EdiCiÓn 33
Tome una
gratis LIFESTYLE | CULTURE | INSPIRATION
EDITION N O. 33
EDICIÓN N O . 33
|
MARCH 2022
MARZO 2022
AMÉRICA | | REVISTA PAVO REAL AMÉRICA MAGAZINE
ORLANDO - KISSIMMEE CASSELBERRY - ALTAMONTE SPRINGS
Encuentre Adentro Cupones, Especiales y Promociones
a la carta fashion show
| YEAR 2
AÑO 2
s e l a i c o S
SUDOKU el
BRONZE
MUSEUM de Arte Africano
Artistas Colombianos ganan concurso de arte en windermere
Apartness & Diversity
Síguenos en las Redes:
celebra el Egúngún @americamagazinefl
Win an Ultimate Tailgate Party prize pack. Text LIONS to 782549 (PUBLIX) for a chance to win.* For more information, visit publix.com/orlandocity.
Scan for details.
*NO PURCH NECESSARY. Entries start on 2/3/22 at 12 AM ET. Winners selected 2/14/22, 2/21/22, 3/14/22, 3/21/22, 4/4/22, 4/11/22, 5/9/22, 5/30/22, 6/13/22, 6/20/22, 7/4/22, 7/18/22, 8/8/22, 8/15/22, 8/22/22, 8/29/22 & 9/19/22. Entry deadline is 11:59 PM ET on day bef ea sched drawing. Open only to legal res (3+ mos/yr) of FL cos of Orange, Volusia, Citrus, Seminole, Brevard & Osceola, 21+. To enter: (1) Via Text: Text LIONS to 782549 & complete entry form at URL provided in confirming text msg. If you enter via text, you consent to rec text msg sent by an auto-dialer. Consent is not a condition to purch. Text entrants will rec 1 text msg. Text HELP for help; text STOP to quit; DATA RATES MAY APPLY TO TEXT MSG. NOT AVAIL IN ALL AREAS. (2) Via Website: Complete entry form at Ls.publix.io/5z. Limit 1 entry/person. Nonwinning entries will carry over to subseq drawings. Odds of winning dep on # of entries rec’d. Prizes (17): Club tix to preselected home game & same day pregame Publix Ultimate Tailgate Party® for winner & 1 guest during Orlando City SC 2022 Reg Seas & assrtd Publix/Orlando City-branded merch for winner only. ARV: $1680. Guests must be 21+. Winners resp for all taxes/costs not stated above. Other restrs & elig lims apply. For full rules & Winners’ List (avail 11/18/22), visit Ls.publix.io/5z. Sponsor: Publix Super Markets. Promotion is not sponsored/endorsed by MLS Entities (defined in full rules). Void where prohibited.
*
april 15,
| WELCOME |
| BIENVENIDOS |
EDITORIAL El dolor invade al mundo. Los misiles rusos caen sobre Ucrania a diestra y siniestra sin discriminación. Las mujeres huyen con los niños mientras los hombres se arman y se preparan con orgullo y una valentía nacida del hastío hacia ese enemigo, aquel que se tomó Crimea y Sevastopol hacia febrero del 2014 y que ya el 18 de marzo del mismo año las declaró Sujetos Federales de Rusia número 84 y 85 sin importar cuánto se opusiera o decretara la ONU. ¿Qué fue lo que pasó? ¿cómo fue que de repente comenzaron a llover las bombas rusas sobre las calles de Melitopol, Mariupol, Karkiev, Sumy y Kherson? ¿En qué momento se perdió la noción de la soberanía militar, política y económica de cada Estado-Nación? Personalmente, a mí las armas me importan poco. Comprar un arma y sacar permisos de porte ha sido algo lejano de mis prioridades. Pero ante la violenta incertidumbre del mundo, Dios no quiera y uno termine en una situación vulnerable y totalmente indefenso. En realidad, las armas me gustan poco. Prefiero el diálogo y la comunión al enfrentamiento y la división. Además, siendo honesto, no me da la sensación de que al tenerla me vaya a sentir más seguro. De hecho, tantas historias de niños que encuentran armas malescondidas me mantienen al margen de adquirir
