Visit Aalst brochure (Frans)

VOUS N'ÊTES PAS PRÈS D'OUBLIER ALOST

BIENVENUE À ALOST

Vous avez du goût, chère visiteuse, cher visiteur, c'est évident. Le simple fait d'avoir ouvert cette brochure prouve que vous avez envie de sortir de l'ordinaire. Que vous en avez plus qu'assez des sentiers battus touristiques. Et que vous partez résolument à la découverte de lieux nouveaux et inconnus. Vous serez tout à fait à votre place parmi ces excentriques d'Alostois. Dans une ville vivante aux nombreux visages. Alost est un cocktail d'éléments variés. Une ville débordante de créativité. Qui jouit d'un savoir-faire unique, transmis de génération en génération et étroitement lié à la création du carnaval annuel. Un savoir-faire qui a donné des constructeurs de parcs d'attraction et de spectacles de renommée internationale.

Une ville avec un sens de l'humour décapant, qui peut parfois se révéler difficile à suivre pour un « étranger ». Une ville avec un petit côté rebelle. Une ville de visionnaires qui, de tout temps, n'ont pas redouté de remettre en cause l'ordre établi, qui ont été et sont encore à la pointe des nouvelles technologies.

Notre dernier conseil ? Commencez votre expédition à l'Office du tourisme sur le Hopmarkt ! Un film unique à 360° vous propose une première découverte palpitante des points forts d'Alost en huit minutes.

Le personnel d'accueil se fera un plaisir de vous remettre les plans de la ville et les brochures dont vous aurez besoin et se tiendra à tout moment à votre disposition pendant votre séjour pour vous offrir conseils et suggestions.

Alost est encore largement méconnue. Mais il suffit d'apprendre à la connaître pour tomber sous son charme.

Visit Aalst

Hopmarkt 51, 9300 Alost

jours ouvrables de 9 à 17 heures

samedi de 10 à 17 heures

dimanche et jours fériés de 13 à 17 heures

+32 (0)53 72 38 80

info@visit-aalst.be

Suivez #visitaalst sur Facebook Instagram

Vous avez passé une belle journée à Alost ?

N'hésitez pas à laisser un avis sur Tripadvisor ou à partager votre expérience grâce au #visitaalst

CONSEILS TOURISTIQUES

Le personnel de Visit Aalst vous accueille à l'Office de tourisme situé sur le Hopmarkt, à deux pas de la Grand-Place. Nous vous proposons de nombreuses possibilités de (re)découvrir notre ville et ses communes vertes. Que vous aimiez marcher ou faire du vélo, découvriez Alost pour la première fois ou connaissiez la ville comme votre poche, Alost vous surprendra toujours. Nous aurons certainement pour vous un conseil ou un itinéraire qui vous ravira. Et peut-être qu'après votre visite, vous aurez envie de rapporter chez vous un souvenir authentiquement alostois.

11 km Dendre (de la frontière avec Denderleeuw jusqu'à Gijzegem)

Surface 78,12 km²

8 sections rattachées à la commune

8 hôtels 11 chambres d'hôtes

6 logements de vacances

2 Auberges de jeunesse

4 aires pour camping-cars avec bloc sanitaire (2 sites comprenant chacun 2 emplacements)

220 établissements horeca

500 commerces

1 port de plaisance

« NEC SPE NEC METU »

« Ni par l'espoir ni par la crainte » | La devise de Philippe II. Adoptée par les habitants d'Alost.

104 km de réseau cyclable

76 km de sentiers pédestres

20 guides expérimentés donnent visites guidées différentes

30

10 zones boisées et naturelles

Joyau de la ville = parc communal

136 marches pour monter au beffroi

Plat national d'Alost : les beignets à la sauce carbonnade et aux pickles

15 000

perruques dans les magasins de carnaval

1953 = intronisation du premier Prince Carnaval

Bienvenue sur la Grand-Place, avec son beffroi protégé par l'Unesco et la plus ancienne maison échevinale des Pays-Bas. Dirk Martens, pionnier de l'imprimerie, veille sur elle avec soin. À gauche du beffroi se dresse la Bourse d'Amsterdam, lieu de rassemblement du parti catholique à l'époque de Daens. Le bâtiment blanc à droite est l'Hôtel de Ville historique, qui abrite la salle des fêtes et la salle des mariages de la ville.

