Stadium n. 3/1960

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniinii iiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiriniiininiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinniiiiiiiiiiiiiinittniiiiiiiiiiiiiinii’r

PERCHE’ L’ESPERIENZA DEI GIOCHI SIA UTILE ALLA DIFFUSIONE DELL’IDEA SPORTIVA

IN SEDUTA PLENARIA IL COMITATO DELLE OLIMPIADI PRESIEDUTO DA ANDREOTTI

La liresenza dello sport nei coinuni arruolilo di palpitante discossione L Ministro Andreotti ha di Napoli, l’aw. Urbano tore delle Olimpiadi, il del Comiliter di Roma, presieduto lunedì scor­ Cioccetti Sindaco di Ro­ il dr. Poppi in rappre­ quale ha tenuto a sottoli­ so a Napoli la riunione ma, il prof. Luigi Gedda neare la collaborazione sentanza del Prefetto di plenaria del Comitato or­ della Commissione Medi­ Roma, il comm. Mairano veramente efficace e sen­ ganizzatore dei Giochi co Scientifica dei Giochi, componente della Giunta tita che il Ministero dei della XVII Olimpiade di il dr. Garroni Vice Segre­ del CONI, il dr. MataLavori Pubblici ha dato Roma. La riunione ha as­ con la realizzazione di tario Generale dei Giochi razzo delegato del CONI sunto una eccezionale im­ opere di grandissimo in­ di Napoli, l’ing. Percuoil comm. Bianchi della portanza per le persona­ teresse che, spinte e sol­ FMI, Boccalatte della FIC, co della FIN. l’ing. Reg­ lità e gli enti presenti e lecitate indubbiamente Boccali per LUSSI, l’aw. giani ingegnere capo del ancora per gli argomenti dall’organizzazione delle Bruno Presidente della Genio Civile di Roma, il Olimpiadi, sono tuttavia che sono stati ampia­ opere che restano e di­ mente trattati sia nelle ventano patrimonio della chiare esposizioni dei re­ L’esposizione del Ministro Togni sul complesso Nazione, ed è opportuno latori- come nelle costrut­ anche sfatare decisamen­ tive discussioni che han­ dei teatri di gara e quella di Gedda sul pro­ te, ha aggiunto il Mini­ no fatto seguito alle rela­ gramma della Commissione Medico-Scientifica stro Andreotti, la favola zioni stesse. dei tanti miliardi sperpe­ A sette mesi dalla ceri­ rati unicamente per le monia di apertura della Olimpiadi. grandiosa rassegna olim­ Provincia di Roma, il dr. dr. Saini Direttore Tecni­ Alla breve prolusione Costa Sindaco di Castelpica mondiale, la riunio­ co dei Giochi, il dr. Scu­ dell’on. Andreotti ha fat­ gandolfo, il dr. Peppe ne di Napoli ha puntua­ ri Presidente della Fede­ to seguito il breve, ma lizzato i problemi affron­ Croce dell’USVI, De An­ razione Pallacanestro, il caloroso saluto rivolto ai gen. Simoni della Fede­ tati da tempo ormai ed gelus D’Ossat Sovraintenconvenuti a nome della razione Atletica Leggera, in fase di completa solu­ dente alle Belle Arti, De Civica Amministrazione zione, non rimanendo sul il dr. Valente della FIAP. Stefani membro del CIO. dal Prefetto Correrà, il il marchese Travaglini tappeto che dettagli tec­ il sen. Landò Ferretti, il quale ha dichiarato altre­ nici organizzativi che sa­ gen. Formiglio Presiden­ Presidente dell’EPT di sì che Napoli si è messa ranno sicuramente defi­ te della Federazione Roma, il dr. Barendson subito in linea con Roma niti con largo raggio di dell’EPT di Napoli, l’ing. Sport Equestri, il gen. e che grazie anche agli tempo prima della atte­ Nostini Commissario alla Gatta Presidente della aiuti ricevuti è prontis­ sissima data del 25 agosto. Scherma e il Segretario Federazione Tiro a Se­ sima ad ospitare degna­ gno, l’aw. Graziano Ca­ Generale del CONI dr. Erano presenti alla riu­ mente le Olimpiadi della po di Gabinetto dell’on. Zauli con il dr. Martucci nione, il Ministro dei La­ Tapini, il rag. Tornasi e l’aw. Mazzucca. vori Pubblici on. Togni, vela e di qualche altro il Presidente del CONI della Federazione Medico Ha aperto la seduta il sport, nonché i Giochi aw. Onesti, il Prefetto Sportiva, il comm. Ginan- Ministro Amdreotti nella del Mediterraneo del 1963. • * ---a-Correrà Commissario ni della Federazione Gin­ sua qualità di Presidente (Continua in 2. pagina) nastica, il gen. Gualano del Comitato OrganizzaStraordinario al Comune ^iiitiiiiiiiiinniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiniiiriiiiriiiiiiiiijniiriiiiiHiHiiiiiiiiniu

I

jARGOMENTO agitato, su concreta base, da qualche settimana a questa parte, dal Centro Sportivo Italiano, per la rea­ lizzazione di un convegno. « Sport e Comune » si è Irradiato con sorprendente rapidità in ogni dove. Ci ti accorge ovunque che le Jlimpiadi dovranno costi­ tuire non davvero un tra­ guardo d’arrivo bensì un punto di partenza per una riforma completa della inte­ laiatura di base sportiva. Oc­ corre arrivare alla periferia, occorre giungere sino alle minori età per garantire allo sport lo sviluppo necessario, una piramide cioè poggiante su solide fondamenta in gra­ do di sorreggere un vertice qualitativo tale da poter competere come qualsiasi al­ tro paese d'Europa. Non va dimenticato infat­ ti che la popolazione italia­ na si avvicina a passi ve­ loci verso le cinquanta mi­ lioni di unità, cifra notevole che rappresenta per l'Europa il secondo posto assoluto. Eb­ bene quanti di questi cin­ quanta milioni di esseri uma­ ni si occupano di sport e lo praticano con profitto per se stessi prima ancora che per raggiungere risultati agonistici di primo piano? Nei giorni scorsi ero a Gi-

L’Assessore Greggi sul traffico di Roma OMA è stata scelta come cheggi adiacenti ai luoghi sede della diciasse’ttesima delle manifestazioni dovran­ Olimpiade dei tempi moder ­ essere capaci di contenere no ni. Per un Paese e per una complessivamente non meno città che uscivano da una di 40-50 mila macchine. Te­ guerra disastrosa e da una nendo presente che per ogni condizione politica delicata, macchina occorre disporre di la scelta assume un eviden­ almeno 20 mq. (volendo per­ te significato di omaggio al mettere in ogni momento ad nome, alla storia, alla civiltà ogni macchina la possibilità di Roma, nel suo antico pri­ di spostarsi liberamente) si mato civile e nel suo sempre vede che sono necessari come aree per parcheggi, un milio­ attuale primato religioso. E Roma accoglierà degna­ ne di metri quadri, cioè cen­ mente con i monumenti, i ca­ to ettari (la superficie media polavori, l’ambiente che i se- di una cittadina di trentami­ coli hanno donato alla sua la abitanti...). Basti pensare che le mac­ bellezza, coloro che a Roma converranno per partecipare chine ora parcheggiarti in­ o assistere a questa sagra torno allo Stadio Olimpico mondiale dello sport, che è durante ile partite di massima anche sagra di civiltà e di attrazione (ad esempio: Roma-Lazio), non superano le pace. . CONI, Comune, Stato, per 18-20 mila e sono disposte le parti di loro competenza, in condizioni tali che la loro hanno già provveduto e stan­ uscita è possibile soltanto al­ no provvedendo alla costru­ la fine della manifestazione in zione di impianti speciali, quanto — normalmente — sportivi, turistici, pubblici, ogni macchina che parcheg­ per facilitare questa acco­ gia, blocca l’uscita di altre glienza e per offrire una Ro­ macchine. Basti ancora pensare che ma più pelila agli occhi dei per le giornate di apertura visitatori. Molti miliardi sono stati o di chiusura o di partico­ spesi, molte opere sono state lare importanza delle mani­ realizzate c rimarranno come festazioni che avranno luogo patrimonio permanente della AGOSTINO GREGGI città.. Ma nei 25 giorni delle (Continua in seconda pagina) Olimpiadi un problema sarà forse preminente: un proble­ ma di delicata soluzione, un problema che da solo, se ma­ le risolto, potrebbe menoma­ re tutto il successo spetta­ colare, turistico e civile delle Olimpiadi. Questo problema è il pro­ blema del traffico, cioè il problema dello spostamento, dalle residenze ai campi spor­ 11 second° aggruppamento avrà luogo dal 3 al 5 marzo a Cervinia tivi e da un campo di gara all’altro, di tutti i romani in­ zione sciistica del Centro teressati alTOlimpiade e con Sportivo Italiano. Il 13 e 14 compatta e, anche se per poco continuità di gare, di risultati, strozza, il predominio di questi essi di tutti gli italiani di febbraio prossimo, infatti, la (chè Folgaria è una apprezzata di tempi (tutti «tirati» al de­ ragazzi « montanari » è risulta­ tutti gli stranieri che da ogni Valle del Fondo Grande in Fol­ località turistica) le piste ripo­ cimo)! E’ la appassionante at­ to evidente. Infatti, come ben tività sciistica del CSI che, co­ si ricorderà, nel fondo e nello paese del mondo verranno a garia vedrà sulla scena nevosa seranno. la prima delle quattro manife­ Ma, certamente, il riposo non me ogni anno esplode, a testi­ slalom speciale la vittoria arri­ Roma per le Olimpiadi. stazioni che il CSI ogni anno ci sarà per gli altri atleti del monianza che anche in questo se a due studenti di Bolzano Tanto per dare un’idea del­ organizza per sempre più con­ CSI, che dal 3 al 5 marzo a campo, il Centro Sportivo Ita­ (Sckrott e Kostner), mentre la delicatezza ìlei problema, tribuire allo sviluppo ed al­ Cervinia, si contenderanno la liano, sente la responsabilità nello slalom gigante e nella si prevede che ogni giorno la propaganda del magnifico supremazia nazionale, così co­ di « portare » i suoi giovani staffetta erano i rappresentanti me per gli altri studenti che, atleti, per poi avviarli a ben del Provveditorato di Belluno (e naturalmente nelle giorna­ sport. Le immacolate e bianche di­ pure converranno a Cervinia più alti traguardi. che imponevano la loro forza te piu interessanti) saranno in stese, sono ormai pronte e su per misurarsi nelle stesse gare Ma torniamo al Criterium di con Toldo e con Coletti-Molinmovimento dentro Roma per di esse gli studenti dì diciatto dei loro colleghi della fase Folgaria. Gandini. partecipare o assistere alle Provveditorati agli Studi, si orientale. Converranno nella località Soprattutto ci piace qui ri­ -------------- le giornate di trentina, gli studenti-atleti dei cordare le gare, veramente en­ gare che avranno luogo nei getteranno, con l’ardore giova- ( Certamente vari campi aportiVi, non me­ nile che li distingue, per pri- ¡Cervinia saranno intense e ap- Provveditorati agli Studi di tusiasmanti e tesissime che sia no di 150 mila persone delle meggiare. Le folli volate negli] passionanti e metteranno alla Aquila, Belluno, Bergamo, Bol­ nello slalom speciale che nel Brescia, Campobasso, fondo, appassionarono i molti quali almeno 80 mila normal­ slalom, fra le terribili, osses-\ prova, come sempre, il perfet­ zano, stonanti, « porte », croce e de­ to apparato organizzativo del Gorizia, Modena, Padova, Rieti, presenti. mente non residenti in Roma. lizia di tutte le gare, il ritmico nostro movimento ormai • al­ Teramo, Treviso, Trento, Trie­ Nello slalom la gara ebbe nel ienatissimo • per oeni genere arrancare nel fondo, Tappas ­ ste, Udine, Venezia, Verona e vincitore Kostner il vero domi­ Si prevede anche che nel Vicenza. periodo delle Olimpiadi sa­ sionante staffetta che porta tre di manifestazioni. natore, oltre che della difficile atleti ad unirsi, come un sol 4 Cervinia, quindi, saranno Come si vede un bel com­ pista, anche come attento atle­ ranno presenti e circolanti in uomo, per le fortune comuni, di scena nella prima settimana plesso di squadre e, soprattut­ ta dosatore al massimo delle Roma, in media ogni giorno, faranno ancora da primattori di mdrzo gli atleti juniores del to, di atleti che, per molti casi, almeno 50 mila macchine pri­ nelle due giornate di Folgaria. CSI, i giovanissimi dei Campa­ sono « nati » con gli sci ai piedi. proprie forze. Infatti, dopo la prima manche « tirata » in 34"8 vate, oltre quelle normalmen­ Poi, nuovamente il silenzio nili Alpini e gli Studenti: tre Già l’altr’anno, nella stessa (miglior tempo assoluto) il bol­ te circolanti. nella magnifica vallata, nuova­ manifestazioni in una, in un fase orientale del Criterium, zanino si controllava al mas­ Si prevede infine che i par­ mente la neve potrà ritornare susseguirsi, senza soluzione di svoltasi a San Martino di Ca simo. Una sola indecisione po-

R

In molte province, la notizia del Convegno di primavera, e stata rac­ colta con vivo interesse — A mo' d'esempio l'organizzazione di Ginevra

nevra per un giro organiz­ oltre le 160.000 unità, ebbe­ rennì che sviluppato attività zativo e non davvero a caso ne di queste ben 48.706 pra­ sportiva sono 900, le mag­ ho avuto modo di trascorrere ticano almeno una delle 27 giorenni 4080. Altra cifra interessante i un paio d’ore tra le sobrie specialità sportive elencate. e lineari mura dell'Hotel de Di questi ancora tra gli uo­ cosiddetti membri associati Ville. Senza incertezze di mini 5341 sono al di sotto (gli spettatori che in Italia sorta alla mia domanda di dei 18 anni mentre 38.385 sono il 90 per cento), non informazione sulla entità (cifra che rappresenta qua­ raggiungono le 3000 unità. dello sviluppo sportivo dei si un quarto della intera po­ Per l'esattezza 2882. Sarà facile notare da que­ ginevrini, sulla loro pratica polazione) è al di sopra dei fisico educativa, sulla colla­ 18 anni. Le ragazze mino- sta elencazione come manborazione del Comune per le società sportive e per la gioventù studentesca ed ope­ DAL CAMPIDOGLIO I COMMENTI SI ESTENDONO AL NORD raia in genere, mi è stato presentato a mo’ di risposta, il « budget de la Ville de Genove », quanto dire il bi­ lancio generale dell’Ammini­ strazione Comunale, meglio del Consiglio Amministrativo eletto il 2 ed il 3 maggio u.s. e composto per l'intera ge­ stione da cinque consiglieri ben compreso il Sindaco Pre­ sidente sig. Lucien Billy. La OPO LE interessanti dichiarazioni rilasciate diligenza amministrativa dei al nostro giornale dall’Asfunzionari aveva già compi­ sessore allo Sport del Co­ lato con estrema precisione mune di Roma, Gerardo l'opuscolo composto di 75 pa­ Agostini in merito al Con­ gine dove è possibile trovare vegno indetto dal Centro al cap. 12° un intero spec­ Sportivo Italiano sul tema chio sul < Service des « Sport e Comune », siamo lieti di riportate i testi Sports », diretto dal sig. An­ dell’interviste ottenute daldre Bianche. E’ appunto il l’Assessore allo Sport del sig. Bianche simpatico diri­ Comune di Milano; il dott. gente sportivo ed ammini­ Gianfranco Crespi, ha costratore oltre che collega sì risposto alle nostre dobrillante e capo dell’ufficio mande. Stampa della Municipalità Qual’è il suo parere in merito al Convegno «Sport ginevrina che mi ha guidato e Comune» indetto dal CSI? nella rapida panoramica del­ Condivido talmente le le attività sportive e fisico idee che sono alla base del­ ricreative che sono dirette e l'iniziativa di codesto C.S.I. gestite dal Consiglio Ammi­ che da qualche mese ho in­ nistrativo. Titolare della di­ sistito presso l’Amministrazione Comunale di Milano visione dello sports oltre a affinché venisse organizzata molte altre attività quali la una Assemblea analoga, che sorveglianza, la bassa macel­ avrà luogo a Milano nei lazione, i servizi di soccorso giorni 13 e 14 febbraio p.v. e anti-incendi, la protezione con il programma che sono civile ed i servizi veterinari lieto di allegare. Mi sembra sia questa la è per l’appunto lo stesso Sin­ risposta più positiva e più... daco della città di Ginevra « milanese ». presidente del Consiglio Am­ Desidero a questo propo­ ministrativo sig. Billy aven­ sito ringraziare il dr. Re­ do quale supplente il signor nato Tommaro, Presidente Dussoix cui compete il coor­ del C.SJ. Milano per la sua apprezzata collaborazione dinamento della segreteria tecnico-organizzativa. generale, delle finanze, del­ Quali pensa siano i do­ l'economato, dell’ufficio per­ veri delle Amministrazioni sonale e di molte altre cose Comunali per la pratica importantissime quale i ser­ sportiva e fisico-educativa vizi industriali e la cassa di delle popolazioni in genere e della gioventù in parti­ assicurazione del personale. colare? La pagina 32 del budget Doveri veri e propri del­ della città di Ginevra espri­ le Amministrazioni Comume in 32 voci l’intero bilan­ II dr. Gianfranco Crespi, Assessore allo Sport di Milano (Continua in 2. pagina) cio che per la gestione I960 prevede una spesa comples­ siva di 819.208 Fr. pari a L. 116.327.536 calcolando il franco svizzero a L. 142. Un bilancio rispettabile ma ol tempo stesso ben calibrato. Più che i franchi svizzeri, più che lo specchio n. 32 mi ha colpito un quadro sta­ tistico presentatomi con eguale semplicità dal signor Bianche e riguardante gli i è gradito riportare la sportivi attivi facenti parte relazione tenuta dall’A cioè di una associazione ri­ relazione tenuta dalconosciuta sul territorio del­ l’Assessore allo Sport di To­ la città di Ginevra. La po­ rino Aliisio in un Convegno polazione della città non va "In tutti i Comuni vi è una certa resistenza a im­ postare spese per il settore >• sportivo, ma gli aspetti ge­ nerali già richiamati e an­ che la forte immigrazione di giovani del meridione aumenta di molto il nu­ I mero delle persone cui dobbiamo applicare la no­ stra attenzione. Il proble­ ma dello sport, ossia della esuberanza di questa gio­ ventù, da impiegare in mo­ do razionale e non ozioso, teva costargli la vittoria e co­ per evitare die essa porti sì scendeva, rapido sì, ma at­ al teppismo o ad altre for­ tentissimo nella seconda pro­ me di delinquenza, è ne­ va, mentre il suo più serio ri­ cessario sia bene studiato vale (Toldo) che aveva otte­ da parte delle Ammini­ nuto 38"7 nella prima manche, strazioni si scatenava e faceva fermare Fatalmente noi andiamo i cronometri sullo sbalorditivo verso una attività lavora­ tempo di 32” 1! Ma Kostner era tiva che lascerà maggiore sempre primo seppur con 8 de­ tempo libero; noi arrive­ cimi di differenza! remo. spero, anche a due Nel fondo, addirittura un so­ giorni festivi alla settima­ lo secondo divise alla fine degli na e quindi una vigorosa estenuanti 5 km. Sckortt e Cat­ presa di posizione nostra taneo! Fu una battaglia titani­ nel settore sportivo è na­ ca con Cattaneo, che partito turale ed indispensabile. Volevo fare, e soprattut­ in diciassettesima posizione, poteva, benissimo far da « le­ to far rilevare, a Torino specie di esperimento: pre » al potente Sckortt. 19’47” una il numero di legittimarono i cronometri per considerare persone che frequentano lo i [bolzanino: per il bresciano Stato Comunale ed il nu­ Cattaneo appena un secondo mero di quelle che visitano in più! i musei: la proporzione è di Fugaci ricordi di San Marti­ uno a cinquemila. E’1 evi­ no di Castrozza. Ora le stesse dente quindi, che il popo­ ansie, gli stessi stupendi spet­ lo si interessa al settore tacoli fatti di giovinezza, sana, dello sport e quindi noi. forte, vigorosa, ci attendono a come Comune dobbiamo se­ Il Sindaco del Comune di Torino Peyron insieme all’AssesFondo Grande in Folgaria. E guirlo. ordinarlo, miglio(Continua in 2. pagina) sore alio Sport Antonio Aliisio poi a Cervinia. ALDO CAPPELLINI

LE RAPPRESENTATIVE SCIISTICHE DI 18 PROVVEDITORATI IN GARA IL 15-14 EEBBRA1O

Gli studenti del settore orientale Criterium della Neve

5

chino praticamente gli ado­ lescenti ed i giovanissimi. Ma non è cosi: la loro presenza risulta in un'altra tabella e non è schedariata. Non interessano più le cifra in quanto non è ammissibi­ le che dai 7 ai 15 anni non si sviluppi una qualsiasi at­ tività sportiva. Il servizio comunale dello sport presen­ ta difatti il quadro dei ter­ reni di giuoco (giuoco effet­ tivo: fìsico ricreativo e non NATALE BERTOCCO (Continua in seconda pagina)

L’Assessore di Milano

pienamente d’accordo! D

Assessore di Torino

mancano gli impianti

C

STADIUM Pag. 2

IL COMITATO ORGANIZZATORE DELLE OLIMPIADI RIUNITO A NAPOLI

CONSIGLI E SUGGERIMENTI PER LA ALTA ASSOCIATO A

Teleobiettivo in campo lungo Salvare lo spinto Eccoci puntuali alTappuntameiìto! Puntuali e cresciuti d'importanza. Pensate che perfino la TV si è interessa­ ta di noi! Non ci credete? sentite questo scambio di te­ legrammi. * Norme vigenti disposizioni diffidiamovi pro­ seguire qualsiasi attività con obiettivo atti senza - Via Teu­ lada ». Eravamo rassegnati ad una resa senza condizioni ma abbiamo comunque ten­ tato un compromesso amiche­ vole: « Non dissotterrate ascia di guerra stop Divisiamovi fumare calumet pace stop Pronti parlare amichevoli se­ gni - Teleobiettivo ». Chi avrebbe mai osato sperare fosse benevolmente accolto?! Sentite: « Annullato prece­ dente stop Congratulazioni stop Pronti dare ogni appog­ gio tecnico et economico - i ia Teulada ». Più che soddisfatti erava­ mo sbalorditi, E a dire il domandiavero anche ora ino il motivo di un simile mutamento. * * Avevamo promesso di par­ lare del Carnevale. Nell’ulti­ mo numero la cosa ci sem­ brò prematura ma ora non possiamo proprio più atten­ dere: rischieremmo di arri­ vare tardi. E’ vero che il Carnevale si sa quando fini­ sce (beh, si fa così per dire!) c non quando comincia, ma

qualcosa nell’aria ci dice che ha già avuto inizio! No, il Festival di San Re­ ino non c’entra propt io. Quello lì è una cosa seria. E' vero che ci sono canzoni (diegre e canzoni tragi...comiche, can­ tanti che fanno ridere e altri chè vorrebbero far piangere... e ci riescono gli uni e gli altri! Ma resta sempre una cosa seria. Per via delle vo­ tazioni sulla cui serietà più nessuno ormai è così ingenuo da dubitare. Ma lasciamo . correre : noi intendiamo parlare del no­ stro Carnevale, il Carnevale dello sportivo cristiano. E non ci piace frammischiare le cose serie con le buffona­ te. Comunque dicevamo è d'uopo prendere atto che il Carnevale è orinai comincia­ to anche in Italia, ufficial­ mente. Ebbene cari amici del CSI è tempo che vi muoviate pu­ re voi. Per due motivi. Primo perché la nostra pre­ senza che non è solo agonistico-sportiva ma anche e so­ prattutto educativa non può mancare in questo particola­ re momento dell'anno. La­ sciamo un momento lo scher­ zo e diciamoci due parole sin­ cere. Consta a voi che di cri­ stiano ci sia rimasto qual­ cosa nelle celebrazioni carne­ valesche moderne? Eppure il Carnevale è nato cristiano,

La Direzione Tecnica Nazionale spedi­ sce in questi giorni ai Comitati il secondo fascicolo contenente i Comunicati delle CC.TT.NN., di citi presentiamo il consueto riassunto.