una. O historias de desadaptados que un día se levantan con ganas de probar el gatillo en las escuelas en el mall. Por eso hay quienes dicen que uno no sabe quién pueda acercársele a uno. Dicen que el mundo está loco y que se tienen que proteger de tanta locura y de tanta maldad. Total, la filosofía de “O Usted o Yo” predomina en nuestra forma de ser. Las bombas caen en Kiev, las metrallas martillan a ritmo de taladro hidráulico, los tanques ganan terreno con su avance de tortuga letal, mientras los hombres de la resistencia se camuflan entre los escombros urdiendo venganza bañados en polvo gris, adobe y sangre. ¿Cuántas madres, hermanas, hijas, abuelas y esposas deberán perder a sus hombres? ¿A qué se debe tanta guerra en el mundo? ¿Cómo es que siempre encontramos un motivo para pelear? ¿Cuándo encontraremos un motivo para amar más fuerte que para batallar y guerrear? Sí, somos diferentes, pero no por eso uno de los dos debe desaparecer de la faz de la tierra, como si la sola existencia del otro constituyera una amenaza letal a la integridad y bienestar de uno y la comunidad y viceversa. Es quizá en esa búsqueda de la comprensión de dónde viene el otro lo que nos permite aceptar la diferencia y aprender a convivir con el disentimiento. Enemigo no es aquel que no está de acuerdo conmigo. Si eso fuera así, quizá no podría tener amigos. Enemigo es aquel que considera
mi forma de ver el mundo como una amenaza directa ha su existencia y decide atacarme con el fin de protegerse antes de que yo lo acabe a él, así no tenga intenciones de hacerlo jamás. El sólo hecho de esa posibilidad hace que surja el enemigo, pues este no permitiría que esa posible amenaza que existe dentro de su cabeza, escale a una realidad. Ya los tiranos de nuestras tierras nos han mostrado el alto costo de sangre y lágrimas que produce su paso por el mundo. Por Chile pasó Pinochet, por Argentina Videla, por Dominicana Trujillo, por Colombia Rojas Pinilla y el Narco-Estado, por Venezuela Chávez-Maduro, en Honduras está la Mara, y en México el Cártel Nuevo Guadalajara. Y claro que me quedan unos por fuera, pero para ponerlos a todos, necesitaría la revista entera. A los ucranianos les deseo que encuentren resguardo seguro. La OTÁN permanece al margen para evitar la Tercera Guerra Mundial, pero ¿qué pasó con la defensa de la libertad a toda costa? ¡Primero muertos que esclavos de una ideología impuesta! ¡Libertad o Muerte! Ningún pueblo puede llamarse a sí mismo redentor de otro cuando su principio fundamental es la censura de la diferencia. ¡Ni un muerto más! ¡Ni un desplazado más! ¡Viva Ucrania Libre! Vivir sin miedo es un derecho. Merecemos vivir en Paz. нет воине ¡Slava Ukraini!
Lifestyle. Culture. Inspiration. March 2022 - 33rd Edition CO-FOUNDERS AND PUBLISHERS Felipe Robayo Chacón Marisol Medina Galindo EDITOR-IN-CHIEF Felipe Robayo Chacón CONTRIBUTING EDITORS Tyler Fisher | Manuel Hernández MARKETING STRATEGIST Marisol Medina Galindo CONTRIBUTING WRITERS Marisol Medina | Manuel Hernández | Beatriz Andrekovich | Felipe Robayo COVER Pavo Real Photo by Felipe Robayo Vestido - Erick Bendaña América Magazine is published monthly by Somos América Media Group, LLC. Send Submissions to somos.revista.america@gmail.com Visit our Website at www.americamagazineorlando.com For Advertising Call (407) 460-0432 or visit www.americamagazineorlando.com/advertise For Sponsorship call (407) 460-0432 Our main goal is to build a strong Hispanic-American community in Central Florida, and become a fundamental piece in the growth of Hispanic-American owned businesess. We are commited to the production of high quality editorial and advertising content for the Hispanic-American Community in Orange and Osceola Counties. In the near future we intend to reach Central Florida, home to millions of Hispanic-Americans who contribute to the welfare of Florida’s economy through a robust network of business owners and consumers. We intend to provide entertaining, educational and informative content about our Cultural contributions and backgrounds, promote the Lifestyles of our historical heroes and how the United States has shaped our current way of living, and finally, we wish to bring forth stories of Inspiration from our ancestors as well as members of the community who work every day for the improvement of our society. Opinions herein expressed are of the author. We reserve the right to reject or edit advertising and editorial copy. América is a free distribution magazine published by Somos America Media Group, LLC. © Copyright 2022 in the United States of America, all rights reserved.