Au Musée communal ‘t Gasthuys, vous remonterez le temps. Cet ancien hôpital a été transformé en espace d'exposition. Vous y découvrirez ce qui fait l'identité unique d'Alost et en particulier l'héritage laissé par des figures alostoises importantes comme le père Adolf Daens et le peintre Valerius De Saedeleer. Dans l'exposition sur le carnaval, vous pourrez vous plonger dans l'atmosphère du carnaval d'Alost.

La collégiale Saint-Martin constitue un superbe joyau du patrimoine religieux alostois. Vous pourrez y admirer le tableau « Saint Roch nommé par le Christ comme patron des pestiférés » de Pierre Paul Rubens dans son cadre original. Le père Daens y célébra sa première messe en 1873.

Les travaux de restauration de l'église ont commencé en mai 2003 et se poursuivront jusqu'en 2027.

Bienvenue à Utopia, le salon de l'Alostois. Le bâtiment abrite à la fois la bibliothèque principale et l'Académie des arts de la scène. Ce lieu a un riche passé : le bâtiment a autrefois servi de monastère, de caserne, de prison militaire, de camp d'internement et de palais de justice. Sur le côté du bâtiment se dresse la statue de l'écrivain Louis Paul Boon.

Pour échapper à l'effervescence de la ville, il suffit de se rendre dans le stadspark (parc communal), dans les Gerstjens ou le Kravaalbos. Le parc communal a été aménagé en 1915. On y trouve plus de 100 essences d'arbres différentes, plusieurs étangs, un skate park, des pistes de sport et des aires de jeux. Bref, il y en a vraiment pour tous les goûts. Et avec la zone naturelle d'Osbroek qui le prolonge, c'est le paradis des promeneurs et des cyclistes.

L'ancien site de l'usine Schotte a été transformé en un complexe sportif ultramoderne où l'on peut faire du vélo ou du stand-up paddle et du canoë sur la Dendre. À moins que vous n'osiez escalader la cheminée de l'usine, symbole du patrimoine industriel d'Alost ?

48 HEURES À ALOST

Vous cherchez un city-trip tout près de chez vous ? Alost est la destination idéale pour passer un fantastique week-end. Voici quelques suggestions pour vivre 48 heures de pur plaisir dans notre ville.

Samedi 9 heures | Bonjour Alost !

Alost est facilement accessible en transports publics. Et, dans le centre-ville, tout peut se visiter à pied. L'idéal pour un séjour sans stress ! La première chose que vous verrez à Alost, c'est sa belle gare. Avec ses créneaux, ses tourelles d'angle et sa grande tour, elle a des allures de château fort médiéval.

10 heures | Bons plans locaux

Première étape : l'Office du tourisme. Le personnel vous indiquera avec le sourire comment vous rendre vers les différents sites touristiques d'Alost, les cafés et restaurants les plus savoureux et les meilleures adresses pour faire du shopping.

11 heures | Un tour au marché

Le samedi est le jour préféré des gourmands. Des centaines d'étals envahissent le centre historique piétonnier et se couvrent de produits frais et artisanaux. Avec, en prime, une bonne dose de dialecte savoureux.

13 heures | Déjeuner

Tous ces stands de nourriture vous auront donné faim. Pas besoin de chercher loin à Alost pour trouver un bon établissement horeca.

14 heures | Shopping

Laissez-vous surprendre par les commerces d'Alost. Dans les rues en grande partie piétonnes, vous trouverez une agréable alternance de grandes chaînes et de petites boutiques uniques.

19 heures | À table !

Glissez les pieds sous la table dans l'une de nos délicieuses brasseries ou l'un de nos restaurants.

Dimanche 10 heures | C'est parti pour une deuxième journée

Dans nos hôtels, chambres d'hôtes et maisons de vacances, vous avez la garantie de dormir en toute tranquillité. Prenez un copieux petit déjeuner en prévision de cette journée placée sous le signe de la culture.

