Und Gott segnete den siebenten Tag und erklärte ihn für heilig; denn an ihm ruhte Gott, nachdem er das ganze Werk der Schöpfung vollendet hatte.
Gen. 2,3
Foto: Christina Burgstaller
Wort des Pfarrers
Sonntag
Vieles schätzen wir erst dann, wenn wir es verloren haben. Mit dem Sonntag soll es uns aber nicht so gehen: dass wir ihn zuerst verlieren müssen, um dann erst seinen Wert zu erkennen.
Wie kann man denn den Sonntag verlieren? Es beginnt damit, dass für die Heilige Messe keine Zeit mehr ist. Bald hört es sich dann auf, den Sonntag im Kreise der Familie zu verbringen, jeder geht seine eigenen Wege. Am Schluss steht, dass es keine Unterschiede zwischen Werktagen und dem Sonntag gibt und die einzelnen Glieder einer Familie gar nicht am selben Tag frei haben.
Was man am Sonntag hat, ist also ein Mehrfaches: Zeit zum Gebet und zur Erholung, und die Gelegenheit, das Miteinander in Familie und Freundeskreis zu pflegen.
Wie kann man den Sonntag retten? Mit kleinen Schritten kann ein jeder dem Trend entgegenwirken. Ein solcher Schritt wäre, die Heilige Messe zum festen Bestandteil des Sonntags werden zu lassen. Familien könnten sich vornehmen, die Familiengottesdienste gemeinsam zu besuchen.
Für die Christen war der Sonntag, wie für die Israeliten der Sabbat, immer ein festes Gebot: Du sollst den Tag des Herrn heiligen! Der
Lange Nacht der Kirchen
dritte Tag nach dem Karfreitag ist besonders ein Tag der Hoffnung: Aus der Feier der Auferstehung Jesu Christi entsteht ein neuer Blick auf das Leben, den Alltag, die Arbeit. Mit neuer Kraft gestärkt, kann man es am Montag wieder angehen!
Am 23. Mai 2014 war es wieder mal so weit. Die Pfarre Krieglach lud ein zur Langen Nacht der Kirchen. Mit einem tollen Programm für Jung und Alt, organisiert von Ulli Rossegger, kamen die Besucher voll auf ihre Rechnung. Den Anfang machten unsere Jüngsten. Um 19.00 Uhr startete die „Fahrzeugsegnung“, alles was einen fahrbaren Untersatz hatte,
durfte mitgenommen werden. Fahrräder, Trettraktoren, Scooter usw. wurden von unserem Herrn Pfarrer gesegnet. Danach gab es kein Halten mehr, es wurden ausgiebige Runden rund um die Kirche bis hin zum Kindergarten gedreht. Während sich die Eltern gemütlich im Pfarrgarten unterhielten, wartete im Pfarrsaal schon der Kasperl auf die Kinder.
Auch die Pfarrbücherei lud zum Schmökern und Entdecken ein. Um 20.00 Uhr ging es in die Kirche, wo Günter Macek sehr spannend
und unterhaltsam die Brücke von Papst Franziskus zu unserer Pfarrkirche schlug. »»Übrigens, haben Sie gewusst, dass bereits ein Papst in Krieglach war? In der Regentschaft von Josef II reiste Papst Pius VI. von
Rom kommend durch das Mürztal nach Wien.«« In einer kurzen Pause wurde die Kirche mit Kerzen geschmückt und das Licht abgedreht. Dies bildete den perfekten Rahmen für das Konzert vom Chor Mosaik. Gefühlvolle Lieder, aufgelockert mit besinnlichen Texten, bereiteten vielen Besuchern Gänsehaut- Feeling. Gratulation an Manfred Pock und alle Mitwirkenden für diesen gelungenen Auftritt. Danach kam die Zeit für eine Stärkung. Das Team Feste-Feiern traf auch hier den Geschmack unserer Besucher.
Eine köstliche Gulaschsuppe, sowie frisch zubereiteter Brennsterz zu Schwammerl- oder Saurer Suppe wurden durchwegs sehr gelobt. Das Turmstüberl-Team rund um Gottfried Schöberl verkürzte die Pausen mit Glockenbesichtigungen und Raritäten, die sich in unse-
rem Kirchturm befinden. Neu, und eine echte Bereicherung war der Auftritt der Gruppe Dreispiel. Martin Groisleitner, Susanne Ebner und Robert Märzendorfer spielten und sangen im Pfarrgarten Rockiges, Modernes und Bekanntes.
