PULSA 800E PULSA 800P PULSA 800P+ PULSA INSULFAST SPITFIRE P370 SPITFIRE P390 SPITFIRE P560
EDICIÓN 2020·2021
GUÍA TÉCNICA DE CLAVADO
CONSEJOS PARA UNA CORRECTA ELECCIÓN DE SU CLAVADORA
INTRODUCCIÓN Ya no es necesario demostrar las ventajas de una clavadora, hasta 10 veces más rápida que el sistema de anclajes tradicional, sin polvo y con menos ruido : ¡La clavadora es la reina de la productividad! Puedes realizar fijaciones en serie en tiempo récord con el máximo confort ya sea para hormigón, madera o acero. Sin embargo, no siempre es fácil hacer la diferencia entre los diferentes tipos de versiones: neumático, gas o pólvora. En esta guía, encontrarás todas las respuestas a tus preguntas sobre clavado, los diferentes tipos de clavadoras y sus ventajas en función de las aplicaciones que quieras realizar.
3
¿CUÁLES SON LOS DIFERENTES TIPOS DE CLAVADORA PARA LOS PROFESIONALES? Las clavadoras son utilizadas por varios profesionales en el sector de la carpintería, de la construcción y de la decoración. La clavadora facilita para muchos, los trabajos de construcción y proyectos de distribución. Por ejemplo, puede usarse para la construcción de paredes de una casa de madera, la instalación de tabiques con la fijación de rieles metálicos o la fijación de tubos o cables. Distinguimos varías tecnologías de clavadoras por usos diferentes : Las clavadoras autónomas Las clavadoras neumáticas
LAS CLAVADORAS AUTÓNOMAS Las clavadoras a pólvora Las clavadoras a pólvora funcionan, como su nombre lo indica, gracias a cartuchos de pólvora. La ventaja principal de este sistema es su potencia: la energía liberada es muy fuerte. Es fácil de usar y su fiabilidad es óptima. Sin embargo, su alta potencia limita su dominio de aplicación (solo hormigón y acero) y el tiempo de utilización en períodos largos por causa de la energía de impacto puede ser físicamente agotadora. Los consumibles adaptados a la potencia de la clavadora pueden llegar a ser un poco más caros. Las clavadoras de pólvora son adecuadas para usar en hormigón o acero. Se pueden usar para aplicaciones de albañilería por ejemplo para posicionar los encofrados, o fijar chapas de revestimiento en estructura metálica.
4
General
Las clavadoras a batería Las clavadoras a batería son herramientas autónomas: no tienen cable, hay libertad de movimiento. En algunos fabricantes, la batería puede adaptarse a otras herramientas (atornillador, perforador, etc...), para un profesional que tiene y utiliza con regularidad varias herramientas, adquirir una clavadora a batería permite ahorrar dinero.
Sin embargo la batería vuelve a la herramienta pesada y su autonomía ya no está optimizada para un uso intensivo, las clavadoras con batería deben ser recargadas a menudo. Otra solución es comprar varias baterías, pero esto representa una inversión.
Las clavadoras a gas Las clavadoras a gas poseen una tecnología innovadora. Una presión en el gatillo es suficiente para activar el sistema de propulsión de clavos gracias a la utilización de una dosis de gas. Están perfectamente adaptadas para un uso de carpintero techador pero también para el plaquista, electricista. Permiten la utilización de múltiples consumibles para fijar cables o tubos eléctricos por ejemplo. Son las herramientas con la mayor autonomía de disparo (no cable). Es el mejor compromiso ergonomía/peso/energía de impacto. Son cómodos para utilizar. Los aerosoles de gas se compran con los clavos y contienen exactamente la dosis de energía necesaria para fijar los clavos del pack, aumentando ligeramente los costes de utilización (compra sistemáticamente de gas con los clavos).
5
LAS CLAVADORAS NEUMÁTICAS Las clavadoras neumáticas La clavadoras neumáticas funcionan con aire comprimido. Estas clavadoras poseen una cadencia de disparo elevado que puede ir hasta ¡3 clavos por segundo! Son potentes y el coste de consumibles adecuados son bastante bajos en comparación con otras soluciones. Están perfectamente adaptados a la fijación de madera/ madera pero no son muy versátiles. El tubo y el compresor los hacen más limitados para su uso.
CONSEJO
La clavadora a gas es la más fácil de utilizar. La clavadora a pólvora es la más potente. Pero también, la elección de una clavadora se hace en función de un uso : ¿Qué fijación quieres realizar, en qué soporte?. Cada sistema de clavado corresponde a una necesidad específica que es esencial calificar antes de cualquier compra.
6
General
¿QUÉ CRITERIOS PARA ELEGIR SU CLAVADORA? Para elegir su sistema de clavado, existe varios criterios a tener en cuenta. La primera pregunta a hacer está relacionada con el soporte de fijación:
¿Qué tengo que fijar, en qué material?
A veces, la idea misma de clavar debe descartarse. Hoy, no es posible clavar sobre yeso, plástico o vidrio.
Aquí algunos ejemplos de impedimentos específicos que deberán tenerse en cuenta: ¿Cuánto peso tengo que soportar? El clavo está adaptado solo en el caso de fijación ligera (menos de 50kg) o de posicionamiento. ¿La instalación estará sujeta a vibraciones? Para un edificio obligado por legislación en cuanto a los riesgos sísmicos, no será posible utilizar el sistema de clavado.
7
ELIGE TU CLAVADORA SEGÚN EL PROYECTO Y SUS RESTRICCIONES
Disponibilidad inmediata del producto, una marca fiable, y un buen servicio técnico; son criterios de elección para toda compra. Los impedimentos de cada proyecto condicionan también la elección de una clavadora. Las preguntas que debe hacerse para definir la clavadora correcta son:
El soporte El material soporte genera o no impedimentos adicionales. En el caso para proyectos en madera: las fijaciones deben hacerse de acuerdo con recomendaciones presentes en la normativa. Estos documentos técnicos están ahí para asegurar la durabilidad de la fijación en función de los impedimentos en construcción o la región: si el edificio está junto al mar, el riesgo de corrosión es mayor, las precauciones a tomar son, por lo tanto, especiales. Tu clavadora debe permitirte responder a estas exigencias.
La aplicación ¿Qué aplicación vas a realizar? Eso condiciona el tipo de consumible a utilizar, y la clavadora adaptada. En efecto, en función de las tecnologías propuestas (¿aire comprimido? ¿a gas? ) los tipos y longitudes de clavos disponibles variarán.
8
La necesidad de autonomía No todos los sistemas de clavado tienen el mismo nivel de autonomía. ¿Realizas pequeñas obras puntuales? Se puede usar una clavadora de batería. ¿Necesita conectar varios kilómetros de cables al techo? No se recomendará esta misma clavadora de batería: su tiempo de recarga será demasiado largo.
El uso Las necesidades de uso específicas, vinculadas a las restricciones del proyecto, también influirán en la elección de la clavadora. Tome el ejemplo de una rehabilitación de un techo. Se anuncia lluvia para esta noche: por lo tanto, es necesario poder realizar la reparación rápidamente. En este caso, se preferirá una herramienta ligera y cómoda para ser más efectiva. Lo mejor que puede hacer es recurrir a una clavadora de gas.
General
¿CUÁLES SON LOS MODOS DE CLAVADO? ¡Este es uno de los detalles importantes a tener en cuenta al comprar su clavadora! Dependiendo de los modelos de clavadoras, el clavo puede ser : Secuencial : tiro a tiro Continuo : disparo en ráfaga
Para un clavado secuencial : Hundimos la punta de la clavadora en el material a clavar y después pulsamos el gatillo para desencadenar el impulso. Es un procedimiento menos rápido pero seguro. Todas las clavadoras a gas están equipadas con este proceso. Para un clavo continuo : Presionamos el gatillo, hundiendo la punta de la clavadora en el material a clavar. Es un proceso rápido y ampliamente utilizado para clavar grandes superficies como el entarimado. Atención, las herramientas equipadas con este sistema no son utilizables para todas las aplicaciones en una obra (Norma EN 792-13)
9
¿CÓMO ELEGIR UN MODELO ADAPTADO A MI UTILIZACIÓN? Elegir un tipo de clavadora es el primer paso. Después tiene que seleccionar un modelo entre las diferentes gamas disponibles, que corresponde perfectamente a tu necesidad. La clavadora puede ser una herramienta que usted usará con frecuencia, por lo que es importante tener en cuenta los criterios para la comodidad óptima del usuario.
10
EL PESO DE LA CLAVADORA
EL RUIDO
TIPOS DE CLAVOS DISPONIBLES
El uso de una clavadora pesada puede ser agotador rápidamente y puede causar lesiones como la tendinitis.
El ruido puede ser una restricción dependiendo del entorno en el que se utilizará la herramienta. Sin embargo, siempre es recomendable usar un casco antiruido al usar una clavadora.
A definir en función de su uso
ERGONOMÍA DEL MANGO
LA FORMA DE LA BOQUILLA
NIVELES DE VIBRACIÓN
Para un agarre más fácil y adaptado
Eso permite clavar en lugares de difícil acceso
Al igual que el peso, las vibraciones importantes pueden, al final, generar lesiones como tendinitis
General
¿QUÉ TECNOLOGÍA DE CLAVADO ADOPTAR PARA UN USO PROFESIONAL? Las clavadoras a gas tienen el viento en popa: es cierto que tienen una buena ergonomía y ofrecen un buen compromiso entre potencia y comodidad de uso. Permiten fijar varios accesorios para las electricistas y plaquistas, hasta 10 veces más rápido que con otro sistema de fijación. Para los carpinteros, techadores, la clavadora es parte de su vida diaria. Una clavadora de gas les brindará comodidad, versatilidad y confiabilidad.
¿CÓMO FUNCIONA EL CLAVADO A GAS? La clavadora de gas funciona, como su nombre indica, con energía a gas. El clavo es impulsado por la explosión de una dosis de gas mezclado con aire ambiente. Este principio operativo es el mismo para todos los sistemas de clavado de gas. Sin embargo, existe varias clavadoras a gas para varios tipos de uso : Uso en madera Uso en hormigón, acero, material cerámico Uso para acabados
Las clavadoras a gas aptas para soporte de madera Para elegir su sistema de clavado, primero es necesario estudiar el soporte en el que se desea realizar la fijación. Para clavar en un soporte de madera, la clavadora a gas posee mayor capacidad de respuesta a múltiples aplicaciones en la estructura de madera (ensamblaje de la estructura, revestimiento, paneles interiores, rastreles, etc.).
Las clavadoras a gas aptas para hormigón y material cerámico Para clavar en hormigón, la clavadora a gas especial hormigón es la más adecuada y es ampliamente utilizada por los plaquitas para la fijación de raíles metálicos en hormigón o albañilería.
Las clavadoras a gas aptas para el acabado Las clavadoras a gas de acabados son muy utilizadas por los carpinteros. Se adaptan perfectamente a los trabajos de decoración y de maquetación (zócalos, tapajuntas, molduras, etc.).
11
CLAVADORA GAS O NEUMÁTICO : ADAPTAR SU ELECCIÓN EN FUNCIÓN DE SUS NECESIDADES La clavadora neumática le permite ensamblar piezas de madera con manera rápida y precisa durante sus trabajos de decoración y de ensamblaje en interior (instalación de molduras decorativas, aislamiento, trabajos de estructura...) Sin embargo, el gran inconveniente es que es esencial tener un compresor y una longitud de tubo adaptado. A continuación verá un resumen de las ventajas de ambas tecnologías:
NECESIDAD
GAS
NEUMÁTICO
Autonomía Potencia Simplicidad de instalación Rapidez de clavado
Modo ráfaga
Herramienta multi-aplicación Rendimientos todas la estaciones Clavos hasta 90 mm Clavos > hasta 90 mm Clavos Eurocódigo 5 Tecnología Seguridad Coste de la fijación Accesorios Almacenamiento consumibles
12
Modo secuencial
Modo secuencial
General
¿CÓMO OPTIMIZAR EL USO DE LA CLAVADORA A GAS? El aerosol de gas se suministra con los consumibles. Se debe insertar en la clavadora, ¡y listo!. En efecto, los aerosoles están diseñados para usarse con los clavos presentes en el pack, las dosis de gas liberadas para cada uso se adaptarán automáticamente. Te estarás preguntando cómo la clavadora está equipada con sensores que miden las condiciones de uso (como la temperatura exterior), para garantizar que se inyecte la cantidad correcta de gas. Esto le asegura una regularidad de potencia sea cual sea su entorno de trabajo. El gas explosiona y libera su energía gracias a una chispa generada por una pequeña batería. Finalmente, cuando se empuja el clavo, el sistema se reiniciará automáticamente. Como usuario, todo lo que tiene que hacer es asegurarse de tener gas suficiente para provocar chispas y por supuesto... clavos.
PARA CONCLUIR Como profesional, la clavadora es una herramienta esencial para el día a día. Es aún más importante elegirla minuciosamente para que se adapte a su uso. Nuestros expertos pueden ayudarlo a seleccionar la herramienta adecuada para usted. ¡No dudes en contactarnos!
13
General
Prólogo
Tras más de 65 años del lanzamiento de las herramientas de pólvora, el departamento tecnológico SPIT en materias de clavado a gas y pólvora sigue creciendo a lo largo de importantes obras europeas.
Con gran notoriedad, las herramientas SPIT gas y pólvora, ofrecen a las empresas, avances tecnológicos y económicos significativos.
¬ VENTAJAS TÉCNICAS La gama de clavadoras SPIT propone soluciones fiables, autónomas, fáciles y rápidas para utilizar. La nueva tecnología " One step solution" ofrece a los clientes de SPIT un método de fijación rápido y sencillo (8 veces más rápido que con un método de fijación tradicional).
¬ VENTAJAS ECONÓMICAS Estando cerca del cliente, SPIT ha sabido analizar sus necesidades así como sus exigencias. Esto ha permitido a SPIT desarrollar una gama de productos completa, concebido para ayudar a los profesionales de la construcción a aumentar la productividad, para ahorrar en tiempo y dinero.
15
Índice Prólogo .............................................................................................................. 15 Clavadoras a Gas ............................................................................................... 18 ¬ Principio .......................................................................................................................................................18 ¬ Características ..............................................................................................................................................18 ¬ Principio de funcionamiento de una clavadora a gas ....................................................................................18 ¬ Seguridad basada en la presión de contacto .................................................................................................19 ¬ Penetración del clavo ...................................................................................................................................19
Cartuchos a Gas.................................................................................................. 19 ¬ Fecha de caducidad ......................................................................................................................................19 ¬ Condiciones de almacenamiento...................................................................................................................19 ¬ Condiciones de utilización ............................................................................................................................19
Clavadoras a pólvora ......................................................................................... 20 ¬ Principio .......................................................................................................................................................20 ¬ Características ..............................................................................................................................................20 ¬ Principio de funcionamiento de las clavadoras a pólvora ..............................................................................20 ¬ Sistemas de seguridad ..................................................................................................................................21 ¬ Principio del ajuste de la potencia .................................................................................................................22 ¬ Cargas ..........................................................................................................................................................22 ¬ Regulación mecánica ....................................................................................................................................22
Campo de aplicación ......................................................................................... 23 ¬ Soporte en acero...........................................................................................................................................23 ¬ Soporte en hormigón....................................................................................................................................23 ¬ Otros materiales............................................................................................................................................23
Herramientas adaptadas al material de soporte.................................................. 24 Tasa de éxito en hormigón ................................................................................. 25 ¬ Elección de la longitud de los clavos .............................................................................................................25
Resolución de problemas ................................................................................... 26 ¬ Fijación en acero ..........................................................................................................................................26 ¬ Fijación en hormigón ....................................................................................................................................26
Tipos de solicitaciones ....................................................................................... 27 ¬ Tracción : carga aplicada a lo largo del eje de la aplicación ............................................................................27 ¬ Cortante : carga aplicada de forma perpendicular al eje de la fijación ...........................................................27 ¬ Tipos de cargas..............................................................................................................................................27
Resistencia ........................................................................................................ 27 ¬ La resistencia depende de muchas condiciones .............................................................................................27 ¬ Resistencia característica ..............................................................................................................................28 ¬ Resistencia de cálculo, resistencia recomendada y coeficientes de seguridad .................................................28 ¬ Fijación en acero - Fijación en hormigón .......................................................................................................28
Distancias recomendadas desde los bordes y entre fijaciones ............................ 29 ¬ Distancias recomendadas con la tecnología a gas .........................................................................................29 ¬ Distancias recomendadas con la tecnología a pólvora ...................................................................................29
Aplicaciones ...................................................................................................... 30 ¬ Aplicaciones electricistas y fontaneros ..........................................................................................................30 ¬ Aplicaciones de albañilería ............................................................................................................................32 ¬ Aplicaciones metálicas / construcciones metálicas .........................................................................................33 16
¬ Aplicaciones aislamiento, protección contra incendios ..................................................................................34 ¬ Aplicaciones plaquistas .................................................................................................................................34 ¬ Aplicaciones túneles .....................................................................................................................................35
Ficha Técnica de fijaciones ................................................................................. 36 Clavado a gas ¬ Clavos C6 / C6 FH .......................................................................................................................................36 ¬ Clavos HC6 ..................................................................................................................................................37 ¬ Clavos HC6-15 ............................................................................................................................................38 ¬ Clavos CG6 – HCG6 ....................................................................................................................................39 ¬ Clavos CW6 – crocowood ............................................................................................................................40 ¬ Accesorios para electricistas SPIT .................................................................................................................41
General
Índice
• CARGAS RECOMENDADAS ................................................................................................................................................................ 41 • CT-CLIP Y TIE-CLIP PARA TUBOS Y CABLES / MULTIPLIP PARA TUBOS Y CABLES ........................................................................ 42 • CLIPELEC PARA TUBOS Y CABLES / GRAPA E-CLIP PARA TUBOS Y TUBERÍAS IRL ........................................................................ 43 • GRAPA P-CLIP PARA TUBO Y TUBERÍAS IRL / CINTA TEXTIL ......................................................................................................... 44 • CINTAS PERFORADAS Y P-CLIP METÁLICA / GRAPAS MULTICABLE PARA CABLES BAJA TENSIÓN ......................................... 45
¬ CLIP MCC-O ...............................................................................................................................................46 ¬ TRH-CLIP .....................................................................................................................................................47 ¬ FP FIREFIX ™ con tecnología PULSA ............................................................................................................48 ¬ ESPIGA ISOGAS para aislamiento .................................................................................................................49 ¬ CLAVOS IF Insulfast para aislamiento fachada ventilada ..............................................................................50 Clavos a pólvora ¬ Clavos HSBR14 ............................................................................................................................................52 ¬ Clavos SBR9 .................................................................................................................................................54 ¬ Clavos SC9 – SC9 en cinta ...........................................................................................................................55 ¬ Clavos C9 – C9 en cinta – CR9 .....................................................................................................................56 ¬ Clavos CR9P – CR9TP...................................................................................................................................57 ¬ Clavo C9 posicionador de encofrados ..........................................................................................................58 ¬ Clavo C9 para separador de encofrados .......................................................................................................58 ¬ Clavos roscados SA12 ..................................................................................................................................59 ¬ Clavos SA12-8 emparrillado .........................................................................................................................60 ¬ Conectores TECNARIA para reforzar forjados................................................................................................62 ¬ Clavos CI6 para aislamiento bajo forjado ......................................................................................................64
Ficha Técnica clavadoras .................................................................................... 66 Herramienta PULSA ¬ SPIT PULSA 800E .........................................................................................................................................67 ¬ SPIT PULSA 800P .........................................................................................................................................68 ¬ SPIT PULSA 800P+ ......................................................................................................................................69 ¬ SPIT PULSA INSULFAST ...............................................................................................................................70 Herramienta a pólvora ¬ SPIT SPITFIRE P560 ......................................................................................................................................71 ¬ SPIT SPITFIRE P370 ......................................................................................................................................72 ¬ SPIT SPITFIRE P390 ......................................................................................................................................73
Selector de clavos .............................................................................................. 74 ¬ HC6 – C6 .....................................................................................................................................................74 ¬ SC9 – C9 ......................................................................................................................................................75 ¬ HSBR14 .......................................................................................................................................................76
Instrucciones generales de seguridad de las herramienta a gas .......................... 77 Instrucciones generales de seguridad de las herramienta a pólvora..................... 79 17
Clavadoras a gas Las clavadoras PULSA, permiten fijar varios accesorios, para electricistas y plaquistas. 8 veces más rápido que con otro sistema de fijación. La utilización de nuestros productos debe conformarse estrictamente a las consignas de empleo y de seguridad que están en las fichas técnicas y en los manuales de utilización.
