a cura di ANDREA DE PASCALIS
■ Direttore responsabile: | I Aldo Notarlo ■ Redattore capo: Duilio Dimetti Comitato di redazione: Zina Giuri Amili Paolo Audreoli Enzo Balboni Claudio Bucciarelli Giulio Martinucci Grafica: Alberto Gregauti
| j | ; !
■ ;
STADIUM si propone lo scambio delle idee e la ricerca comune dell'associazione. I singoli interventi vogliono portare soltanto una voce, offrire un contributo allo sviluppo comunitario.
UN COMUNICATO UNITARIO CONTRO L’ATTENTATO DI BRESCIA Nel giorno in cui si sono svolti i solenni funerali delle vittime del feroce attentato compiuto a Brescia martedì 28 maggio da criminali fasci sti, alcuni enti di promozione sportiva di ispirazione demo cratica hanno emesso il se guente comunicato: «Gli enti di promozione sportiva AICS, CSI, UISP e US ACLI, a nome dei loro iscritti, esprimono il dolore e lo sdegno per l’efferato cri mine fascista che ha colpito duramente la città di Brescia e tutti i lavoratori italiani e manifestano la loro affettuo sa solidarietà ai familiari del le vittime associandosi al lo ro lutto ed al loro dolore. « Ribadendo la denuncia e la condanna nei confronti di chi, ormai da anni, svolge un piano programmato minuzio samente per sovvertire le isti tuzioni democratiche e per attentare alla vita civile ed al progresso del Paese, gli en-
ti di promozione sportiva riaffermano la loro salda voìontà di battersi, a fianco delle forze democratiche ed antifasciste, nella lotta per la difesa della libertà e della democrazia sancite dalla Co stituzione repubblicana nata dalla Resistenza. « Dal dolore e dallo sdegno per questo ennesimo eccidio, e proprio perchè gli enti di promozione sportiva credono nei valori della democrazia e di libertà e li vivono al lo ro interno, si rafforza in essi l'impegno per eliminare non solo ogni residuo di ordina menti legislativi ma anche concezioni e prassi di natura fascista che ancora perman gono all'interno del Paese, nel mondo della cultura e dello sport e per isolare forze ed organizzazioni che si ispira no ad una concezione spor tiva e dell'educazione fisica ormai respinta dalla coscien za democratica italiana.
FILMINI DI TECNICA SPORTIVA A PREZZO MODICO
; STADIUM è una tribuna aperta. I Tutti sono invitati ! a esprimere la propria opinione ; e tutte le opinioni sono gradite.
STADIUM chiede a tutti i soci un'attenzione costantemente critica e una collaborazione generosa.
(copertina di Alberto Catalani)
fricani razzisti sembra inqua drarsi quindi in un tentativo di alcune forze sportive in ternazionali per far passare l'ipotesi di una riammissione del Sudafrica razzista nell’am bito dello sport internazio nale. Ciò contrasta con il senso civile del popolo italiano di opposizione ad ogni forma di razzismo e di oppressione. In questo momento politico, in cui la forza dei movimenti di liberazione dell'Angola, del Mozambico, della Guinea-Bissau ha fatto cadere l'ultimo regime colonialista europeo, la scelta di accettare nel nostro paese una squadra che pra tica la discriminazione razzia le, assume oggettivamente un carattere di appoggio al co lonialismo e di opposizione ai processi storici in atto. Gli enti di promozione spor tiva AICS, CSI, UISP e US ACLI denunciano queste scel te, rilevando ancora una volta l’urgenza e la necessità della riforma di tutta la legisla zione sportiva, perché le de cisioni di pochi, al di fuori di ogni controllo del Parla mento e degli organi elettivi non contrastino con le conce zioni democratiche largamen te presenti nel nostro Paese».
PER RIBADIRE CHIARO E TONDO CHE LO SPORT NON E’ NEUTRALE Gli Enti di promozione “' UISP sportiva AICS - CSI c US ACLI hanno emesso uni tariamente il seguente comu nicato: « Si sta svolgendo in que sti giorni a Napoli la "Fedetation Cup”, coni petizione inter nazionale di tennis femmini le, organizzata con il patroci nio della Federazione Italiana Tennis e del CONI. Come ha già riferito la stampa democratica la Fede razione neozelandese, cui era stata assegnata la manifesta zione, aveva poi rifiutato di ospitarla, in quanto tra le squadre partecipanti figura la Federazione di tennis del Su dafrica, quella, tra le tre esi stenti, che pratica la disertivi-
nazione razziale. Di fronte ad un appello di boicottaggio, giunto dalla organizzazione sportiva sudafricana non raz zista, ancora una volta ha pre valso per i dirigenti dello sport italiano, ed in particolare del la Federtennis, l'utilizzazione del cosiddetto neutralismo sportivo per operazioni che sono al di fuori persino del lo spirito delle disposizioni nette e precise dell'ONU, in merito al boicottaggio nei con fronti del governo razzista sudafricano. Va ricordato in fatti che quest'anno rappre sentative italiane di alcune fe derazioni hanno compiuto tournee in Sudafrica; lo svolgimento della "Federation Cup" in Italia con atleti suda
Il Centro di Documentazio ne e Ricerche Sportive « Ri cerco » ha realizzato una se rie di films in super 8, illu stranti ciascuno un singolo settore dello sport, della gin nastica terapeutica e delle at tività motorie in genere. Ol tre ai films informativi vi so no quelli formativi, realizzati scenicamente in progressione metodica e in chiave didat tica. I filmati sono tutti ac compagnati da testi monogra fici, anch’essi opera di esper ti, che spiegano e chiariscono le varie sequenze filmate. Per tutto il 1974, il Centro « Ricerco » ha stabilito di con cedere uno sconto del 20% ai nostri Consigli e società spor tive che facessero richiesta di uno o più filmati. Qui di se-
(segue a pag. 27)
MMHMMII
CONGRESSO NAZIONALE BIENNALE DEL CENTRO SPORTIVO ITALIANO CSI-FARI UNIFICATI
<weri ine verifica) r
Anche questa volta, come nel 1972, si è trattato di due congressi in uno, ordinario e straordinario in sieme. S’incomincia giovedì 23 alle ore 16 con la parte straordinaria dedicata aH’aggiornamento del Regolamento organico. L'apposita Commissione con gressuale si era riunita ancora una volta nella stessa mattinata per gli ultimi ritocchi alle proposte di mo difica alle quali aveva lavorato con sistematicità e con impegno per due anni. Era stato infatti il Con gresso del 1972 a decidere che le modifiche da appor tare al Regolamento organico fossero affidate ad una Commissione composta da un rappresentante per ciascuna regione, più tre componenti del Consiglio nazionale. La Commissione, come indicato dal Con gresso, aveva lavorato cercando di stimolare quanto più possibile la partecipazione della base. Il che è riuscito nella maggior parte delle regioni. Ma ci sono state anche alcune regioni che per vari motivi non avevano svolto un lavoro comunitario e ciò si è re golarmente ripercosso sulla discussione congressuale, ■che in qualche punto è stata prolissa ed anche un po’ confusa. In sostanza, però, bisogna dire che la parte straordinaria è scorsa via abbastanza fluida e senza gravi intoppi, al di là certo di alcuni timori che si avevano alla vigilia, in relazione al fatto che la di scussione sul Regolamento organico potesse fagoci tare una buona parte di tutto il tempo a disposizione del Congresso. Crediamo non vi siano da segnalare nella discus sione punti di particolare importanza per la vita asso ciativa. Con ciò non vogliamo dire che le norme poste in discussione, alcune delle quali anche modificate ri spetto alle proposte fatte dalla Commissione, siano se-
conciarie o irrilevanti: lo sono semmai nel complesso del Regolamento organico sui cui punti qualificanti i congressisti non hanno avuto dubbi, attenendosi agli indirizzi di fondo delineati nello Statuto. A proposito dello Statuto, occorre rilevare una certa incertezza dell’Assemblea circa le possibilità e i limiti di interpre tare o ampliare il dettato statutario. E’ prevalsa la tesi, sia pur vivacemente contrastata, che il Congresso avesse il potere di superare gli stretti confini di certe norme statutarie per venire incontro ad esi genze e problemi nuovi non previsti all’atto dell’ap provazione dello Statuto. Ma in sostanza di questo potere il Congresso si è avvalso soltanto a proposito degli arbitri, mantenendo le norme già vigenti che prevedevano la loro partecipazione ai congressi e il loro inserimento nei consigli provinciali, al di là di quanto previsto nello Statuto. Bisogna però osser vare a questo proposito che il problema degli arbitri nell’Associazione è oggi particolarmente sentito da tutti e per di più alquanto confusamente: ci sarà bi sogno ancora di riflessione e di esperienza per distri care questa ingarbugliata matassa, per contemperare cioè le due esigenze di rendere gli arbitri partecipi in pieno della vita associativa e corresponsabili in toto del compito educativo spettante a tutti i respon sabili e nello stesso tempo assicurare loro l’indispen sabile autonomia tecnica senza che questa porti alla costituzione di una struttura a se stante che farebbe dei nostri arbitri una specie di casta, come avviene nel mondo dello sport ufficiale. Superato lo scoglio degli arbitri (evidentemente è destino degli arbitri rappresentare sempre uno scoglio, in campo e fuori), la discussione sul Regolamento si è
3
lezi
CONGRÈSSO NAZIONALI
cofiiìo sportivo italiano C8I-FAB10MRCAT1
(operazione verifica» fatta molto più spedita, salvo una comprensibile rifles sione sui Consigli e sugli Uffici di presidenza regionali, anche questo uno dei nodi della nostra vita associa tiva. Dopo l’approvazione globale del nuovo (anche se solo in parte) Regolamento organico, l’Assemblea ha deliberato di istituire una nuova Commissione, con compiti ancora più delicati di quella precedente poi ché, oltre ai necessari continui aggiornamenti al Re golamento organico, dovrà provvedere anche a pro porre le modifiche allo Statuto per il Congresso del 1976. Che nel congresso del 1976 si dovesse procedere a una « rilettura » dello Statuto era già pacifico: ci sono lacune, contraddizioni, imprecisioni e aggiorna menti che s’impongono se si vuole che la nostra « magna charta » associativa continui ad essere un punto valido di riferimento e di indirizzo. Ma l’iter per la modifica allo Statuto è più delicato, lungo e impegnativo di quello richiesto per il Regolamento or ganico, che in fondo non fa altro che interpretare e tradurre lo Statuto a livello esecutivo. Ogni modifica statutaria ha bisogno di un diretto e completo coinvol gimento della base associativa, cioè delle società spor tive, e deve essere sottoposto ad una prima verifica in sede di congresso provinciale. Per questo è importante che ci sia una Commissione, ma ancor più importante è che essa sia appoggiata e sostenuta da tutti i respon sabili e soci periferici. A tal fine il Congresso ha deciso che i componenti della Commissione, uno per regione, siano designati dai rispettivi Consigli regionali nel corso di una riunione in cui si rifletta sull’impor tanza del lavoro da svolgere e, conseguentemente, sulla scelta di nominativi idonei. Tali nominativi do vranno essere designati entro sessanta giorni dal Congresso; ad essi si aggiungeranno, come per la pas sata Commissione, tre componenti del Consiglio na zionale. La Commissione statuto e regolamento ha anche dei tempi abbastanza stretti poiché entro il mese di ottobre del prossimo anno dovrà aver pronte le proposte di modifica da sottoporre alla preven tiva discussione dei congressi provinciali. Informia mo intanto che il nuovo Regolamento organico sarà pubblicato e reso noto a tutti i soci entro i prossimi mesi estivi. La parte straordinaria del Congresso si è con clusa nella nottata del 23 maggio. L’indomani mat tina ha avuto inizio la parte ordinaria con la lettura della relazione del Consiglio nazionale nel testo già pubblicato su un precedente numero di Stadium. Nel pomeriggio dello stesso giorno, 24 maggio, è iniziato il dibattito che si è concluso nella mattinata di do menica 26, in chiusura del Congresso stesso.
4
In questa e nelle pagine seguenti, alcuni aspetti dei lavori congressuali svoltisi alla Domus Mariae.
D
Acireale: Foti Alfio; Acquaviva F Tisci Isabella; Acqui Terme: Goti Giovanni; Albenga: Della Corte Ma co; Altamura: Massaro Pino; Anc na: Archetti Vincenzo; Arezzo: Fa delli Carlo; Ascoli Piceno: Costa: tini Edio; Asti: Galloni Giuseppi Avellino: Cioffi Antonio.
Bari: Incantalupo Dionisio; Belli no: De Barba Roberto; Beneventi Buonfino Franco; Bergamo: Pag noni Camillo; Biella: Boschetti Pi ro; Bologna: Bignami Claudio; B sa: Stara Luigi; Brescia: Botte Antonio; Cagliari: Girau Mario; Ca tanissetta: Candura Nicola.
:
Campobasso: Renga Aniello; Carp Medici Marco; Catania: Cagliai: Santo; Cava d. Tirreni: Canora G rardo; Cerignola: Di Leo Rocc. Cesena: Pieri Gastone; Chieti: P Jumbo Adriano; Como: Frigerio A; na; Conversano: Laera Marisa: G senza: Di Marco G. Battista.
Crema: Rigamonti Guido; Cren) na: Vezzosi Antonio; Cuneo: Ma'
«
I punii Qualificanti del dibattito congressuale La parte ordinaria del Congresso inizia regolarmente venerdì 24 mattina con l’elezione della Presidenza - Presidente D’Antico di Lecce, Vicepresidenti Piras di Sassari e Tognoni di Pisa, Segretario Bottini di Milano e della Commissione elettorale che risulta composta da Tisci di Acquaviva (Bari), Ottolenghi di Perugia e Ciammarughi di Ferrara. La lettura della relazione congressuale e della relazione finanziaria occupa la mattinata, e il dibattito pomeridiano si apre sulla prima parte riguar dante le scelte e le realizzazioni dell’Associazione in ordine all’attività sportiva.
Alcuni interventi iniziali spo stano l’asse del dibattito sul pro blema dell’identità associativa del CSI, derivata dalla sua ispi razione cristiana: è l’affermazio ne, soprattutto, che il CSI non avrebbe senso di esistere se per desse questa sua caratteristica originale che, per altri, condiziona anche la presenza o meno di co loro che tra noi non condividono la particolare visione dell’uomo e della società di cui siamo porta tori (si veda lo Statuto) e il ruolo
drile Giovanni; Erma: Sorriso Valvo Francesco; Faenza: Zama Ro mano; Fano: Ciancaglini Emilio; Feltre: Brambilla Enrico; Fermo: Musati Paolo; Ferrara: Tummti Giancarlo; Fidenza: Magnani Aldo
Giuliano; Piazza Armerina: Soldato Mario; Pinerolo: Primo Pierluigi; Pisa: Tognoni Marcello; Ravenna: Verdi Dino; R. Calabria: Polimeno Antonio; R. Emilia: Spaggiari Et tore; Roma: Pagella Giuseppe.
Foggia: Cucci Eugenio; Possano: Mosca Angelo; Prosinone: Antonuc ci Mario; Genova: Del Corsano Car melo; Gubbio: Baldelli Lucio; Iesi: Bellocchi Carlo; Imperia: D'Arcan gelo Francesco; La Spezia: Guidi Mauro; Lecce: Greco Antonio; Lec■co: Isacchi Carlo.