Der große Applaus für die Lieder auswahl, für die angenehme Lautstärke und die tolle Unterhaltung war mehr als verdient. Danach brachten Ulli Rossegger und Matthias Täubl wieder etwas Ruhe in die Lange Nacht der Kirchen. Das Zwiegespräch „Gott mit Mensch“ leitete über in Besinnung und Stille. Ruhig werden können, ist wichtig und bildet eine optimale Tankstelle für unser hektisches Treiben. Weiter ging es im Programm mit dem Krieglacher Männerchor. Stefan Rapp schafft es immer wieder mit
seinen Mannen, passende Lieder bestens zu interpretieren. Die gute Mischung fand bei den Zuhörern großen Anklang. Begleitet von der Orgel, spendete Pfarrer David Schwingenschuh um 24.00 Uhr den Schlusssegen.
Ein herzliches Danke an alle Mitwirkende und Besucher, welche die Langen Nacht der Kirchen 2014 in Krieglach unvergesslich machten.
Karl Paller
Fotos: Christoph Fritz und Karl Paller
Firmung 2014
46 jungen Meschen wur de am Samstag, dem 31. Mai von Spiritual Mag. Dietmar Grünwald aus Graz in unserer Pfarrkirche das Sakrament der Firmung gespendet. Vieles
wurde in der Vorbereitung erlebt, besondere Höhepunkte waren: Firmstartgottesdienst, Rorate, Herbergssuche, Kreuzweg der Firmkandidaten, Firmausflug nach Graz mit Besuch des Firmspenders, Firmlingsnachmittag, Beichte.
Ein herzliches Danke allen, die aktiv mitgeholfen haben, beson-
ders bedanken möchte ich mich bei den Firmbegleiterinnen und Firmbegleitern, dem Religionslehrer der NMS Herrn Josef Leyrer sowie beim Chor Mosaik für die musikalische Gestaltung der Feier.
Peter Neugebauer, Pastoraler Mitarbeiter
Mehr Fotos rund um die Pfarre Krieglach unter: http://krieglach.graz-seckau.at/ krieglach/fotogalerierueckschau
Fotos: Christoph Fritz
Frau Bettina Schlamp
Laura Feiner
Maria Feiner
Vanessa Hirschler
Sarah Schlamp
Julia Zettelbauer
Jasmin Zirri
Frau Maria Holzer-Rosenmayer
Ines Grabner
Julian Knöbelreiter
Niklas Lueger
Christoph Mandl
Hannes Paller
Nicole Paller
Markus Schneidhofer
Frau Gabriele Fischbacher und Frau Silvia Reindl
Tobias Aschaber
Oliver Jahn
Sara Fischbacher
Christina Hierzerbauer
Sebastian Lechner
Tobias Pfleger
Florian Ganster
Frau Brigitte Schwab
Lara Bajzek
Philipp Grünbichler
Anna Hofbauer
Sabrina Schneller
Elena Schwab
Brian Zuntner
Frau Ingrid Sieder-Rauch und Herr Rauch
Christoph Harb
Sven Goldgruber
Bernhard Preininger
Mathias Sieder
Georg Stocker
Frau Anna-Maria Schütz
Claudia Brauchart
Bianca Illmayer
8670 Krieglach, Grazer Straße 21, Tel. 0 38 55 / 22 96
Christina Höfler
Laura Holzer
Hanna Pillhofer
Nicole Schütz
Pfarrer Mag.
David Schwingenschuh
Simon Hiden
Matteo Rossegger
Manuel Windholz
Frau Mag.
Franka Bresoski
Birgit Neumann
Anna Rothwangl
Angelina Smets
Timna Tonn
Julia Ulm
Anna-Katharina Gesek
Frau Marianne Stritzl
Ines Magritzer
Druck-Express Tösch GmbH
Stanzer Str. 9 8650 Kindberg Tel. 03865 / 3300-0 www.druckexpress.at office@druckexpress.at
Hallo Du
Kirche ist ja cool. Da sind viele Leute, junge, ältere und steinalte. Die sind echt nett. Und freundlich. Die wissen Sachen, das glaubst du nicht. Jetzt weiß ich sooooo viel mehr.
