione che guida il nostro operato è chiara: essere un partner di riferimento per le imprese che vogliono crescere, innovare e affrontare con consapevolezza le trasformazioni tecnologiche e di mercato, offrendo soluzioni concrete, efficaci e personalizzate. Avete in programma un ampliamento del vostro portfolio di attrezzature/ materiali/software?
Per il 2026 abbiamo deciso di consolidare e valorizzare l’offerta attuale, già arricchita nell’ultimo
anno con nuovi brand strategici. Crediamo che il vero valore per il cliente non risieda nella quantità di soluzioni disponibili, ma nella capacità di selezionarle con cura, conoscerle a fondo e supportarle con competenza, continuità e visione.
Il nostro portfolio di stampa digitale comprende HP, Canon, Handtop e Hanway; per taglio e finitura collaboriamo con Matic, Fotoba e Summa; mentre per il software ci avvaliamo di Caldera, Onyx e GMG Color. Un ecosistema di partner che ci permette di rispondere in modo completo e integrato alle principali esigenze produttive dei clienti, offrendo soluzioni efficaci, innovative e sempre aggiornate. Allo stesso tempo, manteniamo uno sguardo costantemente aperto verso il mercato e l’innovazione. Siamo sempre alla ricerca di collaborazioni in grado di generare un reale valore aggiunto, sia sul piano tecnologico sia su quello applicativo. Ogni opportunità viene valutata con attenzione e spirito critico, senza preclusioni: quando una partnership può rafforzare la nostra proposta e rispondere concretamente ai bisogni dei clienti, siamo pronti a coglierla. In questo senso, mai dire mai.
Il 2026 ha un calendario di eventi fieristici di settore meno intenso: quali attività avete in programma per aggiornare e incontrare i vostri clienti?
Il 2026 sarà per noi un anno altrettanto ricco di occasioni di incontro e confronto con i clienti, seppur attraverso modalità diverse dai tradizionali appuntamenti fieristici. Da tempo abbiamo scelto, in modo consapevole, di sospendere temporaneamente la partecipazione alle fiere di settore, privilegiando un approccio più diretto, mirato e concreto alle relazioni.
La nostra strategia si concentra sulla creazione di momenti di incontro dedicati presso la sede di NGW Group, offrendo ai clienti l’opportunità di scoprire da vicino il cuore pulsante dell’azienda: uno spazio progettato non solo per accogliere, ma per far vivere l’innovazione in modo tangibile. Mettiamo a disposizione due sale demo completamente operative, un’area dedicata alla ricerca e sviluppo e, soprattutto, il confronto diretto con i nostri team tecnici e commerciali.
Questo modello ci permette di costruire esperienze personalizzate, approfondire le reali esigenze produttive delle aziende e offrire un valore che va oltre la semplice presentazione delle tecnologie. È un approccio che favorisce relazioni solide e durature, basate su competenza, consulenza qualificata e una visione condivisa sull’evoluzione futura del settore.
Da oltre 40 anni, NGW Group supporta le aziende nella stampa digitale di grande formato, offrendo soluzioni hardware e software personalizzate e un servizio completo, dalla scelta della tecnologia all’installazione, dalla formazione e dall’avvio alla produzione fino all’assistenza tecnica, garantendo un supporto costante. Il nostro team di tecnici specializzati fornisce assistenza on-site e da remoto, intervenendo rapidamente su tutto il territorio italiano. Nel Demo Center di Firenze, i clienti possono testare soluzioni e realizzare prove di stampa. Inoltre, il reparto R&D sviluppa tecnologie innovative e sostenibili, offrendo soluzioni su misura per ottimizzare i processi produttivi.
NGW Group cresce. Cresce come struttura, come competenze e cresce soprattutto la volontà di offrire ai clienti soluzioni complete per stampa, taglio e finitura, sviluppate in collaborazione con alcuni dei brand più importanti del settore. In un mercato in continua evoluzione, NGW Group si posiziona come partner tecnologico affidabile, capace di supportare aziende di ogni dimensione nella scelta di soluzioni progettate per le esigenze di oggi e pronte per quelle di domani.
Per la stampa HP Latex, NGW Group copre l’intero spettro tecnologico: dalle soluzioni low end fino alle piattaforme high end e industriali, come la nuova HP Latex FS70W. Una stampante pensata per i fornitori di servizi di stampa che cercano produttività, qualità e scalabilità. Con larghezza fino a 3,2 m, velocità elevate, gestione di rotoli pesanti e inchiostro bianco senza sprechi, FS70W rappresenta una soluzione solida e orientata alla crescita.

Accanto al Latex, NGW Group propone soluzioni UV LED automatizzate come la Handtop HTA2500 ROBO, una piattaforma industriale con carico e scarico automatico che riduce errori e tempi di produzione, migliora la qualità e aumenta la produttività. Una soluzione versatile, adatta a supporti rigidi e flessibili, con inchiostri VOC-free e alti standard di sicurezza.
Per la produzione su larga scala, NGW Group integra la Canon Colorado M Series, che con i sistemi Fotoba, dà vita alla UVgel Print Factory: una configurazione completamente automatizzata che garantisce qualità costante, asciugatura istantanea e continuità produttiva, ideale per grandi volumi.
Nel settore packaging e cartone, la Hanway Ultra2500W Pro si inserisce come soluzione digitale industriale ad automazione totale, pensata per aziende che cercano continuità produttiva, velocità e controllo dell’intero processo.
Il 2026 sarà un anno chiave per NGW Group, con nuove soluzioni e importanti novità tecnologiche in arrivo. Il futuro della stampa è già in costruzione.
• PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
• MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
• PRODOTTI DI CONSUMO
• POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
• SOFTWARE E AUTOMAZIONE
• SERVIZI




Via Anapo, 20 00199 Roma
Via Turati, 70
20023 Cerro Maggiore (MI)
+39 06.88.658.65
+39 0331.155.27.56
info@ntg.it www.ntg.it
Management
Carlo alberto Di Noi
Amministratore unico
Marchi rappresentati
• DOMINO
• PULISI
• LUSCHER
• VALLOY
• ROTOCON
• CRON
Rete di vendita
DIRETTA + agenti
Merceologia
• DOMINO: stampanti industriali a tecnologia inkjet UV e base acquosa per l’industria delle etichette e del cartone ondulato, moduli stampa per produzione di codifiche, dati variabili, etichettature, codici a barre, QR code, promozionali, di tracciabilità e autenticazione per stampe di sicurezza nel settore dell’imballaggio.
• PULISI: sistemi di stampa inkjet e configurazioni ibride.
• LUSCHER Technologies: computer to plate per il settore della stampa: lastre fotopolimeriche, telai serigrafici, magnesio, lastre tipografiche base acciaio, lastre offset termiche, lastre offset UV (analogiche).
• CRON: computer toplate per il settore della stampa flexo e offset.
• VALLOY Inc.: sistemi di stampa per etichette in piccole tirature e sistemi di finishing.
• ROTOCON: tavoli di controllo e finishing nel settore delle etichette.


Carlo Alberto Di Noi Amministratore
Unico/CEO
50 anni di storia dedicati all’automazione dei cicli produttivi nelle arti grafiche
NTG Digital srl celebra quest’anno il suo cinquantesimo anniversario, una lunga e affascinante storia fatta di innovazioni tecnologiche che hanno segnato profondamente il panorama delle arti grafiche. La compagnia, nata nel 1980 come NTG Nuove Tecnologie Grafiche srl, è stata pioniera nell’automazione dei processi produttivi, portando avanti una visione che ha spinto i confini della stampa e della grafica digitale.
Carlo Alberto Di Noi, fondatore e figura chiave dell’azienda, ha condiviso con noi la sua esperienza e la sua visione, raccontando le tappe fondamentali di una carriera che ha iniziato a plasmarsi nei lontani anni ‘70. “La mia passione per l’automazione e l’innovazione è nata quando ero Direttore Generale nella divisione Sistemi Grafici della Smeriglio spa, nel 1970”, racconta Carlo Alberto. “Fu lì che ho avuto la possibilità di lavorare con i perforatori e i lettori ottici di banda perforata, strumenti che permettevano di automatizzare le compositrici a piombo, come la famosa Linotype, una vera rivoluzione per l’epoca.”
Con l’introduzione delle fotocompositrici a tamburo, a disco e a tubo a raggi catodici, Carlo Alberto e il suo team non solo hanno rivoluzionato i processi di produzione, ma hanno anche contribuito a creare nuove opportunità per le tipografie e le redazioni dei giornali. “La velocità di produzione che abbiamo raggiunto con questi nuovi strumenti, come il sistema editoriale Atex che ha cambiato il processo produttivo
del giornale sia in redazione sia in tipografia; va ricordato che il quotidiano La Stampa è stato nel 1982 il primo ad adottare questo processo”, aggiunge Di Noi. Il vero salto di qualità, tuttavia, è avvenuto nel 1980, quando Carlo Alberto decise di fondare NTG con l’obiettivo di automatizzare i cicli produttivi delle tipografie. Un passo decisivo è stato l’introduzione dei Sistemi di Produzione Online, che hanno permesso di digitalizzare l’intero processo di produzione dei quotidiani. “Abbiamo introdotto gli OCR per facilitare ai tipografi l’acquisizione dei testi. Attraverso l’impiego dei terminali Atex i giornalisti hanno avuto la possibilità di intervenire direttamente sulla correzione degli articoli: occupandosi della titolazione, effettuando modifiche e tagli ai testi, potendo così sgravare i tipografi di queste attività”. Negli anni ‘80, la composizione e l’impaginazione dei libri era ancora un processo molto lento e articolato, ma grazie all’introduzione di sistemi come XYVision, che permettevano la composizione WYSIWYG, e del lettore ottico intelligente KURZWEIL, il processo diventò più rapido e preciso. “Con l’innovazione di questi strumenti, siamo riusciti a ridurre significativamente i tempi di lavorazione, automatizzando anche la trasformazione dei vecchi stampati in file digitali”, spiega Di Noi.
Nel 1998, la società cambiò nome in NTG Digital srl, un chiaro segnale del suo impegno verso l’innovazione digitale e l’evoluzione dei processi grafici. Fu anche l’inizio di un nuovo capitolo con l’introduzione del CTP per l’incisione diretta delle lastre di stampa. “Abbiamo lavorato fianco a fianco con aziende come Lüscher e Cron, introducendo la tecnologia CTP/CTS, che ha rivoluzionato la stampa sia offset che flessografica. In questo periodo, siamo passati dall’incisione tradizionale alla stampa digitale diretta, portando in Italia nel 1995 le prime stampanti digitali a toner Xeikon, seguite successivamente dalle stampanti inkjet di Domino Printing nel 2018”, continua Carlo Alberto. Negli anni più recenti, la spinta all’innovazione non si è mai fermata
Inoltre, per consentire anche ai piccoli etichettifici di abbracciare la transizione digitale con investimenti contenuti, nel 2020 abbiamo inserito nel nostro portafoglio i prodotti Valloy, sistema di stampa a toner dedicato al labeling. Guardando al futuro, Carlo Alberto non esita a dire che NTG Digital è pronta a integrarsi sempre di più con le soluzioni di intelligenza artificiale. “L’introduzione dell’AI nei nostri prodotti sarà fondamentale per migliorare ulteriormente i processi produttivi, ottimizzare la qualità e ridurre i tempi di lavorazione”.
Negli ultimi anni il mercato italiano ha risposto positivamente all’introduzione di tecnologie provenienti dalla Cina, che per costi più contenuti e configurazioni più flessibili (anche se non ancora a livello dei prodotti europei) ha avuto riscontro presso quelle aziende che non potevano permettersi investimenti elevati. NTG Digital comprendendo le necessità degli utilizzatori ha selezionato nel 2025 un produttore cinese con maturata esperienza: PULISI.
La società PULISI offre un’ampia gamma di soluzioni per gli etichettifici, con un’ampia varietà di configurazioni possibili, per rispondere alle necessità produttive.
Oggi, NTG Digital continua a essere una delle realtà più all’avanguardia nell’automazione dei cicli produttivi, mantenendo fede alla visione del suo fondatore e guardando sempre oltre, verso nuove sfide tecnologiche e opportunità.