Atletica leggera Il comunicato ufficiale n. 3 della CTN Atletica Leggera si apre con il- seguente comma che riportiamo per esteso: Regolamenti e verbali gara - La C.T.N. fa presente che vengono approvati ti soltanto i regolamenti delle manife­ stazioni di cui sono indicate le date pre­ cise di svolgimento. Si raccomanda per­ tanto di non richiedere l’approvazione di regolamenti generici, ma di fare avere tempestivamente alla C.T.N. i regolamen­ ti contenenti tutti i dati essenziali richie­ sti dallo schema di regolamento pubbli­ cato sui n. 26 di Stadium del 26 novembre. La C.T.N. precisa inoltre ancora una volta che a partire da quest’anno non fornisce più ai Comitati né gli schemi per i regolamenti della fase locale del Cam­ pionato di corsa campestre, né i moduli per i verbali di gara. I Comitati dovran­ no provvedere a rimettere alla C.T.N. i regolamenti delle fasi locali compilati se­ guendo lo schema pubblicato sul n. 26 di « Stadium del 26 novembre 1959 ed attenendosi alle norme dettate dal regola­ mento generale pubblicato selo stesso numero di « Stadium ». Quanto ai risultati, essi dovranno essere copiati su carta libera o carta intestata e dovranno essere firmati dal giudice arbitro della FIDAL che ha pre­ senziato la gara, I] comunicato contiene inoltre l’appro­ vazione di numerosi regolamenti di ma­ nifestazioni varie, la omologazione di di­ verse gare e la ratifica delle Commissioni Tecniche Locali di Foggia, Verona, Vicen­ za e Tempio.

PaìIacaBiesdro

si è sviluppato in perfetto accordo con la Chiesa. Do­ veva caratterizzare alcuni giorni di particolare tripudio collettivo prima dell’inizio della sacra Quaresima. Ai giorni d'oggi sembra essersi tramutato in un intervallo amorfo, fuori del tempo e dello spazio, dove i principi naturali e i precetti della Chiesa non hanno più diritto di giungere. Dove con un me­ schino e vigliacco giro zioso si giustificano le pii! ignominiose licenze col lai­ to che è Carnevale e che il Carnevale è fatto per divertirsi. arduo impegno E’ un quello che vi attende ma Rispolverare e allettante, sbandierare alto il vero spirito di Carnevale, quello cristiano Dovete farlo con la stessa prepotente e ca­ parbia volontà con cui date fondo alle vostre energie nelle gare. Non lasciatevi battere, nep­ pure questa volta! Il secondo motivo è un motivo di intelligenza. Pochi giorni fa passando per l'EUR. a Roma, rileggevamo le fa­ mose scritte incise su quegli edifici neoclassici, un po’ re­ torici: « Un popolo di navi­ gatori, di santi, di poeti ecc ». Pensammo con un sorriso amaro come ormai una certa stampa avesse per abitudine di continuare parafrasando: « di attori, di cantanti, di mu­ sichieri ». Il guaio è che ce ne sono motivi. A iosa! Guardiamoci intorno e di­ temi se riuscite a scorgere un solo barlume di intelli-

dovranno aver organizzato entro il 28 feb­ braio p.v. prove locali nelle . specialità programmate nel Criterium, ed aver inol­ trato alla C.T.N. Sci i relativi verbali. La Commissione si riserva di sottopor­ re alla ratifica della Presidenza Nazio­ nale altri nominativi di Comitati Provin­ ciali o Zonali che abbiano svolto attività sciistica nello stesso perìodo. Campanili alpini - La manifestazione a margine avrà luogo nei giorni 3, 4 e 5 marzo a Cervinia, secondo le norme tec­ niche emanate dal regolamento specifico.

Tennis da Involo La CTN Tennis da Tavolo ha inviato a tutti i Comitati Provinciali e Zonali la seguente circolare che, data la sua impor­ tanza, pubblichiamo per esteso: « Portiamo ancora una volta a cono­ scenza di tutti i comitati dipendenti le norme che regolano il Campionato 1960 di Tennis da Tavolo. Specialità: Solo singolo (è stato aboli­ to il doppio). Categorie: Ragazzi, Juniores, Seniores. Limiti di età: Ragazzi: dal 1-1-1944 al 31-12-1947; Juniores: dal 1-1-1941 al 3112 1945; Seniores: dal 1-1-1937 in poi. Il campionato è così articolato per le tre categorie: Ragazzi: fase provinciale, fase regionale c basta. Juniores: fase pro­ vinciale, fase regionale, fase interregio­ nale, finale nazionale. Seniores: solo fa­ se provinciale. « Dati i limiti di età i ’Ragazzi e gli Juniores possono giuocare in ambedue le categorie, però il regolamento specifica che l’atleta può optare per una categoria e solo in quella può giuocare. In fase di controllo effettuato da questo C.T.N. gli inadempienti saranno squalificati. « Detto che per i Seniores il Campio­ nato si esaurisce in fase provinciale, per i Ragazzi e gli Juniores i primi due clas­ sificati della provinciale saranno ammessi alla Regionale; con la Regionale si esau­ risce anche ¡1 Campionato Ragazzi e pro­ segue solo quello Juniores: per cui i pri­ mi due classificati Juniores di ogni Re-i gionale saranno ammessi alla Interregio­ nale che si svolgerà in quattro raggruppa­ menti. I primi due classificati di ogni rag­ gruppamento (otto atleti in tutto) dispu­ teranno la finale nazionale il cui regola­ mento sarà emanato a cura di questa C.T.N. alcuni giorni prima della prova e portato a conoscenza degli interessati.

Il comunicato ufficiale n. 4 della CTN Pallacanestro inizia con il comma che ri­ portiamo testualmente: Campionato - Fase provinciale - Si ri­ corda a tutti i Comitati che, per quanto riguarda il regolamento della fase pro­ vinciale del Campionato non è necessario inviarlo, per l'approvazione, a questa C.T.N. dovendo i Comitati stessi attenersi esclusivamente a quanto disposto e pre­ visto dal Regolamento Nazionale. Il Comunicato Ufficiale n. 4 della CTN Con l’occasione si raccomanda ancora Tennis da Tavolo approva i regolamenti agli interessati di inviare al più presto i delle fasi provinciali e zonali del Cam­ moduli d’iscrizione al Campionato (Mod. pionato nonché di vari tornei e coppe organizzati da 60 Comitati; quindi omo­ II Comunicato dà notizia quindi dei nul­ loga tornei vari e fasi di Campionato di la osta concessi ai giocatori Marinozzi altri 15 Comitati; provvede poi alla ra­ (Oransoda Virtus) e Fulchini (De Vivo tifica di 7 Commissioni Tecniche Locali; S. Marco Salerno); ratifica la CTP di Pe­ infine fa la seguente raccomandazione che pubblichiamo per esteso: scara ed approva due tornei di Genova. « Questa • Commissione Nazionale porta a conoscenza di tutti i Comitati cui il presente Comunicato è diretto che mal­ Il comunicato ufficiale n. 2 della CTN grado l’invio de) Regolamento Campio­ Sci e Montagna, oltre ad approvare alcuni nato Nazionale e di due supplementari regolamenti, omologare tre manifestazio­ circolari esplicative, continuano a per­ ni e ratificare le Commissioni Tecniche venirle Regolamenti che si rifanno al­ locali di Verona ed Acqui, dà le segifenti l’anno 1959. I risultati delle fasi che ri­ notizie che riportiamo integralmente: sulteranno disputate in base a detto re­ .. Criterium nazionale sci - Ad integrazio­ golamento saranno invalidate aumcio». ne del regolamento del Criterium Nazio­ nale di Sci per l’anno 1960, si informa che la detta manifestazione avrà luogo nei Hoii CTN Il Comunicato Ufficiale n. 6 giorni 3, 4 e 5 marzo in Cervinia. 1 mn Come stabilito dall’art. 5 del regolamen­ Calcio approva i regolamenti ai io mato, la Presidenza Nazionale ha ratificato nifestazioni, ratifica le Commissioni Tec­ niche Locali di 7 Comitati, omologa i ]a scelta dei Comitati Provinciali e Zona­ risultati di un torneo, dà notizia del rin­ li effettuata da questa Commissione Tec­ novo della tessera di 5 arbitri e della nica Nazionale che possono partecipare nomina di numerosi nuovi arbitri di Bre­ al Criterium. scia, La Spezia, Milano, Padova, Vicen­ I Comitati sono i seguenti: za, Aversa, Bari, Benevento. Aosta, Belluno, Bergamo, Biella, Bolza­ no, Brescia, Chieti, Como Cuneo, Feltre, Genova, Livorno, Milano, Modena, MonII Comunicato Ufficiale n. 4 della CTN dovì, Novara, Padova, Pinerolo, Reggio Pallavolo approva i regolamenti riferenEmilia, Roma, Torino, Trento, Treviso, tisi a fasi di campionato e tornei vari di Udine, Verona, Vicenza, Vittorio Veneto. 10 Comitati, omologa diversi tornei di I Comitati sopra elencati per acquisire Taranto e Molletta e ratifica la CTP di il diritto alla partecipazione del Criterium, Pescara.

genza? Qui ormai le stagioni si annunciano con i festivals, gli anni si contano da una « canzonissima » all'altra, le settimane si susseguono al ritmo dei musichieri; l'ap­ plauso sostituisce il giudizio personale e la pubblicità ogni individuale capacità di scel­ ta; Mike Bongiorno (ma che ci vorrà un'altra marcia su Roma per liberarcene?!) sie­ de imperterrito in cattedra facendo tutto un polpettone di Papi e calciatori, di poeti e parolieri; Mario Riva ac­ comuna tutte le nostre don­ ne al rango di « Sore Glo­ ttidi » pettegole quanto men­ tecatte (garantito che se fos­ simo sposati citeremmo Via Teulada per diffamazione nei confronti di nostra moglie!); la scelta di un'ultima carta tra Castelfranco e Allasio viene definito con tutta se­ rietà « momento drammati­ cissimo » mentre Spartaco d'Itri (ogni epoca ha lo Spar­ taco che merita!) non si esita a denominarlo « il Grande ». Questa non è più l’Italia degli Eroi e dei Poeti a for­ ma di stivale, questo è il paese della cuccagna a « for­ ma di (estivale ». Una forma reumatico-cardiopatica mol­ to grave, non credete? E poi ci si meraviglia del­ la gioventù bruciata. Noi non ci crediamo ma dobbiamo ri­ conoscere che la nostra gio­ ventù avrebbe tutti i motivi di sentirsi bruciata, Nel cervello. Ora a voi, amici sportivi del CSI ! Dovete ribellarvi a questo sconsolante orizzonte piatto e scialbo. Non dovete dare il vostro contributo di cervelli all’ammasso. Dimo­ strate di saper dar vita ad un carnevale intelligente, che si stacchi nettamente da tutta una moda di cervelli annacquati! Divertitevi con forza, con entusiasmo ma... salvate la testa. E salvate lo spirito. Auguri. Proprio in questo momen­ to ci giunge la copia del te­ legramma da noi inviato a Via Teulada. Suona cosi: « Non dissotterrate ascia di guerra. Invitiamovi fumare calumet pace. Pronti par­ lare onorevole Segni " - Te­ leobiettivo ». Però! E' proprio come di­ ceva Procopio consigliere, a Costantino : « Da solo sarai sempre a capo chino, - inu­ tile che dici, inutile che fai. - solo con questi " segni ” vincerai! ». Arrivederci e saluti. La troupe operatrice

Centrati gli ultimi problemi (continuazione dalla 1. pag.) Il Ministro Togni ha quindi iniziato la lettura della sua esauriente ed interessantissi­ ma relazione sulle opere pub­ bliche e gli impianti realiz­ zati o in corso di realizzazio­ ne da parte del Ministero dei Lavori Pubbli ’i per le Olimpiadi. prima di Nell’affermare, concludere, che tutte queste opere costituiscono delle rea­ lizzazioni di eccezionale uti­ lità e di grande prestigio per il nostro Paese oltre che di­ ventare patrimonio della Na­ zione, il Ministro Togni ha così sunteggiato le spese: per la costruzione dell’aeroporto di Fiumicino lire 27 miliardi; per la realizzazione del Vil­ laggio Olimpico lire 6 miliar­ di e mezzo; per la bonifica della zona baraccati lire 7 miliardi; per la sistemazione delle strade esterne lire 3 mi­ liardi 727 milioni e 500 mila; per la sistemazione delle stra­ de interne lire 8 miliardi e 761 milioni; per i collegamen­ ti fra Roma ed il Nord e Sud d’Italia lire 5 miliardi; per le attrezzature sportive di Napoli (escluso lo stadio e la piscina coperta) un miliardo e 143 milioni per un totale di lirp 59 miliardi 131 milioni e 500 mila ai quali bisogna aggiungere gli stanziamenti stabiliti oggi stesso per Na­ II fratello del compianto Ossola del Torino, oggi valido poli. cestista, viene premiato a conclusione di un torneo a Milano Tutto ciò senza tener conto

SPORT E COMUNE: TEMA APPASSIONANTE

Lo parola agli Assessori ìli LAVO (Continuazione dalla 1

pag.)

nali per la pratica sportiva e fisioeducativa delle popo­ lazioni e soprattutto della gioventù non esistono in quanto — purtroppo a mio avviso — la Legge Comu­ nale e Provinciale non pre­ vede tali spese fra quelle obbligatorie per i Comuni. D'altro canto l’interessa­ mento e quindi l’intervento dei Comuni in tale settore si è da tempo imposto e per quanto riguarda il Co­ mune di Milano nel Bilan­ cio Preventivo 1960 ben lire 1 miliardo e 800 milioni circa sono destinate alla costruzione ed alla manutenzione di impianti sportivi e ricreativi in genere. Attraverso convegni del

Il pensiero di Greggi sul traffico di Roma (continuazione dalla 1. pag.) aldo Stadio Olimpico, sono da prevedere circa 1200 automez­ zi per gli atleti e per i ser­ vizi dell'onganizzazione e non meno di 1.500 macchine per le Autorità itulliane Cioè esiste un problema del traffico che richiede partico­ larissima attenzione. (Una diffusa rivista automobilistica tedesca qualche mese fa rap­ presentava il timore che i tu­ risti che fossero convenuti a Roma con le loro macchine avrebbero forse dovuto ab­ bandonare le macchine stes­ so prima di arrivare a Ro­ ma; a Civitavecchia, a Santa Marinella, a Vitenbol). Tutto questo è evidentemente da evitare e tutto questo non succederà. Ne danno garanzia i nuovi impianti stradali particolar­ mente costosi ma particolar­ mente utili che sono in via di ultimazione (basti pensare alla via Olimpica che col le­ gherà direttamente gli im­ pianti sportivi del Foro Ita­ lico con gli impianti sporti­ vi deU’EUR, ed al nuovo Pon­ te di Top di Quinto con la relativa strada di scorrimento che permetterà di uscire dal­ la zona del Foro Italico per andare dilettamente verso i popolosi quartieri del Salario. Nomentano, Monte Sacro e Tiburtino-Prenestino). In que­ sti giorni il Comune di Roma ha anche particolarmente in­ teressato il Ministero dei La­ vori Pubblici per il comple­ tamento dell’anulare nell’ar­ co dalla via Aurelia alla via Flaminia, che permetta di alileggeriire ulteriormente

l’aifflusso ed il deflusso delle macchine dalia zona del Fo­ ro Italico. Ne danno garanzia anche la tempestività con la quale dai competenti servizi del CONI sono stati predisposti studi e previsioni fino dallo scorso anno, e la tempesti­ vità e la passione con le qua­ li dai competenti uffici co­ munali. Lavori pubblici, Ur­ banistica, ATAC, STEFER, sotto il coordinamento dello Assessorato al Traffico ed in stretta collaborazione con il CONI e con il Ministero dei Lavori Pubblici si stanno ap­ punto in questi giorni racco­ gliendo tutti i dati definitivi per la risoluzione del pro­ blema. Ci siamo posti come obbiet­ tivo quello di far tornare i turisti stranieri nei loro paesi ammirati non soltanto dai Giochi, non soltanto dagli impianti olimpionici, non soltanto evidentemente da Roma, ma anche dal modp con il quale a Roma saranno stati ospitati e per quanto riguar­ da il nostro settore, avranno potuto innoverai con le loro macchine. Come amministratori del Comune di Roma abbiamo il dovere di risolvere positiva­ mente e brillantemente questo problema. Come romani ci sentiamo particolarmente impegnati al­ la sua soluzione. Il problema non è facile, ma non ci contenteremo di fare il possibile. Per il buon nome di Roma e del nostro Paese lo risolveremo. AGOSTINO GREGGI

tipo sopraindicato si deve a nostro avviso risolvere il problema di indirizzare la spesa dell’importo sopra richiamato nel senso più rispondente alla evoluzione dei problemi sportivi e di quelli connessi nelle grandi città. Quale opera le Ammini­ strazioni Comunali dovreb­ bero sviluppare o facilitare per la formazione e penetrazione di una coscienza sportiva nelle famiglie? Esistono a mio avviso problemi più urgenti per le Amministrazioni Comunali nel settore dello sport di quello sopraindicato, che è più che altro di natura pro­ pagandistica. Mi sembra che per questo particolare aspetto possa essere sufficiente il dare il massimo appoggio a quelle Organizzazioni e Società che si propongono di facilitare la penetrazione di una co­ scienza sportiva nelle fami­ glie e in più nelle scuole, nelle industrie, nelle asso­ ciazioni diverse, ecc. Quando lo sport cesserà di essere il parente povero nei bilanci delle civiche amministrazioni? In relazione alla risposta al secondo quesito dovrei confermare che solo con l’auspicata riforma della Legge Comunale e Provin­ ciale si potrà migliorare la posizione delle voci riguar­ danti lo Sport nei Bilanci delle Amministrazioni Co­ munali. E’ evidente però che ol­ tre alla Legge occorre ri­ formare lo spirito, con l’af­ fermazione della necessità, della indispensabilità di un siffatto intervento ed è a questa opera che è svolta per ora la maggior parte delle nostre energie.

toitiw (Continuazione dalla 1. pag.)

rarlo, coordinarlo. Trovia­ mo tuttavia una enorme re­ sistenza nelle spese da au­ torizzarsi per la manuten­ zione e per le costruzioni nuove, e ogni volta dobbia­ mo fare una battaglia per­ chè questo settore è con­ siderato purtroppo una en­ tità, un campo che, sotto certi aspetti, non conta molto. Campi periferici: i campi sportivi provvisori spari­ scono e al loro posto si So­ no fatte delle bellissime ca­ se. Ma, mentre si allarga la periferia, avviene che in­ tanto sempre maggiore di­ venga la necessità di cam­ pi sportivi, per tutti 1 ge­ neri di sport, per cui tanto più riusciremo a dare uno sfogo organicamente alle necessità dello sport, mag­ giormente avremo fatto qualcosa di buono e di me­ ritevole. Plaudo quindi an­ cora alla iniziativa del Co­ mune perchè l’esperienza dell’uno serva notevolmen­ te ed è preziosa all’altro amministratore.

Le Scuole Militari delle Forze Armale Nel numero del 10 dicembre 1959 di 'Stadium» pubblicamf mo l’elenco delle Scuole mi<niari deii’Esercito. Su questo ( numero elencheremo le Scuof le militari della Marina e delJ l'Aeronautica, additandole, co( me le precedenti, ai giovani delìe nuove genera­ zioni. L’esempio e la tradizione tramandati da coloro che ono­ rarono, sia in pace che in guer­ ra, con l’adempimento scrupo­ loso del dovere e col consa­ pevole sacrificio, la nobile carriera delle Armi, sono, in effetti il retaggio della gio­ ventù italiana più preparata e più scolta. Ora diamo i due elenchi di­ stinti, per la Marina e per la Aeronautica. •jjy Accademia Navale (Livor­ no), per Ufficiali dei Corpi di Stato Maggiore, Genio Navale,

Armi Navali, Sanitario, Com­ missariato, Capitanerie di Por­ to. Nell’Accademia si svolgono anche i Corsi per Ufficiali di Complemento di tutti i Corpi. Scuole Corpo Equipaggi Militari Marittimi (che prov­ vedono alla formazione' di spe­ cialisti e di Sottufficiali) sono a: Venezia (per Furieri, Infer­ mieri, Aiutanti); Taranto (per Cannonieri, Elettricisti, Radari­ sti, ecc.); La Maddalena (per Meccanici Motoristi Navali, Carpentieri, eco.); Portoferraio (per Nocchieri, Portuali, Pa­ lombari, ecc.). L’arruolamento è volontario, a seguito concorsi annuali. Presso dette Scuole si svolgono (a seconda delle Spe­ cialità di ciascun Sottufficiale) i seguenti Corsi: IGP (Istruzio­ ne Generale Professionale) per i Sergenti già dichiarati ido­ nei all’ammissione in carriera e Corsi P. (di Perfezionamen­ to) per 1 Sottufficiali delle va­ rie categorie.