Und die beten nicht nur - die lachen auch - und helfen - und wenn es mich interessiert, kann ich sie so viel fragen. Weil ich gehör jetzt dazu. Zur Kirche. Eigentlich schon viel länger, aber da hab ich das nicht so gewusst.
Und die Sache mit Jesus..... auch cool. Der hat den Leuten gezeigt, wie sie es schaffen, wirklich GUT zu leben. Und wenn wir seine Tipps befolgen - haben wir es auch gut.
darf ich jetzt.... und Jesus kommt zu mir, während der Heiligen Messe.... und dann weiß ich wieder, wo´s lang geht... ja das ist cool. DANKE!
..und da waren so viele, die für UNSER Fest so viel Zeit verwendet haben. Einfach so. Ohne Bezahlung. Nur damit es für UNS ein schönes Fest wird. Wenn ihr in der Kirche dabei wart, dann wisst ihr, was ich meine... und wenn ihr unsere wunderschön dekorierten Tische bei der Jause gesehen habt... aber das habt ihr ja nicht. Deshalb nochmals:
DANKE für das schöne Fest! Euch allen, die einfach da waren. Für UNS. Einfach so...
Und wenn ich einmal nicht recht weiß, wie und was.... dann ... nach einer Gruppenstunde
Diana Graßberger
Palmbuschen werden gebunden ... ... und stolz präsentiert!
... Kerzen basteln für den Altar
... selber Brot backen und - essen!
... Was ist Pfarrcaritas?
... bei den YouKidsstunden geht es rund!
... Wer weiß mehr? Erstkommunionsquiz
... Kindermaiandacht
in unserer Pfarrkirche gibt es viel zu entdecken!
Entdecken von Materln, Wegkreuzen und Bildstöcken - und „Entdeckerjause“
... mit Eifer beim Basteln der Erstkommunionskreuze
Erstkommunion
2.a Klasse
Christiana Pusterhofer
David Pusterhofer
Lucas Hofbauer
Helene Kohlbacher
Elisabeth Matzbacher
Sonja Rossegger
Roman Rossegger
Daniel Suppaner
Leonnie Feiner
David Loshaj
Annemarie Erdl und Sonja Schwaiger
David Erdl
Pascal Schwaiger
Marina Fischer
Julian Hofbauer
2.b Klasse
Beate Prattes-Garcia
Jakob Garcia Ruiz
Leo Hlavacek
Michael Lechner
Carina Smetana
Elisabeth Posch und Silvia Wöls
Maximilian Posch
Daniel Wöls
Philipp Grasch
Maya Fladenhofer
Patrick Dietler
Sandra Schneller und Karin Schiester
Christina Schneller
Luca Schiester
Neues aus dem Pfarrkindergarten
Mit Freuden blicken wir auf ein erlebnisreiches und schönes Kin-
dergartenjahr zurück. Wir haben vieles erlebt und auch die verschiedenste Feste gemeinsam gefeiert. In den letzten Wochen nutzten wir die Zeit für einige Ausflüge. Besonders bedanken möchten wir uns bei Familie Schalk für ihre Einladung auf ihren Pferdehof, bei Familie Schafferhofer für den aufregenden Vormittag
Aileen Scheikl
Michael Ebner
Fabian Schneidhofer
Kerstin Flieser
Dominik Flieser
Tim Schalk
Laura Eder
Philip Brodtrager
und bei Herrn Johann Köstenbauer für die nette Bewirtung bei unserer Wanderung zur Sommersiedlung. Unser Dank gilt auch der Freiwilligen Feuerwehr Freßnitz, die uns den Vormittag spannend und spektakulär gestaltet haben. Wir wünschen unseren Schulanfänger, einen guten Schulstart und begrüßen mit Freude unsere neuen Kinder im Herbst. Einen schönen Sommer und erholsame Ferien wünscht das Kindergartenteam!
2.a Klasse
2.b Klasse
© Foto
Ebner
Maiandacht der jungen Kirche am 16. Mai 2014 bei
Am 16. Mai fand heuer bereits zum dritten Mal eine Maiandacht für die junge Kirche Krieglach und besonders auch für die Erstkommunion-Kinder beim Marterl in unserem Garten statt. Natürlich kommen auch immer Erwachsene mit, und wir freuen uns sehr über alle Teilnehmer. Besonders schön war es auch zu sehen, wie die Kinder die Andacht mitgestalten, da es uns ein großes Anliegen ist,
Familie Hofbauer
den Kindern und der Jugend diese alte Andachtsform weiterzugeben.