PRINTED IN THE U.S.A.
PROYECTO VIDA INC.
Ayudando a Familias Monopoarentales
EDUCACIÓN: Inglés, Español, Computación, Tutoría para niños, Talleres de Crecimiento Personal, Educación financiera, y Salud. NECESIDADES BÁSICAS: Alimentos, ropa, equipo escolar y recursos comunitarios OPORTUNIDADES: lncubación de negocios y oportunidades de Empleo.
¿ERES UN EMPRESARIO CON PROPÓSITO Y DESEAS AYUDAR A TU COMUNIDAD?
¿ERES UNA FAMILIA MONOPARENTAL
Y NECESITAS AYUDA?
Comunícate al: 4075306495 Escríbenos a: info@proyectovidainc.org Visita nuestra web: www.proyectovidainc.org
El pollo peruano más buscado de orlando
407-440.3471
in-house delivery
Lunch specials Lunes a viernes 11am - 3pm
Sólo $9.99 Appetizer, Entrada y Refresco
rusticas chicken orlando
rusticaschickenorlando
14650 Gatorland Drive Unit 5 Orlando, FL 32837 Llámenos para su ASESORÍA GRATUITA
(321) 280-0832 BODAS-QUINCES-BAUTIZOS-FIESTAS-PRIMERA COMUNIÓN Corte, secado y lavado
$45
Combo Amigas Traiga una amiga y reciba el 50% de descuento en su servicio
50% OFF
Especializados en: Color Extensiones Corte Químicos Keratina, Relaxer, Uñas Bótox, Cirugía Capilar
530 W Lancaster Rd #7 pelo.lindo.lancaster Orlando, FL 32809 Pelo Lindo Salon & Barbershop
¡ASEGURE SU FUTURO!
contacte a sus agentes de confianza
Asegure SU VIDA Planee su RETIRO
(407) 227-3109
Proteja su HIPOTECA
Planifique los estudios de sus hijos con nuestra PLANIFICACIÓN UNIVERSITARIA
@losamigosdelseguro
losamigosdelseguro1@gmail.com
6900 S ORANGE BLOSSOM TRAIL, STE 100B, ORLANDO, FL 32809
WWW.LOSAMIGOSDELSEGURO.COM
www.aahispanos.org
9793 S. ORANGE BLOSSOM TRAIL, SUITE 4, ORLANDO, FL 32837
CANO “EL LATIN” AUTO REPAIR www.canoautorepair.com
TRANSMISSION
SPECIALISTS Arreglamos su carro todo año todo modelo
FULL SERVICE ALL MAKES ALL MODELS
Lunes a Sábado 7am - 5pm
LATINO
1. ¿Ha tratado alguna vez de dejar de beber durante una semana o más, sin haber podido cumplir el plazo? 2. ¿Le fastidian los consejos de otras personas en cuanto a su forma de beber — le gustaría que dejasen de entrometerse en sus asuntos? 3. ¿Ha cambiado de una clase de bebida a otra con objeto de evitar emborracharse? 4. ¿Se ha tenido que tomar algún trago al levantarse por la mañana durante el año pasado? 5. ¿Tiene envidia de las personas que pueden beber sin meterse en líos? 6. ¿Ha tenido algún problema relacionado con la bebida durante el año pasado? 7. ¿Ha causado su forma de beber dificultades en casa? 8. ¿Trata usted de conseguir tragos “extras” en las fiestas, por temor de no tener suficiente? 9. ¿Persiste usted en decir que puede dejar de beber en el momento que quiera, a pesar de que sigue emborrachándose cuando no quiere? 10. ¿Ha faltado a su trabajo o a la escuela a causa de la bebida? 11. ¿Ha tenido “lagunas mentales”? 12. ¿Ha pensado que llevaría una vida mejor si no bebiera?
¿Cuál es su resultado?