A Livorno ha sede, infine, l'istituto di Guerra Marittima per Ufficiali Superiori dei vari Corpi .che effettuano Corsi di aggiornamento. •fr Accademia Aeronautica (Nisida). ■fr Scuole di Volo a: Lecce. Grottaglie, Alghero, Latina. # Scuole Elicotteri, a Prosi­ none. # Scuole Volo a Reazione, ad Amendola. Scuole Specialisti Volontari, a Caserta (Gruppi Tecnici) ed a Macerata (Gruppi Logistici). A Firenze ha sede la Scuola di Guerra Aerea presso la qua­ le si svolgono i Corsi Superiori e Normale per Tenenti Colon­ nelli e per Capitani piloti, non­ ché Corsi per il reclutamento di Ufficiali in S. P. E. e di Complemento dell’Arma e dei Corpi.

D’accordo: gli impianti sportivi dovrebbero essere fatti in ragione proporzio­ nale alle necessità e per quanto riguarda il CONI dobbiamo constatare che sia pure per motivi contin­ genti la sua attività è particolarmente svolta a Roma, mentre la periferia è dimenticata: noi però non possiamo aspettare perchè lo sport e conseguentemen­ te gli impianti necessari sono strumenti. importanti per i Comuni, riferiti a certi ambienti, soprattutto giovanili. A Torino, ad esempio, nel settore nuoto, per effetto della nostra pro­ paganda l’attività è fortis­ sima e così pure nel set­ tore pattinaggio e tennis ma è logico che si devono realizzare altri impianti perchè questi sport possa­ no avere lo sviluppo che noi desideriamo. D’altra parte le distanze fra città e città sono sempre più brevi: Torino e Milano so­ no due entità vicine e teoricamentee se Milano aves­ se impianti perfetti per certe categorie di sport e altrettanto Torino, le due città potrebbero essere coordinate sullo stesso pia­ no. Il grande pubblico del pallone rotondo infatti per­ corre la distanza fra Mi­ lano e Torino senza pen­ sarci ed altrettanto potreb­ be avvenire — ne sono cer­ to — anche per gli altri sport. I dirigenti del CONI dovrebbero aiutarci nella risoluzione di questo pro­ blema tenendo appunto conto di queste situazioni, e invece di dare solo i pro­ pri contributi a chi più ne ha bisogno, dovrebbero aiutare i nostri Comuni nella costruzione degli im­ pianti fondamentali. Noi dobbiamo inoltre chiedere ai nostri colleghi ammini­ stratori che comprendono lo sport fra i compiti nenecessari del Comune, e credo che questo sia il di principale problema tutti noi.

della spesa della costruzione gliatissima relazione dell’avv. dei vani impianti sportivi alla Urbano Cioccetti, sindaco di quale ha provveduto il CONI Roma per le opere in occasio­ e cioè dello Stadio Flami­ ne dei Giochi. Il sindaco Cioc­ nio, dello Stadio del Nuoto, cetti ha illustrato il piano di del Palazzo dello Sport, del provvedimenti atti a far Velodromo (che è già dispo­ scomparire alcune brutture; nibile per la preparazione de­ quello per l’abbellimento del; gli atleti), la Palestra di Pen­ la zona olimpica su elementi tathlon, il Pongono Umbert- architettonici fissi; per l'imto I, la Piscina delle Rose, bandieramento ed una parti­ eccetera. colare illuminazione della caAl termine della relazione pitale (piano che prevede anTogni, vivamente applaudita, che l'illuminazione dei il Ministro Andreotti. ne) rin­ gozi ). graziare il collega per gli in­ teressanti argomenti forniti, ha dichiarato che se non ci fosse stata una collaborazione così intensa da parte del Mi­ nistero dei Lavori Pubblici,! non si sarebbero potute pre­ sentare le XVII Olimpiadi (continuazione dalla 1. pag.) nella veste dignitosa che si prevede, sottolineando anzi lo soltanto giuoco sportivo ago­ sforzo compiuto dal Governo, L'on. Andreotti ha dato poi nistico) messo a disposizio­ la parola al prof. Luigi Ged­ ne delle scuole primarie (di da. per lo sviluppo della re­ ordine elementare, obbliga­ lazione sui servizi medico torio per l’appunto fino al scientifici. Fra la più viva at­ quindicesimo anno d'età) tenzione di tutti i presenti il prof. Gedda ha detto delle dalla città di Ginevra e dal­ cose interessantissime che ri­ la piccola città di Carrouge. chiederebbero uno spazio ben Trentasei sono le scuole pub­ più adeguato alla loro impor­ bliche e private dell’ordine tanza. Siamo costretti a sin­ primario e tutte, tutte indi­ tetizzarle così: il prof. Gedda, stintamente. hanno a dispo­ dopo essersi brevemente sof­ fermato sulle osservazioni da sizione i campi sportivi nel­ lui fatte sui servizi medico le ore del mattino ed in ta­ scientifici alle Olimpiadi di luni pomeriggi, riservando Helsinki e di Melbourne, ha altri orari alle Società spor­ dichiarato che per i prossimi tive per gli allenamenti ef­ Giochi di Roma il servizio fettivi. L’intero complesso medico scientifico si articolerà su tre Commissioni. La Com­ scolastico con relativa popo­ missione A, composta dal prof. lazione scolastica dell’ordine Puntoni, da un suo aiuto e primario dispone di dodici dal prof. Zappalà, avrà il grandi impianti e di nume­ compito di sovraintendere ai rose palestre. controlli sanitari degli atleti, Si tratta di un complesso di tenere i rapporti con i va­ rii comitati scientifici delle vastissimo gestito direttaaltre Nazioni per eventuali mente dal Comune cosi co­ vaccinazioni ed avrà il con­ me in gestione diretta è lo trollo del vitto e delle con­ stupendo palazzo dèi ghiac­ dizioni igienico sanitarie dei cio con i relativi pattinoires partecipanti; la Commissione B, composta dai prof. Valdo- all’aperto, al servizio di tut­ ni e Riacciardi Bollini ope­ ti i ragazzi e delle Società rerà sui varii campi di gara o sportive. Queste hanno libe­ di allenamento, dove saranno ro accesso gratuito mentre i costruiti posti di pronto soc­ ragazzi per accedervi e ri­ corso, mentre la Commissione C avrà il compito di assistere, manervi un intero pomerigda un punto di vista medico, gio volendo pagano 70 cenil pubblico, in particolare gli tesimi. stranieri che numerosissimi Ho voluto soffermarvi, sia Verranno in Italia per i Gio­ pure brevemente su questi chi. Ma oltre a qùesta attività, dati inconfutabili di una diciamo cosi operante, il ser­ delle città più progredite, vizio medico scientifico assol­ per sottolineare l’interessa­ verà ad un compito di gran­ mento dei Comuni alla vita dissima importanza ai fini del­ sportiva e fisico-educativa lo studio biologico-scientifico in genere. In molti Paesi le degli atleti nel momento del­ lo sforzo supremo: in altre società possono condurre vi­ parole se gli atleti olimpici ta serena concrèta e fruttuo­ migliorano tanti records, si sa avendo a disposizione de­ vuole studiare da un punto di cine di impianti, orari sco­ vista medico-morfologico- lastici logici, mentre i gio­ scientifico quali sono le con- vani studenti e gli scolari vengono amorevolmente se­ guiti e curati oltre che dai propri insegnanti, anche dal­ le famiglie sempre sotto l’e­ gida del Comune, per il sem­ plicissimo fatto che lo sport è elemento positivo, indi­ Per assoluta mancanza spensabile della educazione di spazio siamo costretti a rimandare al prossimo nu­ fisica e morale del cittadino mero la seconda puntata ed ha, per sua fortuna, una del Vademecum dell’Ad- chiara voce nel bilancio del­ le amministrazioni civiche detto Stampa stesse. L’idea del Centro Sportivo dizioni che consentono agli di riunire a Roma nella atleti di superare continua- prossima primavera i re­ mente se stessi. Altro problema che il comi­ sponsabili delle ripartizioni tato medico scientifico si pro­ dello sport e quindi del tu­ pone di studiare attentamente rismo delle amministrazioni è quello che si riferisce allo civiche è strettamente lega­ orientamento dei varii tipi di ta all’esame di problemi che individui verso un determi­ molte amministrazioni all'e­ nato sport. Il professore Gedda ha con­ stero hanno già risolto con cluso auspicando la possibi­ semplicità. Si tratta dunque lità della organizzazione a di illustrare quanto si fa in Roma, ad Olimpiadi ultimate, molti centri d'oltre Alpe per di un simposto di medicina avere automaticamente i bi­ sportiva approfittando della nari per la guida e la costru­ presenza in Italia di molti zione di uno stesso edificio, medici delle varie Nazioni. Ha concluso la laboriosa in casa nostra. NATALE BERTOCCO riun:one una accurata, detta-

PALPITANTE DISCUSSIONE

L’angolo delLaddeffo stampa

DECALOGO DELL’ATLETA CRISTIANO

Pone lo sport

Ire 1 mila ospiti per giorno

al servizio dell** anima ON SI PUÒ’ non inizia­ re la spiegazione del secondo punto della legge dell’atleta cristiano senza citare alcune frasi di Pio XII, frasi che tutti i dirigenti del CSI, da quelli che lavorano al Centro sino a quelli della lontana peri­ feria, hanno, chissà quante volte, ripetute ai loro atleti in diversi modi e in diverse forme: < ... in realtà, a che cosa gioverebbe l’uso e lo sviluppo del corpo, delle sue energie, della sua bellezza, se non fosse al servizio di qualche cosa di più nobile e duratura, quale è l’anima? Lo sport che non serve l’ani­ ma, non sarà che un vano agitarsi di membra, una ostentazione di caduca avve­ nenza, un’effimera gioia ». Non è necessario avere un acume speciale per scopri­ re nella semplicità delle pa­ role citate, una profonda dottrina teologica e morale. L'uomo è per natura sua un composto di spirito e materia, di anima e di cor­ po. Come sarebbe assurdo negare resistenza del corpo, sarebbe altrettanto assurdo negare quella dell’anima. Ci

N

Gran Bretagna

UNA GARA IN POL­ TRONA - I telespettatori britannici recentemente hanno tagliato vittoriosainente il traguardo dì una corsa motociclistica in compagnia del cam­ pione del mondo John Sertis, sulla cui macchi­ na erano montati un mi­ crofono ed una camera da ripresa TV per assi­ curare la telecronaca vis­ suta della gara. Italia

IL COLMO DELLA DISTRAZIONE - Innu­ merevoli sono i distratti tra i vincitori del Toto­ calcio, che dimenticano di controllare la scheda e quindi di ritirare la vincita. Uno dei casi più strani è quello che ri­ guarda un detective pri­ vato il quale ha ignorato per lunghi mesi di aver vinto 65.000 lire. Nuova Zelanda

PROTESTE INUTILI La Nuova Zelanda, iscrit­ ta da due anni nella zona europea della Coppa Da­ vis di tennis, quest’anno sarà esclusa senza alcuna possibilità di iscriversi. In effetti il regolamento permette l’iscrizione, in questa zona, di sole quat­ tro nazioni d’oltre mare: l'Argentina. il Brasile, il Cile e il Sud Africa. « Tutti ci danno addos­ so quando si tratta di sport — si lamentano i neozelandesi per voce dell’allenatore Coombe. E tutto per colpa della squadra degli «AllBlaks», i migliori giocatori di rugby del mondo. Gli in­ glesi per le sorbe che ab­ biamo dato loro nel rugby a quindici e gli austra­ liani perchè, non vogliamo giocare con i loro spe­ cialisti di rugby a tredi­ ci. ci vogliono mettere all’indice... ». » Ma, a proposito: che cosa valgono i neozelan­ desi nel tennis? U.S.A.

NUOTATORI « CAN­ GURO » - E' semplice: si trattava solo di persarci. Kathy Baylis di New York ha brevettato, per i co­ stumi da bagno che fab­ brica. una tasca speciale a tenuta stagna dove si possono conservare il de­ naro ed i gioielli mentre si fa il bagno. E’ così scongiurato il pericolo di furti negli stabilimenti balneari. L’importante, insomma, è non anne­ gare... Brasile

• CALDO » SUDAMERICA - Ultim’ora del cal­ cio, brasiliano: Santa Cruz batte Cachoeira 1-0. Nes­ sun morto, ma 35 feriti e 102 arresti. Irlanda

PROFEZIA - Campione del mondo dei pesi mas­ simi nel 1980: è così che viene presentato dal pa­ dre il piccolo Richtie Sugrue (10 anni e mezzo), che. alla fiera irlandese di Londra, sospinge una carrozza con i freni bloc­ cati su cui ha preso po­ sto la madre (57 kg.). U.S.A.

VENDETTA - Il pro­ prietario di un grande magazzino di Boston che aveva messo a disposizio­ ne una delle sue vetrine per permettere a Ro­ binson di allenarsi da­ vanti al suoi più acca­ niti ammiratori, ha so­ stituito il sacco di sabbia che Ray « Sugar » colpiva con una foto a grandezza naturale del nuovo cam­ pione Paul Pender.

Le cifre messe avanti per il numera dei probabili par­ tecipanti alle Olimpiadi di Roma, da chi si rifa alle esperienze delle precedenti manifestazioni olimpiche di Melbourne, di Helsinki, di Londra ecc. rappresentano un termine di para­ gone di scarso valore. La gran distanza, la vicinanza alla fine della guerra si aggiungono all’indubbia mancanza di attrazione turistica che alcune di queste località hanno per la grande folla. Per la manifestazione del 1960, colora che azzardano previsioni tendono a combinare due fattori, quello del ri­ sveglio dell’interesse sportivo che si nota in tutto il mondo, e quello della singolare attrazione rappresentata dallo sfondo romano della manifestazione. Vengono fuori allora delle cifre colossali, di portata addirittura catastrofica. Se fosse, per esempio, vero, che gli ospiti dovessero superare la quota giornaliera di trecentomila, come potrebbe l’organizzazione dei giochi provvedere a distribuirli sul di­ versi impianti, pur tenendo conto dello svolgimento con­ temporaneo di un vario numero di gare? D’altra parte, è pur vero che le manifestazioni di apertura e di chiusura, improntate ad un cerimoniale che affascina tanta gente, av­ verranno nello Stadio Olimpico nel quale, con ogni buona volontà, non possono entrare più di ottanta - novantamila persone sicché i derby calcistici Roma-Lazio lo vedono gremita.