Die Gottesmutter hat unsere Gebete mit Sicherheit erhört, denn der Dauerregen ging am frühen Nachmittag plötzlich zu Ende. Die anschließende Agape war allerdings wegen des doch ziemlich kalten Wetters in unserer Garage vorbereitet. Wir dürfen uns aufrichtig bedanken bei Herrn Pfar-
Junge Kirche - Sommerlager
Wie alle Jahre starten wir am 6. Juli wieder zu unserem Lager der Jungen Kirche! Heuer führt es uns nach Pusterwald. Eine aufregende Woche mit viel Spiel, Spaß und Gaudi steht uns bevor. Es sind natürlich alle JuKids-Kinder herzlich eingeladen. Wir
Gölkfest – 15. August 2014 – 15 Uhr
Das diesjährige Gölkfest wird von einem besonderen Fest begleitet. Nach der Andacht mit Kräutersegnung wird unser ehemaliger Pfarrer Mag. Gerhard Hatzmann sein 25 jähriges Priesterjubiläum an diesem Tag mit uns feiern. Die Junge Kirche Krieglach wird
wieder für Speis und Trank sorgen und so finanzielle Unterstützung für
rer David Schwingenschuh, der diese Maiandacht von Anfang an mit uns feiert. Ein herzliches „Vergelt´s Gott“ auch an Frau Sigrid Rothwangl und Frau RL Diana Grassberger, die für die musikalische Umrahmung sorgten und mit den Kindern einige Lieder vorbereitet hatten.
Hansjörg, Anna und Viktoria Hofbauer
sind für alle Sach- und Finanzspenden sehr dankbar, da wir mit dem Lager unsere Junge Kirche für ihre Dienste im vergangenen Jahr belohnen wollen! Bei Fragen einfach bei Ulli (0664/380 40 71) oder Matthias (0664/557 19 75) melden.
Wir freuen uns auf eine lustige Woche!
Die Begleiter
das Lager 2015 sammeln. Feiern Sie mit - wir freuen uns auf viele Besucher!
Bitte vormerken!
Kanzleizeiten im Sommer:
In den Monaten Juli, August und September sind im Pfarrverband Krieglach & Langenwang geänderte Kanzleizeiten:
Krieglach:
Dienstag und Mittwoch von 9-11 Uhr
Tel. 03855 / 2344 krieglach@graz-seckau.at
Langenwang:
Montag und Freitag von 9-11 Uhr
Tel. 03854 / 2325 langenwang@graz-seckau.at
Bei Begräbnismeldungen können Sie sich zuerst auch an die Bestattung in Mürzzuschlag wenden:
Tel. 03852 / 2027
Ehejubelfeier am 20. September
Am Samstag, den 20. September lädt die Pfarre Krieglach wieder alle Ehejubelpaare (ab 25 Jahren, 30, 35 … ) zu einer gemeinsamen Messe um 17 Uhr in die Pfarrkirche und anschließend zur Begegnung bei Brot und Wein in den Pfarrsaal.
Pfarrverband – Familienwanderung
Auch dieses Jahr lädt der Pfarrverband Krieglach & Langenwang zum gemeinsamen Gehen ein: diesmal von Langenwang nach Krieglach.
Treffpunkt: am Sonntag, dem 7. September um 13.30 Uhr am Kirchhof in Langenwang
Kinder, Jugendliche, Eltern, Großeltern, Tanten und Onkeln sind herzlich willkommen – verbinden wir unsere Pfarren im Gehen!
Fachbibliothek–Modeschau – Alles neu macht der Mai
Unter diesem Motto fand am 9. Mai mit dem Modehaus Regina Schrittwieser – Tschinny, dem Friseursalon „Hair Design“ Barbara Leitner und dem Schuhhaus Gerhard Sommer eine Modeschau im Pfarrsaal statt.
Musikalisch umrahmt wurde die Veranstaltung vom „Männerchor Krieglach“ unter der Leitung von Stefan
Rapp, welche für beste Stimmung sorgten. 16 Models präsentierten schwungvoll die neue Frühjahrskollektion.
