Naše novice, december 2016

NAŠE NOVICE www.specom.si

Regionalni informativni časopis Letnik 7 / Številka 6 / December 2016

BLED / BOHINJ / GORJE / JESENICE / KRANJSKA GORA / RADOVLJICA / ŽIROVNICA

NAŠE NOVICE

2

ZGODBA Z NASLOVNICE

ČASOPIS, KI POVEZUJE

Zimske radosti na Tržiškem Tržiški Veseli december je živahen in simpatičen. Lepo okrašeno mestno jedro v predprazničnih dneh pričaka obiskovalce s sejemskim vrvežem. Silvestrsko zabavo tako za otroke kot tudi za odrasle tudi letos pripravljamo na glavni tržiški ulici, obilo prazničnih prireditev pa pripravljajo tudi po okoliških vaseh. Podrobnejši program tržiških prireditev najdete na http://www.trzic.si/koledar-dogodkov/.

Deviška smučina po idealnem pršiču Če ste hkrati ljubitelj gora in smučanja, potem vam bo na Tržiškem vriskalo srce. Tu je kraljestvo čudovitih turnih smuk od lahkih, za vsakogar, do zahtevnejših, ki zadišijo po alpinističnem smučanju; od tistih, v katerih uživamo že ob prvem snegu, do pomladno omehčanih poznih rezanj skozi pokrajino. Raj za ljubitelje turnega smučanja pa je tržiška Zelenica, kjer je letos Elan vzpostavil turno smučarski demo center, kjer so na voljo za izposojo kompleti turnih smuči za odrasle in otroke.

NAŠE NOVICE

ČASOPIS, KI POVEZUJE

V SREDIŠČU: NATAŠA MIKELJ

3

Pristno sladka Radolca iz leta v leto boljša Zavod Turizem Radovljica od ustanovitve leta 2010 že svoj drugi petletni mandat vodi Nataša Mikelj. V tem času je s svojo ekipo uspešno uvedla številne nove produkte, med katerimi prednjači zlasti Festival čokolade. Glavna naloga in usmeritve delovanja Turizma Radovljica so razvoj in trženje turizma ter vzpostavitev prepoznavnosti Radovljice kot turistične destinacije. Kako vam to uspeva v zadnjih letih? Turizem Radovljica je pričel z delovanjem v drugi polovici leta 2010. Majhna ekipa je verjela v turistični potencial občine in s povezovanjem ključnih turističnih akterjev začela razvijati projekte, ki so pripomogli k vse večji prepoznavnosti turistične destinacije. Uspešne zgodbe in produkti pa niso samo naši, temveč smo jih od samega začetka gradili skupaj z vsemi, ki so za to pokazali interes. Včasih z bežnimi pogovori, drugič z resnim timskim delom so se obliko­ vale ideje, ki so zaživele v dobrobit vseh. Ob tem ni zanemarljivo znanje in samostojno delo posameznih turističnih ponudnikov v občini, saj samo skupaj lahko gradimo prepoznavnost naše turistične destinacije. Mi­slim da smo na dobri poti, se pa popolnoma zavedam, da nas na tem področju čaka še veliko dela. Kakšno je trenutno stanje radovljiškega turizma? Letos smo že presegli 160.000 nočitev, kar je v primerjavi z lanskim letom za 5 % več. Opažamo tudi boljšo zasedenost izven glavne turistične sezone in upamo, da se bo ta trend še nadaljeval. Kateri so glavne znamenitosti, s katerimi Radovljica privablja turiste? Naš razvoj turizma temelji na naši tradiciji; čebelarstva, kovaštva, lectarstva, lončar­ stva, … Razvijati bo potrebno nove produkte, ki bodo temeljili na povezovanju tradicije in sodobnosti in prav tu vidim številne turistične priložnosti za mlade. Radol’ca ima vsaj tri znamenitosti, ki jih tujci velikokrat prepoznavajo prej kot našo državo - Avsenik, Elan in baziliko Marije Po­ magaj na Brezjah. Tudi v mestnem jedru Radovljice in trškem jedru Krope opažamo iz leta v leto več turistov, ki jih privlači zanimiva arhitektura, raz­ lični muzeji, hkrati pa butičnost in pristnost mesta kot takega. Kateri dogodki v letu prinesejo največ k prepoznavnosti Radovljice in se pohvalijo

Kako pri sledenju tega cilja sodelujete s krajevnimi turističnimi društvi in ostalimi ponudniki na področju turizma? Če sem na kaj ponosna, sem lahko na to, da nam je v Radol’ci uspelo povezati ključ­ ne turistične akterje, ki z idejami, predlogi in skupnimi akcijami sledijo naši skupni turistični strategiji razvoja destinacije.

Nataša Mikelj z največjim obiskom? Organiziramo Festival čokolade, Festival keramike, Okuse Radol’ce in poletno ter decembrsko dogajanje v starem mestnem jedru Radovljice. Festival čokolade je naša najbolj odmevna in obiskana prireditev, ki tudi največ doprinese k naši prepoznavnosti. Če gledamo tudi prireditve, ki niso v naši organizaciji, pa je za mednarodno prepoznavnost destinacije najbolj pomemben Festival Avsenik, ki bo potekal od 25. do 27. avgusta 2017. Kaj pomeni za bogatitev vaše ponudbe nedavna pripojitev Zavoda Linhartova dvorana Radovljica? Združevanje dveh področij, ki se mogoče zdita na prvi pogled zelo podobni je zahtevna naloga. Turizem je skoraj v celoti odvisen od tujih gostov (93 %), kulturne prireditve pa so namenjene domačim obiskovalcem. Kako organizirati delo, da bosta obe področji delovali maksimalno in da bo dolgoročno prišlo do sinergijskih učinkov, je predmet reorganizacije, ki trenutno poteka. Verjetno je vaš cilj dober obisk Radovljice z okoliški kraji skozi vse leto s čim manj sezonskimi nihanji? To je cilj vsake destinacije in s produkti kot je kulinarika, pohodništvo, kolesarjenje, ribištvo, lokostrelstvo, festivali, želimo prav to, v naše kraje privabiti goste tudi izven glavne turistične sezone.

Načrti za bližnjo prihodnost? Ključna naloga Turizma Radovljica je, poleg povezovanja, spodbujanja in oblikova­ nja produktov, tudi celovito trženje turistične ponudbe destinacije Radol’ca. Še naprej se bomo samostojno ali s partnerji Julijskih Alp udeleževali nekaterih sejmov na zanimi­vih trgih Avstrije, Italije, Hrvaške in Beneluxa. Posodobiti je potrebno spletno mesto. Družbeni mediji bodo zaznamovali trženje turističnih storitev tudi v prihod­ njem obdobju, predvsem na ravni kreiranja »zgodbe« in krepitev prepoznavnosti identitete Ra­dol’ca. Načrtujemo tudi skupne promocijske aktivnosti z Ansam­ blom Saše Avsenika, radi pa bi tudi skupaj s Turističnim društvom Begunje oživili grad Kamen. Verjamem, da bo turistična ponudba pri nas v regiji in nasploh v Sloveniji kako­ vostna šele takrat, ko se bomo destinacije medsebojno ustrezno dopolnjevale. Vsaka ima določene edinstvene značilnosti in vsaka potrebuje povezovanje zato, da turistu pomaga poiskati še tisto nekaj drugje, česar sama ne zmore ponuditi. S tem namenom smo se povezali v okviru Julijskih Alp in s partnerji UNESCO MAB območja pripravili razvojni načrt, ki bo v prihodnosti temelj našega delovanja in povezovanja. In za konec. S čim bi navdušili obiskovalca Radovljice z okolico, da se odloči za obisk? Decembra je mestno jedro Radovljice še posebej privlačno, letos smo ga polepšali z zanimivo dekoracijo lectovih src. Od 23. do 31. decembra bodo v mestu glasbeni nastopi, predstave s klovni, ognjeni spekta­ kel, obiskala nas bo Ana Snežna z uličnimi predstavami, rock skupina San Di Ego nas bo ogrela na predzadnji dan v letu, leto pa bomo zaključili z ansamblom Gašperji. Vab­ljeni, pri nas bo veselo! Bojan Rauh

