NAŠE NOVICE www.specom.si
Regionalni informativni časopis
Letnik 7 / Številka 3 / Maj 2016
BLED / BOHINJ / GORJE / JESENICE / KRANJSKA GORA / RADOVLJICA / ŽIROVNICA
NAŠE NOVICE
VABIMO
2
ČASOPIS, KI POVEZUJE
10. Srednjeveški dnevi na Blejskem gradu
D
vodnevni celodnevni sred njeveški program, ustvarjalne delavnice in lutkovna predstava za otroke, več kot 300 kostumiranih sodelujočih, ki poustvarjajo srednjeveško vzdušje - vse to prinašajo 10. Srednjeveški dnevi, ki bodo na Blejskem gradu in v bližnji okolici potekali od 30. maja do 5. junija. Ideja za prireditev je pred desetimi leti zrasla v okviru Kulturnega društva igralska skupina Viteza Gašperja Lambergarja pod vodstvom žal že pokojnega Rada Mužana, v Zavodu za kulturo Bled pa so jo pred osmimi leti vzeli pod svoje okrilje. Skupaj s skupino so jo iz leta v leto dopolnjevali in dosegli visoko raven organizacije tako v sistemu prizorišč - tabor na jasi pod gradom, srednjeveška tržnica na parkirišču gradu in dogajanje na obeh grajskih terasah - kot pri urejanju prihoda obiskovalcev z brezplačnim prevozom s parkirišč pod gradom. »Dogodek je vsebinsko povezan s časom, v katerem je grad nastal, zato je tovrstno oživljanje takratnega življenja za naše obiskovalce še posebej zanimivo«, poudarja Matjaž Završnik, direktor Zavoda za kulturo Bled. »Poleg tega pa pomeni tudi povezovanje s podobnimi prireditvami in lokacijami drugod po Evropi, kar je grajska skupini Kdis omogočilo vključitev tudi v med narodni prostor.« Kot se spodobi za deseto obletnico bo dogodek v letošnjem letu še posebej slovesen, novosti pa so tudi v samem programu. Že od ponedeljka, 30. maja bo na jasi pod gradom zaživel srednjeveški tabor, kjer bo mogoče spoznati življenje vitezov in njihovih družin.
Na 10. Srednjeveških dnevi na Blejskem gradu bo 4. in 5. junija v celodnevnem programu poleg domače skupine Kdis Viteza Gašperja Lambergarja nastopilo dvajset srednjeveških, glasbenih in plesnih skupin iz Slovenije in tujine. Vsako leto prireditev soustvarja prek 300 sodelujočih iz srednjeveških skupin, ki so zaradi svojih kostumov in nastopov prava paša za oči, obiskovalcem pa pričarajo avtentično srednjeveško vzdušje. Prireditev je vabljiva za vse generacije, saj poleg programa ponuja bogato izbiro izdelkov, letos še posebej pestro kulinarično ponudbo in prikaz rokodelskih spretnosti na srednjeveški tržnici, za najmlajše pa pravi srednjeveški vrtiljak. Kot novost smo letos zanje pripravili ustvarjalne delavnice in lutkovno predstavo. Princeska na zrnu graha v izvedbi Lutkovnega gledališča Rado Mužan bo v srednjeveškem taboru (na jasi pod gradom) na sporedu dvakrat, in sicer v sredo, 1. junija, ob 9.30 in v četrtek, 2. junija, ob 17.30; obvezne so prijave, vstop je prost. Sred njeveški tabor in življenje v njem pa si otroci v spremstvu staršev lahko ogledajo ves teden, vse od ponedeljka, 30. maja dalje. Med novostmi vabimo na akustični koncert skupine Gita v grajski kapeli v soboto, 4. 6. in v nedeljo, 5. 6., ob 9. uri ter v nedeljo po koncu programa. Nastopi srednjeveških skupin - poleg skupin iz Slovenije napovedujemo mednarodno udeležbo skupin iz Nemčije, Hrvaške, Madžarske in Češke - bodo v soboto ob 11.00, 14.00 in 16.00, v nedeljo pa ob 11.00 in 14.00 na zgornji grajski tera-
si. Spodnja grajska terasa bo namenjena otrokom - njihovi ustvarjalnosti in preskušanju v različnih spretnostih, ki so jih pripravili v srednjeveških skupinah. Nastope glasbenih in plesnih skupin si bo mogoče tako v soboto kot v nedeljo ogledati na glasbenem odru na srednjeveški tržnici. Ne zamudite sobotnega večernega dogodka, ki bo pika na i celodnevnega programa - večerni slavnostni nastop ob 10-letnici prireditve se bo na srednjeveški tržnici pričel ob 20.30! Podrobneje o programu na: www.blej ski-grad.si, na FB/bledcastle in na TWITTER@bledcastle. Prireditev bo v vsakem vremenu, vstopnina za dogodke na gradu pa je cena vstopnice na Blejski grad. Vstop v srednjeveški tabor je prost. Za lutkovno predstavo, ki bo v srednjeveškem taboru na sporedu v sredo ob 9.30 in v četrtek 17.30, prijave sprejemamo do ponedeljka, 30. maja na kaja.muzan@gmail.com, tel.: 041 411 511 / 040 641 684. Predstava je brezplačna. Za vse obiskovalce, ki bodo na Bled prispeli z osebnim prevozom bo poskrbljeno za brezplačen prevoz s parkirišč na Blejski grad, saj bo dostop na grad z vozili zaradi prireditve omejen.
Vabimo vas na 10. Srednjeveške dneve na Blejskem gradu in vse spremljevalne prireditve od 30. maja do 5. junija!
NAŠE NOVICE. Informativni časopis Zgornje Gorenjske (Občine Bled, Bohinj, Gorje, Jesenice, Kranjska Gora, Radovljica in Žirovnica); ISSN 1855-8895; izhaja mesečno, brezplačno ga prejemajo naključno izbrana gospodinjstva; letnik 7, številka 3, izid: 27. 5. 2016; izdajatelj: SPECOM d.o.o.; odgovorni urednik: Bojan Rauh; stalni sodelavci: Matjaž Koman (Žirovnica), Monika Sušanj (Jesenice), Karmen Sluga (Kranjska Gora), Branka Smole (kultura), Matjaž Klemenc, Siniša Uroševič (šport); naslov uredništva: SPECOM d.o.o., p. p. 39, 4240 Radovljica; elektronski naslov: specom@specom. si; trženje oglasnega prostora: 04/53 18 636, 040/ 202 384; e-naslov: specom@specom.si; NAŠE NOVICE so vpisane v razvid medijev Ministrstva za kulturo RS po zaporedno št. 1504. Naslovnica: Svete Višarje (Foto: Claudio Costerni).