PRINCIPIO
Formar al usuario para una buena utilización de una herramienta y conforme las reglas de seguridad.
Utilizar la herramienta apropiada para su aplicación : - Electricista : P800E - Yesero : P 800P P800P+
Herramienta totalmente autónoma gracias a su cartucho a gas
Seleccionar el clavo correcto en función del material soporte.
CARACTERÍSTICAS ¬ Inyección electrónica vía una electroválvula ( herramienta enteramente automática). ¬ Clavos entregados en bandas de 10. Cada cartucho de gas posee una capacidad de 750 tiros a 20ºC (para las versiones P800E y P800P) o 600 tiros a 20ºC ( para la versión P800P+) ¬ Batería : autonomía elevada. Capacidad de hasta 3000 tiros: Batería recargable (duración : 90 minutos) ¬ Potencia entre 82 julios y 100 julios ( por la versión P800P+). ¬ Guía clavos telescópicos con una presión de apoyo de 5kg: se requiere muy poco esfuerzo para una fijación de techo (en comparación con la mayoría de las herramientas a pólvora requieren una presión de apoyo de 15kg). ¬ Una amplia gama de accesorios PULSA para aplicaciones de electricistas. ¬ Poca distancia a bordes (ver página 17). ¬ Puede trabajar a temperaturas extremas de - 15 °C a + 49 °C. ¬ Cargador de 20 o 50 clavos ( en opción o un pack) ¬ Retroceso débil durante el tiro ¬ Marcaje CE. ¬ Mantenimiento fácil y muy poco frecuente ( ver noticia de mantenimiento). ¬ Adaptado para materiales de baja resistencia (albañilerías).
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO DE UNA CLAVADORA A GAS Cámara de combustión Pistón
Guía clavo
Bujía Ventilador
boquilla
cartucho a gas batería
18
La clavadora PULSA funciona mediante cartucho a gas. Se trata de una interacción gas/electricidad. Cada vez que se presiona la boquilla de la clavadora, una dosis de gas está liberada en la cámara de combustión y ventilada, posteriormente, gracias a un ventilador que asegura también el refrigerado del motor. El apoyo en boquilla provoca a nivel de bujía una chispa, provocando una explosión y al finalmente; el desplazamiento del pistón.
Clavadoras a gas SEGURIDAD BASADA EN LA PRESIÓN DE CONTACTO General
2 condiciones para obtener la percusión : 1 - Mantener la clavadora contra la superficie de trabajo 2 - Apretar el gatillo. --> Tiro secuencial
PENETRACIÓN DEL CLAVO La clavadora absorbe automáticamente el exceso de potencia para adaptarse al material de soporte. Sin embargo, en ciertas condiciones puede ser necesario hacer un reglaje particular del guía-clavo de la herramienta.
El reglaje de penetración mín.-máx. se hace gracias a un botón situado en la parte delantera de la herramienta. Para asegurar una correcta fijación de los accesorios y las canaletas de PVC-U, se recomienda regular la potencia de la clavadora al mínimo. Un reglaje mal adaptado puede provocar un daño o un agrietamiento de los accesorios o de las canaletas PVC-U.
Cartuchos a gas Referirse a las condiciones generales de seguridad presentes en los maletines. El cartucho de gas contiene butano y propano. Los cartuchos de gas están sometidos a la reglamentación de Aerosol. La presión es de 12 bares. La ficha de datos de seguridad está disponible bajo solicitud.
FECHA DE CADUCIDAD La fecha de caducidad está indicada en la parte inferior del cartucho de gas. Después esta fecha, la utilización del cartucho no es aconsejable.
CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO ¬ Temperatura de almacenamiento : +5 °C et +25 °C. ¬ Debe estar protegido de los rayos UV. ¬ Utilizar y almacenar en un lugar ventilado. ¬ Mantener fuera del alcance de los niños.
CONDICIONES DE UTILIZACIÓN ¬ No exponer a una temperatura superior a 50ºC. Contenido extremadamente inflamable, mantenerse alejado de fuente de calor y cargas electrostáticas. 19
Clavadoras a pólvora La utilización de nuestros productos debe conformarse estrictamente a las consignas de empleo y de seguridad que están en las fichas técnicas y en los manuales de utilización.
PRINCIPIO
Formar al usuario para una buena utilización de una herramienta y conforme las reglas de seguridad.
Usar la clavadora más indicada para su trabajo.
Seleccionar la carga que mejor se ajuste a la potencia necesaria para cada tipo de fijación.
Elegir el clavo que mejor se adapte al elemento que se ha de fijar y al material de soporte.
CARACTERÍSTICAS ¬ Uso seguro. ¬ Fijación instantánea. ¬ Elevada cadencia de disparo. ¬ Clavadora autónoma. ¬ Energía de 350 y 520 Julios. ¬ Regulación mecánica de la potencia en la clavadora P370. ¬ Extensa gama de consumibles (longitud máxima de los clavos: 90 mm). ¬ (Ver nota de mantenimiento.)
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO DE LAS CLAVADORAS A PÓLVORA 2c ondiciones para activar la percusión 1 - Apoyar la clavadora contra la superficie de trabajo. 2 - Apretar el gatillo.
Percutor Carga
Las clavadoras a pólvora de SPIT usan el sistema de disparo indirecto. Esto significa que para reducir la velocidad del clavo se sitúa un pistón entre éste y la carga propulsora. Al apretar el gatillo se produce la ignición del propulsor y la energía que libera éste se transfiere al pistón.
Cámara de combustión Gatillo
Pistón
Guía del clavo
20
La energía de la carga propulsora se transfiere de la cámara de combustión al pistón. La masa acelerada de éste impulsa el clavo hacia el material de soporte a una velocidad mucho menor.
Clavadoras a pólvora
Referirse a las condiciones generales indicadas en los maletines.
¬
Marcado
General
SISTEMAS DE SEGURIDAD
Todas las herramientas están marcadas CE : CE 2006/42 EN15895.
¬
Seguridad basada en la presión de contacto
La percusión de las cargas están condicionadas por la presión de apoyo total del aparato en el material de soporte. No es posible obtener la percusión sin apretar el gatillo ejecutando un esfuerzo constante sin presión de contacto en la clavadora.
¬
Sistema de seguridad de gatillo secuencial
La percusión de las cargas puede ocurrir, únicamente si el desencadenamiento del tiro está realizado tras la presión de contacto total de la clavadora en el material soporte.
¬
Seguro del gatillo
El gatillo seguirá bloqueado cuando la clavadora esté en posición de trabajo: el tiro se realizará únicamente si la clavadora está en apoyo total.
¬
Seguridad de concepción
El disco de carga está integrado totalmente en la herramienta.
¬
Testigo de presencia del disco de carga
Cuando la herramienta esté totalmente cargada, se visualizará fácilmente la presencia del disco.
21
Clavadoras a pólvora PRINCIPIO DEL AJUSTE DE LA POTENCIA Procedimiento : 1 - Elegir la longitud del clavo (ver página 13) 2 - Elegir la carga la más débil (amarillo para la clavadora P560 y marrón P370). 3 - Ajustar mecánicamente la potencia de la herramienta. Siempre empezar con la carga y el ajuste más débil.
CARGAS La amplia gama de cargas permite optimizar la fijación en una gran variedad de materiales de soporte. Los cartuchos SPIT están específicamente calibrados para satisfacer todos las necesidades de cada aplicación (2 calibres y 6 niveles). Para asegurar una buena fiabilidad de la herramienta y mejorar el confort para el usuario, utilizar la carga más débil adaptada para la aplicación. ¬ Calibre 6,3/10 Casquillo externo
¬ Calibre 6,3/16
Pólvora explosiva Cebo del cartucho 0080-P1.13.0086
La potencia de los cartuchos está identificada por un código de color internacional para cada calibre : marrón, verde, amarillo, azul, rojo, negro. Potencia de los cartuchos
Débil
Tipo de calibre
Marrón
Verde
Amarillo
Azul
Rojo
Negro
Código internacional
2
3
4
5
6
7
SPITFIRE P370
6,3/10
6,3/10
6,3/10
SPITFIRE P560
Medio
6,3/16
Fuerte
6,3/10 6,3/16
6,3/16
Reglaje mecánico Si
6,3/16
No
REGULACIÓN MECÁNICA Para asegurar una gran flexibilidad al usuario y poder cambiar de herramienta con el mismo tipo de carga, herramienta P370 está equipado del reglaje mecánico siguiente : reglaje de escape de la cámara de combustión.
22
Campo de aplicación
Cuando el clavo penetra en el acero, comprime el material de soporte. La elasticidad del acero permite sujetar firmemente el clavo. Las estrías del clavo mejoran este efecto. El acero para la construcción es un excelente material de soporte para nuestras clavadoras a pólvora y gas.
Los principales tipos de acero son : (1)
E24
E28
E36
A60
(1) Denominación francesa
(2)
ST37
ST44
ST52
ST60
(2) Denominación alemana
(3)
S235
S275
S355
E335
(3) Norma europea NF EN 10027-1
General
EN ACERO
Resistencia última mínima a la tracción del acero como material de soporte (N/mm2)
La profundidad de penetración depende de la resistencia del acero y del espesor del material de soporte.
350
400
500
550
600
700
fuk (N/mm2)
El campo de aplicación de cada producto se describe en sus especificaciones técnicas.
EN HORMIGÓN A medida que el clavo penetra en el hormigón, desplaza los componentes blandos, como el cemento, la piedra y los agregados, y se calienta hasta los 900 ºC. Esto sinteriza la superficie del vástago del clavo, que se vuelve muy duro. Un tratamiento especial mediante calor aumenta la resistencia de los clavos de SPIT al corte. Descarbonatar el acero aumenta la flexibilidad del vástago del clavo a medida que los átomos de carbono migran hacia el aire libre. Hay cuatro factores que afectan a la idoneidad del hormigón: ¬ La resistencia del hormigón a la compresión. ¬ La edad del hormigón. ¬ La dureza, tamaño, forma y porcentaje de los agregados. En la tabla siguiente se ilustra la correlación entre los valores característicos y la resistencia media de probetas cilíndricas y cúbicas, en Mpa. Resistencia característica fck
Resistencia media
Clases
Cilindro 16 x 32 cm
Cubo 15 x 15 x 15 cm
Cilindro (fcm) 16 x 32 cm
Cubo 15 x 15 x 15 cm
Cubo 20 x 20 x 20 cm
C 16/20
16
20
20
25
24
C 20/25
20
25
25
31
29
C 25/30
25
30
30
37
36
C 30/37
30
37
37
46
43
C 35/45
35
45
45
56
53
C 40/50
40
50
50
62
59
C 45/55
45
55
55
69
65
C 50/60
50
60
60
72
68
Hormigón pretensado / losa alveolar de hormigón Pasados 90 días de curado, algunas losas alveolares de hormigón pueden llegar a alcanzar los 80 Mpa.
EN OTROS MATERIALES (sólo para clavado a gas después de pruebas) Ladrillos macizos
Bloques de hormigón huecos Rc = 6,5 N/mm2
Ladrillos de arcilla cocida huecos Rc = 14,5 N/mm2
Bloques de silicato de calcio Rc = 16 N/mm2
23
Materiales de soporte idóneos ● Idóneo erifique los ❍ Vlímites de uso en
Hormigón Resistencia Resistencia duro Ladrillo última última del Hormigón Hormigón Bloque de Bloque de de arcilla ≥ C50/60 Ladrillo C20/25 a C30/37 a hormigón silicato de Asfalto del acero acero 500 las especificaciones macizo cocida Losa < 500 N/ a 680 C25/30 C40/50 hueco calcio técnicas o hueco alveolar de N/mm2 compruébelos Clavadora mm2 hormigón haciendo ensayos in situ
Madera
Denominación de los clavos
Soluciones gas SPIT C6 SPIT HC6 SPIT CG6 SPIT HCG6 SPIT CW6 SPIT IF
PULSA 800 PULSA 800 PULSA 800 PULSA 800 PULSA 800 PULSA Insulfast
●
●
● ● ● ●
❍ ● ● ❍ ❍ ● ❍ ❍
❍ ❍ ❍ ❍
❍ ❍ ❍ ❍
❍ ❍ ❍ ❍
❍ ❍ ❍ ❍ ●
●
●
●
● ❍ ❍
Soluciones pólvora
24
SPIT HSBR14 SPIT HSRB14 en cinta
P560
●
SPIT SBR9
P370
● ❍
SPIT SC9 SPIT SC9 en cinta
P370
● ❍
SPIT C9 SPIT C9 en cinta SPIT CR9
P370
● ❍
❍
SPIT CR9TP CR9P
P370
● ❍
❍
SPIT C9 para sujeciones "posibanche"
P370
● ❍
SPIT C9 separador para encofrados
P370
● ❍
SPIT SA12-8
P370
SPIT CI6
P370
●
❍ ❍ ❍ ❍
● ❍ ●
●
●
Tasa de éxito en hormigón
General
Cuando la dureza de los agregados es blanda, los clavos penetrarán en los agregados; si es dura, se doblarán.
Tipos de agregados BLANDOS
Tipos de agregados DUROS
Utilización en el techo o en el suelo : En el caso de una sujeción en el techo, la densidad de los agregados es mayor en la parte inferior de la losa debido a la migración de los agregados durante el vertido del hormigón. Este fenómeno implica que el coeficiente de rechazo será mayor en las operaciones de clavado que se realicen en el techo. Los clavos adecuados para este tipo de aplicación son los de la gama HC6.
ELECCIÓN DE LA LONGITUD DE LOS CLAVOS La elección de la longitud de los clavos depende de la profundidad de penetración del clavo en el material de soporte. La profundidad de penetración depende de la resistencia del hormigón o de la resistencia del acero. long. total L = Hnom + tfix
tfix Hnom
¬ La siguiente tabla muestra la profundidad mínima de penetración relacionada con la resistencia del hormigón a la compresión : Hnom (mm)
Hnom (mm)(1)
tfix Hnom
C9 / SC9
C6
HC6
C16/20
30 – 35
25 – 28
25 – 28
C20/25
25 – 30
20 – 22
20 – 22
C25/30
25 - 28
15 – 20
15 – 20
C30/37
20 – 25
15 – 18
15 – 18
C40/50
15 – 20
13 – 16
C50/60
15 – 20
12 – 15
¬ La siguiente tabla muestra la profundidad mínima de penetración relacionada con la resistencia límite última del acero : Hnom (mm)
Hnom (mm)(1)
tfix Hnom
SC9
fuk = 350 N/mm2
12
fuk = 500 N/mm2
10
HC6
6,5
fuk : Resistencia última. (1)
Todos los datos son sólo orientativos, por lo que se recomienda realizar ensayos de idoneidad in situ.