Alina und Stefan spielten auf der Steirischen Harmonika, Günter Macek las auf „stoansteirisch“ und Josef Heim gab Ausschnitte aus seinen Büchern zum Besten. Der Höhepunkt war die Versteigerung eines
Geschenkkorbes von der Firma Spar – Pink Krieglach. Ein vergnüglicher Abend fand bei reichhaltigem Buffet und Getränken seinen Abschluss. Herzlichen Dank an die Bäckerei Michael Rothwangl für die Spende des Brotes. Der Reinerlös kommt der Pfarrbibliothek zu Gute.
Helga Leitner
Den Bund fürs Leben haben geschlossen
Manfred Ganster und Silvia Reindl
Michael Weißenbacher und Claudia Weißenbacher
Thomas Fasching und DI Sabine Auer
Gotteskinder wurden durch die heilige Taufe
Valentina Paier Roseggerstraße 14a
Florentina Knabl Malleisten 15
Lukas Fuchsbichler Langenwang
Elisabeth Sonnbichler Malleisten 22
Theo Wagner Grazer Straße 76
Maya Spielauer Mürzzuschlag
Paula Pierer Badgasse 14
Wir gratulieren
herzlich
75 Jahre
Adolf Posch
Gertraud Rinnofner
Anna Schöggl
Felix Neumann
Hilde Wohltran
Sofie Arzt
Anna Haas
Elfriede Sommer
Karl Koglbauer
Friedrich Stelzer
Heidelinde Gruber
Angela Schafferhofer
Alois Mann
Otmar Prethaler
Adolf Rabenstein
Christine Scheifinger
Edeltraud Pusterhofer
Elisabeth Moosbrugger
Bertha Grafeneder
Robert Schütz
Edeltrude Keck
Maria Eisenhofer
80 Jahre
Franz Pfeifer
David Hochegger Aichfeld 82
Sebastian Schapfel Alter Sommer 58
Sarah Grassegger Freßnitz 25
Benedikt Ebner Aichfeld 68
Mila Eder Brahmsweg 62
Philipp Luhn Grazer Straße 36
Peter Halsegger
Robert Wiedenegger
Nina Doppelhofer
Aloisia Bergmann
Adolf Schwaighofer
Ingeborg Haider
85 Jahre
Otto Fritz
Helene Kerschenbauer
Florian Feiner
Henriette Hofbauer
Karl Gremsl
Stefan Franke
Maria Flucher
Elfriede Rothwangl
Erna Hirsch
90 Jahre
Maria Wiedenegger
Johanna Wurst
Sophia Ebner
Johanna Schwaiger
91 Jahre
Johanna Wurm
Gustav Wiedenegger
92 Jahre
Oskar Karlon
Gertrud Rigler
Gertrude Stöger
Anna Völkl
Johanna Täubl
Maria Ochnitzberger
97 Jahre
Margaretha Palla
Goldene Hochzeit
Franz und Waltraud Bauernhofer
Franz und Josefa Payerhofer
Johann und Anna Leitner
Karl und Barbara Blumauer
Peter und Waltraud Hörtner
Willibald und Gertrude Reiter
Willibald und Johanna Arzberger
Diamantene Hochzeit
Karl und Leopoldine Fladenhofer
Vinzenz und Hermine Wiedenegger
Hans und Anna Morbitzer
Markus und Helene Posch
Wir trauern um unsere Verstorbenen
Alfred Sommerer Wiesenweg 12 89 Jahre
Agnes Reschounig Kindberg 81 Jahre
Peter Durlacher St. Lorenzen i. M. 87 Jahre
Magdalena Steiner Aichfeld 27 78 Jahre
Maria Schreiber Alplstraße 9 88 Jahre
Martha Ebner Roseggerstraße 110 87 Jahre
Gertrude Mayerhofer Höllweg 5 86 Jahre
Manfred Höfler Karl-Morre-Gasse 6 62 Jahre
Leonhard Rossegger Himmelweg 4 1½ Jahre
Termine Krieglach
Juli 2014
Mi, 02.07. 09.00 Uhr
Gedächtnis- und Bewegungstraining im Pfarrhof Fr, 04.07. Abschlussfest der Jungen Kirche Krieglach im Pfarrsaal Sa, 05.07. 17.00 Uhr
So, 06.07. 08.00 Uhr
So, 06.07. bis Sa, 12.07.