NAŠE NOVICE 4

BLED

ČASOPIS, KI POVEZUJE

Predbožični koncert Slovenske filhamonije BLED - V petek, 16. decembra je bil v Festivalni dvorani na Bledu Predbožični koncert Zbora in Orkestra Slovenske filharmonije. Doživetje, kakršnemu smo na Bledu malokrat priča, je navdušilo ljubitelje žlahtne glasbe. Zboru in orkestru je dirigirala Martina Batič ob solistih Moniki Fele (sopran), Martinu Logarju (tenor), Miranu Kolblu (violina) in Mateju Grahku (flavta). Organizatorji koncerta so bili Diagnostični center Bled, Rotary klub Slovenija in Zavod za kulturo Bled, med katerimi je bil Diagnostični center glavni sponzor.

Orkester in zbor Slovenske filharmonije sta s predbožičnim koncertom navdušila v Festivalni dvorani na Bledu. Foto: Jon Razinger Skoraj polna Festivalna dvorana je dajala že kar praznični pridih še posebej ob iskrivem nagovoru Janeza Fajfarja, župana Bleda, ki je poudaril, da smo vnovično gostovanje slovenskih filharmonikov na Bledu dočakali po več desetletjih in podčrtal, kako pomembni so tovrstni vrhunski umetniški dogodki za ponudbo Bleda. Predbožični koncert je z izbranim sporedom povsem upravičil svoj naziv. Kristusovo rojstvo je skozi zgodovino navdihovalo številne skladatelje, ki so pisali za zbor in orkester. Božič pogosto povezujemo s prizori pastirskega življenja, saj so ravno pastirji prvi prejeli novico o Kristusovem rojstvu (Georg Friedrich Handel: Pifa (Pastorala) iz oratorija Mesija, HWV 56). Ker je flavta oz. frula pastirsko glasbilo ni naključje, da je bil prav ta inštrument v rokah izjemnega solista Mateja Grahka (stavka iz Bachove suite, napisana za prečno flavto in orkester). Angeli so pastirjem oznanili Kristusovo rojstvo z besedami Slava Bogu na višavah, te besede pa je za zbor in or­kester uglasbil Antonio Vivaldi kot mogočen začetek svoje Glorije. Spored je ob religioznem sporočilu pričaral tudi bolj romantično in

posvetno obarvano božično vzdušje. Izjemno lepa, spevna melodija Beethovnove Romance za violino in orkester (Miran Kolbl, violi­ na) je sledila prikupna in nežna melodija Ples blagoslovljenih duhov iz opere Orfej in Evridika s flavtistom Matejem Grahkom. Med izbranimi biseri klasične glasbe pa je sporedu izzvenel tudi pravi »slovenski božič«. Damijan Močnik velja za enega izmed najbolj prepoznavnih slovenskih skladateljev in zborovodij našega časa, ki velik del svoje ustvarjalnosti posveča ravno sakralni glasbi. Njegova uglasbitev latinskega besedila Laudate iz Oratorio nativitatis za solista Moniko Fele (sopran), Martina Logarja (te­nor), zbor in or­ kester je bila brez dvoma eden vrhuncev blejskega predbožičnega koncerta. Močnik se je predstavil tudi kot odličen aranžer, saj je za veliko vokalno-inštrumentalno zasedbo priredil nekatere najbolj prepoznavne domače božične pesmi avtorjev, kot so Gregor Rihar (Poglejte, čudo se godi), Andrej Vavken (Zveličar dan’s se je rodil), Blaž Arnič (Pastirčki, iz spanja vstanite nocoj), Avgust Cerer (poči­ vaj, milo detece) in Mirko Rener (Božična noč). To so pesmi, ki že

NAŠE NOVICE. Informativni časopis Zgornje Gorenjske (Občine Bled, Bohinj, Gorje, Jesenice, Kranjska Gora, Radov­ljica in Žirovnica); ISSN 1855-8895; izhaja mesečno, brezplačno ga prejemajo naključno izbrana gospodinjstva; letnik 7, številka 6, izid: 22. 12. 2016; izdajatelj: SPECOM d.o.o.; odgovorni urednik: Bojan Rauh; stalni sodelavci: Matjaž Koman (Žirovnica), Monika Sušanj (Jesenice), Karmen Sluga (Kranjska Gora), Branka Smole (kultura), Matjaž Klemenc, Siniša Uroševič (šport); naslov uredništva: SPECOM d.o.o., p. p. 39, 4240 Radovljica; elektronski naslov: specom@specom.si; trženje oglasnega prostora: 04/53 18 636, 040/ 202 384; e-naslov: specom@specom.si; NAŠE NOVICE so vpisane v razvid medijev Mi­nistrstva za kulturo RS po zaporedno št. 1504. Naslovnica: Tržiški šampion Žan Košir na Zelenici (Foto: Luka Rener)

NAŠE NOVICE ČASOPIS, KI POVEZUJE

BLED

Sopranistka Monika Fele, foto: Jon Razinger več kot stoletje našemu ljudstvu na prav poseben način pričarajo praznično vzdušje in brez njih božič zagotovo ne bi bil to, kar danes je. In v današnjem času globalizacije in amerikanizacije na vsakem koraku (razni Jingle Bells,…) je to za ohranjanje in samozavedanja slovenske identitete to še toliko bolj pomembno.

O Zboru in Orkestru

Ni veliko simfoničnih orkestrov, ki bi se lahko ponašali s tako bogato in dolgoletno tradicijo kot Orkester Slovenske filharmonije. S svojimi predhodnicami Academio Philharmonicorum (1701),

5

Filharmonično družbo (1794) ter prvo Slovensko filharmonijo (19081913) se ponosno postavlja ob bok najstarejšim na svetu. Med številnimi uglednimi umetniki, ki so postali častni člani Slovenske filharmonije in njene predhodnice Filharmonične družbe, srečamo Josefa Haydna, Ludwiga van Beethovna, Niccolòja Paganinija, Johannesa Brahmsa in številne druge (Slovenska filharmonija, 2014). Zbor Slovenske filharmonije je bil kot poklicni Slovenski komorni zbor ustanovljen leta 1991 kot »društvo posebnega družbenega pomena«. Misel na zbor take vrste, posveti in razprave o njem pa segajo že v poldrugo leto pred tem. 19. junija lani je pri izvedbi Mozartovega Rekviema z Orkestrom Slovenske filharmonije prvič nastopil kot Zbor Slovenske filharmonije. Osrednje umetniško poslanstvo Zbora Slovenske filharmonije je vse od ustanovitve izvajanje predvsem raznovrstne glasbe a cappella - to uresničuje v Vokalnem abonmaju ter na drugih koncertih - in izvajanje vokalno-instrumentalne glasbe z Orkestrom Slovenske filharmonije ter drugimi slovenskimi in tujimi orkestri, pa tudi snemanje zborovske glasbe (posamezni deli članka povzeti po spremni besedi koncertnega lista k blejskemu koncertu, avtor Tomaž Grže, SF). Bojan Rauh