407-923-7587
Café
¿Es A.A. para usted?
ciona men ndo ica * Cua Amér
Venga por el mejor café de la OBT (US 441)
Desayunos
LLAME PARA TAKE OUT
Encuentra un grupo cerca a ti Tenemos grupos en Orlando Apopka Kissimmee Sanford DeLeon Springs Ocala Ocoee Y muchos más!
$20. 00
*C proveueando el C Aceite liente y Filtro
Aceptamos todos
los seguros expertos en: DENTS SCRATCH Collision HEADLIGHT RESToRATION PAINT
Escanéame con la cámara de tu celular
VIERNES DE SANCOCHO
Pasteles Pandebono
Jugos Frescos Jugos Hit
407.240.1181
407.240.1181
10%F OF
$7.99
NO
¿Respondió SÍ a cuatro o más preguntas? De ser así, es probable que tenga un problema con el alcohol. A.A. le puede ser útil. Nos enteramos de que mucha gente estaba afligida por los mismos sentimientos de culpabilidad, soledad y desesperación que nosotros teníamos. Descubrimos que teníamos esos sentimientos porque padecíamos de la enfermedad del alcoholismo. Considérelo con mente abierta. Nos agradaría enseñarle cómo nosotros logramos dejar de beber. No tiene que hacer más que llamarnos hoy:
T LIGTHION D A E A H oR REST
LUNCH SPECIALS Lunes a Viernes
SÍ
Café Recién Molido
Sopa del día
Almuerzos
9785 S Orange Blossom Trail Orlando, FL 32837 Tel: (407) 851-2393 26 AÑOS Fax: (407) 851-1243 A SU SERVICIO
@cafelatino.obt Cafe Latino OBT
SERVICIOS DE MECÁNICA CAMBIO DE ACEITE FRENOS
(407) 808-8424 www.oscarribean.com
9773 S OBT SUITE 32 ORLANDO, FL 32837
数 número 独 solo
Ejercite su hemisferio izquierdo
6020 S Orange Ave, Pine Castle, FL 32809
SU-DOKU DEL MES Tiempo en Resolverlo:
We deliver - 5 mile radius
REGLAS DE JUEGO Debes rellenar las cajas vacías con números del 1 al 9. La condición es que los números no se pueden repetir en ninguna fila, columna o región.
GRATIS evaluación de salud
3 3 5 1 7 8 6 2 8 3 9
2 3 7 6 3 4 1 9 5 1 5 2 7 4 8
Lun - Jue • 10am - 7pm
Vie - Dom • 8am - 9pm
(407) 745-5614
Consiste en un Estilo de vida activo con nutrición balanceada. es innecesario evitar comidas para obtener resultados, se trata de balancear las porciones de ingesta con el consumo de agua para ver resultados físicos, pero también para mantener una vida sana.
Planes de alimentación de 21 días
fitcamp baile fit Zumba 50%
the team
321-443-2155
Leonhard Euler inventó el juego en el siglo XVIII como una serie de probabilidades de números sin repetir. Pero fue el periódico japonés Monthly Nicholist que hizo famoso el juego en su sección de pasatiempos en 1984. El presidente Kaji Maki lo bautizó 独身, dokushin, que en ensencia quiere decir que los números deben estar solos. MÉXICO EN 747 W. Lancaster Rd, Orlando, FL. 32809
¿Qué es una vida wellness?
SCAN FOR MENÚ & ORDER
proud sponsor of
OFF
an any c y shake onsu mpti on
(407) 856-6747 FABRICAMOS CADENAS CUBANAS A MANO
Tortas Flautas Burritos Camarones Fajitas Mojarra Frita Enchiladas Chilaquiles & Much More
Encebollados
¡Tacos de Birria!
reparamos todo tipo de joyas vendemos plata vendemos stainless steel layaway 90 días ear piercing
goldfilled 18k Brasil cambiamos baterías de relojes grabado en láser hacemos nombres
servicio de financiamiento con
compramos y vendemos oro
catálogo
10K 14K 18K empeño
¡De Rechupete!
10%
$2 Tacos
interés
Carnitas Cecina Asada
Mojarra
Caldo de Res pagamos más por su
oro
530 W Lancaster Rd Suite #6 Orlando FL 32809
E
el
BRONZE | CULTURA |
MUSEUM de Arte Africano
1161 E Altamonte Dr Ste 1021 Altamonte Springs, FL 32701
(407) 429-2999 Representamos a:
celebra el Egúngún Bajo los cines del Fashion Square Mall, yace un tesoro cultural africano: El Bronze Museum. Y no sólo contiene esculturas, sino la cultura viva.
