Nr. 4 • 2018
Blå frivillige Sømandsbarn langt væk Juniormanager
i Aasiaat
BEDERUM I AALBORG
Canadier
besøger årsmødet
SØMANDSMISSIONEN lige nu
BØLGEN Nr. 4, april 2018
Udgivet af: Indenlandsk Sømandsmission Af Miriam Lodahl
Ansvarshavende redaktør: Generalsekretær Nicolaj Wibe Redaktør og journalist: Hanne Baltzer, tlf. 2288 4496. Mail: hab@somandsmissionen.dk Oplag: 1000 + ca. 600 elektronisk udsendte Tryk: Jørn Thomsen Elbo A/S Forside: Grethe og Christian Erik Christensen fra Thyholm er frivillige på Sømandsmissionens skib Bethel i Aabenraa havn. De nyder det. Indenlandsk Sømandsmission Havnepladsen 1, 7100 Vejle Tlf. 0045 - 3393 2543 info@somandsmissionen.dk www.somandsmissionen.dk Facebook: Indenlandsk Sømandsmission Kontorets telefon er åben mandag - fredag kl. 9.30-15.00 Sømandsmissionens gavekonto: Giro 8003300 Bank 9541 8003300 Brug MobilePay: 29393775 Modtag Bølgen på e-mail helt gratis og få bladet et par dage før officiel udsendelse! Bestil bladet på mvv@somandsmissionen.dk
Volontør bliver juniormanager i Grønland Miriam Lodahl skriver fra Aasiaat
For knap et år siden blev jeg student fra gymnasiet i Bjerringbro, og kort tid efter satte jeg mig ind i et af de røde Air Greenland-fly fuld af spænding og forventning. Jeg har helt siden, jeg var ret lille, været fascineret af Grønland. Fascineret af den smukke, særprægede natur, som på samme tid er barsk og farlig. Fascineret af, at det har været muligt for mennesker at overleve et sådant sted. Nu lakker mit år som volontør på sømandshjemmet i Aasiaat lige så stille mod enden, og som året er gået, har fascinationen af Grønland fået iblandet sig en kærlighed til dette land og til de mennesker, som bor her. Nye udfordringer Til sommer stopper jeg som volontør, men får lov til at fortsætte som juniormanager.
Når man kommer til et nyt sted, tager det tid at danne relationer, og derfor er der endnu en grund til at være taknemmelig for at kunne blive i Aasiaat. Det giver mulighed for at pleje de relationer, jeg allerede har fået til folk ude i byen, men også muligheden for at skabe nogle nye.
Sejlplan for Bethel 2018 - Velkommen ombord! Ændringer opdateres løbende her i Bølgen og på hjemmesiden: www.somandsmissionen.dk. DUEN sejler lidt mere som vinden blæser i år, men kommer til forskellige havne hen over sommeren. Tjek Sømandsmissionens facebook, hvor næste destination lægges op, så hurtigt det er muligt.
2
Sammen med den titel får jeg noget mere ansvar, særligt når bestyrerparret Gyda og Anders Sørensen ikke er til stede. Det er spændende med nye udfordringer og dejligt, at jeg kan få lov til at bruge alle de ting, jeg har lært heroppe. Jeg er så glad for arbejdet på sømandshjemmet, glad for huset, aktiviteterne og de mange folk, som kommer her. Glad for at være i hverdagsmission.