NAŠE NOVICE

BOHINJ

6

Otepanje - mit Bohinja

BOHINJSKA BISTRICA - Otepanje je svojevrstno duhovno izročilo starih Bohinjcev, ki se prenaša iz roda v rod še danes. Postal je del ljudskih navad s svojim mitološkim pridihom. Začetki otepanja segajo daleč nazaj, verjetno še v prazgodovinski čas. Nerazum­ ljive naravne pojave, ki so v človeku vzbujali strah, negotovost ali veselje, so si ljudje sprva razlagali s pomočjo modrih mož. Miti govorijo, da so ti možje opravljali obrede na določene dneve. Z obredi so pregnali zimo, zagotovili boljšo letino, rodnost in srečo. Tako so nastali dnevi, ki so bili namenjeni duhovnemu življenju in praznovanju. V alpskem svetu je še ohranjen starodavni obred obhoda zimskih šem, ki hodijo po hišah. V Sloveniji se je tak obred, obhod novoletnih šem - otepovcev, ohranil samo v Bohinju. V Bohinju se je otepanje ohranilo v Zgornji dolini, včasih pa so otepali še po Spodnji Dolini, na Gorjušah in na Koprivniku. Po izročilu so lahko otepali samo neporočeni fantje, ki so morali biti stari toliko, da so bili že godni za k vojakom. Na Štefanovo (26. december) otepajo v Stari Fužini in pod Studorom, medtem ko na Silvestrovo (31. decembra) v Srednji vasi, Češnjici in Jereki. Ote-

ČASOPIS, KI POVEZUJE

povce vodi mer, ki ima ob sebi zapisnikarja, ki zapisuje darove od vsake hiše in muzikontarja. Mer, zapisnikar ali šribar in muzikontar niso našemljeni. Muzikontar je lahko tudi že poročen. Za otepanje se fantje pripravijo nekaj dni prej in si dodelijo vloge glede na starost in zaupanje. Otepati začnejo v zgodnjih popoldanskih urah na robu vasi in se pomikajo po vasi, tako da ne izpustijo nobene hiše, saj njihov prihod pričakujejo vsi na vasi. Na začetku obhoda gre naprej mer, muzikontar, nato šema z žakljem in ostali. Ko vstopijo v hišo, voščijo vesele božične praznike in srečno novo leto, nato z gospodinjo ali mlajšimi hčerami zaplešejo. Gospodinja otepovce obdari s klobaso, z denarjem in z jajcem. Na koncu, ko obhodijo vso vas, se zberejo v gostilni ali gasilskem domu, kjer se začne ples skupaj z dekleti. Marija Ogrin, muzejska svetovalka, foto: Mija Ogrin

TRADICIONALNO V NOVO LETO 23. 12. 2016, ob 20.08

DOBRODELNI BOŽIČNO - NOVOLETNI KONCERT, GODBA BOHINJ

Žičnice Vogel - Restavracija Viharnik

26. 12. 2016

CELODNEVNO OTEPANJE (STAR OBIČAJ)

Stara Fužina, Studor

26. 12. 2016, ob 19.30

BOŽIČNO NOVOLETNI KONCERT GODBE BOHINJ

Kulturni dom Joža Ažmana, Bohinjska Bistrica

27. 12. 2016, ob 10.00

Delavnica za otroke: PREDNOVOLETNO BLEŠČEČE USTVARJANJE Center Triglavskega narodnega parka, St. Fužina

27. 12. 2016, 16.30-21.00 ŠTRUD’LOVIH 5 LET S TRIOM BENK

Gostilna Štrud'l - tržnica, Bohinjska Bistrica

27. 12. 2016, ob 17.00

Predstava za otroke »ZIMA JE ZASPALA« in OBISK DEDKA MRAZA

Kulturni dom Joža Ažmana, Bohinjska Bistrica

28. 12. 2016, ob 10.00

PRAZNIČNA KUHINJA Z JOŽETOM GODCEM

Center Triglavskega narodnega parka, St. Fužina

29. 12. 2016, ob 10.00

HRUSTLJAVI DOMAČI KRUH delavnica

Center Triglavskega narodnega parka, St. Fužina

30. 12. 2016, ob 10.00

IZDELAJMO PREPROST UPORABEN LESEN IZDELEK ZA DARILO

Center Triglavskega narodnega parka, St. Fužina

30. 12. 2016, ob 20.00

OPAZOVANJE NOČNEGA NEBA NA VOGLU

Žičnice Vogel

31. 12. 2016

CELODNEVNO OTEPANJE (STAR OBIČAJ)

Srednja vas, Bohinjska Češnjica, Jereka

31. 12. 2016, ob 18.30

SILVESTROVANJE V BOHINJ ECO HOTELU

Bohinj ECO hotel, Bohinjska Bistrica

31. 12. 2016, ob 19.00

SILVESTROVANJE V HOTELU TRIPIČ

Hotel Tripič, Bohinjska Bistrica

31. 12. 2016, ob 20.00

SILVESTROVANJE Z DJ-EM V HOTELU JEZERO

Hotel Jezero, Ribčev Laz

31.12.2016, ob 20.00

V NOVO LETO BREZ GREHA - Silvestrovanje na 1535m Zabava z DJ v baru Čuk (Zgornja postaja žičnice)

Žičnice Vogel

31. 12. 2016, ob 21.30

SILVESTROVANJE Z DJ GAŠPERJEM V HOSTLU POD VOGLOM

Hostel Pod Voglom, Ribčev Laz

31. 12. 2016, 20.00-04.00 SILVESTROVANJE NA PROSTEM S SKUPINO NALET

NOVOLETNI KONCERTI V DVORANI DANICA 28. 12. 2016, 21.00–02.00 29. 12. 2016, 21.00–02.00 30. 12. 2016, 21.00–02.00 31. 12. 2016, 21.00–04.00

MODRIJANI CALYPSO MAMBO KINGS Silvestrovanje s 101KA BANDOM

Pred Kulturnim domom v Stari Fužini

NOVOLETNI SEJEM Z ŽIVO GLASBO: TRŽNICA BOHINJSKA BISTRICA 28. 12. 2016, 16.00-20.00 ANSAMBEL KDR VOČ 29. 12. 2016, 16.00-20.00 SKUPINA JOKER 30. 12. 2016, 16.00-20.00 ANSAMBEL NAMIG INFO: TURIZEM BOHINJ, www.bohinj.si

December 2016, ves mesec Knjižnica Bohinjska Bistrica: Razstava likovnih izdelkov učencev OPB Boh. Bistrica Knjižnica Srednja vas: Razstava likovnih del učencev podaljšanega bivanja POŠ Srednja vas