NAŠE NOVICE
ČASOPIS, KI POVEZUJE
V SREDIŠČU: ZORAN KRAMAR
3
Šport in rekreacija za vse Zavod za šport Jesenice, ki ga vodi Zoran Kramar, dipl. ing., s svojo raznovrstno ponudbo predvsem športnih prireditev in rekreacije za raznovrstne okuse zadovoljuje mlade in malo manj mlade od blizu in daleč. Nam za začetek lahko predstavite poslanstvo vašega Zavoda! V Zavodu je 20 redno zaposlenih delavcev. Glavne dejavnosti zavoda so športna dejavnost: pomoč pri izvajanju letnega programa športa za društva v občini, orga nizacija izobraževanj za strokovne športne delavce ter izvedba vadbe in tekmovanj za rekreativne športnike. Mladinska dejavnost pokriva naslednje aktivnosti: preživljanje prostega časa mladih med 14. in 29. le tom starosti, neformalno učenje in izvajanje interesnih dejavnosti, spodbujanje kreativnosti, aktivnega državljanstva, prostovoljstva mladih, raziskovalnega dela, mobilnosti in usposabljanje za mladinsko delo. Zavod upravlja in vzdržuje infrastrukturo za šport in prosti čas, skrbi za pripravo objektov in izvajanje športne vadbe in tekmovanj na objektih. Katere športne objekte trenutno uprav ljate? Zavod upravlja s Športno dvorano Podmežakla, Športnim parkom Jesenice (2 nogometni igrišči), kegljiščem na asfaltu, letnim kopališčem Ukova, Smučarskim centrom Španov vrh, Dvorano za balina nje, Bazo in stavbo Mladinskega centra. Nam lahko osvetlite dejavnost vsakega posebej! Posebno mesto v našem zavodu ima Športna dvorana Podmežakla! Po celoviti prenovi pred evropskim prvenstvom v košarki pred leti je postala prava lepotica! Dvorana je namenjena predvsem hokeju, umetnost nem drsanju, kegljanju na ledu in curlingu. V dvorani delujejo tudi: urejen fitnes center Samson, namiznoteniški, šahovski in nogometni klub. Dvorano uporabljamo tudi za družabne dogodke (silvestrovanje, koncerti ...) in kulturne prireditve (folklorni nastopi, koncerti, dobrodelni dogodki ... ). Prireditve so predvsem v letnem obdobju. Štiristezno kegljišče na asfaltu je urejeno in služi za vadbo in nastope članov kegljaškega kluba, v veliki meri ga uporabljajo tudi rekreativni športniki, predvsem upokojenci. Imamo nogometno igrišče z naravno travo, ki služi za igranje tekem, problem igrišča so dolge zime, ko meseca marca še ne moremo zagotoviti urejene travne površine. Lani smo uredili novo nogometno igrišče
ekipe iz Avstrije, Italije, Madžarske in Hrvaške. V kateri ligi bo igrala članska ekipa HDD Jesenice bo znano v mesecu juniju. Prepričan sem, da ne glede, v kateri ligi bo igralo člansko moštvo HDD Jesenic, bo tekmovanje zanimivo za igralce in prijetno za gledalce iz vse Gorenjske.
Zoran Kramar z umetno travo, na katerem poteka vadba in tekmovanja nogometašev v mlajših kategorijah. Dvorana za balinanje ima delno ogrevano igralno površino in je možna vadba tudi pozimi. Urejene so štiri steze in spada med najbolj urejena balinišča v državi. V stavbi mladinskega centra, ki je delno urejena, delujejo Klub jeseniških študentov, Mladinski svet Jesenice in Mladinski center Jesenice. Prostori zadostujejo za izvajanje dogodkov z manjšim številom udeležencev. Pogrešamo prireditveno dvorano do 150 udeležencev. Stavba je žal umeščena v strnjenem stanovanjskem okolju in je izvedba prireditev v nočnem času moteča za sosede. Šport številka ena v dvorani Podmežakla je hokej na ledu. Pomembni del hokeja na Jesenicah je tudi vzgoja mladih igralcev, ki so organizirani v HD Mladi Jesenice. Šolo hokeja obiskuje preko 200 mladih upov. Članska ekipa HDD Jesenice deluje na amaterski ravni in dosega zelo dobre rezultate v slovenskem prvenstvu, saj je bila v letu 2015 državni prvak, v letu 2016 pa je zasedla 2. mesto. V mednarodnem tekmovanju ekipa igra vidno vlogo v INL ligi. V sezoni 2016/2017 se pripravlja reorganizacija tekmovanja v mednarodni ligi, v kateri naj bi sodelovale
Kako je z zasedenostjo dvorane izven zimske sezone? V poletnem času od maja do julija imamo v dvorani postavljeno plastično podlogo. Glavne dejavnosti so: IN LINE hokej, floorball, treningi društev in izvedba prireditev. Posebno mesto med vašimi objekti zaseda gotovo Kopališče Ukova? Kopališče Ukova obratuje od leta 1964, ima olimpijski bazen in bazen za otroke. V kopališču je edini 10 m visok skakalni stolp v Sloveniji, na katerem organiziramo tudi tri tekmovanja v sezoni. Skoki v vodo niso razvit šport v Sloveniji, mladi kopalci na Jesenicah pa radi preverjajo svoje spretnosti in korajžo na njem. Na kopališču je organizirano tudi rekreativno jutranje in večerno plavanje. Izvajamo tudi rekreativna tekmovanja v akvatlonu, skokih v vodo in vaterpolu. Ne moreva niti mimo smučarskega centra Španov vrh? Problem Smučarskega centra Španov vrh so tople zime z premajhno količino snega in premajhnim številom obratovalnih dni smučišča. V smučarskem centru Španov vrh pripravljamo program za zaustavitev obratovanja sedežnice, smučišče naj bi služilo turnim smučarjem in krplarjem in ljubiteljem narave v zimah, ko bo zadosti snega. Kakšni se še načrti Zavoda za šport Jese nice? Kakšne so vaše želje? Pripraviti programe in dogodke na področju mladinske in športne dejavnosti, ki se jih bodo občani udeleževali v velikem številu. Zagotoviti urejenost športnih objektov in opreme za varno in kakovostno vadbo in tekmovanja športnikov. Prioritetni investiciji v objekte pa sta: celovita prenova kopališča Ukova in pridobitev novih prostorov za iz vajanje mladinske dejavnosti na Jesenicah. Bojan Rauh
NAŠE NOVICE 4
ROMARSKE POTI PO ZGORNJI GORENJSKI
Sv. Višarje - »kraj, kjer so nebesa bližje«
R