Rovigo: Gasparotto Carlo; Salerno: Bassani Ivo; Sanremo: Costoli Gi sella; Sassari: Urgeghe Luigi; Sa vona: Castellavo Luca; Sessa Aurunca: Petrella Angelo; Siena: Lisi Mario; Siracusa: Santoro Angela; Sora: Di Poce Aldo; Spoleto: Albertelli Franco.
Livorno: Volpi Ivo; Lucca: Pignatti Pierpaolo; Macerata: Giacomini Pie tro; Mantova: Bosi Angelo; Massa Carrara: Della Bianchina Angelo; Matera: Dragone Eustachio; Melfi: Mazzeo Giovanni; Messina: Maio 'Giuseppe; Milano: Galbusera Miche le; Modena: Silingardi Gabriele.
Sulcis Igl.: Alimonda Cesare; Ta ranto: Alemanno Saverio; Temi: At tili Corrado; Torino: Giraudo Car lo; Trani: Tortosa Vincenzo; Tre viso: Mardegan Valerio; Trieste: Lavenia Antonio; Udine: Tonini Norberto;Varese: Ceconi Luigi; Ve nezia: Panese Alberto.
.Molletta: Palombo Anseimo; Mon’dovì: Manfredi Giuseppe; Monteca tini: Santangelo Carlo; Napoli: Man nello Giovanni; Novara: Giolito Al ido; Oristano: Perdisci Giorgio; Pa dova: Franceschini Antonio; Paler:mo: Lo Gerfo Franco; Parma: Boc chi Giorgio; Patti: don Lembo Tin•daro.
Vercelli: Pasqualino Josè; Verona: Martari Giovanni; Vigevano: Maggi Giuseppe; Viterbo: Navas Mario; V. Veneto: Gava Alcide.
IPavia: Zamboni Vittoria; Perugia: lOttolenghi Mauro; Pesaro: Ronzoni
Consigli partecipanti: 117; Consigli regionali: 12; Totale presenze: 342 + Commissioni tecniche nazionali per un totale di n. 348
del prete all’interno del CSI, un ruolo sempre meno « occupato », perché le motivazioni per viverlo non sembrano sufficientemente chiare. A questa tematica si rife riscono, con maggiore o minore ampiezza, gli interventi del catanese Galliano, di Peri (Umbria), di Crivellari (Grugliasco) Lembo (Patti) e Grandis (Torino). Il te ma dell’ispirazione cristiana, col legato al tema della linea politica dell’Associazione, riaffiorerà a tratti durante quasi tutto l’arco del Congresso come un dato di di sagio esistente in alcuni strati del la base per problemi non abba stanza approfonditi, sia indivi dualmente sia — soprattutto — nelle società sportive e nei consi gli provinciali. Superati i primi momenti di ro daggio, la discussione si dipana abbastanza serrata intorno ai prin cipali aspetti dell’attività sporti va. La regione Emilia presenta un documento, concordato fra tutti i suoi delegati, che offre interessan ti indicazioni su una politica del verde attrezzato, sulla necessità di animatori sportivi nelle colo nie e nei centri per aduti, sulle modificazioni in corso nella Scuo la italiana, oltre a sottolineare la importanza di una linea di svilup po comune dei Centri di forma zione e la necessità di uscire dalla stretta logica dei campionati. I Momenti nazionali dell’attivi tà CSI divengono subito uno dei poli del dibattito: Cioffi di Avel lino chiede il ritorno alla formula delle Finali nazionali, Mochi di Roma rileva carenze d’impostazio ne e di realizzazione proponendo una caratterizzazione dei Momen ti in senso polisportivo con ade guato supporto finanziario, Tumiati di Ferrara e Ottolenghi di
5
icm
CONGRESSO NAZIONALE
È
^^■OEL CENTRO SPORTIVO UAUANO CSI-EARIUBICATI I
(operazione verifica» Perugia criticano la mentalità an cora prevalente di chi sogna cam pioni, Giolito di Novara invita i Consigli provinciali all’autocriti ca dei propri comportamenti di fronte all’esperienza del Momento. Sono nel frattempo entrati nell’Aula magna Borghi, Capo del Ser vizio Tecnico del CONI, Romagna, Presidente dei cronometristi spor tivi, i membri della delegazione UISP Ristori, Senatori, Gulinelli, Minerva, Provvisionato che, alter nandosi, hanno seguito sino alle ultime battute i lavori del Con gresso, Bendandi, Segretario na zionale dell’U.S. Adi, Guabello e Turco delI’AICS, Pagani dell’Ufficio del Tempo libero della D.C., il sen. Germano, Presidente del Credito Sportivo e il Vice di rettore dott. Malaguti, il dott. Pal mieri per il Touring Club Italia no. In altra parte di Stadium ne riportiamo i saluti, avvenuti in un intervallo del dibattito, mentre continuano a giungere alla Presi denza del Congresso telegrammi augurali e di solidarietà. Le ultime battute serali della di scussione si coagulano intorno ad alcuni problemi resi evidenti dalla relazione stessa, come la questio ne dei Centri di formazione spor tiva, che l’esperienza del CSI in questi ultimi anni ha notevolmen te sviluppato ma di cui si sente urgente la necessità di un’assun zione unitaria di linee comuni di programmazione promozionale e perfezionamento. Significativo sot to questo profilo l’intervento di Galbusera (Milano) che chiede esplicitamente la realizzazione di un incontro nazionale di verifica con la partecipazione dei respon sabili dei Centri di formazione ad ogni livello. Altra questione, i problemi di rapporto e l’atteggiamento di ani mazione delle società sportive nel la dimensione sociale in cui ope rano (quartieri) dove non è pos sibile trascurare collegamenti con la Scuola e la presenza in organi
6
smi rappresentativi degli Enti lo cali, oltre che un’azione comune con altri Enti di promozione spor tiva. Sulla libera sperimentazione di attività alternative a quelle tradi zionali e di campionato, il richia mo di diversi delegati è alla con cretezza pratica di esperienze che possano significare modelli per i molti che continuano a vivere e sperimentare ciò che oggi lo sport e gli strumenti di comunicazione di massa offrono, incapaci di im maginare a pieno il futuro di uno sport a dimensione sociale. Nella sala il « taglio » di molti interventi ha avuto l’effetto di moltiplicare gli interrogativi e le difficoltà concettuali e pratiche di un’Associazione che si è imposta di uscire dalla strada ufficiale di uno sport fortemente agonistico e selettivo per assumere un ruolo di servizio nei confronti della società italiana. L’intervento di Gherardi di Modena, che chiude i lavori del la serata, sembra interpretare una ricerca di cause di alcune diffi coltà affioranti nello « stato » dell'Associazione dovute a processi di mutamento nella società italiana dopo il 1971, dall’epoca cioè del nuovo Statuto CSI, significativo per i valori di partecipazione e di
rinnovamento che lo caratterizza no. Sarebbero proprio questi va lori ad essere entrati in crisi pres so i giovani, in un clima di rasse gnazione a cui non sfuggirebbero le nostre società sportive. Vi è da aggiungere che altri aspetti della realtà del Paese stanno mutando: l'estendersi del tempo pieno e la creazione dei Distretti nella Scuo la, la politica degli Enti Locali con nuove forme di presenza (Consigli di zona), la politica dei Sindacati sempre più onnicomprensiva del le principali questioni d vita dei lavoratori. Mutamenti di cui il CSI non può non tener conto, ma che rendono ulteriormente diffici le e complesso l'impegno dell’Associazione. La giornata di sabato 25 si svol ge con un ritmo ancora più ser rato portando a termine il dibat tito sull’attività sportiva e affron tando una seconda parte della re lazione, quella di un’azione politi ca del CSI per la realizzazione di un servizio sociale per lo sport. La mattinata, infatti, si snoda in una nutrita serie di interventi, con apporti concreti di critica e di pro poste (tramite numerose mozioni) di modificazione dell’ esperienza dei Momenti nazionali delle diver se discipline, sia per quanto ri-
J
il
1■
Prima deila conclusione dei lavori congressuali, il presidente nazionale Aldo Notario ha offerto, a nome dei congressisti ||||||| e di tutta l’Associazione, Si un Discobolo d'argento al jsO Comm. Generoso Dattilo in riconoscimento dell’opera ultraventennale prestata ! nel C.S.i. come Direttore tecnico nazionale. « Come un tempo — ha detto Notario — davamo il Discobolo d'Argento agli Azzurri del C.S.I., ora lo offriamo ad altro tipo di Azzurri, a coloro che hanno testimoniato con la propria vita, con la propria esperienza e con il proprio sacrificio il loro servizio nei nostri confronti e verso i ragazzi dell'Associazione. Chi più di Dattilo può meritare questo riconoscimento? ». Un interminabile applauso dei congressisti ha accolto Generoso Dattilo che, dopo la consegna del Discobolo, ha ringraziato con parole commosse. Anche da queste pagine vogliamo ripetere al caro Dattilo il nostro grazie e il nostro più cordiale augurio da parte dei tanti amici all’interno e all’esterno dell'Associazione.
? -Z
r
guarda il tempo disponibile sia per quanto riguarda l'apporto del le regioni, il valore dei momenti culturali, la possibilità di realiz zazione di giochi a tempo e non a punteggio, la polisportività, il re lativo supporto finanziario. Ritor na l'argomento dei Centri di for mazione per chiedere che si esca dall’equivoco di una multiforme ti pologia oggi esistente per avviarsi a Centri che rappresentino una li bera espressione di una ben pro grammata politica associativa (Gaudio, Puglia). Ritorna il tema della libera sperimentazione di ba se. Ma questo, insieme all'argo mento delle convenzioni con Fe derazioni, della funzione delle CTN, degli arbitri e del loro ap porto associativo, di un maggiore servizio alle esigenze di attività degli adulti, rimane un tema mino re, scarsamente trattato nell’eco nomia del dibattito generale. Vistoso e preoccupante il silen zio quasi totale sul problema del la presenza e della partecipazione femminile, se si esclude l'interven to di natura motivazionale della Finardi di Cremona e tenendo canto del fatto che il CSI su que
sto tema fondamentale di parteci pazione e di sviluppo associativo aveva impegnato la base in una ri cerca e in un convegno nazionale (Ostia Lido, 2-3 febbraio u.s.) le cui indicazioni formavano una parte qualificante della documen tazione della relazione congres suale. Al termine della mattinata s’in cominciano a raccogliere le pri me mozioni sull'attività sportiva, lette in aula ma non votate per ché destinate al momento della di scussione generale. Don Claudio Bucciarelli e Paolo Andreoli pre sentano i loro rispettivi libri « Lo sport come ideologia: alienazione e liberazione? » e « La donna e lo sport nella società industriale », primi della nuova collana « Sport e società » edita dall’AVE in col laborazione con il CSI. Nel pomeriggio e dopo cena, il dibattito si accende ancor più sul tema dell’azione politica. Interven gono una trentina di delegati, di versi dei quali criticano la relazio ne congressuale definendola vaga ed eccessivamente cauta su questo punto, in parte non avvertendo co me essa dovesse ritenersi integra ta dalla « Dichiarazione del Consi glio nazionale » sulla situazione dello sport italiano, inserita nella documentazione, e dai testi dei quattro promemoria rivolti al CONI sui Giochi della Gioventù, sui Centri e sui Corsi, e al Mini stro della Pubblica Istruzione on. Malfatti sui problemi dell’educa zione fisica e sportiva scolastica. Le questioni più dibattute ri guardano i rapporti con gli altri Enti di promozione sportiva, i par titi, i sindacati, l’inesistenza di una politica sportiva nel Paese e le re sponsabilità dei politici — ma an che le nostre, perché troppe volte abbiamo chiesto ai politici non una seria politica ma il soddisfa cimento di minuscoli ed egoistici interessi (Zocche, Veneto) — il CONI, il processo di degenerazio ne dei Giochi della Gioventù. Ri petutamente ripreso il tema dei rapporti con gli Enti Locali dove esistono incomprensioni e discri minazioni nonché il rischio di stru mentalizzazioni di fatto. Il clima congressuale è acceso e l’Assemblea ritorna a tratti, tra umori vio lentemente espressi, ai problemi di fondo dove il rispetto di un plu ralismo di concezione e di com portamenti cozza contro tendenze integriste, l’ispirazione cristiana rischia di dar corpo ad una ideo logia, l’amplificarsi dei servizi re si dagli Enti Locali fanno evocare 7
1 .
(gì)
CONGRESSO NAZIONALE BIENNALE IDH CENTRO SPORTIVO ITA11ANO ^Fiuai CSI-FARI UNIFICAI!
(operazione verifica» ,■■■■■■
I
a qualche delegato lo stato etico. Nel tardo pomeriggio un ospite d’eccezione, S.E. Mons. Enrico Bartoletti, segretario generale del la Conferenza Episcopale Italiana, che concelebra con tutti i sacerdo ti presenti la S. Messa e parla all’Omelia della testimonianza del cristiano. La ripresa notturna dei lavori vede anche la ripresa del tema po litico con alcuni significativi in terventi che tendono a dissipare le perplessità di comportamento po litico da taluni sollevate in nome di un’ipotesi cristiana dell’uomo e della storia che ci dividé dai co siddetti « altri » invece di unirci nella faticosa marcia di libera zione. Ricordiamo, al riguardo, quello di Pasquale Cirillo il qua le ha detto che il vero problema è di essere contro la violenza eser citata da chi gestisce il potere, quando non è rispettoso delle istanze dei singoli e quando con sidera i cittadini non come partner e padroni ma come sudditi. Il CSI, avendo scelto chiaramente il « campo della liberazione » dell’in dividuo, deve essere chiaramente disponibile per battaglie di liber tà, dove, come e con chi è possi bile, ricordando che il nostro « sta re insieme » non è permanente, ma contingente. Affiora il tema della stampa, della sua realizzazione e conduzio ne, e vengono proposti progetti, concretizzati poi in specifiche mo zioni, di una stampa per tutti i soci e di una riorganizzazione de gli attuali sussidi. In complesso, una giornata vi vace e ricca di contributi, di livello non omogeneo, ma in alcuni casi effettiva verifica di esperienze, specie di gruppi di base presenti al Congresso (Sasso Marconi, Aci reale) che hanno rappresentato una novità nel modo di partecipa re ai lavori congressuali, un tem po rigido appannaggio dei soli de legati.