sembra utilissimo dare qual­ del sacrificio. L’idea del sa­ che chiarificazione crificio ci atterrisce, atter­ E’ sufficiente un briciolo risce soprattutto il giovane di riflessione per convincer­ lanciato verso il godimento ci che possediamo un’anima. pieno della vita. Ma questa L’uomo infatti è limitato nel terza legge si impone da tempo e nello spazio e tut­ sé. Siccome non si può sfug­ tavia ha il prodigioso pote­ gire a questa necessità tan­ rle di evadere dallo stretto to vale accettarla anzi ricer­ carcere del proprio corpo e care quel sacrificio che può forzare le barriere del tem­ essere, per l’uomo, sorgen­ po. Questo potere di evasio­ te di arricchimento, di pro­ ne che si contraddistingue gresso, di armonia. cosi stranamente con le mo­ Ci sembra che tutto que­ deste possibilità del corpo, sto sia rispecchiato con dobbiamo per forza attri­ estrema vericità nello sport buirlo ad un altro elemento praticato dall’atleta del Cendel nostro essere che chia­ tro Sportivo. miamo anima. Sarà difficile al giovane L'uomo, d’altra parte è atleta cristiano, se così intormentato da un bisogno tende lo sport, porlo al serSistemazioni di fortuna infinito. Nessuna cosa mate­ vizio dell’anima? Nient’afriale lo soddisfa in pieno. fatto. Diventerà per lui una D'altronde, per la stessa ospitalità di tanta gente, ci si Ciò che ha cercato di pos­ cosa naturale. rende ben conto che una città, nella quale fino a due anni fa la capienza alberghiera non superava i ventimila posti Un atleta che soffre per sedere, una volta ottenuto, letto non può spingere oltre ai trenta - trentacinquemiia non lo sazia. Egli cerca ben realizzare una misura mi­ posti’ la sua attrezzatura permanente; pertanto tutti gli altri più in alto e più lontano di gliore, che affina i suoi ri­ ospiti dovranno ricorrere a sistemazioni di ...... quanto gli è offerto dal flessi perchè essi siano più Sotto questa aspetto. Roma e favorita dalle possibilità mondo materiale. L’animale pronti al momento dello degli innumerevoli Istituti religiosi ¡ quali tuttavia non po­ dopo che ha mangiato è sod­ scatto, un atleta che sacri­ tranno aprire le loro porte se non ad un massimo di ventiPapà Adolfo ha già un allievo, più che in erba, che porta il surf nome ed al quale dedica l’infinito amore paterna e fica alcune ore libere per disfatto, l’uomo, no. La bel­ trentamila ospiti. Le abitazioni private accoglieranno cer­ l’immisurabile passione che tutti conoscono. Consolini, decano della squadra azzurra di atletica leggera e, chissà forse tamente altre migliaia di persone nella forma dell ospitalità va della foresta dopo che allenarsi e poter ricevere anche dell’intero schieramento della disciplina regina che sarà presente ai Giochi quadriennali di Roma, si appresta a familiare a parenti ed amici; comunque si pensa, di arri­ ha sbranato la sua preda, dai suoi muscoli un rendi­ disputare la sua quarta olimpiade (1948 Londra. 1952 Hensinkl, 1956 Melbourne, 1960 Roma) pensando al «rincalzi-vare ad una dispdnibilità di una ventina di migliaia di dorme tranquilla, l’uomo, mento maggiore, non spre­ Consolini calca le pedane da quasi trent’anni e da venti e più veste con altissima dignità la maglia azzurra. Eppure, letti con le offerte che stanno arrivando all Ente del Tu­ no. Anche il più indurito de­ ca il suo tempo, non soffre oggi, come all’esordio in campo regionale egli si applica con estrema serietà nella preparazione sottoponendosi a sacri­ rismo da parte di quanti sono disposti a dare m affitto fici non facili per un uomo che da tre anni ha scavalcato sorridente il traguardo del quaranta! Per questo il suo esem­ gli esseri umani, dopo un inutilmente. camere ed appartamenti. pio è mirabile e v’è da credere che la sua creatura, che educa, già sin d’ora con scrupolo percorrerà la stessa via GIANNI FINTO delitto, è tormentato dal suo In questo modo, i primi centomila posti possono con­ rimorso. Come è possibile siderarsi acquisiti. RRestano le risorse offerte dai campeggi, spiegare tutto questo senza dagli accantonamenti che si stanno creando ta varie zone DA UNA CATTEDRA QUALIFICATA UN SEVERO AMMONIMENTO PER DIRIGENTI E PRATICANTI suburbane, le possibilità recettive delle località della re­ ammettere in noi l’anima? gione laziale (è annunciata ad esempio la presenza di una Ecco ciò che costituisce la nave-albergo a Civitavecchia) e l’eventuale ricorso alla originalità del nostro essere; ospitalità degli edifici scolastici, estrema anche se depreca­ ecco ciò che conferisce al­ bile risorsa dei momenti estremi. l’uomo, fra tutti gli esseri •Sinceramente non sembra che si potesse fare di piu creati, un carattere unico. sotta questo aspetto. Bisogna pur ricordare che ’’avveni­ Due elementi importanti, mento olimpico si consuma nello spazio di neanche trenta essenziali per 1’esistenza giorni, tutto compreso, e che non si può pensare all am­ mortamento di impianti recettivi costruii per quel solo dell'uomo, ma due elementi scopa, in un periodo di tempo così ristretto. che non sono statici, immo­ C’è, d’altra parte, da temere le conseguenze di certa, bili: il corpo agisce ma an­ sottile propaganda antiromana che si sta svolgendo un po’ che l’anima agisce; ciascu­ dappertutto, a motivo forse di vecchie ruggini, ma più pro­ no secondo le proprie ten­ babilmente per il timore che il viaggio delle Olimlpadi denze, l’uno aggrappandosi possa sviare non solo per la prossima estate, ma stabilmente al mondo materiale, l’altra correnti turistiche abituate ad altre mete, in altri Paesi. Non traspordandoci verso sfere dobbiamo dimenticare l’esperienza di Cortina d’Ampezzo. più alte. Chi dà mano a creare un’atmosfera di panico circa gli aspetti trovato un morto sulla stra­ A bbiamo accennato, nelDure esperienze causate da inconcepibili abusi nella vana ricerca dell’ospitalità in Roma o delle difficoltà del traffico nelle da. Nel 1959: « Un corrido­ Questi due elementi ap­ la puntata precedente, strade romane o magari di certa esosità di osti e albergatori, re è morto ».Non sulla stra­ parentemente in fortissimo ai casi più evidenti e più di una illusoria « superpotenza » - Giudizio di Riviere sulla sostan­ non contribuisce al successo di quello che. più che un da, ma nella sua cucina. contrasto tra di loro, erano attuali di drogaggio: gli grande avvenimento romano, deve rappresentare una grande ziale differenza della prestazione fisica tra le corse a tappe e in linea Eugenio Tamburiini, già stati posti insieme da Dio esempi, con tanto di nomi occasione nazionale di trovarci al centro dell’interesse e della vincitore di un Giro d’In­ per costituire un insieme di e di cognomi, debbono aver simpatia di tanti popoli, e soprattutto della loro gioventù. ghilterra, di un Giro dello perfetto equilibrio. Eviden­ ben provato che il malan­ la stenamina; sotto forme vantaggiato su un altro in che si ingegnano di porre Champagne, si è ucciso con temente la superiorità, nel­ no esiste. di goccia, la ceramina, il la sorveglianza e l’autorità una corsa in linea. In una Sobria pubblicità il gas. Egli aveva ventinove l’uomo, sarebbe spettata al­ simpathol, ecc. medica al disopra delle lo­ corsa a tappe rientra allo­ E adesso affrontiamo altri La Capitale si sta preparando seriamente; Governo, CONI anni. La separazione con l’anima, e il corpo sottomes­ aspetti della questione. Aggiungendo a tutto ciò ra la facoltà di recupero ro manipolazioni. Fanno ri­ e Comune hanno speso e hanno fatto in una misura che sua moglie lo aveva messo un vaso di pomata cocai ­ so l’avrebbe seguita docil­ dere costoro quando parla ­ che è diversa anche a se ­ Il primo è il seguente: se rasenta l’impossibile e man mano che l’avvenimento si av­ a terra, ma noi sappiamo nizzata, abbiamo riunito un mente: soltanto così si sa­ uh corridore drogato ren­ conda dell’età. Bobet Geno di agire razionalmente e vicina, vanno a punto anche i minori aspetti organizzativi, che la causa erano stati i vero campionario completo rebbe realizzato il magni­ de più di uno non drogato. miniani ed Anquetil e tutti scientificamente quando es­ quali sono una certa ripulitura della città (il Comune dà pericolosi drogaggi durante ¡gli altri campioni anche fico disegno divino. L’eleva­ Antonino Magne dice che si stessi non rispettano le che costituisce l’arsenale, l’esempio rivedendo tutte le forme di affissioni e di pub­ la sua carriera. Lo confessò italiani sono di questa opi­ bagaglio di tutti i corri­ zione dell’uomo allo stato un elemento sano reagisce leggi più elementari del­ blicità), il riordinamento degli spazi verdi, il miglioramento qualche giorno prima della dori. nione. soprannaturale con il dono allo sforzo meglio di uno l’igiene. Ne conosciamo, di della illuminazione dei monumenti. sua morte: « Il passaggio Però non è facile provare Cosa dicono i medici sul­ C’è soltanto da chiedere a chi si dovrà occupare degli della Grazia al quale si ag­ drogato. Dicono i massag­ costoro che usano le cosi­ dalla vita normale a quel­ imbandieramenti stradali di usarne in modo molto parco; l’uso di tanti eccitanti è no­ dette « siringhe telescopi­ giunsero i cosidetti doni pre­ giatori Pons e Sereni che in quanto si constata e si dice. lo della vita drogata, egli Roma non ha necessità né di nascondersi dietro un orpello Ogni tentativo di inchiesta to e noi non lo ripeteremo. che», come essi le chiama­ ternaturali, destinati a ri­ caso di parità di condizioni, Se le Autorità completeranno, come è previsto, il loro disse, mi è stato esiziale. approfondita urta contro un no, il cui funzionamento Ma è perché la gente, e so­ muovere le molteplici debo­ il corridore drogato è supe­ sforzo di preparazione, mediante una attenta disciplina della Questo grave errore mi ha muro di silenzio che pur permette di usarle senza prattutto i corridori non si lezze della natura umana, riore fisicamente e moral­ circolazione stradale, un miglior servizio dei mezzi di pub­ facciano illusioni che noi accasciato. Dico agli altri bisogna rispettare. I respon­ l’aiuto di altre persone e avrebbero completato il ca­ mente ad un corridore che blico trasporto (sono in corso nuovi impianti per sei mi­ corridori: state attenti a seguitiamo l ’ inchiesta. sabili, gli uni e gli altri, senza prendere la minima non lo è. Rivière ha rispo ­ polavoro divino. Ma venne liardi, in questo settore!), e anche una attenta profilassi da quel che fate ». Basta con questi « trichi subisce e chi dirige, po ­ cura di disinfezione degli sto direttamente a questa il peccato e l’equilibrio fu parte della polizia turistica, tutto andrà per il meglio e Qualche giorno dopo cheurs » che ignorano la fi­ trebbero far notare (ogni aghi. Roma e l’Italia diffonderanno nel monda un loro indimen­ rotto; l’uomo perdette tutto domanda con le seguenti Tamburiini, sconvolto nel ­ ne che possono fare e che questione di morale spor­ ticabile ricordo. Certo, assai più valido della paccottiglia Siccome è difficile otte­ e da allora cominciò la lot­ parole: « il corridore dro­ la mente, scomparve. Po­ possono far fare agli altri. tiva messa da parte) che nere informazioni sincere di pessimo gusto che i negozi di « souvenirs» continueranno ta che durerà sino al ter­ gato beneficia di una su­ vero figliolo rovinato dal All’inizio di questa inchie­ a spacciare anche sotto l'insegna dei cinque cerchi olimpici. essi sono liberi di disporre dagli interessati, abbiamo mine dei nostri giorni. Il perpotenza che dura un’ora drogaggio. sta abbiamo detto che un delle persone come voglio­ cominciato la nostra inchie­ corpo tornò ad essere sotto­ o due a seconda del sogget­ ARMANDO RAVAGLIOLI J. BOBET e P. CHANY giorno o l’altro avremmo no. Senza dubbio vi è della sta all’incontrario, mostran­ messo alla sofferenza senza to. Nei limiti ragionevoli si cattiva fede nelle dichiara­ do la nostra piccola « trous­ poter sfuggire, presto a tar­ capisce, un drogato si tro­ va incontestabilmente avzioni degli uni e degli altri se » di perfetti ciclisti. di, alla morte. L’anima non Abbiamo cominciato eli­ ebbe più la padronanza per­ minando i prodotti giudicati fetta degli istinti del corpo. alquanto vecchiotti come la L’intelligenza per poter rag­ stricnina e Vadre alina (la giungere la verità dovrà fa­ cui azione combinata sul ticare, partendo dall’igno­ cuore e su la circolazione ranza più assoluta; ogni vol­ giocò cattivi scherzi a più ta dovrà ricorrere all’aiuto di un inesperto). Per vero dei sensi esterni ed interni l’alchimia sportiva, e quel­ per potersi arricchire. Quan­ la che riguarda i ciclisti, ha Coppa Kurikkala. Cicli­ ti problemi complessi le si campionati italiani di ve­ Konrads ha stabilito un O0 Carlo Ubbiali e preso un nuovo indirizzo smo: a Bourges Longo si porranno senza che essa po­ locità, Mario Gios ha nuovo primato mondiale Monti-Alverà sono stari dall’ultima guerra. Prodotti classifica secondo in un trà dare ad essi una solu­ migliorato il record na­ sulle 220 y. stile libero proclamati atleti dell’an­ sintetici, venduti in specia­ zione convincente. La stes­ zionale dei 5.000 metri ciclocross vinto dal fran­ con 2’01”9. Pugilato: no dal Gruppo Milanese lità, sotto nomi diversi, cese Meunier. Automobi­ sa volontà malamente illu­ con 8’09”2. grande sorpresa provoca Giornalisti Sportivi, che hanno definitivamente lan­ lismo: la Mercedes si as­ minata dall’intelligenza saha assegnato loro ufficial­ la sconfitta subita a Bo­ ciato le anphetamine sul sicura i primi tre posti rà trascinato in basso e cer©o Bob: a Cortina ston da Ray Sugar Ro­ mente il 14. Premio della mercato sportivo. I servizi nel Rally di Montecarlo Monti-Alverà si confer­ cherà la felicità dove non binson ad opera del gio­ fondazione < Emilio Co­ di controllo francese ne no­ mano campioni del mon­ vinto da Schock-Moll. esiste. vane Paul Pender, che si lombo >, rispettivamente tarono un aumento rapido Scherma: a Milano il mi­ E’ vero che nulla, in lui do di bob a due; terzi laurea campione del mon­ per gli sport individuali sul mercato. Durante la lanese Cogito si aggiudi­ Zardini-Alberti. Calcio: è essenzialmente corrotto, do dei pesi medi per gli e gli sport di squadra. guerra i soldati tedeschi e ca il titolo italiano di ma tutto è disunito. L’uomo Ciclismo: il Presidente alleati utilizzavano qualche spada < giovani ». ora deve ricostruire se stes­ volta questa benzedrina la dell’UVI Rodoni ha de­ so; egli deve, dopo la Re­ cui composizione chimica nunciato alla CAD il Pre­ ©0 Ciclismo: il Presi­ denzione, in collaborazione rivela gli stessi elementi sidente dell’ANUGG Di dente dell’UVI Rodoni con Dio, diventare qualcu­ della metedrina, della simCugno, accusato di aver è stato denunciato alla no, riacquistare il suo equi­ pamina, dell’ortedrina ecc. pronunciato una frase CAD dalla Presidenza librio, riportare il corpo a Uno studio approfondito offensiva all’indirizzo deldell’ANUGC per la con­ seguire docilmente l’anima. ha dimostrato che i porti los tesso Rodoni nel corso dotta da lui tenuta nel Sappiamo che non è una co­ mediterranei, e soprattutto di una riunione del Con­ corso di una riunione del sa facile ma ciò non toglie Marsiglia, costituiscono i siglio dell’ANUGC. Consiglio della Associa­ che esso deve verificarsi pe­ punti principali di smercio. zione Ufficiali Gara. Atle­ ©0 Sci: la FISI ha così na la distruzione totale di sé. C’è voluto poco quindi a tica: a Washington l’ame­ composto la rappresenta ­ compilare la nostra lista. Sono certo che uno sport, ricano Sime ha uguaglia­ tiva azzurra per Sqtiaw Dei prodotti francesi, in sanamente inteso e cristia­ to il primato mondiale Valley:De Dorigo, De questa nostra lista, non ab ­ namente praticato, è uno de­ delle 70 y. su pista coper­ Florian, Fattor, Steiner, biamo citato l’ortedrina, nè gli elementi capaci di ripor­ ta con 7”. Calcio: un gior­ il tonedron che si possono Compagnoni, Schenatri, tare questo equilibrio. nale di Goteborg annun­ conoscere, ma le loro deri ­ Martinelli, Federico De Le lotte, nel suo libro, cia l’acquisto da parte vazioni o varianti più con­ Florian, Stuffer, Dibona scopre tre leggi che dirigo­ dell’udinese del famoso centrate chiamate Maxiton(fondo); Zandanel, Penno costantemente lo sforzo centravanti Simonsson e forte oppure Tonedron-far ­ naccliio. De Zordo (sal ­ dell’uomo nella conquista da parte dell’Inter del Monti-Al vera, primi campioni de! mondo del 1960 te, il tutto /presentato in to); Perin (combinata); del suo equilibrio perduto: brasiliano Pelò. fiale per iniezioni. In Italia Alberti, Millanti, Perronla legge del progresso, del­ con una settimana di an­ Stati di New York e per esempio abbiamo tro­ celli, Senoner, Pardon, ©o Calcio: ad Atene l’armonia e del sacrificio, ticipo sul termine del gi ­ Massachussette s. vato una vera folla di pro­ De Nicolò (discesa); MarGrecia-Italia militari 1-1 nel significato di rinuncia. rone di andata, la Juven­ dotti in pillole e in fiale: (Stacchini). Il Consiglio ohelli, Jerta e Jolanda La prima missione dell’uo­ ©0 Nuoto: Velleda Vetus si assicura il titolo la metedrina, la simpamina. Una scena frequente all’arrivo delle gare ciclistiche Schir, Riva, Chena-MiFederale ha nominato il mo è perfezionarsi; deve schi al Foro Italico si ag­ d’inverno con quattro nuzzo (discesa femmibarese Balestrazzi Presi­ trafficare i talenti naturali giudica il primo primato punti di vantaggio su Mi ­ nile). dente del Settore Arbi­ Christiane Bobet e JaniUN CAMPIONE POLI­ nazionale dell’anno con il e soprannaturali ricevuti da lan ed Inter. Boniperti ha ne Anquetil non si sono trale; vice presidenti Lu­ VALENTE - Gian Maria ©o Tiro a volo: si è Dio; egli è tenuto sempre tempo di 11’23” sugli 800 disputato a Genova con ­ lasciate un momento. Dal pini e Scorzoni; membri Muller, campione d'Euro­ a progredire. Ma non è suf­ stile libero; il preceden­ concluso in Parlamento il tro la Sampdoria la sua canto loro, Louison Bo­ pa di sci nautico, è an­ Berretti, Bertolio, Lo Ca: ficiente sviluppare le buone lungo dibattito sulla pro­ te record apparteneva a 4OO.a partita con la Ju ­ » bet e Jacques Anquetil che un ottimo schermi­ scio, Meomartini, Rava­ posta presentata dall’on. tendenze, è necessario svi­ Sandra Valle con 11”24”2. non hanno mosso passo ventus. Pattinaggio su dore: l’ha dimostrato re­ nello, Piccoli; nel calen­ José Georgetti, che deve Secreto e da altri per il lupparle armoniosamente. Lo l’uno senza l’altro. Ci si Atletica: con un lancio di ghiaccio: a Madonna di centemente nel corso dei incontrare Alex Miteff dario 1960-61 della Na­ divieto del tiro al piccio­ uomo deve dare, mediante rallegrava già per il com­ 19,22 l’americano O’Brien campionati regionali di Campiglio Mario Gios si per il titolo nazionale missario tecnico del ci­ ne in Italia; la maggio­ zionale sono stati inseriti fioretto di Lione. la sua libertà, ad ogni cosa ha esordito nella stagione aggiudica il titolo di cam ­ argentino dei pesi piuma, clismo Marcel Bidot, che incontri con l’Inghilterra ranza ha votato per-la so­ il suo giusto posto ed il sino indoor a Los Angeles, pione italiano assoluto di DIMOSTRAZIONE - La ha vinto 100 milioni alla non avrebbe più dovuto spensiva, per cui si ri­ e la Francia. Sci: iniziavalore: il corpo ed i sensi battendo il precedente re­ velocità, conquistando an­ prova che il calcio paga lotteria. Tuttavia non ab­ finalmente combattere con parlerà della proposta fra no a Schilpario i campiodevono essere guidati dalbene i propri giocatori è che il record nazionale bandonerà il suo sport cord al coperto; nell’asta la rivalità che ha sem­ nati italiani: i primi ri­ sei mesi. l’anima e sottomessi alla vo­ che lo svedese Gunnar preferito. Egli ha infatti del punteggio sulle quat­ Don Bragg ha saltato 4,71. pre diviso i due cam­ Gren, il noto attaccante solamente precisato di toli sono vinti da Elilontà, la volontà, a sua vol­ tro distanze (500, 1500, pioni, quando Louison ©O Calcio: il Consiglio Tennis: Giorgio De Ste­ del Milan, della Fioren­ aver sostituito la vecchia sabetta Astegiano (fondo ta deve essere sottomessa a annunciava che avrebbe 5000, 10.000) con punti Federale riunito a Roma fani è confermato a Fi ­ tina e del Genoa, ha fatto bicicletta, che gli strap­ femminile 10 km.), da rinunciato definitivamen­ Dio e docile alle ispirazioni 190,543. Sci: a Cortina ha istituisce il Settore Arbi ­ renze, nel corso dell ’ Ascostruire, d’un sol colpo, pava tutti i pantaloni, con te a correre il Giro di Anna Maria Samassa della Grazia, la vita terrena conquistato il titolo itatrale, il cui Consiglio Di­ semblea della F. I. T., ben cinquanta conforteuna Cadillac. Francia! Il che spiegava (fondo femminile junioorientata verso la vita eterna. De Zordo e Pennacchio. rettivo sarà composto da Presidente della Federa ­ voli villini nei dintorni ritrovata UN PO' DI LOGICA ampiamente la niores km. 5) e da Giu­ A Urach i fondisti italia­ L’uomo, non si perfezio­ di Goteborg. zione. Pattinaggio su nove membri di cui quat­ amicizia tra le famiglie A Saint Gervais è stato lio De Florian (fondo nerà, non si armonizzerà ni si classificano secondi ghiaccio: a Madonna di tro dell’AIA. Nuoto: a FORTUNA - Il pugile Bobet ed Anquetil. notato che le signore maschile km. 30). dietro i francesi nella senza sottomersi alla legge Campiglio, nel corso dei Sidney l’australiano John

Il “doping,, falsa strada per lutti conduce assai spesso alla tragedia

lucid 0MIMÍW

IMIEII

STADIUM

F’ag. 4

LO SPORT DELLA PALLA OVALE ILLUSTRATO NELL*ADATTAMENTO PER LE NOSTRE SQUADRE

Il rugby educativo, variante giovanile del gioco può essere agevolmente praticato anche nel C.S.I. Le principali regole che lo disciplinano 11 rugby, a differenza di tutti gli altri sports di squa­ dra, si può giuocare sia con le mani sia con i piedi, e fonda la sua essenza nel guadagno di terreno, cioè ogni squadra cerca di por­ tarsi vicino alla linea di mè­ ta avversaria per poter se­ gnare. Il rugby, come tutti i giuochi che 'si fanno con la palla, ha quale fine quel­ lo di raggiungere con il pal­ lone il campo avversario (mèta), difendendo il pro­ prio terreno.

pallone fino a che esso non venga giocato di piede o rac­ colto con le mani da un giuocatore non a terra. Le infrazioni sono punite dall’arbitro con un < calcio di punizione» (sul punto dell’infrazione) a favore del­ la squadra che non ha com­ messo il afilo. Il giuocatore a terra con il pallone in suo possesso deve immediatamente gio-

La mèta

Per le infrazioni l’arbitro dovrà aggiudicare un calcio di punizione in favore della squadra che non ha com­ messo il fallo. Il giuocatore recidivo neUe infrazioni sa­ rà espulso. La mischia si forma sul punto deU’infrazione che l’ha motivata, tuttavia si formerà a 10 metri daUe li­ nee di «uscita laterale» qualora il punto fosse a me­ no di 10 metri da tale linea. In questo caso l’arbitro ha la facoltà di sostituire la mischia con una * .rimessa laterale ».

