夢 をかなえた 女性たち
特 別 付 録 FREE
現地
！
きの とってお
観光 シアトル
SEATTLE COM
無料
to the Soy
Supplement
Washington
ese State's Japan
ガイド
PASS
Language
Visitors and
読
ソイソース 者スペシャル
VAMPS コンサート チケットプレゼント！ ( 詳しくは 4 ページを参照 )
Source
Residents
Guide
便利な プ 観光マッ 付き
情報満載！ ローカル シアトルの わかり！ ルがまる でシアト この1冊
にみ エリア別
ポット
る観 光ス
バスに乗
びり観光 ってのん
アー各種 お薦めツ ！
誌な ローカル ングガイド ン・ショッピ レストラ らで
Vol.
26
2009-201
0
クション はのセレ
© Jon LeClair
アメリカに来て夢をかなえた 4 人の女性たち、それぞれの軌跡をご紹介します。 取材・文：岩本明子、越宮照代
ストーリーテラー
山本久仁子さん 「この道で食べていきたかった」
元気いっぱいの笑顔が魅力的な山本久仁子さん
山本久仁子さんは実にユニークなス トーリーテラー（語り部）だ。日本の懐か しい昔話や神話を、手作りのお面や折り 紙、踊り、音楽、パントマイム、マジックを 取り入れながら、片言の日本語も交えて 着物姿で語るという独特のパフォーミン グスタイルを持つ。 「この道で食べていきたかった」とい う山本さんは1983年に京都の大学を卒 業後、パントマイムを本格的に学ぼうと 渡米。アメリカのマイム第一人者トニー・ モンタナロ氏に師事した後、リーランド・ フォークナー主宰のライトシアターの メンバーとして3年間ツアーに参加し、 1990年に独立した。現在、住まいのある フロリダ州を拠点に年間100日間、全米各 地のフェスティバルや学校等のショーに 出演している。シアトルでは、5月中旬に
シアトルとタコマで開催された毎年恒例のパ フォーミングアートの祭典 「ジャイアント・マ グネット Giant Magnet（旧名称：シアトル・イ ンターナショナル・チルドレンズ・フェスティ バル） 」で初公演を行い、子どもを中心とした オーディエンスを大いに沸かせた。 大阪生まれの山本さんは、幼少の頃からピ アノや踊りなど芸事を学ぶのが好きだったと いう。中学、高校と進むにつれパフォーマーに なる夢がふくらんでいったが、その夢に方向 性を与えてくれたのが、大学在学中に観たフ ランスの名画『天井桟敷の人々』の中に出てく るピエロのパントマイムだった。 「あれを観た 時に心が動いて、私はあんなことをしたいと 本当に思ったんですよ」。
オリジナリティーが大事
「私の師、トニー・モンタナロとの出会いが なければ、 （パフォーマーは） たぶん続けてこな かったと思う」 と山本さんが慕うモンタナロ氏 は、アメリカではパントマイムの権威。彼がメ イン州で開くワークショップに日本から参加 した山本さんは、 モンタナロ氏の温かい人柄と 自由な発想に感銘を受けた。 「トニーみたいに すごい人が私に手取り足取り教えてくれるん ですよ。マイムの技術も大事ですけど、トニー （10 ページに続く）