8
La stretta finale del dibattito, domenica 26 mattina, ha avuto il bilancio come argomento « piglia tutto ». Un lungo intervento di Ma stino di Bosa ha dato il via alla serie di interrogativi e di proposte anche di altri delegati, per cui si è rivelato necessario un intervento di chiarificazione del presidente Nctario, collegato anche all’oppor tunità di precisare particolari cir ca lo sciopero del personale della Presidenza nazionale, in corso du rante il Congresso. A questo pro posito, da parte del Consiglio na zionale, era stato chiesto al Colle gio dei revisori dei Conti di docu mentare il Congresso sulle retri buzioni annue lorde di tutti colo ro che risultano in organico della Presidenza nazionale: adempimen to svolto da uno dei membri del Collegio, avv. laione. Il dibattito ha permesso anche di toccare uno dei problemi-chiave dei bilanci nazionali, quello dei fi nanziamenti. Mochi di Roma ha chiesto di avviarsi a compiere co me Consiglio nazionale anche in questo campo una scelta politica definitiva, ricercando fonti di fijianziamento autonome e propo-
nendo una nuova legislazione in materia di finanziamento sportivo che non preveda più il « passag gio » attraverso il CONI. Prima dell’ampia discussione sul bilancio, il Consulente nazio nale don Claudio Bucciarelli ave va tenuto a precisare i termini di un corretto rapporto tra fede e im pegno del cristiano nella storia, riferendosi in particolare alle scel te che il Centro sportivo italiano ha compiuto in una realtà sociale italiana come l’attuale. Era il se guito del discorso intrecciatosi per tutto l’arco del Congresso intorno al tema dell’ispirazione cristiana che taluni sembravano aver tra sformato in precisa ideologia, in inevitabile contrapposizione ad al tre ideologie. Vengono presentate altre tredici mozioni che concretizzano in im pegni le proposte avanzate nella seconda parte del dibattito e che, unite alle precedenti, vengono af fidate come raccomandazione al Consiglio nazionale che ha il com pilo di verificarle alla luce dello Statuto e delle scelte del 1972, di unificarle e farle proprie, compa tibilmente con le reali possibilità
Il saluto deali amici che ci hanno latto visita Un aspetto del Congresso da rilevare e al quale fare attenzione è quello della presenza e partecipazione di amici di enti ed associazioni che con il C.S.I. dialogano. Non era nell’intenzione della Presidenza nazionale invitare delle per sonalità per far fare loro passerella quanto piuttosto, nella linea di una reciproca conoscenza che si approfondisce soprattutto vivendo momenti significativi di ogni associazione, offrire a delle persone, che con noi condividono un impegno e un cammino, la possibilità di partecipare ad un momento significativo per il C.S.I. La loro presenza non si è limitata all’ascolto, ma si è espressa attra verso degli interventi che qui di seguito cerchiamo di cogliere nella loro sostanza.
di bilancio. Si vota per appello no minale la Relazione politica e fi nanziaria dibattuta nelle tre gior nate di lavoro, relazione che vie ne approvata con 16.763 voti fa vorevoli, 439 contrari e 448 aste nuti. Un simpatico, cordiale salu to è rivolto ai congressisti da par te di Pierre Sarre, rappresentante della Federazione francese (FSCF) e membro della FICEP che ha se guito i lavori fin dall’inizio. Il presidente Notario e il presi dente del Congresso D’Antico sa lutano e ringraziano l’Assemblea, un’assemblea che dovremo valuta re sia pei- gli apporti sia per le la cune — alcune tematiche, in parte per mancanza di tempo, non sono state quasi trattate come la vita delle strutture di servizio, la for mazione globale e continua per tut ti — sia per il livello di compren sione culturale e di sensibilità po litica di cui il Congresso ci ha of ferto i segni. Verifica, dunque, e per diversi aspetti: ma una veri fica che continua e diviene atteggamento normale di un’Associazione che intende essere protago nista in maniera significativa nel la realtà sociale del Paese.
Il dott. Paolo Borghi, Capo del Servizio tecnico sportivo del CO NI, portando anche il saluto del Segretario generale del CONI, Ma rio Pescante, ha spiegato la sua presenza a questo come ad altri convegni con la necessità di cono scere i reali problemi di questo momento particolarmente interes sante per lo sport, cercando di co glierli così come vengono posti dalla base onde evitare decisioni e programmazioni soltanto di ver tice. Assicurando una rispettosa attenzione ai temi che scaturiran no dal Congresso e l’impegno di mantenere aperto il dialogo con il CSI, ha terminato dicendo che proprio sugli argomenti oggetto del congresso CSI si stanno svol gendo in questi giorni incontri ad alto livello con la speranza di dar vita a qualcosa di costruttivo.
Il Presidente nazionale dell’UISP, Ugo Ristori, ha invitato i congressisti del CSI a migliorare la reciproca conoscenza tra le due associazioni, partendo dalla costa tazione che « ci troviamo sempre più spesso ad affrontare insieme problemi sui quali sempre più evi dente risulta la coincidenza delle analisi che di per sé sollecita un impegno altrettanto coincidente sul terreno delle risposte da dare a questi medesimi problemi ». « L’UISP e il CSI — ha proseguito Ristori — hanno due matrici ben distinte e non ne fanno mistero alcuno. Ma ciò non impedisce che elementi di coincidenza esistano e io credo anzi che siano anche più forti di quelo che potrebbero in astratto dividerci. Entrambe le no
stre esperienze sono scaturire non artificialmente dalla mente di qualcuno, ma si sono innestate su di un tessuto associativo pre sente nel nostro Paese da lungo tempo, ridotto al silenzio dal fa scismo, ma rinato con forza nel dopoguerra e sviluppatosi nono stante la. permanenza di ostacoli rappresentati soprattutto dall'on nipotenza politica e finanziaria di strutture centralizzate anche nel mondo dello sport. La diversa ma trice storica delle nostre associa zioni non ha impedito dunque una evoluzione quasi parallela delle esperienze e delle linee che oggi esprimiamo, anche per il legame che abbiamo sempre tenuto pre sente tra il nostro settore speci fico di intervento, cioè lo sport, e i problemi più complessi della so'cietà nella quale viviamo ». A proposito del ruolo degli Enti di promozione sportiva e dell’azione unitaria che possono svolgere, Ri stori ha detto: « Abbiamo supera to da tempo tentativi di approc cio occasionali avvenuti magari per scegliere questo o quel presi dente di una federazione sporti va; la scelta delle nostre organiz zazioni va ormai in altra direzione: quella dello sganciamento dalle logiche federali. Il che significa costruzione di un movimento spor tivo realmente autonomo, cioè co me continua ricerca e verifica di forme e contenuti nuovi delle at tività fisico-sportive, liberati dalle suggestioni di coloro che riducono ogni parametro di valutazione al concetto meritocratico che crea anche nello sport soltanto caste limitate di privilegiati. E questa scelta non significa restringere il 9
I..
Igì)
CONGRESSO NAZIONALE ‘BIENNALE Sfiori Itti ENTRO SPORTIVO ITALIANO CS-FARI IMHCATl
i
.
ì
N
«operazione verifica»
Alcuni degli ospiti che ci hanno fatto visita. Da sinistra: il prof. Pagani della DC, il dott. Borghi del CONI e il gruppo dell’UISP Minerva, Ristori, Senatori, Provvisionato, Gulinelli. In seconda fila, tra Minerva e Ristori, Bendandi dell’U.S. ACLI.
AMMM campo della nostra azione: signi fica invece affermare un reale spa zio al nostro lavoro non solo nella realtà attuale, ma anche e soprat tutto nella prospettiva, là dove i ruoli c le competenze saranno più chiaramente definiti; tra essi la competenza associativa si afferma nella misura in cui è capace di rin novarsi in un rapporto dialettico con i processi di sviluppo della so cietà che insieme noi vogliamo a misura dell’uomo. Discende da questo, amici, la volontà unitaria di giungere in materia sportiva ad una revisione fondamentale della legislazione, assegnando ruoli spe cifici certo al CONI, secondo pre rogative che nessuno intende ne gare ma, accanto al CONI, alle Re gioni, agli Enti Locali e alle forze associative, le quali si pongono og gi l’obiettivo non già di presen tarsi come gestori alternativi dello sport tradizionale, ma protagoni sti di una nuova concezione dello sport inteso come mezzo per l’e mancipazione dell’uomo ». Circa la possibilità di esperienze in co mune, Ristori ha detto: « Ad esem pio, per fare un'ipotesi concreta, noi dell’UISP ravvisiamo la neces sità di rivalutare tutte quelle for me ricreative sportive basate es senzialmente sul gioco, e non so lo per i ragazzi, ma anche per gli adulti. Quei giochi a carattere po polare che hanno un’antica tradi zione anche nel nostro Paese, ma che hanno subito una svalutazio ne in virtù del fatto che le attività motorie sono stale sempre più identificate con lo sport visto, chiacchierato, fatto per soli cam pioni, divizzati e spesso ben paga ti. Con attrezzature elementari, in accordo certamente con gli Enti Locali che si pongono seriamente il problema delle aree verdi at trezzate nelle città, noi reputiamo possibile rilanciare questi giochi senza grosse difficoltà. Può esse re questo un terreno d’impegno comune alla base? Noi pensiamo di sì, soprattutto se esiste l’inten-
10
lo di coinvolgere gli Enti Locali in un'operazione di alto valore so ciale, capace di sviluppare anche attraverso questa via il fenomeno associativo di massa basato sulle attività motorie, sul gioco all’aria aperta, sul rapporto uomo-natura. Accanto a questa nostra esperien za, ce ne possono essere altre ma turate dal vostro movimento... ». L’Ing. Giovanni Romagna, Pre sidente della Sportass, ha portato il saluto del CONI regionale del Lazio e provinciale di Roma, oltre quello della Sportass.
Pino Bendandi, Segretario gene rale dell’U.S. ACLI, premesso che
1 sten fin lira ownft Wh® Aldo Moro, ministro degli affari esteri Nino Grillotti, ministro delle parte cipazioni statali Emilio Colombo, ministro della sa nità Adolfo Sarti, sottosegretario di Sta to Presidenza del Consiglio dei ministri Mario Pedini, sottosegretario di Stato ministero affari esteri Luigi Granelli, sottosegretario di Stato ministero affari esteri Gian Aldo Amaud, sottosegretario di Stato ministero dei lavori pub blici Giancarlo Tesini, deputato, compo nente della Commissione per la riforma e Pammodernamento del le leggi sportive Michele Zolla, deputato, componen te della Commissione per la ri forma c l'ammodernamento del le leggi sportive
Ottavio Guazzone, reggente servi zio impianti sportivi CONI Sergio Gatti, addetto stampa del Servizio tecnico sportivo CONI Liberata Silvestri, servizio tecnico sportivo CONI
Claudio Coccia, presidente FIP Giancarlo Giannozzi, presid. FIPAV Luigi Sambuelli, presidente UBI Paolo d’Aloja, presidente Federa zione Italiana Canottaggio Giovanni Romagna, presidente Fe derazione Italiana Cronometristi Michele Montanaro, presid. FMSI Dario Borgogno, segretario FIGC Giuliano Pacciarelli, segretario FCI Franco Barbieri, segretario FMSI Mario Agnes, presidente dell’Azione Cattolica Italiana Livio Crepaldi, v. presidente dell'Azione Cattolica Italiana Domenico Perino, v. presidente set tore giovanile ACI
Aldo De Matteo, presidente US ACLI Ezio Garibaldi, responsabile regio nale UISP Lombardia Franco lotti, responsabile regiona le UISP Emilia Filiberto Rossi, segretario regionale ARCI-UISP Piemonte Lamberto Terzuoli, presidente Centro Turistico Giovanile Dante Cerquetti, presidente ENDAS
molte barriere e ostacoli che si frapponevano ad una visione di sport aperto a tutti stanno caden do, ha aggiunto che « ciò non ba sta e resta molto da fare ai livelli periferici, dove occorre continuare a intensificare i contatti, mettere in comune elaborazioni e speri mentazioni per renderci sempre più liberi dalle etichette che cia scuno di noi si è dato negli anni passati e che spesso impediscono i contatti e i collegamenti con tutti per andare avanti a costruire del nuovo ». Ricordata la comune ma trice cristiana delle due associa zioni, Bendanti ha aggiunto che « cercare di camminare insieme è molto importante, se vogliamo che il problema dello sport, e più in generale quello della rifor ma della cultura del tempo libero, abbiano maggiore dignità politica e culturale, ed una soluzione glo bale nell’àmbito di una trasfor mazione in senso sociale del Pae se ». « Mettendo insieme le forze che abbiamo alla base, si può met tere in moto un movimento che può contare, perche siamo un mo vimento presente, preparato a li vello culturale, che lotta per una
riforma globale nel quadro di una trasformazione sociale nel nostro Paese ». « Siamo arrivati ad una fase in cui l'acquisizione teorica è data per scontata anche a livello di politica delle riforme, ma non si riesce ancora a inserire di fatto un discorso sulla politica sportiva in qualsiasi contrattazione a li vello nazionale e regionale. Accan to a questo pericolo, altri due so no incombenti e vanno affrontati unitariamente. Il primo è determi nato da un tentativo sempre pre sente di sottrarre i contenuti che alcune forze di carattere sociale hanno portato avanti arrivando all’affermazione dello sport socia le, con l’obiettivo preciso di poi eluderli, vanificarli, frenarli... Il secondo è che le speranze che le forze dell’associazionismo come le nostre avevano posto nelle Regio ni vadano lentamente vanifican dosi ». « Per superare questi ed altri ostacoli, la strada da percor rere è lunga e diversi punti anco ra non del tutto chiaramente defi niti. Una cosa pare finora certa: ed è che allo sport inteso come necessità sociale va data una ri sposta solo sociale ».
Il prof. Marcello Pagani, respon sabile dell’ufficio Tempo libero della DC, ricordata la sua espe rienza prima nel CONI ed attual mente nel partito, ha aggiunto: « Noi accusiamo i politici di stru mentalizzarci. I politici strumen talizzano nella misura in cui ci si fa strumentalizzare » chiedendo coppe e piccoli aiuti, anziché invi tarli a dei confronti anche violenti e attuare per parte nostra una po litica coerente. Quanto al CONI, Pagani ha detto: « Il CONI è an dato al di là dei suoi compiti spe cifici nella misura in cui i politici e noi glielo abbiamo permesso. Credo che sia compito di tutti, nella situazione difficile che il no stro Paese sta attraversando, far dire all’associazionismo alcune co se, a patto però che l’associazio nismo non continui ad isolarsi, ma viva nella società, dibattendo i problemi della società »■.
Il senatore Stefano Germano, portando il saluto dell’istituto per il Credilo Sportivo da lui presie duto, ha detto che « nelle società più evolute, quanto a sistemi edu-
11
(gì)
CONGRESSO NAZIONALE
'biennale
Pierre Sarre, il vicepresidente della Federazione Sportivo - culturale di Francia che ha partecipato ai lavori del Congresso come ospite del C.S.l.