NAŠE NOVICE ČASOPIS, KI POVEZUJE

GORJE

Šolarji so kuhali ZGORNJE GORJE - Gre za projekt društva Vesela kuhinja iz Ljub­ ljane, ki že več let uspešno vodi kuharsko tekmovanje Kuh’na pa to. V letošnjem letu so pristopili k aktivnostim v zvezi z dnevom slovenske hrane. Kot pove že ime v naslovu, je naloga projekta, da otroci prevzamejo vlogo načrtovalcev prehrane, poiščejo recepte, z njimi seznanijo osebje v šolski kuhinji, jim pomagajo pri pripravi hrane in skupaj pripravijo privlačen, zanimiv in zdrav krožnik. Pri tem upoštevajo geografsko lego ter kulturno-kulinarično izročilo kraja, letni čas, uporabljajo lokalno hrano ter smernice zdravega prehranjevanja. Povabili so nas k pripravi glavne jedi, kjer pomemb­no vlogo igra zelenjava in predjedi oziroma poobedka kot značilnega pozdrava iz kuhinje. Več o projektu si lahko preberete na spletni strani www.kuhnapato.si. Aktivnost lahko v kasnejših korakih vodi tudi v kuharsko tekmova­ nje, ki se ga bomo udeležili, če bodo učenci pokazali zanimanje za to. Asja Sodja, mentorica Zala Repe, ena izmed nadebudnih kuharic, je dogajanje opisala takole: »17. novembra smo izbrani učenci izbirnega predmeta NPH - ekipa šestih otrok (Lea Ambrožič, Gabrijel Potočnik, Nina Žemva, Ajda Zupan, Tjaša Skubin in jaz), skuhali kosilo za šolo in vrtec. Jedem smo sami določili imena. Trije smo kuhali babičin lonec (enolončnica), ostali pa pokljuške hribčke (mafini). Zbrali smo se že ob 7.15, si nadeli svoje kuharske uniforme, ki smo jih dobili in začeli. Tisti, ki smo kuhali babičin lonec, smo začeli z rezanjem različne zelenjave (korenje, zelena, por, čebula). Nato smo pražili čebulo. Ko je bila gotova, smo dodali svinjsko meso in kasneje še zelenjavo ter začimbe. Potem smo pustili, da se kuha. Pokljuški hribčki so narejeni iz dveh različnih mas. Spodaj smo dali čokoladno maso, potem gozdne sadeže, povrhu pa maso brez čokolade. Preden smo jih postregli, smo na spečene dali še stepeno sladko smetano z medom in gozdne sadeže. Hrano smo učencem tudi postregli. Dobili smo veliko pohval in želja, da bi kuhali še večkrat.«

Godba Gorje v letu 2016

ZGORNJE GORJE - Letošnje leto je bilo za nas, godbenike, pestro in zanimivo. Že kmalu po novem letu, v prvi polovici januarja smo nastopili na prireditvi Ta lesen´ smučarji v Kropi. Februarja je bila na Bledu vsakoletna pustna povorka, zato smo se našemili tudi mi, letos smo bili backpackerji, torej popotniki in jo veselo mahnili čez promenado. Za velika noč smo sodelovali na vstajenski procesiji v Gorjah, popoldne pa smo odigrali še spomladansko-velikonočni koncert na Bledu. Maja je bil tradicionalni Jurjev semenj. Sodelovali smo v paradi iz­vedli še popoldanski koncert, ki so ga začinili naši najmlajši trobilci, ki se pridno učijo pri profesorju Franciju Richterju. Čez dober teden smo na budnici obhodili cele Gorje. Tukaj velja zahvala vsem, ki ste nas pričakali, nas poslušali in zaploskali, hkrati pa prisrčna hvala za vse dobrote, ki ste nam jih pripravili. Junija smo nastopili v Podbrdu na Teku treh vrhov in ob 110-letnici

7

gasilcev iz Zasipa. Julija je sledil nastop na blejski Nočni desetki in na Blejskih dnevih. Avgusta smo nastopili na Kresni noči v Bohinju, na Ribiških dnevih na Bohinjski Beli ter na Rateških dnevih, kjer smo v starem mestnem jedru zaigrali ducat koračnic. Mesec se je zaključil v Bohinju na prireditvi Štirih srčnih mož. Septembra smo obiskali največjo pivsko prireditev v Nemčiji, Oktoberfest, kamor so nas povabili člani tamkajšnjega slovenskega društva Lipa. Slovenijo smo skupaj z njimi predstavljali na nedeljski otvoritveni paradi. Isti mesec smo obiskali še Bohinjsko Belo, kjer smo zaigrali na otvoritveni slovesnosti ob odprtju novega kulturnega doma in v domačih Gorjah ob otvoritvi nove ceste pod Višelnico. Hkrati smo jeseni pridno snemali skladbe za CD, ki bo kmalu na voljo. Oktobra so nas povabili v Kranjsko Goro, kjer smo imeli koncert na Simpoziju zdravnikov in dan za tem otvorili še prireditev Oktober je fest na Bled. November se je pričel s spominom na rajne in žalnimi koračnicami. Čez nekaj dni je sledila še Hit parada in naš prispevek pred začetkom prireditve. Vljudno vabljeni na božično-novoletni koncert Gorjanske godbe, ki bo 23. decembra, ob 17. uri v telovadnici Osnovne šole Gorje, ponovitev pa bo 26. decembra, ob 18. uri v Festivalni dvorani Bled. Ker pa se leto 2017 in s tem naša 110. obletnica nezadržno bližata smo seveda v polni pripravljenosti za ta dogodek. Mateja Poklukar in Renata Hrovat

Koledar prireditev SLAVNOSTNO ODPRTJE OBNOVLJENE CESTE na Zgornjih Lazah v četrtek, 22. decembra ob 16. uri na Zgornjih Lazah NOVOLETNI KONCERT GODBE GORJE s tenoristom Kleme­ nom Torkarjem v petek, 23. decembra ob 17. uri v telovadnici OŠ Gorje TRADICIONALNI POHOD Z BAKLAMI v ponedeljek, 26. decembra; zbor ob 18:30 za Gorjanskim domom; začetek pohoda ob 19. uri KOLEDOVANJE - Ženski pevski zbor DU Bled in Tomaž Bregant v torek, 27. decembra ob 16. uri pred gasilskim domom v Podhomu Baletna predstava »PEPELKA« baletne šole Moj klub v četrtek, 12. januarja ob 18. uri v Gorjanskem domu. Vstopnine ni. Dobrodelni koncert ZVEZDE NA SNEGU v soboto, 14. januarja ob 19. uri v telovadnici OŠ Gorje PROGRAM ZA OTROKE v organizaciji Knjižnice A. T. Linharta Radovljica v torek, 17. januarja ob 17. uri v Gorjanskem domu.