25
Resolución de problemas Cualquier fallo visible debe ser reemplazada
FIJACIONES EN ACERO Caso
Razones
Consejos
El clavo no ha penetrado suficientemente en el acero
Muy poca potencia. El material de soporte es demasiado duro.
Utilice una carga más potente si es posible. Más potencia. Utilice clavos de alta calidad.
El clavo no se clava en el acero
El material de soporte no es lo bastante grueso (> 5 mm)
Reduzca la potencia de la clavadora o de la carga. Compruebe la elección del clavo.
Demasiada potencia. El material de soporte es demasiado duro. El clavo es demasiado largo.
Utilice una carga más débil o reduzca la potencia de la clavadora. Use un clavo más corto. Compruebe el desgaste del pistón de la clavadora.
La cabeza del clavo daña el material que debe fijarse
Demasiada potencia.
Utilice una carga más débil. Menos potencia.
La cabeza del clavo resulta dañada
Demasiada potencia. Pistón estropeado.
Reduzca la potencia de la clavadora. Use una carga más débil. Cambie el pistón.
El clavo se rompe
FIJACIONES EN HORMIGÓN Caso
Consejos
El clavo se ha clavado demasiado
Clavo demasiado corto Demasiada potencia Regulación de profundidad incorrecta (GAS)
Use un clavo más largo. Menos potencia (PÓLVORA). Utilice una carga más débil (PÓLVORA). Aumente la regulación de profundidad (GAS).
El clavo no se ha clavado lo suficiente
Clavo demasiado largo. Muy poca potencia. Regulación de profundidad incorrecta (GAS).
Use un clavo más corto. Más potencia (PÓLVORA). Utilice una carga más fuerte (PÓLVORA). Aumente la regulación de profundidad (GAS).
El clavo se dobla
Los agregados del hormigón son duros o gruesos. La armadura está directamente bajo la superficie. Superficie dura (acero).
Use un clavo más corto. Taladre antes de proceder. Use una carga más potente. Compruebe la perpendicularidad del disparo.
El hormigón se descascarilla
Hormigón pretensado. Los agregados del hormigón son duros o gruesos. Hormigón viejo.
Use un clavo más corto. Taladre antes de proceder.
Demasiada potencia. Pistón estropeado.
Menos potencia. Use una carga más débil. Cambie el pistón.
La cabeza del clavo resulta dañada
26
Razones
Tipos de solicitaciones
General
TRACCIÓN: Carga aplicada a lo largo del eje de la fijación N
CORTANTE: Carga aplicada de forma perpendicular al eje de la fijación V
TIPOS DE CARGAS ¬ Cargas estáticas o casi estáticas
¬ Cargas dinámicas PULSACIÓN
CARGAS
CHOQUE
ALTERNATIVA
TIEMPO
TIEMPO
Las cargas estáticas o casi estáticas son las cargas permanentes del elemento fijado, las solicitaciones permanentes y las variables como el viento, la nieve, etc…
Unicamente con HSBR14.
Las cargas dinámicas son las solicitaciones cuya intensidad varía con el tiempo, con una amplitud mediana o elevada. Por ejemplo, la vibración de un motor, impactos regulares, etc. Algunas cargas dinámicas pueden considerarse como cargas casi estáticas (el viento, por ejemplo).
Resistencia LA RESISTENCIA DEPENDE DE MUCHAS CONDICIONES ¬ Material de soporte :
¬ Elemento que se va a fijar :
La misma sujeción se comportará de forma distinta según se fije en hormigón o en acero..
Las fijaciones pueden atravesar los elementos finos o débiles.
¬ Propiedades del material de soporte : • Para hormigón - resistencia del hormigón. - Tamaño y dureza de los agregados. • Para acero, - Resistencia del acero a la tracción. - Espesor del acero.
Los materiales gruesos o fuertes puede absorber la energía del impacto. ¬ Profundidad de penetración : Cuanto mayor es la profundidad de penetración, mayor es la resistencia a la extracción. La profundidad de penetración recomendada depende de la longitud del vástago del clavo elegido. ¬ Distancia desde los bordes y entre fijaciones : La resistencia recomendada puede alcanzarse en las distancias mínimas desde los bordes y entre fijaciones (Smin) indicadas en las especificaciones técnicas. 27
Resistencia RESISTENCIA CARACTERÍSTICA
Densidad de probabilidad
Frecuencia %
La resistencia característica se calcula a partir del promedio de la carga media de fallo. Se corresponde al cuantil 5% de las cargas de fallo para el nivel de confianza (90%). Esta estimación depende del número de ensayos y del coeficiente de variación de los ensayos. Histograma de los resultados de los ensayos Densidad de probabilidad
Frec
Rk
Rγm
Carga última
RESISTENCIA DE CÁLCULO, RESISTENCIA RECOMENDADA Y COEFICIENTES DE SEGURIDAD : Partiendo de las cargas características, se aplican coeficientes de seguridad para obtener la resistencia de cálculo (usando un coeficiente parcial de seguridad) y la resistencia recomendada (usando un coeficiente global de seguridad). El coeficiente global de seguridad tiene en cuenta la indeterminación de la carga aplicada y de la resistencia. El coeficiente global de seguridad está siendo lentamente sustituido por el coeficiente parcial de seguridad, que permite tratar ambas indeterminaciones por separado. S : Acción Frk : Resistencia característica
γM : Coeficiente parcial de seguridad para resistencia
Frd : Resistencia de cálculo al estado límite última
γF : Coeficiente parcial de seguridad para acción
Frec : Resistencia recomendada
n = γM . γF : Coeficiente global de seguridad
Resistencia de cálculo al estado límite última
Resistencia recomendada
FRd = FRk≥ S.γF γM
FRec = FRk ≥ S ν
FIJACIÓN EN ACERO Se realizan ensayos estáticos para todas las sujeciones de SPIT y la resistencia media última obtenida se usa para calcular la resistencia característica. Normalmente, se aplican estos coeficientes globales de seguridad: n ≥ 2,5. Para el HSBR14, el programa de prueba llevado a cabo en estos clavos permite utilizar un coeficiente de seguridad global: n ≥ 2.
FIJACIÓN EN HORMIGÓN En hormigón, los agregados duros pueden hacer fallar la fijación. La proporción de fijaciones fallidas con respecto a las correctas aumenta con la resistencia del hormigón a la compresión y el tamaño máximo de los agregados. En consecuencia, recomendamos que se use la resistencia individual de una fijación para realizar el cálculo, pero a condición de que se utilicen al menos cinco sujeciones para fijar cada elemento en el hormigón. Por lo tanto, deben aplicarse los siguientes coeficientes globales de seguridad n ≥ 3.
28
General
Distancias recomendadas desde los bordes y entre fijaciones
Distancias recomendadas con la tecnología de GAS Acero
Hormigón
e = 20 mm b = 10 mm
E ≥ 40 mm
B ≥ 60 mm
e = distancia mínima entre dos fijaciones b = distancia mínima desde el borde
B = distancia mínima desde el borde
E = distancia mínima entre dos fijaciones
Distancias recomendadas con la tecnología de PÓLVORA
Acero
Hormigón
e = 20 mm b = 15 mm
B ≥ 100 mm
e = distancia mínima entre dos fijaciones b = distancia mínima desde el borde
B = distancia mínima desde el borde
E ≥ 70 mm
E = distancia mínima entre dos fijaciones
29
Aplicaciones Aplicaciones para electricistas y fontaneros
Solución Gas
Cajas de derivación
CG6
Cajas Plexo™*
C6
Solución Pólvora
HCG6
Canaletas PVC - U preperforado
HCG6
Tubo electricista (IRO)
C6
Vaina eléctrica (ICT)
HC6 Con el SPIT clip metálico
Tubo plástico IRL
C6
CG6 (a través de canaletas preperforadas)
C9 con el SPIT clip metálico
HC6 con el Tie-clip o el CT clip
Cable ignífugo
C6 HC6 FP FIREFIX ™
Accesorios PULSABLE SPIT
C6 HC6
* PlexoTM es una marca certificada de LEGRAND®. 30
Aplicaciones Solución Gas
Fijación de estuches y cables de techo
C6
Fijación de estuches al pavimento (con bandas perforadas)
C6
Fijación de estuches al pavimento (con cinta textil)
C6
Fijación tubo plástico rígido al suelo
C6
Fijación de collar
C6
Solución Pólvora
HC6 Sistema de alargo PULSA 800 E-LIFT
HC6 Banda perforada
HC6 Cinta textil
HC6 Con el P-CLIP
C9 Banda perforada
Aplicaciones
Aplicaciones para electricistas y fontaneros
C9 Cinta textil
C9 + P-clip metálico
HC6 Con Tie-clip o CT clip
31
Aplicaciones Aplicaciones para electricistas y fontaneros
Solución Gas
Banda de cables, en techo, cable pulpo, iluminación temporal...
Aplicaciones de albañilería
C6 HC6 + Cuerno de fijación simple y doble (existe en versión fuego)
Solución Gas
Encofrado- recrecido hormigón
Rastrel de madera en hormigón o acero
Solución Pólvora
Solución Pólvora
C9 SC9
C6
C9 SC9 CR9
Fijación de elementos de impermeabilidad
CR9P
Encofrado
C9 separador de encofrado C9 puntal
32
Aplicaciones Aplicaciones de albañilería
Solución Gas
Solución Pólvora
C9
Collar de sistemas de evacuación en estructura metálica.
HSBR14
Aplicaciones metálicas / construcciones metálica
Aplicaciones
Escuadra de marco metálico para fijar los bastidores de ventanas.
Solución Gas
Solución Pólvora
Cubiertas metálicas
HSBR14
Revestimiento metálico
HSBR14
Emparrillado
SA12-8
33
Aplicaciones Aplicaciones de aislamiento, protección contra incendios
Solución Gas
Aislamiento rígido
Solución Pólvora
CI6 + kit P370 (máx. 120 mm de espesor)
Aislamiento flexible en fachada
IF Insulfast
Enrejado metálico / Nergalto®*
C6 HC6 + arandela metálica
Celosía metálica
Protección contra incendios (FP FIREFIX ™)
Gancho CT30
C6
C9
HC6
CR9 CR9TP
Aplicaciones plaquistas
Solución Gas
Moldura PVC / aluminio
Solución Pólvora
C6 HC6
Carriles metálicos / Tabiques
C6
C9 SC9
HC6
* NERGALTO® (Certificado por la sociedad METAL DEPLOYE®). 34
Aplicaciones Aplicaciones plaquistas
Solución Gas
Tabiquería en seco
Solución Pólvora
C6
Madera en hormigón
C6 FH
SC9 C9
Pavimento técnico
C6
Aplicaciones
HC6
C9
Verificar el reglamento en los países afectados.
Cuelgue de falso techo en madera
CW6
Aplicaciones túneles
Solución Gas
Fijación de membrana de impermeabilización
Solución Pólvora
CR9TP C9
35
Clavos C6 / C6 FH
Para materiales blandos y huecos
APLICACIÓN ¬ Se usa con accesorios para cables y para fijar perfiles de placas de yeso.
5,7
0 6,3
MATERIA Clavo en acero al carbono ¬ Longitud total Lt : 20, 25, 30, 35 ó 40 mm.
0 2,6
LT
2,6
39,5
¬ Cinta de plástico negra. ¬ Electrocincado; cincado mínimo de 5 μm. ¬ Dureza (C6-20) : 53 a 56 HRc. ¬ Dureza (C6-25/30/35/40) : 50 a 55 HRc.
CLAVADORAS P800E - P800P / P800P+ C6-20 ; C6-25 ; C6-30 ; C6-35
C6-40FH
CERTIFICACIÓN Aprobación técnica del no 3/06 - 460.
ACCESORIOS Boquilla magnética para :
¬ Otros accesorios
¬ Fijación de mallas de metal ¬ Grapa P-CLIP metálica
• Accesorios para instalaciones eléctricas y de fontanería • FP FIREFIX ™ para cables ignífugos. • TRH CLIP : TRH CLIP MCC-0.
Eurocode 014641
Eurocode 014642
ELECCIÓN DE LA LONGITUD DE LOS CLAVOS Cinta negra 500 unid./caja
Cinta especial cabeza avellanada* 500 unid./caja
Código
Código
C6-20
20
057540
-
C6-25
25
057541
-
C6-30
30
057542
-
C6-35
35
057543
-
C6-40FH
40
-
057544
LT
Denominación
Longitud total (LT)
* no dejan restos de plástico al clavarlos
CARGAS RECOMENDADAS Gama C6
Resistencia característica Hnom
C20/25 a C30/37
36
NRk (kN)
Hnom(1) = 15 mm
0,87
Hnom(1) = 18 mm
1,19
Hnom(1) = 20 mm
1,41
VRk (kN)
Carga recomendada NRec (kN)
VRec (kN)
0,30 0,75
0,40 0,47
0,25
(1) Profundidad de penetración. Se recomienda Hnom = 15-20 mm L = Hnom + tfix (véase pág. 13)
Clavos HC6 Para hormigones duros y aceros
APLICACIÓN ¬ Se usa con accesorios para cables y para fijar perfiles de placas de yeso. Se usa en materiales duros, para mejorar la tasa de éxito.
MATERIA Clavo en acero al carbono
Ø 6.4
¬ Longitud total Lt : 15, 17, 22, 27 ó 32 mm. ¬ Cinta de plástico naranja. • HC6 - 17, 22, 27, 32 ¬ Cincado electrolítico mecánico; cincado mínimo de 10 µm. ¬ Dureza ≥ 56 HRc. • HC6 - 15 ¬ Electrocincado; cincado mínimo de 5 µm.
LT
Ø3
¬ Dureza: 53 a 56 HRc.
CLAVADORAS P800E - P800P / P800P+
CERTIFICACIÓN Aprobación técnica del CSTB no 3/06 - 460.
Denominación
Longitud total (LT)
Clavos para gas
ELECCIÓN DE LA LONGITUD DE LOS CLAVOS Cinta naranja 500 unid./caja
HC6-15
15
057550
HC6-17
17
057551
HC6-22
22
057552
HC6-27
27
057553
HC6-32
32
057554
LT
Código
CARGAS RECOMENDADAS Gama HC6
Resistencia característica Hnom
C20/25 a C60/70 fuk = máx 550 N/mm2
0,87
Hnom = 18 mm
1,19
NRec (kN)
VRk (kN)
NRk (kN)
Hnom = 15 mm
Carga recomendada VRec (kN)
0,30 0,40
0,75
Hnom = 20 mm
1,41
0,47
Hnom = 6,5 mm
2,58
1,03
Hnom = 7,5 mm
2,91
1,16
Hnom = 8,5 mm
3,24
Hnom = 9,5 mm
3,57
1,43
Hnom = 10 mm
3,74
1,49
0,25
1,30
3,6
1,2
Hormigón : C50/60 Hormigón pretensado – prefabricado C60/70 Acero
Espesor del material de soporte (mm)
LÍMITE DE APLICACIÓN 15 10 5 0 350
400
450
500
550
(1)
E24
E28
E36
A60
(2)
ST37
ST44
ST52
ST60
(3)
S235 S275
S355
E335
600
650
(1) Denominación francesa - (2) Denominación alemana (3) Denominación según la norma europea NF EN 10027-1 Resistencia última a la tracción del material de soporte (N/mm2)
700
37
Clavos HC6-15 Para acero
DESCRIPCIÓN ¬ Fijación temporal en bandejas de acero para estructura en acero.
LT
Ø 6.4
MATERIA ¬ Clavo de acero fino al carbono ¬ Electrocincado; cincado mínimo de 5 μm ¬ Dureza : 53 a 56 HRc
LT
Ø3
CLAVADORAS P800P / P800P+
LÍMITE DE UTILIZACIÓN
Espesor del material de soporte (mm)
Acero
15 10 5 0 350
400
500
550
(1)
E24
E28
450
E36
A60
(2)
ST37
ST44
ST52
ST60
(3)
S235 S275
S355
E335
600
650
700
(1) Denominación francesa - (2) Denominación alemana (3) Denominación según la norma europea NF EN 10027-1 Resistencia última a la tracción del material de soporte (N/mm2)
CARGAS RECOMENDADAS Los rendimientos dados en la parte inferior, están garantizados para los materiales soporte de una resistencia inferior a 500N/mm2 y un espesor mínimo de 5mm. Espesor chapa (1) fuk > 390 N/ mm² (S320GD)
Hnom mín. (mm)
Resistencia al estado límite último [kN]
Carga recomendada [kN]
Tracción
Cortante
Tracción
Cortante
NRd
VRd
NRec
VRec
2,25
1,80
1,5
1,2
0,75 mm 1,00 mm 1,25 mm
38
6,5
Frec = FRk / 2,5 : la carga recomendada está calculada a partir de la carga característica y con un coeficiente de seguridad igual a 2.5. La carga de estado límite último está calculada con un coeficiente de seguridad r ϒF = 1,5.