^PiDEll DHIM SPORTIVO ITALIANO CSI-FARI UBICATI
J
(operazione verifica» cativi viene data grande importan za ad un tipo di esercizio fisico che può essere definito ricreativo-formativo, non implicando prepara zione specialistica e severi con fronti atletici. E’ lo sport di base, 10 sport del tempo libero... Invece 11 nostro Paese presenta tuttora una realtà diversa tanto sul piano politico legislativo che sotto il pro filo umano, caratterizzata da una scarsa propensione per la pratica sportiva individuale di tipo dilet tantistico. Tale fenomeno, purtrop po negativo, è determinato non soltanto dalla inadeguatezza del patrimonio di attrezzature speci fiche, ma anche da un complesso di cause più generali come, ad esempio, il carente aspetto urba nistico, una limitata inclinazione a forme associative, condizioni di vita e di lavoro, la mancanza di idonei strumenti legislativi ». Ha precisato poi l’azione dellTstituto, il quale, dopo un periodo di asse stamento e di difficoltà iniziali, è riuscito ad affermarsi validamen te su scala nazionale senza appog gi economici reali o virtuali da parte dello Staio: nel 1973 l’isti tuto ha concesso undici miliardi di prestiti. Tra i criteri cui si at tiene l’istituto nel deliberare i suoi interventi, il sen. Germano ne ha indicali due che sono i più signifi cativi: 1) perché lo scopo istitu zionale venga perseguilo soprat tutto nelle zone mancanti di at trezzature sportive, i mutui sono concessi 'con preferenza’ alle am ministrazioni locali site nelle aree depresse, intendendosi come tali i territori ove è autorizzala ad ope rare la 'Cassa per il Mezzogiorno’, nonché quelli montani; 2) essendo compresa tra i fini dell’Ente 1' espansione del l’esercizio fisico presso i giovani, è data priorità alle richieste di prestiti da desti narsi alla costruzione di impianti per attività dilettantistiche, men tre si tende ad evitare la conces sione di finanziamenti relativi al l’esecuzione di opere aventi natu-
ra prevalentemente spettacolare ». Il sèn. Germano, dopo aver illu strato l’opera svolta in alcune Re gioni attraverso le note convenzio ni, ha detto che l’istituto è impe gnato ora ad ottenere una revisio ne organica e razionale delle nor me statali e regionali disciplinanti la costruzione di attrezzature spor tive al fine di consentire all’isti tuto stesso e ad altri enti di poter intervenire con indirizzi univoci, con tempestività e con procedure semplificate. L’Istituto è inoltre pronto ad intraprendere nuove forme di cooperazione con tutti quegli enti pubblici e organismi cui la legge attribuisce il compilo istituzionale di affrontare e risol vere il problema di un positivo im piego del tempo libero, strettamen te connesso con quello dello sport.
ii Delegato nazionale del Centro nazionale sportivo Libertas, dott. Giovanni Montella, non potendo partecipare di persona al Congres so, ha inviato al presidente del CSI, Notario, una lettera della quale citiamo, come abbiamo fat to per gli altri intervenuti, alcuni passi. Sul problema dello sport per lutti, il dott. Montella scrive: « Fino a non molto tempo fa lo sport era considerato un’attività eminentemente specifica, accom pagnala da capacità didattica. Og gi, i sociologi hanno riscoperto Io sport e stanno sopravvalutando alcuni aspetti di esso... E’ così che vengono proposti sovente punti ba silari di partenza utopistici e ben lontani dal rispecchiare quelle che sono le tendenze del bambino e del giovane che viene avviato alla educazione fisica e allo sport, fra i quali quello di una troppo mar cata avversione ad uno spirilo ago nistico sano e disciplinato ». « La realizzazione di uno sport generalmente praticato — prose gue Montella — deve essere quin di il frutto di una seria prepara-
zione e predisposizione di mezzi idonei: impianti sportivi, istrutto ri e dirigenti. Solo da ciò può de rivare la possibilità di sviluppare un programma sportivo serio, pro duttivo ed utile, che consideri eser cizi sportivi graduali e soprattutto correttamente eseguiti, se si vuole ottenere lo scopo che si prefiggo no, vale a dire provocare determi nate modificazioni del giovane che ne ha bisogno. Dopo di che si potrà passare, nel modo migliore, alla pratica più impegnativa delle varie specialità sportive entrando, quindi, nel settore maggiormente qualificato. Non dobbiamo, inol tre, dimenticare che il giovane de ve avere ampie possibilità di scel ta, per cui non possiamo imporgli un appiattimento dei valori, che non è certamente vantaggioso ai fini di un ricercato miglioramento. Bisognerà, invece, lasciargli un giusto diritto di emergere, secon do la sua serietà di preparazione e le sue qualità fisiche e morali. D’altra parte questo è lecito e con sentito nell’applicazione di una ve ra democrazia in ogni settore del la vita sociale ». A proposito delle linee politiche e dei rapporti, Mun
12 mi ninnili
iella aggiunge: « Il Centro Nazio nale Libertas, nella sua ispirazione democratica e cristiana, è vicino all’ideologia del CSI, mentre per quanto concerne la parte operati va, ritiene opportuno seguire una strada nella quale siano presenti gli orientamenti derivanti dalla sua ispirazione di ordine sociale e politico, evitando di creare confu sioni con alleanze con enti di ispi razione di diversa ed opposta ideo logia ». La lettera termina affer mando che la Libertas è disponibi le per una accurata ricerca dei mezzi necessari per lo sviluppo dell’auspicato programma 'sport per tutti’, fidando nel CONI « che da anni adempie alle sue funzioni istituzionali e provvede alla pro mozione sportiva in Italia, con i maggiori mezzi a disposizione », nello Stato e nei suoi organi vGoverno, Regioni, Comuni).
A chiusura del Congresso, si è rivolto ai congressisti anche il di rigente della Federazione sportiva di Francia, l’amico Pierre Sarre il quale, come già detto in altra par te del giornale, ha assistito ai no stri lavori come ospite del C.S.I. Nel suo intervento, che è stato es senzialmente di saluto e di ringra ziamento, Sarre ha detto di aver compiuto al nostro congresso una esperienza sommamente interes sante, di essere soprattutto rima sto impressionato dalla moltepli cità e vivacità degli interventi — una cosa alla quale nella sua asso ciazione non è abitualo — che de notano nel C.S.I. fervore di idee, impegno e senso di un’autentica democrazia dinamicamente intesa Come a dire che, per quanto male ci giudichiamo, la nostra esperien: : za non è*■ poi• rfra ile peggiori, vista almeno con gli occhi degli altri!
Da questo Congresso nazionale non sono scaturite mozioni, quelle decisioni ufficiali cioè votate espressamente dai congressisti e obbliganti nei con fronti del Consiglio nazionale e di tutta l’Associazione. Non che di mozioni non ne siano state pre sentale: anzi, ne sono state presentate numerosis sime, ma il Congresso stesso ha rinunciato a votarle preferendo trasmetterle in blocco al Consiglio nazio nale come « raccomandazioni ». Spetterà al Consiglio nazionale di vagliare i risultati congressuali nel loro complesso e in particolare in relazione a quanto con tenuto nelle « raccomandazioni » conciliandole, come ha indicato lo stesso congresso, con gli indirizzi sta tutari dell’Associazione, con le scelte già fatte nel precedente congresso e con le possibilità effettive di bilancio. Sulla base di quanto sopra, non possiamo ora pubblicare le mozioni come di solilo facciamo al termine di ogni congresso. Occorrerà attendere che il Consiglio nazionale le analizzi e le coordini. Per intanto accenniamo semplicemente agli argomenti che le mozioni, presentate ma non votate, hanno toc cato, per dar modo ai lettori, anche attraverso que ste indicazioni, di farsi un’idea migliore dell’anda mento del congresso. Per l'attività sportiva a carattere sociale, le mo zioni-raccomandazioni toccano i seguenti temi: la correzione della formula dei campionati, con parti colare riferimento all’impostazione, ai criteri di rea lizzazione c ai periodi di svolgimento dei momenti o incontri nazionali; i Centri di formazione fisico sportiva in ordine all’incremento del loro numero, alla loro tipologia e ai sussidi con cui appoggiarli all’interno dell’Associazione; la libera sperimenta zione di attività sportive alternative a quelle tradizio nali in relazione alla sua necessità, ai suoi criteri, agli strumenti di analisi, di studio, di stimolo e di assistenza; il problema del vincolo e delle conven-
zioni con le Federazioni; l’attività sportiva degli adulti, oltre che quella degli juniores e seniores. Per razione politica, i temi trattati sono: l’im pegno e le responsabilità politiche del CSI nei con fronti di tutte le componenti della società italiana; l’impegno verso le categorie sociali più bisognose; la gestione e l'uso degli impianti sportivi esistenti nel Paese; l’azione politica presso gli Enti locali; un’azione a favore della trasformazione degli attuali ISEF; un più stretto collegamento, in campo di scelte e azioni politiche, tra il Consiglio nazionale e la base associativa. Per la formazione globale e continua per tutti, sono stati toccati i seguenti aspetti: l’approfondi mento del rapporto tra fede cristiana e impegno nella storia e all’interno di esso il rapporto tra la Gerarchia ecclesiastica è il C.S.I., nonché il ruolo del sacerdote all’interno dell’Associazione; gli strumenti per la for mazione degli educatori a tutti i livelli, e così pure per la preparazione dei tecnici. In ordine alla politica finanziaria, le mozioniraccomandazioni riguardano i criteri degli interventi finanziari a favore della base e la politica del perso nale dipendente dalla Presidenza nazionale. In ordine alla stampa, sono toccati i temi delle funzioni e dei criteri di impostazione delle pubbli cazioni periodiche nazionali e regionali, nonché il problema di pubblicazioni stampa per tutti i soci del l’Associazione. Qui termina la nostra presentazione dei lavori con gressuali; una presentazione in chiave di cronaca e di informazione poiché ogni valutazione politica e asso ciativa del Congresso spelta al Consiglio nazionale che si riunirà proprio per questo, e per trarre dal Congresso stesso le doverose conclusioni, alla fine del mese di giugno. a cura di Grazia Fuccaro, Giulio Martiuucci e Duilio dimetti
13
’n
IHB T ■ BKfflSE?
Ossi esoerienze dai più itera ini ffl li®
1 1
Prosegue il nostro dibattito sull'azione educativa dei tecnici. Questa volta pubblichiamo contributi di varia natura, mentre rinnoviamo l'invito a partecipare. Abbiamo costatato, infatti, che alla vivacissima reazione suscitata dal tema proposto non ha corrisposto poi una proporzionata partecipazione. Titubanza, dubbio o semplicemente pigrizia? Crediamo che l’importanza dell’argomento esiga un piccolo sforzo da parte di tutti. Sicuri che esso non mancherà, avvertiamo che il dibattito rimane aperto e il nostro spazio è a disposizione di chiunque voglia intervenire.
La tecnica come strumento educativo Ho letto con vivo interesse il « pezzo » dell’amico Andreoli e come tecnico mi sono convinto che il primo a non avere dubbi sul valore educativo delle solu zioni tecniche e quindi dell’opera svolta dai tecnici in seno alle So cietà sportive è proprio lui: An dreoli. La risposta alla domanda « il tecnico sportivo è un educato re? » ci viene data infatti dallo stesso autore all’inizio del « pez zo ». « Nella società civile — scrive Andreoli — l'enfasi posta fino a qualche anno fa sulla tec nica e sulla tecnologia sembra progressivamente smontarsi per ché si è sperimentata l'incapacità delle sole soluzioni tecniche a da re risposte globali agli interroga tivi della vita personale e col lettiva ». Da queste righe appare chiaro come l’autore crede nel valore educativo delle soluzioni tecniche e quindi nel tecnico anche se ci ricorda giustamente che le « sole soluzioni tecniche » non costitui scono tutta l'educazione. Su que sto sono pienamente d’accordo. Pur essendo un tecnico sono con vinto infatti che non è saltando alla « Fosbury » che si risolvono i problemi della formazione glo bale della società o quelli di vita singola; ma è la passione per il salto in alto o per la tecnica « Fo-
li
sbury » che ha portato il giovane presso una Società sportiva do ve, con gli altri atleti, con i diri genti e con l’allenatore, oltre a parlare di tecnica specifica, parla anche della crisi economica, del l’austerità, del processo Valpreda e di tante altre cose che con tribuiscono allo sviluppo della sua personalità. La Società sportiva deve avere come obiettivo comune la forma zione globale del giovane. Il gio vane che entra in una Società sportiva non deve uscirne una « macchina » da record ma un uo mo che con la collaborazione del dirigente, del tecnico, del medico sportivo, degli atleti e dell’assi stente ecclesiastico ha realizzato se stesso. Il fine quindi è l'uomo, non il record. Se poi anche que sto viene, lo si accetta ben vo lentieri cercando però di non di ventarne schiavi. Il ragazzo che fa dello sport non lo fa in modo disordinato e di fantasia ma preferisce la com petizione: l'agonismo. Egli cerca il confronto con i coetanei per mettere in evidenza le sue capa cità. Ecco perché durante una gara si consiglia con il suo tecni co; una richiesta di consiglio che non significa farsi « pilotare » ma vuol dire ricerca della soluzione migliore per liberare le proprie forze. « L'agonismo — scrive Vit-
torio Peri — è un valore che scuote dall’inerzia, impegna vo lontà e intelligenza, costringe al la tempestività dell'azione, al l’economia delle forze, alla rea zione tempestiva ». Il suggerimento chiesto al tec nico, quindi, tende alla ricerca di quell’equilibrio psico-fisico che si traduce poi in volontà, intelligen za di gara e coordinazione musco lare: tutti fattori che possono por tare anche alla vittoria. Definire l’azione del tecnico di tipo « bancario » mi sembra licen zioso e assurdo. Insegnare la giu sta esecuzione tecnica ad un gio vane, che desidera esprimersi in una specialità sportiva, non signica utilizzare il giovane come oggetto e costringerlo a confor marsi con quanto gli viene impo sto, ma vuol dire aiutarlo alla scoperta della sua armonia di movimenti per favorire il suo sviluppo organico in un periodo auxologico in cui la crescita vie ne favorita dall’esercizio psiconeuromotorio. La ricerca di una perfetta esecuzione del movimen to non significa generalizzazione della tecnica su modelli prefissa ti ma scoperta di una tecnica in dividuale che faccia esprimere il giovane con il minore dispendio di energie. Il tecnico, quindi, non « rienipie » nessun contenitore vuoto ma scopre un contenitore pieno di valori e lo aiuta a versarsi. Penso che far capire al giovane
Un tecnico dello sport snettacolo
della classifica, dà soddisfazione; vuol dire che il mio metodo por ta dei risultati.
Il dibattito è chiaramente interno all’Associazione ma, per avere un ter mine di confronto, abbiamo voluto ascoltare un tecnico dello sport spet tacolare e commerciale. Ecco cosa risponde Invernizzi alle domande provocatorie del nostro collaboratore.
Con metodo e risultalo comin ciamo a entrare nel merito. Il di scorso è comune sia al tecnico sia all’educatore. Il tecnico Invernizzi opera in un gruppo, la squadra, cosa significa la squadra dal punto di vista tecnico ed educa tivo?