anni ‘80 si presenta al mercato come pioniere tecnologico, introducendo tecnologie in vari settori merceologici che hanno fornito un cambiamento storico nei quotidiani, nel settore della stampa, della stampa digitale e della prestampa fino alla stampa digitale per applicazioni commerciali e per il settore delle etichette.
DOMINO PRINTING SCIENCES
(digital printing per etichette).
40 anni di esperienza nell’innovazione della tecnologia a getto d’inchiostro, la conoscenza e la competenza di oltre 2.800 persone e l’esperienza di quasi 1.000 clienti della tecnologia Inkjet fanno della DOMINO una società con prodotti industriali altamente affidabili. Tutto è progettato e realizzato all’interno del Gruppo Domino: progettazione e produzione hardware, interfaccia utente, software, chimica e formulazione dell’inchiostro. Installazione, manutenzione e supporto sono aspetti altrettanto importanti.
Il cuore dei sistemi di stampa DOMINO sono le teste di stampa che offrono allo stampatore l’affidabilità e qualità nelle sue produzioni di etichette sia con le teste a 600 dpi che le nuove teste a 1200 dpi della Brother Industries Ltd. DOMINO dispone anche di teste di stampa K600i da inserire in linee di stampa tradizionali sia offset che flexo per la stampa di codifiche, dati variabili, etichettature, codici a barre, QR code, promozionali, di tracciabilità e autenticazione per stampe di sicurezza nel settore dell’imballaggio.
LUSCHER Technologies AG (CTP per esposizione di diverse tipologie di matrici).
La Luscher ha sviluppato negli anni molte soluzioni di prestampa specifiche fino ad arrivare ai giorni nostri con una tecnologia di esposizione multilastra in grado di produrre matrici di stampa in un’unica apparecchiatura.
Il CTP MULTI DX! espone lastre fotopolimeriche, telai serigrafici, magnesio, lastre tipografiche base acciaio, lastre offset termiche, lastre offset UV (analogiche).
Il vero sistema ibrido è stato sviluppato per la stampa di etichette e di packaging a bobina stretta, nonché per la stampa su oggetti tridimensionali (barattoli e lattine, tubetti, ecc.). MultiDX! T-Flex riunisce in un’unica macchina la tecnologia laser a infrarossi (da 940 nm) e la tecnologia a laser termico (da 830 nm). Pertanto è in grado di eseguire l’incisione di lastre tipografiche con sensibilità spettrale diversa, come ad esempio lastre offset termiche combinate con lastre flessografiche.
CRON CTP per matrici di stampa offset e flexo.
Le innovative soluzioni di prestampa offset e Flexo a prezzi molto competitivi di CRON sono progettate per supportare le esigenze odierne di stampatori offset e convertitori di imballaggi, offrendo risultati di altissima qualità, massima efficienza per una vasta gamma di applicazioni di imballaggio ed etichette.
I nuovi modelli della serie HDI Flexo H + sono dotati di laser ad alta potenza che offrono alta velocità di produzione raggiungendo risoluzioni fino a 9600 dpi.
VALLOY Inc.: sistemi di stampa e finishing per etichette autoadesive.
Valloy Inc. dispone della stampante BizPress 13R (bobina da 33 cm) ideale per la stampa di basse tirature per piccoli etichettifici che vogliono entrare nel mondo della stampa digitale senza dover effettuare investimenti molto importan-
ti; la stampante da 1200x2400 dpi può contare anche su più sistemi di fustellatura “Duoblade”, che soddisfano le diverse necessità produttive, così da poter creare un reparto specifico completo di stampa e finitura.
ROTOCON: tavoli di controllo e finishing. Sistemi all’avanguardia per l’ispezione, il taglio, il riavvolgimento e la fustellatura per l’industria delle etichette.
La gamma delle macchine è disponibile nelle configurazioni di ispezione/riavvolgimento di base, ma può essere dotata di numerosi moduli su ordinazione.
MASSIVIT 3D: la stampa 3D in grande formato. La novità che rivoluziona la stampa 3D di oggetti di grandi dimensioni anche per display, arredo e creazioni artistiche. Le soluzioni di stampa Massivit 3D consentono una vasta gamma di applicazioni, dagli allestimenti teatrali e fieristici alla decorazione, scenografie, pubblicità correlate a marchi aziendali come ad esempio espositori durevoli anziché in cartone e altri messaggi pubblicitari. Queste applicazioni sono create da imprese industriali professionali – fornitori di servizi di stampa. Ma altri mercati potenziali sono quelli dell’arte per la realizzazione di sculture creative, oltre che per la normale prototipazione industriale in grande formato.
PULISI, sistemi industriali per la stampa e la nobilitazione digitale
Fondata nel 2012, Pulisi si è affermata rapidamente nella stampa industriale con una strategia costruita su flessibilità e soluzioni integrate. Con una base installata che conta circa 350 unità nel mondo e una anche in Italia, il portafoglio di Pulisi include piattaforme UV inkjet e water-based, progettate per adattarsi a configurazioni su misura. Le soluzioni digitali possono essere integrate con unità di finishing, moduli flexo e sistemi di nobilitazione – tra cui il digital cold foil – sia in versione convenzionale sia digitale, abilitando combinazioni avanzate e finiture di alto profilo.
• PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
• MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
PRODOTTI DI CONSUMO
• POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
SOFTWARE E AUTOMAZIONE
SERVIZI

Le macchine DPIM330 e DSMART raggiungono velocità fino a 150 metri/minuto con risoluzione 1200×1200 dpi e supportano fino a dieci colori, inclusi doppio bianco, CMYK e OVG Sono inoltre predisposte per applicazioni di cold foil e verniciature selettive, anche in abbinamento a sistemi flexo. Il risultato è un’architettura ibrida che integra stampa e nobilitazione tradizionale con il digitale, offrendo una tecnologia evoluta ma pensata per restare semplice e intuitiva nell’operatività quotidiana.
Open Age srl
Via Campania, 14
26855 - Lodi vecchio (LO) Tel. +39 0371 752117
info@openage.it www.openage.it
Management
Open Age srl
Vendite Nord Italia
Vincenzo Benincasa, Direttore Generale
Open Services srl
osValdo omBrone
Direzione Assistenza Tecnica Pre-stampa e stampa
D.G.M srl
Fedrico Belli
Direzione Vendite Centro Italia
Full Service srl
antonello de meo
Direzione Vendite Sud Italia
Marchi rappresentati e prodotti
• SCREEN: CTP e workflow.
• HYBRIDS SOFTWARE: workflow per l’industria grafica del packaging.
• SHANGHAI SHANG ZUN INTERNATIONAL TRADE: attrezzature di prestampa.
• KODAK: lastre digitali offset e workflow.
• FUJIFILM: lastre digitali offset e workflow.
• CERTUS INDUSTRIES: lastre digitali offset.
• HANGZHOU TOKA INKS: inchiostri, vernici ed ausiliari.
• MARTINEZ AYALA INKS: inchiostri, vernici ed ausiliari.
• SIEGWERK INKS: gamma completa di Inchiostri, vernici ed ausiliari distribuiti in centro Italia.
• TYREF: lastre spellicolabili di verniciatura, sotto rivestimenti.
• IMC PERFECT DOT: caucciù da stampa.
• Print CHEM: prodotti chimici, vernici acriliche e UV.
• HUBER: prodotti chimici speciali.
• SUMIRYKO ITALIA: lastre flexo ad acqua.
Settori merceologici
• Prestampa.
• Stampa offset / roto offset e stampa flexo.
• Sistemi di produzione di lastre digitali.
• Assistenza tecnica su impianti di prestampa e sala stampa.
• Stampa digitale Wide Format in collaborazione con AGFA.

Vincenzo Benincasa Direttore Generale
Quali novità hanno caratterizzato il 2025?
Dal 1° aprile 2025 siamo diventati Distributori ufficiali di SCREEN per la gamma dei loro sistemi CTP termici dedicati a offset e flexo.
Questa nuova partnership ci ha permesso di ampliare in modo importante la nostra proposta, con un portfolio che copre l’intero ciclo produttivo della stampa offset: dai workflow per il commerciale e il packaging, al sistema di prestampa, fino alle lastre digitali offset.
In questi mesi abbiamo installato in tutta Italia diversi sistemi, su differenti formati di stampa, dal B1 fino al VLF.
Da maggio 2025 distribuiamo anche gli inchiostri da stampa Hangzhou Toka, in particolare le soluzioni LED-UV e UV prodotte in Cina. Il nostro impegno è renderli disponibili alla clientela, con un’attenzione specifica agli stampatori del mondo packaging, dove prestazioni e costanza qualitativa sono fattori determinanti.
Su quali prodotti vi state concentrando anche in base al vostro confronto con il mercato e alle richieste dei vostri clienti?
In questo momento ci stiamo concentrando su una linea molto chiara: CTP, workflow, lastre digitali offset e lastre flexo ad acqua, perché sono ambiti in cui i clienti chiedono affidabilità, standardizzazione e continuità. Sul fronte offset, continuiamo a spingere sulle lastre termiche digitali, selezionando soluzioni pensate
Il gruppo Open Age nasce dalla collaborazione di un team di professionisti competenti e appassionati, con oltre 25 anni di esperienza maturata nel settore delle arti grafiche. Oggi il gruppo è composto da tre aziende produttive e commerciali, dislocate tra Nord, Centro e Sud Italia, e da una società interamente dedicata all’assistenza tecnica riservata ai soli clienti del gruppo. Grazie a tre depositi distribuiti sul territorio nazionale, il gruppo assicura un servizio di consegna just in time pensato per rispondere alle esigenze dei clienti più esigenti. All’interno dei propri stabilimenti, il gruppo realizza inchiostri offset a campione, esegue taglio e barratura dei tessuti gommati e delle lastre di verniciatura, effettua il taglio delle lastre digitali offset e si occupa della revisione di sistemi di prestampa CTP, ritirati esclusivamente presso i propri clienti. Il gruppo Open Age opera in diversi ambiti della filiera grafica attraverso la distribuzione di importanti marchi. In particolare, presidia l’area pre-stampa, supporta le produzioni di stampa offset e roto-offset e quelle di stampa flexo e fornisce sistemi per la produzione di lastre digitali. Completa l’offerta l’attività nel segmento della stampa digitale wide format, sviluppata in collaborazione con AGFA
Ad ampliare l’offerta, il gruppo supporta la clientela con una rete diretta di tecnici e commerciali coordinata internamente, con l’obiettivo di garantire un servizio di assistenza tecnica sempre tempestivo (sia agli impianti di pre-stampa sia alla sala stampa) e di assicurare la piena efficienza dei sistemi distribuiti.
per la qualità di stampa e per un processo efficiente, anche in termini di consumi. Per la flexo, stiamo dando crescente attenzione alle lastre lavabili ad acqua, come risposta concreta alle richieste di processi più sostenibili: l’approccio “waterwash” elimina l’uso di solventi e riduce le emissioni, mantenendo alte le prestazioni. Accanto a prestampa e lastre, restano centrali i consumabili e i prodotti di sala stampa: inchiostri da stampa, tessuti gommati (caucciù) con lavorazioni dedicate (taglio e barratura) e una gamma di prodotti chimici, vernici acriliche, LED-UV e UV e ausiliari, per coprire in modo coerente le necessità produttive quotidiane. Un capitolo a parte, ma sempre più decisivo, è l’assistenza tecnica diretta: non solo sulla prestampa, ma anche a supporto della sala stampa, perché oggi rapidità e competenza fanno davvero la differenza quando i tempi di consegna si accorciano.
Quali sono le vostre strategie per il 2026?
Nel 2026 vogliamo diventare sempre di più un interlocutore “globale” per la nostra clientela, continuando a unire prodotti di altissimo profilo a un modello di servizio realmente efficace. Il nostro obiettivo è garantire continuità produttiva con un contatto diretto e un’assistenza rapida: sul nostro sito lo diciamo in modo esplicito, con la promessa di intervento entro 24 ore dalla segnalazione, perché la priorità è non lasciare ferme le produzioni. In parallelo, continueremo a investire su una proposta integrata: tecnologie selezionate “su misura” (dal workflow al CTP), consumabili e supporto tecnico strutturato, con formule di assistenza pensate per essere veloci, flessibili e orientate anche alla manutenzione preventiva.
Prodotti in evidenza
SCREEN
Sistemi di prestampa computer-to-plate offset/flexo
A partire dal 1° aprile 2025, il gruppo Open Age ha stretto un accordo di distribuzione con la multinazionale giapponese SCREEN, leader di mercato nella produzione di sistemi computerto-plate di alta gamma.
Il gruppo Open Age distribuisce queste soluzioni in tutta Italia, occupandosi direttamente di installazione e assistenza nel tempo. Numerose unità sono già state consegnate agli stampatori italiani e altre sono in arrivo, anche grazie all’ampio portafoglio di attrezzature disponibili: dal formato B1 fino al VLF.
Tutti i computer-to-plate SCREEN offrono molteplici automazioni e diverse velocità di scrittura, selezionabili in fase d’acquisto in base alle esigenze produttive. Ampia anche la scelta di risoluzioni e tipologie di teste di scrittura, per garantire sempre risultati di qualità elevatissima.