Clavos CG6 - HCG6 Para todos los materiales, especial canaleta
DESCRIPCIÓN ¬ Se usa para canaletas de PVC-U. ¬ El diseño patentado del mecanismo de absorción de energía elimina la posibilidad de dañar o deformar la canaleta.
Ø 6.3
¬ La cabeza del clavo está diseñada para avellanarse en la arandela, impidiendo el contacto entre la cabeza metálica del clavo y los cables.
LT
Ø 2.6 Ø 11.2
MATERIA Clavo en acero al carbono ¬ Longitud total Lt : 15, 20, 25, 30, 35 mm. ¬ Electrocincado; cincado mínimo de 5 μm ¬ Dureza (HCG6-15/CG6-22) : 53 a 56 HRc. ¬ Dureza (CG6-20/25/30/35) : 50 a 55 HRc.
Clavos para gas
CLAVADORA P800E.
ELECCIÓN DE LA LONGITUD DE LOS CLAVOS Cinta blanda 500 unid./caja 125.5
Código
CG6-20
20
057563
CG6-25
25
057564
CG6-30
30
057565
CG6-35
35
057566
HCG6-15
15
057567
HCG6-22
22
057568
LT
Denominación
Longitud total (LT)
* No deja restos de plástico al clavarlos.
CARGAS RECOMENDADAS
Gama CG6
Resistencia característica Hnom
C20/25 a C30/37
NRk (kN)
Hnom(1) = 15 mm
0,87
Hnom(1) = 18 mm
1,19
Hnom(1) = 20 mm
1,41
VRk (kN)
Carga recomendada NRec (kN)
VRec (kN)
0,30 0,75
0,40
(1) Se recomienda profundidad de penetración de Hnom = 15-20 mm L = Hnom + tfix (véase pág. 13)
0,25
0,47
39
CW6 CROCOWOOD
Clavos para madera
DESCRIPCIÓN ¬ Para fijar cuelgues metálicos en madera. ¬ Clavo desmontable con huella Posidrive (PZ2).
MATERIA Anclaje en acero carbono ¬ Cabeza avellanada, PZ2. ¬ Electrocincado; cincado mínimo de 5 µm. ¬ Dureza : 500 N/mm2 mini. ¬ Sin cromo VI
CLAVADORAS P800P / P800P+
ELECCIÓN DE LA LONGITUD DE LOS CLAVOS
Denominación
Longitud total
Cinta blanda 500 unid./caja Código
CW6-25 CROCO
25
057562
LÍMITE DE UTILIZACIÓN ¬ Estructura de madera, espesor mínimo 25mm. ¬ No apto para hormigón.
CARGA RECOMENDADA
Resistencia característica Gama CW6
Panel madera, Espesor 35mm (madera de pino) * Valor indicativo
40
Carga recomendada para un desplazamiento de 1mm
NRk* (kN)
NRec* (kN)
VRec* (kN)
0,46
0,15
0,10
Accesorios para electricistas
Accesorios
P-CLIP metálico
Carga Rotura (kN)
Desplazamiento a la carga de rotura (mm)
Carga recomendada (kN) para un desplazamiento igual a 1 mm para accesorio Nrec (d = 1 mm)
0,30
13 mm
0,07
TIE-CLIP
0,30
4 mm
0,10
P-CLIP simple
0,22
10 mm
0,03
P-CLIP doble
0,10
9 mm
0,06
CLIPELEC
0,60
22 mm
0,20
E-CLIP
0,04
1 mm
0,04
Cuerno de fijación simple
0,10
16 mm
0,025
Cuerno de fijación doble
0,16
16 mm
0,04
Raíl para tabique
1,0
-
0,20
Rastrel de madera espesor 27 mm
1,2
-
0,16
Verificar que la profundidad de anclaje del clavo está adaptada a la carga recomendada de los accesorios.
Clavos para gas
CARGAS RECOMENDADAS
41
Accesorios para electricistas
CT-CLIP Y TIE-CLIP PARA TUBOS Y CABLES ¬ Aplicación : cables : Ø mín. 16 – Ø máx. 32
●
●
¬ Temperatura de instalación : T °C : -5 °C / +35 °C
Hormigón C30/37
●
¬ Temperatura de utilización: T °C : -40 °C / +70 °C 24.5
CT-CLIP
17.6
¬
MATERIALES
14 18
TIE-CLIP
●
●
Hormigón C40/50
●
●
Hormigón pretensado /prefabricado
●
●
Ladrillo macizo
●
●
●
●
Ladrillo hueco revestido
●
●
●
●
Bloque de hormigón hueco
●
●
●
●
Bloque de silicato de calcio
●
●
●
●
●
●
Clavadora : P800E
29.8
¬
● ●
Acero
180.5
HC6-27
Hormigón C20/25
HC6-22
C6-30
¬ Propiedades de inflamabilidad: prueba del hilo incandescente: 650 °C según la norma CEI 695-2-1/2.
¬ Color : gris, RAL 7035.
HC6-17
C6-25
¬ Materia : poliamida 6-6 conforme con ISO 1874
HC6-15
Guía para la elección de clavos
Tubos IRL : Ø 16 – Ø 20 – Ø 25 – Ø 32
100 unid./caja
Denominación
Longitud total
TIE-CLIP D.16-32
184,8
565844
CT CLIP 16-32
180,5
565508
CT CLIP 40-83
-
566270
Código
22.7
184.8
MULTICLIP PARA TUBOS Y CABLES
HC6-22
HC6-27
HC6-17
●
●
MATERIALES
¬ Color : gris (no tiene protección UV).
Hormigón C20/25
●
●
¬ Libre de halógenos.
Hormigón C30/37
●
●
●
¬ Propiedades de inflamabilidad: prueba del hilo incandescente: 10 750 °C según la norma CEI 695-2-1/2.
Hormigón C40/50
●
●
Hormigón pretensado /prefabricado
●
●
¬ Temperatura de instalación : T °C : -5 °C / +35 °C.
Ladrillo macizo
●
●
●
●
Ladrillo hueco revestido
●
●
●
●
Bloque de hormigón hueco
●
●
●
●
Bloque de silicato de calcio
●
●
●
●
14
¬ Materia : polipropileno copolímero.
C6-30
HC6-15
Guía para la elección de clavos C6-25
¬ Aplicación : para conductos de diámetro pequeño, manguitos y cables. Se usa con bridas (no incluidas). Accesorio polivalente para cables estándares o especiales, en paralelo o multidireccional. Soporte no abrasivo y con protección para conductos.
¬ Temperatura de utilización : T °C : -30 °C / +55 °C.
10
●
●
14
30
Acero Clavadora : P800E
42
30
30
Denominación
Longitud total
MULTICLIP II-5
30
100 unid./caja Código 565843
Accesorios para electricistas
CLIPELEC PARA TUBOS Y CABLES Se usa con bridas (no incluidas).
HC6-27
Hormigón C20/25
●
●
¬ Temperatura de instalación : T °C : -5 °C / +35 °C.
Hormigón C30/37
●
●
●
¬ Temperatura de utilización : T °C : -30 °C / +55 °C.
Hormigón C40/50
●
●
Hormigón pretensado /prefabricado
●
●
¬ Libre de halógenos. ¬ Propiedades de inflamabilidad: prueba del hilo incandescente: 750 °C según la norma CEI 695-2-1/2.
10.5
32
MATERIALES
Ladrillo macizo
●
●
●
●
Ladrillo hueco revestido
●
●
●
●
Bloque de hormigón hueco
●
●
●
●
Bloque de silicato de calcio
●
●
●
●
Acero
●
●
37
Clavadora : P800E 100 unid./caja
Denominación
Longitud total
CLIPELEC NEGRO
37
011203
CLIPELEC GRIS
37
053881
Código
Clavos para gas
HC6-22
HC6-17
●
C6-30
●
C6-25
¬ Color : negro (protección UV) y gris.
HC6-15
Guía para la elección de clavos
¬ Materia prima : polipropileno copolímero.
GRAPA E-CLIP PARA TUBOS Y TUBERÍAS ¬ Descripción : cables : Ø mín. 16 – Ø máx. 50 Tubos IRL : Ø16 – Ø20 – Ø25 – Ø32 – Ø50.
¬ Temperatura de instalación : T°C : -5 °C / +35 °C. ¬ Temperatura de utilización : T°C : -30 °C / +55 °C
Denominación E-CLIP D.16 E-CLIP D.20 E-CLIP D.25 E-CLIP D.32 E-CLIP D.40
A
Medidas C F
L
Código
14,7
26,9
16,1
27,1
567214
18,6
29,3
16,1
32,8
565032
23,5
35,5
16,1
39,1
565033
30,5
43,5
16,1
46,2
565034
38,1
49,7
13,1
53,1
565035
Hormigón C20/25 Hormigón C30/37
●
HC6-32
HC6-27
HC6-22
HC6-17
HC6-15
MATERIALES
C6-35
¬ Propiedades de inflamabilidad: prueba del hilo incandescente : 650 °C según la norma CEI 695-2-1/2.
C6-30
¬ Color : gris, RAL 7035.
C6-25
Guía para la elección de clavos
¬ Materia : polipropileno.
●
●
●
Hormigón C40/50
●
Hormigón pretensado / prefabricado
●
●
Ladrillo macizo
●
●
●
●
Ladrillo hueco revestido
●
●
●
●
Bloque de hormigón hueco
●
●
●
●
Bloque de silicato de calcio
●
●
●
●
Acero
●
●
Clavadora : P800E
43
Accesorios para electricistas
GRAPA P-CLIP PARA CAÑERÍAS, TUBOS Y TUBERÍAS DE AGUA FRÍA Y CALIENTE ¬ Aplicación de P-CLIP simple :
Guía para la elección de clavos
• Tubos IRL : Ø16 – Ø20.
●
Hormigón C30/37
●
HC6-27
●
MATERIALES
• Cables : Ø mín. 16 – Ø máx 20.
HC6-22
¬ Aplicación de P-CLIP doble :
HC6-17
C6-30
Hormigón C20/25
• Tubos IRL : Ø16 – Ø20 – Ø25.
HC6-15
C6-25
• Cables : Ø mín. 16 – Ø máx. 25.
●
●
●
●
¬ Materia : polipropileno.
Hormigón C40/50
●
●
¬ Color : Gris, RAL 7035.
Hormigón pretensado /prefabricado
●
●
¬ Propiedades de inflamabilidad: prueba del hilo incandescente : 650 °C según la norma CEI 695-2-1/2.
Ladrillo macizo
●
●
●
●
Ladrillo hueco revestido
●
●
●
●
¬ Temperatura de instalación : T°C : -5 °C / +35 °C.
Bloque de hormigón hueco
●
●
●
●
Bloque de silicato de calcio
●
●
●
●
¬ Temperatura de utilización : T°C : -30 °C / +60 °C.
Acero
●
●
N
Y
Y
Clavadora : P800E
N
N
S
Q
U
U
S
Medidas
Denominación
Q
Código
N
S
Y
U
P-CLIP 16
16
52
20,5
P-CLIP 20
20,0
54
25,0
P-CLIP 25
24,7
59,8
30,6
P-CLIP 16x16
16,2
68,3
20,5
567209
P-CLIP 20x20
20,0
78,4
25,0
565086
567206 565082 8
25
565208
Q
CINTA TEXTIL ¬ Aplicación : Para fijar todo tipo de materiales. ¬ Medidas : 15 x 1,1 l 10 m
44
Denominación
Longitud total
Código
CINTA TEXTIL 15x1,1
10M
566160
Accesorios para electricistas
CINTA PERFORADA Y GRAPA P-CLIP METÁLICA Debe usarse únicamente para fijaciones en el pavimento. ¬ Cinta perforada
Hormigón C30/37
●
¬ Boquilla magnética.
●
●
●
Hormigón C40/50
●
●
Hormigón pretensado /prefabricado
●
●
Ladrillo macizo
●
●
Ladrillo hueco revestido
●
●
Bloque de hormigón hueco
●
●
Bloque de silicato de calcio
●
●
Acero
●
Denominación
Longitud total
Código
Denominación
Código
CINTA PERFORADA 12x0,8
10M
056562
GRAPA METAL D.16
057495
CINTA PERFORADA 17x0,8
10M
056561
GRAPA METAL D.20
057496
GRAPA METAL D.25
057497
GRAPA METAL D.32
057498
Clavos para gas
Puede usarse con clavos C9.
HC6-22
●
HC6-17
C6-25
●
MATERIALES ¬ Grapa P-CLIP metálica : Ø 16, Ø 20, Ø 25, Ø 32.
C6-30
C6-20
Hormigón C20/25
• Ancho : 17 mm x 0,8 m
HC6-15
Guía para la elección de clavos
• Ancho : 12 mm x 0,8 m
GRAPAS MULTICABLE SENCILLAS Y DOBLES: PARA CABLES DE BAJA TENSIÓN Y SISTEMAS DE ILUMINACIÓN PROVISIONALES ¬ Cables : 8 cables 3 x 1,5 (versión simple) 16 cables 3 x 1,5 (versión doble).
●
●
●
Hormigón C40/50
●
¬ Temperatura de utilización140 : T °C : -20 °C / +70 °C.
Hormigón pretensado /prefabricado
●
18
¬ Temperatura de instalación : T °C : -5 °C / +35 °C.
18
236
HC6-32
●
Hormigón C30/37
HC6-27
Hormigón C20/25
MATERIALES
HC6-22
¬ Propiedades de inflamabilidad: prueba del hilo incandescente : 650 °C según la norma CEI 695-2-1/2 / 960 °C para la versión al fuego.
C6-35
¬ Color : gris, RAL 7035.
C6-30
¬ Materia : polipropileno.
HC6-17
Guía para la elección de clavos
●
●
●
Ladrillo macizo
●
●
●
●
Ladrillo hueco revestido
●
●
●
●
Bloque de hormigón hueco
●
●
●
●
Bloque de silicato de calcio
●
●
●
●
Acero
●
●
Clavadora : P800E
18
140
Denominación
Longitud total
Código
GRAPA SIMPLE MULTICABLE
140
565915
GRAPA DOBLE MULTICABLE
236
565916
GRAPA SIMPLE MULTICABLE VERSIÓN AL FUEGO
140
565917
GRAPA DOBLE MULTICABLE VERSIÓN AL FUEGO
236
565918 45
236
Clip MCC-0 Para techo
DESCRIPCIÓN ¬ Fijación para cubiertas : descuelgue de luminarias. 1,5
HERRAMIENTA
5
4
R1,0
¬ P370
6
6
5
R1,5
¬ P800E
26 R3,5
CLAVOS ACONSEJADOS 20
6,5
7
5,5
4
0°
R1,0
10
R1,5
¬ HC6-15 en acero (P800E). ¬ HC6-17-66 en hormigón.
27
R3,5
¬ SC9-15 en acero (P370).
50
UP 80° R 3
¬ SC9-25 para hormigón. Date:
1
Scale: Sign: Format: 1
LÍMITE DE UTILIZACIÓN
Tolerances:
05-02-2015
ISO-2768m
Weight: 11 g Material:
2:1
¬ Aplicación estática únicamente.
KHD
S250GD Z275MA
SIMA Industri ApS Industrivej Nord 40 DK-7490 Aulum Tel. +45 97 47 26 11 FAX +45 97 47 37 11 mail@simaindustri.dk www.simaindustri.dk
A4 Copyright
THIS DRAWING IS PROPERTY OF SIMA INDUSTRI APS AND MUST NOT BE ACCESSIBLE FOR REPRESENTATIVES FROM OTHER COMPANIES
Type:
Denominación
Código
CLIP MCC-O PARA SUSPENSIÓN
155721
Art No.:
Spit loftsbeslag
Spit loftbeslag
CARGA RECOMENDADA MATERIAL BASE
SPIT MCC-O Carga recomendada NRec (kN) para un desplazamiento de 1mm
Hnom
5 fijaciones por pieza fijada
8 fijaciones por pieza fijada
Clavos SC9 Hormigón C20/25
Hnom = 20 mm
Hormigón C50/60
Hnom = 15 mm
Hormigón pretensado /prefabricado
Hnom = 15 mm
Acero E24
Hnom = 12 mm
0,15
0,30
0,15
0,30
Clavos HC6 Hormigón C20/25 hasta C50/60
Hnom = 15 mm
Hormigón pretensado /prefabricado
Hnom = 15 mm
Acero E24
Hnom = 6,5 mm
Factor de seguridad >3 La carga recomendada tiene en cuenta el brazo de palanca
DENSIDAD DE FIJACIÓN La densidad de las fijaciones será definida según la carga recomendada necesaria. Deberemos instalar un mínimo de 5 a 8 fijaciones por pieza a fijar. Toda fijación defectuosa deberá ser reemplazada.
REGLAJE DE POTENCIA PARA P370 El reglaje de la potencia deberá ser efectuado siempre in situ en obra, para poder elegir la mejor opción de potencia, y obtener mejores resultados. Permitiendo una óptima resistencia del clavo (ver valores mínimos de anclaje "Hnom", indicados en la tabla de cargas recomendadas, en la parte superior). 46
Material base Hormigón C20/25
Calibre color
Reglaje de la herramienta
6.3/10 Verde
Potencia mínima
6.30/10 Verde
Potencia medida
6.30/10 Amarillo
Potencia mínima
Hormigón C50/60 Prefabricado Suelo pretensado Acero E24
TRH-CLIP
Para soporte de varillas roscadas APLICACIÓN ¬ Clip de metal para suspensión de varillas roscadas M6 y M8, cadenas y cables.