Felipe Robayo Escritor
El Hallazgo
E
l duro látigo del covid azotó las puertas de decenas de negocios en el Orlando Fashion Square Mall en la Colonial, donde cada paso genera un eco de desolación en sus pasillos desiertos. Según el portal web del mall, el Fashion Square es el centro comercial cerrado más antiguo de Orlando, y desde julio de 1973 se posicionó junto al altamente concurrido SEARS, cerca al histórico Centro de Entrenamiento Naval donde ahora está Baldwin Park. Pero el 19 de febrero del 2022, el mall ya no contenía aquel rítmico zapateo de los consumidores en los pasillos que acompasa el incesante cuchicheo y los mil y un sonidos de bazar persa que salen de los cientos de tiendas instaladas en sus entrañas. Así, perdido dentro de aquel triste espectáculo silencioso en la búsqueda de un baño fue como por serendipia o destino que vislumbré en la coyuntura de dos pasillos el imponente aviso de película: bronze kingdom
Marzo 2022 | 8
El Imán Relegando la necesidad biológica que me impulsaba en la búsqueda de un baño, me dejé atraer por aquel imán que despertaba mi curiosidad. Al cruzar el umbral me recibió una cortina de incienso y me adentré como Alicia en la guarida del conejo. Saludé aquel espacio ancestral de acuerdo a lo aprendido con papá y me permití simplemente admirar. El trabajo que aquellos hombres y mujeres habían depositado en aquellas esculturas de bronce quizá les había costado dedos, manos, ojos, piernas y mucha piel. Quién sabe, quizá los escritos de un cronista de la época andan por ahí perdidos con los detalles sobre la manera como daban forma a las gigantescas piezas del pesado y duro metal. Como sea que haya sido, es impresionante. Las curvas moldeadas, la lisura de espejo y la corruguez de papel maché, la delicadeza del detalle, la sutileza del gesto, el símbolo vivo, la metáfora vuelta escultura, el martillo y el fuego vueltos pincel. Este
Continúa en página 15
visita nuestra web
Y 100+!
Sabes por qué te subió el precio del seguro de tu casa?
La Florida ha sufrido un disparo en el aumento de los precios de los seguros de las casas, pero ¿sabe por qué? Las compañías han reportado pérdidas en la magnitud de que por cada dólar asegurado
han pagado $1.40. Un motivo es el Aumento de Reclamos de seguros de techos, que ha llevado a disminuir de 30 hasta 10 años de cobertura en un techo. Le subió su seguro, tenemos acceso a la mayoría de aseguradoras de casa para encontrarle el mejor precio
Déjenos encontrarle la mejor opción para su bolsillo.
Agrupe y Ahorre
(321) 251-5721
más rines
LEDS TIRES BODY KITS TURBO KITS AUTO ACCESSORIES HIGH PERFORMANCE PARTS 697 N. Semoran Blvd, Orlando, FL 32807
Sociales
10 | América Magazine | Marzo 2022 | LIFESTYLE |
A la Carta Fashion Show por Marisol Medina
Pese a la amenaza de tormentas, tornados y un frente frío que estuvo de visita, Orlando se vistió de moda para el desfile “A La Carta Fashion Show” que se llevó a cabo el 12 de marzo en Island Grove Wine Company en Kissimmee donde estuvieron presentes nueve diseñadores nacionales e internacionales. A La Carta es un espectáculo de moda fundado por la fashionista y también diseñadora Penélope Ventura, tras ponerse una meta personal de poner a Orlando en el mapa como una ciudad que trasciende los parques de atracciones y que tiene cultura y moda para ofrecer. Esta segunda versión de A La Carta bien puede estar logrando su cometido. Carlos Alberto expuso su nueva colección llena de brillantes y transparencias y fue reconocido por el comité del desfile por cumplir 30 años de carrera profesional. Pamela Botello, diseñadora chilena, y Rosa Camejo, venezolana, expusieron sus diseños de vestidos de baño. Yaneth Mouzayek, venezolana, expuso su marca Rainbow Wayuu de bolsos hechos a mano por indígenas Wayuu.