11 heures | Street art

Vous préférez l'art moderne ? Enfourchez un vélo partagé ou grimpez sur une trottinette pour partir à la découverte des plus beaux graffitis et des endroits les plus branchés d'Alost et de ses environs grâce à la carte street art ou à l'itinéraire Instagram 9300. Vous trouverez toutes les informations à l'adresse visit-aalst.be/nl/straatkunst

15 heures | Le plein de culture

Misez sur la culture pour votre dimanche après-midi. Visitez le musée communal ’t Gasthuys et découvrez l'ADN des habitants d'Alost. Envie d'art ? Traversez la rue et admirez le tableau de Rubens dans la collégiale Saint-Martin.

21 heures | Le reflet des lumières sur la Dendre

Vous n'êtes pas encore prêt à quitter Alost ? Pour digérer votre dernier dîner, nous vous recommandons une promenade le long de quelques bâtiments historiques magnifiquement éclairés.

LE CARNAVAL D'ALOST

Qui dit Alost, dit carnaval. Chaque année, cette fête populaire unique fait vibrer la ville pendant trois jours et trois nuits.

Lors du cortège du dimanche, plus de cent groupes carnavalesques arpentent les rues du centre-ville. L'humour et l'autodérision sont les fils conducteurs de ce défilé haut en couleur.

Le lundi, les Gilles alostois chassent les mauvais esprits lors de leur traditionnelle danse du balai sur la Grand-Place. Vient ensuite le lancer d'oignons, au cours duquel des milliers d'oignons sont jetés dans le public depuis les balcons.

Le mardi est le jour des Voil Jeanetten (les jeannettes sales), une ode à la vieille tradition carnavalesque des hommes déguisés en femmes. Parmi leurs indispensables accessoires, on retrouve le corset, le parapluie cassé, la cage à oiseaux renfermant des harengs secs, l'abat-jour et des vellen frak (manteau de fourrure)

Le mardi soir, les larmes qui coulent lors de la mise à feu de l'effigie du Carnaval sont bien réelles. Hommes et femmes, jeunes et moins jeunes, riches et pauvres : le Carnaval d'Alost est bien vivant parmi toutes les couches de la population.

Brandissez le sceptre à Alost grâce à la promenade magique du Carnaval

L'histoire du plus grand carnaval de notre pays ? Vous la découvrirez de manière inédite grâce à la promenade magique du Carnaval. Pendant les 362 jours sans carnaval, revivez la grande histoire du Carnaval d'Alost lors d'une surprenante balade interactive dans le centre-ville d'Alost. À différents endroits de la ville, un sceptre princier vous permettra d'activer des sons, des vidéos et des animations qui vous plongeront au cœur de la plus grande fête populaire de notre pays.

Découvrez la recette secrète du Carnaval d'Alost avec un guide

Suivez le guide et partez à la découverte de tous les éléments qui font de ce défilé coloré un moment fort de la tradition et du patrimoine. Le musée communal 't Gasthuys vous dévoilera tous les secrets du plus exubérant des carnavals. Ensuite, le guide vous emmènera dans les ateliers où les carnavaliers réalisent leurs chars. Vous visiterez différents ateliers et découvrirez comment les Alostois déploient toute leur créativité pour confectionner leurs chars.

Vivez le Carnaval d'Alost aux premières loges grâce à l'offre VIP

Pendant deux jours, Visit Aalst vous propose des hébergements triés sur le volet, mais aussi de nombreux avantages exclusifs. L'adrénaline dans les ateliers la veille, la tension au milieu des groupes carnavalesques pendant le cortège, l'explosion d'émotions des carnavaliers lors de l'apothéose sur la GrandPlace... Tout cela, vous le vivrez au plus près.

En réservant un hébergement à Alost, vous avez la garantie d'être accueilli à bras ouverts dans toutes nos adresses alostoises et de passer une délicieuse nuit de doux rêves après une journée bien remplie à explorer la ville.

Que vous aimiez le calme d'une chambre d'hôtes ou d'une maison de vacances à la campagne ou préfériez un hôtel tendance au cœur de la ville : il y en a pour tous les goûts et pour tous les budgets. Les campeurs aussi sont les bienvenus sur nos nouvelles aires pour camping-cars équipées de sanitaires, et ceux qui le souhaitent peuvent même venir passer la nuit sur leur bateau dans le port de plaisance !