NAŠE NOVICE

8

RADOVLJICA

Mladim prijazna občina RADOVLJICA - Inštitut za mladinsko politiko v sodelovanju s Skupnostjo občin Slovenije in pod častnim pokroviteljstvom predsednika Republike Slovenije Boruta Pahorja že peto leto zapored podeljuje certifikat Mladim prijazna občina. Komisija za certificiranje mladim prijaznih občin je odločila, da si v letošnjem letu certifikat zaslužijo štiri občine. Na razpis se je letos prijavilo osem občin, izmed kate­ rih so naziv Mladim prijazna občina 2016-2020 poleg radovljiške prejele Občina Jesenice in mestni občini Koper ter Novo mesto. Od leta 2012, ko je bil certifikat prvič podeljen, ga je doslej prejelo 28 občin. Naziv Mladim prijazna občina prejmejo lokalne skupnosti v Sloveniji, ki z izvajanjem ukrepov za reševanje problematike mladih na lokalni ravni na področjih izobraževanja, zaposlovanja, stanova­njske politike, informiranja, participacije, mladinskega organiziranja in mobilnosti ustvarjajo prijaznejše okolje za življenje in razvoj mladih. Gre za edinstveno tovrstno certificiranje v Evropi, ki predstavlja priznanje lokalnim skupnostim, ki uspešno izvajajo ukrepe na identificiranih prednostnih področjih lokalnih mladinskih politik. Le-ta pa predstavlja tudi usmeritev, kako se na lokalni ravni spopadati s težavami, s katerimi se srečujejo mladi v posameznih občinah, ter spodbudo občinam za uspešno delo na tem področju.

ČASOPIS, KI POVEZUJE

nizacije, vključene v sistem zaščite in reševanja. Med njimi so vsa prostovoljna gasilska društva v občini, Gasilska zveza Radovljica, Društvo GRS Radovljica, štab civilne zaščite in kranjska izpostava Uprave RS za zaščito in reševanje. Rezultati v prvem letu so spodbudni: zdravstveni dom je usposobil 69 prvih posredovalcev, območno združenje Rdečega križa je organiziralo tečaje oživljanja za 254 udeležencev, nameščeni so trije novi javno dostopni defibrilatorji, tako da jih je na območju občine že 12, nekatere od njih pa so podjetniki in društva namestili samoiniciativno.

Radovljiško drsališče dobro obiskano

Oživimo srce RADOVLJICA - V občini Radovljica so v letošnjem letu začeli projekt Oživimo srce, katerega cilj je povečati možnost preživetja ob srčnem zastoju na območju naše občine. Projekt zajema uspo­ sabljanje prvih posredovalcev in laikov ter vzpostavitev mreže javno dostopnih avtomatskih defibrilatorjev. V projektu poleg občine, zdravstvenega doma in Rdečega križa sodelujejo tudi druge orga­

RADOVLJICA - Letošnja sezona pokritega drsališča v Športnem parku Radovljica se je začela v začetku decembra. Urniki in ceniki so tudi v novi sezoni nespremenjeni. Za otroke do 18. leta vstopnine ni, za odrasle pa cena vstopnice znaša 2 evra. Za rekreativno drsanje je drsališče rezervirano med tednom med 15. in 18. uro, med prazniki, počitnicami in vikendi pa med 10. in 18. uro.

December v Radol’c Praznični sejem od 23. 12. do 29. 12. Poišči nabiralnik Dedka Mraza, družinski orientacijski potep po Radol´c Ves december, začetek pred TIC Radovljica Glasbena popestritev: Nataša Artiček in Boris Bursać 23. 12. od 17.00 do 19.00 Čupakabra na hoduljah 24. 12. ob 11.00

Vabljeni na Linhartov trg

Ana Snežna v Radol´c: Ime mi je Vida, ulična predstava senc 25. 12. ob 17.00 Čupakabra in Priden možic: Sodrga, ognjeni spektakel 26. 12. ob 17.00 Ana Snežna v Radol´c: Ala kart, ulična predstava 27. 12. ob 17.00 Glasbena popestritev: Mitja Šinkovec 27. 12. od 18.00 do 20.00 Koncert San DiEgo 30. 12. ob 21.00 (predskupina Seven Days in May od 19.30) Radol‘ca Pristno

Več o prazničnem programu: www.radolca.si Sladka

Središče ponovne rabe Radovljica Zbirni kotiček in Štacuna Brvač na zbirnem centru Komunale Radovljica, Savska cesta 28, Radovljica tel.: 040 256 770, stacuna.brvac@t-2.si, www.facebook.com/stacuna.brvac

Štacuna Brvač

ponedeljek, torek, četrtek, petek

8.00 – 16.00

10.00 – 16.00

sreda

8.00 – 18.00

12.00 – 18.00

sobota

8.00 – 12.00

8.00 – 12.00

Po predhodnem ogledu in dogovoru pridejo tudi na dom. Tel.: 04 255 12 18. Fotografije predmetov in vaš naslov pošljite na e-naslov: info@omamljen.si.

Želite oddati odvečne predmete? • pohištvo, • športno opremo in kolesa, • knjige, • oblačila in obutev, • posodo, krožnike, kozarce, pribor, • opremo za dom in prosti čas,

• dekorativne izdelke, • orodje, • zabavno elektroniko, • računalniško opremo, • gospodinjske aparate, • igrače in opremo za otroke ...

Vse predmete, ki jih ne potrebujete več, so uporabni in delujoči, lahko oddate v Fundaciji Vincenca Drakslerja. V Fundaciji jih bodo prenovili in ponudili v njihovih Štacunah po ugodnih cenah.

Skupaj ustvarjamo novo življenje predmetov, ljudi in okolja.

Naj vas v novem letu spremlja dobra volja, želja po spremembah in sposobnost, da naravi podarite priložnost, da polepša vaš vsakdan.

Naravno 2017

Komunala Radovljica, d.o.o., Ljubljanska cesta 27, 4240 Radovljica | foto: arhiv Fundacije Vincenca Drakslerja

Zbirni kotiček

NAŠE NOVICE 10

JESENICE

Dobrodelnost curling kluba in hokejistov

ČASOPIS, KI POVEZUJE

Dedek Mraz (v sodelovanju z Zvezo društev prijateljev mladine Jesenice), spustili bodo balone želja, otroci pa bodo lahko zapeli na karaokah. Silvestrovanje bo letos na Stari Savi, začelo se bo ob 22.00, za zabavo pa bodo skrbeli Zahod band in DJ.

Jesenice zasijale v novi praznični okrasitvi

JESENICE - Jeseniški curling klub poleg športnih uspehov zaznamuje tudi dobrodelnost in humanitarnost. Ta je še posebej izrazita v prazničnem decembru. Že novembra so skupaj z drugimi jeseniškimi športnimi klubi zbirali igrače in knjige za pediatrični oddelek Splošne bolnišnice Jesenice, redno se udeležujejo tudi krvodajalskih akcij, decembra pa so pripravili že tradicionalno Noč dobrodelnega curlinga. Skupaj z Zavodom za šport so pripravili odlično obiskano prireditev, obiskovalce seznanili s športom in pravili ter pripravili več prijateljskih tekem, obenem pa so darovali sredstva za socialno ogrožene otroke Osnovne šole Tone Čufar. V decembru pa vsako leto dobrodelno akcijo pripravijo tudi hokejisti HDD Jesenice. Letošnja je bila še obsežnejša, saj so sodelovali z Rdečim križem Jesenice, Centrom za socialno delo Jesenice in Radiem Triglav. V ta namen so jeseniški hokejisti zbirali nakazila, na njihovi facebook strani je potekala licitacija športnih dresov, v dobrodelne namene pa je bil namenjen tudi celotni izkupiček prodanih vstopnic hokejske tekme med domačim moštvom in Neumarktom Egna. V času akcije so zbirali tudi prostovoljne prispevke na vseh tekmah SKY AHL. Jeseniški hokejisti bodo zbrana sredstva v obliki bonov tik pred prazniki izročili 15 izbranim družinam, ki potrebujejo pomoč.