ARTE GANADOR EN ORLANDO por Beatriz Andrekovich Un artista Latino se destaca al recibir el premio al mejor artista en el festival anual de arte de Windermere. El artista Colombiano Alberto Quintero recibió el premio al mejor artista entre 88 artistas de diversos países en el festival anual de arte de Windermere el pasado 6 de marzo, el cual es organizado por un Comité que preside la Directora Anne Scharer quien por
Alberto Quintero Foto Beatriz Andrekovich
muchos años ha dirigido este festival. El artista Colombiano dió gracias a Dios, a su familia, amigos y organizaciones que lo han apoyado siempre. El artista colombiano Nelson Cárdenas ganó premio como mejor artista en el evento mensual “First Thursdays” del Orlando Museum of Art el pasado 3 de marzo.
Desde Italia estuvo Claudio Milano con sus vestidos de baño y trajes de gala. Christian Cruz, diseñador colombiano radicado en Miami con su marca CX2D, inspiró al público con mensajes de amor propio escritos en sus diseños para hombres y mujeres. Catalina Couture llenó de ternura la pasarela con sus looks para niños y niñas. Pero sin duda fue Erick Bendaña quien logró captar la atención del público como un jóven diseñador que tiene mucho que ofrecer con sus vestidos de gala y de novia. Entre sus más impactantes piezas estuvo un traje típico rojo celebrando a Nicaragua que cerró su desfile y un vestido realizado con diseños de comics que lució la virreina de Miss Mundo Latina USA Johanna Serna Correa. Y la más esperada de la noche, la conocida diseñadora Giannina Azar cerró la pasarela con sus delicados y atrevidos diseños de gala que dejaron a más de uno anonadado. La diseñadora dominicana es una de las preferidas de celebridades como Jennifer López, Thalia, Adamari López, Yuri y muchas más.
Nelson Cárdenas Foto Beatriz Andrekovich
“Una diva para mí es un individuo fuerte y seguro de sí mismo que brilla y trae luz a cualquier situación o lugar,” dijo el artista. Cárdenas ha recibido numerosos reconocimientos por sus trabajos, más recientemente por sus 13 obras de retratos honrando a los trabajadores de la salud en el Orlando Health, donde trabaja desde hace 8 años.
www.bennytaxservice.com
BENNY TAX SERVICES INC
@JOYERIABORINQUEN
CON
NO NECESITA CRÉDITO Financie desde $500 hasta $5,000 al instante
Company Setup Notario Público Personal y Business Tax Agente certificado para el ITIN Number con el IRS
28 AÑOS
DE EXPERIENCIA
845-343-3155
3501 W Vine St, Ste 332, Kissimmee, FL 34741
JOYERO EN CASA
Repara al instante RELOJES ORO Cambia BATERÍA
Estamos aquí para usted Aparte su cita hoy Lunes a Sábado 9am - 5pm
Promociones! Corte, secado y lavado
$35 corto $45 medio $55 largo válido martes y miércoles
Células Madre aplicable en niñas y mujeres embarazadas
desde
$90
1555 FL-436 Suite 1091, Winter Park, FL 32792
(786) 564-7063
@JOYERIABORINQUEN 407-201-5812
1350 BILL BECK BLVD KISSIMMEE, FL 34733
EXCLUSIVE BOUTIQUE
20% 50% OFF
+1 407-960-0189
1352 Bill Beck Blvd Kissimmee, FL 34744 www.xtravaganz.com
XTRAVAGANZ_By_CarmenMontes
mercancía selecta
DESCUBRE más ropa en nuestra tienda virtual
Xtravaganz Jeans a c c e s o r i o s
| INSPIRATION |
www.dr-rim.com
Bent Wheel Repair Scratch Repair Cracked Repair CNC Machine Finish Rim Polishing Painting Powder Coating Wheel Fill & Drill Rim welding Caliper Painting Corrosion repair Broken Wheel Repair
SUELTA EL MEGÁFONO Powder Coating
En América Magazine te proporcionamos soluciones físicas para avanzar tu marca y darte a conocer con tus clientes ideales. • 10,000 revistas cada mes en más de 300 puntos autorizados en Orlando y Kissimmee
Bent Wheel Repair
11234 Satellite Blvd Orlando FL 32837
Además, te ofrecemos soluciones digitales: • • • • •
407-704-8953
Instagram y Facebook Ads Google Ads Diseño Web SEO Lead Generation
Comúnicate YA MISMO con nuestro equipo de ventas y pregunta por nuestros paquetes físico + digital
(407) 460-0432 MÁS RINES
BONES “R” US MEDICINA ALTERNATIVA TIENDA NATURISTA •problemas de espalda •ciática •migraña •insomnio
ELHUESERO.COM 12 | March 2022 | www.americamagazineorlando.com
The Education of Latinos:
Apartness and Diversity
by Manuel Hernández
W