omanje za kristjana ni samo izlet, doživetje narave, spoznavanje kulturne dediščine, ampak priložnost za pogovor z Bogom in s samim seboj, za poglobitev vere in osebno duhovno rast. Pojav romanja je znan v vsej zgodovini in vsa velika verstva ga poznajo. Bistvo romanja je obisk posvečenega kraja. Romarske poti so lahko privlačne tudi za neverujoče, saj na svojih poteh z nahrbtnikom na rami spoznavajo bogato kulturno dediščino Slovenije. Tudi naši predniki so vedno romali, romali so po znamenitih božjih poteh, obiskovali so tudi preproste romarske cerkvice v domovini. Skozi našo dekanijo potekajo znamenite romarske božje poti kot Pot sv. Jakoba in sv. Eme. Jakobova pot – Pot sv. Jakoba se imenujejo romarske poti, ki iz številnih evropskih držav vodijo v Kompostelo, mesto v Galiciji v zahodni Španiji, v katedralo, v kateri naj bi bili pokopani posmrtni ostanki apostola Jakoba Starejšega. V srednjem veku je bila to ena najznamenitejših poti krščanskih romarjev. Tudi danes se stotisoči romarjev iz raznih krajev Evrope vsako leto podajo na to pot. Večina jih gre peš, nekateri s kolesi, nekateri pa celo na konjih. Največ romarjev odhaja na to pot zaradi duhovnega prerojenja, nekaj zaradi doživetja narave, nekateri pa tudi, da preizkusijo svoje telesne sposobnosti. Med znamenitimi romarji iz naših krajev je bil tudi Ulrik II Celjski, ki je leta 1432 s šestdesetimi konjeniki iz Celja, po nekaterih virih, tudi skozi Radovljico, jezdil v Kompostelo. Jakobova pot iz Hrvaške pride v Slovenijo v Slovenski vasi, iz Madžarske - ogrska veja, pri Dobrovniku. Obe poti se srečata v Ljubljani. Iz Ljubljane poteka Jakobova pot do Trsta, od tu pa v Oglej in naprej v Kompostelo. V Ljubljani se odcepi še gorenjska višarska veja, ki gre do sv. Višarij in naprej v Oglej. Romarji po gorenjski veji Jakobove poti se navadno zberejo pred cerkvijo v Šentvidu. Pot jih vodi preko sv. Jakoba na Petelincu in naprej do sv. Jakoba v Škofji Loki, mimo Crngroba, po južnih obronkih sv. Jošta do Zgornje Besnice in Ovsiš do Podbrezij, kjer je cerkev sv. Jakoba. Iz Podbrezij se spusti Jakobova pot do Save in nato vzpne do Ljubnega, od tu pa stara romarska pot povezuje dve Marijini svetišči, Ljubno in Brezje. Iz Brezij vodi pot skozi Mošnje po gozdni učni poti v Radovljico. V Radovljici se spusti do Save, se nadaljuje ob Savi, vzpne do Bodešč in nadaljuje do Ribnega, kjer je tudi farna cerkev posvečena sv. Jakobu. Iz Ribnega se pot nadaljuje na Bled, se vzpne do Zgornjih Gorij in gre skozi dolino Radovne,
Jakobova pot po Sloveniji je vzorno markirana. Označujejo jo rumene Jakobove školjke - posebej je označena pot za pešce in pot za kolesarje. do Mojstrane in naprej po zgornjesavski dolini, po kolesarski poti, mimo Rateč in Trbiža do Žabnic, od koder se vzpne na sv. Višarje. Sv. Višarje so 1766 metrov visoka gora v zahodnih Julijskih Alpah. Nahajajo se južno od vasi Žabnice v Kanalski dolini, od katere so oddaljene 2,5 ure hoda. Iz vasi pelje na goro tudi gondola, vožnja z njo pa traja 12 minut. Koče in ostala gostinska ponudba je na sv. Višarjah odprta (ob vikendih 28./29. 5. in 4./5. 6., od 11. 6. do 11. 9. vsak dan, nato pa spet samo ob vikendih do začetka oktobra). Sv. maše so ob delavnikih (od 11. 6. dalje) ob 10., 11. In 12. uri, ob nedeljah in praznikih pa ob 9.30, 10.30, 12. in 15. uri. Sv. Višarje niso samo kraj »kjer so nebesa bližje«, kraj, ki vsakega očara s svojo lepoto, kraj, kjer se srečujejo že stoletja Slovenci, Furlani, Italijani in Nemci, ampak je to tudi kraj, kjer se srečajo številne Jakobove poti: češka, madžarska, hrvaška in slovenska. Na vrhu gore nas pričaka Romarska cerkev Višarske Matere Božje. Marijin kip je prav tisti, ki so ga častili že v najzgodnejšem obdobju. Kip je pokrit z pozlačenim srebrnim plaščem, ki je bil večkrat obnovljen, nazadnje leta 1994. Zelo slovesno so proslavili Jubilej 650 let božje poti (1360-2010), ko je Višarska Mati Božja romala k svetemu očetu v Rim. Iz sv. Višarij se romarska pot v Oglej nadaljuje skozi Kanalsko dolino, pa tudi vzporedna pot skozi Soško dolino do Barbana (Pot miru).
NAŠE NOVICE
ROMARSKE POTI PO ZGORNJI GORENJSKI Emina romarska pot - Pot sv. Eme povezuje kraje, ki so posredno ali neposredno povezani z življenjem sv. Eme. (pred 995-1045). Sv. Ema naj bi se rodila na gradu Pilštanj na Bizeljskem, umrla pa je v Krki (Gurk) na avstrijskem Koroškem. Je zavetnica narodov in predstavlja pomemben povezovalni most med Slovenci in Avstrijci. Kmalu po njeni smrti so naši predniki pričeli romati na njen grob v Krko. Romarska pot se prične v Pilštanju. En krak poti gre proti severu skozi Olimje, obišče sv. Emo nato pa se usmeri proti Mariboru, gre naprej do Črne in preko Velikovca v Krko. Drugi krak pa gre proti Dolenjski, v Vidmu se usmeri na zahod in gre mimo Mokronoga, Stične do Žirov. Iz Žirov poteka pot preko Škofje Loke, Kranja, na Sorico. V radovljiško dekanijo, kjer obišče šest cerkva, pride v Nemškem Rovtu, kjer obišče cerkev sv. Ahaca, cerkev sv. Nikolaja v Bohinjski Bistrici, cerkev sv. Janeza ob jezeru, cerkev sv. Pavla v Stari Fužini, cerkev sv. Martina v Srednji vasi in zaključi bohinjsko pot v cerkvi Marijinega vnebovzetja v Bitnjah. Iz Bohinja se nadaljuje preko Ljubelja in Gospe Svete v Krko. V Krko (Gurk) pa iz severa vodita še dva kraka; iz samostana benediktinskega samostana Admont in samostana sv. Hema. Kraji, ki jih obišče ta pot so povezani z dediščino Eminega svetega življenja in versko in kulturno dediščino, ki se nam je ohranila do danes. Sveta Ema
5
Brezjanska pot miru - je krožna pohodniška pot v neokrnjeni nara vi. Pot se prične na trgu pred brezjansko baziliko. Usmeri se proti pokopališču, nato gre skozi gozd, se potem spusti proti Peračici do Peraških slapov in se nato vrne nazaj na Brezje preko Črnivca, drugi krak pa preko Peračice. Krajša je dolga okrog tri km, daljša pa malo manj kot sedem. Pot je opremljena z markacijami in informacijskimi tablami. Rožnovenska pot - se prične na trgu pred baziliko. Usmeri se proti vzhodu po lokalni cesti, na križišču pa zavije proti Peračici. Poteka skozi Hudo, Kovor, Brezje pri Tržiču, kjer se obrne proti Brezjam in se preko Peračice vrne na Brezje. Dolžina poti je 12 km. Pot je markirana, z označevalnimi stebri in klopcami. V Romarskem uradu na Brezjah so za obe poti na razpolago zloženke z natančnim opisom poti in znamenitosti, ki jih ob poteh lahko vidimo. Dr. Avgust Mencinger
Zemljevid Jakobove poti skozi Slovenijo.