La mèta si ottiene por­ I calci tando o raggiungendo il pal­ lone (comunque pervenuto) La caratteristica del rugby sulla linea o oltre la linea è — come abbiamo detto — di mèta avversaria e posan­ il giuoco alla mano, ma non dolo o toccandolo a terra va escluso anche l’uso dei con le mani. piedi, per cui il giuocatore La mèta vale 3 punti. Vin­ deve essere addestrato an­ ce, ovviamente, la squadra che a calciare il pallone. No­ che allo scadere del tempo tevole il fatto che, mentre regolamentare, ha al suo Fig. 3 — Come si allacciano il gioco alla mano richiede attivo il maggior numero di i giocatori della prima linea sempre il passaggio all’inpunti. E’ ammesso rincontro dietro, il calcio può lancia­ cario o rialzarsi o allonta ­ pari. re il pallone anche avanti. narsi da esso. Altrimenti Ecco ora i vari generi di Il pallone causerà un calcio di punizio­ tiro: ne contro la propria squadra. a) calcio piazzato: cioè Il pallone, che è di forma pallone messo a terra allo ovale, va giocato sopratutto La mischia con le mani e, in tale caso, scopo di essere calciato (v. La « mischia » avviene per fig. 5); il passaggio deve essere sem­ ordine dell ’ arbitro per una b) calcio al volo: cioè pre fatto aU’indietro (altri­ infrazione o irregolarità in ­ pallone lasciato cadere dal­ menti si commette una irre­ golarità punita dall’arbitro). volontaria e nei casi previ­ le mani e calciato dallo stes­ Di conseguenza il pallone sti. E’ formata da tre giuo­ so giuocatore prima che ab­ deve sempre essere lanciato catori per ciascuna squadra: bia toccato il terreno (fig. 6); c) calcio di rimbalzo: o passato solo ad un com­ due costituiscono la « pri­ ma linea », l ’ altro la « secon ­ cioè pallone lasciato cadere pagno di squadra che si tro­ da linea». vi dietro il portatore (v. a terra dalle mani e calciaI due giuocatori di prima fig. 2). Il pallone può essere lan- linea si legheranno recipro­ ciato in avanti solo se col- camente con un braccio passandolo dietro al dorso • pito col piede. del compagno stesso (v. • fig. 3). Al comando delx5 Tenuto l’arbitro, i giuocatori delle • Se il gioco si svolge in pa­ due prime linee si metteran- £ lestra o terreni lastricati: no di fronte e, abbassando ® Quando il portatore del la testa, prenderanno reci- J pallone è toccato da un av­ proco contatto di spalle. Il • versario alla cintola avvie­ terzo giocatore (o « secón- • ne il « tenuto ». Si può sta­ da linea») di ciascuna mi- • bilire che il tenuto avvenga schia appoggerà le spalle • quando il portatore del pal­ tra le coscie della gamba > lone è toccato con una mano interna di ciascun compagno • Il campo per il gioco da un avversario dalle spal­ di squadra della prima li- • le in giù. Ciò obbligherà il nea. Le due mischie conser- • del <■ rugby educativo » è portatore del pallone a la­ veranno tale formazione fin- J presto descritto. sciar cadere a terra il pal­ ché il pallone non sarà usci- • Lunghezza: da 40 a 60 lone stesso che dovrà poi to da dietro la mischia (v. 2 mt. circa. essere giocato di piede o fig. 4). • raccolto con le mani da qua­ Larghezza: da 25 a 40 Il pallone verrà lanciato J lunque giuocatore. Se così nel corridoio separante le • mt circa.' non avviene, l’arbitro ordi­ prime due linee da altro ? Limiti estremi del ternerà una « mischia > (v. mi­ schia) contro la squadra del reno di gioco sono, nel giocatone che non si è atte­ senso della lunghezza, le nuta alle norme suddette. due a linee di méta », nel Se il gioco si svolge su senso della larghezza le terreni erbosi: Un « tenuto » avviene due linee di « uscita la­ L - RUGBY EDUCATIVO » è senza che già da tempo, con successo, si sono quando il possessore del terale ». Il terreno di gio­ dubbio una attività di grandi pregi tec­ rese benemerite nel mondo sportivo rugpallone è tenuto da uno o nici ed agonistici, di enorme forza di­ bystico. co è diviso in due zone più giuocatori della squadra namica e spettacolare. E’ un giuoco ed Possiamo garantire fin d’ora la comple­ dalla » linea di metà cam­ avversaria, cosicché mentre uno sport al quale possono essere avviati ta collaborazione della Federazione Ita­ po » (v. fig. 1). egli è così tenuto, il pallo­ anche i giovanissimi e che non presenta liana Rugby e dei suoi Enti periferici, ne viene a contatto col ter­ grandi difficoltà di carattere organizzati­ attraverso la Convenzione CSI-FIR, che Nel caso che il gioco reno, oppure vi è un mo­ vo in quanto può essere praticato in qual­ dipende dalla nostra iniziativa rendere debba svolgersi in ammento in cui egli non può siasi spazio di terreno libero, cortile, pa­ operante e apportatrice di frutti. Giova biente chiuso (es. palepassare né giocare il pallo­ Fig. 4 — La tipica disposi­ lestra, ccc. E’ una forma di attività che notare che questa attività giovanile è at­ zione della mischia nella ne in qualsiasi modo. stra), basterà, sempre in diverte il ragazzo e che al tempo stesso tesa e favorevolmente accolta dalla FIR introduzione del pallone Si faccia attenzione alle ha lo scopo di avvicinarlo e prepararlo e non ci possono essere motivi plausibili • linea approssimativa, che seguenti norme: alla vera e propria pratica del a rugby ». perché le nostre UU.SS., anche le più mo­ giuocatore della squadra ® la lunghezza del campo a) Quando un giuocatore Tutti gli sforzi che i Comitati e le deste, non dedichino una particolare cu­ avente diritto alla introdu- • sia una volta e mezzo la è tenuto ma non è messo a UU.SS. saranno in grado di svolgere nel ra a questo sport-gioco. Inoltre il CSI, zione (cioè della squadra che • terra, deve immediatamente settore del rugby educativo saranno sicu­ d’accordo con la FIR, ha in animo di in­ non lia commesso i’irregola- S larghezza. lasciare cadere il pallone; ramente fonte di sicure soddisfazioni in dire un corso per istruttori tecnici o di rità che ha dato luogo alla • b) Il giuocatore tenuto mischia). Tale giuocatore, ad S quanto è una attività che ben si presta includere il rugby educativo nella parte se è messo a terra, deve im­ un metro dalla mischia e con all’incremento dello « sport dei giovanis­ tecnico-informativa dei Campi Estivi Na­ mediatamente lasciare il pal­ un unico movimento, lan­ simi » conformemente alle recenti diret­ zionali. tive stabilite dal Consiglio Nazionale in lone, allontanarsene rotolan­ cera il pallone a velocità Ai Comitati Provinciali e Regionali rac­ do e alzarsi prima di giocare moderata in modo che toc­ to dallo stesso giuocatore al ordine alla valorizzazione c allo sviluppo comandiamo di essere vicini a queste So­ del settore dei giovanissimi che è la base il pallone di piede; primo rimbalzo appena si chi il terreno tra il cietà che hanno o che si accingono ad naturale dell’organizzazione. c) Dopo un tenuto il pal ­ ed il terzo piede della pn- alza (fig. 7). iniziare la nuova attività; soprattutto or­ Inoltre detti sforzi costituiranno la pre­ lone può essere giocato di Ecco, invece, i vari generi ma linea formata dai suoi ganizzino per esse, nel corso dell’anno, messa indispensabile per la formazione di piede o raccolto con le mani. compagni. Da tale di « calci » che si effettuano tornei e manifestazioni sia pure a carat­ u nuclei n di atleti praticanti la pallaovale E ’ proibito a qualsiasi ciascuna mischia cercherà in una gara: tere provinciale o regionale. Da parte sua (sia pure in sedicesimo!), capaci di con­ giuocatore: con la « spinta » di far in­ — Calcio d'invio: Con es­ la Commissione Tecnica Nazionale è a solidarsi e di affermarsi con l’andar del 1) Impedire al giocatore dietreggiare l’altra, tanto da so inizia la partita e la ri­ tempo. Siamo sicuri che i Comitati e le completa disposizione per informazioni, tenuto di lasciare il pallone potere < solo con un pie­ presa e si esegue con un cal­ notizie, ecc., certa di poter vedere rea­ UU.SS. che si sforzeranno di realizzare o di alzarsi dopo averlo la ­ de » agganciare il pallone cio piazzato al centro della questo programma iniziale con il a rugby lizzata una brillante affermazione dei co­ sciato; per farlo passare dietro, linea di metà campo. La educativo ■ saranno fra pochi anni in gra­ lori del CSI anche in campo rugbystlco. 2) Mentre è a terra, do­ mischia spingerà finché il do di affiancarsi a quelle nostre Società TONINO DE JULIUS po un tenuto, interferire co­ pallone non sarà uscito defi­ munque nei movimenti del nitivamente e così avrà vin­ to il pallone. Il giocatore di seconda li­ nea non potrà staccarsi dal­ la mischia per raccogliere il pallone. Se il pallone uscis­ Fig. 5 — Calcio piazzato se dal corridoio (tanto dal lato di introduzione come gioco si svolge tra due me sviluppo fisico, si consi­ dal 'lato opposto), dovrà es­ squadra che batte il calciò squadre, ognuna delle glia la seguente suddivisione sere nuovamente introdotto deve stare dietro il pallone dallo stesso giocatore. Il finché il calcio non è bat­ quali è composta di 7 gio­ nella formazione delle squa­ catori. Nel caso che le di­ dre e nella organizzazione di corridoio separante le due tuto ed il pallone dovrà per­ prime linee dovrà correre almeno 10 metri in mensioni del campo fossero tornei: per quanto possibile, paral­ profondità e non andare di­ vicine alle massime, il gioco Categ. dagli 11 ai 13 anni rettamente in « uscita late­ potrà svolgersi con otto giuo­ lelo alle linee di mèta. » dai 13 ai 15 » E’ proibito a qualsiasi gio­ rale ». Altrimenti l’arbitro catori per parte. Le squadre 15 ai 18 » » dai ordinerà una mischia al catore: possono sostituire un giuoca­ Prima dell’inizio dell’incon­ a) far tornare il pallone centra della linea di metà tore in qualunque momento, tro viene tirato a sorte il di­ in mischia dopo che ne è ma non oltre l’inizio del se­ ritto o al calcio di invio o uscito; Ione l’altra squadra. condo tempo (sostituzione se­ alla scelta del campo. Dopo Appena operato il tirò i b) toccare con le mani, gnalata dal capitano all’aril primo tempo le squadre raccogliere con le mani, o giuocatori si lanceranno ver­ bitro). devono cambiarsi il campo con le gambe il pallone, so la linea di mèta avver­ L’incontro ha luogo in due ed il calcio d ’ invio spetta alla saria, cercando di arrivare mentre è in mischia; tempi, ciascuno di 15 minuti squadra che non lo ha bat­ Fig. 2 — La regola fondamentale del rugby è il passaggio c) . causare intenzional­ sul previsto punto di caduta al massimo, separati da un che deve essere in ogni caso eseguito aU’indietro tuto all’inizio dell’incontro. mente lo sfasciamento della del pallone per riprenderlo intervallo di 5 minuti. La ed avanzare ancora, od al­ mischia; prescrizione non è tassativa, d) cadere intenzional­ meno per ostacolare l’azione A Commissione Tecnica Nazionale di Rugby del C.S.I. ha urgenza di ed in relazione all’età dei mente sulle ginocchia men­ difensiva della squadra che conoscere quante © quali Unioni Sportivo hanno già svolto c svolgono giuocatori la durata di cia­ tre il pallone è in mischia; sta contro. attività In questo settore, ma soprattutto I nominativi di quelle che In­ scun tempo può essere ri­ La squadra non designata e) mentre è a terra, in­ tendono svolgere attività di ■ rugby educativo », alle quali assicura, nei dotta a 10 minuti. terferire comunque nei mo­ a battere il calcio dovrà sta­ limiti del possibile, l’assistenza tecnica ed anche l’ausilio della Federa­ Allo scopo che le gare si vimenti del pallone che si re ad almeno 10 metri dalla svolgano tra squadre compo­ zione Italiana Rugby. linea di metà campo ed introva in mischia. ste da giuocatori di unlfor-

terverrà nel gioco solo a cal­ cio battuto. Altrimenti l’ar­ bitro farà ripetere il calcio. — Calcio di punizione: In caso di recidività nelle in­ frazioni per cui è prevista la mischia, in caso di inter­ vento nel gioco o azione sul­ l’avversario di un giuocato­ re « fuori gioco > (v. fuori gioco), di inosservanza alle disposizioni relative al « te-

tore che ha effettuato l’arre­ sto al volo ed il pallone de­ ve raggiungere una linea passante per il segno e pa­ rallela alla linee di mèta. Se il giuocatore non è in grado di effettuare il calcio libe­ ro, viene ordinata una mi­ schia sul punto in cui è stato effettuato l’arresto al volo, e se questo punto fosse in area di mèta la mischia ver­ rà fatta a 5 metri dalla li­ nea di mèta. La squadra del calciatore deve stare dietro il pallone e può seguirlo subito dopo il tiro. La squadra avversa­ ria deve stare non oltre la linea passante per il segno parallela alla linea di mèta e potrà muoversi appena il calcio sarà stato effettuato. — Calcio d’invio dopo una meta: E’ un calcio di rim­ balzo battuto dalla squadra che ha subito la méta da dietro la linea di metà cam­ po. Se così non avviene, l’ar­ bitro ordinerà una mischia Fig. 6 — Calcio al volo al centro di detta linea. Per il resto valgono tutte le al­ nuto », di gioco sleale e scor­ tre norme del calcio d’in­ retto, l’arbitro deve ordina­ vio. re un « calcio di punizione » Se il pallone, calciato re­ a favore della squadra non golarmente, Cadesse sulla li­ colpevole. Il calcio di puni­ nea di méta avversaria, sa­ zione può essere un < calcio rà ordinata una mischia al al volo », oppure un « calcio centro della linea di metà di rimbalzo », oppure un campo. < calcio piazzato ». — Calcio di rinvio: E’ un Il calcio viene effettuato calcio di rimbalzo che vie­ dal punto o dietro il punto ne effettuato da dietro la del fallo; e se tale punto propria linea di méta dopo fosse a meno di 10 metri un «annullato» (v. annul­ dalla linea laterale’ il fallo I lato). Il pallone dovrà al-

LE CARATTERISTICHE

DELL'IMPIANTO TECNICO

In molli Paesi è lo sport nazionale

25 - 40 mt

Zhnea di méta

Lifl LJI

I

La composiiione delle squadre

L

Linea di ne td campol

o

Q

«

o 3

o 3

Linea di néta

sarà considerato a 10 metri da tale linea. Il pallone, cal­ ciato in qualsiasi direzione, non può essere rigiocato dal giuocatore che lo ha calcia­ to finché non sia stato gio­ cato da un altro giuocatore. U pallone potrà andare di­ rettamente oltre la linea di mèta avversaria come pure direttamente in «uscita laferale ». La squadra che lo batte dovrà stare dietro al calcia­ tore fino a che il calcio non sarà battuto. La squadra che subisce il calcio a 15 metri dal punto del fallo e, qua­ lora la linea di mèta fosse più vicina, starà sulla stes­ sa e non potrà avanzare fin­ ché il calcio non sia bat­ tuto. Per le infrazioni della che subisce il cal­ CIO li calcio si ripete. Per infrazioni della squadra che effettua il calcio: si cr­ una mischia sul punto A richiesta dell del capitano della squadra batte il calcio, il calcio di punizione può essere sosti­ tuito da una mischia sul punto dell’infrazione. — Calcio libero: E’ un cal­ cio accordato per un < arre­ sto al volo » (v. arresto al volo). Può essere effettuato con un « calcio piazzato », « di rimbalzo » o « al volo ». Detto calcio deve essere effettuato da o dietro il segno, su una linea passan­ te per il segno e parallela alle linee laterali. Il calcio deve essere dato dal giucca-

meno raggiungere la linea di méta del calciatore e non superare direttamente la li­ nea di uscita laterale. La squadra del calciatore dovrà stare dietro al calciatore finché il calcio non sarà sta­ to battuto. La squadra av­ versaria ad almeno 10 metri dalla linea di méta e non potrà avanzare finché il cal­ cio non sia battuto. Altri­ menti il calcio deve essere ripetuto.

Annullato E’ l’atto di un giuocatore della, squadra in difesa che per primo, sulla propria li­ nea di m.éta od oltre di es­ sa, posa il pallone a terra o mette una o entrambe le mani sul pallone che è

Fig. 7 — Calcio di rimbalzo a terra, cosicché è nella con. dizione di poter esercitare sul pallone stesso una pres­ sione verso il basso. E’ ne­ cessario che il pallone vi sia pervenuto per azione di un avversario. Se venisse « annullato » un pallone che ha raggiunto o sorpassato la

linea di méta per causa di un difensore, l’arbitro ordi­ nerà una mischia a 5 me­ tri dalla linea di méta di fronte al punto dove è av­ venuto « l’annullato » ed il pallone verrà introdotto dal­ la squadra attaccante.

Fig. 8 — La rimessa laterale

Passaggi Come già detto il pallo­ ne deve sempre essere lan­ ciato o passato con le ma­ ni solo ad un compagno di squadra che si trovi dietro il portatore. Si ha « l’in avanti > e il « passaggio in avanti » quando il giuocato­ re con le mani o con il braccio manda o lancia il pallone in avanti in direzio­ ne della linea di méta av­ versaria (tuttavia un movi­ mento del pallone nella pre­ sa di un giuocatore che è nell’atto di bloccarlo o di aggiustare il pallone in suo possesso senza perderne il controllo non è «in avanti») Le infrazioni involontarie sono punite con una mischia sul punto del fallo, quelle volontarie con un calcio di punizione a vantaggio della altra squadra (a meno che questa non guadagni un vantaggio — regola del van­ taggio). L’arresto al volo si ottie­ ne quando un giuocatore prende il pallone direttamente da un calcio, da un < in avanti » o da un < pas­ saggio in avanti» di un av­ versario e nello stesso tem­ po fa un segno sul terreno e grida « Marco ». Per l’ar­ resto al volo viene accorda­ to, come detto, un calcio libero.

Uscita laterale < L’uscita laterale » avvie­ ne quando il pallone tocca o sorpassa la linea laterale, oppure quando un giuocato­ re in possesso del pallone tocca o sorpassa detta linea. La « rimessa laterale > av­ viene, da parte di un giuo­ catore della squadra che non ha causato l’uscita, dal punto di uscita stesso con un lancio del pallone in modo che, perpendicolarmente alla linea di uscita laterale, percorra almeno 5 metri in campo di gioco (fig. 8). Durante la rimessa latera­ le è proibito qualsiasi con­ tatto con giuocatori sia del­ la propria che della squadra avversaria, e ciò prima che l’avversario si sia imposses­ sato del pallone e abbia i piedi a terra. Finché la ri­ messa non è avvenuta, ogni giuocatore deve stare nella propria parte di terreno. Le infrazioni sono punite con una mischia e in caso di recidività sistematica con un calcio di punizione a 10 metri dal punto del lancio.

Fuori gioco Fuori gioco significa che un giuocatore è in posizione ta­ le che egli non è in gioco e che è illegale per lui gio­ care il pallone o intervenire nel gioco di un avversario. E’ « fuori gioco » il giuo­ catore che si trova davanti al proprio compagno che co­ munque gioca il pallone o che mentre il pallone é in mischia, senza partecipare egli stesso alla mischia, ne sorpassa la prima linea (so­ lo il giuocatore introducente il pallone in mischia può momentaneamente piazzarsi sul prolungamento dell’asse della prima linea, ma appe­ na introdotto il pallone de­ ve piazzarsi dietro il pro­ lungamento stesso), oppure mentre si effettua la rimes­ sa laterale non è retrocesso nella sua parte di terreno. Il fuori gioco è punito con un calcio di punizione. T. d. J.

Pag. 5

STADIUM

IL CONCORSO DEGLI ADDETTI STAMPA

Comitati allo specchio Ci si perdonerà se anche questa volta profittiamo di quest’angoletto per rivolgere una raccomandazione ai nostri bravi collaboratori. D'altra parte si apprezzerà lo sforzo di migliorare continuamente il nostro giornale, a cominciare da queste due pagine che interessano più da vicino tutti 1 Cornitati c tutte le Unioni Sportive. Già in altra occasione abbiamo fatto rilevare agli Addetti Stampa che queste pagine hanno la pretesa di rappresen­ tare il vero e proprio specchio dell’intero movimento peri­ ferico della nostra organizzazione. Perchè questo avvenga, perchè questo intento possa essere realizzato il più positiva­ mente possibile, è assolutamente indispensabile la più accu­ rata opera del corrispondenti. Non è infatti sufficiente che essi si limitino, molti assai bene, altri un po’ meno, a farci avere cronache e commenti periodici su cicli mensili o bimestrali o trimestrali dell'atti­ vità del propri Comitati, ma è assai utile che il loro lavoro si estenda spesso alle vetrine su questo o quell’atleta, su una o su un’altra Società, sul giovane e sull'anziano dirigente. In più vorremmo richiamare stavolta l’attenzione dei cor­ rispondenti su un aspetto assai importante della loro colla­ borazione a • Stadium »; l’illustrazione di quelle iniziative particolari che incontrano il successo nelle varie sedi sia per la loro originalità, sia per lo speciale settore al quale sono dedicate, sia per il periodo specifico in cui si svolgono e così via In tal modo queste due pagine diverranno veramente lo specchio più vivace dei movimento periferico: soprattutto uno specchio che serva a riflettere ed a far riflettere. Lo esempio, infatti, quando nasce dal bene, è il migliore stimo­ lo che si conosca e quindi utilissimo per tutti leggere I par­ ticolari di certe iniziative locali di particolare interesse per poterle ripetere, eventualmente riadattate, nelle proprie sedi. ESSE

BARI, febbraio. SI c riunita per la prima vol­ ta la nuova presidenza del Co­ mitato Pugliese del CSI per trac­ ciare il programma del 1960 ine­ rente all’attività regionale.

I

Solenne premiazione a Cesena di una felice stagione sportiva

comprenda un vice, un segreta­ rio e due vicesegretari e quindi è stato approvato un piano ge­ nerale di organizzazione onde interessare autorità provinciali e locali, organi federali e del CSI, ad una vasta azione regionale. Per quanto riguarda la stam­ pa è stato approvato il lancio di un bollettino regionale, di circolari periodiche, mentre particolari istruzioni saranno impartite per la corrispondenza all'organo del CSI, e per l’effi­ cace inserimento nella stampa locale e nazionale, giornaliera e periodica. Per la propaganda ed i contatti con la presidenza è stata approvata la istituzione di segretari periferici presso cia­ scun comitato ed in particolare è stato concordato un piano di visite che sarà attuato a breve scadenza. Oggetto di particolare cura la attività federale sia come parte­ cipazione ai congressi e riunio­ ni, sia come positivo inserimen­ to nella sua parte tecnica. E’ stato inoltre esaminato il pro­ blema degli ufficiali di gara tec­ nici e quello dei dirigenti pro­ vinciali e periferici. E’ stato espresso parere favorevole al lancio di una mostra filatelica regionale per la fine di marzo. Infine, in linea di massima, il Consiglio regionale terrà la sua ritmata trimestralmente, mentre la presidenza si riunirà ogni 15 giorni ed i vari organi interni in caso di necessità. PIETRO F. FLORIO CERIGNOLA

CERIGNOLA. febbraio. Rompiamo il nostro piuttosto Lungo silenzio per dare, ai no­ stri lettori una piacevole serie di • notizie sulle varie attività che molto egregiamente va svol­ gendo il nostro Comitato, que­ st'anno deciso a far meglio e più delle decorse stagioni. Tre sono le discipline portate a ter­ mine o in via di espletamento. Iniziamo dall’eliminatoria zona­ le di tennis da tavolo svoltasi nello scorso dicembre. Le gare, ricche di sano agonismo e di bel gioco, hanno veduto l'affer­ mazione di Capurso sul favorito Cassotta, quest'ultimo non mol­ to ben allenato, nel singolo, e della coppia Maurantonio-Totaro nel doppio. Un trionfo della S. G. Bosco che in questo sport non conosce rivali. La stagione atletica 1960 e stata averta dalla prima delle sette prove in calendario di corsa campestre per atleti «juniores» cui ha partecipato un folto lotto di atleti Ha vinto Tataro seguito da Giurato. Nel­ la classifica a squadre per la conquista della' targa « G. Sca­ vo », è in testa la « Folgore »; seguono « Rondine » e • Falchi ». Dopo le gare degli « juniores » seguiranno . quattro prove per « allievi ». Il campionato ragazzi di cal­ cio, in corso di espletamento, ha superato ogni più rosea aspet­ tativa. Una classifica incertissi­ ma, un ottimo comportamento disciplinare degli atleti, una di­ rezione arbitrale ineccepibile, un livello di gioco notevole costi­ tuiscono le gemme di questo in­ teressantissimo torneo. A giro-

RAVENNA

nel Premio Sintesi 1959

ne di andata ultimato è in te­ sta la GI.FRA. con 14 punti, a un punto segue la Falchi, a due la Folgore. Tutte e tre le squadre conservano intatte le possibilità, di vittoria, ma una leggera pre­ valenza sembra esercitare la GI.FRA. che nel corso del giro­ ne di andata ha messo in mo­ stra maggiore continuità ed or­ ganicità delle altre due. SAVINO ANTONELLI

Rettifica A doverosa rettifica di quan­ to pubblicato sul numero 1 di Stadium del 1960, si rende noto che vincitrice del Campionato Nazionale di Ciclismo Allievi a Squadre a Cronometro deve considerarsi l’U.S. Aurora di Trento (Pedretti, Simoni e Zanei) e non l’U.S. Zognese di Zogno come erroneamente pub­ blicato sotto il titolo « Albo d’Oro ». Stadium è quindi lieto di sa­ lutare il quinto successo con­ secutivo dell'U.S. Aurora di Trento nella specialità, succes­ so che conferma i grandissimi meriti dell’U.S. Aurora stessa nel settore ciclistico nazionale.