IMC Perfect DOT
Il gruppo Open Age distribuisce l’intera linea di tessuti gommati IMC Perfect DOT. Presso la sede di Lodi Vecchio, gestisce direttamente sia il taglio sia la barratura, assicurando agli stampatori italiani consegne estremamente rapide. Accanto al collaudato Perfect DOT DL, sono disponibili prodotti di altissima qualità per la stampa con inchiostri LED UV e UV, come Perfect DOT UV Led e Perfect DOT QR, indicato per ambienti ibridi convenzionale/UV.
Le nuove macchine da stampa offset richiedono soluzioni all’altezza delle loro performance: con IMC Perfect DOT, Open Age propone prodotti d’avanguardia, in linea con le tecnologie di oggi.
Inchiostri offset
Hangzhou Toka è leader nella produzione di inchiostri da stampa sostenibili di qualità. Grazie a un forte focus sull’innovazione tecnologica, negli anni ha ottenuto certificazioni e brevetti per i propri prodotti e per i processi produttivi.
Oggi i suoi prodotti sono distribuiti in 54 Paesi nel mondo. Da metà dello scorso anno, il gruppo Open Age ha scelto di distribuirli anche in Italia, affiancandoli alle altre case già a portafoglio per ampliare l’offerta di soluzioni innovative, in particolare per le macchine da stampa che utilizzano tecnologia LED UV e UV.

Nei prossimi sviluppi, il gruppo Open Age amplierà ulteriormente la gamma, potenziando anche la produzione di tinte a campione, con l’obiettivo di proporre un portafoglio prodotti completo, pensato per gli stampatori più esigenti.

• PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
• MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
• PRODOTTI DI CONSUMO
POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
SOFTWARE E AUTOMAZIONE
• SERVIZI
PETRATTO srl
Via Don Minzoni,1
10044 Pianezza (TO)
Tel. +39 011 96 67 701
+39 011 96 67 702
+39 011 96 67 703
petratto@petratto.com www.petratto.com
Management
GiorGio Petratto Presidente
Fulvio Petratto R&D
Mirella tronci Sales Manager
Marchi rappresentati
• DIGIBOOK TECHNOLOGY SAGL
• SHANGHAI YOCO PRINTING MACHINERY
Merceologia
MACCHINE PER LA CARTOTECNICA
• Piega-incolla.
• Platine per fustellatura e stampa oro.
• Fustellatrici laser.
• Cordonatrici per plotter.
• Applicatori nastro biadesivo.
• Separatore di pose.
• Uscite piega-incolla.
MACCHINE PER LA LEGATORIA
• Macchina digitale per taglio copertine.
• Cordonatrici piegatrici.
• Macchine per copertine con alette.
• Macchine per copertine flessibili.
• Cucitrici per libri digitali.
• Linee di incassatura.

Come descrivete in breve l’anno appena trascorso?
Il nostro costante investimento in R&D, la nostra capacità di ascolto e le competenze e professionalità che ci distinguono, ci permettono di mantenere il passo con le esigenze di mercato che sono in continua evoluzione. Il 2025 è stato un anno molto intenso, durante il quale abbiamo ulteriormente spinto le nostre capacità, sia verso soluzioni ad hoc che verso una maggiore capacità di integrare e adattare le linee esistenti alla gestione di flussi di lavoro automatizzati, grazie al contributo della nuova software house di cui abbiamo acquisito una quota rilevante.
Quali sono le tendenze che guideranno le vostre attività per il 2026?
Promuoviamo principalmente il nostro know-how, fondamento delle nostre competenze. Siamo specializzati nel top finishing cartotecnico e di legatoria. Abbiamo una grande esperienza nello sviluppo di macchine speciali, senza dimenticare le operazioni tradizionali, specialmente nelle macchine entry level
Avete in programma un ampliamento del vostro portfolio di attrezzature/ materiali/software?
Siamo sempre impegnati in nuovi sviluppi. Fa parte della nostra cultura aziendale. Nel corso del 2026 presenteremo interessanti novità sia per la cartotecnica che per la legatoria.
Il 2026 ha un calendario di eventi fieristici di settore meno intenso: quali attività avete in programma per aggiornare e incontrare i vostri clienti?
Parteciperemo a qualche fiera con la collaborazione dei nostri rivenditori internazionali. Per quanto riguarda il mercato Italiano, abbiamo aderito alla “Print4all Conference”.


Le nostre macchine sono progettate per fornire soluzioni intelligenti, flessibili, modulari ed economicamente efficienti. Grazie alla loro modularità, possono essere facilmente estese e adattate per supportare nuovi lavori limitando il rischio di obsolescenza delle attrezzature. La filosofia di Petratto si fonda sul concetto che ogni sviluppo deve essere frutto di innovazione, che non si può ottenere con l’impiego di tecnologia copiata. Le nostre idee e soluzioni si basano sulla costante valutazione delle esigenze del mercato. I prodotti frutto della ricerca e sviluppo interna sono protetti da brevetti.
Negli ultimi anni ci siamo focalizzati sull’integrazione stampa digitale/offset dove il finishing, nostra area di competenza, deve gestire la riduzione delle tirature e l’aumento delle tipologie:
• packaging/commerciale • cartoncino teso e corrugato • e-commerce;
• personalizzazioni • lavori speciali • vendita on-line • promozionali.
Nuove richieste continue per lavorazioni speciali quali buste, da micro a e-commerce, prodotti sostitutivi della plastica, inserimenti e accoppiamenti, prodotti di nicchia (LP vinilici, prodotti e nobilitazioni per le aziende del lusso).
Le nostre principali soluzioni di finitura si possono raggruppare in:
Eclipse Plotter, Eclipse Laser linee di cordonatura-taglio senza fustelle
• Formato B2, B1 e 2A0.
• Cambio formato automatico in 7” senza simil-fustelle.
• Autoregistro totale di cordonature e taglio.
• Cordonature a platina programmabili.
• Taglio laser.
• Taglio plotter.
• Impilatura forme/fogli.
• Flusso di lavoro no-stop.
Platina digitale PDF 74 fustellatura - stampa oro
• Formato B2 (B1 con ripetizione del ciclo).
• Cambio automatico del formato.
• Autoregistro.
• Center-line per fustelle.
• Pinze frontali per traslazione fogli.
• Piano-platina a 4 punti di pressione.
• Multi stamping.
• Perforazione -Cordonatura - Kiss-cutHot foiling - Rilievo.
• Cambio rapido di lavoro.
• Impilatura dei fogli.
• Impilatura delle forme separate.
Piegaincolla METRO 78 & 105



Lavorazioni: entry level - standard - specialipersonalizzate.
• Formato B2 – B1 (x corrugato).
• Macchina modulare.
• Trasporti di base senza regolazioni e senza sbandamenti (rulli motorizzati).
• Utensili piegatori compatti e raggruppati.
• Cambi formato facilitati.
• Alta velocità di esecuzione.
• Personalizzazioni (applicazione di biadesivo/ tear strip, incollatori speciali, lettura barcode, stampa, inserimenti di vario tipo (anche 3D).
• Consente di gestire lavorazioni in modo flessibile.

Altre automazioni:
• Separatore di pose (affiancato alle fustellatrici).
• Gestione automatizzata delle piegaincollatrici.
PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
• MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
PRODOTTI DI CONSUMO
• POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
SOFTWARE E AUTOMAZIONE
SERVIZI
Via Tommaso Salsa, 64 31030 Carbonera (TV) Tel. +39 0422 362377
info@plastigraftrevigiana.com www.plastigraftrevigiana.com
Management
AlessAndro CApoferri Managing Director
Merceologia
• Accoppiamento a foglio e a bobina di carta e cartoncino con una varietà di oltre 200 film tra plastiche, plastiche riciclate e bioplastiche.
• Accoppiamento a bobina “carta con carta” oppure “film con film”.
• Stampa rotocalco a fondo pieno, in tinte pastello traslucide oppure coprenti, anche con inchiostri compostabili.
• Politenatura a foglio e a bobina anche per piccole quantità.
• Rivestimento di supporti cartacei con dispersioni acquose “coatings”.
• Ribobinatura e taglio in formato da bobina a foglio su tutti i prodotti.
• Rifilo e riserva in macchina per lavori speciali.
• Servizio di stampa UV serigrafica e stampa a caldo.
• Rilascio della dichiarazione di conformità del multistrato multimateriale.
• Analisi di laboratorio.
• Formazione e consulenza personalizzata sul packaging carta+plastica.
• Fornitura di film per accoppiamento.
Come descrivete in breve l’anno appena trascorso?
Esigente. Tra regolamenti internazionali più vincolanti e crescita dei costi delle materie prime, i nostri mercati hanno proposto sfide difficili da interpretare. Direi che ci siamo riusciti, grazie soprattutto alla partnership con Eurobrillance: condividere competenze, lavorazioni e prodotti ci ha aiutato a evolvere, per offrire soluzioni innovative, conformi al PPWR, concrete.
Ovviamente abbiamo risentito anche noi della flessione generale del settore converting. Però abbiamo anche ricevuto riconoscimenti nazionali e internazionali: il Best Packaging 2025, il Red Dot Award e l’Oro della Stampa

Al di là della soddisfazione per le persone coinvolte, questi riconoscimenti rappresentano conferme importanti: siamo sulla strada giusta, le nostre scelte ripagano.
Quali sono le tendenze che guideranno le vostre attività per il 2026?
Proseguiamo sulle tre direttrici intraprese da qualche anno: sinergie internazionali, R&D applicata, condivisione di competenze. Conoscere per crescere.
Con Eurobrillance stiamo perfezionando l’integrazione di film bio-based con metallizzazioni prive di plastiche. L’obiettivo è offrire nuove prospettive per un luxury packaging

capace di combinare resa estetica, performance tecnica e sostenibilità ambientale. Parallelamente, continuiamo a sviluppare film con effetti 3D per finiture esclusive, e soluzioni barriera per il packaging alimentare e la GDO.
Ci sarà anche una novità: da quest’anno proponiamo materiali plastici e bioplastici in vendita accompagnati da consulenza tecnica. Aiutiamo cioè i clienti a sviluppare soluzioni personalizzate partendo dal layer, attraverso progettazione congiunta, prototipazione e industrializzazione dei processi.
Quali esigenze emergono dal vostro dialogo con clienti e prospect?
Clienti e prospect vogliono distinguersi attraverso imballaggi che sappiano farsi notare e comunicare il loro valore innovativo, e al contempo che siano conformi alle normative e alla mutata sensibilità dei consumatori. Il nostro compito è dare risposte a queste esigenze.
Avete in programma un ampliamento del vostro portfolio di attrezzature/ materiali/software?
Coglieremo sicuramente le occasioni di rinnovamento attraverso investimenti mirati. La priorità però è la proposta di layer con supporto tecnico dedicato: offrire film e consulenza insieme, per co-sviluppare soluzioni su misura.
Il 2026 ha un calendario di eventi fieristici di settore meno intenso: quali attività avete in programma per aggiornare e incontrare i vostri clienti?
Con Eurobrillance, confermiamo la Packaging Week Parigi e la Packaging Premiere a Milano. Stiamo valutando anche la partecipazione ad altre fiere internazionali, per presidiare altri mercati per noi molto interessanti. Ma soprattutto, stiamo organizzando un nostro convegno aperto a clienti, prospect e stakeholder, per un confronto qualificato su evoluzioni tecniche e normative. Vogliamo fare il punto insieme alla filiera, non solo presentare prodotti. L’obiettivo è l’autunno 2026.

Film personalizzabili con effetti grafici innovativi
Una collezione di film altamente esclusiva, progettata per valorizzare carta e cartoncino con effetti visivi innovativi. La tecnologia NATUREAL™ genera una profonda percezione tridimensionale mantenendo la superficie piatta e consente effetti lente e prospettive 3D a registro, pattern olografici seamless, iridescenze e riflessi arcobaleno.
Una gamma pensata per ampliare le possibilità creative nel luxury packaging, nelle arti grafiche e nella comunicazione visiva ad alto impatto. Tutti i film sono compatibili con stampa a caldo, offset UV e serigrafia. Disponibili anche in combinazione con l’esclusivo processo di metallizzazione senza plastiche Zeroplast®.