Monatswallfahrt zur Gölkkapelle und Hl. Messe
Hl. Messe
Jungschar- und Ministrantenlager in Pusterwald Sa, 12.07. 10.00 Uhr
Taufe in der Pfarrkirche Di, 15.07. 08.30 Uhr
Do, 17.07. 09.30 Uhr
So, 27.07. 08.30 Uhr
August 2014
Fr, 01.08. 19.00 Uhr
Hl. Messe in Freßnitz
Hl. Messe im LPZ Kindberg
Hl. Messe zum Jakobisonntag – musikalisch gestaltet vom Jakobus-Kirchenchor
Peter K. Rosegger – Gedenkmesse bei der Heldenkapelle am Alpl Sa, 02.08. 10.00 Uhr
17.00 Uhr
So, 10.08. 14.00 Uhr
Taufe in der Pfarrkirche
Monatswallfahrt zur Gölkkapelle und Hl. Messe
Wetterkreuzandacht am Sommerberg Fr, 15.08. 08.30 Uhr
Hl. Messe mit Kräutersegnung und Nachprimiz von Mag. Daniel Gschaider in der Pfarrkirche 15.00 Uhr
Andacht bei der Gölkkapelle mit Kräutersegnung und Silbernes Priesterjubiläum von Mag. Gerhard Hatzmann - anschl. GÖLKFEST
September 2014
Sa, 06.09. 10.00 Uhr
Taufe in der Pfarrkirche 17.00 Uhr Monatswallfahrt zur Gölkkapelle und Hl. Messe
So, 07.09. 13.30 Uhr
Mo, 08.09. 14.00 Uhr
Do, 18.09. 19.45 Uhr
Sa, 20.09. 17.00 Uhr
So, 21.09.
Di, 23.09. 08.30 Uhr
Do, 25.09. 09.30 Uhr
Oktober 2014
Mi, 01.10. 09.00 Uhr
Sa, 04.10. 10.00 Uhr
Pfarrverbands-Familienwanderung von Langenwang nach Krieglach
Treffpunkt Kirchhof Langenwang, Abschluss im Pfarrsaal Krieglach
Seniorenspielenachmittag im Pfarrhof
Katholisches Bildungswerk Krieglach: Vortrag mit Pfr. Mag. David Schwingenschuh im Pfarrsaal
Ehejubelfeier in der Pfarrkirche
Ökumenische Wanderung
Hl. Messe in Freßnitz
Hl. Messe im LPZ Kindberg
Gedächtnis- und Bewegungstraining im Pfarrhof
Taufe in der Pfarrkirche 17.00 Uhr
So, 05.10. 10.00 Uhr
Monatswallfahrt zur Gölkkapelle und Hl. Messe
Erntedankfest in der Pfarrkirche Mo, 13.10. 14.00 Uhr
Termine Langenwang
So, 06.07. 08.30 Uhr
Seniorenspielenachmittag im Pfarrhof
Hochschloßfest
Prozession von der Pfarrkirche zur Hochschloßkapelle und Hl. Messe So, 20.07 bis Sa, 26.07. Jungscharlager in St. Radegund So, 27.07. 10.30 Uhr
Hl. Messe zum Christophorussonntag Fr, 15.08. 10.30 Uhr
Hochfest der Aufnahme Mariens in den Himmel (Maria Himmelfahrt)
Hl. Messe mit Kräutersegnung und Nachprimiz von Mag. Daniel Gschaider Mi, 03.09. 19.00 Uhr Ägidimesse bei Fam. Zelinka, vlg. Lenzbauer in Pretul
Mi, 01.10. 18.00 Uhr
Hl. Messe bei der Theresienkapelle
So, 12.10. 10.00 Uhr Erntedankfest
Herausgeber Pfarre Krieglach, 8670 Krieglach, Roseggerstr. 5; Tel. 03855 / 2344-0; www.krieglach.graz-seckau.at
Impressum: Für den Inhalt verantwortlich: Pfarrer Mag. David Schwingenschuh; Redaktion: S. Burgstaller, G. Macek • Titelfoto: Foto Ebner, Mürzzuschlag Satz, Druck: Druck-Express Tösch GmbH, Kindberg; Text: Redaktionsteam (wenn nicht anders angegeben) Die Redaktion behält sich Kürzungen der beigestellten Texte vor. Fotos: Pfarre Krieglach (wenn nicht anders angegeben)