Jesenice - mladim prijazna občina JESENICE - V začetku decembra je v Mestnem muzeju Ljubljana potekala 5. slavnostna podelitev certifikata Mladim prijazna občina 2016-2020. Certifikat, ki ga podeljuje Inštitut za mladinsko politiko v sodelovanju s Skupnostjo občin Slovenije pod častnim pokroviteljstvom predsednika Republike Slovenije Boruta Pahorja, je prevzela podžupanja Vera Pintar. Poleg Občine Jesenice so bile prejemnice certifikata tudi Občine Radovljica, Mestna občina Koper ter Mestna občina Novo mesto, so še zapisali na Občini Jesenice.

Silvestrovo na Stari Savi in na Čufarjevem trgu JESENICE - Društvo za razvoj turizma Jesenice skupaj z Občino Jesenice in Zavodom za šport Jesenice za konec decembra na Jesenicah pripravlja vrsto prireditev, ki bodo občanom pričarale prazničen konec leta. 28. decembra se bo ob 17.00 na Čufarjevem trgu začela Parada jeseniških društev, novoletni sejem in koncert Gajstn banda. 29. decembra ob 17.00 pripravljajo obisk čarodeja Tonija in coprnice Fride, poskrbljeno bo tudi za plesno ani­macijo z igrami in Tininimi zgodbami. Prav posebej prazničen pa bo predzadnji dan leta, 30. december (tudi ta dan se bo dogajanje začelo ob 17.00), ko bo otroke na Čufarjevem trgu obiskal

JESENICE - Prve novoletne lučke so prižgali na Miklavžev večer, letošnja novost pa je dva tisoč metrov svetlečih zaves in verig med restavracijo Ejga in Gimnazijo Jesenice. Kot je povedal podžupan Miha Rebolj, so se po več letih odločili, da bodo letos osvežili praznično podobo Jesenic in v ta namen iz proračuna namenili 10 tisoč evrov za nakup več kot dva tisoč metrov lučk in svetlečih zaves, ki so jih namestili med restavracijo Ejga in Gimnazijo Jese­ nice. Jeseniške novice zbrala in pripravila Monika Sušanj

NAŠE NOVICE ČASOPIS, KI POVEZUJE

KRANJSKA GORA

Alpska vasica odprta KRANJSKA GORA - Kranjskogorska Alpska vasica pred cerkvijo se je že odela v praznične lučke, hiške so odprte, ponudba raznovrstna, razpoloženje pa vedno dobro. Le še nekaj naravnega snega manjka, pa bo kulisa popolna. Vasico so uradno odprli konec novembra, ko je prvo svečo na adventnem vencu prižgal kranjskogorski župan Janez Hrovat, zbrane pa je poleg njega pozdravila še predsednica Turističnega društva Kranjska Gora Klavdija Gomboc. Oba sta si zaželela nekaj naravnega snega in čim več obisko­ valcev v Zgornjesavski dolini. Letošnja novost v vasici sta izjemno lepo osvetljena vhod in izhod na trg.

Prvo silvestrovanje na trgu olimpijcev

11

Spominske plakete PZS, ki jih Planinska zveza Slovenije članom podeljuje ob življenjskih jubilejih za njihovo dolgoletno zvesto in izjemno uspešno delo, so prejeli: Vladimir Ivan Hlede (PD Jese­ nice), Sonja Peternel (PD Dovje-Mojstrana) in Marijana Pančur (PD Gorje).

Dedek Mraz obdaril otroke KRANJSKA GORA - Zve­ za prijateljev mladine Kranjska Gora je v vrtcu Kranjska Gora pripravila prijeten sprejem za otroke, ki vrtca še ne obiskujejo. Princesa je otrokom in staršem zapela pesmico in povedala pravljico, nato pa je prišel še težko pričakovani de­ dek Mraz, ki je zbrane pozdravil in pridne otroke tudi obdaril.

Praznični koncert

MOJSTRANA - Vasi pod Triglavom so letos dobile poseben čar. Ne le, da lučke lepo krasijo tako Mojstrano kot Dovje, tam se v decembru veliko dogaja, zelo obiskan pa je tudi letos odprt trg olimpijcev. Prizadevni člani in članice Turističnega društva Dovje-Mojstrana pa se trudijo, da bi z zanimivimi prireditvami poskrbeli za čim boljše počutje vseh, ki zaidejo mednje. 23. decembra ne bodo pozabili na otroke, ki jih bo pred Katro na Dovjem pozdravil Božiček. Tudi letos bodo od 25. do 31. decembra, ob 16.00, 17.00 in 18.00, na ogled žive jaslice v ledenem kraljestvu. Na Štefanovo bo na Dovjem tradicionalno žegnanje konj, v Mojstrani pa Božičkov tek. 27. decembra bo na trgu olimpijcev nastopil Anže s prijatelji, dan pozneje pa na trg pride še dedek Mraz. Na trgu olimpijcev v Moj­ strani bodo letos silvestrovali prvič. Za dobro voljo bo poskrbel duo Ritem. Na novega leta dan se lahko odpravite na pohod do Peričnika.

Naredite nekaj zase! KRANJSKA GORA - V knjižnici v Kranjski Gori vsak ponedeljek od 17. do 18. ure potekajo srečanja z naslovom »Bleščeče zdravje je darilo sebi in okolici«. Srečanja vodi zdravnica Dunja Kotnik. Pri obiskovalcih so zaželene dobra volja, zvedavost in pripravljenost preizkusiti nekaj že znanih in tudi malo manj znanih idej in orodij za izboljšanje počutja.

Priznanja Planinske zveze KRANJSKA GORA - Planinska zveza Slovenije je v Lendavi podelila priznanja za letos. Svečane listine je prejelo enajst posameznikov, podelili pa so še štiri priznanja za posebne dosežke. Spominske plakete ob življenjskih jubilejih je prejelo dvajset planincev in planink. Nagrade so šle tudi na Gorenjsko. Najvišja priznanja, svečane listine PZS, za leto 2016 so prejeli Franc Lakota (PD Dovje-Mojstrana), Kristl Ogris (PD Gorje), Marjan Jožef Ručigaj (PD Iskra Kranj) in Emil Leon Sekne (PD Iskra Kranj).

KRANJSKA GORA - Člani Pihalnega orkestra Jesenice-Kranjska Gora bodo tudi v letošnjem decembru pripravili koncert, s katerim bodo v novo leto pospremili občanke in občane v kranjskogorski in jeseniški občini. Koncert z naslovom »Ljudska zgodba« bo 27. decembra ob 20.00 v dvorani Vitranc v Kranjski Gori, 29. decembra ob 19.30 pa v dvorani Kina Železar na Jesenicah. Godbeniki, pod vodstvom dirigenta Dejana Rihtariča, bodo izvajali skladbe, ki sta jih napisala skladatelja Aleksander Čonč in Anže Rozman. Gostje bodo mezzosopranistka in stalna članica dunajske državne opere Monika Bohinec, pevec Klemen Torkar in pevski zbor Vox Carniolus Jesenice. Člani pihalnega orkestra bodo prvič nastopili v rateških narodnih nošah. Finančna sredstva za obleke je prispevala Občina Kranjska Gora.