MATERIA ¬ Acero E24 de 1,5 mm de espesor. ¬ Recubrimiento: galvanizado de entre 7 μm y 15 μm. ¬ Elemento TRH-CLIP con diámetros de agujero roscado para M6-M8 (código 011430). Clavo
HERRAMIENTA P800E.
27.0
Diámetros de agujero roscado
TIPOS DE CLAVOS RECOMENDADOS ¬ SC6-15 en acero como material de soporte. ¬ HC6-15, HC6-17, HC6-22 en hormigón C50/C60 y hormigón pretensado ¬ C6-20, C6-25 en hormigón de resistencia máx. C30/37.
29.5
¬ Aplicación estática únicamente. ¬ Longitud máxima de la varilla : 600 mm.
CARGA RECOMENDADA HC6-15
Resistencia característica
Carga recomendada
Desplazamiento del soporte TRH-CLIP en la carga recomendada
NRk (kN)
NRec (kN)
d(NRec) (mm)
5,0
1,5
9,5
Hnom
fuk = 410 – 450 N/mm²
Hnom = 6,5 mm
fuk = 500 – 550 N/mm²
HC6
Carga recomendada
Desplazamiento del soporte TRH-CLIP en la carga recomendada
NRec (kN)
d(NRec) (mm)
0,10
0,4
Hnom
Hnom ≥ 15 mm
≥ C20/25
Clavos para gas
LÍMITE DE APLICACIÓN
Código
011430 : M6-M8
Nrec = NRk / 3: l a carga recomendada se calcula a partir de la resistencia característica y un coeficiente global de seguridad igual a 3. Se deben respetar 5 fijaciones mínimas por sistema
Carga (daN)
DEFORMACIÓN DEL SOPORTE TRH-CLIP 120 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0
FIR
ENSAYO DE RESISTENCIA AL FUEGO
E TEST
Informe de ensayo, núm 05-158/A (CSTB)
TRH-CLIP + Clavo HC6-17
0
5
10
Desplazamiento (mm)
15
C20/25 Hnom = 15 mm
Resistencia característica bajo exposición al fuego NRk,fi (kN) 30 minutos
NRk,fi (kN) 60 mn
NRk,fi (kN) 90 mn
0.25
0.13
0.02
NRd,fi (t) = NRk,fi / γM, normalmente el coeficiente de seguridad bajo exposición al fuego es γM,fi = 1. 47
FP FIREFIX ™ APLICACIÓN Pirelli ha desarrollado FP Firefix ™ en colaboración con ITW Construction Products. Pirelli ha diseñado abrazaderas y adaptadores especiales para cables adaptables a PULSA 800E. La abrazadera de Pirelli se usa para fijar cables ignífugos (conforme con las especificaciones de la norma BS58391:2002) y permite sujetar uno o dos cables.
MATERIA ¬ Acero inoxidable. ¬ Disponible en rojo o blanco (revestimiento LSOH pintado por cataforesis)
HERRAMIENTA P800E.
DIMENSIONES Descripción
Tamaño
Ø cable correspondiente
Color
Firefix™ simple Clip
01
8,0 mm² ≤ D < 8,2 mm²
Rojo
Firefix™ double Clip
02
8,0 mm² ≤ D < 8,5 mm²
Rojo
Firefix™ double Clip
04
8,5 mm² ≤ D < 9,0 mm²
Rojo
Firefix™ simple Clip
01
8,0 mm² ≤ D < 8,2 mm²
Blanco
Cable guía
Cant. x caja
Código
2 hilos x 1,5 mm²
500
921622
2 hilos x 1,5 mm² ó 3 hilos x 1,0 mm²
200
921623
4 hilos x 1,0 mm² ó 3 hilos x 1,5 mm²
200
921624
2 hilos x 1,5 mm²
500
924252
Firefix™ double Clip
02
8,0 mm² ≤ D < 8,5 mm²
Blanco
2 hilos x 1,5 mm² ó 3 hilos x 1,0 mm²
200
924251
Firefix™ simple Clip
04
8,5 mm² ≤ D < 9,0 mm²
Blanco
4 hilos x 1,0 mm² ó 3 hilos x 1,5 mm²
200
924253
CAMPO DE APLICACIÓN
Hormigón C20/25 Hormigón C30/37
●
●
Hormigón C40/50
●
●
Hormigón pretensado /prefabricado
●
●
Ladrillo macizo
●
●
Ladrillo hueco revestido
●
●
Bloque de hormigón hueco
●
●
Bloque de silicato de calcio
●
●
Acero
●
DENSIDAD DE LAS FIJACIONES Separación máxima recomendada entre abrazaderas FP FIREFIX ™. Diámetro del cable (mm) Inferior a 15 mm
48
Separación horizontal (mm)
Separación vertical (mm)
300
400
HC6-27
HC6-22
HC6-17
●
HC6-15
●
C6-30
C6-25
FP FIREFIX TM
C6-20
Guía para la elección de clavos
Espiga ISOGAS Para aislamiento
APLICACIÓN ¬ Para fijar aislamiento de forma rápida y sencilla.
DESCRIPCIÓN ¬ Con mango de plástico y una cabeza de Ø 60 60 50
¬ Sin clavo pre montado ¬ Cabeza de protección de recambio que permite una buena impermeabilidad y también elimina el puente térmico. ¬ IG debe ser utilizado con PULSA 800 ¬ El usuario puede seleccionar el clavo que sea necesario dependiendo de la dureza del hormigón
CONDICIONES DE DISTANCIAS
PROPIEDADES DE LOS MATERIALES
¬ Entre 2 fijaciones : Distancia de 83mm ¬ Distancia a borde de aislamiento: distancia mínima de 25mm
Mango de plástico, cabeza Ø 60 : ¬ Polipropileno ¬ Color negro
¬ Densidad : 6-8 fijaciones /m2 mínimo
CLAVADORA
¬ En caso de puntos singulares, probablemente sea necesario aumentar el número de fijaciones por m2.
¬ PULSA P800 E.
LÍMITES DE APLICACIÓN ¬ Temperatura mínima para la instalación : -5ºC ¬ Material soporte :
SELECCIÓN LONGITUD ESPIGA
Hormigón C50/60
Denominación
Espesor aislamiento
500 unid./caja
IG 40
40
054852
IG 50
50
054853
Código
Clavos para gas
¬ Gama de 30 hasta 60 mm de aislamiento
Hormigón prefabricado C60/70 Otros materiales : Realizar ensayos in situ en obra..
INSTALACIÓN
CARGA RECOMENDADA ¬ TRACCIÓN Espesor aislamiento (mm)
30 -> 60
C6-25 C6-30 HC6-27
0.30 kN
HC6-32 Las cargas recomendadas (kN) son calculadas a partir de cargas características y de un factor de seguridad superior a 3.
49
Espigas IF InsulFast
Para aislamiento fachada ventilada
APLICACIÓN ¬ Fijación de aislamiento flexible sobre revestimiento.
CUIDADO :
Capuchón de protección
■ No utilizar para aplicaciones bajo forjado. ■ No conveniente para aislamientos de tipo rígido.
Ø 90
DESCRIPCIÓN ¬ Casquillo plástico : cabeza Ø90. ¬ Clavo HC6-27 pre montado. Casquillo plástico
Clavo HC6-27
¬ Capuchón de protección permite una buena impermeabilización al agua y elimina el puente térmico.
MATERIA Casquillo plástico :
¬ Polietileno de alta densidad. ¬ Negra anti-UV.
Clavo HC6-27:
¬ Acero Carbono ¬ Cincado metálico, espesor mín. 10 µm. ¬ Dureza ≥ 56 HRC.
CLAVADORA
SELECCIÓN LONGITUD CLAVOS Denominación
500 unid./caja Código
DOMINIO DE APLICACIÓN
IF 60
50 - 60
060501
¬ Temperatura mínima de instalación: -5 °C.
IF 80
70 - 80
060502
¬ Material soporte: • Hormigón C50/60. • Otros materiales : Deberán realizarse ensayos in situ en obra para poder validar el correcto uso de los productos en cuestión.
IF 100
90 - 100
060503
IF 120
110 - 120
060504
IF 140
130 - 140
060505
IF 160
150 -160
060506
IF 180
170 - 180
060507
IF 200
190 - 200
060508
Spit no se hará responsable de cualquier incidencia de producto, siempre y cuando Spit (i) haya testado el producto y (ii) haya confirmado que este producto sea apto para ser utilizado en dicho soporte.
CARGA RECOMENDADA
CONDICIONES DE DISTANCIAS
¬ TRACCIÓN
¬ Distancia entre 2 fijaciones: 83 mm.
Espesor del aislamiento (mm)
50 -> 200
Hormigón (hnom = 15 mm)
0,30 kN
La carga recomendadas (kN) puede ser calculado a partir de la carga característica y de un coeficiente de seguridad >3
50
¬ PULSA InsulFast.
Espesor del aislamiento
¬ Distancia mínima a borde: 25 mm. ¬ Densidad : 2 fijaciones/m² mínimo, para una espesor de aislamiento <140 mm. ¬ En el caso de corte o de puntos singulares, puede ser necesario aumentar el nombre de fijaciones.
Clavos para gas
PULSA
InsulFast ¡AHORRA TIEMPO, FIJA TUS AISLAMIENTOS EN 1 DISPARO!
51
Clavos HSBR14
Para acero y hierro extra duro
Ø 14
ETE N°08/0040
APLICACIÓN ¬ Paneles de revestimiento, cubiertas metálicas. 25.5
Ø 4.5
PROPIEDADES MATERIA ¬ Clavo de acero al carbono • Resistencia última a la tracción : 2300 N/mm2.
Ø 14
• Límite elástico : 1600 N/mm2. • Cincado electrolítico mecánico; cincado mínimo de 10 µm. • Dureza > 57 HRc.
LÍMITE DE APLICACIÓN
¬ Arandela de acero • Cincado mínimo 8 µm.
30
• Electrocincado. • La arandela plana se ha diseñado para conseguir una buena sujeción y que el elemento que se ha de fijar no sufra daños al disparar el clavo.
20
CLAVADORA 15
P560
10
REGULACIÓN DE LA POTENCIA
6 (1)
350
400
E24
E28
450
500
550
E36
A60
(2)
ST37 ST44
ST52
ST60
(3)
S235 S275
S355
E335
600
650
700
750
(1) Denominación francesa - (2) Denominación alemana (3) Denominación según la norma europea NF EN 10027-1 Resistencia última a la tracción del material de soporte (N/mm2)
CONTROL DE FIJACIÓN E≥3 E≥6
Espesor del acero como material de soporte (mm)
Espesor del material de soporte (mm)
25
22
Muy alta Negro
21 20
Muy alta Rojo
19 18
Alta Azul
17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7
Máx. 10.5 mm Mín.5 mm
h
6
H
Espesor de las chapas (mm)
4 3 0
Ficha de control
1
2
3
4
5
ELECCIÓN DE LA LONGITUD DE LOS CLAVOS
Espesor del material de soporte
Hmin(1) (mm)
Hmax(1) (mm)
Denominación
Longitud total
h ≥ 6 mm
5
10.5
HSBR14 en cinta
14
053953
HSBR14
14
011390
(1)
52
5
Valores obtenidos con una chapa de acero de 0,75 mm.
1.000 unid./cubo Código
Clavos HSBR14 Para acero y hierro extra duro
¬ Material de soporte : Resistencia del material de soporte S235 (E24) con más de 6 mm de espesor según el campo de aplicación descrito en la primera página.
SEGÚN LA NORMATIVA EUROPEA ETE No 08/0040 ¬ Chapas y tipos de conexiones : A
1 chapa
2 chapas
D
C
2 chapas
Espesor de las chapas (mm)
4 chapas
Resistencias características [kN]
Resistencias de cálculo [kN]
Carga recomendada [kN]
Tipo de conexión
Cortante VRk
Tracción NRk
Cortante VRd
Tracción
Cortante
Tracción
NRd
VRec
NRec
0.63
4,2
5,3
3,4
4,2
2,2
2,8
A B C D
0.75
5,8
6,6
4,6
5,3
3,1
3,5
A B C D
0.88
7,7
7,7
6,2
6,2
4,1
4,1
A B C D
1.00
8,6
8,2
6,9
6,6
4,6
4,4
A B C D
1.13
9,1
9,1
7,3
7,3
4,9
4,9
A
1.25
9,5
9,5
7,6
7,6
5,1
5,1
A
1.50
10,0
10,1
8,0
8,1
5,3
5,4
A
1.75
10,0
10,3
8,0
8,2
5,3
5,5
A
2.00
10,0
10,4
8,0
8,3
5,3
5,5
A
2.50
10,0
10,5
8,0
8,4
5,3
5,6
A
Clavos para pólvora
ETE N°08/0040 B
VRd = VRk / γM : la resistencia de cálculo se calcula a partir de la resistencia característica y de un coeficiente parcial de seguridad γM = 1,25. NRd = acycl x NRk / γM : la resistencia de cálculo se calcula a partir de la resistencia característica, un coeficiente parcial de seguridad γM = 1,25 and acycl = 1. Para el dimensionamiento del viento según el Eurocódigo 1, se pueden aplicar los coeficientes de seguridad parciales γF = 1,5 y γM = 1,25
53
Clavos SBR9 Para acero
APLICACIÓN
Ø 8.8
Sujeción de chapas metálicas a estructuras de acero. Ø4 20
MATERIA Los clavos SBR9 se componen de :
¬ Clavo de acero al carbono • Resistencia última a la tracción : 2 000 N/mm2.
Ø 14
• Límite elástico : 1600 N/mm2. • Dureza : 54-58 HRc.
Espesor del material de soporte (mm)
LÍMITE DE APLICACIÓN
• Electrocincado; cincado mínimo de 7 µm.
¬ Arandela de acero
25
• Cincado mínimo de 8 µm.
20
• La arandela plana se ha diseñado para conseguir una buena sujeción y que el elemento que se ha de fijar no sufra daños al disparar el clavo.
15 10 5 0 350
400
500
550
(1)
E24
E28
450
E36
A60
(2)
ST37 ST44
ST52
ST60
(3)
S235 S275
S355
E335
600
650
700
(1) Denominación francesa - (2) Denominación alemana (3) Denominación según la norma europea NF EN 10027-1 Resistencia última a la tracción del material de soporte (N/mm2)
CLAVADORAS P370 / P390
CARGA RECOMENDADA Las resistencias recomendadas que se ofrecen a continuación son adecuadas para materiales de soporte cuya resistencia es mayor que 400 N/mm2 y que tienen 5 mm de espesor como mínimo. Carga Espesor de la Resistencia del estado límite recomendada chapa(1) Fuk > última [kN] [kN] 390 N/mm2 Tracción Cortante Tracción Cortante (S320GD) NRd VRd NRec VRec
CONTROL DE FIJACIÓN
H
¬H mín = 5 mm y Hmáx = 7 mm para garantizar los niveles de
esfuerzo recomendados dentro de los límites de aplicación.
¬ E spesor máximo de la chapa: 2 chapas de 1 mm de espesor como máximo.
0,75 mm
2,5
2,2
1,7
1,4
1,00 mm
3,2
3,2
2,2
2,2
1,25 mm
4,0
4,7
2,6
3,1
1,50 mm
4,1
4,7
2,8
3,1
2,00 mm
4,3
4,7
2,9
3,1
Frec = FRk / 2,5 : la carga recomendada se calcula a partir de la resistencia característica y de un coeficiente global de seguridad igual a 2,5.. La carga recomendada se calcula con un coeficiente de seguridad γF = 1,5. (1)
Para una chapa de 2 mm de espesor es posible usar 2 chapas de 1 mm.
ELECCIÓN DE LA LONGITUD DE LOS CLAVOS
54
Denominación
Longitud total
SBR9 (Arandela 14)
20
100 unid./caja Código 032650
Clavos SC9/SC9 Para acero, hormigón duro y pretensado
en cinta
APLICACIÓN ¬ ¬ ¬ ¬
Madera sobre acero Madera sobre hormigón Acero sobre acero Acero sobre hormigón
MATERIA ¬ Dureza del núcleo: de 54 a 58 HRC ¬ Electrocincado; cincado mínimo de 7 µm. CLAVADORAS P370 / P390 Los clavos SC9 en cinta solamente con P370 C60 / P390 C75
ELECCIÓN DE LA LONGITUD DE LOS CLAVOS
Denominación
LÍMITE DE APLICACIÓN Espesor del material de soporte (mm)
15 10 5 0 350
400
(1)
E24
450
500
550
E28
E36
A60
(2)
ST37 ST44
ST52
ST60
(3)
S235 S275
S355
E335
600
650
700
Espesor de la chapa de Cinta acero naranja 500 u./ caja
Sueltos 100 u./ caja
E24
C30/37(1)
Código
Código
SC9-15
≤ 1.5
-
011340
032500
SC9-20
≤3
-
011341
032510
SC9-25
-
≤3
011342
032950
¬ Fijación de madera
(1) Denominación francesa - (2) Denominación alemana (3) Denominación según la norma europea NF EN 10027-1 Resistencia última a la tracción del material de soporte (N/mm2)
Denominación
CONTROL DE FIJACIÓN
Espesor de la madera C30/37(1)
¬ Fijación madera 5 mm máx.