Aparthotel Malpertuus

Walleken

LOGEMENT DE VACANCES

Het Aalsters Genot

Aire pour camping-cars

La Cour des rois

Tower Hotel

Hostellerie De Biek

New Hotel de la Gare

Maison des Étoiles

AP8

La vie en roses

IBIS Alost

Hof Beygaert

PORT DE PLAISANCE

Maison des Étoiles

Station hotel ***

De Linderd

Hof ter dromen

De Nootelaer

BeFour

Kura House

Den Boomgaard

Georges & Madeleine

B2B Flats

Natuurschoon

Keizershof Hotel

Mille Étoiles

De Mooie Molen

À PIED : LE KRAVAALBOS

Situé à la frontière du Brabant flamand et de la FlandreOrientale, le Kravaalbos est un bois un peu en retrait et longtemps resté dans l'ombre. Et c'est justement cette nature intacte qui constitue l'atout majeur de cette zone de grande valeur écologique, où les fleurs printanières et les tiges de houblon poussent en abondance.

Distance : 7,9 km

Point de départ : Putstraat 116, 9310 Alost près du café Bij Stinne

Cet itinéraire a été élaboré à partir du réseau de points-nœuds pédestres « Brabantse Kouters ».

Vers le point-nœud - 47 Bij Stinne

Le café populaire Bij Stinne est une institution à Meldert depuis plus de 50 ans. Après Stinne Aelbrecht, les habitants du coin ont repris le flambeau et donné au lieu une seconde vie. L'intérieur a été conservé, tout comme le poêle à charbon et l'équipe de football locale, mais des bières régionales ont été ajoutées à la carte. Bij Stinne a depuis connu une gloire nationale, puisque le café a servi de décor à deux films « FC de Kampoienen ».

Point-nœud

47 – 99 – Molenbeek

Un sentier forestier vous emmène le long du Molenbeek et des nombreux ruisseaux qui jaillissent dans le Kravaalbos et aux alentours.

Point-nœud

47 – 99 – Faluintjes

Les quatre sections de la commune d'Alost, Baardegem, Herdersem, Moorsel et Meldert, forment ensemble les Faluintjes, un véritable écrin de verdure. Le houblon y règne e maître !

Le dernier week-end de juillet, les quatre communes des Faluintjes organisent le festival De Pikkeling, qui a récemment été reconnu comme patrimoine culturel immatériel de la Flandre. Cette fête est l'occasion de découvrir des démonstrations d'anciens rituels de récolte, d'écouter de la musique traditionnelle et de savourer la gastronomie régionale.

Point-nœud

40 – Village de Meldert

Sur la place du village de Meldert, vous découvrirez l'histoire du grès de Meldert, du Kravaalbos, de l'abbaye d'Affligem et vous en saurez plus sur l'importance de la culture du houblon local dans les environs d'Alost.

L'ancienne brasserie Goossens a cessé de fabriquer de la bière et du vinaigre en 1928, après la confiscation de ses cuves en cuivre par les Allemands pendant la Première Guerre mondiale. Le bâtiment est resté vide pendant de nombreuses années, jusqu'à sa transformation en 2017 en auberge communautaire accueillante, Hof den Tuitelaar, dans le respect du contexte historique.

Vers le point-nœud 50 – Kravaalbos

Vestige d'une ancienne forêt houillère, le Kravaalbos s'étend aujourd'hui sur 80 hectares environ. Au Moyen-Âge, la forêt était réputée pour ses carrières de grès, exploitées initialement par l'abbaye d'Affligem. L'appellation Kravaal vient de « car » et « vaal », ce qui signifie « pierre » et « vallée ». Au printemps, les anémones des bois et les jacinthes sauvages colorent la forêt de blanc et de violet.

À VÉLO : ALOST !

Vestiges industriels. Zones vertes et naturelles. Pistes cyclables originales. Haltes (gourmandes) intéressantes. Échauffez-vous les mollets, car c'est une balade à vélo de 40 km qui vous attend dans Alost et ses communes. Vous emprunterez les pointsnœuds connus.