Pester december v OŠ Kranjska Gora KRANJSKA GORA - Učence in uči­ telje Osnovne šole Josipa Vandota Kranjska Gora so decembra obiskali učenci in učitelji iz Ljudske šole Pri sedmih studencih iz Avstrije. Gostitelji so v telovadnici za prijatelje iz Avstrije najprej pripravili dobrodošlico; zapel je pevski zborček, zbrane pa je pozdravil ravnatelj Milan Rogelj. Nato so učenci ustvarjali na kar osmih delavnicah in se družili. Krožili so med glasbeno, gibalno, ustvarjalno, pravljično, športno ter spoznavno delavnico. Ob koncu vsake delavnice je učenec dobil bunkico, na kateri je bil zapis besede v slovenščini in nemščini. Pretekli ponedeljek so imeli v kranjskogorski osnovni šoli tradicionalno »čajanko«, na kateri so učenci skupaj z učitelji ponudili staršem svoje izdelke. Sledil je še božično-novoletni koncert. V četrtek, 22. decembra, bodo gostili Hišo eksperimentov iz Ljub­ ljane. Otvoritev bo ob 8. uri v telovadnici, nato pa si bodo učenci po skupinah ogledali in preizkusili kar 42 eksperimentov, ki bodo postavljeni v učilnicah za tehniko in gospodinjstvo. Od 14. do 16. ure si eksperimente lahko ogledajo tudi starši in drugi občani. Na ta dan jih bodo obiskali tudi učenci in učitelji iz Ljudske šole Podklošter iz Avstrije. V petek, 23. decembra, pa bodo v Osnovni šoli Josipa Vandota Kranjska Gora imeli zabavno dopoldne z igrami, peko palačink in plesom. Kranjskogorske novice zbrala in pripravila Karmen Sluga

NAŠE NOVICE 12

ŽIROVNICA - OGLASI

Prešerno s Prešernom VRBA - Dogodke v znamenju rojstva našega največjega pesnika Franceta Prešerna smo začeli 1. decembra v Prešernovi rojstni hiši v Vrbi. V sodelovanju z Občinsko knjižnico Jesenice smo organi­ zirali dogodek Prešerno s Prešernom. Lahko bi rekli, da sta nastopajoča, Boštjan Soklič in Andrej Kokot, s predstavo Zaigrajmo pesnike končno prišla k izviru predstave. V Vrbo na Gorenjskem, kjer se je France Prešeren 216 let nazaj in kak dan kasneje rodil prav v sosednji sobi od te, v kateri sta nastopila. Obiskovalcem sta predstavila svoj sprehod skozi Prešernovo življe­ nje s pesmimi Delekcam, Ondan si začela, Vrbi in druge, ki so v tej izvedbi tokrat zazvenele prvič na tem mestu.

Dan občine in podelitev priznanj ŽIROVNICA - Prav na poseben način so v Žirovnici proslavili dan občine in podelitev občinskih priznanj. Kulturno društvo Franceta Prešerna je predstavilo dele iz njihove najnovejše predstave Ovčar Marko, operni pevec Ivan Andres Arnšek je očaral gledalce s svojim glasom, Anatol Štern pa z interpretacijo Prešernovih pesmi. Za vodenje prireditve je poskrbela Branka Smole. Plaketo Občine Žirovnica so prejeli Barbara in Vinko Toman za uspešno vodenje družinske kmetije in podjetje Tiskarna Medium, nagrado Občine Žirovnica pa trener smučarskih skakalk Stanislav Baloh. Župan Leopold Pogačar je podelil priznanje tudi članom PGD Zabreznica.

Mediji o Žirovnici ŽIROVNICA - Da je Žirovnica mikrodestinacija, ki obiskovalcem ponuja marsikaj, so opazili tudi v Delu, Gorenjskem glasu in na Siol TV. Vsi so namreč objavili odlične reportaže o naši kulturno-turistični ponudbi. V Delu so pisali o Poti kulturne dediščine Žirovni-

Znanje nas aktivira Od septembra dalje smo na Ljudski univerzi Radovljica kot konzorcijski partner Ljudske univerze Škofja Loka, pričeli izvajati projekt Znanje nas aktivira (ZNA). V projektu poleg nas sodelujejo tudi Ljudska univerza Tržič in Šolski center Škofja Loka. Projekt sofinancirata Evropski socialni sklad ter Ministrstvo za izobraževanje, znanost in šport. Namen projekta je povečati vklju­ čenost odraslih v vseživljenjsko učenje ter izboljšati kompetence, ki jih potrebujejo zaradi potreb na trgu dela, večje zaposljivosti in mobilnosti ter osebnega razvoja in delovanja v sodobni družbi. V projekt se lahko vključijo vsi zaposleni odrasli, ki so starejši od 45 let. Na Ljudski univerzi Radovljica izvajamo programe za krepitev splošnih, jezikovnih in računalniških kompetenc. Začeli smo že s tečaji angleščine in nemščine, kjer se udeleženci učijo

ČASOPIS, KI POVEZUJE

ca ter bili navdušeni nad zgodbicami, ki jih pripovedujejo naši vodniki v hišah. Gorenjski glas je napisal članek o naši novi muzejski sobi Ajdna ter se strinjal, da je Ajdna še en biser, ki dopolnjuje že tako bogato kulturno dediščino Žirovnice. Na Siol TV pa so posneli prečudovit kratek film o Poti kulturne dediščine. Vas zanima, kaj vse sta povedala naša vodnika Janez in Urška? Vabljeni k ogledu, filmček najdete na naši Facebook strani.

Muzejska soba Ajdna v Čopovi rojstni hiši ŽIROVNICA - Ajdna je eno najznamenitejših poznoantičnih arheoloških najdišč na Slovenskem. Na skalno vzpetino na južnem pobočju Stola, ki po obliki spominja na zob, so se v 5. in 6. stoletju ob vpadih ljudstev s severa zatekli tamkajšnji prebivalci. Imeli so težko pot do vrha, ki jo je bilo mogoče opraviti le peš. Razgled še danes poplača napor, saj se razteza do Julijskih Alp in Blejskega jezera. Zgodba in najdeni predmeti po izkopavanjih, ki jih je vodil arheolog Milan Sagadin, burijo domišljijo. Posebna uganka je grob mlade žene, ki so jo pokopali z nakitom. Je bila to znamenita Ajdovska deklica? Bronasta ptica, ki bo osrednji simbol razstave v Čopovi hiši v Žirovnici, tega ne pove, vas pa vabi k raziskovanju bogate dediščine naših prednikov. Na razstavi v si lahko ogledate več ori­ ginalnih in nekaj kopij predmetov najdenih na Ajdni ter spoznate vsakdanje življenje naših prednikov z Ajdne. Razstavo krasi tudi hologram, v katerem leti znamenita ptica z Ajdne. sporazumevanja v vsakodnevnih delovnih in zasebnih situacijah, uporabe vsakodnevnih izrazov in osnovne slovnice. Potekajo tudi že nekateri programi računalništva, kjer si udeleženci pridobivajo osnovna in praktična znanja iz računalništva, katera se potrebujejo vsak dan pri delu in doma. Za razvijanje ustvarjalnosti poteka tečaj modernega mozaika, za sprostitev, razgibavanje in krepitev hrbtenice pa program Gibanje za zdravje. Z novim letom pa bomo začeli z novimi računalniškimi tečaji, od popolnoma začetnih kot je računalniška pismenost za odrasle, do izdelave spletne strani, uporaba socialnih omrežij v namen oglaševanja, pa vse do uporabe pametnih telefonov in tablic. Za vse tiste, ki pa bi se želeli naučiti še kakšnega novega jezika, pa bomo začeli s tečajem italijanskega jezika. Vsi programi so brezplačni in bodo potekali v popoldanskem času na ljudski univerzi. Vse dodatne informacije o projektu in programih lahko naj­ dete na naši spletni strani, facebook strani ali pa nas pokličete. Bodite v koraku s časom in se prijavite. Znanje nas aktivira!