hy ignore the largest minority? Apartheid means “apartness”, and it separated South African society in racial groups. The National Party established laws and policies concerning races which kept them apart from each other. Why did it work? How was a minority able to dictate legislation and policies against a majority? In the United States, Latinos are the largest minority. For more than a few reasons, Latinos have been vastly “separated” from the economic, social, political powers in the United States. First, the lack of a unified political and social voice may have been one of the factors the ruling class in South Africa reigned at ease for such a long time. Am I talking about South Africa or am I referring to the present-day mindset of a minority who has the numbers but are divided to the core, socially, historically, and politically speaking? Culturally, we party together and even celebrate Hispanic Heritage Month in the same events but keep each other at a distance when it is time to stand up for an issue which affects party line ideologies. Politically, our interests are also diverse. Our alliances are split in half. While this is unique as compared to other minorities, the search for the center in right and left ideologies is a process, but it is key in our struggles as a community. The tug-of-war in search of a center is necessary. A more united voice can do much more for our issues as a community. Second, there is a coalition of minorities who are using the term diversity to justify political appointments, administrative positions in academic institutions and other
high-level positions in education and other areas of influence. The justification in principle is valid, but the alienation of Latinos within the coalition is conspicuous. While diversity holds minorities, women, people of color and gender preferences together, Latino: Diversity. As a result, the “coalition” takes advantage of how much Latinos embrace the term even if it is used against them. Third, when Latinos migrate to the United States, many relocate with the political haphazardness of their countries of origin. The political preferences are based on “fear” of what the United States may become rather than how to vote centered around issues, ideas, and a political platform. When they hear the noise from the political rhetoric in the media of right and left, they are confused, and sometimes are indecisive about voting and participating in the political process. Why ignore the largest minority? Simple, we are divided! As a teacher in a Central Florida high school, I work directly with recently arrived Latinos. I am hopeful that the younger generation coming up will have the ability to look beyond the debate and discussions and construct a bridge, reach across the aisle, and simply examine and identify ways we Latinos can work together to help solve problems. The Reverend Dr. Martin Luther King stated the following: “We must learn to live together as brothers or perish together as fools.” Of course, MLK was not only thinking about Blacks and Whites, but the same principle applies to Latinos as well.
(407) 460-0432 | somos.revista.america@gmail.com | Marzo 2022 | 13
Photo by Matheus Viana on Unsplash
| INSPIRACIÓN |
FERRO & ASSOCIATES
CALL US TODAY AT
(941) 592-7611 Watch Commercial
The Plant You Need The Garden You Dream
WHOLESALE
Sylvester Royal Palm Rubelinee Fox Tail Queen Palm & Much More!
28 Years Growing High Quality PALM TREES in Florida
Ave María ome, llegó la sazón de Antioquia a Kissimmee. Ven por una frijolada o una deliciosa bandeja paisa con tostadas y una refrescante Colombiana.
(407) 479-5001 Restaurante colombiano el paisa
4655 W Irlo Bronson Memorial Hwy, Kissimmee, FL 34746
407 857 2734 Ven a saborear la variedad de nuestros platos típicos del Perú.
9521 S Orange Blossom Trail Ste. 117a Taste of Peru Orlando, Peruvian Restaurant Orlando, Fl. 32837
Taste of Peru is a restaurant located in Orlando, Florida . with Seafood, Spanish and Peruvian Cuisine. Take a journey straight to the heart of Peru and enjoy our fresh and authentic cuisine. We do what we love and give our love in every dish we serve.