z Dobrovnik sv. Jakob z Ormož sv. Jakob
Zagreb
Slovenska vas
Kostanjevica
Pleterje
z Galicija sv. Jakob
Hrušica
Novo mesto
Vavta vas
Vrhtrebnje
Stična
Polica
z Kamnik sv. Jakob
Hraše sv. Jakob
Žlebe Stanežičez Ljubljana
Brezje Podbrezje Škofja Loka
Bled Ribno
Studeno Logatec Vrhnika Blatna Brezovica
Mojstrana
Trst
Štjak Podraga
Kranjska Gora
Sv. Višarje
Jakobova pot v Sloveniji
––– Jakobova pot ––– Višarska veja ––– Ogrska veja
O IVN Z U KL S EK
E VIC O EN AŠ N ZA
NAŠE NOVICE
GIRO D’ ITALIA V BENEČIJI
6
Kolesarji preplavili slovenski Matajur
P
etek, 20. maj je bil praznik kolesarstva. Ljubitelji tega lepega športa so se od blizu in daleč zgrinjali v Benečijo, da v živo spremljajo 13. etapo 99. izvedbe legen darne kolesarske dirke Giro d’Italia. 13. etapa je v celoti potekala po Furlaniji in Beneški Sloveniji. S tem so se spomnili na katastrofalni potres, ki je razdejal obmejno področje na obeh straneh meje, predvsem pa je močno porušil Furlanijo. V smrtonosnem potresu 6. maja 1976 je umrlo kar 939 ljudi, več kot 2.400 pa je bilo ranjenih.
V ubežni skupini v vasi Matajur je bil tudi Grega Bole (v oranžnem dresu, drugi z leve). Legendarni giro sicer ni obiskal Slovenije, tako kot je bilo to leta 1921, 1971, 1994, 2001 in 2004, ampak jo je le oplazil. 20. maja so najboljši kolesarji začeli dan v Palmanovi, nato pa jih je čakala 161 km dolga etapa, ki je imela kar štiri vzpone na visokogorske prelaze Beneške Slovenije. Med njimi je izstopal vzpon do vasi Matajur (950 m). Ozka cesta se začne strmo vzpenjati skozi vasice Juretiči, Brdo in Medveži proti Hlevišču in vasi Matajur. Po poti srečamo lepo število rekreativnih kolesarjev, ki se borijo z dobrimi 10 kilometri vzpona in več kot 800 metri višinske razlike. Nekaj metrov naprej na začetku vasi Matajur je vse že v znamenju rožnate barve. Skupinica domačinov na štiri lesene kole ob cesti pritrjuje transparent, na katerem piše »Dobrodošli v Matajurju. Welcome to Matajur«, pri čemer jim je malce nagajal veter. Zavoj višje je bil napis »Ajde, Rogla, skoč. Mi smo s tabo«, na steno hiše v bližini pa naslonjene smuči in obešen skakalni dres. Pravijo, da je bilo v vasi Matajur pretekli petek »pol Zasavja«, od koder je doma Primož Roglič. Skupno so morali kolesarji preplezati kar 3400 metrov nadmorske višine. Karavana je prečkala tudi slovenske vasi Sovodnje, Špeter, Matajur, Dreka, Fojda, Athen in Porčinj. Po vzponih in spustih je sledil cilj v Čedadu, središču Beneških Slovencev, kjer živi 30 od stotkov ljudi slovenskega rodu. Navijači so prihajali od vsepovsod. V vasi Matajur so bili poleg Italijanov tudi Poljaki (navijači Rafala Majke), Hrvati, Madžari, Avstri-
Številni navijači ob cesti v Nadiški dolini.
jci, vse pa so zasenčili Slovenci, ki so navijali za svoje junake Primoža Rogliča, Mateja Mohoriča, Grega Boleta in Luka Mezgeca. Veliko jih je prišlo v kolesarski opremi - v dresih in na kolesih, še več jih je prišlo z avtomobili in navijaškimi rekviziti. Slovenske zastave in transparenti z vzpodbudnimi napisi našim junakom so preplavili ta dan najbolj slovensko vas v Beneški Sloveniji. Slovenski navijači ob cesti so ponoreli, ko so v ubežni skupini proti Matajurju zagledali Mateja Mohoriča in Grego Boleta, predvsem Mohorič, nekdanji svetovni prvak med mladinci in mlajšimi člani je dolgo narekoval ritem na čelu skupine. Trasa 13. etape, ki je potekala čez več vrhov, je omogočala najbolj zagretim, da ko so pozdravili svoje junake v Matajurju, so se z avti brž odpeljali v Nadiško dolino, kjer so drugič, tokrat na ravnini, pozdravili kolesarsko kolono. Kolesarji so se potem odpeljali še proti zadnjemu vzponu tega dne, navijači pa na cilj v Čedad, kjer je bilo že vse pripravljeno na sprejem najboljših na cilju. Središče mesta je bilo povsem odeto v rožnato, zaščitno barvo Gira - baloni, pentlje, trakovi, transparenti, stara kolesa prebarvana v roza barvo, maskote, … Nedaleč od ciljnega prostora, kjer se je zbralo ogromno ljudi, smo lahko na velikem platnu spremljali dramatičen potek zadnjih kilometrov etape. Zares veličastno vzdušje, vredno doživetja! Pa še lep, sončen dan je bil! V Čedadu slovenski kolesarji niso bili v ospredju. S 53. mestom je bil najvišje uvrščen Bole (+18:53), Mohorič je etapo končal kot 71. (+21:42), z enakim zaostankom je cilj prečkal na 78. mestu Primož Roglič (LottoNL-Jumbo), medtem ko je bil Luka Mezgec (Orica GreenEdge) stoti (+32:43).
Tretjeuvrščenega Vincenza Nibalija je na cilju v Čedadu pozdravila ogromna množica ljudi. Do prvega mesta je drugič na Giru, prvič mu je to uspelo leta 2011, prikolesaril Španec Mikel Nieve (Team Sky), ki se je za napad odločil na vzponu prve kategorije na Porčinj, v samostoj ni vožnji pa mu je uspelo ohraniti prednost pred drugouvrščenim Italijanom Giovannijem Viscontijem (Movistar), tretji je bil Italijan Vincenzo Nibali (Astana). Utrujenost vseh po naporni etapi je bila vidna, ekipe spremljevalcev iz ekip so svoje tekmovalce čakale na cilju s prvimi krepčilnimi napitki, sledila je masaža v klubskih avtobusih na cilju in takoj nato odhod v Alpago, kjer je bil naslednjega dne štart naslednje 14., ene najtežjih gorskih etap letošnjega Gira po prelazih Dolomitov. Med obiskovalci etape je bil tudi načelnik upravne enote Tolmin Zdravko Likar, ki se je sestal s prireditelji dirke in se pozanimal, kdaj bi lahko dirka spet gostovala v Sloveniji. Posočje je namreč za gostovanje gira zelo zainteresirano, realna letnica je 2018. Ob 100. obletnici dirke naslednje leto se kolesarji najbrž ne bodo tako približali Sloveniji kot letos. Po prekrasnem sončnem dnevu jo mahnemo nazaj čez Robič v Kobarid polni kolesarskih vtisov.Viva il Giro! (Naj živi Giro!) Tekst in foto Bojan Rauh
NAŠE NOVICE
ČASOPIS, KI POVEZUJE
PREDSTAVLJAMO
7
Osvežitev v vodi, na ledu in na Straži Bled GRAJSKO KOPALIŠČE V Grajskem kopališču smo do 20. maja pripravili vse potrebno za začetek nove sezone. Zunanja podoba kopališča je prenovljena in drugačna, kakor ste je bili vajeni, saj smo vse pomole obložili z lesom. V naslednjih tednih pričakujemo nov komplet vodnih igral. Poskrbeli bomo za dodatno ponudbo na terasi. V času glavne sezone bo v kopališču potekal animacijski program. Sezonske vstopnice si lahko po ugodnejših cenah kupite v predprodaji, ki poteka do 12. junija na blagajni Grajskega kopališča in na upravi podjetja. Kopališče je ob primernem vremenu odprto vsak dan, obratovalni čas sproti objavljamo na spletni strani www.kopalisce-bled.si ter na facebook strani kopališča. najnovejšim zahtevam IIHF, je 10 cm nižja od stare in izdelana iz jeklene prožne konstrukcije, ki blaži nalete. Investicijo sta omogočili Občina Bled in Fundacija za šport. Prepričani smo, da se novosti veselijo vsi uporabniki Ledene dvorane.