39,3 km

Point-nœud 34, Werf 9300

Points-nœuds 34 – 37 – 28 Londres sur la Dendre

L'horizon d'Alost est en grande partie dessiné par les tours et les vestiges de son passé industriel. Et c'est avec fierté que nous portons le titre de « Londres sur la Dendre ».

Point-nœud 31 – Wieze

Franchissez les limites d'Alost pour vous rendre à Wieze. Grâce à Callebaut, le géant du chocolat, nous pouvons également profiter à Alost – si le vent est favorable – de la délicieuse odeur du chocolat.

Point-nœud 41 – 45 Faluintjes

Bienvenue dans les communes des Faluintjes : Baardegem, Herdersem, Meldert et Moorsel. Au printemps, on y est entouré de verdure et les tiges de houblon y poussent à foison. Si vous vous trouvez dans les Faluintjes le dernier week-end de juillet, vous pourrez faire la fête lors de De Pikkeling, un festival proposant des démonstrations d'anciens rituels de récolte, de la musique traditionnelle et de la gastronomie régionale.

Point-nœud 46 –

Abbaye d'Affligem

L'abbaye d'Affligem a été fondée vers 1062 par six chevaliers brigands repentis qui déposèrent leurs armes pour rejoindre l'ordre des bénédictins.

Point-nœud 36 – Kapellekesbaan

Faites un détour par la route la plus célèbre d'Alost – et peut-être même de Flandre – la Kapellekensbaan, qui a prêté son nom au célèbre roman de Louis Paul Boon.

Points-nœud 45 – Meldert

Envie d'en savoir encore plus sur le houblon ? À Meldert, vous découvrirez tous les secrets de la culture du houblon dans la région. Et, si vous le souhaitez, les patrons du café de Meldert vous laisseront volontiers déguster la boisson à la robe dorée. Une halte désaltérante à ne pas manquer.

Extension – Site Schotte

Sur l'autre rive de la Dendre se dressait autrefois une célèbre tannerie. Aujourd'hui, son emblématique cheminée sert de mur d'escalade dans ce complexe de sports et de loisirs moderne. Schotte est également la base de l'équipe de volley de première ligue Lindemans Aalst. Un défi sportif supplémentaire pendant votre balade à vélo ? Posez votre vélo et enfilez un gilet de sauvetage pour une promenade en kayak. À moins que vous ne préfériez prouver que vous pouvez rester debout sur un stand-up paddle ou une trottinette tout-terrain.

Point-nœud 34 – Werfplein

La ligne d'horizon industrielle d'Alost se modernise sans cesse. Vous le remarquerez sur les rives de la Dendre près de la Werfplein : d'anciens entrepôts ont été transformés des espaces de vie et de travail créatifs.

AVEC DES ENFANTS

Les voyageurs avec enfants n'auront aucun problème à occuper 24 heures (voire même 48) à Alost. Que vous préfériez une bonne dose de culture, une excursion culinaire ou une poussée d'adrénaline, presque toutes les activités à Alost sont 100 % adaptées aux enfants.

Vous cherchez une activité destinée aux enfants ? Voici quelques options possibles :

- Pour tous les âges

• Grâce à la promenade magique du Carnaval (interactive), les enfants de tous âges brandissent le sceptre du prince d'Alost pendant quelques heures.

- Pour les jeunes enfants

• La chasse au trésor de Rik l'oiseau moqueur

Vous voulez découvrir Alost avec des enfants de moins de 6 ans ? Suivez Rik l'oiseau moqueur qui vous fera parcourir le centre-ville et collez les autocollants au bon endroit sur le plan de la ville.

• Parcours Elsa et Lisa

Le musée communal ’t Gasthuys était autrefois un hôpital (d'où son nom de « Gasthuys », qui signifie « hospice ») dirigé par des religieuses. Les deux sœurs espiègles Elsa et Lisa emmènent les plus petits visiteurs dans une course folle à travers le dispensaire de jadis.

- de 6 à 12 ans

• Rik l'oiseau moqueur emmène les enfants de 6 à 12 ans dans une chasse au trésor à travers la ville. Vous avez le choix entre trois versions : « Van hier naar daar

met Priester Daens » (Sur les traces du père Daens), « Een boontje voor Aalst (Sous le charme d'Alost) » ou « Over creatievelingen en carnavalisten » (Créatifs et carnavaliers).