La scatola “La Petanque” è realizzata con tecnologia Zeroplast®. Sulla superficie, è poi applicato il rivoluzionario effetto lente Natureal™, che modella le immagini tridimensionali del soggetto principale, pur rimanendo piatto al tatto.
Metallizzazione senza plastica
Zeroplast® è una gamma di tecnologie di metallizzazione 100% senza plastica, progettata per carta e cartone, sviluppata principalmente per il mercato del lusso.
La metallizzazione si basa su una tecnologia di trasferimento di uno strato di alluminio ultra sottile (inferiore a 0,03 µm) con una brillantezza estrema.
Dopo il trasferimento sul supporto cellulosico, la pellicola portante viene recuperata e completamente riciclata.
È disponibile nelle finiture argento, oro, olografico, lenti Fresnel e con effetti personalizzati.
Film a spessore ridotto
Una collezione di film a spessore ridotto, progettata per la laminazione su carta e cartoncino nei packaging multistrato e multimateriale. I film THINKING Fine® permettono di contenere al minimo l’impatto della plastica nel prodotto finale, e di mantenere performance tecniche ed estetiche elevate.
Film con PCR post-consumo REth!nk® è una collezione di film in PET, BOPP e HDPE contenenti PCR (plastica riciclata postconsumo) in percentuali dal 30% al 99%. I materiali di seconda generazione mantengono proprietà meccaniche, di barriera ed estetiche equivalenti a quelle dei film vergini. Tutti i film REth!nk® sono certificati ISCC+ e conformi al Regolamento Europeo sul packaging (PPWR) che ha come obiettivo l’utilizzo di materiale riciclato.
PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
• SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
PRODOTTI DI CONSUMO
• POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
SOFTWARE E AUTOMAZIONE
• SERVIZI

Viale Martesana, 12
Vimodrone (Milano)
Tel. +39 02 91987100
rgc.rit@ricoh.it www.ricoh.it

Antonio Maiorano Graphic Communication Director
Come descrivete in breve l’anno appena trascorso?
Il 2025 è stato un anno di consolidamento e crescita.
In un mercato ancora complesso, abbiamo rafforzato il nostro posizionamento nella stampa di produzione, supportando i clienti nella transizione verso modelli più digitali, efficienti e sostenibili. L’innovazione tecnologica, la qualità e il supporto consulenziale ci hanno permesso di affrontare le sfide con solidità e visione di lungo periodo
Quali sono le tendenze che guideranno le vostre attività per il 2026?
Per il 2026 prevediamo un ruolo sempre più centrale della


stampa inkjet ad alta velocità, dell’automazione dei processi e dell’integrazione tra hardware e software.
La sostenibilità resta un driver fondamentale, insieme alla flessibilità produttiva e alla personalizzazione. Tecnologie come intelligenza artificiale, analisi dati e controllo qualità automatizzato aiuteranno a migliorare produttività e competitività.
Quali esigenze emergono dal vostro dialogo con clienti e prospect?
Dal confronto con clienti e prospect emerge la necessità di ridurre i costi operativi, aumentare la produttività e semplificare la gestione dei flussi di lavoro.
Gli stampatori cercano soluzioni affidabili, facili da integrare e capaci di assicurare qualità costante su diversi supporti. Cresce anche l’interesse verso strumenti che permettano di differenziare l’offerta, rispondere rapidamente al mercato e adottare modelli di business più sostenibili.
Avete in programma un ampliamento del vostro portfolio di attrezzature/ materiali/software?
Sì, l’ampliamento del portfolio software e hardware rientra nella strategia di Ricoh. L’azienda offre
strumenti sempre più completi a supporto di qualità, produttività e controllo dei processi.
Tra le soluzioni disponibili vi sono Color Profiler Suite, strumenti avanzati di Color Management, automazione dei flussi di lavoro, Process Director, TotalFlow Optimizer e VG7, piattaforma dedicata alla gestione operativa e commerciale delle aziende grafiche.
L’obiettivo è rispondere concretamente alle esigenze presenti e future del mercato.
Il 2026 ha un calendario di eventi fieristici di settore meno intenso: quali attività avete in programma per aggiornare e incontrare i vostri clienti?
Nel 2026 punteremo su un mix di iniziative dirette per mantenere un dialogo costante con il mercato. Sono previsti eventi presso le nostre filiali, il Grand Opening dello showroom RGC completamente ristrutturato, open house tecnologici e workshop, programmi di formazione continua, webinar e attività di consulenza personalizzata.
L’obiettivo è rimanere vicini ai clienti, offrendo occasioni concrete di aggiornamento, confronto e sviluppo di nuove opportunità di business sia per i nostri clienti diretti che per i nostri rivenditori.
Soluzioni hardware
Stampanti di produzione monocromatiche a foglio
Le stampanti a foglio singolo Ricoh offrono alta velocità, qualità costante e produttività elevata, per ambienti ad alto volume di stampa, con opzioni di finitura flessibili.
La serie Ricoh Pro 8400, disponibile nelle versioni multifunzione e solo stampante, offre una velocità di produzione da 96 a 136 ppm, con opzioni di finitura online come pinzatura a sella, brossuratrice e rilegatore ad anelli.
Stampanti di produzione
Ricoh Pro C9500: accelera il passaggio dall’offset al digitale con velocità fino a 135 ppm e un volume annuo di 2,6 milioni di impressioni.
La tecnologia Ricoh Pro C7500 è dotata di una belt di trasferimento elastica, gestisce grammature da 40 a 470 g/m² e lunghezze di stampa fino a 1.030 mm, ed è leader di settore grazie alla stazione quinto colore.
Nuova Ricoh Pro C5400: è flessibile e produttiva (80 ppm), adatta a stampatori e print-forpay, con vari sistemi di finishing, incluso il finitore a libretto per opuscoli di 30 pagine.
Stampanti di produzione a colori a foglio singolo sheetfed inkjet
Ricoh Pro Z75: la soluzione inkjet B2 garantisce la flessibilità di un sistema a foglio con i costi di gestione ridotti e l’elevata produttività dell’inkjet. Offre velocità di stampa fino a 4.500 fogli all’ora (SPH) con stampa fronte o 2.250 SPH in fronte/retro. Le teste di stampa piezoelettriche in acciaio inossidabile offrono una risoluzione di 1.200 dpi a tutte le velocità, con inchiostri a base di pigmenti in quadricromia (CMYK), mentre il sistema di essiccazione proprietario garantisce output di elevata qualità ed immediatamente pronti per la finitura. RICOH Pro Z75 amplia inoltre la flessibilità nella gestione dei supporti, dai non patinati, trattati inkjet, ai patinati offset fino a 400 g/m² con un formato massimo di 585 mm x 750 mm.
Stampanti di produzione a modulo continuo
Ricoh Pro VC40000: piattaforma inkjet a modulo continuo progettata per stampa transazionale, direct mail e produzione di libri Offre elevata qualità e velocità di stampa fino a 180 m/min, con opzioni di inchiostri dye o pigmented e integrazione con software di automazione dei workflow.
Serie Ricoh Pro VC20000: soluzioni a modulo continuo con tecnologia inkjet e toner, velocità fino a 150 m/min e risoluzione fino a 600×600 dpi, ideali per editoria, documenti transazionali, direct mail e foglietti illustrativi per il settore farma.
Soluzioni software
Ricoh propone soluzioni software strategiche per l’industria grafica, progettate per garantire qualità, efficienza, ottimizzazione e controllo di gestione in tutti i flussi di stampa.
• Ricoh Auto Color Adjuster e Color Profiler Suite permettono di uniformare la resa cromatica tra periferiche diverse e semplificare la calibrazione anche per operatori non specialisti. Gli strumenti offrono simulazioni colore rapide e intuitive su qualsiasi dispositivo digitale a foglio, garantendo processi semplici, senza sprechi e uniformità su tirature distribuite su stampanti di diverso modello o brand.
• Automazione dei workflow – soluzioni come JobFlow (integrato nei controller Fiery) e Ricoh Process Director orchestrano processi complessi, integrandosi nei flussi esistenti e migliorando produttività e affidabilità, sia per piccole realtà sia per aziende strutturate.
• Ottimizzazione della produzione – con TotalFlow Optimizer (integrabile a Process Director): gli stampatori possono raggruppare lavori e finiture su brevi tirature, ottimizzando supporti e risorse e riducendo i tempi di esecuzione. Le soluzioni si integrano inoltre con la gestione delle pubblicazioni a dato variabile, offrendo strumenti scalabili per stampa personalizzata, localizzata e multiversione.
• Controllo e analisi dei dati – Ricoh Predictive Insight fornisce analisi in tempo reale di consumi, produttività e performance, consentendo di individuare inefficienze e migliorare la gestione operativa.
PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
• MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
PRODOTTI DI CONSUMO
POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
• SOFTWARE E AUTOMAZIONE
• SERVIZI

Ricoh Pro VC40000.
• Gestione operativa e commerciale – con VG7, piattaforma per preventivazione, produzione e webtoprint: oltre 500 aziende grafiche hanno ridotto tempi e costi di gestione dei processi di oltre il 50%, migliorando controllo, monitoraggio e efficienza complessiva.
Thailandlaan 9
1432DJ Aalsmeer
The Netherlands
Tel: +31 (0)20 456 78 00 sales@screeneurope.com www.screeneurope.com
Management
Osamu Yamagata
President of SCREEN Europe
Bui Burke
Senior Vice-President Sales
Juan CanO
Marketing Director
Rete di vendita
DOmeniCO BeralDi
Regional Sales Manager-Italy
Merceologia
• Soluzioni di stampa digitale Inkjet per la stampa commerciale.
• Stampa inkjet ad alta velocità per i mercati dei libri e delle pubblicazioni on-demand.
• Stampa inkjet ad alta velocità per applicazioni di direct mail e transazionali.
• Soluzioni di stampa digitale per foglietti illustrativi farmaceutici e stampa monocromatica.
• Computer-to-Plate (CtP).

Domenico Beraldi
Regional Sales Manager Italy
Come descrivete in breve l’anno appena trascorso?
Il 2025 è stato un anno di consolidamento per tutte le attività di sales/marketing post drupa 2024.
Tra marzo e novembre abbiamo concluso tre importanti installazioni in ambito transazionale, commerciale ed editoriale.
La nuovissima Truepress JET 520NX AD, che è stata la prima installazione al mondo subito dopo gli Hunkeler Innovation Days di febbraio, e a seguire la Truepress JET 520HD e poi la Truepress
JET 520HD Mono Nel 2025, SCREEN ha inoltre presentato al mercato importanti innovazioni nella stampa digitale per foglietti illustrativi farmaceutici attraverso due Open House Pharma dedicati,

evidenziando soluzioni inkjet collaudate, progettate per soddisfare le esigenze specifiche di questo settore. Gli eventi hanno evidenziato la qualità offset, i sistemi di ispezione convalidati, la compatibilità con la carta e l'automazione del flusso di lavoro. Dimostrazioni dal vivo e discussioni con esperti si sono concentrate su efficienza, conformità normativa e flessibilità nelle basse tirature, supportando gli stampatori nella transizione verso una produzione digitale affidabile ed economica.
Quali sono le tendenze che guideranno le vostre attività per il 2026?
Il focus del 2026 sarà l’introduzione nel mercato europeo della Truepress JET 560HDX. Sono state fatte
delle importanti e migliorative modifiche alle specifiche di prodotto a seguito delle prime installazioni in US e UK. A primavera è previsto un evento europeo dove gli stampatori italiani potranno toccare con mano l’eccezionale efficienza di questa macchina che sarà il nuovo benchmark della stampa digitale a bobina.
Il 2026 ha un calendario di eventi fieristici di settore meno intenso: quali attività avete in programma per aggiornare e incontrare i vostri clienti?
L’obiettivo sarà di coinvolgere clienti e prospects con due eventi per avvicinare gli stampatori italiani alle nuove tecnologie inkjet di SCREEN. Presto comunicheremo maggiori dettagli. Rimanete sintonizzati!


La SCREEN Truepress JET 560HDX è una macchina da stampa digitale a getto d’inchiostro di nuova generazione ad alta definizione, progettata per soddisfare le esigenze di una vasta gamma di applicazioni di stampa commerciale.
Questa stampante digitale a getto d’inchiostro integra funzionalità avanzate per ridefinire le capacità della stampa digitale. Tra le caratteristiche principali: stampa su carta patinata offset senza primer a 1200 dpi, stampa a colori a una velocità di 150 metri al minuto e compatibilità con un’ampia gamma di carte adatte a tutti i formati standard di pubblicazione. Queste funzionalità garantiscono un equilibrio ottimale tra l’eccezionale qualità di stampa e l’efficienza produttiva, rendendola una scelta di riferimento per le aziende di stampa commerciale.

La Truepress JET 520NX AD è l’ultima innovazione nella stampa a getto d’inchiostro ad alta velocità a bobina, sviluppata per soddisfare le esigenze del settore commerciale, transazionale e del direct mailing. Progettata per garantire velocità e flessibilità, la Truepress JET 520NX AD stampa a un’impressionante velocità di 225 metri al minuto con stampa completamente variabile (VDP), offrendo una precisione eccezionale per la riproduzione accurata di dati personalizzati. Questa capacità la rende la soluzione ideale per applicazioni come documenti di fatturazione e mailing personalizzati, dove sono richiesti workflow efficienti e convenienti per rispettare scadenze serrate e gestire ordini ad alto volume.

La SCREEN Truepress JET 520HD Mono è una macchina da stampa digitale monocromatica a getto d’inchiostro ad alta velocità, progettata per la stampa su carta patinata e non, con una risoluzione di 1.200 dpi e velocità fino a 150 metri al minuto. Questa stampante introduce inoltre una nuova tecnologia nella formulazione dell’inchiostro, garantendo una definizione nitida del testo e neri ad alta densità su carte sottili fino a 40 gsm, riducendo al minimo la trasparenza e le sbavature. Ciò la rende una soluzione ottimale per applicazioni di stampa in bianco e nero, come libri, foglietti illustrativi farmaceutici e materiali didattici.

• PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
• MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
• APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
PRODOTTI DI CONSUMO
POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
SOFTWARE E AUTOMAZIONE
SERVIZI

SEI spa
Via Ruffilli, 1
24035 Curno (BG)
Tel. +39 035 4376016
info@seilaser.com www.seilaser.com
Management
EttorE ColiCo Converting Director
Rete di vendita
• Head quarters Italia, filiali in: Germania, Francia, Cina, Brasile.
• Distributori in: Nord America, Taiwan, Korea, Polonia, Benelux, Thailandia, Singapore, Turchia, Giappone.
Merceologia
• Macchinari laser per arti grafiche, etichette autoadesive, astucci ed articoli in carta e cartoncino, packaging flessibile, corrugato ed espositori in cartone.
• Sistemi di fustellatura laser, cordonatura e finitura digitale per arti grafiche, etichette autoadesive astucci ed articoli in carta e cartoncino, packaging flessibile, corrugato ed espositori in cartone.

tecnologica possa essere un fattore chiave anche in anni difficili.
Quali sono le tendenze che guideranno le vostre attività per il 2026?
automatizzare le operazioni, abbattere i costi operativi e migliorare la sostenibilità complessiva del processo produttivo.
Nome Cognome Carica aziendale
Ettore Colico Converting Director
Come descrivete in breve l’anno appena trascorso?
L’anno 2025 è stato caratterizzato da una complessità significativa, principalmente dovuta agli avvenimenti internazionali, che hanno influito negativamente sulla fiducia delle aziende nell’investire. Nonostante questo contesto sfidante, Sei Laser ha saputo difendersi efficacemente grazie alla propria capacità di offrire prodotti innovativi, pensati per le aziende orientate alla digitalizzazione dei processi. I prodotti Sei Laser hanno rappresentato un vero e proprio punto di svolta, consentendo alle imprese di adottare un flusso di lavoro completamente automatico, superando i tradizionali “colli di bottiglia” tipici dei processi tradizionali. Questo ha permesso a Sei Laser di mantenere una posizione solida e competitiva sul mercato, dimostrando come l’innovazione

Le tendenze che guideranno le attività di Sei Laser sono fortemente orientate all’innovazione tecnologica e all’efficienza produttiva nel settore delle etichette adesive, del packaging e delle arti grafiche. In particolare, Sei Laser ha lanciato le linee Kyojet, Klimtjet e Labelmaster come risposta avanzata al tradizionale processo di produzione delle etichette. Questi prodotti permettono di realizzare, in un unico passaggio e con un solo operatore, etichette adesive pronte per la spedizione in tempi estremamente ridotti. Questa innovazione consente di aumentare i margini di profitto e ridurre gli sprechi, integrando in un solo flusso di lavoro le fasi di stampa, abbellimento, fustellatura e preparazione delle etichette. Il concetto di “web to label” rappresenta il futuro del settore, offrendo una soluzione completa ed automatizzata, che risponde alle esigenze di rapidità, qualità e sostenibilità richieste dal mercato moderno.
Quali esigenze emergono dal vostro dialogo con clienti e prospect?
Le esigenze emerse dai feedback di mercato, clienti e vendite, indicano chiaramente un orientamento sempre più marcato verso la completa digitalizzazione ed il rimodellamento del business tradizionale. Questo spostamento si fonda su nuovi modelli basati su processi automatici, che permettono di ottimizzare l’efficienza e la produttività. Tra i temi fondamentali per gli anni a venire, spiccano l’alto costo del lavoro, la crescente attenzione ai consumi e la necessità di ridurre gli sprechi. Questi fattori spingono le aziende a cercare soluzioni tecnologiche avanzate, che consentano di
In questo contesto, la digitalizzazione non è solo un’opportunità di innovazione, ma una vera e propria necessità strategica per mantenere competitività e rispondere efficacemente alle nuove sfide del mercato.
Avete in programma un ampliamento del vostro portfolio di attrezzature/ materiali/software?
Per il futuro, Sei Laser punta a proporre sempre più sistemi “all in one” che coprano l’intero ciclo produttivo, dal PDF fino alla spedizione. Questi sistemi integrati permetteranno di ottimizzare tempi, costi e qualità. In questo modo, Sei Laser conferma la sua vocazione ad essere un partner strategico per le aziende che vogliono innovare e crescere nel settore del packaging e delle arti grafiche.
Il 2026 ha un calendario di eventi fieristici di settore meno intenso: quali attività avete in programma per aggiornare e incontrare i vostri clienti?
Le attività di promozione e formazione di Sei Laser per il 2026 saranno focalizzate su un incremento significativo delle open house, organizzate sia presso il nostro Converting Competence Center di Bergamo, sia presso clienti reali. Questi eventi permetteranno agli interessati di vedere e sperimentare direttamente le nuove soluzioni produttive in azione, favorendo un coinvolgimento pratico ed una comprensione approfondita delle tecnologie offerte.
Inoltre, nel 2026 Sei Laser sarà presente ad importanti fiere di settore come C-Print a Lione, Labelexpo a Chicago, Euroshop ed Interpack a Dusseldorf, occasioni fondamentali per consolidare le relazioni umane.
PaperOne 7000 è il più sofisticato sistema laser modulare capace di fustellare e cordonare digitalmente materiali in fogli di formato B1. Tecnologicamente avanzato e disponibile in nove configurazioni laser differenti, questa soluzione è particolarmente indicata per la finitura ed il converting di astucci ed imballaggi.

LabelMaster è il prodotto flagship di SEI Laser per la fustellatura e finitura digitale di etichette autoadesive. Estremamente flessibile, questa soluzione “roll-to-roll”, “roll-to-sheet” e “roll-tostickers” è disponibile in due versioni differenti; capaci di processare rotoli rispettivamente fino a 350 e 600 mm di larghezza grazie alla possibilità di installare fino a 4 teste di scansione, LabelMaster è la fustellatura laser più veloce al mondo.

KyoJet è l’ultima innovazione progettata e messa in campo dal team SEI Laser. Basata sulla più avanzata tecnologia di stampa ink jet UV, permette di raggiungere velocità fino a 55 mt/min e di ottenere una risoluzione fino a 600x1200 dpi. Capace di processare rotoli fino a 350 mm di larghezza e integrabile in qualsiasi momento con Labelmaster, garantisce una flessibilità estrema e un processo interamente digitale. LabelMaster e KyoJet rappresentano l’unico sistema “single pass” dal pdf alla spedizione nel mercato delle etichette: zero scarti, zero tempi di set up, zero impostazioni, zero fustelle meccaniche.

X-Wave Converting
X-Wave Converting è il più completo sistema di taglio e cordonatura laser presente sul mercato del cartone ondulato. Questa soluzione è dedicata alla produzione di display e packaging on-demand e si integra facilmente in un processo di produzione moderno, digitale e completamente automatizzato. Il sistema si compone di due stazioni distinte, la prima adibita alla cordonatura, la seconda al taglio laser di fogli di dimensioni fino a 1600x2200 mm.

PackMaker è il sistema multifunzionale per l’imballaggio flessibile. È una soluzione modulare capace di svolgere differenti lavorazioni, ripetibili nel tempo, con una precisione assoluta nell’asportazione del materiale: taglio, mezzo taglio, marcatura e micro/macro perforazione.

Combat è il sistema “roll-to-roll” e “roll-to-parts” più compatto e competitivo sul mercato per la trasformazione di materiali in rotolo e per la fustellatura di etichette.
Con un footprint inferiore a 2,5 metri e grazie alla sua semplicità, combina le più innovative tecnologie di taglio e finitura laser digitale per soddisfare le richieste dei produttori che cercano alta qualità e prestazioni.

PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
• MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
PRODOTTI DI CONSUMO
• POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
• SOFTWARE E AUTOMAZIONE
SERVIZI
• SISTEMI LASER DI FUSTELLATURA
• STAMPANTI DIGITALI

SEDE LEGALE
Via Julia Augusta, 62 33050 Terzo di Aquileia (UD)
SEDE OPERATIVA
Via Garibaldi 5/8
37057 San Giovanni Lupatoto (VR) Tel. +39 0431370343 +39 0458753493
ordini@smg.it www.smg.it
Management
Claudio Gozzi
Legale Rappresentante / Socio Fondatore
Giovanni PelliCioli
C.d.A - Socio
Paolo Mussati
Responsabile Commerciale
RiCaRdo sotoMayoR RoManowski
Buyer - C.O.O.
GianfRanCo MeneGhelli IT, Logistica e Service Manager
Marchi rappresentati
ROLAND, KODAK, FUJIFILM, SCREEN, EPSON, TOYO INK, CONTINENTAL CONTI-TECH, POLICROM SCREENS, MICRACLON FILM, DUPONT, TOYOBO, XEROX, NOVA, PRINTSYSTEMS.
Rete di vendita
Agenti di vendita e sub-dealer che coprono i vari territori di competenza in tutta Italia.
Merceologia
• Attrezzature e software per la stampa digitale (attrezzature piccolo, medio e grande grande formato per le arti grafiche, settore industriale e office, RIP, prova colore e altri software).
• Consumabili per la pre-stampa (lastre digitali, pellicole e chimica dedicata), la sala stampa (inchiostri offset, UV, tessuti gommati, additivi di bagnatura, chimica sala stampa, prodotti vari) e lastre e prodotti per la stampa flexo.
• Consumabili per stampa digitale (inchiostri e carte).
• Attrezzature e software per la pre-stampa offset (computer to plate, sviluppatrici, RIP, flussi di lavoro, software di prova colore e imposizione, densitometri).

Ricardo Sotomayor Romanowski
Buyer - C.O.O.
Come descrivete in breve l’anno appena trascorso?
Il 2025 è stato l’anno in cui si è consolidata l’incertezza che si percepiva già dal 2022, anno in cui gli investimenti realizzati grazie agli aiuti dell’Industria 4.0 non hanno generato l’aumento della produzione atteso. A questo si deve aggiungere la mancanza di una politica industriale nazionale che, insieme all’instabilità geopolitica e industriale globale, ha portato il settore industriale italiano — non solo quello delle arti grafiche — su una strada in cui ci sarà spazio soltanto per i grandi gruppi o per quelli che hanno avuto la capacità di cambiare.
Durante il 2025 abbiamo infatti visto come le piccole realtà non siano state in grado di proseguire la propria attività a causa dell’incertezza, dell’invecchiamento e della mancanza di capacità di reinventarsi. Molte hanno chiuso volontariamente, altre involontariamente e altre ancora sono state assorbite da grandi gruppi, nazionali ed esteri.
Quali sono le tendenze che guideranno le vostre attività per il 2026?
SMG continuerà a promuovere i prodotti per la prestampa e la stampa offset, ambito in cui ha consolidato la propria posizione: lastre termiche (convenzionali e D.O.P.), inchiostri e prodotti per la sala stampa e per la flessografia.
Per quanto riguarda le attrezzature, nel 2026 SMG lancerà una campagna di promozione capillare nei territori di competenza per i sistemi Computer-To-Plate (CtP)
Screen di ultima generazione, confermando così la pluriennale e consolidata partnership con la casa giapponese, e per le unità di sviluppo e lavaggio dei nostri partner di PrintSytems per la flessografia.
Nel settore della stampa digitale, SMG promuoverà i macchinari di piccolo e medio formato, con l’intenzione di lanciare ulteriori campagne per le macchine da produzione, grazie all’ottimo lavoro svolto con i partner di Xerox.
Quali esigenze emergono dal vostro dialogo con clienti e prospect?
Da sempre il mercato delle arti grafiche ha avuto bisogno di interlocutori in grado di fornire soluzioni per aumentare l’efficienza e l’efficacia. In questi momenti di incertezza, difficoltà economica e cambiamento, è più che mai necessario un supporto altamente specializzato, non solo da un

punto di vista tecnico, ma anche economico-finanziario, che portino a soluzioni sostenibili a medio-lungo termine. Abbiamo registrato casi di utenti finali che hanno acquistato tecnologie che non stavano sfruttando al massimo delle loro potenzialità, o che utilizzavano in modo improprio, generando risultati deludenti e perdite economiche e produttive rilevanti. Grazie all’esperienza che SMG ha sul mercato, e al supporto dei nostri tecnici, siamo riusciti a trasformare queste perdite in un aumento della produttività e del profitto per i nostri partner.
Oltre ai consigli tecnici, SMG offre anche consulenza finanziaria, aiutando gli utenti finali a usufruire dei vantaggi fiscali quando devono investire in nuovi macchinari.
Il successo dei nostri clienti è anche il nostro successo; per questo, uno degli obiettivi di SMG è il continuo miglioramento della qualità delle consulenze tecniche e finanziarie.
Il 2026 ha un calendario di eventi fieristici di settore meno intenso: quali attività avete in programma per aggiornare e incontrare i vostri clienti?
Continueremo la politica, avviata qualche anno fa, di investire risorse in eventi privati in cui verranno trattate tematiche specifiche per i vari settori delle aziende che rappresentiamo. L'ultimo evento del 2025, tenutosi a Mestre, dedicato alla stampa digitale, alla personalizzazione e alle production, è stato accolto con grande entusiasmo e ha riscosso un notevole successo. Siamo certi che vedremo i frutti di questo evento nel primo trimestre del 2026.
Attrezzature per la stampa digitale
SMG da diversi anni ha iniziato con la promozione delle tecnologie di stampa digitali che hanno rappresentato un’alternativa ai sistemi di stampa tradizionale, molto più versatili, con campi di applicazione oltre le arti grafiche.
Il gruppo ha un’esperienza ultradecennale in questo settore, che da qualche anno è diventato parte importante del core-business aziendale. SMG ha soluzioni che partono dal piccolo formato fino al settore industriale dei principali player del mercato:
–
ROLAND: plotter di piccolo, medio e grande formato, macchine da stampa flatbed per pannelli e oggettistica e sistemi DTF di ultima generazione con inchiostri Ecosolvente, UV e sublimatici. Modelli disponibili per la stampa e taglio - serie TRUEVIS, EU-1000MF, CO-640/300, MO-180 e BY-20.