LEDENA DVORANA Od sredine maja se lahko v Ledeni dvorani pohvalimo z novo ogrado finskega proizvajalca Vepe Oy Peltonen. Montaža je potekala od 10. do 13. maja, opravili so jo sodelavci Infrastrukture Bled pod strokovnim vodstvom predstavnika izdelovalca. Ograda ustreza
STRAŽA Poleg poletnega sankanja, pustolovskega parka in dežele pravljic poudarili razgledišče nad sankaško progo in tja postavili pano ramski foto okvir s pogledom na Bled, jezero, grad ter hribe in gore v ozadju. Tako lahko sedaj posnamete »selfie z najlepšim razgledom«. In če pri vseh aktivnostih postanete žejni ali lačni, se okrepčajte v brunarici na vrhu Straže ali na Plaži Straža ob spodnji postaji sedežnice. Za vroče poletne dni smo na Straži Bled tudi letos pripravili enkratno doživetje - PRVO NOČNO SANKANJE v Sloveniji! Vse informacije in aktualne novosti lahko spremljate na www.ibled.si
NAŠE NOVICE
8
GORJE - JESENICE
Maša sv. Florjana v Mevkužu
ČASOPIS, KI POVEZUJE
linic. Tudi naša ekipa se je odločila ponovno polepšati vaško korito in okolico le tega. Na delo z motikco, lopatkami in grabljicami ter s cvetlicami s cvetličarne Korček in korito je ponovno oživelo v pisanih barvah. Hvala občini Gorje za svoj prispevek. »…..rože mi vse povedo.«
Poklukarjevi in Majerjevi
Prireditve v juniju MERJENJE DEJAVNIKOV TVEGANJA (holesterol, sladkor) v sredo, 1. junija ob 8.30 v prostorih Društva upokojencev Spodnje Gorje in v četrtek, 9. junija ob 08.30 v sejni sobi Občine Gorje LETNI KONCERT pevskega zbora Lipa z gosti iz glasbene šole »Muzičarna« v soboto, 11. junija ob 20. uri v Gorjanskem domu
ZGORNJE GORJE - Sveti Florjan je bil zavetnik mesta Dunaj in gasilcev. Domovina najbolj priljublenih »ljudskih« svetnikov, zavetnika proti požarom in povodnjim sega v tretje stoletje v rimsko provinco Norik na ozemlju današnje Gornje Avstrije. Bil je krščansko vzgojen, kot častnik rimske vojske je načrtoval pobeg štiridesetim kristjanom iz ječe, pri tem so prejeli še njega. Pozvali so ga naj se odreče svojega krščanskega prepričanja o tem ni hotel niti slišati, zato so ga mučili, pretepali ter ga nazadnje obsodili na smrt. Okrog vratu so mu privezali mlinski kamen in ga vrgli v reko Enns, da je umrl kot mučenec. To se je zgodilo 4. maja leta 304 in je ta dan izbran za njegov god. Maša sv. Florjana je bila 2. maja v cerkvi sv. Miklavža v Mevkužu. Gasilci Gorij, Podhoma in Zasipa smo se maše udeležili v svečanih uniformah z društvenimi praporji. Da je bila cerkvica polna so poskrbeli bližnji in ostali občani. Župnik Branko je v pridigi pohvalil gasilce za vsestransko pomoč pomagati ljudem ob nesrečah, od ognja in vseh ostalih akcijah, ko smo poklicani za reševanje življenj in premoženja. Za vso požrtvovalnost, ker so pri tem delu večkrat ogrožena zdravlje in življenje gasilcev. Ob koncu maše je naš župan Peter pozdravil vse, posebno gasilce, ter poudaril pomembnost požarne varnosti občine, delo gasilcev in strokovno uspodobljenost za hitra ukrepanja ob intervencijah z tehniko in orodjem, ki je večinoma sodobna in učinkovita. Poudaril je pomembnost na osebni zaščitni opremi gasilcev. Vsem najlepša hvala, za prijaznost, druženje in sodelovanje. Na pomoč! Drago Stojc
ZAKLJUČNI LETNI KONCERT UČENK IN MUZIČARNE, glasbene šole Klemena Torkarja v nedeljo, 12. junija ob 18. uri v Gorjanskem domu
DON PASQUALE - komična opera v treh dejanjih (G. Donizetti). Pojejo: Franc Javornik, Zdravko Perger, Urška Kastelic in Klemen Torkar, dirigent: Igor Švara - v četrtek, 16. junija ob 20. uri v Gorjanskem domu. Vstopnina 10 EUR. ZVOČNA MEDITACIJA v Poglejski jami z Mino Kunstelj v četrtek, 23. junija ob 19. uri. S seboj prinesite ležalko in odejo. SLOVESNOST OB OBČINSKEM PRAZNIKU S PODELITVIJO OBČINSKIH PRIZNANJ v petek, 24. junija ob 19. uri v Gorjanskem domu. Občinska proslava s kulturnim programom učencev OŠ Gorje TRADICIONALNI POHOD NA OBRANCO z ogledom SNEŽNE JAME v organizaciji Jamarskega društva Simon Zima Gorje v soboto, 25. junija; zbor ob 8. uri na balinišču v R´čici. Priporoča se ustrezna pohodniška oprema. Gorjanske novice zbrala in pripravila Martina Hrubar Brus
PRANJE IN PERILO SKOZI ČAS etnološka razstava
Osvežimo vaško korito »Ko boš prišel zmeraj prinesi mi rože….« Zima se je poslovila, trava je pričela poganjati svoje nove, sveže zelene listne poganjke in pokazali so se tudi prvi cvetni popki. Okoli nas pa se je tudi pokazalo, kar nam je zima skrivala pod snežno preprogo, ali pa je bila za nekatere rastlinice prehuda, ter so pod njenim hudim mrazom popustile. Takrat pa je potrebno v čistilno akcijo s pridnim človeškim podmladkom in z nasaditvijo mladih cvetočih rast-
UČENCEV
Železarski muzej na Stari Savi 17. maj - 19. september 2016 Odprto: torek-sobota od 10. do 18. ure. Izven urnika odprto za najavljene skupine
NAŠE NOVICE
ČASOPIS, KI POVEZUJE
ZAVOD ZA ŠPORT JESENICE
Vabljeni na prireditve in rekreacijo Športni park Podmežakla, torek 31. maj, ob 17.00 uri: Iz majhnega raste veliko - Jeseniški vrtci Športni park Podmežakla, petek 10. junij, ob 16.00 uri: Dnevi športa- turnir v nogometu in odbojki, tek na 7, 5, 2 km Športni park Podmežakla, sobota 11. junij, ob 10.00 uri: Dnevi športa- turnir košarka, floorball Športni park Podmežakla, sobota 18. junij, ob 10.00 uri: Dnevi športa- turnir v hokeju na asfaltu Kopališče Ukova, četrtek 23. junij, ob 10.00 uri: Tekmovanja v spretnostnih igrah v vodi za osnovnošolce Športna dvorana Podmežakla, četrtek 23 junij, ob 18.00 uri: Dobrodelna nogometna tekma: Zlata selekcija : Jesenice Kopališče Ukova, sobota 25. junij, ob 15.00 uri: Otvoritev kopalne sezone - skoki v vodo, vaterpolo, animacijski program Spoštovani bralci Naših novic! Spremljajte informacije o dogaja nju v Športnem parku Podmežakla na spletni strani Zavoda za šport Jesenice: http://www.zsport-jesenice.si in Facebook strani Zavoda za šport Jesenice.