• Vous préférez l'iPAD ? Découvrez le centre d'Alost avec la promenade iPAD « Wij zijn zot van Aalst » (nous sommes fous d'Alost).

• Vos enfants ne peuvent plus se passer de TikTok ? La Route 9300 vous emmène à la découverte des hotspots les plus cools et vous donne toutes les astuces pour filmer les meilleurs pas de danse et les plus belles images.

• Mais les familles s'adonneront aussi avec plaisir à l'escalade, au skate, au VTT et aux sports nautiques sur le site de Schotte et aux alentours. Ou pourquoi pas un petit plongeon à Aquatopia, le paradis aquatique. Toute la famille conclura la journée en beauté dans l'un de nos établissements horeca

Sur notre site www.visit-aalst, vous trouverez toujours un aperçu actualisé de nos activités adaptées aux enfants.

SUIVEZ LE GUIDE !

Envie d'explorer Alost sous toutes ses facettes avec un guide ? Nos guides vous font découvrir notre ville. Ils vous proposent une trentaine de promenades thématiques différentes.

Utopia

DÉGUSTATIONS

Circuit en bus dans les Faluintjes

DÉCOUVREZ LA RECETTE SECRÈTE DU CARNAVAL D'ALOST

Visite guidée de la ville

Kind op kop

L'ADMINISTRATION ALOSTOISE : À TRAVERS L'HISTOIRE ET JUSQU'À NOS JOURS

L'ADN D'ALOST

Découvrez les ateliers du carnaval

OILSJT AJOIN EN BIER MÈ SCHOIM

(OIGNONS ALOSTOIS ET BIÈRE MOUSSEUSE)

PROMENADE DANS

L'ŒUVRE LITTÉRAIRE DE LOUIS PAUL BOON

Sur les traces de Daens

Dialecte alostois DAMES ALOSTOISES

Le beffroi dans tous ses états

Vous ne savez que choisir parmi notre sélection ? Vous voulez savoir combien coûte une visite guidée ? Combien de personnes peuvent y participer ? Demandez la brochure « Excursions de groupe à Alost ».

Vous n'avez pas réussi à rassembler suffisamment de personnes intéressées pour demander une visite guidée de groupe ? Pas de problème ! Chaque premier dimanche du mois (et même chaque dimanche en juillet en août), Visit Aalst organise une visite guidée thématique à laquelle vous pouvez vous inscrire en ligne.

L'offre complète, les possibilités de réservation et tous les détails sont disponibles sur le site visit-aalst.be.

QUATRE ALOSTOISESPERSONNALITÉS

VALERIUS DE SAEDELEER

Sa statue se dresse sur l'Oude Vismarkt (ancien marché aux poissons).

LOUIS PAUL BOON

Vous trouverez sa statue à Utopia

• Écrivain

• Né le 15 mars 1912

• Décédé le 10 mai 1979 à Erembodegem

• Sa source d'inspiration : la brutalité de la réalité industrielle dans les usines d'autrefois à Alost

• Œuvres les plus connues : De Kapellekesbaan (traduit en français sous le titre « La Route de la chapelle »), De Bende van Jan De Lichte, Daens, Mieke Maaike

• Candidat au prix Nobel

• Peintre paysagiste

• Né le 4 août 1867

• Décédé le 26 septembre 1941 à Leupegem

• L'un des représentants majeurs de la première École de Laethem-Saint-Martin.

• Collection exposée au musée communal 't Gasthuys

ADOLF DAENS

Sa statue se dresse sur la Werfplein.

DIRK MARTENS

Sa statue se dresse sur la Grand-Place

• Prêtre

• Né le 18 décembre 1839

• Décédé le 14 juin 1907 à Alost

• S'est engagé pour améliorer le sort des ouvriers, des paysans et de la petite classe moyenne.

• Figure de proue et député du Christene Volkspartij (parti social-chrétien)

• A introduit l'imprimerie dans les Pays-Bas méridionaux

• Né en 1446

• Décédé le 25 mai 1534 à Alost

• Fervent défenseur de l'humanisme

• Ami d'Érasme

• A imprimé « L'Utopie » de Thomas More et les récits de voyage de Christophe Colomb