II Vescovo di Cerignola premia il G. S. Stella Carmine

RAPIDA RASSEGNA DELL’ATTIVITÀ’ DELL’ANNO SCORSO

L’eccellente rendimento medio alla base del bilancio di Brindisi BRINDISI, febbraio All’insegna di una serie di ottimi risultati, si è conclusa per il Comitato di Brindisi l'an­ nata sportiva 1959. Non si sono registrati degli exploit eccezionali, ma dei buoni risultati da parte di molti, che, ricompensandoci del lavoro svolto in periferia, vengono a confermare quelli che sono i postulati del Centro Spor­ tivo Italiano. Passiamo quindi velocemente in rassegna l’attività svolta questo anno. TENNIS DA TAVOLO — Si è dovuto consta­ tare purtroppo che il tennis da tavolo, nella nostra provincia, non ha più quelle larghe schiere di appassionati che sino a qualche anno fa si alternavano attorno ai tavoli delle nostre Società. E questa è una situazione che dovreb­ bero prendere in considerazione i Dirigenti dei diversi Gruppi Sportivi, non solo di quelli cit­ tadini ma anche della provincia, perchè si è giunti ad una situazione tale che in tutta la provincia il tennis da tavolo si è ristretto a so­ le tre o quattro Società. Con un po’ di buona volontà e un po’ più di interessamento da parte dei Dirigenti dei nostri Gruppi Sportivi, si potrebbero risollevare le sorti di uno sport che non ha bisogno di larghi mezzi Al Campionato Provinciale hanno partecipato 5 Società per un totale di 23 atleti. CALCIO — Questa è stata l’unica attività alla quale le nostre provincie hanno risposto in pieno. Un’idea ci è data dal Campionato Pro­ vinciale, al quale hanno preso parte nove squadre, di cui ben sette della provincia, sud­ divise in 3 gironi. Le vincitrici i 3 gironi, ammesse a disputare la finale valevole per il titolo provinciale, si sono classificate nell’or­ dine: 1) U.S. CSI Libertas - Mesagne; 2) G.S. Ballarin «A» - Oria; 3) G.S. San Filippo Neri - S. Vito dei Normanni. L’U.S. CSI Li­

Oltre 40 pongisti apparte­ benedire rivolgeva brevi pa­ CESENA, febbraio Al pari di tutti gli altri Co­ role di compiacimento e d’in­ nenti ad otto società hanno successivamente dato vita al mitali C.S.I. anche Cesena ha citamento ai presenti. Dopo questa lieta ed a un campionato provinciale di ten­ tenuto, seppur con notevole ri­ tardo rispetto agli anni prece7 tempo imprevista parentesi era nis da tavolo organizzato dal denti, l'annuale assemblea dei Ila volta dei due vice presi- comitato ravennate. Ed ecco i risultati. Singolo dirigenti e la premiazione so- denti zonali rag, Adriano GaIcnne dei GG SS. ed atleti che raffoni e dott. rag. Gilberto «Allievi»: 1) Rossi (Fiorente hanno primeggialo nella tra- Manuzzi. Il primo riassumeva Lugo); 2) Boschi II (idem); 3) scorsa stagione sportiva. Il ri-1 brevemente l'attività svolta ed Fontana (idem); 4) Cimatti trovo era fissato di buon’ora il secondo invece illustrava il (idem); 5) Ranaldi (Robur Ra­ presso la chiesa di S. Zenone programma per il nuovo anno venna); doppio «Allievi» 1) GatteE'i-Guerra (Firente Lu­ dope tutti i convenuti hanno I agonistico. ascoltato la S. Messa officiata Alla conclusione le premia- go). Singolo «juniores» 1) dal Consulente Zona?» don zioni. Hanno ricevuto i premi: Burzatta (Fiorente Lugo); 2) Ezio Casadei in sostituzione di G.S. Vigor, primo nel Tennis Bisca (Robur Ravenna); 3) PeS. Ecc. il Vescovo impegnato da Tavolo e nella Pallavolo; nazzi (Fiorente Lugo); 4) Zanella visita pastorale. Al Van- G.S. Lampo, primo nel calcio nocco (Polisportiva Candiano); gelo il celebrante rivolgeva ai « Ragazzi »; Q.S. Granata Cam- doppio «juniores»: 1) Farinel­ presenti parole di circostanza pione Emiliano e Zonale di li-Marangoni (Robur Raven­ Dopo quest’incontro con Ge- caieio per la categoria «Junio- na); 2) Tasselli-Zuffi (Fioren­ su gli astanti si trasferivano res»; la Polisportiva «C.S.I. te Lugo); 3) Golnelli-Camuri in una sala dell’attiguo Paiaz- Rumagna » per l’atletica legge- (Polisportiva Candiano Raven­ Valducci zo Ghini, gentilmente concesso) —’ .^ a^^uccL (G.S. <G.S. Audax) Audax) na); 4) Pagnani-Baldini (Manal locale Comitato CSI dai Ttnnis da Tavolo (singolo); driole). Singolo «seniores»: 1) M.RR.PP. Gesuiti, per la cola­ G. S. Rubicone; primo classi­ Boschi I (Baracca Lugo); 2) (Silvio Pellico Lu­ zione. Iniziavano quindi i la­ ficato nella Coppa Diocesana. Baldassarri go); 3) Tassini (Robur Raven­ vori dell’assemblea con la pro­ VITTORIO SAVOIA na); doppio «seniores»: 1) lusione dell’on. avv. Samuele Montanari-Cassani (Fiorente Andreucci. presidente del Co­ Lugo); 2) Agodi-Modde (Po­ mitato. sul tema « Che cos’è k> lisportiva Candiano); 3) Pocorsport». Verso la conclusione RAVENNA, febbraio ni-GhiseDi (idem). della prolusione presidenziale _ MonE' iniziata da oltre due meGIOVANNI LUGARESI si aveva la visita di S.E. signor Gianfranceschi. che nel|si l’attività del comitato pro| vinciale del Centro Sportivo Italiano di Ravenna. Dopo di­ versi tornei preparatori, si so­ no svolti a Ravenna i campio­ nati zonali di tennis da tavolo Nel pomeriggio, nella par­ rocchia di S. Pier Damiano, si RAVENNA 1G.L.) — Ter è svolto il campionato « gio­ minata la stagione agonistica vanissimi » al quale hanno e dopo l’annuale assemblea partecipato 8 pongisti appar­ delle società il comitato di tenenti a tre società: Polispor­ Ravenna ha dato il via al nuovo ciclo di attività agoni­ tiva Candiano. Robur e San­ stiche. La commissione tecni­ t'Agata. ca di tennis da tavolo ha per Il gioco svolto dai parteci­ prima organizzato due tornei. panti è stato discreto e sono Nei locali della Polisportiva piaciuti particolarmente RaCandiano si è proceduto allo naldi e Monti che si sono dati ¡nizio dell’attività ponglstica. Ben sedici ragazzi si sono in­ battaglia in un acceso finale contrati nelle specialità del per il primo posto. singolo e del doppio. All'accesa emozione del roGhiselli si è aggiudicato la burino. ha fatto riscontro la vittoria nei singolo superando maggior praticità di Monti che nettamente gli altri conten­ è uscito vincente per 21/18denti, mentre Agodi-Modde 21/19. hanno faticato a battere la coppia Contini-Morelli secon­ La piazza d'onore è stata ap­ da classificata. pannaggio di Ranaldi mentre A questo torneo ne ha fatto al terzo posto si è classificato seguito un altro al Ricreatorio Mazzucheti. al quale sono Intervenuti i In serata, nella sala del Ri­ primi classificati del Candiano creatorio Arcivescovile, si so­ e che ha visto il ritorno del no incontrati gli «juniores» che prodigioso Tassini, già per due volte in passato campione pro­ hanno avuto in .Bisca l’indi­ vinciale di singolo dietro al scusso vincitore che ha supe­ quale si sono classificati Bi­ rato meritatamente e facendo sca e Fucchl. sfoggio di un buon gioco i Nel doppio la vittoria è sta­ suoi antagonisti. ta appannaggio della coppia Nella fase del doppio l’affiaFarinelli-Marangoni seguita da pirazzini-Santisi, Agodi-Mod. tatissima coppia della Robus de e Bottaclni-Ravaglla. Farinelli-Marangoni ha facil­ Nella giornata di lunedi 7 mente superato le akre due dicembre è stata Inaugurata partecipanti della Polisportiva Premiazione a Cagliari: l’on. Elìsio Corrias, mentre consegna i premi ai rappresentanti al Ricreatorio Arcivescovile Candiano e del S. Agata. delle Società (a sinistra) e S. E. Mons. Botto mentre parla agli intervenuti (a destra) di Ravenna la nuova chiesa. Se ne è approfittato per riunire Insieme i vecchi ed I nuovi iscritti dando alla ce­ rimonia una veste di solen­ nità. » Il giorno seguente dopo la S. Messa tutti i convenuti si sono rluqiti nella sala cinema ove hanno preso la parola sa­ cerdoti ed anziani del Ricreano­ torio. Il presidente della società sportiva Robur ha poiI proce­ duto alla premiazione degli allenatori e degli atleti delle branche pallavolo e pallaca­ nestro dell'annata 1959. Una medaglia ricordo con ROVIGO, febbraio sto la realizzazione dei Campio­ CATANZARO, febbraio sopra inciso il nome degli in Il freddo intenso, abbattutosi nati provinciali di Calcio, Atle­ Il cattivo tempo non ha impedito che si disputasse la prima teressatl è stato il riconosci­ all ’improvviso, non ha ostaco­ tica Leggera, Pallavolo, Tennis prova di corsa campestre provinciale. Infatti hanno preso il via mento per l’attività svolta con gli atleti, divisi in tre categorie, sotto una pioggia scrosciante lato lo svolgersi dell’assemblea da Tavolo, Corsa Campestre. Ha grande attaccamento ai colo­ e su un percorso reso impraticabile per via delle pozzanghere annuale dei dirigenti, j quali raccomandato ai dirigenti prori sociali. formatesi lungo tutto il tratto da percorrere. Il maltempo non ha hanno partecipato in un nume­ vinciali di Incrementare g» Si è proceduto poi da par­ sports olimpici nel clima dei ovviamente permesso agli atleti della provincia di essere presenti ro assai maggiore degli anni te del vecchi ginnasti della Giochi Olimpici di Roma. alla gara, se si esclude la sola partecipazione del bravo e volen­ precedenti, dando ancora una società alla consegna del me­ volta la dimostrazione della VI­ Il Dott. Zuolo portando il sateroso Gallo di Nicastro. dagliere con le corone d’allo­ della organizzazione del luto del CONI provinciale ha Primi a partire sono stati gli atleti della categoria giovanissimi, talità ro e le medaglie d’argento ribadito 1 concetti dello Sport verso i quali si orienta particolarmente la cura del Comitato CSI nella nostra Provincia. Anche noi vogliamo, dalle L’Assistente provinciale Don inteso In funzione educativa e Provinciale, su un percorso di m. 800 circa. Anche se la lunghezza colonne di questo giornale, Gervaslo Passadore ha aperto 1 rispondendo alle preoccupazioni deilo stesso era troppo impegnativa per questi atleti in erba che lavori ricordare gli atleti della Ro’assemblea con brevi manifestate dalla presidenza del per la prima volta prendevano parte ad una gara ufficiale di parole dell bur che in passato nel cam­ circa l’attrezzatura sportiva Corsa Campestre, tuttavia al completo hanno tagliato il traguar­ mento. di saluto e di incita­ CSI po ginnico e nel dopoguerra della Provincia che Impedisce in quelli della pallavolo e do e con tempi abbastanza lusinghieri. E’ seguita una relazione mo- un completo svolgimento dèlie della pallacanestro hanno for­ Nella categoria Allievi, su una distanza di m. 1.100, si è ed organizzativa della Pre- gare, ha assicurato il prossimo nito prove di valore e di spi confermato, come nelle previsioni, il giovane Gallo di Nicastro rale provinciale svolta dal inizio dei lavori del campo scorito di sacrificio nella pra­ passato recentemente ad una Unione Sportiva di Catanzaro. Ri­ sidenza Presidente Rag. Carlo G a— lastico di Atletica Leggera e di tica di questi sport per li cordiamo lo scorso anno, quando in coppia con Sergi di Catan­ Vice il quale ha esposto le miglioria del campo sportivo raggiungimento di un fine su. zaro. lo stesso conquistò a Piano Laceno il secondo posto nella sparotto molteplici attività dei CSI, ri­ comunale,. Ha quindi augurato periore. classifica finale del Campionato Nazionale di Corsa Campestre. badendone le finalità educative, al CSI sempre maggiori sucRavaldini, Martini, ServaMirabelli Pierino è stato il dominatore incontrastato nella ca­ e richiamando l'attenzione dei cessi. dei nella ginnastica. Montana­ tegoria Juniores anche per l'assenza di numerosi altri atleti che Dirigenti sulla necessità di una Ha chiuso i lavori dell’assem­ ri, Baccarini, Borghi, Lorenavrebbero potuto impegnarlo più severamente. Il percorso di m. sana e concreta diffusione dello blea il Presidente on. Carlo CL zettl, Tazzarj nella pallavolo, 1 500 circa è stato effettuato in 4’31" e tale tempo dimostra la pos­ Sport nel mondo giovanile. Ha botto il quale con appassionate Lelll, 1 fratelli Saragoni. Basibilità di questo valoroso atleta particolarmente tagliato per tale inoltre annunciato la costituzio­ parole ha sintetizzato 1 valori gioll e Baldazzi sono stati gli tipo di gara. ne della nuova Polisportiva del morali ed educativi del CSI, ha atleti più in vista da che esi­ Ed ecco le classifiche dei primi tre: CSI Rovigo che svolgerà l’atle- invocato un maggiore interessa­ ste la Robur. Categoria Giovanissimi m. 806): D Caroleo Pasquale (Agraria) tica leggera e ginnastica e ln- mento da parte del CONI per Accanto a tutti questi si in 2’57"; 2> Apostoliti Francesco (id.); 3) Martino Saverio (id ). fine ha auspicato una diffusione le preoccupanti condizioni, spe­ aggiunga l’opera commovente Categoria Allievi (m. 1100): 1) Gallo Luigi (S. Leonardo) In del CSI nel mondo studentesco, cialmente finanziarie, di parec­ di Angelo Costa che con gran­ 3’41"; 2) Ranleli Giuseppe (Agraria); 3) Leone Giovanni (id.). E’ seguita una relaziono tec­ chie Società sportive che a volte de competenza e passione co Categoria Junior (m. 1500): 1) Mirabelll Piero (G.S. S. Leo­ nica svolta dai Direttore tecnico impediscono una diffusione del­ stilili la squadra di pallavolo nardo) In 4’31"; 2) Carcheri Pasquale (Agraria); 3) Sansotta Ar­ provinciale Milo Raimondi 11 lo sport fra i giovani. Ha af­ e la portò alla conquista di quale ha Illustrato la moltepli­ fermato Infine la necessità di una mando (Agraria). cinque scudetti Italiani. ce attività del CSI che ha ri­ divulgazione del sano sport nel VITTOR1O BRESCIA

Pongismo ravennate

Bis di Giorgio Garatti

Vasti ed impegnativi programmi varati dal Comitato Regionale

bertas di Mesagne, che ha bissato il successo del 1958, non ha potuto prendere parte alla fase regionale per motivi economici. PALLACANESTRO — Dopo vari anni di inat­ tività, la pallacanestro è rientrata nel novero delle attività che svolge il Comitato di Brin­ disi. Al suo primo anno di vita quindi, l’atti­ vità cestistica ha avuto, come risultato tec­ nico ed agonistico, un esordio che ha superato le più rosee previsioni. L'attività agonistica si è limitata al Campionato Provinciale; a que­ sto hanno preso parte solamente cinque squa­ dre, ma per il ’60 si spera che le Società del­ la nostra provincia prendano in considerazio­ ne questo sport e che per il nuovo cam­ pionato si possa registrare un elevato numero di squadre partecipanti. Alla fase provinciale la Società «Juvenilia Sport» ha fatto la parte del leone aggiudican­ dosi il titolo di Campione Provinciale sia per la categoria «Juniores» che per quella «Ra­ gazzi ». Ai campionati regionali il quintetto dei « Ragazzi » ha dovuto accontentarsi del secondo posto, mentre quello « Juniores », dopo un titi­ ratissimo incontro con l’c Olimpia » di Bari, si è aggiudicato anche il titolo di Campione Regionale. La medesima cosa ,è avvenuta a Catanzaro. ove si è svolta la fase Interregionale: vincendo questa fase, la «Juvenilia Sport» è stata ammessa a disputare- la fase nazionale svolta­ si a Grosseto, ma qui nulla ha potuto la buona volontà dei brindisini contro la prepotente su­ periorità dei quintetti di Cagliari, Livorno e Marghera. Ai brindisini comunque spetta l’alto onore di aver portato alla fase nazionale i co­ lori di Brindisi.... il che non è poco NICOLA PANZA (continua)

Premiali « Cagliari Ire Azzurri del CSI CAGLIARI, febbraio. Si è svolta a Cagliari, nel Chiostro Monumentale di San Domenico, l’annuale premiazio­ ne degli atleti e società distin­ tisi nel corso della stagione spor­ tiva 1958-59. Alla solenne manifestazione so­ no intervenuti: S.E. l"Arcivesco­ vo Mons. Paolo Botto, il presi­ dente della Regione sarda ono­ revole Efisio Corrias (presidente del Comitato prov.le CSI), il pre­ fetto dr. Russo, il sindaco avvo­ cato Palomba, il presidente del­ la Provincia prof. Meloni, il provveditore agli Studi dottor Atzeni, l’assessore prof. Brunel­ lo Massazza, il commissario re­ gionale del CSI dr. M. Mura, il presidente della Lega regio­ nale FIGC prof. M. Siddt, il rappresentante del CONI cava­ liere Pettinau, il delegato regio­ nale della GIAC prof. Rino Pa­ ni, i rappresentanti dei comandi militari: Aeronautica, Esercito e Carabinieri ed altre personalità politiche, sportive e religiose. Telegrammi di adesione sono stati inviati da S.E. l’on. Maria,

Iniziano a Catanzaro Una Polisportiva a Rovigo le corse campestri per gli atleti ed i ginnasti mondo dei giovani per una in­ tegrale formazione fisica e morale. Sono seguite le proclamazioni dei campioni provinciali e le premiazioni degli atleti e so­ cietà. CARLO GASPEROTTO

sottosegretario al Tesoro; dal­ l’onorevole Dettori, assessore re­ gionale al Lavoro e Pubblica Istruzione; dall'assistente e dal vice presidente centrale Don Nicola Pavoni e prof. Notarlo; dal delegato provinciale del CONI dr. Angelo Loddo. Dopo il saluto porto ai pre­ senti (un migliaio) dal vice pre­ sidente provinciale rag. Nino Assorgia, ha preso la parola il direttore tecnico provinciale e consigliere nazionale rag. Cenzo Soro. che ha illustrato il con­ cetto dello sport e gli intendi­ menti del Centro Sportivo Ita­ liano. Sono state poi chiamate le so­ cietà distintesi nelle varie atti­ vità, per ricevere dalle mani delle autorità, i meritati premi (ACLI S. Avendrace, Aeronauti­ ca. Aquila, Arborea; Cagliari: Audax, Bandiera, Congregazio­ ne Mariana: Esperia: Fulgor, Ferrini, Enalotto; Oristano: Ita­ lica. Lega Navale. Pro Frassati, Rex Mobili, Stella Maris, Sarde­ gna, San Benedetto. Veritas, Karolis, Horta). La premiazione è stata inter­ calata da un breve discorso del presidente on. Corrias. Si è quindi passati alla secon­ da fase della manifestazione, nel corso della quale è stato offer­ to il distintivo d’oro del CSI agU atleti Antonio Ambu (rappre­ sentato dall’ing. Putzu, presiden­ te del G.S. Selargius). Salvatore Cesaracciu e Claudio Velluti (rappresentato dal padre). Sono stati, infine, premiate le Unioni Sportive classificatesi, fra le prime dieci, nel Campionato provinciale di società; gli atleti distintisi per attaccamento ai propri colori sociali, ed alcuni dirigenti il Comitato provinciale. L’Arcivescovo Mons. Botto ha chiuso la cerimonia con vive parole di elogio ver l’attività svolta dal Comitato provinciale

La manifestazione pongisticà « Trofeo Epifania » effettuata a LAZIO Cagliari nei locali del G. S. Ventas, ha dato i seguenti risul­ tati- . singolo: 1. Esposito (Stella SORA, febbraio Alla presenza del prof. Bur- Maris); 2. Loche (S. Benedetto): disso, vice segretario generale 3. Tului (S. Benedetto); 4. Poz­ del C.SJ. e del Presidente re­ zi (S. Luigi); 5. Pisano (Con­ gionale dott. Carserà, il Presi­ gregazione) ; doppio: 1. Fais, Orrù (Airo­ dente del Comitato zonale di Sora, rag. Claudio Basile, ha ne); 2. Esposito-Polo (Stella Ma­ presentato la relazione dei pri­ ris); 3. Fozzi-Masia (S. Luigi); mi sette mesi di vita dell’atti­ 4. Cogotti-Gtordano (Airone). Classifica per Società: 1. Airo­ vità svolta nel 1959 dal nostro ne; 2. Stella Maris; 3. S. Luigi; Comitato. I dati più interessanti posso- 4. S. Benedetto; 5. Gloria Pimi; 6. Veritas; 7. Congregazione Ma­ no essere così riassunti: a) tesseramento; 6 gruppi riana. sportivi, 186 soci iscritti; b) Ha avuto luogo a Cagliart, nel­ tennis da tavolo : 2 campionati la zona Is Mirrionis, la 1. prova zonali per Juniores e Aspiranti; di qualificazione « Allievi » e c) atletica leggera: per • Juniores» di Corsa campestre. aspiranti, il secondo trofeo del Si sono avuti i seguenti risultati: sole; per Juniores, il primo tro­ Allievi: 1. Aresu Dino (Stella feo della gioventù; Maris) 2. Balloi Silvano d) calcio: un torneo zonale: Juniores: 1. Pitzalis Salvatore e) giornata olimpica: è (Arborea Cagliari); 2. La Luce stata effettuata ad Aquino, SoGIULIO SIDDI ra, Isola LIri Sup. e Alvilo