Športni park Podmežakla s Športno dvorano.
Kopališče Ukova je priljubljena poletna točka Jeseničanov.
9
NAŠE NOVICE
KRANJSKA GORA - JESENICE
10
Premiera igre v narečju v Gozdu-Martuljku GOZD MARTULJEK - V soboto, 28. maja, bo v dvorani gasilskega doma v Gozdu - Martuljku, v okviru dramske sekcije KUD Gozd - Martuljek, ki ji predseduje prof. dr. Vladimir Boris Pogačnik, premiera igre Čwešpovi Knedlni. Avtor in režiser igre je Zoran Robič, ki se spominja, da je pred 30 leti na tranzistor rad snemal staro mamo Alojzijo Pretnar, ko je pripovedovala svoje dogodivščine iz otroštva. Lani je te kasete po naključju znova našel in se odločil, da zapiske digitalizira in ohrani pred uničenjem. A ni ostalo le pri tej ideji. Posneto gradivo je še dramatiziral in nastala je predstava Čwešpovi Knedlni. Osebe in dogodki v igri so resnični. Dogajajo se v revni kajžarski hiši pr´ Kajžonknh v Rutah pred sto leti. Družina je imela veliko otrok. Mama in ata sta delala iz rok v usta, otroci pa so se morali velikokrat znajti sami, tako za igro kot tudi za najti kaj za pod zob. Bili so tudi z vsemi ´žavbami´ namazani, tako da se je zgodilo tudi dosti zabavnih pripetljajev. Vaje za igro so že v polnem teku, pove Robič in doda: »Otroci so se sprva malo lovili z narečjem, zdaj pa jim gre že odlično. Tako se tudi ohranja rutarško narečje. Pa še nekaj je dobro: družimo se stari, srednji in najmlajši. Zelo dobrodošla je lektorska pomoč Darje Robič in predsednice KUD Gozd - Martuljek Marije Mertelj. Zdaj smo v polnem teku s pripravo na premiero.« Igra bo izšla tudi kot publikacija z ilustracijami arhitekta Domna Zupančiča. Ob tem pa bodo imeli še etnološko likovno delavnico »Izdelava glinenih kroglic«, ki jo bo vodila Danaja Mertelj.
Juriš na Dovško Babo
ČASOPIS, KI POVEZUJE
Mesec narcis je njihov zaščitni znak PLANINA POD GOLICO - Mesec maj je na Jesenicah mesec narcis. Le-te svoje popke odprejo na poljanah nad Jesenicami, osrednje prireditve pa ob pomoči Občine Jesenice vsako leto orga nizira Turistično društvo Golica. Kljub snegu, ki je Slovenijo, pobelil konec aprila, pa narcise niso bile ogrožene in na travnikih pod Golico še vedno cvetijo oziroma so cvetele tudi v času prireditev, ki se jih zvrstilo kar nekaj. Osrednji dogodek je bil v soboto, 14. maja, ko je Turistično društvo Golica pripravili tradicionalni izbor za miss narcis. Izbor je bil letos že 52. Po vrsti, laskav naziv najlepše med narcisami pa je prejela Mojca Vidmar iz Novega mesta. Zbrane je zabaval ansambel Biseri, celodnevno dogajanje pa je popestrila tudi mestna godba iz Novega mesta in čarodej Jole Cole. Sobotno dogajanje je že v dopoldanskih urah dopolnila tudi posebna športna prireditev, 6 ur Španovega vrha. Udeležilo se ga je 35 tekačev, skupaj so nabrali kar 164 vzponov na Španov vrh.
»Street workout« poligon v Športnem parku Podmežakla JESENICE - Sredi maja je Športni park Podmežakla pridobil še eno novost – odprli so namreč nov športni »street workout« poligon, tretjega v Sloveniji. Nova pridobitev je zgrajena v sodelovanju Občine Jesenice, Zavoda za šport Jesenice, Olimpijskega komiteja Slovenije in podjetja SIJ oziroma Acroni Jesenice, ki je ogrodje tudi izdelalo. Na odprtju so nov poligon prvi preizkusili športniki, in sicer eden najuspešnejših slovenskih orodnih telovadcev Mitja Petkovšek, »street workout« športnik Jan Ribnikar in Jeseničan Jernej Slivnik, uspešen športnik invalid, ki uspehe žanje v smučanju na monoskiju. Dogodku, ki se mu je pridružil tudi Lipko, maskota EuroBasketa 2013, so sledila še športna tekmovanja srednješolcev Gimnazije Jesenice, Srednje šole Jesenice in Gimnazije Celovec v nogometu, odbojki, košarki in kegljanju za prehodni pokal dneva Evrope. Letos je slavila Srednja šola Jesenice, so še sporočili z Občine Jesenice.
Teden ljubiteljske kulture
KRANJSKA GORA - Le še dober teden (4. junij) je do zanimivega tekmovanja, na katerem se bodo merili najbolj vztrajni kolesarji, ki si upajo in ki predvsem zmorejo priti z legendarnim ponijem do Vršiča. »Poleg moči potrebuješ še nekaj vzdržljivosti. Le najhitrejši za vzpon potrebujejo manj kot uro, večina pa precej več. Če si dvakrat ali trikrat tedensko privoščiš aktivnost, pri kateri boš imel utrip srca povišan kakšno uro in pol, si na pravi poti,« vsem, ki se odločajo za vzpon sporočajo organizatorji. Dodajmo še, da je vzpon na Vršič kar strm: povprečno 7,25 %, največ 10,8 %.