Uge 23: Nakskov havn Uge 24: Rødvig havn Uge 25: Køge havn Uge 26: Københavns havn Uge 27: Gilleleje havn Uge 28: Frederikssund havn Uge 29: Hundested havn Uge 30-31: Kalundborg Uge 32: Kerteminde havn Uge 33: Vejle havn Uge 34: Aarhus havn Uge 35: Læsø, Østerby havn Uge 36: Strandby Uge 37: Limfjorden rundt BØLGEN 4 • 2018
Hjemmevant tjeneste - Frivillige på Bethel finder god mening ved at være med Grethe og Christian Erik Christensen fra Thyholm går hjemmevant ombord på Bethel, der her i uge 22 er i Aabenraa. Vinden lufter i håret, mens Grethe holder hånden op for den hede sol. Herfra dækket spejder hun efter besøgende. Flaget er hejst – der er åbent skib! De er klar! Parret fra Thyholm har en arbejdsfordeling ombord – hun laver maden, kaffen og får folk ombord, han snakker videre med gæsterne. Sammen nyder de samværet med sømandsmissionærerne og de andre, der er med. Sådan har det været på hvert sommertogt, siden Sømandsmissionen købte det gamle orlogsfartøj, og parret blev frivillige. I Grethes yngre dage, mens hun havde små børn, var hun med i en sømandskreds sammen med ældre kvinder, men det er nok 40 år siden nu. ”Mange forskellige folk kommer ombord; de er ofte hyggelige, og vi kan godt lide at være med. Det hænder, man får en god snak, men ikke alle vil høre om Jesus. Jeg vil helst være her i havnen og ikke på havet – jeg er havnesejler, ” griner hun. Det undrer hendes mand sig nu lidt over, da de har båd derhjemme. Han husker selv en del havne efterhånden, som de har besøgt med Bethel. Dog også en voldsom vippende tur fra Bornholm til København; ikke alle medsejlende var lige søstærke. Flere printer sig ind Christian Erik holder også en andagt af og til. For ham var det ikke tilfældigt, at ægteparret blev spurgt, om de ville være ombord. Han tror på, at Gud går med, og han kan vældig godt lide at snakke med mennesker. For ham er der ikke forskel på mennesker, hvis han bliver bedt om at bede for dem: ”Bønnen har sam-
Grethe og Christian Erik (tv) kan lide at snakke med folk på Bethel.
me modtageradresse. Jeg kan godt lide, at vi her møder folk i øjenhøjde. Nogle kan have det svært på en eller anden måde, andre har intet sted at bo. Der er da nogle, som forfølger mig – altså som jeg ikke sådan lige får ud af hovedet igen,” siger han. Da en pige sagde til veninden: ”De der folk ombord er, der omvender mennesker”, sagde Christian Erik til hende: ”Nej, det lader vi Gud gøre. Vi viser hen til ham, for der er hjælp at hente.” Han ser på sin hustru. De er enige om, at de gerne hjælper til i Sømandsmissionen, når der er tid til det. Af andre ting i kalenderen står bl.a. kor og musik og kirkeligt engagement. De har mange strenge at spille på.
Far til sømandsbørn Sømandsmissionær Søren Thuelsen mødte indoneseren Gede, der er kok på det hollandske skib Vanquish. Gede er typisk afsted på job ni måneder og så hjemme i 1-3 måneder, hvor blandt andet han nyder samvær med sin gravide kone og sønnen Putu på tre år. Han finder hurtigt et foto af sønnen på sin mobiltelefon, og viser Søren det. ”Der er ingen problemer i, at jeg er afsted så længe, for det er sådan mange af os arbejder. Min søn Putu spurgte, inden jeg rejste, om jeg kom hjem med en gave til ham, hvilket jeg sagde ja til, inden han legede videre med det, han var i gang med. Ja, jeg snakker tit med familien på Skype, så det er fint. Når jeg er hjemme, er jeg bevidst om at være sammen med familien,” fortæller den indonesiske kok med et smil. Læs mere om temaet SØMANDSBØRN i Waves 4/2018 – Sømandsmissionens magasin på dansk og engelsk.
BØLGEN 4 • 2018
3
Ny www.somandsmissionen.dk
Regnskabets time
Sømandsmissionen har fået en ny, spændende hjemmeside, hvor du kan læse og høre meget om, hvordan vi arbejder rundt omkring. Prøv at gå ind på www.somandsmissionen.dk - måske er der ny viden og inspiration til dig – der er fx ideer til, hvordan du som frivillig kan hjælpe med.