–
SCREEN: macchine per la stampa industrialeTruepressJet 520.
– FUJIFILM: attrezzature production a toner per la stampa digitale - Revoria.
– EPSON: macchine piccolo e grande formatoCAD, Graficart e Proofing.
– SFERA-NOVA: plotter base acqua e DTF ad altissima produttività.
– XEROX: macchine office production a foglio.
Il settore della pre-stampa, nonostante i diversi cambiamenti che puntano verso tecnologie digitali, continua ad essere un pilastro importante nel marketing-mix di SMG. Grazie al rapporto pluriennale con SCREEN, distributore esclusivo per Il territorio Italiano dal 2019, SMG punta ad un’offerta di macchinari all’avanguardia fatti in Giappone, ad alta efficienza produttiva ed energetica. Screen ha un portafoglio di soluzioni che parte dai modelli a 4 pagine, passando per i modelli a 8 pagine in grado di produrre fino a 70 lastre/ora con testa laser convenzionale o le GLV di ultima generazione ad

altissima definizione. Sull’offerta ci sono anche i potenti modelli a grande formato VLF di 16, 32 e 48 pagine
Oltre ai macchinari, SMG e SCREEN forniscono soluzioni informatiche attraverso il workflow EQUIOS che consente agli utenti di automatizzare il flusso di pre-stampa.
SMG dispone anche di soluzioni KODAK e FUJIFILM che completano l’offerta di attrezzature e software per il processo di pre-stampa.
Il gruppo SMG, per quanto riguarda la serie di prodotti consumabili, conta su prodotti di alta gamma. Fra questi ci sono gli inchiostri offset della casa giapponese TOYO ink.
TOYO è riconosciuta a livello globale per i suoi prodotti di altissima qualità, partendo dagli inchiostri che l’hanno resa nota nei mercati delle arti grafiche.
La gamma di inchiostri offset parte dalla serie OXY HY-P ad alta pigmentazione e ossidativa, introdotta nel mercato italiano nel 2020, e arriva all’eccezionale TK MX NV100 di ultima generazione ad alta pigmentazione ed asciugatura veloce a base vegetale e certificata MOAH-MOSH. È stata introdotta da SMG nel mercato italiano nel secondo semestre del 2023 con risultati eccezionali, oltre le attese.

• PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
• SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
• PRODOTTI DI CONSUMO
POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
• SOFTWARE E AUTOMAZIONE
• SERVIZI

Direzione, Amministrazione, Vendite, Logistica, Ricambi, Deposito, Officina
Via per Salvatronda, 46 31033 Castelfranco Veneto (TV)
Assistenza tecnica, Deposito, Officina
Via Delle Industrie, 24 20060 Colturano (MI)
Tel. +39 0423 737559
Assistenza Tel. +39 339 6877270
info@wgm.it www.wgm.it
Management
Mauro Beghetto Amministratore mauro@wgm.it
Piero raMPoni
Vendite Italia commerciale@wgm.it
alice Beghetto
Vendite Estero sales@wgm.it
giorgio Bortolon Responsabile Service service@wgm.it
Marchi rappresentati
RMGT
Stampa offset
GIETZ
Cartotecnica
FUJIFILM
Stampa digitale
DGM
Cartotecnica




Rete di vendita e assistenza
Presente su tutto il territorio nazionale e internazionale.
Fondata nel 2000, WGM ha sede a Castelfranco Veneto, in provincia di Treviso. Nei suoi primi 26 anni di attività ha esportato macchine in oltre 150 Paesi del mondo. Nel corso del 2015 ha aperto una seconda sede a Colturano, in provincia di Milano, di 3.500 mq coperti, nei quali sono dislocati deposito, officina e magazzino ricambi.
WGM offre un servizio di assistenza diretta in qualsiasi parte d’Italia, con propri tecnici qualificati, entro le 48 ore. L’azienda offre anche altri notevoli servizi alle imprese, quali ad esempio l’accesso a finanziamenti, corsi di formazione, informativa sulla borsa dell’usato per conoscere in tempo reale la valutazione della propria macchina, la selezione e vendita delle migliori macchine usate presenti nel mercato e fornite con speciali garanzie.
La serietà e la solidità finanziaria della WGM hanno convinto la RYOBI MHI a sceglierla quale distributore esclusivo per l’Italia e Malta, da gennaio 2014, delle macchine Ryobi e Mitsubishi.
Ryobi MHI Graphic Technology
Ltd. è l’azienda nata dalla fusione delle divisioni grafiche dei colossi nipponici Ryobi Ltd e Mitsubishi Heavy Ind. Printing & Packaging Machinery. La tradizionale cura con cui le macchine vengono costruite, assemblate e testate in sede, prima della spedizione, da entrambi i partner, continua anche nell’attività della nuova società. La caratteristica principale del marchio RMGT è la riconosciuta ed affermata affidabilità del prodotto Mitsubishi & Ryobi.
Nel 2023 ha intrapreso una ambiziosa collaborazione con l’azienda GIETZ, divenendo distributore esclusivo per l’Italia di questo prestigioso marchio. GIETZ è una azienda svizzera fondata nel 1892. La storica ditta è ancora in gestione familiare, oggi in quinta generazione. Con oltre 70 anni di esperienza nella ricerca, sviluppo e produzione di macchine per la stampa a caldo così come di macchine formatrici di vaschette coniche,
grazie ai loro valori tradizionali di affidabilità, qualità e sostenibilità, combinati con un’ingegneria di progettazione costantemente innovativa, hanno acquisito una reputazione preminente presso i loro clienti.
Nel medesimo anno WGM ha siglato un contratto di collaborazione con la FUJIFILM Italia, ed offre nel mercato il loro macchinario top di gamma
FUJIFILM JET PRESS 750S, oltre ai consumabili del famoso marchio.
Nel 2024 la WGM ha siglato un contratto di collaborazione in esclusiva per l’Italia con la DGM, azienda specializzata nella produzione di macchinari per la cartotecnica, con 35 anni di esperienza e migliaia di macchine installate in tutto il mondo.
“La flessibilità delle piccole imprese, la forza di un grande gruppo”.

Mauro Beghetto Amministratore Delegato
Come descrivete in breve l’anno appena trascorso?
Il 2025 è stato un anno molto positivo per la crescita della nostra azienda, che ha puntato sulla qualità dei prodotti e dei servizi offerti. Nota di merito ai clienti affezionati che non si sono fatti tentare da prodotti più economici nel mercato.
Quali sono le tendenze che guideranno le vostre attività per il 2026?
Continueremo ad investire sul servizio di assistenza, con particolare attenzione al post-vendita e a incrementare ulteriormente il magazzino di ricambi, per offrire tempi rapidi di consegna con tecnici altamente qualificati (attualmente abbiamo una riuscita di consegna dei ricambi entro le 24-48 ore).
Quali esigenze emergono dal vostro dialogo con clienti e prospect?
C’è l’esigenza di avere costantemente alta produttività, con contenimento dei costi (consumabili, energia, costi di gestione) e i nostri macchinari sono leader nel settore, grazie ai motori eco-drive e alla visualizzazione istantanea del consumo di energia elettrica.
Avete in programma un ampliamento del vostro portfolio di attrezzature/ materiali/software?
I software vengono studiati ad hoc per ogni singola esigenza del cliente finale. Sono fondamentali per accorciare le distanze tra il produttore e l’utilizzatore, evitando uscite tecniche dispendiose.
Il 2026 ha un calendario di eventi fieristici di settore meno intenso: quali attività avete in programma per aggiornare e incontrare i vostri clienti?
In primavera organizzeremo degli open day informativi riservati ai clienti. Inoltre stiamo organizzando un importante incontro presso la nostra azienda, con i principali rivenditori mondiali del settore, al fine di avere una tempestiva conoscenza a livello globale del trend del settore grafico.

RMGT 1060 – Macchina con molteplici funzioni eco-compatibili aggiuntive per una società sostenibile. Formato 106 offre la possibilità di eseguire agevolmente lavorazioni sia nel settore editoriale/commerciale che in quello cartotecnico. La gamma di spessori stampabili è ampia: 0,04-1,2 mm. Le tempistiche di avviamento e produzione non temono confronti: funzioni automatiche/parallele quali il cambio delle lastre in 70 secondi e nuovi software di gestione dei lavaggi e dell’inchiostrazione “intelligente” consentono avviamenti completi in meno di 4 minuti. Performance ed altissima tecnologia raggiungono ora l’espressione più elevata dalla riconosciuta e proverbiale affidabilità.

RMGT 970 – Tecnologia all’avanguardia ad hoc per le nuove agevolazioni tecnologiche in vigore. Disponibile con il cambio lastre simultaneo, forni LED-UV di terza generazione, a basso consumo energetico. La macchina è estremamente competitiva ed atta a stampare in modo remunerativo, dalle piccole alle grandi commesse. Permette di stampare 250 fogli a colori in meno di 4 minuti. Ottimizza le alte prestazioni con l’economia produttiva.
Faster, Bigger, Better = NEW RMGT 970: il nuovo modello ad altissime prestazioni... “inimitabile”.
RMGT 920 – “Cavallo di battaglia” del marchio, con oltre 1500 installazioni a livello mondiale. Stampa supporti con spessori da 0,04 a 0,06 mm, è configurabile da 2 a 10 colori, con o senza voltura, con o senza verniciatore, nel formato 64 x 92 è dotata del massimo della tecnologia riscontrabile della nostra serie 10 (top di gamma). È concepita per permettere un assortimento ancora più vasto di lavori di stampa. Il mettifoglio ad alta velocità, la funzione automatica di controllo delle pressioni tra i rulli e una miriade di altre caratteristiche permettono di migliorare le prestazioni e garantiscono che la RMGT 9 continui sempre ad offrire produttività eccezionale.

RMGT 790 – Completamente automatica, stampa supporti con spessori da 0,04 a 0,8 ed è configurabile da 2 a 10 colori, con o senza voltura, con o senza verniciatore, nel formato 60 x 78,8 è dotata del massimo dei componenti tecnologici riscontrabili nel mercato. Con tutte le tecnologie top di gamma delle serie superiori (9/10) anche nel formato 788 mm. La domanda di stampa di lavori vari, basse tirature, con tempi di consegna rapidi e ad alto valore aggiunto, sta determinando i livelli di complessità e specializzazione del flusso di lavoro quotidiano. Le diverse specifiche dei vari lavori rendono anche più difficile la gestione dei processi di stampa. Inoltre è necessario utilizzare tecniche ed effetti speciali per differenziare i materiali di vendita per un maggiore impatto. Le RMGT 7 offrono l’eccezionale affidabilità e le caratteristiche avanzate necessarie per rispondere a questa tendenza. Un meccanismo altamente affidabile con le ultime tecnologie e dispositivi di automazione avanzati, combinato con un sistema di controllo della stampa controllato digitalmente, garantisce una stampa ad alta velocità e di alta qualità.

RMGT 760 – La macchina da stampa offset RMGT 760 di formato B2 soddisfa il bisogno di stampare in alta qualità a prezzi accessibili. Caratterizzata da una configurazione con cilindri a doppio diametro, automatismi avanzati, e molte altre caratteristiche che si trovano anche sul modello di fascia superiore RMGT 790, la RMGT 760 offre un’elevata qualità di stampa con un eccezionale rapporto costo-prestazioni. Inoltre, la consolle di gestione della stampa PCSK è integrata nella macchina, con un ottimo design salva-spazio. Disponibile con modelli da 2 a 6 colori, così come modelli in bianca e volta convertibili, e dotata delle funzioni più ricercate in una macchina compatta, la RMGT 760 soddisfa la necessità moderna di produrre un’ampia varietà di commesse di basse tirature. Il design compatto permette un utilizzo migliore degli spazi nelle sale di stampa. Il pannello di comando PCS-K è completamente integrato nella macchina, ed è presente una pedana compatta. Circa il 26% di ingombro in meno rispetto alla concorrenza.

PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
• MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
PRODOTTI DI CONSUMO
• POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
SOFTWARE E AUTOMAZIONE
• SERVIZI
Prodotti e servizi a 360° per l’industria grafica
- Macchine da stampa offset nuove ed usate.
- Fustellatrici giapponesi nuove ed usate
- Tagliacaarte europei nuovi ed usati.
- Macchine da stampa digitali Jet Press 750S.
- Sistemi di controllo qualità inline Lithec.
- Impianti UV LED di terza generazione.
- Sistemi di laminazione Foil con recupero degli scarti.
- Sistemi di logistica a guida autonoma AGV.
- Rulli per macchine da stampa offset a marchio WGM.
- Ricambi originali RMGT/RYOBI/ MITSUBISHI.
- Ricambi originali multimarca nuovi e rigenerati.
- Riparazione schede elettriche.
- Servizi di teleassistenza remota.

XEIKON ITALIA srl
Via Margherita Viganò de Vizzi, 51/A 20092 Cinisello Balsamo (MI) Tel. +39 02 92729003
fiammetta.lavy@flintgrp.com www.xeikon.com
Management
Walter Benz
President Flint Group Digital & Xeikon CEO
Bram Beels
Finance Director FlintGroup Digital
Hans Gerinckx
Vice President Xeikon Europe & Rest of World
monika olBricHt
Vice President Xeikon Europe South & Central
Responsabili commerciali
GiorGio copellotti
Sales Manager
Graphic Arts / Label & Packaging
GreGorio todaro
Sales Manager
Graphic Arts / Label & Packaging
Merceologia
Soluzioni e sistemi di stampa digitale per il mercato Label & Packaging e Arti Grafiche.

Monika Olbricht
Vice President Europe Central & South Flint Group Digital
Come descrivete in breve l’anno appena trascorso?
Il 2025 è stato per Xeikon un anno positivo e di profonda trasformazione, caratterizzato da una forte spinta all’innovazione tecnologica e da un’espansione strategica mirata. Il lancio della TX300 a Labelexpo 2025 ha ribadito il nostro impegno nel rispondere a esigenze concrete del mercato, offrendo ai converter la possibilità di produrre etichette durevoli e sostenibili su supporti riciclabili. Parallelamente, abbiamo rafforzato le partnership con i clienti e consolidato la nostra presenza in segmenti applicativi ad alto potenziale di crescita, in particolare nel segmento premium, grazie alla PX3300HD UV inkjet e all’ottimizzazione dei workflow attraverso l’X-800 DFE.
Quali sono le tendenze che guideranno le vostre attività per il 2026?

Nel 2026 la nostra strategia sarà guidata da tre trend chiave. La sostenibilità e l’economia circolare, spinte da normative sempre più stringenti su PFAS, migrazione e riciclabilità, favoriranno la domanda di soluzioni food-safe e senza vernici, ambiti in cui la tecnologia TITON e le soluzioni a base carta rappresentano un chiaro vantaggio competitivo. La trasformazione digitale della produzione porterà i converter a ricercare workflow sempre più integrati e automatizzati: l’X-800 DFE sarà al centro di questa evoluzione, abilitando un’integrazione end-to-end dal

Giorgio Copellotti Sales Account Manager Italy
prestampa al finishing. Infine, la crescente diversificazione applicativa del mercato delle etichette richiederà soluzioni mirate per specifici segmenti: TITON per la durabilità foodsafe, UV inkjet per applicazioni premium ad alta definizione ed ECO toner per editoria e stampa commerciale, posizionando la tecnologia più adatta per ogni esigenza applicativa.
Quali esigenze emergono dal vostro dialogo con clienti e prospect?
Dal dialogo con i clienti emergono esigenze sempre più chiare. Cresce la richiesta di dimostrazioni concrete della sostenibilità economica, con analisi a supporto degli investimenti nel digitale; per questo abbiamo sviluppato strumenti di workflow in grado di monitorare e ottimizzare continuamente le prestazioni produttive. I clienti cercano inoltre competenze applicative e supporto tecnico avanzato, non solo tecnologia: la forte domanda di test, benchmark e dimostrazioni pratiche ha guidato l’espansione dei nostri Innovation Center e lo sviluppo di Innovation Days mirati, che uniscono formazione tecnica e sviluppo applicativo.
Avete in programma un ampliamento del vostro portfolio di attrezzature/ materiali/software?
Sì, l’espansione del portafoglio resta una priorità strategica per il 2026, con un approccio mirato e disciplinato. Continuiamo a

Gregorio Todaro Sales Account Manager Italy
evolvere le nostre piattaforme tecnologiche, ampliando prestazioni e velocità nell’UV inkjet ed estendendo il portafoglio TITON verso applicazioni oltre le etichette, come il packaging flessibile. Parallelamente, l’X-800 DFE sarà potenziato con nuove funzionalità di automazione basata su AI, controllo qualità predittivo e gestione cloud, confermando il ruolo centrale di workflow e integrazione dati. Completa la strategia lo sviluppo di supporti e consumabili, con un focus su materiali certificati, riciclabili e compostabili, e su inchiostri e toner food-safe e sostenibili.
Il 2026 ha un calendario di eventi fieristici di settore meno intenso: quali attività avete in programma per aggiornare e incontrare i vostri clienti?
La riduzione delle fiere tradizionali accelera il passaggio da una comunicazione broadcast a un coinvolgimento mirato e di maggiore valore. Nel 2026 questo si traduce nel rafforzamento dei programmi XID – Xeikon Innovation Days –, nelle visite presso clienti di riferimento, nel potenziamento degli Innovation Center e in una presenza più selettiva agli eventi di settore strategici. L’obiettivo è costruire relazioni più profonde, con contenuti applicativi e un focus concreto sulle reali esigenze dei clienti, evolvendo da una presenza fieristica a un momento di confronto ancora più attivo, qualificato e orientato alla risoluzione di problemi concreti piuttosto che alla semplice esposizione delle macchine.
Xeikon Manufacturing NV, divisione di Flint Group, è da molti anni leader e innovatore nel settore della tecnologia di stampa digitale. Fondata sui principi di qualità, flessibilità e sostenibilità, l’azienda progetta, sviluppa e commercializza stampanti digitali a colori a bobina per applicazioni di etichette e packaging, stampa di documenti e stampa commerciale, inclusi materiali per il punto vendita, libri e carta da parati. I sistemi di stampa Xeikon utilizzano diverse tecnologie di imaging, tra cui dry toner e UV LED Inkjet, integrando software di workflow aperti e materiali di consumo specifici per le diverse applicazioni. Dal 2015, Xeikon opera come divisione Flint Group Digital, fornitore leader globale di soluzioni e materiali di consumo per i settori della stampa e dell’imballaggio. Xeikon offre soluzioni complete che coprono l’intera catena del valore: pre e post stampa, stampa digitale, materiali di consumo (toner e inchiostri), digital front-end e sistemi di workflow.

SERIE CHEETAH 3.0
(LX 3000 - TX 300/ 500 - CX300/500)
Le macchine da stampa digitali a dry toner Xeikon, basate sull’innovativa piattaforma Cheetah 3.0, rappresentano una soluzione di riferimento per la produzione di etichette di fascia alta, grazie a elevata produttività, qualità di stampa costante e massima efficienza operativa (OEE). Progettate per rispondere alle esigenze di un mercato in continua evoluzione, coprono fino al 90% delle applicazioni label, garantendo un’eccellente versatilità produttiva.
A supporto delle prestazioni delle macchine, la tecnologia Cheetah 3.0 è ulteriormente valorizzata da una nuova generazione di toner, che amplia in modo significativo le possibilità applicative della stampa digitale Xeikon.
Il toner ECO, sviluppato per assicurare la massima sicurezza nel contatto con alimenti e caratterizzato da un approccio sostenibile (oltre il 60% di componenti riciclati di alta qualità), consente di estendere l’utilizzo delle macchine anche ad applicazioni tradizionalmente offset, come le etichette per vino e alcolici su carte naturali e supporti assorbenti, oltre ai settori salute e bellezza, riducendo al contempo l’impronta di carbonio e il costo totale di stampa.
Il toner Titon, invece, completa l’offerta macchina con una soluzione unica nel panorama del toner digitale: non richiede primer né vernici protettive, semplificando il processo produttivo e rendendolo più efficiente e lineare.
Le macchine Xeikon Cheetah 3.0 consentono inoltre la stampa del bianco opaco in un unico passaggio, con una risoluzione fino a 1200 × 3600 dpi. La piattaforma modulare è disponibile con larghezze di stampa da 330 mm e 500 mm e velocità fino a 42 m/min, offrendo una configurazione flessibile e scalabile in base alle esigenze produttive.
SERIE PANTHER (PX3300 HD)
Rappresenta la soluzione inkjet UV LED di Xeikon per la produzione digitale di etichette, progettata per combinare qualità di stampa, versatilità applicativa e velocità produttiva fino a 70 m/min. La tecnologia UV LED consente un significativo risparmio energetico rispetto ai sistemi UV tradizionali e, grazie ai nuovi inchiostri, assicura un’ampia gamma cromatica con una copertura dell’88,7% con ΔE < 2 e del 94,0% con ΔE < 3. Il sistema di controllo qualità in linea integra funzioni automatiche di compensazione dei missing
nozzle e di monitoraggio continuo del registro, assicurando uniformità cromatica e alta precisione di stampa anche alle massime velocità. Ideale per applicazioni nei settori health & beauty, chimico e beverage, la PX3300 HD stampa su un’ampia gamma di supporti adesivi: carta, vinile, PP, PE, PET e materiali metallizzati. Risoluzione di 1.200 × 1.200 dpi.
SERIE SIRIUS (SX30000 / SX20000)

Comprende sistemi di stampa digitale fronte/retro single-pass ad alta produttività per applicazioni di Graphic Arts, ideali per ambiti come bookon-demand, direct mail, materiali per il punto vendita e stampa commerciale. Si tratta di stampanti a bobina duplex con cinque stazioni colore, capaci di offrire qualità di stampa paragonabile all’offset e una risoluzione fino a 1200 × 3600 dpi. Con velocità fino a 30 m/min, i sistemi raggiungono una produttività di 404 ppm (A4) o 2.545 fogli B2/ora in 4/4. L’architettura full-rotary, priva di frame di stampa, consente la gestione di qualsiasi formato carta nel senso di svolgimento della bobina, garantendo un’elevata flessibilità di formato.
La tecnologia toner SIRIUS di Xeikon si distingue inoltre per un approccio sostenibile; non richiede pretrattamenti dei supporti come verniciature o primer e consente la realizzazione di stampe completamente riciclabili e disinchiostrabili.

PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
• MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
• PRODOTTI DI CONSUMO
• POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
SOFTWARE E AUTOMAZIONE
SERVIZI
XEROX spa
Viale Edison, 110
20099 Sesto S.Giovanni (MI)
Tel. +39 02 50989.1
www.xerox.it
Management
Giacomo Noci
Presidente e Amministratore Delegato
SerGio aNdreaNi
Production Printing General manager
StefaNo torSello
Production marketing Manager
aleSSaNdro liSi
Field Marketing Manager

Sergio Andreani Production Printing General Manager
Come descrivete in breve l’anno appena trascorso?
Il 2025 ha consolidato il nostro posizionamento grazie all’integrazione di Lexmark: un’operazione che, per il mondo office A3 e A4, ha ampliato la copertura e la capacità di servizio a livello globale. In parallelo abbiamo riportato l’inkjet al centro della nostra offerta production: l’accordo con Kyocera ha segnato il rientro nel mercato cut sheet inkjet, con un portafoglio integrato nel nostro ecosistema e la nuova Xerox IJP900 Inkjet Press. È stato sicuramente un anno importante per il percorso di reinvention di Xerox.
Quali tendenze vedete per il 2026 e quali esigenze esprimono i clienti?