JESENICE - V tednu od 13. do 22. maja je po Sloveniji potekal že 3. Teden ljubiteljske kulture, ki je postregel z več kot tisoč dogodki. S tem številna kulturna društva, etnične skupine, izobraževalne in kulturne ustanove V Tednu ljubiteljske kulture so si gledalci lahopozarjajo na kako ko ogledali tudi Butalce v izvedbi Teater, prof. vost, množičnost (foto: Nik Bertoncelj) in pozitivne vplive ljubiteljske kulture na življenja posameznikov. Teden ljubiteljske kulture je projekt, namenjen osveščanju javnosti o razširjenosti in pomenu ljubiteljske kulture za sodobno družbo. TLK je vsako leto posvečen določeni temi in tako je bila osrednja tema letošnjega TLK namenjena zborovskemu petju. Pod okriljem Tedna ljubiteljske kulture se je več dogodkov zvrstilo tudi na Jesenicah, kot pa opozarja Petra Ravnihar iz jeseniške izpostave Javnega sklada Republike Slovenije za kulturne dejavnosti pa se ustvarjalci ljubiteljske kulture trudijo tekom celega leta in pripravljajo dogodke, majski Teden ljubiteljske kulture pa je namenjen širši promociji dejavnosti, ki bogati vsakdanje življenje.
Kranjskogorske novice zbrala in pripravila Karmen Sluga
Jeseniške novice zbrala in pripravila Monika Sušanj
DOVJE-MOJSTRANA - 6. Juriš na Dovško Babo bo v soboto, 28. maja. Razpisane kategorije za tekmovanje so tek za odrasle (5900 m) in otroke (400 ter 800 metrov), nordijska hoja (5900 m) in kolesarjenje (5900 m). Start udeležencev nordijske hoje bo ob 9.15, tekačev ob 9.30, kolesarjev pa ob 10h. Otroci se bodo na ravni, nezahtevni progi pomerili ob 10.15. Startnina za nordijsko hojo je 15 evrov, za tek in kolesarjenje 10 evrov, za otroški tek pa 5 evrov. Prijave že zbirajo, več informacij pa dobite na spletni strani Turističnega društva Dovje-Mojstrana.
S ponijem na Vršič
PREDSTAVLJAMO
11
NAŠE NOVICE
Sodoben potrošnik je ustvarjalen in odgovoren Hiperpotrošništvo se počasi, a zanesljivo poslavlja. Vedno bolj nam je jasno, da nepremišljeno nakupovanje in posedovanje vedno več stvari ne prinaša pravega zadovoljstva, občutka sreče ter izpolnjenosti. Ozaveščenost, da stvari ponovno uporabljamo, prodajamo, souporabljamo ali si jih izmenjujemo, postaja del našega vsakodnevnega ravnanja.
Nova pravila oglaševalskih in potrošniških trendov: 1. Ustvarjalnemu in zadovoljnemu potrošniku ni več naj bolj pomembno, kaj ima, ali kaj kupi, ampak kaj lahko sam naredi, preuredi in (po)ustvari. Ročne spretnosti, kot so šivanje, kvačkanje ali pletenje, oblikovanje in izdelova nje pohištva, vrtnarjenje ipd., so edinstvena priložnost za izražanje sebe, kakovostno preživljanje prostega časa ter občutenje zadovoljstva, ko ustvarimo nekaj svojega, drugačnega, uporabnega. 2. Vedno več je blagovnih znamk, ki od kupcev terjajo, da so tudi sami družbeno odgovorni. Trgovine brez embalaže, ukinjanje (brezplačnih) plastičnih vrečk, pravična trgovina ipd. 3. Ponovna prodaja in zamenjava stvari sta novi, najbolj priljubljeni obliki recikliranja. Da prodate svoje stanova nje ali avto, je seveda povsem običajna praksa, zdaj pa se menjanje lastnikov razširja tudi na vse druge stvari. Dogodki zamenjav postajajo vse bolj priljubljena oblika druženja v Združenih državah Amerike, Veliki Britaniji in drugje po svetu.
Ponovna uporaba je velika priložnost za vse nas
Naročnik oglasa: Komunala Radovljica d. o. o., Ljubljanska cesta 24, 4240 Radovljica
Ponovna uporaba izdelkov in materialov je najbolj učin kovit, okolju prijazen in gospodaren način ravnanja z odpadki, ki prispeva k njihovemu zmanjšanju. Ponovna uporaba je alternativa brezglavemu potrošništvu in prepričanju, da je novo kratko malo boljše od starega ali že uporabljenega. Kar ne potrebujemo več, ni odpadek, pač pa priložnost, da ga v enaki obliki uporabi nekdo drug ali pa z manjšimi posegi dobi drugo uporabno vrednost.
V Štacuni Brvač je priložnost za ugoden nakup Štacuna Brvač se nahaja sto metrov od zbirnega kotička v stavbi Centralne čistilne naprave Radovljica. Tam lahko po ugodnih, simboličnih cenah kupite manjše kose pohištva, male gospodinjske aparate in računalniško opremo, opremo za dom in prosti čas, športno opremo, preoblikovana rabljena oblačila, knjige, igrače - skratka vse, kar je dobro ohranjeno, obnovljeno in zato še uporabno. Veseli bodo vašega obiska!
Preobrazba pohištva.
Jeans v novi podobi.
Koledar postane darilna vrečka.
Moja formula odgovornega ravnanja Premislim, si izposodim, izmenjam, predelam in ponovno uporabim. PREMISLITE: Pred nakupovanjem premislite, ali izdelek resnično potrebujete in ali lahko kupite tak izdelek, ki vam bo služil večkrat in dalj časa. IZPOSODITE SI: To, da si v družini in sorodstvu eno stvar deli več ljudi, obstaja že od nekdaj. PREDELAJTE: Preden izdelek zavržete, razmislite, ali ga lahko kako drugače uporabite, mu z manjšimi posegi spremenite namembnost ali ga nekomu podarite. IZMENJAJTE: Številni dogodki zamenjav se razširjajo tudi pri nas. Izmenjujete lahko oblačila, igrače, knjige, pridelke, ponesrečena darila ... KUPITE RABLJENO, PREDELANO ALI POPRAV LJENO: Izbirajte stvari, ki so trajne tako po kakovosti kot po obliki.
Komunala Radovljica, d. o. o., Ljubljanska cesta 27, 4240 Radovljica Tel.: 04/ 537 01 11, faks: 04/ 537 01 12, e-naslov: info@komunala-radovljica.si
www.komunala-radovljica.si
Mislimo zeleno!
NAŠE NOVICE
12
ŽIROVNICA - PREDDVOR
ČASOPIS, KI POVEZUJE
Obrazi miru v Prešernovi rojstni hiši
20. maj – svetovni dan čebel
VRBA – Ob letošnjem 48. Mednarodnem srečanju pisateljev na Bledu je potekal 3. literarni festival Obrazi Miru. Festival pisateljem in pesnikom z različnih - velikokrat tudi konfliktnih - področij omo goča, da spregovorijo skozi literaturo, drug drugega poslušajo in slišijo ter vzpostavijo dialog, ki je sicer pogosto onemogočen. Festival Obrazi miru se je 12. maja ustavil tudi v Vrbi. Pesnice Sheng Xue, Elena Stefoi in Anna Economu Gribaudo so nam pričarale prečudovit pesniški večer. Povezovala ga je odlična dr. Bogomila Kravos. Prešernova rojstna hiša je nanje naredila močno pozitiven in prijetnen vtis, poln inspiracije in ljubezni.