¬ Profundidad de penetración en el material de soporte
Cinta naranja
Sueltos 100 u./ caja
Código
Código
SC9-25
≤5
011342
032950
SC9-30
5 - 10
011343
032930
SC9-35
10 - 15
011344
032940
SC9-40
15 - 20
011345
032920
SC9-50
25 - 30
011346
032910
SC9-60
35 - 40
011347
032900
SC9-70
45 - 50
-
032890
SC9-75
50 - 55
055621
-
Clavos para pólvora
¬ Fijación de chapa de acero
(1)
Hnom(1) (mm)
Hnom
Hormigón (1)
valores indicativos.
E24
12
ST 52
10
C30/37
20 - 25
C40/50 C50/60
Para otros tipos de hormigón, elija la longitud de los clavos que tengan la profundidad de penetración indicada antes.
CARGAS RECOMENDADAS Material de soporte
NRec (kN)
VRec (kN)
2,0
2,0
15 - 20
Acero E24 5 mm de espesor como mín.
15 - 20
Hormigón C20/25
0,5
0,5
Las cargas recomendadas se calculan con un coeficiente global de seguridad. 55
Clavos C9/C9 ¬
C9 en cinta
Para hormigón y piedra
DESCRIPCIÓN
LT ¬
en cinta/CR9
¬ Madera sobre hormigón.
C9
¬ Chapas de acero sobre hormigón con un máximo de 5
Ø 8.8
mm de espesor (excepto para CR9).
¬ La versión CR9 con arandela metálica queda nivelada con la madera y evita que ésta se agriete.
Ø 3.65 LT
MATERIA ¬ Dureza del núcleo : 50-55 HRC.
95
¬ Electrocincado; cincado mínimo de 7 µm. ¬ Arandela, electrocincada (CR9). CLAVADORAS P370 / P390
¬
CR9
Ø 8.8
Los clavos C9 en cinta solamente para P370 C60 / P390 C75
ACCESORIOS Accesorios disponibles consulte el catálogo de productos.
ELECCIÓN DE LA LONGITUD DE LOS CLAVOS
LT
Ø 3.65
¬ Fijación de madera Denominación
Ø 13.8
Cinta negra C9
Sueltos C9 100 u./ caja
Sueltos
Código
Código
Código
C9-20
011330
032740
-
C9-25
011331
032520
032070
LÍMITE DE APLICACIÓN
C16/20 C20/25
¬P ara hormigón con una dureza superior a 25 Mpa utilice el mismo valor y un clavo más corto o un clavo SC9 de igual longitud.
¬P rofundidad de penetración en el material de soporte
5 mm max
Hnom(1) (mm)
Hnom
C16/20 : Hnom = 30 mm C20/25 : Hnom = 25 mm
C9-30
C16/20
30 - 35
C20/25
25 - 30
C25/30
25 - 28
(1)
valor indicativo.
100 u./ caja
≤5
011332
032530
032100
5 - 10
011333
032540
-
C9-40
5 - 10
10 - 15
011334
032550
032090
C9-50
15 - 20
20 - 25
011335
032560
C9-55
20 - 25
25 - 30
011337
-
C9-60
25 - 30
30 - 35
011336
032570
C9-70
35 - 40
40 - 45
032580
C9-80*
45 - 50
50 - 55
032590
C9-90*
55 - 60
60 - 65
032600
*es necesario taladrar antes de disparar
CARGA RECOMENDADA Material de soporte Hormigón C20/25
56
CR9 R.14
≤5
C9-35
CONTROL DE FIJACIÓN ¬ Fijación madera
Espesor de la madera
NRec (kN)
VRec (kN)
0,5
0,5
Clavos CR9P/CR9TP Para hormigón
Ø 8.8
¬
APLICACIÓN ¬ CR9P : fijación de membranas de estanqueidad.
CR9P Ø 3.65
¬C R9TP para arandelas de PVC (Ø 80 mm): se usan en
LT
túneles para fijar geotextiles para la evacuación de agua. La capa se suelda con la arandela de PVC.
MATERIA ¬ Clavo de acero al carbono • Dureza: de 50 a 55 HRc.
Ø 35
• Electrocincado; cincado mínimo de 7 µm. Ø 8.8
¬
¬ CR9P • Arandela de plástico: Ø 35 mm.
CR9TP
Ø 3.65
¬ CR9TP • Arandela plana metálica.
LT
• Ø 21,75 mm. • Electrocincado; cincado mínimo de 3 µm. • Arandela de plástico para centrar el clavo.
CLAVADORA P370 / P390 simple tiro.
ELECCIÓN DE LA LONGITUD DE LOS CLAVOS DENSIDAD DE LAS FIJACIONES (aplicación de túnel con CR9TP)
Denominación
Ø Arandela
Código
CR9-35 TP
21,75
011321
¬ 3 clavos por m2 para instalaciones verticales.
CR9-40 TP
21,75
011322
¬ 5 clavos por m2 para instalaciones en techos.
CR9-30 P
35
038090
CR9-40 P
35
038100
¬ Separación máxima entre arandelas: 0,7 metros.
Clavos para pólvora
Ø 21.75
57
Clavo C9-60
Posicionador de encofrados
APLICACIÓN ¬ S eparador para encofrados de pilares, pilares de planta circular, elementos redondos, encofrados de cartón, etc.
MATERIA ¬ Polipropileno.
Ø 3.65
CLAVADORAS 35 mm
P370 / P390
GAMA Ø 50
100 unid./caja
Denominación
Código
Separador para encofrados + C9-60
032750
CARGA RECOMENDADA Material de soporte
NRec (kN) 0.5
Hormigón C20/25
DENSIDAD DE LAS FIJACIONES ¬ F ijarse de forma escalonada con una separación lineal de 1 metro o 1,25 metros.
Clavo C9-60
Separador de encofrados
APLICACIÓN ¬ S eparador para todo tipo de encofrados. Ø 8.8
MATERIA 44
Ø 3.65
LT
¬ Polietileno de alta densidad. CLAVADORA P370 / P390
ELECCIÓN DE LA LONGITUD DE LOS CLAVOS 50 unid./bolsa
Denominación
Color
Separador 160 + C9-60
Gris
Separador 180 + C9-60
Verde
496760
Separador 200 + C9-60
Beige
496710
Código con el clavo
496750
DENSIDAD DE LAS FIJACIONES ¬ Fijarse de forma escalonada con una separación lineal de 0,8 metros. ¬ Adecuado para una resistencia máxima a la compresión de 2,5 kN. 58
Clavos roscados SA12 APLICACIÓN
M8
¬ Fijación en acero de varillas roscadas.
LT
¬ Se utiliza para sujetar abrazaderas. MATERIA ¬ Acero al carbono. ¬ Dureza del núcleo : 54 - 58 HRC.
Espesor del material de soporte (mm)
Muy alta Negro
Muy alta Rojo
Alta Azul
Media Amarillo
Límite de aplicación 20
¬ Electrocincado; cincado mínimo de 7 µm. CLAVADORA P560 + kit.
18 16 14
CARGA RECOMENDADA
12 10 8 6
Material de soporte 400
450
500
550
600
Resistencia última a la tracción del material de soporte
650
(N/mm2)
Acero E24 Espesor mín. 5 mm Espesor máx. 12 mm
NRec (kN)
VRec (kN)
3.0
0.8
Denominación
SA12-8 10/25 SA12-8 15/30
Ø de Longitud Longitud 100 la de la del clavo unid./caja rosca rosca Código M8
10
25
033750
15
30
033760
ACCESORIOS Para los clavos SA12-8, utilizar el kit adaptable Kit SA12 para la clavadora P560.
Clavos para pólvora
ELECCIÓN DE LA LONGITUD DE LOS CLAVOS
Código Kit adaptable Kit SA12
013969
59
Clavos SA12-8 + Arandela RE Para enrejados / emparrillados
APLICACIÓN Aplicable para emparillados cuya altura H esté entre 20 y 45 mm, y cuya malla permita el paso de una varilla cilíndrica de 18 mm de diámetro. La fijación puede realizarse en cualquier soporte de hierro con un grosor mayor o igual a 6 mm.
MATERIA
M8
Clavo ¬ Acero carbono. ¬ Dureza del núcleo : 54 - 58 HRc. ¬ Electrocincado; cincado mínimo de 7 µm.
Arandela ¬ Funda de acero, cincado electrolítico de entre 15 a 20 µm. ¬ Aro en termoplástico anti-UV. ¬ Arandela en acero con un elevado límite elástico; cincado electrolítico de entre 15 a 20 µm.
CLAVADORA P560 + kit.
ACCESORIOS Para los clavos SA12-8, utilizar el kit adaptable Kit SA12 para la clavadora P560.
LÍMITE DE APLICACIÓN
Código
20 15
P560
10
P370
Kit adaptable Kit SA12
013969
5 0 350
400
E28
450
500
550
(1)
E24
E36
A60
(2)
ST37 ST44
ST52
ST60
(3)
S235 S275
S355
E335
600
650
(1) Denominación francesa - (2) Denominación alemana (3) Denominación según la norma europea NF EN 10027-1 Resistencia última a la tracción del material de soporte (N/mm2)
700
REGULACIÓN DE POTENCIA
Espesor del material de soporte (mm)
Espesor del material de soporte (mm)
25
Muy alta Negro
Muy alta Rojo
Alta Azul
Media Amarillo
Límite de aplicación 20 18 16 14 12 10 8 6
400
450
500
550
600
650
Resistencia última a la tracción del material de soporte (N/mm2)
60
Clavos SA12-8 + Arandela RE Para enrejados / emparrillados
ELECCIÓN DE LA LONGITUD DE LOS CLAVOS Denominación de los clavos
Espesor de los emparrillados
SA 12-8 10/25 Cód: 033750
25
30
RE 25
RE 30
Cód: 499610
Cód: 499620
SA 12-8 15/30
-
Cód: 033760
35 -
40 RE 40 Cód: 499630
45 -
RE 30
RE 30
RE 40
RE 40
Cód: 499620
Cód: 499620
Cód: 499630
Cód: 499630
CARGA RECOMENDADA El valor de la resistencia a la tracción de la arandela distanciadora es de 1180 daN.
Tracción
Carga (daN)
2000
1500 1180
Tracción de la arandela y la funda
1000
500
0 6
8
10
12
14
16
18
20
Espesor del material de soporte (mm)
Malla de 30 x 30 mm 500
Carga (daN)
400
Fallo por extracción de la fijación
300
Primer deslizamiento
200
Clavos para pólvora
Cortante
100
Contacto entre la funda y el emparrillado 2
4
6
8
10
12
Desplazamiento (mm)
¬ Densidad de las fijaciones : De 4 a 5 fijaciones por m2 (consulte las especificaciones técnicas del proveedor de los emparrillados). ¬ Posición de las fijaciones: : La distancia mínima desde el borde de la viga es de 15 mm. ¬ Atornillado de la arandela y la funda : Apriete hasta que el par de apriete sea igual a 6 Nm (correspondiente a una carga de 250 daN).
CONTROL DE FIJACIÓN
H
Hmín
Hmáx
SA 12-8 10/25
10
13.5
SA 12-8 15/30
15
18.5
61
Conectores TECNARIA
Para reforzar forjados colaborantes
APLICACIÓN En forjados de altas presiones colaborantes acero-hormigón unidos a la estructura metálica mediante clavado.
A
DESCRIPCIÓN TÉCNICA El conector de perno Tecnaria se compone de:
C
4
B) Una placa de base rectangular de 4 mm de espesor, obtenida mediante estampado. La unión entre el conectador de perno y la placa de base se realiza mediante recalcado en frío. 38
B
A) Un cuerpo con cabeza obtenida en frío de una barra de hierro S 235 (EN 10025:1993) de 12 mm de diámetro
50
C) Dos clavos que pasan a través de los dos agujeros de la placa. Longitud clavos 22,5 mm, diámetro vástago 4,6 mm. Todas las piezas del conector están cincadas en frío, electrolíticamente con una protección media de 8 μm que corresponde a una resistencia a la corrosión de 2 ciclos "Kesternich".
CARACTERÍSTICAS ¬ Diámetro del conector 12 mm ¬ Altura de los conectores variable de 40 a 135 mm ¬ Dimensión menor de la placa de base: 38 mm ¬ Estáticamente, el conector de perno con cabeza TECNARIA posee las mismas características y la misma ductilidad que los pernos conectores con cabeza soldados. ¬ Dimensiones máximas reducidas (fácil de colocar en la mayoría de las planchas onduladas) ¬ Valores de deformación pequeños para cargas reducidas y altos para cargas de intensidad notable (comportamiento dúctil) ¬ La cabeza impide la separación de la losa en caso de esfuerzos dinámicos o grandes deformaciones. ¬ Óptimo comportamiento en presencia de cargas cíclicas
VENTAJAS ¬ La fijación no está afectada por el tratamiento superficial de las piezas unidas (pintura o cincado) y ni siquiera por la presencia de la plancha de acero perfilado situada entre la placa de base y la viga que formará, en cambio, una estructura única. Diámetro x altura conector
Código
12 x 40 mm
CTF 12/40
12 x 60 mm
CTF 12/60
12 x 70 mm
CTF 12/70
12 x 80 mm
CTF 12/80
12 x 90 mm
CTF 12/90
12 x 105 mm
CTF 12/105
12 x 125 mm
CTF 12/125
12 x 135 mm
CTF 12/135
¬ Las condiciones climáticas no interfieren en la correcta realización de la conexión (humedad y bajas temperaturas). ¬ Para la colocación no se requiere mano de obra especializada, sino un empleo esmerado de los equipos ¬ El trabajo se puede realizar en la obra sin disponer de instalaciones costosas y voluminosas. ¬ El control de la correcta realización del clavado se efectúa sólo visualmente. ¬ No se producen humos tóxicos.
CLAVADORA P560
62
Conectores TECNARIA Para reforzar forjados colaborantes
ESTRUCTURAS COLABORADORAS ACERO-HORMIGÓN: VENTAJAS ESTÁTICAS Y ECONÓMICAS La realización de estructuras mixtas acero - hormigón ofrece muchas ventajas de carácter estático y económico. La estructura portante de acero y la solera de hormigón sobre el forjado, conectadas de modo apropiado mediante conectores, garantizan una respuesta estática unitaria a los dos materiales diferentes que, de este modo, expresan al máximo sus características individuales. Las ventajas más evidentes se traducen en una reducción del peso de las estructuras de acero, una menor altura total de las estructuras, una mayor rigidez flexional y una mejor resistencia al fuego. El perno conector con cabeza, fijado a la viga de acero mediante soldadura, es la solución habitualmente utilizada para la unión de corte en las estructuras mixtas acero-hormigón.
UN NUEVO SISTEMA DE CONEXIÓN En el intento de superar las dificultades de aplicación resultantes de los pernos soldados con cabeza, TECNARIA ha ideado un nuevo sistema que prevé la hincadura en frío de los conectores mediante clavos especiales. El conector se compone de un perno, con una cabeza parecida a los pernos conectores soldables, introducido en una placa de base moldeada y endurecida de forma apropiada. Dos clavos de fijación de material de altísima resistencia realizan, por medio de la placa, la conexión rígida del conector a la viga de acero. Los clavos se hincan mediante una clavadora de disparo.
Caso
Tipo
Ejemplo
Altura conector
Resistencia de proyecto Pd
Comportamiento Conector
Restauración perfiles con bovedillas y similares
Losa de 5-6 cm al borde de la viga
40 mm
22.5 kN
Rígido
Entablado nuevo
Lámina ondulada tipo Hi-Bond 55 + losa de 5 cm
90 mm
18.2 kN
Dúctil
Entablado nuevo
Lámina ondulada tipo Hi-Bond 55 + losa de 6 cm
105 mm
26.6 kN
Dúctil
Entablado nuevo
Lámina ondulada tipo Hi-Bond 55 + losa de 8 cm
125 mm
30.6 kN
Dúctil
Clavos para pólvora
RESISTENCIA ESTÁTICA DEL CONECTOR TECNARIA
Los resultados son independientes de la orientación de las placas de base de los conectores.
63
Clavos CI6
Para aislamiento bajo forjado
APLICACIÓN ¬ Fijación de aislamiento rígido con clavo premontado.
DESCRIPCIÓN
Clavo de cabeza moldeada
¬ Polietileno de alta densidad. ¬ CI-6 :
Ø 65
• La cabeza del clavo está moldeada en un elastómero termoplástico para mejorar su resistencia a la corrosión. • Un tapón de protección permite obtener una buena impermeabilización y reducir la transmisión térmica. Tapón de protección
MATERIA Cabeza de la funda de plástico ¬ CI6 : Ø 65 cabeza – Color natural.
ELECCIÓN DE LA LONGITUD DE LOS CLAVOS Denominación
Tipo de aislamiento
CI 6-50 CI 6-80 CI 6-100 CI 6-120
Aislamiento rígido
Espesor del aislamiento
Código
50
038520
Clavo ¬ Acero de carbono. ¬ Dureza del núcleo : 50 - 55 HRC. ¬ Electrocincado; cincado mínimo de 7 μm
80
038550
100
038560
CLAVADORAS
120
038570
P370 / P390 con adaptador especial CI.
ACCESORIOS Kit adaptador CI para la clavadora P370 / P390. Código Kit adaptador para CI 50 a CI 120
011030
REGULACIÓN DE POTENCIA Elija la carga adaptada al sitio.