I temi centrali restano gli stessi: massimizzare il business di oggi mentre si modellano servizi e valore per i clienti del futuro. Tutto sarà guidato dall’inarrestabile accelerazione della trasformazione digitale, sia all’interno delle aziende sia attraverso offerte di servizi sempre più ampie. In Xerox ci concentriamo su cinque aree strategiche: ambienti di produzione ultra-efficienti; soluzioni di workflow che valorizzano ogni minuto di operatività; un servizio di assistenza senza paragoni; standard di sicurezza sempre più elevati; e la sostenibilità come elemento centrale del nostro modo di operare.
Non si può parlare di trend principali senza menzionare l’intelligenza artificiale: siamo all’inizio di una nuova rivoluzione industriale. Così come il computer prima e Internet poi hanno cambiato radicalmente il mondo, l’AI avrà — ne sono convinto — un impatto ancora maggiore. A casa come al lavoro, il consiglio è di abbracciarla. Le aziende dovrebbero essere curiose, coinvolgere figure con competenze “AI native” per valutare gli impatti immediati, ottenendo risultati rapidi oggi, e pianificare quelli strategici per domani. Chi saprà adottare e anticipare la curva evolutiva dell’AI sarà in grado di ottenere un vantaggio competitivo significativo.
Avete in programma un ampliamento del vostro portfolio?
Continuiamo nel nostro percorso di re-invention, in linea con le opportunità presenti e future, e con l’impegno a essere un’azienda realmente rilevante per il successo dei nostri clienti. Con la stampa al centro stiamo ridefinendo la nostra proposta per il futuro, sfruttando e integrando al meglio AI, analytics e automazione, e allineandoci ai modelli di lavoro dei clienti e dei consumatori — che operino
in un ambiente di produzione centralizzato, in un ufficio, in casa o persino in mobilità. Il 2026 sarà un anno molto stimolante per Xerox, grazie anche all’integrazione del business Lexmark, che apre nuove opportunità di crescita. L’inizio del 2026 vedrà inoltre il lancio di tre nuovi dispositivi nell’area production: Xerox Proficio PX300 e PX500, insieme alla Xerox IJP900, che ci permetteranno di rispondere in modo ancora più efficace ai segmenti di mercato in maggiore espansione. Tempi davvero entusiasmanti.
Con un calendario fieristico meno intenso, come incontrerete e aggiornerete i clienti?
La nostra strategia combina open house mirati e demo pratiche con la riconferma del programma Xerox Genesis, che supporta designer e operatori nel progettare e valorizzare applicazioni oltre la quadricromia con metodo e contenuti fruibili durante l’anno. Inoltre, partiremo forte con “Accelerating the Pace: The Future of Production Print”, un grande evento dal 24 al 26 febbraio a Londra dove, insieme a partner e clienti, presenteremo in anteprima il nuovo portfolio e il nostro ecosistema Production per il 2026.

Xerox® Proficio: la nuova era della stampa digitale professionale
Il settore della stampa di produzione sta vivendo un’evoluzione profonda e Xerox inaugura Proficio™, una gamma pensata per ridefinire produt tività, qualità e automazione.
Il cuore della gamma è rappresentato dai modelli Proficio PX300 e PX500, progettati per unire ve locità, precisione e versatilità nelle applicazioni di arti grafiche e stampa commerciale di alto livello. Con velocità fino a 85 ppm (PX300) e 100 ppm (PX500), le nuove Proficio offrono un bilancia mento ideale fra rapidità e costanza qualitati va. La quinta stazione colore opzionale amplia l’orizzonte creativo “Beyond CMYK”. I modu li Performance garantiscono densità colore co stante, registrazione fronte‑retro accurata e con trollo dell’elettricità statica su supporti sintetici, mentre il Xerox Print Server con tecnologia Fiery FS700X, sviluppato esclusivamente per Proficio, porta efficienza e automazione nella gestione dei flussi.

Completamente integrata nell’ecosistema Xerox, la gamma Proficio dialoga con FreeFlow, XMPie e strumenti di analisi operativa basati su intelli genza artificiale, per ridurre i tempi di produzio ne, automatizzare i processi e aumentare la red ditività.
Xerox® IJP900: inkjet senza complessità, pensata per l’alta produttività
La nuova stampante a getto d’inchiostro Xerox IJP900 porta nel quotidiano di stampa un mix convincente di rapidità, affidabilità e qualità colo re su un’ampia varietà di applicazioni—dai rendi conti alla corrispondenza diretta e ai documen ti regolamentati. È pronta all’uso: funziona con alimentazione standard e non richiede impianti speciali, occupa poco spazio e integra funzioni intelligenti che riducono i fermi e mantengono la consistenza del risultato. Con velocità fino a 150 ppm anche in fronte/retro, la IJP900 consente di gestire tirature frequenti e scadenze ravvicinate senza sacrificare la qualità.

L’integrazione nell’ecosistema Xerox, FreeFlow per l’automazione dei flussi e front‑end Fiery per il controllo operativo, accelera l’avviamento, semplifica la gestione e aiuta a prevedere i costi dell’inchiostro. Il risultato è una piattaforma inkjet agile e conveniente, ideale per chi cerca più pro duttività, processi fluidi e costi più prevedibili in un unico e compatto sistema.
Xerox® Iridesse®: nobilitazione digitale al massimo livello
La Xerox® Iridesse® Production Press am plia il gamut con il rosa fluorescente, garanten do immagini più brillanti e fedeltà cromatica. Con il Print Server Fiery™, l’automazione di Predict Print Media Manager e impostazioni dinamiche, la qualità premium è semplice e veloce. Nobilitazioni metallizzate, rosa fluorescente, bianco e trasparente alla stessa velocità CMYK: 120 ppm. Risultato? Applicazioni ad alto mar gine, campagne più efficaci e time‑to‑market ri dotto. Iridesse è la scelta per chi vuole reinventa re il business della stampa digitale.
Xerox® PrimeLink® C9265/C9275/C9281: innovazione e versatilità per la stampa professionale
Le nuove stampanti Xerox PrimeLink C9265/ C9275/C9281 offrono funzionalità avanzate, ga rantendo flessibilità e personalizzazione per am bienti di produzione e uffici. Grazie a un nuovo toner e a un sistema di imaging completamente riprogettato, offrono dettagli precisi, transizioni cromatiche fluide e un’accuratezza eccezionale del colore, con velocità fino a 81 ppm. Suppor tano una vasta gamma di formati e grammature, inclusi buste e banner. Le funzioni di alimentazio ne e finitura di classe produttiva, abbinate all’au tomazione avanzata, riducono gli sprechi. La se rie PrimeLink si integra con l’ecosistema Xerox, supportando il software FreeFlow per ottimizza re flussi di lavoro, ridurre risorse e minimizzare gli sprechi. Inoltre, la tecnologia XMPie permette la personalizzazione omnicanale, mentre l’AI pre dittiva ottimizza i flussi di produzione.
Xerox® Production Ecosystem: possibilità virtualmente infinite a portata di mano
Abbreviate la strada verso il profitto e il ritor no sull’investimento con il nostro ecosistema end to endless di soluzioni per il flusso di lavo ro automatiche e assistite dall’AI. Progettato per semplificare e migliorare il processo di stampa di produzione, offre una suite completa di solu zioni di flusso di lavoro automatizzate e assistite dall’AI, mirate a ridurre le complessità e aumen tare l’efficienza:
• soluzioni di flusso di lavoro automatizzate: grazie all’automazione intelligente e basata su regole di FreeFlow Core, puoi semplifica re, eliminando le attività manuali attraver so l’automatizzazione delle principali fasi di prestampa, preparazione e indirizzamento, ri sparmiando quindi tempo e denaro;
• analisi predittiva basata su AI: il softwa re FreeFlow Vision Connect , permette di raccogliere dati sull’intero parco macchine da stampa. Tutto questo con un monitoraggio in tempo reale, fornendo una visione istantanea dello stato della flotta tramite dashboard alta mente intuitive e personalizzabili, accessibili da laptop, smartphone o smartwatch;
• servizio e supporto: Xerox fornisce un’infra struttura di servizio e supporto estesa per ga rantire il massimo tempo di attività e produt tività.
• PROGETTAZIONE E PRESTAMPA
• MACCHINE E COMPONENTI PER STAMPA E CONVERTING
• APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO
SUPPORTI E MATERIALI PER STAMPA E CONVERTING
• PRODOTTI DI CONSUMO
• POST-STAMPA, FINISHING, MAILING E CONFEZIONAMENTO
• SOFTWARE E AUTOMAZIONE
• SERVIZI

Nel 2025 gli attacchi informatici in Italia hanno raggiunto, in modo inatteso, livelli senza precedenti. È stata registrata una media settimanale di 2.334 cyber attacchi, con impatti significativi sulla continuità operativa di molte organizzazioni. Un dato che, purtroppo, colloca il nostro Paese tra i più esposti in Europa. A fronte di una media globale di 1.968 attacchi settimanali, in Italia se ne rileva circa il 30% in più: una dinamica che può essere letta anche alla luce della struttura dell’economia nazionale, notoriamente più frammentata rispetto ad altri sistemi. La presenza di un elevato numero di realtà di piccole dimensioni moltiplica le opportunità di “aggancio” e aumenta i tentativi degli attori malevoli di intercettare più utenti, entrando e insinuandosi nei pc e nei sistemi informatici in utilizzo. È vero che i comparti maggiormente colpiti restano la Pubblica Amministrazione, seguita da Finanza, Servizi e Beni di consumo. Tuttavia, piccole e medie imprese, artigiani e lavoratori autonomi rappresentano oggi le organizzazioni più indifese, perché spesso non sono ancora pienamente pronte né a riconoscere i segnali di un attacco, né a contrastare in modo efficace l’escalation di minacce digitali. Questo scenario evidenzia la fragilità della crescente digitalizzazione in corso, tanto nel pubblico quanto nel privato: quando la trasformazione digitale procede più rapidamente della modernizzazione delle architetture di sicurezza, dei meccanismi di regolazione e dei sistemi di controllo, si crea inevitabilmente uno spazio operativo che viene sfruttato con crescente efficacia dagli specialisti dei cyber attacchi.
Attacchi informatici in Italia: nel 2025 sono stati raggiunti livelli senza precedenti. Sono stati registrati una media settimanale di 2.334 “Cyber attacchi” che hanno causato forti disagi a tutte le organizzazioni.

In questo contesto, il Cyber Security Report 2026 evidenzia con chiarezza come l’Intelligenza Artificiale sia diventata, di fatto, un acceleratore operativo anche per i cyber criminali. Il rapido sviluppo dell’AI ha consentito a molti di avvicinarsi a queste tecnologie partendo da applicazioni semplici, legate a curiosità e sperimentazione, fino ad arrivare a usi sempre più concreti in ambito professionale. Proprio qui si innesta il rischio: la semplificazione degli strumenti e l’accessibilità delle tecnologie hanno abbassato la soglia di competenze necessarie, rendendo disponibili capacità che un tempo erano prerogativa di gruppi strutturati e altamente specializzati nello sviluppo software. Di conseguenza, diventa essenziale interrogarsi su chi farà un utilizzo corretto di questi strumenti e su quanti, invece, potrebbero impiegarli per truffe o attività illecite. Oggi, grazie ad applicazioni AI facilmente fruibili, sono disponibili su larga scala soluzioni che permettono anche ad attori medio-piccoli di effettuare attacchi mirati in modo più semplice e rapido; e, una volta stabilito un primo punto di accesso, l’organizzazione può diventare oggetto di azioni successive, ripetute e continue.
I dati statistici generali non consentono sempre una distinzione puntuale tra grandi aziende e PMI, ma il quadro complessivo impatta direttamente sul tessuto produttivo italiano, composto in larga parte da piccole e medie imprese sempre più spesso classificate come “bersagli ideali”: meno protette, più lente nella risposta agli incidenti e quindi più esposte al rischio di interruzioni operative critiche. Se le grandi organizzazioni restano obiettivi ad alto valore, l’industrializzazione degli attacchi informatici sta trasformando le PMI in target strategici, non più collaterali o di scarsa importanza. Per un Paese industrializzato come l’Italia, questo scenario porta a una conclusione netta: la cyber security non può più essere considerata un problema secondario o un costo accessorio, ma deve diventare una componente strutturale della gestione aziendale, indispensabile per garantire continuità operativa e resilienza dei processi in un contesto di minaccia in rapida evoluzione.
Argi è l’Associazione che dal 1983 raggruppa i produttori e distributori di macchine, sistemi e prodotti per l’Industria Grafica. Rappresenta gli interessi istituzionali, tutela la rilevanza sociale e sostiene con atti concreti lo sviluppo economico di tutte le imprese impegnate nell’offerta di macchinari, prodotti e servizi alle aziende che concorrono alla produzione della comunicazione su carta stampata in ogni sua forma.
MERCATO, MONITORAGGIO E CONTENUTI
ALLEANZE STRATEGICHE
L’Ossevatorio ARGI studia i dati sul venduto pre-stampa, stampa, post-stampa dei mercati offset, digitale, cartotecnica e sala stampa.
È dedicato a sostenere le scuole grafiche attraverso la collaborazione con le scuole e ENIP-GCT.
Promuove regolari incontri tra gli attori della filiera della stampa digitale e offset e organizza la fiera Print4All.
Collabora costantemente con altre istituzioni nel mercato e nei settori complementari o di sbocco.








Dalla lunga tradizione cartaria di Burgo Group si sviluppa oggi, sempre più chiara, una visione orientata all’innovazione e allo sviluppo di prodotti sostenibili. Storia, solidità, competenza e responsabilità danno linfa vitale alla nostra ampia offerta di carte e cartoni per il packaging e il mondo grafico-editoriale. Un’offerta pensata per accompagnare l’evoluzione dei mercati con qualità e affidabilità, oggi e nel tempo.