ŽIROVNICA - Leta 2018, po sprejemu na Generalni skupščini Združenih narodov, bo 20. maj, rojstni dan čebelarja Antona Janše, razglašen za svetovni dan čebel. Slovesna razglasitev bo v Sloveniji potekala v občini Žirovnica, predvidoma jeseni 2017. V občini Žirovnica že potekajo priprave na pomemben dogodek in obenem prizadevanja za spodbujanje razvoja čebelarskega turizma - apiturizma in ozaveščanje občanov o pomenu čebel za okolje. Pri Zavodu za turizem in kulturo Žirovnica smo v ta namen vzpostavili projektno skupino, ki bo koordinirala aktivnosti za svetovni dan čebel in oblikovala skupen turistični produkt. Morda ste že sami razmišljali, da bi se bolj intenzivno ukvarjali s čebelarstvom ali izdelovali izdelke, povezane s čebelami in medom? Morda pa se s tako dejavnostjo že ukvarjate in bi vaše delu lahko vključili v skupno ponudbo? Bi obiskovalce popeljali prek cvetočih travnikov? Prav vsaka občanka ali občan namreč lahko pri razvoju kraja sodeluje s tem, da v domače gredice in cvetlične lončke zasadi avtohtone medovite rastline. Tako bo občina Žirovnica, zibelka modernega čebelarstva, zadehtela v cvetju in pritegnila vedoželjne obiskovalce. Vsi, ki vas tema zanima in želite postati del čebelarske turistične zgodbe, nam pišite na e-naslov: matjaz.koman@zirovnica.eu ali se osebno oglasite na Zavodu za turizem in kulturo Žirovnica. O naših aktivnostih vas bomo sproti obveščali v Novicah občine Žirovnica in spletnih straneh ZTK Žirovnica in Občine Žirovnica. Nasvet: Seznam medovitih rastlin najdete na spletni strani http:// www.czs.si/content/C5 ali na http://www.ohranimo-cebele.si.
5.Tek pod svobodnim soncem ŽIROVNICA - 5. Tek pod svobodni soncem se je končal! Tekači so urno, urno obrnili pete in pretekli Pot kulturne dediščine Žirovnica. Hvala vsem udeležencem, vsem prostovoljcem, DPM Žirovnica, Konjeniški klub Stol in vsem sponzorjem ( Občina Žirovnica, Tiskarna Medium, RadioTriglav Gorenjska, Carniola Brewery, Gostilna Knafel in ostali) za odlično sodelovanje. Še enkrat iskrene čestitke, za nas ste bili vsi tekmovalci zmagovalci! Rezultati - moški absolutno: 1. Jani Mulej, 2. Miha Dolar, 3. Rok Grilc; ženske absolutno: 1. Petra Race, 2. Lara Mihevc, 3. Lara Kerštajn.
Žirovniške novice zbrala in pripravila Matjaž Koman
TIC Preddvor, Dvorski trg 3, 4205 Preddvor, T: 05 914 88 46, E: info@preddvor-tourism.si W: www.preddvor-tourism.si Zavod za turizem Preddvor vas vabi v okviru občin skega praznovanja na FESTIVAL DRUŠTEV v nedeljo, 12. junija 2016 ob 15. uri pod šotor v grajski park v središču Preddvora, kjer bo mednarodni folklorni festival s povorko, videli boste star vaški običaj »sprejem fantinov«, zapela bo vokalna skupina Plamenke, predstavila se bodo društva na stojnicah, za animacijo in veselo vzdušje pa bo poskrbel Kondi Pižorn. V okviru POHODNIŠKEGA FESTIVALA Kamniško -Savinjskih Alp, ki bo od 23. do 26. junija 2016 pa vas vabimo v soboto, 25. junija 2016 na Pohod ob štirih preddvorskih vodah: spoznali boste reko Kokro, jezero Črnava in potoka Suho in Bistrico, zbor bo ob 9. uri pri kolesarskih počivališčih na Hribu.
OGLASI - 040/202 384
13
NAŠE NOVICE
Sveža zelenjava iz domačega rastlinjaka Vrtni rastlinjaki Green house do idealni za gojenje vseh vrst zelenjave. Zelenjava gojena v rastlinjakih spomladi mnogo prej dozori, jeseni pa jo lahko nabiramo veliko dlje kot zelenjavo gojeno na prostem. Hkrati je zaščitena pred mnogimi škodljivci, polži in gozdnimi živalmi. Tudi gnojenja je potrebno veliko manj, saj dež ne izpira hranilnih snovi iz zemlje. Ogrodje je sestavljeno iz močnih jeklenih pocinkanih cevi. Folija je močna, armirana in UV stabilna. Enostavna in hitra montaža, za katero ne potrebujete temeljev, tako da lahko kolobarite, saj rastlinjak preprosto prestavite na drugo stran vrta. Rastlinjaki so različnih velikosti: širina 3 m, dolžine od 2 m do 8 m, višina 2 m; vsak izvedba ima dvoje vrat in zračnike.
Zračniki: na vsak meter rastlinjaka po 2 zračnika z zaščitno mrežo proti žuželkam, za uravnavanje Enostavna pritrditev folije na okvir. mikroklime.
Vsem bralcem Naših novic priznamo 10 % popust pri nakupu rastlinjaka, za naročila do 15. 6. 2016!
Stabilen okvir: iz jeklenih, pocinkanih cevi.
SELIS d.o.o., Bohinjska Bela 37 a, 4263 Bohinjska Bela T: 031 547 455
E: shop@elis.si
www.rastlinjak.eu
GREEN HOUSE
14
OGLASI - 040/202 384
NAŠE NOVICE
OKOLJU PRIJAZNE MALE BIOLOŠKE ČISTILNE NAPRAVE Podjetje R-GROUP d.o.o. se je specializiralo kot projektant/proizvajalec lastnih bioloških čistilnih naprav (namenjenih 4-im ali večim, tudi do 2000 osebam) za čiščenje komunalnih odpadnih vod. Mala biološka čistilna naprava je namenja za čiščenje odpadne vode iz stranišč, kopalnic, kuhinj in podobnih virov onesnaženja v gospodinjstvu, poslovnih zgradbah in gostinskih lokalih. Odpadna voda priteka v mehanski del biološke čistilne naprave, kjer se večji delci usedajo. Nato voda odteka v biološko stopnjo, iz katere očiščena voda odteka naprej v ponikalnico ali v odprte vode. V zadnjih letih smo prodali več kot 700 bioloških čistilnih naprav različnih velikosti. V letu 2012 smo zaključili uradno testiranje delovanja MČN velikosti 5 PE do 50 PE pod pogoji kot jih predpisuje slovenski standard za male čistilne naprave SIST EN 12566-3:2005+A1:2009 in od pooblaščenega inštituta (TÜV) prejeli Izjavo o skladnosti - tako se lahko kot prvi pohvalimo s popolnoma slovenskim proizvodom certificirane kakovosti.
PREDNOSTI MALE BIOLOŠKE ČISTILNE NAPRAVE slovenski proizvod hitra in enostavna montaža (majhna teža) dolga življenjska doba enostavno vzdrževanje visoka učinkovitost čiščenja odlično razmerje cena/kakovost garancija na posodo 30 let, na elektro opremo 1 leto
R-GROUP d.o.o. Hrušica 72c SI-4276 Hrušica
OGLASI - 040/202 384
NAÅ E NOVICE
15
16
NAÅ E NOVICE
ZADNJA STRAN