64
Clavos CI6 Para aislamiento bajo forjado
NORMAS SOBRE DISTANCIAS
LÍMITE DE APLICACIÓN
Entre dos fijaciones: distancia mínima de 90 mm
La resistencia media a la compresión del hormigón debe estar comprendida entre C20/25 y C40/50.
Distancia desde el borde: distancia mínima de 100 mm
PROFUNDIDAD DE FIJACIÓN
Hnom
Debe ser de entre 25 mm y 31 mm para garantizar la carga recomendada.
CARGA RECOMENDADA (kN) ¬ TRACCIÓN La carga recomendada (kN) se calcula a partir de la carga media última y un coeficiente de seguridad mayor que 4. Espesor del aislamiento (mm)
50
70
80
Cargas recomendadas
100
120
0,30
¬ CORTANTE La carga recomendada (kN) se calcula a partir de la carga media con un desplazamiento igual a 10 mm y un coeficiente de seguridad mayor que 3. 50
70
80
Poliestireno = 15 kg/m³
0,13
Poliestireno = 30 kg/m³
0,20
100
120
¬ EXTRACCIÓN La resistencia recomendada a la extracción (kN) se calcula a partir de la carga de fallo y un coeficiente de seguridad igual a 3. Espesor del aislamiento (mm)
50
Lana de roca = 120 kg/m³
0,12
70
80
100
120
Clavos para pólvora
Espesor del aislamiento (mm)
0,16
Poliestireno = 15 kg/m³
0,20
Poliestireno = 30 kg/m³
0,30
CONTROL DE FIJACIÓN Ref.
CI-6
50
70
80
100
120
Xmín
9
29
39
59
79
Xmáx
15
35
45
65
85 X
65
Ficha técnica Clavadoras
HERRAMIENTAS A GAS
¬ SPIT PULSA 800E
¬ SPIT PULSA 800P
¬ SPIT PULSA 800P+
¬ SPIT PULSA INSULFAST
HERRAMIENTAS A PÓLVORA
¬ SPIT SPITFIRE P560
¬ SPIT SPITFIRE P370
¬ SPIT SPITFIRE P390
66
PULSA 800E
+ Pértiga Pulsa 800 E-lift
En conformidad con : EN 12549 EN ISO 11148-13 Directriz herramienta: 2006/42/EC 2011/65/UE 1999/5/EC CEM 2004/108/EC Cartucho a gas: 75/324/EC Batería : 2006/66/EC Cargador : 2006/95/EC CEM 2004/108/EC
Datos técnicos de la herramienta Nombre
SPIT PULSA 800E
Potencia (julio
82
Peso (kg)
3.7 kg (con batería)
Dimensión LxlxH (mm)
385x114x309
Energía
Cartucho a gas y batería
Longitudes de fijaciones
15 a 40 mm en banda
Características Guía-clavo para accesorios eléctricos Herramienta automática (1000 tiro/hora) Cargador de 20 fijaciones (bandas de 10) Indicadores gas y batería : verificación permanente de los niveles de gas y batería Tecnología Start & Go : ahorro de energía, auto-apagado después 1 min de no-uso. Poco esfuerzo de apoyo (4.5kg) Amortiguador de energía automática Tiempo de carga batería : 90 min ( 25 min = 500 fijaciones) Cartucho gas : 750 tiros (20ºC), Batería hasta 3000 tiros Especificaciones de seguridad Certificación CE
Clavadoras
Dosificación de gas automático (Temperatura de funcionamiento -15ºC hasta +49ºC)
Es necesario apoyar la herramienta para realizar disparo. Seguridad con indicador luminoso on/off Nivel sonoro, EN 12549 : LpA, 1s, 1m = 96dB(A) / Lp Cpeak = 135dB (C) Vibraciones, EN ISO 8662-11: 4.1m-s -2 Accesorios
Consumibles
Cargador 50 clavos - CUIDADO : no-compatible con la pértiga Pulsa 800 E- Lift
C6, HC6, CG6, CT-CLIP, E-CAV, CLIPELEC,... TRH-CLIP
Guía-clavo magnético
Gancho metálico P-CLIP
Kit de limpieza Pértiga Pulsa 800 E-Lift 67
PULSA 800P En conformidad con : EN 12549 EN ISO 11148-13 Directriz herramienta: 2006/42/EC 2011/65/UE 1999/5/EC CEM 2004/108/EC Cartucho a gas: 75/324/EC Batería : 2006/66/EC Cargador : 2006/95/EC CEM 2004/108/EC
Datos técnicos de la herramienta Nombre
SPIT PULSA 800P
Potencia (julio)
82
Peso (kg)
3.7 kg (con batería)
Dimensión LxlxH (mm)
385x114x309
Energía
Cartucho a gas y batería
Longitudes de fijaciones
15 a 40 mm en banda
Características Guía-clavo especial plaquistas. Herramienta automática (1000 tiro/hora) Tienda de 20 fijaciones (bandas de 10) Indicadores gas y batería : verificación permanente de los niveles de gas y batería Tecnología Start & Go : ahorro de energía, auto-apagado después 1 min de no-uso. Poco esfuerzo de apoyo (4.5kg). Dosificación de gas automático (Temperatura de funcionamiento -15ºC hasta +49ºC) Tiempo de carga batería : 90 min (25 min = 500 fijaciones) Cartucho de gas : 750 tiros (20ºC), Batería hasta 3000 tiros Especificaciones de seguridad Certificación CE Es necesario apoyar la herramienta para realizar disparo. Seguridad con indicador luminoso on/off Nivel sonoro, EN 12549 : LpA, 1s, 1m = 96 dB(A) / Lp Cpeak = 135 dB (C) Vibraciones, EN ISO 8662-11: 4.1 m-s -2 Accesorios
Consumibles
Cargador 50 clavos
C6, HC6, CW6
Guía-clavo magnético
Gancho metálico
Kit de limpieza
68
PULSA 800P+
En conformidad con : EN 12549 EN ISO 11148-13 Directriz herramienta: 2006/42/EC 2011/65/UE 1999/5/EC CEM 2004/108/EC Cartucho a gas: 75/324/EC Batería : 2006/66/EC Cargador : 2006/95/EC CEM 2004/108/EC
Datos técnicos de la herramienta Nombre
SPIT PULSA 800P+
Potencia (julio)
100
Peso (kg)
3.7 kg (con batería)
Dimensión LxlxH (mm)
396x114x309
Energía
Cartucho a gas y batería
Longitudes de fijaciones
15 a 40 mm en banda
Características Guía-clavo especial plaquistas Herramienta automática (1000 tiro/hora) Cargador de 20 fijaciones (bandas de 10) Poco esfuerzo de apoyo (4.5kg). Indicadores gas y batería : verificación permanente de los niveles de gas y batería Tecnología Start & Go : ahorro de energía, auto-apagado después 1 min de no-uso. Dosificación de gas automático (Temperatura de funcionamiento -15ºC hasta +49ºC) Cartucho de gas : 600 tiros (20ºC), Batería hasta 3000 tiros Especificaciones de seguridad Certificación CE Es necesario apoyar la herramienta para realizar disparo.
Clavadoras
Tiempo de carga batería : 90 min ( 25 min = 500 fijaciones)
Seguridad con indicador luminoso on/off Nivel sonoro, EN 12549 : LpA, 1s, 1m = 96 dB(A) / Lp Cpeak = 135 dB (C) Vibraciones, EN ISO 8662-11: 4.4 m-s -2 Accesorios
Consumibles
Cargador 50 clavos
C6, HC6, CW6
Guía-clavo magnético
Gancho metálico
Kit de limpieza
69
PULSA INSULFAST
En conformidad con : EN 12549 EN ISO 11148-13 Directriz herramienta: 2006/42/EC 2011/65/UE 1999/5/EC CEM 2004/108/EC Cartucho a gas: 75/324/EC Batería : 2006/66/EC Cargador : 2006/95/EC CEM 2004/108/EC
Datos técnicos de la herramienta Nombre
PULSA INSULFAST
Potencia (julio)
82
Peso (kg)
3.6 kg (con batería)
Dimensión LxlxH (mm)
544x114x309
Energía
Cartucho a gas y batería
Longitudes de fijaciones
60 hasta 200mm en banda
Características Herramienta automática (1000 tiro/hora) Cargador de 20 fijaciones (bandas de 10) Poco esfuerzo de apoyo (4.5kg). Indicadores gas y batería : verificación permanente de los niveles de gas y batería Tecnología Start & Go : ahorro de energía, auto-apagado después 1 min de no-uso. Dosificación de gas automático (Temperatura de funcionamiento -5ºC hasta +49ºC) Tiempo de carga batería : 90 min ( 25 min = 500 fijaciones) Cartucho de gas : 750 tiros (20ºC), Batería hasta 3000 tiros Especificaciones de seguridad Certificación CE Es necesario apoyar la herramienta para realizar disparo. Seguridad con indicador luminoso on/off Nivel sonoro, EN 12549 : LpA, 1s, 1m = 96 dB(A) / Lp Cpeak = 135 dB (C) Vibraciones, EN ISO 8662-11: 5.3 m-s -2
70
Accesorios
Consumibles
Kit de limpieza
Clavos IF
SPITFIRE P560
En conformidad con : EN 15895+A1 : 2018 EN 12549 Directriz herramienta: 2006/42/EC Cargas: 2013/29/UE EN 16264
Datos técnicos de la herramienta Nombre
Spitfire P560
Fuerza de impacto (julio)
520
Peso (kg)
4,2 (3,7 con cañón tiro a tiro)
Dimensión LxlxH (mm)
363 x 277 x 77 (363 x 215 x 77 con cañón)
Calibre de las cargas
6,3/16 (10 cargas por disco)
Colores de los discos de cargas
Amarillo, azul, rojo y negro
Capacidad (número de clavos)
10 en el cargador (1 cinta)
Longitudes de fijaciones (mm)
26 en cinta (tiro a tiro también disponible)
Características Herramienta diseñada para la fijación de chapa de cubierta, forjados y fachadas Avance automático del cartucho Sin ajuste mecánico de potencia Fácil mantenimiento Diferentes adaptadores de cañón
Especificaciones de seguridad Certificación CE Acción indirecta clase A1 ( A* ), velocidad < 100 m/s Es necesario apoyar completamente la clavadora para poder dispararla
Clavadoras
Sistema STAB de estabilidad
Ventana para comprobar la presencia de cartucho Nivel de ruido para el operario, EN 12549: LWA,1s = 118 dB(A) / LpA,1s,0 = 111 dB(A) / Lp Cpeak = 144 dB(C) Vibración EN ISO 8662 < 2.5 m-s -2 Accesorios
Consumibles
Cargador
SBR14 en cinta
Cañón de un sólo disparo
HSBR14
Kit SA12-8
SA12-8 + RE 25 a 40
71
SPITFIRE P370
En conformidad con : EN 15895+A1 : 2018 EN 12549 Directriz herramienta: 2006/42/EC Cargas: 2013/29/UE EN 16264
Datos técnicos de la herramienta Nombre
Spitfire P370
Spitfire P370 C60
Fuerza de impacto (julio)
350
350
Peso (kg)
2,8
3,2
Dimensión LxlxH (mm)
435 x 69 x 208
450 x 69 x 240
Calibre de las cargas
6,3/10 (10 cargas por disco)
6,3/10 (10 cargas por disco)
Colores de los discos de cargas
Marrón, verde, amarillo y rojo
Marrón, verde, amarillo y rojo
Capacidad (número de clavos)
1 en la boquilla
10 en el cargador (1 cinta)
Longitudes de fijaciones (mm)
20 a 70 con C9 para hormigón 15 a 70 con SC9 para acero y hormigón duro (80 a 90 si están preclavadas)
15 a 60 en cinta
Características Retorno automático del pistón gracias a un muelle de goma Clavadora universal totalmente automática (1 clavo por segundo con el cargador) Regulación de la potencia mediante una rueda con indicador En la boquilla se pueden colocar varios adaptadores para distintas aplicaciones Especificaciones de seguridad Certificación CE Acción indirecta clase A1 ( A* ), velocidad < 100 m/s Es necesario apoyar completamente la clavadora para poder dispararla Mecanismo de absorción de la energía del impacto para trabajar con más comodidad Fácil y rápido mantenimiento sin necesidad de herramientas Abertura para comprobar la presencia de la carga Nivel de ruido para el operario, EN 12549: LWA,1s = 110 dB(A) / LpA,1s,0 = 106 dB(A) / Lp Cpeak = 144 dB(C) Vibración EN ISO 8662 < 2.5 m-s -2
72
Accesorios
Consumibles
Un sólo disparo
C9, CR9, CR9P, SC9, SBR9, SA9, CT30, C9 clip A, sujeciones separadores para encofrados, varillas, grapas P-CLIP metálicas, CR9TP
Cargador
C9, SC9 (de entre 15 mm y 60 mm en cintas), grapas P-CLIP metálicas
Kit adaptador aislamiento CI 50 a 120
Clavos CI-6 (hasta 120 mm)
SPITFIRE P390
En conformidad con : EN 15895+A1 : 2018 EN 12549 Directriz herramienta: 2006/42/EC Cargas: 2013/29/UE EN 16264
Datos técnicos de la herramienta Nombre
Spitfire P390
Spitfire P390 C75
Fuerza de impacto (julio)
350
350
Peso (kg)
2,8
3,4
Dimensión LxlxH (mm)
435 x 69 x 208
492 x 71 x 245
Calibre de las cargas
6,3/10 (10 cargas por disco)
6,3/10 (10 cargas por disco)
Colores de los discos de cargas
Marrón, verde, amarillo y rojo
Marrón, verde, amarillo y rojo
Capacidad (número de clavos)
1 en la boquilla
10 en el cargador (1 cinta)
Longitudes de fijaciones (mm)
20 a 70 con C9 para hormigón 15 a 70 con SC9 para acero y hormigón duro (80 a 90 si están preclavadas)
15 a 75 en cinta
Características Retorno automático del pistón gracias a un muelle de goma Clavadora universal totalmente automática (1 clavo por segundo con el cargador) Regulación de la potencia mediante una rueda con indicador
Especificaciones de seguridad Certificación CE Acción indirecta clase A1 ( A* ), velocidad < 100 m/s Es necesario apoyar completamente la clavadora para poder dispararla
Clavadoras
En la boquilla se pueden colocar varios adaptadores para distintas aplicaciones
Mecanismo de absorción de la energía del impacto para trabajar con más comodidad Fácil y rápido mantenimiento sin necesidad de herramientas Abertura para comprobar la presencia de la carga Nivel de ruido para el operario, EN 12549: LWA,1s = 110 dB(A) / LpA,1s,0 = 106 dB(A) / Lp Cpeak = 144 dB(C) Vibración EN ISO 8662 < 2.5 m-s -2 Accesorios
Consumibles
Un sólo disparo
C9, CR9, CR9P, SC9, SBR9, SA9, CT30, C9 clip A, sujeciones separadores para encofrados, varillas, grapas P-CLIP metálicas, CR9TP
Cargador
C9, SC9 (de entre 15 mm y 75 mm en cintas), grapas P-CLIP metálicas
Kit adaptador aislamiento CI 50 a 120
Clavos CI-6 (hasta 120 mm) 73
Selector de clavos HC6-C6 APLICACIONES PLAQUISTAS
tfix
tfix
tfix (mm)
1 (mm)
5 (mm)
10 (mm)
15 (mm)
20 (mm)
24 (mm)
HC6 15
HC6 15
HC6 17
HC6 22
HC6 27
HC6 32
HC6 15-17
HC6 32
-
HC6 15-22
-
-
C6 35-40
C6 40
-
-
C6 35-40
C6 40
-
-
C6 35-40
C6 40
PULSA 800P / 800P+
Acero
Hormigón macizo, losa alveolar, bloque arenisco
C 40/50 > C 50/60
C 20/25 > C 25/30
HC6 17
HC6 17
HC6 22-27
HC6 27
HC6 22 C6 20 HC6 22 C6 25-30
HC6 22-27 C6 25 HC6 22-27 C6 30
HC6 27 C6 25-30 HC6 27 C6 30-35
HC6 32 C6 35 HC6 32 C6 35
HC6 22-27 C6 25
HC6 27-32 C6 30-35
HC6 32 C6 35
HC6 17-22 C6 20-25 HC6 17-22 C6 20-25
Hormigón hueco, ladrillo hueco
HC6 22 C6 20-25
HC6 22 C6 25
APLICACIONES ELECTRICISTAS
CLIPELEC
E-CLIP
HC6 15-17
HC6 15-17
TIE-CLIP
P-CLIP
GRAPA CINTA GRAPA TRH CLIP MULTICABLE PERFORADA METAL
tfix
Acero
HC6 15-17
HC6 17-22
HC6 15
Hormigón macizo, losa alveolar, bloque arenisco
PULSA 800E
C 40/50 > C 50/60
74
C 20/25 > C 25/30
HC6 17-22
HC6 22
HC6 17-22
HC6 22
HC6 15-17
HC6 22-27 C6 25-30 HC6 22-27 C6 25-30
HC6 27 C6 30 HC6 27 C6 30
HC6 22-27 C6 25-30 HC6 22-27 C6 25-30
HC6 22-27 C6 25-30 HC6 22-27 C6 25-30
HC6 17-22 C6 20-25 HC6 17-22 C6 20-25
HC6 27-32 C6 30-35
HC6 22-27 C6 25-30
HC6 27-32 C6 30-35
HC6 22-27 C6 25-30
Hormigón hueco, ladrillo hueco
HC6 22-27 C6 25-30
Selector de clavos SC9-C9
5 mm
15 mm
10 mm
20 mm
30 mm
40 mm
50 mm
60 mm
65 mm
Acero blando
Resistencia última = 350 N/mm2
SC9 15
SC9 15-20
SC9 20-25
SC9 25
SC9 30
SC9 40
SC9 50
SC9 60
SC9 70
-
SC9 15
SC9 15
SC9 20
SC9 25
SC9 30
SC9 40
SC9 50
SC9 60
SC9 70
-
C9 25-30
C9 30
C9 35
C9 40
C9 50
C9 55
C9 60-70
C9 70
C9 80
C9 90
SC9 20
SC9 25-30
SC9 30-35
SC9 40
SC9 50
SC9 60
SC9 70
C9 80
C9 90
SC9 20
SC9 25
SC9 30
SC9 35
SC9 40*
SC9 50*
SC9 60*
SC9 70*
-
Resistencia última = 500 N/mm2
Hormigón
C 25/30
C9 20 C 40/50
C 50/60
SC9 15-20 SC9 15
Material soporte en acero : ¬ Espesor mínimo = 5mm ¬ Carga estática recomendada= 200 kg
* con un clavo sobrepasado de 3-4 mm
Hormigón : ¬ Carga estática recomendada = 50kg máximo (C 20-25)
Todos los valores son dados a título indicativo. Es necesario realizar siempre un ensayo in situ en obra para su validación.