Gianni Invernizzi, 43 anni, tre figli, ex allenatore dell’Inter for mato nazionale e internazionale. Geometra, ma giocatore quasi na to, coltiva pregevoli interessi, dalla narrativa alla pittura (un De Chirico, Sironi, De Pisis, Ro sai e anche giovani di talento). Lasciò clamorosamente l’Inter, rinunciando a evidenti vantaggi economici, con una nota di se rietà c correttezza di cui si parlò a lungo. Serietà e correttezza lo con traddistinguono anche ora, alle natore del Taranto in serie B. Tecnico convinto, ha girato tre
che deve prepararsi per affron tare una gara significa educarlo a valutare i problemi e a non la sciare nulla di impensato. Dise ducante sarebbe il contrario. Di seducante è considerare la So cietà sportiva divisa in due, do ve da una parte vi sono « gli al tri » — così Andreoli chiama i dirigenti — e dall’altra vi sono gli atleti e i tecnici. Non capisco perché l'autore si scandalizzi per i contrasti che possono sorgere in seno ad una riunione di Comitato, di Consi glio ecc.... In un ambiente demo cratico, con libertà di parola, do ve l’uomo va rispettato perché con le sue idee porta un notevole contributo alla Società, è illogi co pretendere che tutti la pensino allo stesso modo. La discussione diventa interes sante quando le idee sono diver se anche se discordanti; è dalla somma delle idee che si estrae una soluzione comune. Se le idee fossero, sin dall’inizio, uguali si avrebbe una conversazione mono tona con il rischio di creare delle condizioni in cui i « contenitori vuoti » dei « clienti » verrebbero « riempiti » di regolamenti, tecnichc, tattiche individuali ecc. ... per un perfetto « pilotaggio » ver so la vittoria; il tutto, na turalniente, in una visione di « educazione di tipo bancario ». FRANCESCO BARBAGALLO
anni in Spagna, Germania, Inghil terra per fare esperienza, assimi lare, verificare, esprimere il me glio nel suo lavoro. Parlando con lui non abbiamo detto: Stadium porla avanti un dibattito sul tecnico-educatore; lei cosa ne pensa? Chiunque si mette in guardia e cerca le parole per rispondere, non vuol deludere, evita di po lemizzare o tenta di farlo. Abbiamo detto: un personag gio di grido, come lei qualche tempo fa, si ritrova adesso a Ta ranto; ne vogliamo parlare dal punto di vista umano? L’« umano » fa buon gioco, toc ca tutti, stimola a discorsi più profondi. Ma non è solo un pre testo. Anche l’« umano » s'inseri sce nel discorso tecnico-educato re. Insomma, tiriamo fuori un profilo, da cui ricavare un « giu dizio » più specifico sul problema. Allora, Invernizzi, che senso ha per lei questo stare a Taranto, in serie B, dopo le stelle neraz zurre? Ecco Invernizzi: Intanto ho un interesse più generale a « scopri re » il meridione, che considero con viva simpatia perché, come cerca di dimostrare in altri set tori, ha una volontà di esprimer si, di « arrivare »; ritengo impe gnativo qualsiasi ruolo svolto in un ambiente che lavora in que sta prospettiva; ritengo presti gioso non solo il lavoro con Vlnter che vince lo scudetto e le coppe, ma anche il lavoro con il Taranto o con altre squadre, pur ché ci si possa esprimere, dare una prova di carattere. Domanda: non c’è un senso di rivalsa in queste parole? Cioè, come dire: con te, Inter, non ci sto più, ora ti faccio vedere cosa combino col Taranto. Risposta: Ho detto prova di carattere; solo in questo senso m'interessa riuscire, esprimere il meglio e insieme raggiungere un risultato; non c’è rivalsa come in tende lei; d'altra parte, una squa dra come il Taranto che in dieci anni ha cambiato 27 allenatori, che alla decima partita metteva in forse la mia ulteriore perma nenza, che stava in zona direi re trocessione e che ora si è note volmente avvicinata alla testa
Invernizzi afferma subito: Il tecnico deve badare al risultato. Poi aggiunge: Capisco quel che vuole lei; vuole che dica: il risul tato è così e cosà, insomma un fatto discutibile; precisiamo su bito che in una società come la nostra, strutturata nel modo che sappiamo, non fare risultato vuol dire essere tagliati fuori; e se io vengo tagliato fuori non potrò svolgere il mio lavoro, come un avvocato che non può esercitare la propria professione perché gli tolgono la legge, o il medico al quale tolgono i pazienti. Diciamo: il tecnico è uno che dispensa dati e informazioni pu ri e semplici, proprio per ottene re esclusivamente risultati; le ba sta, come uomo che opera in una squadra, fatta cioè di uomini? Invernizzi: Cominciamo col di re, anzi continuiamo, che per me il tecnico non si limita solo a questo; però non fa prediche; il tecnico educa col suo comporta mento; se dico che sono qui per dare una prova di carattere, e se lo sento, il gruppo dei giocatori capisce, recepisce, si scuote; i ra gazzi che vivono con me la stes sa avventura acquistano respon sabilità; ne viene il rispetto, co me uomo dico, non solo come tecnico: la tecnica è un fatto alea torio, io la penso così, un altro diversamente, almeno per certe cose, e nel mio sport.
Domanda: un gruppo che deve raggiungere obiettivi comuni de ve anche prendere decisioni co muni; lei, Invernizzi, lo fa? Risposta: Un momento; dipen de dalle decisioni; ad esempio, poniamo, io voglio che si ripren da l’allenamento il martedì; obiettano che sarebbe preferibile il mercoledì; ma in base a quale criterio? Semplice: perchè desi derano tornare a casa, stare con i familiari e così via, e io lo ne go a tutti; secondo giustizia.
Domanda: non sarebbe prefe ribile accettare le loro motivazio ni, anche umane, che forse alla fin fine gli consentirebbe di ren dere di più?
15
5;
Invernizzi (tentenna, scuote la testa, qui è proprio duro): So io quello che devono fare.
dra amalgamata, di persone piti mature e responsabili, sia utile anche per il risultato.
Diciamo: Insomma, Invernizzi, si sente un duce? O si ritiene contemporaneamente allenatore, psicologo, medico per giudicare tutto, se è più utile riprendere l’allenamento il martedì o il gior no dopo o il giorno prima? Invernizzi: Bisogna anche es sere così; per l’allenamento ri tengo sia utile fare così, ho det to che la tecnica è un fatto alea torio, ma io ci sto per far rispet tare certe regole; in verità la si tuazione non è come la si vor rebbe o come la si immagina; i giocatori hanno tutti una gran voglia di arrivare, e li posso an che capire, ma sono portati a commettere ingiustizie, a crea re personalismi, squilibri; nelle squadre esistono dei clan, il grup po che sta con tizio, il gruppo che sta col tal altro; ci si com batte anche; spesso l’allenatore gioca il suo ruolo di educatore sul piano della giustizia; se tu giocatore piaci al presidente e _ non a me, che ho il diritto e il dovere di valutare e decidere, io non ti inserisco in squadra; ecco perché dicevo che le parole ser vono a poco, e questo per me è educare; noi ci parliamo, io ascolto alcuni loro problemi, li stimolo anche culturalmente se vogliamo, dò anche dei consigli se richiesto, ma le parole conta no fino a un certo punto; le per sone si responsabilizzano sui fatti.
Domanda: ma lei pensa sempre al risultato? Invernizzi: Come se ne può fa re a meno, mi dica, in questa so cietà? Mi devo ripetere? L'abbia mo detto com’è impostata; sap piamo anche che lo sport è divi smo più o meno riprovevole, che non tutti fanno sport, sappiamo mille cose ed esistono mille pro blemi; ma noi dobbiamo perde re i campionati, retrocedere nel la serie inferiore?
Diciamo: in altre parole, que sto discorso ha a che fare con la disciplina. Risposta decisa: Perché no? Di sciplina come l'intendo io, e mi pare che sia chiaro; se vuole, pre cisiamo che la democrazia, alme no in una squadra, non è facile; e il risultato va raggiunto.
Domanda: le dispiacerebbe per dere un risultato, ad esempio un piazzamento migliore in classifi ca, a favore di una maggiore ma turazione di alcuni elementi del la squadra? Cioè ottavi anziché quarti, ma. un gruppo più demo cratico, capace di gestire certi rapporti, certe scelte, che riguar dino la squadra ma anche il resto? Invernizzi: Me la trovi una squadra così. Diciamo: se il ragionamento fi la, dovete porvi il problema. Invernizzi: Tutto sommato è giusto, anche perché ritengo, come accennava lei, che una squa-
16
Obiezione: potreste almeno, voi personaggi prestigiosi e non, dello sport, di uno sport popo lare, fare qualcosa, dimostrare cosa pensate, incidere in qualche modo sulla realtà. Invernizzi: E' un fatto politi politi- co, dobbiamo fare politica?
; i
Chi è o, meglio, chi dovrebbe es sere l’allenatore? E quali dovreb bero essere i suoi compiti, quali i suoi problemi e il suo modo di comportarsi nei confronti dei gio vani? A girare le domande a que sti ultimi, i diretti interessati, co me abbiamo fatto interpellando alcuni partecipanti a corsi di for mazione e corsi periodici tenuti nel veneto lo scorso anno, se ne hanno risposte non molto precise forse, ma che tuttavia sembrano concordare su alcuni punti base. Segno che se non esiste un mo dello stereotipato di tecnico, esi stono però nei giovani sempre maggiori e più precise esigenze che chiamano direttamente in cau sa la figura del tecnico.
i ! . :
! -I
Esclamazione: embé! Invernizzi: Come ci prendereb bero? Ci sono le autorità, gli en ti locali. E' vero che potremmo fare qualcosa, ma penso che ci si arriverà col tempo. Domanda: Lei ha paura di assumersi una responsabilità? Invernizzi: No, solo che, credo, sia ancora prematuro per noi. Domanda: è prematuro anche poter arrivare a decidere alcune scelte con i suoi giocatori, come per l’allenamento del mercoledì invece del martedì, insomma ri spettare certe loro esigenze umanc? Invernizzi: Nella situazione at tuale penso sia prematuro; le esigenze umane a volte vanno sa crificai e; c’è tin tecnico che va seguito.
Obiezione: allora lei non è de mocratico. Invernizzi: E' che non si può ascoltare le pretese di tutti, in somma non ritengo ancora in grado i giocatori di esprimersi senza parzialità, di guardarsi con obiettività.
Domanda: ha sfiducia in loro? Invernizzi: Un po', ma non completamente, li stimo anche; solo che ci vuole tempo per arri vare a quello che dice lei. Obiezione: non ci si arriverà mai se qualcuno non inizia, se non si tenta, anche a scapito del risultato; bisogna rischiare anche. Invernizzi: E' vero anche que sto; ma, in questa situazione, ri peto, come si fa? GIUSEPPE LIZZA
!
: !
I' i
, i;
r ’ ■
I L
Questa presa di coscienza dei doveri deH'allenatore emerge, ad esempio, dalle parole di Laura: « Ricordo che Vallenatrice che ave vo prima, che di tecnica non sape va quasi nulla, mi veniva sempre a prendere, spendendo tempo e de naro; e il perchè lo facesse non riuscivo a capirlo. Poi ho cambia to Società, l'allenatore era molto in gamba e molto preparato, ma questo non può essere assoluta mente tutto ». Dal confronto, cioè, di queste due esperienze ,Laura ha ricavato la convinzione che l'alle natore non può essere solamente uno che sa tutto di un certo sport. Ben altro è ciò che gli si chiede. Cristina, alle sue prime esperien ze da tecnico, dopo aver chiuso la carriera di atleta: « L’allenato re dovrebbe essere la persona di cui ci si può fidare pienamente e non solo per quanto riguarda lo sport, ma in tutti i campi ». Franco: « L'allenatore è per me una persona che ha operato una certa scelta di servizio e di dona’ zione agli altri, ima persona che deve avere ben fisso in testa, prima di mettersi giù a lavorare, tutto un discorso di disponibilità e di servizio che certamente lo porterà a fare grossi sacrifici... L'allenatore deve capire che ini-
L'dsston lo vedono alcuni giovani Testimonianze dei partecipanti a corsi di formazione svoltisi nel Veneto, raccolte da Vinicio Lonardi
ziando questo lavoro si prende la responsabilità della formazione, dell’educazione e dell’impostazio ne di vita di tutti i ragazzi che gli sono stati affidati ». Mauro: « Un allenatore deve ca pire che è al servizio degli atleti e non deve assolutamente pre tendere qualcosa per pura soddi sfazione personale ». Ancora Laura, più sintetica mente: « L'allenatore deve spo gliarsi del proprio egoismo e da re, dare, dare e ancora dare, sen za ntai nemmeno pensare di ri cevere niente ».
Chiaro che questi giovani chie dono molto. Oltre che un problema di disponibilità è un problema di maturità, di ricchezza in teriore che il tecnico in quanto educatore deve avere. Aggiunge, infatti, Franco: « Per dare agli al tri bisogna avere qualcosa den tro di noi; voglio dire che l’alle natore deve avere qualcosa den tro che lo porta avanti e deve alimentare spesso questo qualco sa, altrimenti esaurite le riserve saprà dare agli atleti solo il suo egoismo ». A questo punto si potrebbero già fare due osservazioni: 1) poi ché il giovane nello sport dà tut to se stesso, esprime se stesso, vivendo un’esperienza talvolta crudele, vuole avere accanto un amico, vuole sentire che chi lo guida non è uno che lo sfrutta ma uno che l’aiuta; 2) saper es sere un allenatore così come chie dono i giovani è cosa molto dif ficile. Di questa difficoltà è ben con sapevole chi come allenatore è alle prime armi, così come è con sapevole delle necessità che il rapporto sia paritario e matu rante per entrambi, educatore ed educando. Paolo: « Penso che prima di tutto dovrò riuscire a guadagnar mi la fiducia dei miei atleti; se non riuscirò in questo intento, qualunque sforzo sarà inutile ».
Antonio: « Dovrò poi riuscire ad entrare nel modo di pensare di persone più giovani di me, riu scire ad essere imparziale e di venire amico di tutti, ben sapen do però che non c’è mai una fine nell'attività di un allenatore, poi ché quando pensa di aver finito deve ricominciare e ogni punto di arrivo è un punto di partenza ». Cinzia: « Non si può inquadra re il comportamento dell'allena tore in uno schema tipo, ma pen so sia necessaria un'impostazio ne in base alla consapevolezza di ognuno del ruolo che deve occu pare nel tessuto della Società, nell'impegno di ricercare i modi e i termini migliori per risponde re alle esigenze sportive e psico sociali dei ragazzi. Infatti lo sport, se riesce a distaccarsi da certe forme cristallizzate, può as sumere una funzione di educazio ne morale e civile ». Giancarlo: « L’allenatore deve offrire un modello di vita per i suoi atleti. Se l'allenatore sba glia deve riconoscere le sue col pe, cercando magari una soluzio ne assieme ai suoi atleti. Quando in un gruppo sportivo esistono veramente queste disponibilità a donarsi l’un l'altro, quando è pre sente un impegno totale, quando le difficoltà di ognuno vengono portate in discussione dal gruppo in una critica costruttiva, al lora sarà molto più facile porta re avanti anche un discorso tec nico ». E qui qualcuno approfondisce anche il discorso tecnico, sem pre di uno sport, però, che si de ve adattare all’atleta e non vice versa. « L’allenatore — dice Sergio — non deve essere il preparatore tecnico che inculca una serie di nozioni, di schemi ai giocatori della squadra, senza tener conto della loro personalità, del fatto che ha in mano degli uomini che in quanto tali sono degni di vi
spetto, capaci di valutare e com prendere i lati negativi di un al lenamento saltato, in una notte in bianco e così via ». Gianni: « In panchina l'allena tore non deve essere nervoso o, se lo è, non deve farsi vedere da gli atleti; quindi l'allenatore de ve avere un carattere forte e sa persi controllare anche nei mo menti difficili ». Valentino: « E' essenziale una buona conoscenza tecnica da par te dell'allenatore, conoscenza che deve essere aggiornata continuamente perché, e questo è impor tante, l'allenatore deve avere sem pre qualcosa da insegnare ». Giancarlo: « Anche nel discor so tecnico l'allenatore non deve imporre le sue idee, i suoi sche mi, ma deve discutere con gli atleti, proporre loro tutte le tat tiche per arrivare a scegliere in sieme quella più redditizia e più utile in campo ». In questo modo, senza dubbio, la squadra tarderà a dare risulta ti tecnici ed agonistici di rilievo, in quanto dovrà essere assimila ta ed accettata da tutti la tatti ca, la tecnica ecc., ma una volta che si è raggiunto l’accordo, la piena sintonia, il gruppo sarà dif ficile da fermare e si potranno, inoltre, assimilare nuove tattiche in pochissimo tempo. Inoltre si bruceranno pochi atleti, in quan to essi non si sentiranno sfrut tati ma si responsabilizzeranno, esprimendo sempre più se stessi. Conclude, sintetizzando su que sto aspetto, Franco: « Dal lato tecnico l’allenatore deve avere al cune doti particolari: l’osserva zione, la pazienza, una certa ca pacità di esposizione, la cordiali tà ed un certo senso di ordine e disciplina. E queste sono doti che derivano dall’esperienza e dal tempo. Quindi l’allenatore deve essere già più uomo dei suoi atle ti, anche se non deve pretendere di imporsi completamente come uomo ».