NAŠE NOVICE ČASOPIS, KI POVEZUJE

DOBRO JE VEDETI

13

Hišni ljubljenčki v veselem decembru December je mesec, ko se radi pozabavamo, poveselimo, v pričakovanju božičnih praznikov in novega leta tudi okrasimo naša stanovanja, pečemo, kuhamo praznične jedi, vsega je obilo. V tem času ne smemo pozabiti na naše štirinožce, kajti pogoste so zastrupitve, prebavne motnje, poškodbe. Nikoli ne pustimo prižganih svečk v prostoru, ko nas ni. Naš pes ali muca je pogosto stikljiv, radoveden. Lahko bi se opekel, zažgal kožušček ali celo povzročil požar. Bodimo pozorni, da so električne napeljave okrasnih lučk na varnem pred našimi štirinožci. Tudi razne okraske na adventnih venčkih, božičnih drevescih lahko živalca zamenja za igračo, se poreže, jo pogoltne in ima prebavne motnje, tujek v prebavilih. Preveč dobrega škoduje. Ostanki naših slovesnih večerij lahko pri psu povzroče prebavne motnje, pogosto zaprtje, če pa so še premastni, lahko celo vnetje trebušne slinavke. V tem času so pogoste tudi zastrupitve. Že manjša količina čokolade, alkohola lahko povzroči hude zdravstvene težave. ­Xylitol, naravni brezov sladkor, je za pse in mačke izredno strupen, že manjše količine so lahko smrtne. Tudi česen, por in čebula, pogosto povzročajo hude zastrupitve z razpadom rdečih krvničk. Številne rastline, s katerimi krasimo naš dom, so tudi strupene. Postavimo jih izven dosega živalskih gobčkov. December je tudi mesec pokanja, ognjemetov in petard. Številni psi preživljajo pravo kalvarijo, ko jih ta ropot straši, spravlja ob živce, in povzroča prave napade panike. Težave s tem pokanjem se pri njih iz leta v leto samo stopnjujejo. Kako jim lahko pomagamo? Psa peljemo na sprehod, ko je še dan in se pokanje še ni začelo. Nato ga namestimo v prostor, s tesno zaprtimi okni, spuščenimi roletami, predvajamo glasno glasbo ali prižgemo televizijo. Bodimo prisotni in kar se da mirni. Predhodno lahko pri vašem veterinarju nabavite pomirilo, namenjeno za take primere. Obstaja pa tudi možnost, da psa desenzibiliziramo. Na spletu obsta­jajo zvoki pokanja in petard. Že tedne prej jih psu pogosto predvajamo, sprva čisto po tiho, sčasoma pa vse glasneje. Preden pritisne mraz obvezno pri psih, ki žive zunaj, preverimo, če koča še ustreza, da ščiti pred mrazom, vetrom in vlago. Pazimo, da večkrat dnevno zamenjamo vodo, ponudimo bolj kalorično hrano. Če se temperature spuste pod 10 stopinj pod nič, moramo psa preseliti na bolj toplo mesto, v garažo, vežo. V stanovanjih živeči so pogosto izpostavljeni suhemu zraku, dobe prhljaj, suh kožušček. Žlička ali dve kvalitetnega olja, zlasti iz rib severnih morij, odpravi te težave.

Kratkodlaki ali kratko postriženi psi, nam bodo pri daljšem sprehodu hvaležni, če jim bomo nadeli topel plašček. Vlaga in sol pogosto škodujeta tudi pasjim tačkam. Po sprehodu jih je priporočljivo oprat in posušit, blazinice pa zaščititi s posebnimi mazili. Lahko pa poskusimo tačke zaščititi s posebnimi čeveljci, seveda, če jih kuža prenaša. Če bomo primerno zaščitili sebe in našega štirinožca, nam ne bo noben mraz, sneg in led ukradel zimskih radosti. Ne pozabimo na ptice! Namestimo jim krmilnice, ki jih bomo redno polnili s semeni. dr. sci. Zlata Čop, dr. vet. med.

Uredništvo časopisa NAŠE NOVICE vam želi lepe božične praznike in vse dobro v novem letu!

14

NAÅ E NOVICE

OGLASI - 040/202 384

OGLASI - 040/202 384

NAÅ E NOVICE

15

16

NAŠE NOVICE

ZADNJA STRAN

Med novoletnimi počitnicami na Bled! Ob Blejsko jezero, v Grajsko kopališče, smo tudi letos postavili jaslice v naravni velikosti. V soju luči, zvokih glasbe in čudoviti kulisi adventnega časa so prava paša za oči. Jaslice so izde­ lane in unikatno poslikane v lokalnem okolju (člani slikarskega društva Atelje Bled in vsi drugi sodelujoči so opravili več kot odlično delo). Ogledate si jih lahko med 22. decembrom in 2. januarjem med 16. in 20. uro. V Ledeni dvorani Bled nadaljujemo z urami rekreacijskega drsanja. V času novoletnih počitnic, od 23. decembra do 2. januarja, bodo rekreacijski termini vsak dan dopoldne od 9.30 do 11. ure in popoldne od 16.30 do 18. ure. V novem letu in potem vse do konca zimskih počitnic pa bomo zopet izvedli pri­ ljubljeni DISCO NA LEDU - rekreacijsko drsanje ob disko glasbi in svetlobnih efektih. Vabimo vas tudi k nakupu sezonske karte. Informacije na spletni strani www.ledena-dvorana.si

Foto: HKMK Bled.

Na smučišču z najlepšim razgledom Straža Bled smo poleg ustaljene ponudbe pripravili novost, snežni tuba park, kjer spust po snežnem kanalu zaključite s pristankom na zračni blazini. V sodelovanju z Velnesom Živa smo pripravili pakete smučanja, kopanja in kosila v hotelu Golf, po novem letu pa nadaljujemo s tedenskimi dogodki, ki smo jih začeli v pretekli sezoni. Na voljo so sezonske smučarske karte po izjemnih cenah, veljajo tudi za nočno smuko. Prodaja poteka na blagajni smučišča od začetka obratovanja dalje. Več informacij najdete na spletni strani www.straza-bled.si Vabimo vas, da vse novosti, dogajanje in vtise spremljate na naših Facebook profilih: Grajsko kopališče Bled, Ledena dvorana Bled in Straža Bled.

Vabljeni v praznično lectarsko mesto Radovljica na decembrski sejem in številne dogodke za vse generacije! Foto: Miran Kambič.