Selector clavos
SPIT P370 / P390
Acero duro
75
Selector de clavos HSBR14 P560 - APLICACIONES SOBRE ACERO
Acero duro
Acero blando
HSBR14 EU
Francia/Alemania
S235
E24 / ST37
S275
E28 / ST44
E295
A50 / ST50
S355
E36 / ST52
E335
A60 / ST60
E360*
A70 / ST70
6
8
10 12 14 16 18 20 >22
Denominación del material base HSBR14
Valor máximo = 740 N/mm2
Tipo de calibre
1
Espesor material base (mm) ref. S235
Código internacional
6
8
10
12
14
16
Amarillo 3
Azul 5
Rojo 6
Negro 7
OK Validar a través de un ensayo in situ en obra
Plantilla de control para la correcta inserción de los sujetadores (entregado con cada caja de clavos). 76
28
>20
Instrucciones generales de seguridad de las herramientas a gas La norma europea EN 792-13 : 200 + A1 : 2008 define algunas condiciones de seguridad a respetar para el uso de clavadoras no-eléctricas y recomendamos seguirlas sin excepciones. EN 792-13 + A1. § 7.2.1 a : Únicamente los anclajes referenciados en los modos de empleo pueden ser utilizados con la máquina. EN 792-13 + A1. §7.2.1 b: Únicamente los lubrificantes y la fuente de energía definidos en las instrucciones de empleo pueden ser utilizados. EN 792-13 + A1. §7.2.1 e: Únicamente la piezas de recambio validadas por el fabricante o su representante acreditado pueden ser utilizadas para el mantenimiento de las clavadoras. EN 792-13 + A1. §7.2.1 f: Las reparaciones deben ser efectuadas únicamente por agentes acreditados por el fabricante o por otros expertos, respetando las informaciones ofrecidas en los modos de empleo. EN 792-13 + A1. §7.2.5 a : Las máquinas a combustión interna deben ser utilizadas únicamente con depósito de gas combustible referenciado en los modos de empleo. Sobre la importancia de seguridad, es importante utilizar únicamente los clavos y cartuchos de gas fabricados por SPIT o compatibles. En conformidad con la norma EN792-13, SPIT especifica en los modos de empleo que sus consumibles pueden usarse con total seguridad en la unión Europea. En caso de utilización de productos otros que SPIT, debe asegurarse que los productos sean compatibles, utilizables con total seguridad y legalmente comercializadas en la Unión Europea.
Leer todas las instrucciones de seguridad y utilizaciones sobre el aparato, los cartuchos a gas, la batería y el cargador de batería.
Sistema PULSA®
PULSA®
El sistema se compone de : la herramienta, el cartucho de gas, la batería, su cargador y sus clavos. En materia de seguridad, la máquina, las fijaciones y los cartuchos a gas referenciados en los documentos SPIT deben ser considerados como un sistema único y completo. Únicamente las personas experimentadas podrán utilizar las herramientas de clavado SPIT. Deben conocer el funcionamiento de la herramienta y seguir las instrucciones de utilización y de seguridad. Los usuarios deben ser capaces de efectuar el mantenimiento básico de la herramienta. Guardar la herramienta fuera de alcance de los niños. Durante el funcionamiento del aparato, el usuario y sus allegados deben llevar protecciones individuales adaptadas: gafas, protección anti-ruido, guantes... Utilizar la herramienta únicamente para las aplicaciones por las cuales fue diseñada. Algunos ámbitos de aplicaciones particulares pueden exigir el respeto de disposiciones y de reglamentaciones suplementarias. Estas herramientas no pueden ser utilizadas en lugares con riesgo de explosión y de inflamación. Respetar las consignas de seguridad en el sitio de trabajo. Es primordial quitar la batería, los clavos y el cartucho de gas cuando la herramienta no sea utilizada y guardarla en su maletín. No cambiar los consumibles con el gatillo o el sensor de seguridad presionados. Nunca apuntar la herramienta hacia sí mismo o hacia otra persona. Si el usuario se desplaza, la herramienta deberá ser orientada hacia abajo y sin tener el dedo en el gatillo. Siempre debe considerarse que la herramienta esté cargada. La herramienta debe ser utilizada en un lugar bien ventilado, los gases evacuados en un lugar cerrado pueden ser peligrosos. No exponer el aparato a la lluvia o a la humedad. Conservar la herramienta lejos de las fuentes de calor. No fumar durante la manipulación del cartucho de gas y mantener lejos de su cara. No inhalar su contenido. Durante la utilización, el operador deberá estar en una posición estable. Mantener el aparato de manera a impedir toda herida en caso de un eventual retroceso. El usuario deberá asegurarse de que nadie esté alrededor del gas evacuado durante el trabajo. Verificar el puesto de trabajo y su entorno. Si el aparato falla el disparo, quitar siempre la batería antes de examinarlo. Si el problema persiste, contactar con el fabricante. Las piezas y pedidos de la herramienta deberán ser inspeccionadas con regularidad (principalmente después de la limpieza), y los defectos deberán ser rectificados antes de su utilización. Verificar antes de cada utilización que el sensor de seguridad funciona correctamente. Nunca poner su mano delante la herramienta. El aparato deberá ser empleado únicamente con el sensor en contacto con la pieza a fijar.
77
Asegurarse utilizar la buena longitud de anclaje, con el reglaje de profundidad ajustado de manera que el anclaje no pueda atravesar la pieza. Tener especialmente cuidado cuando dispare cerca del borde porque el clavo puede romper la pieza y atravesarla. No clavar en un nudo o encima de otro clavo. Nunca clavar en una superficie dónde exista algún peligro (cables eléctricos, tubo de gas...). La temperatura de la herramienta puede aumentar según la frecuencia de disparos. No se permite realizar modificaciones en el aparato, cartuchos a gas, baterías y clavos tales que los especificados por el fabricante.
Cartuchos de gas
El cartucho de gas es un aerosol correspondiente a las reglamentaciones 2008/47/CE. Contiene : - Gases hidrocarburos licuados (butano, propano), - Un lubrificante para maximizar la duración del producto. El gas propulsor quedará en el cartucho y se mantendrá estanco, sobre presión. Su contenido será extremadamente inflamable. El cartucho no podrá ser reutilizado ni recargado. No pulverizar hacia una llama o un cuerpo incandescente. Mantener alejado de fuentes de calor y de cargas electrostáticas. No fumar cerca del cartucho a gas. No exponer a una temperatura superior a 50ºC. Antes de su utilización verificar el sistema de carga. El gas puede provocar heridas al contacto de la piel o de los ojos. Utilizar los cartuchos de gas en un lugar ventilado. No inhalarlo. No perforar o arder los cartuchos después de su utilización. Mantener alejado del alcance de los niños. Tirar únicamente en lugares especiales. Para un máximo rendimiento, utilizar antes de la fecha indicada en el cartucho.
Transporte El transporte de pequeñas cantidades (<30kg) en vehículos privados está autorizado sin ficha de transporte de seguridad. Respetar las reglamentaciones siguientes: - Carretera / raíl : ADR - RID - UN código 1950 clase 2 código 5F - Mar : IMG - UN código 1950 + ficha de riesgo FD S-U - Aire : IATA - UN código 1950 clase 2.1 Las mercancías deberán ser acompañadas de las fichas de instrucciones para los accidentes en carreteras UN 1950. El envío de cartuchos por mensajería postal será prohibido.
Almacenamiento Los almacenes y salas de exposiciones deberán ser conforme con las reglamentaciones del edificio. Todas las instrucciones locales correspondientes a las reglamentaciones de protección contra el fuego deberán ser observadas. Si es posible, almacenar los cartuchos a una temperatura estable entre 5ºC y 25ºC. No exponer a temperaturas superiores a 50ºC. No utilizar herramientas emitiendo llamas, chispa o fuentes de calor al lado de los cartuchos. No almacenar en un sitio de paso, una entrada o cerca de ventanas. Almacenar en un espacio bien ventilado. No colocar en una vitrina. No almacenar con productos pirotécnicos.
Primeros auxilios El contacto directo con gas en estado líquido puede provocar sabañones o heridas graves. Cuándo una persona inhale gas, acompañarla rápidamente al exterior, a un lugar tranquilo. Cuándo una persona pierda la conciencia, acostarla y colocarla de lado (PLS). Si la persona no respira, realizar boca a boca, y si es necesario, llenar sus pulmones de oxígeno. Cuándo el gas entre en contacto con los ojos, enjuagarlos con agua fresca durante varios minutos y mantenerlos abiertos. Cuándo el gas entre en contacto con la piel, utilizar agua y jabón para lavar cuidadosamente las partes afectadas por el gas. Después, aplicar una crema de cuidado para la piel afectada. Si cabe, consultar un médico. 78
Batería y cargador de baterías
El transformador, el cargador y la batería están diseñados para funcionar en lugares interiores, no exponer a la lluvia o humedad. Utilizar de forma ordenada y cuidadosa el cable para evitar cualquier deterioro. No utilizar el sistema si el enchufe o el cable están deteriorados, y remplazarlos inmediatamente. No perforar o abrir la batería. No almacenar a una temperatura superior a 50ºC. No incinerar las baterías. Cargar únicamente una batería a la vez con el cargador. La batería y el sistema de cargado deben ser reciclados o colocados en un lugar apropiado (bidones de reciclado siguiendo las disposiciones locales). Poner fuera de alcance de los niños.
Instrucciones generales de seguridad de las herramientas a pólvora SPITFIRE P370 / P390 Leer todas las instrucciones de seguridad y de utilización en cuanto al aparato.
Únicamente las personas habiendo adquirido la mayoría de edad, podrán ser las encargadas de manipular cualquier tipo de herramienta para el sellado de estructuras en obra (habiendo adquirido 18 años o más). Estas personas deberán conocer perfectamente el funcionamiento del aparato y seguir exactamente las instrucciones del fabricante y las prescripciones de seguridad. Deberán ser capaces de realizar el mantenimiento de la herramienta. Las cargas y clavos utilizados deberán ser exclusivamente los indicados y fabricados por SPIT. SPITFIRE P370 debe ser verificada antes de su empleo, para asegurar un buen funcionamiento. Deberemos mantener el pistón y el soporte de munición siempre limpios. Asegurarse también del bueno deslizamiento general de la parte móvil y pistón. El aparato debe ser cargado únicamente antes su empleo. En caso de no usar la herramienta, deberá guardarse en su maletín original. En ningún caso debe ser transportado cargado. Durante el disparo, el operador deberá estar en una posición estable de seguridad. El aparato debe colocarse siempre perpendicularmente al material soporte. En caso de incidente, deberá extraerse la carga de la herramienta inmediatamente, tomando todas la precauciones necesarias de seguridad. En caso de varios incidentes, informar al propietario de la herramienta. La herramienta SPITFIRE P370 y sus cargadores deberán ser transportados únicamente en su maletín original. Nunca dirigir la extremidad del cañón de sellado hacia una persona. El cañón deberá ser direccionado siempre hacia abajo. Nunca dirigir el cañón hacia la palma de su mano. El constructor u operario deberá verificar que el estado de la herramienta sea el óptimo; pese a no utilizarse. Prohibido realizar cualquier modificación en la herramienta que no esté indicada en el manual de instrucciones. Asegurase siempre que no haya ninguna persona detrás de la zona de trabajo. Bajo ningún concepto disparar en soportes de chapa perfilada deterioradas o que presenten cualquier tipo de defecto en su superficie. La fijación deberá ser efectuada al menos a 2 cm de la zona afectada. Prohibido disparar en soportes que no muestren una rigidez suficiente: ladrillos huecos, azulejos de yeso, pizarra, etc. Prohibido disparar clavos en materiales quebradizos y duros, como el hierro fundido, acero templado, el mármol, el granito. Prohibido realizar fijaciones en hormigón a menos de 10 cm de las aristas o bordes. Prohibido utilizar un aparato de sellado en talleres u otros lugares dónde existan riesgos de explosión. Durante la utilización del aparato, el usuario y su entorno deberán llevar protecciones individuales tales como gafas de protección, casco y protecciones acústicas. 79
Instrucciones generales de seguridad de la herramienta a pólvora SPITFIRE P560 Leer todas las instrucciones de seguridad y de utilización sobre el aparato.
Únicamente las personas habiendo adquirido la mayoría de edad, podrán ser las encargadas de manipular cualquier tipo de herramienta para el sellado de estructuras en obra (habiendo adquirido 18 años o más). Estas personas deberán conocer perfectamente el funcionamiento del aparato y seguir exactamente las instrucciones del fabricante y las prescripciones de seguridad. Deberán ser capaces de realizar el mantenimiento de la herramienta. Las cargas y clavos utilizados deberán ser exclusivamente los indicados y fabricados por SPIT. SPITFIRE P560 debe ser verificada antes de su empleo, para asegurar un buen funcionamiento. Deberemos mantener el pistón y el soporte de munición siempre limpios. Asegurarse también del bueno deslizamiento general de la parte móvil y pistón. El aparato debe ser cargado únicamente antes su empleo. En caso de no usar la herramienta, deberá guardarse en su maletín original. En ningún caso debe ser transportado cargado. Durante el disparo, el operador deberá estar en una posición estable de seguridad. El aparato debe colocarse siempre perpendicularmente al material soporte. En caso de incidente, deberá extraerse la carga de la herramienta inmediatamente, tomando todas la precauciones necesarias de seguridad. En caso de varios incidentes, informar al propietario de la herramienta. La herramienta SPITFIRE P560 y sus cargadores deberán ser transportados únicamente en su maletín original. Nunca dirigir la extremidad del cañón de sellado hacia una persona. El cañón deberá ser direccionado siempre hacia abajo. Nunca dirigir el cañón hacia la palma de su mano. El constructor u operario deberá verificar que el estado de la herramienta sea el óptimo; pese a no utilizarse. Prohibido realizar cualquier modificación en la herramienta que no esté indicada en el manual de instrucciones. Asegurase siempre que no haya ninguna persona detrás de la zona de trabajo. Bajo ningún concepto disparar en soportes de chapa perfilada deterioradas o que presenten cualquier tipo de defecto en su superficie. La fijación deberá ser efectuada al menos a 2cm de la zona afectada. Prohibido disparar en soportes que no muestren una rigidez suficiente: ladrillos huecos, azulejos de yeso, pizarra, etc. Prohibido disparar clavos en materiales quebradizos y duros, como el hierro fundido, acero templado, el mármol, el granito. Prohibido utilizar un aparato de sellado en talleres u otros lugares dónde existan riesgos de explosión. Durante la utilización del aparato, el usuario y su entorno deberán llevar protecciones individuales tales como gafas de protección, casco y protecciones acústicas.
80
Notas
81
Notas
82
Notas
83
Encuentre nuestros productos y nuestros servicios en internet:
www.spitpaslode.es CONTÁCTENOS
al
ATENCIÓN AL CLIENTE
667 127 127
en pedidos@spit.es
spitpaslode.es
www.
24h/24 - 7d/7
Nuestros productos y equipamientos están reservados a uso profesional para formados y cualificados. Su uso debe atenerse estrictamente al consejo figurado en las noticias técnicas de nuestros productos. Los valores de carga indicados para nuestras fijaciones son puramente indicativos y pueden variar en función de la calidad de los materiales soporte, las condiciones de instalación y del ambiente. Es necesario proceder a cálculos precisos o a ensayos en obra en caso de que el material no esté definido o de productos sin certificación. Información disponible
SPIT SAS Sede 150 avenue de Lyon -BP 104 26501 Bourg-lès-Valence Cedex Francia
Construction Iberia SPIT SAS BU Iberia: Pol Ind Can Calderon Calle Murcia 58 nave C 08830 Sant Boi de Llobregat (Barcelona)
Unidad Industrial: Pol Ind Villalonquéjar Calle López Bravo, 77 09001 Burgos
Síguenos en:
www.spitpaslode.es
01_2020 Editado y traducido por Camille Salique en colaboración con Javier Turrillo
en www.spitpaslode.es