17
cura di ANDREA DE PASCALIS
’j
Momenti nazionali pallavolo analisi critica di un'attività Ad Asti, Termoli, Rovigo e Reg gio Calabria si è conclusa l’attivi tà di pallavolo a carattere nazio nale, mentre continua quella a ca rattere locale e regionale. La conclusione ha visto l’attua zione di una formula, già speri mentata lo scorso anno con la cam pestre, e quest’anno estesa alle al tre discipline sportive, che sosti tuisce quella dei campionati na zionali. Intorno a questa nuova formula molto si è discusso: sulla sua vali dità, sulla sua accettazione da par te degli atleti, come motivo di ima ridotta adesione e partecipazione delle società; molto meno, mi sem bra, sulla sua logica rispondenza al nuovo indirizzo che il CSI si è dato. Dopo i risultati della campestre, occorreva e occorre la verifica de gli sport di squadra, e per la pal lavolo, prima di questi in ordine di tempo, la verifica attesa è ve nuta, non completa, ma signifi cativa. Le quattro sedi prescelte per gli incontri interregionali, ormai ca ratterizzati dalla denominazione di « momenti nazionali », hanno visto la partecipazione di 18 squadre maschili e 17 femminili della cate goria allievi, che hanno dato vita a quattro manifestazioni ovunque riuscite e che hanno evidenziato sosoprattutto la disponibilità e la sensibilità dei giovani verso una concezione dello sport che sia a loro più vicina e più connaturata. Anche se un discorso più com pleto può essere fatto solo collo cando i momenti nazionali nel con
18
testo totale della attività pallavolistica, e ciò non è possibile essendo l’attività a carattere locale ancora in corso e non disponendo quindi di tutti i dati, pur tuttavia dai quattro incontri nazionali sono emerse alcune indicazioni a mio avviso estremamente utili. La prima constatazione è che i momenti nazionali anziché al ver tice, come termine ultimo cioè di
tili processo che avrebbe dovuto iniziarsi alla base, dalle società cioè, si sono collocati veramente come « momenti » a se stanti dal resto dell’attività. In genere le squadre si sono presentate ignare della novità, do po aver partecipato a « normali » fasi locali, senza che il minimo ac cenno sia stato loro fatto in cam po circoscrizionale, provinciale o regionale sul significato e sulla di namica degli incontri nazionali. Testimonianza, questa, che la cir colazione delle idee non raggiunge la base, si ferma a livelli interme di, vanificando lo sforzo in atto per un rinnovamento dell’impo stazione di tutta l’Associazione. Abbiamo constatato, invece, che i ragazzi e le ragazze, ancorché « digiuni » delle novità, e quasi sempre presentati nei comunicati ufficiali come appartenenti a squa dre « prime classificate », o « cam pioni provinciali e regionali » (ma è vero allora che la circolazione delle idee è arrivata fino ai livelli intermedi?), hanno subito accet tato il nuovo modo di fare gli in contri; si sono subito ritrovati e immedesimati nel nuovo clima: ma proprio tale constatazione ci rende perplessi e preoccupati, per il timore che quei ragazzi, ritorna ti a casa, alle loro società, provino una disillusione di fronte al silen zio delle provincie o delle regioni. La gestione partecipata dell’at tività significa ben altra cosa e fin tanto che rimane idea di vertice, potrà essere anche nuova, potrà essere anche confortata da una dotta letteratura e da una logica stringente, non scevra talvolta pe rò da spunti demagogici, ma ri marrà sempre motivo o palestra di dialettica, o nella migliore delle ipotesi, convinzione di vertice e quindi non partecipata. Oppure ri cadiamo nel verticismo che impo ne, tanto per salvare le apparenze. E tutto rimane come prima. Con la differenza che prima si sapeva,
!
oggi invece... E non si venga a dire che è tutta colpa dei tecnici! La seconda constatazione è un po' la conseguenza della prima. I programmi e i modi di partecipa zione hanno risentito di questa non perfetta accettazione o con vinzione della nuova idea. Per i primi non possiamo non conce dere l’attenuante della « novità » con tutte le conseguenze che si possono facilmente indovinare. Dobbiamo comunque ricordare che, secondo quanto richiesto nel la riunione di Frascati, i Consigli Regionali avrebbero dovuto assu mersi la responsabilità dell’orga nizzazione degli incontri in colla borazione col consiglio provincia le o circoscrizionale prescelto, ma il discorso sul decentramento e sulla responsabilizzazione ci por terebbe troppo lontano. Certo la esperienza ha dimostrato che per un concentramento a 8 squadre (4 maschili e 4 femminili) due gior ni non sono sufficienti per attuare un programma di carattere tecnico-culturale-comunitario, e che ta le programma, pur nella sua varie tà, deve seguire un filo logico che conduca ad un solo risultato, at traverso le diverse componenti, che è quello di aver presentato, e fatto vivere, una esperienza di ciò che dovrebbe essere la vita dell’Associazione. Per i modi di partecipazione dobbiamo rilevare come il con cetto della unitarietà e comple mentarietà delle funzioni sia an cora ben lontano dall’essere attua to. Basti pensare che a 48 ore dalle manifestazioni non conoscevamo tutti i nomi delle società parteci panti. Meno male che grazie all’in venzione del telefono e a un tour de force della CTN si è riusciti a giungere alla vigilia con i quadri completi, perchè. . . richiesti. Non mi sembra giusto. Perchè non è funzionale. Perché non è stile CSI. La terza constatazione è quella sugli arbitri. In genere buoni sotto l’aspetto tecnico, si sono immede simati nel clima dei momenti na zionali, sono stati accettati per quello che sono, soci del CSI, cioè, con un loro compito, e in genere non sono stati contestati. Bravis simi gli arbitri? O buona volontà da parte degli atleti? Piuttosto di rei, un segno dei tempi nuovi, che ci riporta al discorso della collo-
cazione degli arbitri nell'associa zione CSI, per me più attuale di sempre. In sostanza verifica positiva, so pratutto in prospettiva, nella mi sura in cui il nostro lavoro è vera mente « servizio » per i giovani, che significa presenza in mezzo a loro, che significa ricerca con loro, non solo per loro e mai fuori di lo ro, del significato di servizio, e nella misura in cui non avremo
paura di « chiedere » molto ai giovani. Non vorrei che la mancata no stra richiesta ai giovani fosse mo tivata da parte nostra dall’incon scia preoccupazione di vederli cre scere davvero. Giacche crescere si gnifica personalità, partecipazio ne, responsabilizzazione: « sogget ti », quindi e non più « oggetti ». IVAN CIATTINI
TbìsMo: una stagione vista dai momenti nazionali
Momento nazionale di Ferrara: Davolio di Reggio Emilia.
un’immagine
I momenti nazionali di tennistavolo di Cava, Foligno, Ferrara e Seregno sono ormai parte della storia del CSI e questa tappa ci in vita ad esprimere alcune conside razioni su quanto si è fatto per il tennistavolo nei CSI quest’anno e fino ad ora; dico « fino ad ora » perché noi speriamo che la data del 19 maggio non significhi per i nostri pongisti riporre nel fodero la racchetta e mettere il tutto sot to naftalina in attesa degli impe gni invernali. Se un giudizio può essere espres so in base alle documentazioni giunteci, esso sarà duplice: da un lato infatti si è notato un discreto incremento dell’attività alternativa all’attività « ufficiale » (giudizio positivo quindi, derivante dal l’aderenza di ciò ad uno dei linea-
della
giovanissima
Gigliola
menti generali che l’associazione si è data), anche se era legittimo sperare di più; dall’altro lato si è visto che numericamente gli atleti che si sono dedicati al ten nistavolo non sono stati molti, o almeno tanti quanti l’attuale svi luppo della disciplina in Italia la sciava prevedere. Da che dipende questo secondo giudizio (o meglio, constatazione)? Certamente da lacune da parte delle strutture periferiche, le qua li o non hanno debitamente avuto la preoccupazione di tenerci ag giornati su quanto andavano fa cendo nel prosieguo della stagione sportiva, oppure non hanno posto la debita cura nell'opera di diffu sione del tennistavolo. Se non ci hanno comunicato tutto ciò che hanno fatto, la ra-
19
gione va cercata probabilmente nella attuazione del decentramen to anche per quanto riguarda la emanazione dei regolamenti e la omologazione dei risultati; così facendo ci hanno privato di infor mazioni estremamente utili soprat tutto in considerazione del nuovo spirito che deve animare le Com missioni Tecniche Nazionali. Se invece non hanno posto la debita cura nell’opera di diffusio ne della disciplina, dobbiamo an cora una volta ribadire che il la voro di ogni commissione tecnica non consiste soltanto nell'organizzare certe gare, inviando dei co municati ed aspettando seduti a tavolino che le società si facciano vive. Non ce ne vogliano gli amici della periferia per questi giudizi, però se diciamo queste cose è per ché desideriamo vivamente che i giovani che si avvicinano al tennistavolo siano sempre di più e lo diciamo anche perché per espe rienza personale abbiamo visto che le commissioni tecniche lavorano così (almeno la grande maggioran za), invece di proporsi un itine rario di lavoro basato sul contatto diretto con le società fin dall’ini zio della stagione. Non dimentichiamo però anche due altri grossi fattori che certa mente hanno avuto la loro parte di importanza per la formulazione dei giudizi sopra esposti; ci rife riamo cioè all’eliminazione delle finali nazionali e alla limitazione
ai 3/3 per gli atleti svolgenti at tività federale. A questo proposito anzi potremmo anche dire che quest’anno non è stato proprio ca tastrofico, perché pur eliminando sia le finali che i 3/1 e 3/2 il li vello dell’attività non è stato di molto inferiore a quello passato. Dobbiamo -anche per il tennis tavolo instaurare un diverso tipo di attività, nel senso che la men talità che deve pervadere le nostre manifestazioni non deve essere ta le per cui la vittoria diventa un problema troppo asfissiante; mi direte che è il solito problema, ma se ci riflettete un attimo con verrete che nel tennistavolo, con le sue formule così altamente se-
FRANCESCO CINCIRIPINI
Anche la oallacaneslro si avvia al traguardo Dal 20 al 23 giugno a Recanati, dal 21 al 23 giugno a Lecco e dal 27 al 30 dello stesso mese a Summonte e Brindisi si svolgeranno i momenti nazionali della pallacane stro. Più che momenti nazionali, pos siamo definirli momenti di veri fica. La verifica che il concetto di gestione comunitaria del servizio sportivo è stato esattamente in-
Corsi oer ailievi allenili ed arbitri di pallamano Si rende noto ai Consigli regionali e provinciali che questa CTN, in collaborazione con la F.I.G.H. - pallamano, è disponibile per l’effet tuazione di Corsi per allievi Allenatori ed Arbitri, da inserire nei pro grammi per i Corsi estivi d’addestramento tecnico che sono in prepa razione. Le Direzioni tecniche sono vivamente pregate d’esaminare tale op portunità, iniziando un rapido giro d’informazione al fine di reperire, nell’ambito associativo, quanti possano essere interessati. Nello stesso tempo, le società che praticano o intendono prati care tale disciplina sportiva sono invitate, con la massima sollecitu dine, a far presente il proprio interesse alla realizzazione di questi Corsi alla Direzione tecnica del proprio Consiglio provinciale o cir coscrizionale. Per ulteriori delucidazioni si fa presente che la CTN pallamano è presente nei giorni di lunedì e giovedì dalle ore 18 alle 19,30, pres so la Presidenza nazionale (tei. 06/6567941). LA C.T.N. PALLAMANO
20
lettive, il raggiungere la meta fina le è in discussione set per set, ba sta poco per essere eliminati, c al lora possiamo concludere che non tutti possono praticarlo con la te nacia, lo spirito di sacrificio e l’im pegno a così grande livello che vi necessita. Concepiamo manifestazioni me no stressanti, più tranquille, dove si possa giocare con serenità e tan to. Vedrete che alla fine i parte cipanti, anche se non avranno vin to, se ne andranno contenti ugual mente, perchè avranno giocato e si saranno divertiti! E’ un invito per l’anno prossimo.
terpretato e, quel che più conta, correttamente applicato. Le manifestazioni, infatti, si ar ticoleranno come sempre sugli in contri fra le varie Società, ma queste saranno o, per meglio di re, dovrebbero essere espressione del nuovo modello di società aven te carattere autenticamente socia le e che la base gestisce senza es sere soggiogata da esasperate for mule agonistico-selettive. In sostanza, dovrebbero rappre sentare quelle entità sportive che, facendo propri i nuovi principi cui si informa la nostra Associa zione, hanno improntato la loro attività secondo formule tali da consentire ai ragazzi e ragazze di praticare lo sport recuperando nel contempo la libertà c la natura lezza del gioco, lasciandoglielo esercitare senza codificarlo rigida mente. La più profonda delle innova zioni sarà, però, quella relativa alle iniziative collaterali riguar danti i diversi momenti d'incon tro riservati ai partecipanti. Sono previste iniziative di ca rattere turistico, folkloristico e ricreativo, ovviamente diverse a seconda delle possibilità o dispo nibilità esistenti presso la città sede dell’incontro, oltre a riunio ni comunitarie durante le quali i partecipanti dovranno e potranno prendere la parola in merito al
Definite dolio CTN colcio e sedi degli ncontri allievi Momento regionale pallacanestro di Trapani: gita degli « allievi » a Erice.
nuovo modo di essere e di praticare lo sport. Riunioni di estrema importanza che, se affrontate con la dovuta serietà e responsabilità, potranno consentire oltre che lo scambio delle reciproche esperienze, il con fronto delle rispettive idee e la conseguente loro applicabilità nelricerca di formule alternative o complementari della tradizionale attività per meglio soddisfare la varietà della domanda di servizi sportivi. Da quanto precede emerge chia ramente come sia profondamente mutata la formula degli incontri nazionali divenuti veri momenti d'incontro, confronto e festa spor tiva. Altra importante innovazione è quella costituita dalla facoltà del le squadre di scegliere una qual siasi delle quattro località pre scelte per la effettuazione delle
manifestazioni. Giova inoltre ricordare in que sta sede che, per la prima volta quest’anno, i momenti nazionali saranno riservati esclusivamente alla categoria Allievi femminile e maschile in quanto per le cate gorie Giovanissimi e Juniores si è convenuto di prevedere e progammare l'attività entro l’ambito regionale. Per quanto attiene ai nomina tivi delle squadre ammesse ai « Momenti » non siamo, al mo mento, in grado di poterli preci sare nè riteniamo che questo pos sa costituire remora alla buona riuscita dei programmati incontri se è vero, come è vero, che chiun que partecipi sarà l’ideale rap presentanza di tutti i nostri atleti che collettivamente contribuisco no alla realizzazione della nuova scelta programmatica della nostra Associazione.
La CTN Calcio CSI ha così fis sato le sedi e le regioni ammesse agli Incontri Nazionali per la ca tegoria allievi: Incontro Nord, a Cesenatico (For lì) dal 20 al 23 giugno 1974 con la partecipazione delle seguen ti regioni: Lombardia, Piemon te, Veneto, Friuli, Emilia e Li guria. Incontro Sud, a Diamante (Cosen za) dal 21 al 23 giugno 1974 con la partecipazione delle seguen ti regioni: Sicilia, Puglia, Cala bria, Molise. Incontro Centro, a Gubbio (Peru gia) dal 27 al 30 giugno 1974 con la partecipazione delle seguen ti regioni: Basilicata, Sardegna, Campania, Lazio, Umbria, Mar che, Abruzzo, Toscana. I Consigli interessati potranno mettersi in contatto con i Consi gli organizzatori ai seguenti indi rizzi: Incontro Nord - Gianfranco Valentini, Direttore tecnico regio nale CSI, Corso Sozzi n. 39 - 47023 Cesena. Incontro Sud - prof. Mario Paga no, via Lungomare - 87023 Dia mante. Incontro Centro - cav. Araldo Vi spi, Presidente regionale CSI, via Piave - 06024 Gubbio.