Un anno a Sora

Il nostro attivissimo Addetto Stampa di Treviso Giorgio Garatti si è aggiudicato trionfalmente anche la seconda edi­ zione del « Premio Sintesi », la classifica annuale dedicata al nostri corrispondent*. Garatti, a dimostrazione anche di una continuità di lavoro esemplare ed un attaccamento al nostro giornale ve­ ramente encomiabile, ha conseguito esattamente lo stesso punteggio che lo portò ai successo nel 1958. Ne ha insidiato il primo posto per parecchio tempo, dovendosi tuttavia contentare infine della piazza d’onore, il molfettese Francesco Savero Gaudio che ha anche egli bissate il secondo posto ottenuto nel « Premio Sintesi » dell'anno precedente. La prima novità della classifica è rappresentata dal terzo posto del frascatano Tonino De Juliis, il quale, pur essendo corrispondente di un piccolo Comitato, è tuttavia riuscito ugualmente a porsi in evidenza per la qualità e la quantità del lavoro svolto. Anch’egli ha comunque confer­ mate il suo primo posto tra gli Addetti Stampa dei Comi­ tati Zonali dipendenti, che era già stato suo nel 1958. Con un ottimo finale il reggiano Pietro Montanari è ad inserirsi al quarto posto della classifica, aprendo la se­ rie degU Addetti Stampa emiliani che si sono fatti vera­ mente onore: in primo luogo il ravennate Lugaresl, il fer­ rarese Antico ed il parmense Fregoso. Tutti 1 141 nomi che hanno firmato corrispondenze pro­ vinciali e zonali per « Stadium » nei 1958 meritano comúnque di essere accomunati nell’elogio per la preziosa coUaborazione prestata. Ed ecco la graduatoria finale del «Premio Sintesi» 1958: punti 88 GIORGIO GARATTI (Treviso) . 73 2. FRANCESCO SAVERIO GAUDIO (Molletta) 59 3. TONINO DE JUUIS (Frascati) 36 4 PIETRO MONTANARI (Reggio Emilia) 34 5 GUIDO BERTOLI (Mantova) . . 33 6 GIOVANNI LUGARESI (Ravenna» . 30 LEONARDO ANTICO (Ferrara) . . 28 8 ANTONIO BANDIERA (Siracusa) . . 26 > 9 ANTONIO TRETTO (Vicenza) 19 10 MICHELE VALLO (Bari) . . 18 11. ATTILIO FREGOSO (Parma) 15 12. TONINO GENOVINO (Avellino) . . 14 13. ADRIANO GERVASON1 (Fidenza) 14. RENZO BASSU (Oristano) .... 11 15. GIAMPAOLO BRIGHENTI (Bologna) 11 15. GIANCARLO FAZZINI (Firenze) . . 11 15. DANTE ALIMENTI (Gubbio) . . . 11 15. BENITO TAGLIAFERRO (Noto) . . 10 19. UGO JANNON (Napoli)................. 10 19. CARLO GASPEROTTO (Rovigo) 10 19. PAOLO SANTORO (Altamura) . . . 10 19. SAVINO ANTONELLI (Cerignola) 9 » 23 LUIGI FICOCIELLO (Benevento) 9 23. SAMUELE SPAGNUOLO (Campobasso) 9 23 SANDRO PALUMBO (Foggia) . . . 9 23 VINCENZO NOBILE «Ragusa) . . . 8 27 GIUSEPPE SARTORE (Padova) . . 8 27 GUIDO NATALE (Udine)........... 8 27 VITTORIO SAVOIA (Cesena) . . . 8 27 NICOLA PANZA (Brindisi) .... 8 .ALDO CUSANO (Benevento) . . . 32. VITTORIO BEVIVINO (Arezzo) . . 32. PIERO VITALI (Bergamo) .... 32. GIUSEPPE ALOE’ (Chieti) .... 32. RENZO BONO (La Spezia) .... 32. VIRGILIO POMPONIO (Torino) . . 32. MARIO LIZZERI (Como)................. 7 32. VITO MARTINO (Vittorio Veneto) . 39. GIULIO SIDDI (Cagliari).................. 6 39. ADRIANO ARMELIO (Imperia) . . « 39 GIANNI BERTOLASI (Milano) . . 6 39. VITO DE FILIPPI (Trapani) . . . 6 39. FRANCO MANNONI (Ales) 5 44 EUGENIO ROSS1ELLO (Catanzaro) . . 5 44 PIERO RENDE (Cosenza) ...................... 5 44 PASQUALE DELLA PENNA (Pescara) . 5 44 GIOVANNI DI GIANDOMENICO (Termoli) 5 44 TONINO ATTLANESE (Pagani) .... 5 44. FRANCO ESPOSITO (Castellammare d S.) . . 5 44 FRAN CESCO SANTUCCI (Civitavecchia) 5 ERMANNO BENEDETTI (Foligno) . . 4 52. PIETRO F. FLORIO (Bari)................. 4 52. ANTONIO MELFA (Enna)...................... 52. GIUSEPPE GISMANO (Udine) .... 52. ENZO CASOLINO (Termoli) .... 52. ETTORE CERIONI (Jesi)..................... 52. PIERLUIGI NOVELLO (Cremona) . . 52. CATALDO RECCHLA (Acquaviva) . . 52. PIERO PICCHI (Prato).......................... 52. ALDO ROSSINI (Brescia) .................. » 3 61. RICCARDO CAROVINO (Genova) . . » 3 61 DINO BROGLIA (Vercelli) . » 3 61 ALDO BOBBIO (Torino) . . » 3 61 FRANCO FLAVIO (Cosenza) » 3 61. ZACCARIA GALLO (Molletta) » 3 61 GIUSEPPE DE ANGELIS (Aversa).................. » 3 61 BENEDETTO FASSINO (Albenga).................. 68 EX AEQUO CON PUNTI 2: Remo Talamazzini (Cremona). Vittorio Boglione (Cuneo), Livio Mascalchin (Gori­ zia), Augusto Stefanini (Massa Carrara), Giuseppe Cle­ mente (Matera), Victor Frare (Novara), Antonio Cavalie­ ri (Roma), Aldo Fama (Trieste), Alberto Di Graci (Ve­ nezia), Lorenzo Saccoman (Verona). Vittorio Patomia (Acireale). Luciano Petracci (Sutri), Italo Grasso (Ro­ ma), Totò Jacono (Noto), Renato Atzori (Fiumicino). 83 EX AEQUO CON PUNTI 1: Giuseppe Fraccaro (Trento), Renzo Corazza (Trieste), G. Casella (Udine), Adriano Marozza (Segni), Giovanni Montenegro (Acquaviva), Alberto Bruschi (Senigallia), Nicola Basile (Andria), Al­ fio Silvestri (Spoleto), Franco Mocci (Ales), Natole Buonsante (Conversano). Augusto De Donatis (Sora), Savino CoLaianni (Spinazzola), Piero Rossi (Chiusi), Paolo Pilionca (Tempio), Mario Galgani (Volterra), Itolo Salo­ mon (Belluno), Luigi Venturi (Biella), Dorino Pedrettl (Brescia), Nicola Candura (Caltanissetto), Giacomo Cap­ pelletti (Como), Amos Cisi (Latina). Renato Stoccate (Ma­ cerata), Francesco Ricci (Massa Carrara), Guido Buldrini (Rido Terme). Carmelo Occhino (Messina). Giancarlo Zanasi (Modena), Giancarlo Nannini (Modena). Franco Pizzuto (Palermo), Franco Cotogno (Potenza). Mario Sicca (Savona), Fausto Nanni (Terni), Lorenzo Oberto (Torino), Giulio Rocca (Torino). Non sono compresi nella classifica i corrispondenti che hanno firmato 1 propri « pezzi » con le sole intri all. Essi appartengono ai seguenti Comitati: Piacenza (2 corrispon­ denti - 5 punti), Verona (2 c. - 4 p.), Pinerolo <2 c. - 2 p.). Rimini (2 c. - 2 p.); con un corrispondente; Avellino (3 pun­ ti), Melfi (3 p.), Sassari (3. p.), Amelia (2 p.), con un corri­ spondente ed un punto; Predazzo, Faenza, Benevento, Messi­ na. Andria, Bari, Cagliari, Catanzaro. Brindisi, Forlì, Lucca, Fano, Pisa. Potenza.

A puro titolo di curiosità, senza pertanto volerle dare carattere almeno di ufficialità, presentiamo anche una clas­ sifica per ragioni, ricavata dalla somma del punti di ciascuno dei corrispondenti compresi nella precedente graduatoria. La classifica è soprattutto interessante in quanto fornisce il numero preciso dei corrispondenti che hanno firmato nel 1958 « pezzi » per ogni regione: se ne può dedurre quindi, fa­ cendo naturalmente le dovute proporzioni con le province esistenti e soprattutto con quelle notoriamente attive, quale è la portata dell’attività svolto nel settore « stampa e pro­ paganda » perlomeno per quel che si riferisce ai contatti con il nostro giornale. Ecco l’elenco deUe regioni con 1 punti dei relativi corri­ spondenti, il cui numero è indicato in parentesi: EMILIA . . VENETO . . PUGLLA . . LAZIO . . LOMBARDIA SICILIA . . CAMPANIA . ABRUZZO SARDEGNA . TOSCANA . PIEMONTE . LIGURLA . . FRIULI . . UMBRIA . . CALABRLA . LUCANLA . MARCHE . .

•

•

•

—

A

■

•

•

•

•

• •

• •

punti

163

»

148

»

147

»

77

»

66 65

■

•

a

•

•

•

•

•

> »

a

■

•

•

»

31

a

•

•

•

»

31

•

•

•

•

»

A

a

•

«

»

28 ■>«

•

•

•

•

»

20

•

•

•

•

18

W

A

A

—

—

A

A

A

> » » > »

•

•

•

•

59

18 14

7

«

(17 corrispondenti) (10 corrispondenti) (16 corrispondenti) (io corrispondenti) ( 9 corrispondenti) (10 corrispondenti) ( 9 corrispondenti) ( s corrispondenti) ( 8 corrispondenti) ( 8 corrispondenti) (io corrispondenti) ( 5 corrispondenti) ( 6 corrispondenti) ( 4 corrispondenti) ( * corrispondenti) ( 4 corrispondenti) ( 3 corrispondenti)

/

Atletica, calcio e ciclismo fulcri del CSI bergamasco BERGAMO, febbraio. Le cifre sono il miglior com­ mento della relazione tec­ nica della stagione 1958-59 del Comitato provinciale del CSI di Bergamo. In modo schematico riferiamo l'attività svolta dalle singole sezioni: Atletica leggera. Grande svi­ luppo delle specialità della pista grazie all’Atletica Bergamo. Si sono svolte 6 prove di campio­ nato provinciale su pista, 5 ma­ nifestazioni di propaganda su pista, 6 prove di campionato di corsa campestre e 8 manifesta­ zioni di propaganda in provin­ cia. Alla finale nazionale hanno partecipato Viani (US Gozzaniga) classificato 8. nella categoria juniores c Allegrivi (Ranichese) 13 nella categoria allievi. Alla finale nazionale su pista hanno partecipato Testa, classi­ ficatosi 3. nel salto in lungo con m. 6,52 e Carrara 4. nel salto con l'asta con m. 3,35. Alle 6 prove di Campionato provincia­ le di corsa campestre svoltesi (due a Bergamo e le altre a Gazzaniga, Albino, Boltiere e Calolrio) hanno partecioato 176 atleti-gara. Alle sei prove del Campionato provinciale su pi­ sta, svoltesi tutte a Bergamo, hanno partecipato complessiva­ mente 197 atleti-gara.

5

Bocce. Il campionato provin­ ciale si è svolto a Boltiere con la vittoria della locale squa­ dretta. Calcio. Poderosa l'attività grandemente sentita dalle nostre Unioni Sportive. Un totale di 120 squadre han­ no partecipato al Campionato provinciale ragazzi, al Campio­ al nato provinciale juniores, Torneo ricreativo liberi e ai Tornei interoratoriani a 7 giocalori. Sotto il controllo tecnico-di­ sciplinare della Commissione tecnica provinciale si è disputa­ to il Torneo Serafino Testa 44 squadre partecipanti) ; 46 tornei esttvi-notturni con la partecipa­ zione di ben 491 squadre. L'or­ ganizzazione della fase regiona­ le del Campionato ragazzi e ju­ niores affidata dalla presidenza regionale del CSI e l’organizza­ zione dell’attività riserve fede­ rali affidata dalla Lega regiona­ le della Federazione Italiana Gioco Calcio dimostrano l’alta considerazione che la CTP gode nelle alte sfere. Attività arbitrale. La sezione arbitri per disciplinare l’impo­ nente attività della sezione cal­ cio ha dovuto naturalmente svol­ gere una attività impressionan-

PER IL GRANDE AFFLUSSO DI GIOVANI

Prospera a Milano l’aeromodellismo MILANO, febbraio Con l’Assemblea generale degli aeromodellisti che ha.avu­ to luogo presso la Sede del Comitato milanese del CSI s è conclusa l’attività 1959 della sezione aeromodellistica del Centro Sportivo Italiano di Milano. Per i milanesi ¡’aeromodellismo è uno sport relativamen­ te giovane ma che da ormai 11 anni è stato aggregato alle varie sezioni sportive curale dal CSI, ed in questi anni vi è stato un considerevole aumento m questo settore, sia qualitativo che quantitativo. Durante la stagione ago­ nistica 1959 gli aeromodellisti si sono affermati in varie gare nazionali ed hanno conquistato numerose buone po­ sizioni in gare di notevole importanza. Il 1959 ha visto complessivamente 144 Soci tesserati, ap­ partenenti a 15 Società: un notevole aumento rispetto agli anni precedenti, il che fa bene sperare per l’avvenire. Per quanto riguarda la propaganda, come ogni anno, sono stati organizzati dei Corsi Allievi cui hanno provve­ duto con molta buona volontà e vero spirito di sacrificio, gli Istruttori scelti fra i migliori e più qualificati aeromo­ dellisti milanesi e preparati per questa particolare attività nei settore giovanile. La loro fatica non è stata priva di frutti; infatti ben 60 sono stati gli Attestati di Aeromodel­ lista rilasciati daff’Aero Club d'Italia ed altrettanti gli Al­ lievi promossi. n , Il Campionato Provinciale Volo Libero, svolto jn 3 gior­ nate. è stato vinto nelle rispettive categorie da: De Castìglioni (VS). Pelizza ES. Bonini (MS), Radaelli (VJ), Molinari (EJ) e Revrdy (MJ). Per la cronaca riportiamo quidi seguito 1 primi cinque classificati in ogni categoria. Categoria veleggiatori Senior; 1) De Castìglioni Roberto (Nike) p. 1195; 2) Bislacchi Carlo (Nike) p. 1151; 3) Galli Luigi (Melzese) p. 866; 4) Bianucci Giorgio (Augusta) p. 690; 5) Frigino Achille (Nike) p. 653). Seguono altri 7 classificati. Categoria elastico Senior; 1) Pelizza Dino (Nike) p. 1534; 2) Gervasi Piero (Nike) p. 1183; 3) Davini Giorgio (Nike) p. 524; 4) Losi Adriano Melzese) p. 459; 5) Redaelli Luciano (Augusta) p. 91. Seguono altri 3 classificati. Categoria motomodelll Senior; 1) Bonini Antonio (Nike) p. 1309; 2) Pagani Michele (Augusta) p. 809; 3) De France­ schi Giuseppe (Augusta) p. 432; 4) Piazza Romano (Melzese) p. 428; 5) Abbiati Enrico (Melzese) p. 347. Seguono altri 4 classificati. Categoria veleggiatori Junior; i) Redaelli Luciano (Augusta) p. 838; 2) Molina ri Antonio (Fopponino) p. 806; 3) Cecchini Aldo (Fopponino) p. 650; 4) Mariani Stefano (Ni-ke) p. 568 ; 5) Vallardi Antonio (Fopponino) p. 413. Seguono*' altri 7 classificati. Categoria elastico Junior; 1) Molinari Antonio (Foppo­ nino) p. 1037; 2) Reverdy G. Mario (Fopponino) p. 413; 3) Porcu Mario (Fopponino) p. 78. Categoria motomodelll Junior; 1) Reverdy Claudio (Fop­ ponino) p. 991; 2) Pagani G. Paolo (Fopponino) p. 642. CLASSIFICA A SQUADRE - Cat. Senior: 1) U. S. Nike p. 3687; 2) U. S. Melzese p. 1753; 3) U. S. Augusta p. 1590., Cat. Junior Junior; 1) U. S. Fopponino A p 2678; 2) U. S Fopponino B p. 1451. Non minor fortuna hanno avuto i Campionati Provln cialì di Acrobazia, svolti in tre giornate, cui hanno parte

La premiazione degli aeromodellisti milanesi.

cipato aeromodellisti di 7 Società, vinti per la I Sene dà Luciano Compostala (U. S. Nike» e da Carlo Signorini (U# S. San Vito) per la H Serie. La classifica finale del Campionato Provinciale di Acro­ bazia è pertanto la seguente; Prima Serie; 1, Compostella Luciano (Nike) p. 7342; 2) ciantellassi Duilio (Fopponino) p. 5881; 3j Ambiveri Franco (DI. Po.) p. 4885 ; 4) Gavazzi Gino (Augusta) p. 4776; 5) Beffasi Guglielmo (Nike) p. 1873). Seconda Serie; lj Signorini Carlo (S. Vito) p. 1722- 2) Brambilla Carlo (Di. Po.)_ p. 1558; 3> Turlizzi Carmelo (San Vito) p 1480; 4) Spada Giovanni (Di. Po.) p. 1249; 5) Pellegrini Alberto (Vlgentino) p. 901. Seguono altri 8 classilicati. CLASSIFICA A SQUADRE - Prima Serie- 1) U S. Nike p. 9215. Seconda Serie; 1) U. S. S. Vito p. 3172; 2i U. S Di. Po p. 2850; 3) U. S. Vlgentino B p. 1562; 4) U. S. Vlgentino A p. 1215; 5) U. S. Fopponino p. 1006. Oltre ai Campionati* Provinciali, la Sezione aeromodel­ listica del CSI Milano ha organizzato la «Coppa Città della Madonnina ». Gara Nazionale riservata alle categorìe Acro­ bazia e Combat, e in collaborazione con l’Aero Club di Mi­ lano altre tre importantissime gare di carattere nazio­ nale quali la «Coppa Rossi» (volo libero e radiocomando), la Coppa Ostali (volo libero idro) e le Giornate Aeromo­ dellistiche Ambrosiane (Velocità e Team Racing) • gare che hanno visto la partecipazione di 320 concorrenti giunti da ogni parte d'Italia e che hanno conseguito 11 più vivo successo. Oltre a queste gare provinciali o nazionali, sono state organizzate altre due gare libere a tutti, una riservata al Volo. Libero e l’altra alle categorie Acrobazia e Velocità, e, apch'esse hanno conseguito un notevole successo. Non di­ mentichiamo la partecipazione di un Socio del CSI Milano, Luciano Compostene, al Campionati. Europei svoltisi que­ st'anno in Belgio, dove è stato chiamato per difendere i colori italiani nella categoria Acrobazia. Per la prima volta, con grande interesse e giubilo de­ sìi interessati, gli aeromodellisti milanesi hanno parteci­ pato ai Campionati Nazionali CSI organizzati a Genova per (? categorie Velocità e Team Racing ed à Como per la ca­ tegoria Acrobazia. In entrambe queste gare 1 milanesi si ibno piazzati molto bene conquistando notevoli posizioni n classifica: a Genova nella gara di Team Racing l’equi­ paggio del CSI Milano Mantelassl Valerio-ManteJassi Dui­ lio ha ottenuto infatti ff primo posto, mentre secondo si è classificato pure un altro equipaggi© milanese del CSI. E vincitore della categoria Velocità I e II Serie è risultato Redaelli Carlo pure di Milano. CARLO D’AGOSTINO

J

te e tutto si è svolto regolar­ mente malgrado le difficoltà. Il corso arbitri ha laureato 11 dei 18 allievi iscritti.' Da segna­ lare la collaborazione data dal­ la sezione alla riuscita della Giornata Olimpica, le riunioni tecniche mensili di grande in­ teresse ed efficacia per l’aggior­ namento. La sezione ha organiz­ zato la gita sociale a Trieste. Ciclismo. Ben 54 gare organiz­ zate dalle 31 società affiliate: per la categoria esordienti 13 gare; per la categoria allievi 20 gare; per la categoria dilettanti 15 pa­ rò; riunioni pista n. 6. In campo nazionale da segna­ lare la conquista dei titoli ve­ locità allievi con Paris Camillo e del campionato su strada de­ gli allievi con Ghisalberti Mario e la perfetta organizzazione dei Campionati italiani su pista a Dalmine e del Campionato dilet­ tanti su strada a Bergamo. Nuoto. Per i motivi vane vol­ te esposti l’attività è limitata e tutto il merito delle brillanti af­ fermazioni va alla Rari Nantes di Bergamo. L’organizzazione vede il Campionato provinciale della categoria ragazzi ed al­ lievi; n. 5 manifestazioni di pro­ gramma e una manifestazione regionale. Particolare menzione merita la lusingherà affermazio­ ne del giovanissimo Ghisdulich Vito alla finale nazionale di Reg­ gio Emilia. Pallavolo. Dalla fattiva CTP sono stati organizzati: il Campionato provinciale ra­ gazzi con 4 squadre; il Campio­ nato provinciale juniores con 7 squadre. Sono stati poi organiz­ zati 6 tornei con la partecipa­ zione media di 6 squadre, 16 giornate di gara e circa 100 in­ contri. E’ stata fornita la col­ laborazione tecnica-arbitrale al­ la Fari; al Provveditorato agli Studi, al Comando militare. Alpinismo. Il proficuo lavoro di propaganda e di attività ago­ nistica è continuato con buoni risultati. Sono stati organizzati i campionati provinciali delle và­ rie specialità e categorie. L’U.S. S. Pellegrino ha conseguito mol­ te affermazioni nella marcia a corsa in montagna. Il Rifugio Barbellino, nel periodo estivo, è in piena attività. Tamburello e pallone elastico. Notevole attività provinciale. Riuscitissimo il Torneo provin­ ciale di palla elastica a Comenduno. Tennis. Il Trofeo l’Eco di Ber­ gamo svoltosi a Trescorre ha riscosso un grandissimo succes­ so organizzativo, propagandisti­ co e spettacolare. Tennis da tavolo. I Campio­ nati provinciali di singolo e dop­ pio si sono svolti dall’unione Sportiva Nosari. Tornei si sono svolti a Sedrina. Villa d’Almè e alla Nosari di Bergamo. Giornata Olimpica 1959 Apprezzata la collaborazione del CSI che ha assunto direttamen­ te l’organizzazione dell’atletica leggera, nuoto, pallavolo e ciclismo. Dodici staffette delle 21 par tecipanti erano delle nostre Unirs ni Sportivi'

Primo trimestre attivissimo Pagani per dirigenti ed mieti a Napoli NAPOLI, febbraio. Le Commissioni tecniche e la presidenza provinciale al com­ pleto si riunirono a Sant'Agata dei due Golfi ai primi di set­ tembre per l'annuale «Consulta provinciale», consuntivo dell'at­ tività svolta nell'anno trascorso e programma per il nuovo anno. Ora, dopo il primo trimestre, si può ben dire che la prima parte di quel programma, ri­ guardante l'attività precedente i campionati nazionali, è stata at­ tuata con soddisfacente successo. Esaminiamo in una rapida car­ rellata quanto è stato fatto in questi primi mesi della stagio­ ne *59-60. pallavolo. E’ stato organizzato il « Torneo di apertura » che si è effettuato, con grande succes­ so di pubblico e di partecipanti, in notturna, sul nuovo campo dei Salesiani. La vittoria ha premiato i bravi atleti dei »Co­ munali », seconde le « Fiamme Gialle» quindi Navalmeccanica e Falanga. Calcio. Si sono disputate due coppe: la Coppa Amatori per gli juniores e la Coppa Dattilo

Ghisdulich e Gnecchi validi nuotatori bergamaschi

VENEZIA

TRIDENTINA

La tradizionale “Befana dell’Allela,, organizzata dall’U.S. Quercia Rovereto TRENTO, febbraio Nelle sale dell’albergo Rialto ha avuto luogo la tradizionale festa denominata « Befana del­ l’atleta » con la quale la U. S. Quercia chiude ufficialmente la stagione del 1959 tracciando un quadro consuntivo dell’attività svolta e premiando gli atleti che più si sono distìnti per le affermazioni tecniche e per lo attaccamento ai colori sociali. Alla lieta manifestazione erano presenti i dirigenti e tutti gli atleti del sodalizio giallo-verde nonché le autorità Invitate fra cui il dott. Albertini. vicepre­ sidente del Consiglio regionale e il cav. Rusconi delegato pro­ vinciale del CONI. Ha preso la parola per primo il presidente della Quercia sig. Armando Gramegna che ha vo­ luto dare una definizione dello sport inteso come mezzo di edu­ cazione e di civismo, oltre che di fratellanza, e non, come spesso accade, solamente come necessità di occupare il tempo libero. Ha infine posto l’accento sul fatto che la U. S. Quercia, vecchia ormai di 14 anni di at­ tività, ha assunto quel caratte­ re di grande famiglia per cui essa sta diventando il « terzo ambiente > delle attività quoti­ diane di tutti 1 suoi membri. Concludendo, ha poi rivolto a tutti gli atleti l’augurio per la attività futura del 1960. Dopo il presidente ha preso la parola il vice presidente dott