LOMO SALTADO
CAUSA
CEVICHE Los mejores mariscos de orlando
al estilo peruano
Continúa de página 9
| CULTURA |
THE BEST
PERMANENT MAKEUP
tesoro africano resguardado en un mall
americano es parte de una colección de Rawlvan Bennet, un congolés que desconocía su origen hasta que compró una máscara que lo hipnotizaba cada vez que pasaba por en frente de ella y que sin él saberlo, era congolesa. Poco a poco reunió las piezas intercambiando su trabajo por ellas hasta llegar a lo que es hoy: la colección más grande de arte africano en Orlando distribuida en dos locaciones: en la International y en el Fashion Square. Antes de irme me invitaron al Egúngún. Acepté sin saber de qué se trataba y a los tres días volví al lugar.
IN ORLANDO
www.carmeng.com
Egúngún
Los participantes vestían coloridos y elegantes trajes, pero también predominaba el lino blanco. Un cuento narró la divinación de la muerte de un envidioso y seguido la divinadora dio la bienvenida a la celebración del Egúngún, la representación del espíritu colectivo de los antepasados reunidos con el fin de preservar la cultura Orisha, sus principios, sus valores y su tradición. Comenzaron a retumbar las congas y una clave reconocida por Celia Cruz y Héctor Lavoe sonó entre los llamados de las tamboras. Los asistentes bailaron y se acercaron al altar donde una divinadora recibía sus ofrendas para presentarlas a los antepasados. Aquellos abuelos muertos llenos de conocimiento y sabiduría estaban ahí presentes en una apertura entre el más aquí y el más allá para recibir las peticiones de los vivos, para ayudarles y guiarlos en el camino hacia la búsqueda de la realización personal a través del fortalecimiento colectivo y la continuación de su cultura. Dice la divinadora: “Debes poder nombrar a siete ancestros, siete generaciones atrás, para poder determinar de dónde vienes y así poder decir quién eres. La religión custodia nuestra tradición y cultura. Y es allí donde descubrimos esa conexión para revelar quiénes somos.” El baile continuó después de las ofrendas. Yemanyá y Changó marcaron la clave del cierre. La felicidad de sentirse parte de una raíz se instauró en los rostros. Los antepasados estaban ahí presentes.
30 AÑOS
!10
DE EXPERIENCIA
ON
!
% OFF
ALL
vali
OUR
d th
SER VIC
ES
ru 0
1-15
-22
pide tu cita HOY
(407) 815-3050 MICROBLADING CEJAS PELO A PELO LABIOS DELINEADO DE OJOS
CORRECCIONES
7586 W SAND LAKE RD Studio 128 Sola Salons Orlando, FL 32819
Marzo 2022 | 15
No sólo un lugar para rehabilitación, pero también un lugar para sanar. NUESTRA MISIÓN Crear un espacio para que las personas se conecten con nuestro equipo de expertos para celebrar el logro del bienestar. NUESTRA VISIÓN Ser reconocidos como líderes de Terapia Física brindando una experiencia de bienestar excepcional. P – Pacientes Primero – Nosotros proveemos un servicio confiable, involucrado y compasivo a cada Paciente. T – Trabajo en Equipo – Nosotros trabajamos en colaboración el uno con el otro, abiertos a enseñar y aprender, actuando con integridad y respeto. N – Ni un minuto más – Nosotros tenemos un sentido de urgencia en todo lo que hacemos para asegurar un cuidado feliz, pronto y confiable a cada Paciente.
Physical Therapy Now Locaciones:
SERVICES
Chiropractic Exercise Therapy Knee Pain Rehab Chronic Pain Rehab Work Injuries Rehab Shoulder Pain Rehab Sports Injuries Rehab Loss of Motion Rehab Back & Neck Pain Rehab
Orlando: 500 N Semoran Blvd Suite 101 Orlando, FL 32807 Ph: (407)815-6555
Altamonte: 482 E Altamonte Dr Suite 1006 Altamonte Springs, FL 32701 Ph: (407)214-6333
Pain Management Kinesiology Taping Graston Technique Concussion Therapy Herniated Disc Therapy PT For Athletes (ages 10 and up) Balance Therapy & Vestibular Therapy Pre-Surgical & Post-Surgical Rehabilitation
Sanford: 241 Bellagio Cir, Sanford, FL 32771 Ph: (407)547-1700
Personal Injuries Car Accident Slip and Fall