NOTIZIE DI CASA NOSTRA I ?
Il 22 aprile scorso è deceduto a Torino, dopo lunga malat tia, l'amico Attilio Chiaudano che è stato uno dei promotori del CSI torinese, dove ha presieduto dapprima la Commissione Cal cio e poi lo stesso Comitato provinciale, per passare in seguito al Comitato regionale quale vicepresidente. Esprimiamo alla vedova, signora Pina, le nostre più vive con doglianze, testimoniandole allo stesso tempo la nostra gratitudine per gli oltre vent’anni di dedizione del caro Attilio al servizio dei giovani nel C.S.I. Il primo giugno si è spenta all’età di 81 anni la signora Lavinia Buratti, suocera del nostro Tesoriere nazionale prof. Lorenzo Borghi. Esprimiamo all’amico Borghi, alla sua signora e a tutta la famiglia il nostro più vivo cordoglio per questo nuovo lutto che li ha colpiti a così breve distanza dalla scom parsa del papà dello stesso Borghi.
Do Ferrara invito al tennis Il Consiglio Provinciale CSI di Ferrara ha intenzione di realizza re nei giorni 28 e 29 giugno pp.vv. un Torneo Nazionale di Tennis da campo aperto a tutti i tesserati C.S.I. per la stagione sportiva 1973/74. / Consigli e le Società interessate sono invitali a prendere diretti contatti con il Consiglio di Fer rara - via Montebello, 8 - tei. 40365.
21
i <-
! ii
3
Precisazioni della CTN nuoto sul tesseramento Scoole di nuoto La Federazione Italiana Nuoto, con circolare n. OG/4377 del 3 dicembre 1973, ebbe a precisare quanto segue: Tutte le società che svolgono atti vità di Scuola di nuoto dovranno mu nire gli iscritti ai propri corsi di un apposito tesserino federale. Le tessere federali per le iscrizioni alle scuole di nuoto verranno rilascia te dalla F.I.N., tramite i Comitati re gionali. Le tasse per tale tesseramento sono fissate come segue: a) tessere per gli iscritti a Scuole di Nuoto di Società classificate nel l'attività agonistica (ved. punto 2 del la presente, e cioè Società riaffiliate con tassa di L. 25.000) ciascuna tessera L. 500 (tessera color rosa sbarrata); b) altre Società (prima affiliazione o Società non classificate nell’attività agonistica federale) ciascuna tessera L. 1.000 (tessera rosa). A fronte del rilascio di tale tesse rino, le Società interessate presente ranno sugli appositi moduli (di colore diverso da quello del tesseramento agonistico) gli elenchi per l'assicura
zione Sportass degli iscritti ai corsi di Scuole di Nuoto. Le tessere di iscrizione alle Scuole di Nuoto avranno validità per il pe riodo di durata presunto del corso (bimensile, trimestrale, ecc.) e avran no scadenza a tutti gli effetti con la data indicata sulla stessa tessera e controllata dai Comitati Regionali. Le tessere di iscrizione ai corsi di Scuole di Nuoto delle Società, così come le tessere dei Centri di specia lizzazione federale daranno diritto di partecipazione all'attività agonistica federale nei limiti delle classi di età degli intestatari e del termine di sca denza delle tessere stesse. Al riguardo, la C.T.N. Nuoto del CSI ritiene opportuno precisare che il pre citato tesserino federale viene inteso come attestato d'iscrizione alle scuole di nuoto ma non esplica né produce alcun vincolo agonistico tale, comun que, da poter costituire presupposto di esclusione degli atleti del C.S.I. ai momenti nazionali in applicazione di quanto previsto dall’art. 4 del regola mento-tipo per l’attività interregionale delle categorie Esordienti e Ragazzi.
il
i
Un'inchiesta oer nOecitare l'interesse della Molaine UDINE — Nello scorso novembre, a Sappada, in oc casione del 3“ Convegno provinciale delle società del CSI, furono trattati vari aspetti dello sport. Tra gli altri, molta importanza ebbe il tema « L’azione po litica per la realizzazione di un servizio sociale per lo sport ». Il CSI di Tarcento, avendo in seguito ripreso ed appro fondito tale tema, dopo varie riunioni e discussioni, ha pro posto la realizzazione di una inchiesta per: cercare di fare dello sport non un fatto cir coscritto alla partita ma un momento di crescita e di im pegno; sapere cosa pensa la gente circa lo sport; sensibi lizzare la popolazione. 1 questionari dell'inchiesta sono stati distribuiti durante le vacanze natalizie, un po’ in tutte le zone di Tarcento. Dei 2.000 fogli consegnati, ne sono stati raccolti compilati soltanto 178. Ciò può avere due spiegazioni: la gente è completamente disinteressata, non sente il problema; il CSI locale non viene preso in considerazione come gruppo seriamente impegnato.
22
--------Se le cause della mancata partecipazione fossero da ri cercarsi nella prima ipotesi, non si otterrebbe altro che la conferma spiacevole di una certa mentalità menefreghista da parte della popolazione, che sembra non avvertire l’importanza basilare dello sport nella sua funzione edu cativa e sociale. Se fosse va lida la seconda ipotesi, l’ama rezza che se ne ricaverebbe sarebbe anche maggiore, in quanto vorrebbe dire che gli sforzi compiuti per cambiare, almeno a livello sportivo, un paese attcstatosi su posizioni arretrate e non certo progres siste non sono stati accolti con la necessaria fiducia. Bisogna notare, inoltre, che pur avendo fatto pervenire i questionari a quasi tutti i partiti e le organizzazioni po litiche, solamente la FIGC e la FGSI hanno risposto. Fat
to questo particolarmente grave, poiché i partiti, pro prio perché rappresentano forze sociali notevoli, avreb bero invece il dovere non so lo di interessarsi al proble ma, ma di farlo proprio se condo le loro specifiche com petenze. Ma veniamo ora ad una analisi dei dati raccolti. Le donne che hanno rispo sto all’inchiesta sono state 62. Può sembrare poco, in real tà è un fatto positivo, perché sappiamo bene che in genere lo sport viene visto solamen te come un interesse maschi le. Le risposte dei maschi so no state invece 94, ma sono da ritenersi insufficienti spe cie per quanto riguarda i gio vani dai 15 ai 25 anni che non hanno risposto in massa. L’in chiesta infatti voleva aprire un dibattito al quale avrebbe ro dovuto partecipare soprat tutto i giovani, che ritenuti i più idonei per sviluppare un nuovo piano di lavoro per lo sport. L'inchiesta si articolava se condo i seguenti punti, che riportiamo interamente: « 1. Elenchi gli impianti sportivi di Tarcento di cui co nosce l’esistenza. 2. Li ritiene: sufficienti... efficienti... dispo nibili. 3. Quale sport prati ca? dove? quanto le costa?
4. Quale o quali sport le pia cerebbe praticare? 5. Perché non pratica sport? 6. Come giudica l’intervento degli en ti pubblici (Comune, Regione, Coni...) nei riguardi dello sport a Tarcento? 7. Come giudica l’attività delle Socie tà Sportive del nostro Comu ne? 8. Proposte che vorrebbe avanzare ad Enti e Società sportive per potenziare e mi gliorare la situazione sporti va a Tarcento. Gradiremmo inoltre un giudizio su questa nostra iniziativa, con even tuali consigli, proposte ecc. ». Riguardo al primo punto è da notare che la gente è a conoscenza dei pochi impian ti sportivi. La maggioranza poi concorda nel ritenere in sufficienti gli impianti attua li, nonché inefficienti e poco disponibili. Alla terza domanda, oltre agli sport scontati, parecchi hanno risposto che praticano il nuoto, sopratutto a Udine, con una notevole perdita di tempo e di denaro. Inoltre il nuoto è l’attività sportiva che la maggioranza vorrebbe af fiancare agli sport che già pratica. Molti affermano poi di non praticare dello sport per la mancanza di adeguate strut ture. Quanti hanno risposto alla sesta domanda hanno sotto lineato il nullo o scarso in tervento degli enti pubblici per lo sport in sede tarcentina. Anche l’attività delle società sportive è stata ritenuta insuf ficiente; su questo punto tut tavia le persone si sono di chiarate ignoranti. Il punto n. 8 ha visto tutti pareri concordi, e cioè si è vivamente auspicata la co struzione degli impianti da lungo tempo promessi, e la sistemazione di quelli esi stenti. Per quanto riguarda il pa rere richiesto sull'iniziativa dell’inchiesta quasi tutti si so no dichiarati d’accordo con i promotori; non è mancata però una punta di scetticismo per quanto riguarda il buon esito dell'inchiesta stessa. Di rilevante ci sono state le numerose proposte di sot toscrizione, di dibattiti, di de legazioni per pressioni in se de comunale e provinciale. L’inchiesta, comunque, nel le intenzioni del CSI Tarcento non vuole essere qualcosa fi ne a se stesso, ma l'inizio di un discorso che deve portare a risultati pratici, per rag giungere i quali è necessario l’aiuto di tutti.
Lo soort occasione di festa di riflessione, di incontro
come è attualmente concepi to da molti. Nel loro modo di « contestare » i ragazzi e le ragazze hanno detto che in determinate società non vi sono problemi, né soluzioni, tutto secondo i piani e la di sciplina. Atleti, che rombano come vecchie macchine, che puzzano di benzina, atleti sapor di bibita, puliti con co tone e pinzette, sterilizzati con formalina e tutto, hanno soggiunto, finisce che lo sport non diverrà più sport. Hanno infine sottolineato che non e giusto che la società sportiva sia organizzata in modo che da una parte ci siano dei pri vilegiati, e dall’altra, quelli che subiscono. Se qualcosa sta cambiando nel mondo sportivo, è merito di questi ragazzi e ragazze, delle diverse Società Sporti ve e del CSI, che stanno por tando avanti determinati pro blemi.
MANTOVA — Quale corollario della Festa dello Sport, si sono tenute a Mantova diverse manifestazioni analoghe, indette dalle Società Sportive per fare il punto della situazione interna, per premiare gioca tori, dirigenti ed anche per richiamare l’attenzione delle ritirato, commosso, una me varie autorità, delle famiglie daglia per il proprio figlio che e di altre forze sociali sulla è stato ritenuto il migliore partecipazione alla gestione dai suoi compagni di squa della società. Né è mancata dra. Il ragazzo non aveva mai l'occasione poi per accennare partecipato ad una gara di a quanto fanno le Società per campionato perché, dopo il le parrocchie, per i ragazzi, per i quartieri o per i co primo periodo di ambienta mento e di amicizie, si era muni. Si vuole però sottolineare ammalato. I ragazzi hanno che è essenzialmente cambia ritenuto che lui era il più to il clima in cui si tengono bravo. tali « feste ». In una assem In occasione di un’altra ma blea un dirigente ha detto, nifestazione ragazzi e ragaz parafrasando una frase di ze hanno contestato lo sport Kennedy, che ogni atleta de ve portare qualcosa alla So cietà e non solo pretendere dalla stessa, ognuno deve sen tirsi membro attivo, anche se non vince mai una gara. A proposito di questo una po lisportiva ha premiato tre ra gazzi che hanno partecipato a numerose manifestazioni senza aver mai vinto. Anche un genitore ha par MANTOVA — L’U.S. Mantovana di Mantova, dietro lato in occasione di una festa espresso invito degli organizzatori, ha partecipato nei dell’atleta. Egli si è impegnato a smuovere l’ambiente fami giorni 13-14-15 aprile u.s. al Torneo Calcistico Interna liare, che non sempre è alli zionale di Pasqua a Wiesbaden (Germania Occiden neato e comprende l’impor tale). Se inerita di essere ci tanza dello sport. Ha racco tata la perfetta organizzazio alcune famiglie di quella mandato ai ragazzi di parlar ne, ancor più va sottolineata spendida città. E’ stata un’e ne in casa e di smuovere con la cordiale e calorosa ospitali sperienza altamente positiva il loro entusiasmo i genitori tà offertaci dagli amici tede che è valsa ad arricchire il indifferenti. schi, che hanno accolto e si bagaglio dei sentimenti « del A proposito di genitori pia stemato le squadre estere (ita l'amicizia senza frontiere » ce ricordare che un papà ha liana, olandese e belga) presso del club biancorosso, ritorna
Mantova a Wiesbaden feM un pallone di calcio è
to a casa con il cuore traboc cante di ricordi straordinari e indimenticabili. Al torneo hanno preso parte 54 squadre suddivise nelle va rie categorie: Primi Calci, Gio vanissimi, Allievi, Juniores e Seniores. L’U.S. Mantovana ha gareggiato con gli Juniores, ca tegoria nella quale erano iscritte 8 squadre, frazionate in due gironi. La squadra ita liana, vincendo il proprio gi rone a punteggio pieno, ha di sputato la finalissima contro l’UHz. Spugg. Sonnenberg di Germania vincitrice dell’altro girone. NeH’incontro decisivo, alla presenza di un pubblico numeroso, la squadra italiana veniva sconfitta per 1-0 nei tempi supplementari pur aven do disputato una partita di alto livello tecnico. Infatti, il complesso biancorosso, non so lo otteneva un meritatissimo 2“ posto, ma veniva anche pre miato quale migliore squadra partecipante al torneo. La sera di Pasqua, durante il rinfresco offerto in onore di tutti i partecipanti al Tor neo, il Presidente dell’U.S. Mantovana consegnava al sig. Emmel Gunter, Presidente del DJK Schwarz-Weiss, società organizzatrice del Torneo, il di scobolo offerto dalla Presiden za Nazionale del C.S.I., dono che veniva accolto con mani festa gratitudine. Per la cir costanza era presente anche l’Assessorc allo Sport di Wies baden, nelle cui mani veniva consegnato un artistico « Ri goletto » in bronzo, donato dal Sindaco di Mantova.