Giampaolo Ferrari per illustra­ re l’attività svolta dalla sezione pallacanestro e per dare un qua­ dro dei traguardi conseguiti. Le principali affermazioni 1959 ot­ tenute nel campo della pallaca­ nestro sono il campionato pro­ vinciale CSI categoria ragazzi, il secondo posto nel campionato di promozione regionale, il secon­ do posto nel campionato junio­ res FIP ed il campionato pro­ vinciale categoria allievi FIP. Il dott. Ferrari ha proseguito poi illustrando le manifestazioni organizzate durante l’anno 1959 quali la 3. edizione del trofeo Bart, nella quale la squadra giallo-verde si è classificata seconda dietro lo CSI Margherita, campione italiano del CSI e la « coppa Olimpia » con Ja parte­ cipazione di quattro squadre giovanili. Conclusa la relazione del dele­ gato della sezione pallacanestro, ha preso la parola il caposezio­ ne dell’atletica leggera ins. To­ rnasi, Questi, dopo una introdu­ zione ci carattere generale, hi messo in evidenza i grandi pro­ gressi conseguiti dagli atleti nel corso della stagione agonistica del 1959 mettendo In rilievo che la squadra di atletica leggera, pur avendo perso qualche ele­ mento anche di primo piano a causa del servizio militare o degli impegni professionali e di studio, tuttavia ha aumentato la propria efficienza in virtù de progressi tecnici dei singoli atie_

MANIFESTAZIONI A RITMO SERRATO IN TUTTI 1 SETTORI

Brillante avvio a Mantova della nuova annata agonìstica MANTOVA, febbraio Da un po’ di tempo il 1959 se ne è andato, lasciando il posto allo sportivo anno 1960, un an­ no che lascerà un ricordo inde­ lebile nella storia dello sport nazionale. Prima però di pas­ sare definitivamente fn archivio l'annata 1959 è doveroso citare quanto è stato fatto nel nostro Comitato in questi ultimi quat­ tro mesi: un quadrimestre col­ legato all’annata sportiva 1960. SETTEMBRE . I primi giorni di questo mese hanno visto lo svolgimento di una ridda di manifestazioni inneggianti allo spirito di Olimpia, vale a dire la « Giornata Olimpica ». Sotto l’emblema dei cinque anelli, hanno gareggiato oltre 300 atle­ ti che hanno dato vita a 16 ma­ nifestazioni circa che sono andate dall’Atletlca Leggera, alla Pallacanestro, dal Tiro a Segno al Nuoto. Sempre in campo atletico segnaliamo l’ottima prestazione della nostra rappresen­ tativa alle semifinali di Vicenza. Le giornate settembrine hanno favorito lo svolgimento di un entusiasmante Torneo di Tennis; la vittoria è andata al bravo Bonardi deU’Azzurra di Suzza­ ta per 11 Singolo, mentre nel « doppio » hanno vinto CoppoiaCeramaschi, sempre deU’Azzurra di Suzzara. In campo organizza­ tivo provinciale vengono forma­ te le Commissioni Tecniche Pro­ vinciali. Il mese si concludeva con una magnifica « festa dello sport » sociale indetta dalla U. S. S. Egidio per premiare i

per i ragazzi. Numerose le squadre partecipanti. Tra gli juniores ha prevalso il G.S. Gladiator sulla Virtus Montecalvario, nei ragazzi invece, dopo 160 minutl di gioco la Vis Frattese, dominatrice del girone aversa­ no, ha superato la Vulcania Arenella, vincitrice del girone napoletano. E' in fase di svolgimento la Coppa S. Espedito alla quale partecipano ben lo squadre. ' Tennis da tavolo. Intensissima l’attività pongistica. Si sono avu­ te ben 4 manifestazioni: la Cop­ pa « Quarantesimo » per aspi­ ranti, vinta da Tuccillo (Borsi), la Coppa S. Luigi con un tor­ neo assoluto vinto da Alfano (V2) un torneo esordienti vin­ to da tengo (Loreto Starace) ed un torneo di Doppio Giallo vin­ to da Rossano-Vergono (SaettaV2), la Coppa Cesarea con gli assoluti (1. Serpillo, Postelegra­ fonici) il singolo esordiente (1. Galgani, Piedigrotta) ed il dop­ pio esordiente (1. Finale. For­ mica, Cesare) ed infine la Cop­ pa GIAC dove hanno prevalso Tuccillo nella categoria aspi­

suol 87 tesserati, distintisi nel-1। sciistico. sciistico Infatti sulle nevi del Bondone si ha la prima coml’annata 1958-59. una'petizione, dove dominano i porOTTOBRE - SI apre con bella vittoria del U S. S Bc- tacolori della U. S. Mantovana. nedetto nel Torneo Autunnale Numerosi risulteranno 1 Tor­ di Pallavolo. Il S Pio X dal nei di Tennis da Tavolo per la canto suo si aggiudica 11 Tor­ qualificazioni alla prova di neo Calcistico pre-campionato. Campionato. Esaurita questa breve sintesi Iniziano i Campionati Provinciall per le Categorie « giova­ vediamo a che punto sono le nissimi » e « ragazzi » con 35 classifiche dai vari Campionati. Nella categoria « giovanissi­ squadre. Viene lanciato il nu­ mero unico dal titolo ■ Il Di- mi » 11 girone A è comandato da due compagini; N. Genova e scobolo Virgiliano ». NOVEMBRE - Nella prima S-. Pio X, staccate di quattro domenica viene dato il « via » punti seguono gli Aquilotti. So­ al Campionato Provinciale « Ju­ litaria invece la marcia della niores », mentre va In cantiere S. Egidio nei girone B tallonato l’organizzazione di un Torneo dall’undici della LA C.P. Nella categoria « ragazzi » tro­ di Calcio per la Categoria Li­ beri, denominato « Torneo del viamo In cima alla graduatoria Centenario » per onorare i fat­ del girone A la squadra del San ti gloriosi del 1859 avvenuti in Luigi che battendo la diretta tutta la parte dell’alto Manto­ antagonista S Egidio prosegue vano. La seconda domenica no­ tutta sola Nel girone B gli vembrina tiene a battesimo il Aquilotti la fanno da padroni. Campionato Provinciale di Pal­ In quanto la seconda classifica­ ta che è la Juvenilla è staccata lacanestro con sei compagini. DICEMBRE - Intensa e pro­ di 5 punti. Nel girone C il Az­ ficua l’attività sportiva ed or­ zurra di ’Suzzara e Gonzaga ganizzativa di questo mese. In proseguono di pati passo. Nella campo organizzativo viene ce­ categoria «Juniores» dominio lebrata la « VII Festa dello del « piccolissimo brasile » vale Sport», che avrà un esito più a dire della U. S. Bagnolo. Ad inseguire i bagnolesi sono ri­ che soddisfacente. Lusinghieri risultati si hanno masti solo 1 blasonati campioni nella celebrazione del « Natale provinciali della U. S. Mantova­ dello Sportivo » fatto da nume- na. Nel Torneo del Centenario fuga solitaria del Cerlongo. rose Unlonl Sportive. Nel Campionato Provinciale In campo sportivo fanno la di Pallacanestro S. Pio e Caloro ricomparsa le corse cani- vrlani A a due giornate dal pestri, con la vittoria finale di Pavani e Sarchi entrambi della termine si trovano ancora alla Unione Sportiva S. Benedetto. pari. Entra in campo anche lo GUIDO BERTOLI

ti nonché dello innesto di nuovi giovani che si sono posti imme­ diatamente in luce, cosa assai difficile in questo sport che ri­ chiede un lento processo di ma­ turazione. Proseguendo nella propria relazione, il dirigente Tomasi ha elencato i vari titoli ottenuti ne¡ campionati regionali, fra cui notevoli quelli di D’Incà nel campo del mezzofondo (campionato re­ gionale di corsa campestre, de­ gli 800 e 1500), di Cavalieri cam­ pione regionale dei 100 e 200 e di Toldo, campione regionale ju­ niores dei 1500 e dei 5000. Concluse cosi le relazioni dei due responsabili di sezione, il presidente Gramegna ha pre­ miato gli atleti designati. Per primo è stato premiato l'atleta dell'anno Tullio Cavalieri, poi altri atleti meritevoli fra cui Amerigo Pedrottì, Diego Mattè, Mario Cicciarello, Paolo Marega. Franco Grigolettì, Gianni Corradini e il spiente dirigente Angiolino Cozzagli©. A seguito della premiazione ha preso la parola il dott. Alber. tini per porgere il saluto e lo augurio personali al dirigenti ed agli atleti del sodalizio gialloverde; prendendo poi lo spun­ to dalle relazioni tecniche ascol­ tate. ha trattato il problema del­ le attrezzature sportive di cui Rovereto è priva auspicando che le autorità comunali e regionali diventino in un prossimo futuro più sensibili a tale problema e collafoorino ad una pratica solu­ zione dello stesso per dar mo­ do ai dirigenti ed agli atleti di svolgere una proficua attività sportiva. Anche il cav. Rusconi ha vo­ luto intervenire per porgere il saluto personale e del CONI e ha ancor più posto l’accento sul problema della costruzione di una pista per l'atletica leggera, sottolineando il fatto che, se le autorità comunali assumessero lo impegno di fornire il terreno necessario, il CONI prowederebbe da parte sua a costruire gli impiantì. Ha concluso la serie degli inferventi oratori il dott Edo Beneletti, presente, oltre che in veste di dirigente della Quercia, anche in rappresentanza del CSI e della FIDAL di cui è presi­ dente rispettivamente provincia­ le e regionale. Egli, dopo aver porto il salu­ to degli, enti da lui rappresen­ tati, ha proseguito parlando nel. la veste di dirigente ringrazian­ do le autorità presenti per il loro intervento e per il loro con­ creto interessamento più volte riscontrato ogniqualvolta la Quercia aveva dovuto richiedere il loro aiuto. Ha concluso quindi il suo discorso rilevando che il terzo lustro di vita del sodalizio

giallo-verde conncide con il più grande avvenimento sportivo del­ la storia d’Italia e cioè con le Olimpiadi di Roma 1960. L'accostamento, non dettato da motivi ambiziosi, rappresenta un per termine di riferimento chiunque operi nel mondo dello sport e diviene evidentemente ■per la Quercia un punto d’onore nell’intesa di avvalorare l’atti­ vità del passato e per educare costantemente i giovani avvinti dalla bellezza dello sport al cli­ ma purissimo ispirato dagli idea­ li fatti propri dei barone de Coubertin. fondatore delle Olim­ piadi moderne.

Diffondete

Stadium

ranti ed Alfano nella categoria juniores. Pallacanestro. Questa attività a lungo sospesa, è stata ripresa col ritorno del dinamico dot. or Cervo. Si è avuto un interessan­ tissimo torneo di apertura, che ha visto impegnate 6 squadre, tra le quali ha prevalso la più titolata Partenope. Atletica leggera. La rappre­ sentativa provinciale ha parte­ cipato ai campionati nazionali, difendendo onorevolmente il ti­ tolo che aveva: infatti la staf­ fetta 4x100 ha riportalo a Na­ poli il tricolore già conquistato l’anno scorso nei 1500 da Savj. E l'impresa di Cecere, Lannl, Bertolingrande e Tartaglia non rimarrà isolata; infatti nella pa­ lestra della Virtus Partenopea sono cominciati a novembre gli allenamenti invernali sotto la cura del prof. Serio per gli atleti affiliati alle società pro­ vinciali e per quelli della Po­ lisportiva CSI Napoli. NINO ALFANO

Calcio a Benevento BENEVENTO, febbraio Con ritmo sempre più av­ vincente si sta portando a ter­ mine il Campionato Provincia­ le di Calcio. Detto Torneo Provinciale si compone di un solo girone per gli Juniores e di due gironi distinti in A e B per la Categoria Ragazzi. Il rientro nelle file del C.S.I. del­ la Società Juventino Juniores si è rivelato spavaldo. Al momento la Juventino e Le Grazie sono in testa alla classifica e certamente sarà il loro confronto diretto a deci­ dere chi delle due conquisterà il Titolo di Campione Provin­ ciale per la suddetta Cate­ goria. Per il girone A Ragazzi, in testa alla classifica si fa ono­ re la Società Ali Azzurre, se­ guita dalla Juventino A e dal­ la Victoria. Nonostante l’ordi­ ne di classifica cosi indicato, la lotta per la conquista del primo posto si preannuncio in­ teressante poiché c’è ancora tutto un girone di ritorno da effettuarsi ancora. Feoli, Pa­ lateli# e Miele sono i condot­ tieri per la Società Ali Azzur­ re, mentre per la Victoria so­ no Fumo e Russo. Più interessante si mostra invece, ¡1 girone B Ragazzi. Ancora una volta, come lo scorso anno, la Cartolibreria e la Marcozzi sono giunte verso la fine del Campionato con punteggio alla pari in testa al­ la classifica, LUIGI FICOCIELLO

PAGANI, febbraio Con il nuovo anno ha avu­ to inizio ufficialmente l'atti­ vità agonistica del CSI di Pagani e come sempre le osti­ lità le ha aperte il calcio. Per il momento ha avuto inizio il campionato Ragazzi al quale partecipano sette squadre: Jolly, Ossola. Acles, Marcozzi, Stella Azzurra, International, Liedholm. Per quanto sia prematuro fare un pronostico, credia­ mo che la squadra più quo­ tata e favorita per la vitto­ ria finale sia la Jolly; già vincitrice per la categoria Juniores. lo scorso anno del titolo regionale. Però non possiamo nascondere le velIella della Marcozzi. della Stella Azzurra e della Lledholm Tutte le altre almeno sulla carta partono forse battute, ma il pallone è ro­ tondo ed ogni previsione in sede finale può essere capo­ volta. Si sono svolti I campionati zonali di tennis da tavolo, se­ condo le Innovazioni appor­ tate dalla Commissione Na-zlonale ed in vigore per la prima volta. Un buon nume­ ro di ragazzi ha preso parte a questi campionati; 15 Ra­ gazzi, 12 Juniores e 10 Seniores. La categoria Ragazzi ha svolto i suoi Incontri presso ¡1 G. S. Marcozzi d' Pagani mentre presso la FUCI si sono svolti 1 cam­ pionati per gli Juniores i I Seniores. Per | Seniores ha vinto co­ me era nelle previsioni Leo­ poldo della FUCI. Il forte atleta che non conosce av­ versari ha letteralmente sba­ ragliato tutti. Il secondo po­ sto è stato appannaggio di Moccaldl ormai abituato a fare da vice campione. Il titolo Juniores era lncerto tra gli atleti delle Frecce Azzurre Forino e Saturno, ma nell’incontro declsivo, non privo di lati tecnlci e spettacolari, ¡1 biondo Forino è riuscito a preleva­ re sul forte Saturno che s’è dovuto accontentare del se­ condo posto. Avvincenti e sorprendenti per agonismo gli incontri della categoria Ragazzl. Abbiamo visto Ragazzi giocare con generosità e sportività dando il meglio di se stessi. Cam­ pione della categoria è risul­ tato alla fine il bravo e tec­ nico Marzano della Marcoz­ zi. AI secondo e terzo posto si sono classificati Buonocore e Caslllo entrambi dell’Ossola. Essi hanno disputato dei bellissimi incontri, ma anco­ ra inesperti si sono dovuti accontentare del posto glustamente occupato nella graduatorla finale. GAETANO LA FEMLNA

LUIGI GEDDA Direttore responsabile

Pubblicazione iscritta al nu­ mero 4987 del registro della stampa del Tribunale di Roma in data 14 gennaio 1956 Concessionaria esclusiva per la pubblicità: PUBLIAC1 Roma _ Corso Vittorio Eman. n. 287 _ Tel. 556.068 - Costo d'inserz. L .150 a mm. col.

Spediz. Abb. postale - Gr. Il Stab. Tip. U.E.S.I.S.A. - Roma

Due momenti della cerimonia della premiazione annuale di Benevento

PESCARA Alla ribalta i giovani calciatovi R PESCARA, febbraio. Quest'anno il CSI di Pescara può marciare a testa alta: tutti gli ostacoli, presentatisi l'anno passato, sono stati completamente suparati per l'incessante e continua opera svol­ ta dal nostro presidente rag. Domenico Pisto­ ne e dai suoi collaboratori; prova ne sia il numero delle società affiliate salite ad undici senza dimenticare che le richieste continuavano a salire nel momento in cui vengono scritte queste note Le attività, poi, si stanno già svolgendo a ritmo crescente. Dopo i vari tornei organiz­ zati nei periodi festivi ,ha avuto luogo nel mese di gennaio la prima prova del Cam­ pionato provinciale di corsa campestre. Nel­ la categoria allievi si è imposto con molta facilità l’atleta Visini Vittorio del CSI « Pe­ scara » e nella categoria juniores ha prevalso lo stile di Mastrangelo. Un totale di partecipanti di 18 per gli juniores e 15 per gli allievi. Per il calcio il nostro Presidente sta facendo svolgere a tutti gli atleti delle Società partecipanti delle prove preliminari di atle­ tica; non appena completata detta prova, avrà inizio il campionao di calcio. Per il tennis da tavolo, dopo i vari tornei svolti, ha avuto inizio il Campionato provin­ ciale presso la sede dei Padri Gesuiti di Pe­ scara. PASQUALE DELLA PENNA

del Comitato provinciale di Pisa PISA, febbraio Siama giunti quasi alla fine del torneo organizzato dal Comitato Provinciale pisano del CSI. Do­ vendo fare un rapido consuntivo riguardante l’interesse suscitato, l'organizzazione e la qualità del­ le gare finora svolte bisogna senza dubbio affeamare che 11 campionato si sta svolgendo nel migliore di modi, grazie al co­ stante interessamento del diri­ genti, alla abilità dei direttori di gara ed anche alla volontà ed alla vitalità del calciatori. Finora nessuna squadra sia nella ca­ tegoria Juniores che nei Ragazzi ha prevalso nettamente sull’altra e quindi qualsiasi soluzione è an­ cora possibile; una classifica par­ ziale vede infatti ristrette le squadre partecipanti nel giro di due o tre punti. Ciò, oltre ad ac­ crescere l’interesse degli sporti­ vi su questa iniziativa ed a ga­ rantire sulla bontà di essa, ci fa meglio comprendere come sla stato ben premiato lo zelo degli organizzatori mediante la parte-

cipazione al torneo di società che giocano alla garibaldina, pronte a dare tutto sé stesse pur di raggiungere l'ambita meta di una vittoria, fidando esclusivamente sull'ardore e sulla razionale im­ postazione delle loro forze. An­ che per questo, ci viene spon­ taneo considerare alcune squa­ dre che si sono particolar­ mente distinte in questo torneo, ad esempio l'Etrusca Volterra che su tutti i campi ha lasciato una impronta di bel gioco e di discrete indivi­ dualità, formando un complesso ben guidato, armonico e veloce. Non bisogna tralasciare nep­ pure il Montecastello, che attual­ mente guida la classifica del tor­ neo Ragazzi, e rappresenta una compagine forte, omogenea e pe­ ricolosa all’attacco. Finora tale società è stata imbattibile sul proprio campo ed ha sempre ben figurato in trasferta. Degna di nota è pure la Juventus Pontedera, che partecipa ad ambedue I tornai con due diverse inqua-

drature, magistralmente guidate dal dottor Zoll e che ha fatto spesso parlare di sé anche se tal­ volta ha lasciato un pò a desi­ derare. Altre società meritereb­ bero una citazione, come il S. Maria a Monte, il Villaggio Piag­ gio e l’ACLI Pisa, comunque ci daranno certamente modo di parlarne in. seguito. D’altra parte, esaminando ogni singolo incontro disputato, dotia­ mo che varie ed impreviste sono state le sorprese e squadre so­ vente favorite in partenza han­ no poi dovuto soccombere alla realtà del fatti. C'è poi da con­ siderare, oltre alla splendida in­ certezza che regna nel torneo, il fatto che l’attività del Centro Sportivo trova nel suo svolgi­ mento ostacoli e difficoltà di or­ dine tecnico e organizzativo, per cui spesso si è costretti a far di­ sputare gare su campi di fortuna e conseguentemente lo spirito agonistico e l’impegno degli atle-

ti è sottoposto a durissima prova, né ci è concesso di distinguere nella confusione del gioco spiccati valori individuali e di complesso. Sono quindi logici taluni squilibri che si verificano nello svolglmento di un torneo e che spesso costringono i dirigenti provin­ ciali a fare autentiche acrobazie per assicurare un perfetto e re­ golare sviluppo dell’attività. In definitiva, se guardiamo soprat­ tutto allo spirito garibaldino con cui si battono i calciatori, pos­ siamo affermare che l’organizza­ zione e l'esecuzione del torneo sta tenendo fede alle lusinghie­ re previsioni e l’impegno degli atleti e la buona volontà del di­ rigenti costituiscono il necessario presupposto per quel succèsso fi­ nale, che le finalità e l’altra fun­ zione morale ed educativa che il CSI sta svolgendo nel mondo dello sport, richiedono. VALERIO DI BACCIO

RAGUSA, febbraio. Si è avuta la premiazione degli atleti e dei Gruppi Sportivi che si sono distinti nelle va­ rie gare riuscendo vittoriosi. Nei locali del Centro Sportivo di Ragusa il Presidente, dot­ tor Mezzasahna, dopo il pensiero spirituale dell’Assistente Don Giuseppe Guardiano, aven­ do commentato un po’ l’attività agonistica svolta nel 1959 ed illustrata quella del 1960, ha distribuito i premi. Al G. S. Don Bosco sono andati gli scudet­ ti, come Campione Provinciale del Campio­ nato di calcio « Ragazzi » e la Coppa « Città di Ragusa » quale vincitore del torneo di pallavolo svolto nello scorso luglio. Gli atleti della Mons. Jacono hanno ricevuto gli scu­ detti. quali campioni provinciali di pallaca­ nestro, categoria « Ragazzi » e la Coppa « Mon­ signor Pennisi » essendo vincitori del Cam­ pionato di Pallacanestro svolto in primavera. Il G. S del Sacro Cuore di Vittoria è stato premiato con la IH Coppa « Mons. Canzonieri ». Nunzio Occhipinti, atleta della S. iGiorgio, ' ha avuto la medaglia dorata come' Campio­ ne Provinciale di corsa campestre. Hanno ottenuto pure le medaglie dorate gli atleti: M. Licitra, S. Nobile, T. Burrafato, rispetti­ vamente vincitori del singolo e del doppio, per il tennis da tavolo, tutti della FUCI. VINCENZO NOBILE