Trofeo dell'amicizia
LECCO — I Consigli di Lecco, Carpi e Novara stanno organizzando per 4 I i mesi di maggio e giugno un « triangolare » che vedrà in palio il « Trofeo dell’Amicizia », di Bruno Alvisi e Bruno Lodetti, due validi col laboratori del Comitato di Lec | 9 co recentemente scomparsi. Questa manifestazione vuo le rispondere all’esigenza più volte espressa dalle società di sviluppare maggiormente l’at tività extra-campionati ed in particolare gli scambi con al tri Consigli provinciali. •7<z< Questi assumono infatti il significato di un prezioso mo La formazione dell’U.S. Mantova a Wiesbaden: in piedi da sinistra Gobbi, Toma, Fomasari, mento d'incontro e di scambio Malvezzi, Lotti, Padovani, Francesconi, De Marcili. Accosciati da sinistra Marini, Cacarel di esperienze con realtà spor le, Ghidelli, Giordani, Bevini, Bertasini, Poltronieri. tive collocate in un ambiente
IO;
9
23
diverso dal proprio e consen tono ad altri atleti, oltre a quelli già partecipanti alle fa si regionali e nazionali, di po ter usufruire di questo mo mento. Questo triangolare è artico lato in tre diverse giornate, ciascuna riservata ad una ca tegoria e da disputarsi in una delle tre sedi di Comitato; in particolare, il momento per giovanissimi e giovanissime si è disputato a Novara il 19 maggio, mentre in giugno si svolgeranno a Carpi la gior nata per juniores maschili e femminili, ed a Lecco quella conclusiva per allievi ed al lieve. Non a caso la manifestazio ne non si esaurirà in una sola giornata. Da una parte infatti tutti e tre i Comitati hanno in tal modo la possibilità di un contatto reciproco con le al tre realtà locali: dall’altra si tende a consentire a tutti gli atleti di seguire anche le altre discipline sportive, vivendo così più completamente que sto momento d’incontro all’in segna dello sport e dell'amici zia. In tutte e tre le sedi si svolgeranno incontri di atle tica leggera, calcio, pallacane stro, pallavolo e tennis da ta volo, mentre sono previste an che manifestazioni promozio nali di judo e di pallamano, non strettamente inerenti allo svolgimento del triangolare. Per quanto riguarda gli sport di squadra il Consiglio ospitante designerà due squa dre, mentre i due Consigli « in trasferta » una sola; le due squadre di casa si incontre ranno con ambedue le squa dre ospiti, per un totale di quattro incontri. Come già accennato, avendo questo « Trofeo dell’Amicizia » un valore soprattutto di espe rienza associativa, le designa zioni delle squadre non avran no un carattere selettivo, ma si cercherà di integrare l’espe rienza interprovinciale dei mo menti regionali e nazionali. E’ prevista la partecipazione di circa 300 atleti per ciascuna giornata di gara; globalmente il « Trofeo dell’Amicizia » ve drà quindi impegnati quasi un migliaia di ragazzi e ragazze che avranno modo di vivere in sieme una giornata di « festa sportiva ». Per lo meno, sarà un modo come un altro per chè atleti e dirigenti, che si riconoscono nel Centro Spor tivo Italiano, possano avere un momento di reale contatto con persone che partono da strutture, problemi ed espe rienze locali differenti, ma che intendono vivere la medesima realtà associativa.
Raffaele Straniero
24
Ciò che fa così completa la gamma dei nostri trattori agricoli è la varietà delle vostre esigenze di lavoro
llteteas 50 modelli e versioni a 2 roofc® motrici, a 4 ruote motrici, a cingoli da 2B a 160 CV di potenza
nei
tratto/*/ agri<s©li
consorzi agrari
La protesta di una società sportiva contro il Comune
nota allegata). Teniamo pre — Non ce la sentiamo di prendere in giro dei ra sente che i nostri atleti non gazzini per un mese all'an vengono pagati (cosa che suc no sapendo che per tutti cede invece, con i calciatori gli altri mesi non avranno che hanno ricevuto un con più la possibilità di fare tributo molto elevato!). Dicia sport. molo chiaramente: quello che dà fastidio è il fatto che noi, VERONA — Dell'Unione Sportiva Pallavolo La Man piccolissimo gruppo (un tem — Non ce la sentiamo di col laborare con chi stanzia na di Cerea riportiamo una lettera indirizzata al- po!), da due anni ci stiamo un milione per i giochi e battendo per lo sport pub l’Amministrazione Comunale per protestare contro poi (come lo scorso anno) blicamente. Dà fastidio il fat l’indifferenza ostentata con i fatti nei confronti dei to che solo noi quest'anno ci per oscuri motivi spende problemi dello sport sociale. solo 250.000 Lire. siamo rifiutati di fare i gio « Abbiamo appreso con som sportive. Altrimenti mi sà di chi della gioventù. E allora Potremmo continuare nel ma gioia che questa onore re chi farebbe sport? Non sappiate che i motivi del no l'elenco ma preferiamo fer vole amministrazione, ha cre tutti hanno la possibilità di stro rifiuto sono questi: marci qui (per il momento!). duto opportuno di concederci mantenersi un cavallo! benignamente per l'anno 73-74 Con sommo rammarico e Qualche nostro ragazzo non — Non ce la sentiamo di rap (già terminato!) la favolosa ha neppure i soldi per com presentare un comune che profonda disistima: cifra di Lire 50.000 (cinquan prarsi le scarpette! Ci hanno fa i giochi della gioventù tamila)! Per incoraggiare, o accusato di professionismo e solo per la figura (meda per scoraggiare, la nostra at di altre scemenze del genere. Dirigenti e giocatori gliette, divise, risultati pro tività sportiva a favore dei dell’U. S. Pallavolo vinciali, belle cerimonie, A questo rispondiamo pub ragazzi di Cerea. Grazie, que La Manna » ecc.). sto ci permetterà di togliere, blicando il bilancio. (Vedere senza scrupoli, il nome di Ce rea dalle nostre magliette. Eravamo veramente stanchi di portarlo! Non è giusto portare il no me di un comune che ci ha costretti ad uscire dal nostro paese per trovare qualcuno disposto a finanziare la no stra attività. Ed è grazie a questa ditta che la Pallavolo di Cerea ha potuto rivolgersi a molti ragazzi ed ottenere dei validi risultati. Per l'amministrazione co munale invece, abbiamo po tuto entrare in palestra solo a gennaio, quando in pratica le attività provinciali stavano volgendo al termine. Ma è giusto così, è giusto che noi impariamo a soffrire, è giu SPORT E SOCIETÀ’ sono i termini di un'evoluzione parallela e interdipendente. sto che imparino a soffrire i Infatti, l'organizzazione e la pratica sportiva vanno considerate come aspetti nostri ragazzi, solo così infat e momenti della struttura e della cultura di un sistema sociale, strettamente ti arriveremo ai traguardi che connesse alla società e al suo evolversi. ci siamo prefissi. Ma non è certo giusto che l'ammini SPORT E SOCIETÀ’ è il titolo della nuova Collana, pubblicata dall’Editrice A.V.E. strazione comunale si disin teressi di sport in maniera in collaborazione con il CSI, che tende a presentare volumi in cui questa realtà tanto sfacciata. sociale e culturale viene letta criticamente al fine di offrire nuovi e originali contributi che favoriscano la riflessione collettiva e diventino così strumenti di Perché, signor Sindaco fa lavoro politico perché lo sport, da fatto di consumo e di spettacolo divistico, certe dichiarazioni sul gior diventi un nuovo servizio sociale destinato ad assumere un ruolo dinamico di' nale? Come fa a dire che è liberazione dell'uomo, in linea con le tendenze e le esigenze più vive presenti favorevole allo sport? Quelle oggi e soprattutto tra le giovani generazioni. dichiarazioni sono sconfessa te dai fatti! Hanno visto tut ti che Sommacampagna ha chiesto 547 milioni di contri I PRIMI DUE VOLUMI DELLA COLLANA buto per impianti sportivi, Zevio 488 milioni, Nogara 350 1. PAOLO ANDREOLI, LA DONNA E LO SPORT NELLA SOCIETÀ’ INDU milioni, Villafranca 515 milio STRIALE - pagine 264, L. 3.000 ni, Bussolengo 480 milioni, S. Giovanni Lupatoto 290 mi lioni, Vigasio 160 milioni, 2. CLAUDIO BUCCIARELLI, LO SPORT COME IDEOLOGIA: ALIENAZIONE O LIBERAZIONE? - pagine 12S, L. 1.500 Monteforte d'Alpone 220 mi lioni, Cerea solo 120 milioni!! In contpenso a Cerea stanno I volumi si possono acquistare nelle librerie o richiedere alla Presidenza Nazio—... -- -------------------- ..... r...... Roma. proliferando gli impianti pri naie del Centro --Sportivo Italiano, via della Conciliazione; 1, 00193 Roma. vati! Bella politica sociale! Per di più Lei, signor Sinda coloro che li richiederanno tramite la nostra Presidenza Nazionale, sarà prati co, ha dichiarato di essere cato il 50% di sconto sul prezzo di copertina. contrario a concedere contri buti alle società sportive. L'importo può essere inviato in anticipo a mezzo vaglia postale o assegno Giusto, diciamo noi, il co bancario, oppure può essere richiesto l’invio controj assegno. mune. non dovrebbe dare dei contributi bensì assumersi tutta la spesa delle società
SPORT E SOCIETÀ'
« dD H
25
DALIA DIN DN'INDAGINE CONOSCITIVA SUL PATTINAGGIO
Ragazzi e ragazze dibattono il loro snort
Nel quadro dell'azione che l'Associazione sta facendo per lanciare nuove attività sportive formuliamo qui di seguito un modulo di indagine, pregando le Socie tà interessate di volerlo riempire e trasmettere al più presto alla Direzione tecnica nazionale del CSI - via Conciliazione, 1 - 00193 Roma
Società:
affiliata al Consiglio CSI di Fra gli sport che praticate è incluso il pattinaggio? si no • In caso affermativo: — Da quanti anni? — Per quale specialità? artistico corsa hockey — Avete ragazzi e ragazze che svolgono attività complementari? si no Quali? — Avete organizzato Centri di addestramento al pattinaggio? si no — Con quali risultati?
• In caso negativo: — La vostra Società è una polisportiva? si no — Siete disposti ad inserire il pattinaggio nella vostra Società? si no — Pensate che possa essere di aiuto lo sport del pattinaggio come complemento ad altri?
• Eventuali suggerimenti, esperienze ecc.:
proposte
di
scambi,
di
BOSA — Polisportività, sport come servizio sociale garantito per tutti, sport aperto « anche » alle ragaz ze, sport cristianamente ispirato in quanto fatto a misura d’uomo: questi i temi più notevoli affrontati dagli atleti e dalle atlete del----- ---------------------le società « Folgore " ' »,, « Olim- libera sperimentazione spor pia » « Calmedia » di Bosa e tiva che, senza passare sem della « Kurulis nova » di Cu- plicisticamente per l’abolizio glieri nell’incontro svoltosi ne pura e semplice dei cam nei giorni scorsi con la co- pionati, delle premiazioni, del munità giovanile della « San le finali regionali c nazionali, Carlo » di Cagliari. ed anzi affiancandosi alle for Alla manifestazione, cui han mule tradizionali, riescano a no aderito, tra gli altri, an contenere i disvalori attual che il Sindaco di Cagliari, mente presenti nella pratica dottor. Franco Murtas ed il sportiva. presidente regionale del CSI, Le esperienze riferite dai Pino Zucca, hanno preso par diversi giovani intervenuti al te diverse centinaia di giova dibattito, indicano chiaramen ni giunti fin dalla prima mat te che a Bosa, a Cuglieri, ed tinata in autobus. a Cagliari, mancano spesso i Dopo il saluto delle autori dirigenti ed i responsabili tà, il presidente della San (anche i sacerdoti, dunque) in Carlo, Nanni Floris, ha intro telligenti, preparati e, soprat dotto il dibattito che si è im tutto, disinteressati; che man mediatamente incentrato su cano le attrezzature e gli im alcuni punti qualificanti, trat pianti; che gli amministrato ti dallo statuto del Centro ri finora si sono disinteressa ti dello sport di massa; che Sportivo Italiano. Gli ideali che hanno deter giovanissimi e ragazze sono minato la fusione del CSI con sostanzialmente esclusi dalla la FARI e la stesura del nuo pratica sportiva. vo statuto non possono in Tutti questi aspetti negati nessun modo restare al livel vi non debbono spaventare: lo di pure e semplici aspira potranno infatti essere supe zioni utopistiche ed irrealiz rati nella misura in cui l’Aszabili, ma devono essere tra sociazione riuscirà a trovare un minimo di solidarietà in sferiti nella pratica. terna, nella misura in cui cioè Fare uno sport che non tutte le sue componenti si emargini, ma faccia parteci impegneranno in uno sforzo pare; che non alieni, ma fac coerente ed omogeneo. cia crescere; che non serva il A conclusione del dibattito, profitto ma l’uomo significa il Consulente del Comitato concretamente che la linea di CSI di Cagliari Don Vincenzo separazione tra chi pratica Fois ha celebrato la Santa lo sport e chi non lo pratica Messa nella cappella annessa non può più passare tra chi al campo di pallavolo; dopo è più dotato e chi è meno la visita ad alcuni quartieri dotato; tra chi è più ricco e caratteristici della città di chi è meno ricco; tra chi è bel Cagliari, si sono svolti alcuni lo e chi è brutto, ma soltanto incontri, vinti da Folgore e tra chi vuole fare una libera Kurulis per la pallavolo ma esperienza sportiva per occu schile e dalla San Carlo per pare in modo positivo il pro la pallavolo femminile. Nella gara di corsa su stra prio tempo libero, e chi non da attorno al complesso par la vuole fare. rocchiale i migliori sono sta Per raggiungere quest'idea ti Salvatore Marras, Giuseppe le che non è astratto, se è Pinna e Flavio Cossu tra i ra vero che tutti i giorni toc gazzi; Anna Marras, Giorgetchiamo concretamente con ta Farina e Serenella Usai tra mano una realtà che penosa le ragazze. mente ne è ancora troppo lon Attilio Mastino tana, i partecipanti hanno sol lecitato lo studio d’iniziative che valgano ad abbattere la selezione, il campionismo, la competitività esasperata che costituiscono gli aspetti più deteriori dello sport oggi pra ticato anche all’interno del Centro Sportivo Italiano. Occorre dunque « inventa re » una serie di iniziative di
(segue da pag. 2) guito riportiamo l’elenco del materiale già (disponibile. • ATLETICA LEGGERA L. Fracchia: SALTI - 10 azio ni - rallenty - super 8 - bian co e nero - commento tec nico-didattico a cura di C. VITTORI L. Fracchia: LANCI - 10 azio ni - rallenty - super 8 bianco c nero - commento tecnico-didattico a cura di R. CARNEVALI L. Fracchia: CORSE - 10 azio ni - rallenty - super 8 bianco e nero - commento tecnico-didattico a cura di L. ROSATI Prezzo complessivo dei 3 film L. 90.000 S. Mereu: FORMI A 73 - su per 8 - bianco e nero - mu to - mt. 60 (sintesi) prezzo
QUESTA NOTTE UA CUNO DORMIRÀ PIU TRANS
L. 20.000
• JUDO Vit: ITALIA-SPAGNA - super 8 - bianco e nero - muto mt. 70 (sintesi) prezzo L. 30.000
• PALLAVOLO 10. Federzoni: TECNICA E DIDATTICA DEI FONDAMENTALI DELLA PALLAVOLO - super 8 bianco mt. 120 e nero - muto 2 bobine - filmato e commento a cura di ODONE FEDERZONI prezzo L. 95.000 Rakanovic: ITALIA-URSS super 8 - bianco e nero muto - mt. 100 - 2 bobine (sintesi) prezzo L. 50.000 Rakanovic: ITALIA-CINA - su per 8 - bianco e nero - mu to - mt. 40 (sintesi) prezzo L. 20.000 .Mereu: ITALIA-CINA (femmi nile) - super 8 - bianco e nero - muto - mt. 70 (smlesi) prezzo L. 30.000 .Mereu: PANINI-LUBIAM - su per 8 - bianco e nero - mu to - mt. 50 (sintesi) prezzo L. 20.000 o BASKET Vit: MAX MOBILI-NORDA super 8 - bianco e nero • muto - mt. 50 (sintesi) prezzo L. 20.000 ’Vit: PARTENOPE- NORDA ■ super 8 - bianco e nero muto - mt. 50 (sintesi) prezzo L. 20.009 ’Vit: CUS CAGLIARI - INTER CONTINENTALE (femmini le) - super 8 - bianco e nero - muto - mt. 100 - 2 bobine (sintesi) prezzo L. 40.000
o YOGA •G. Astolfi e S. Tàrà: HATHA YOGA - super 8 - bianco e nero - muto - mt. 120 - 2 bobine - commento a cura di G. ASTOLFI prezzo L. 90.000
Le richieste vanno indiriz zate a: Soc. Ricerco - via della Giuliana n. 73 - 00195 Roma.
orse ho giocato al