”Det er en dobbelt appelsin i min turban at kunne arbejde i Sømandsmissionen, hvor der er fokus på både evangelium og faglighed.” Ordene kommer fra Kristian Mikkelsen, der har arbejdet som bogholder i Sømandsmissionen siden november 2010. Han går på efterløn ved udgangen af september.
De levende billeder fortæller også, hvordan sømandsmissionærer formidler et levende kristent budskab til sømænd og fiskere. Tjek det ud!
Han kom fra det private erhvervsliv og ind i en kirkelig organisation, hvor det handlede om at få både regnskaber til at stemme og holdninger til at matche investeringer, kontakt til banker og myndigheder samt arbejdsgange i både Danmark og Grønland. Især har han nydt kombinationen af overblik og nedslag! Det ene øjeblik at arbejde helt nede i detaljen i regnskabet for det næste at være med til at tale om de store økonomiske linjer i Sømandsmissionen. ”Det har været nogle virkelig spændende og udfordrende år, hvor kontakten med kollegerne i Danmark og Grønland har været inspirerende. Jeg har altid haft flair for tal og øje for uoverensstemmelser,” siger Kristian med et smil.
Julegaver på vej - hjælp med i løbet af sommeren! Hvert år glæder Sømandsmissionen sig over de mange hjemmestrikkede julegaver, som sømandsmissionærerne efterfølgende deler ud til søfolk på havnene i Grønland og Danmark. Alligevel er der brug for midler til flere gaver. Vi vil takke for en god ”før-julegave” til at købe gaver til sømænd, der ikke kommer hjem til jul. Dem, der må holde jul ombord i en fremmed havn. Fordi de er på arbejde langt fra deres familier. Benyt konto 9541 8003300 eller mobil pay 2939 3775. Hvis du vil have fradrag efter skattereglerne, skal du, opgive navn, adresse og cpr-nummer i kommentarfeltet. Mærk også gerne indbetalingen ”julegave”.
”Sømandsmissionen er en koncern med mange spillere, men heldigvis ikke større end man er tæt på beslutningstagerne. Min opgave har også været at sørge for, at der er likviditet året rundt. Derfor har jeg nok også stillet mange spørgsmål, så jeg kunne være forberedt på de fleste ting,” tilføjer han. Fremadrettet håber han at få god tid til familien, der bl.a. tæller tre børnebørn. Man vil nok også kunne møde ham til et foredrag på Folkeuniversitetet, aktionærmøder eller i Christianskirken i Aarhus. Snart kommer Kristians afløser Lars Bækgaard. Uden tvivl vil han overtage et skrivebord med styr på samtlige detaljer i Sømandsmissionens mangestrengede økonomi. Til Lars siger han: ”Behold nu begge ben solidt plantet i søen! Bevar overblikket – og god arbejdslyst!”
Sømandsmissionær Moses Sloth (tv) delte en del julegaver ud sidste år.
Kristian Mikkelsen
4
BØLGEN 4 • 2018
Velkommen til årsmøde 2018 - den 1. september i Vejle
I henhold til Indenlandsk Sømandsmissions vedtægter annonceres årsmødet hermed til at finde sted lørdag den 1. september 2018 i menighedslokalerne til Vor Frelsers Kirke, Strandgade 2A, 7100 Vejle.
Medlemmer, der skal kunne afgive stemme, skal have betalt mindst 200 kr. i blad-abonnement eller gave senest 14 dage før årsmødet. Der kan ikke stemmes ved fuldmagt. Kaffe/te med kage
Forslag til behandling på årsmødet skal være hovedbestyrelsen i hænde senest fire uger før årsmødet. Forslag kan sendes til info@somandsmissionen.dk Dagens program Kl. 09.00: A nkomst med kaffe og rundstykker Kl. 10.00 Nadvergudstjeneste i Vor Frelsers Kirke med fokus på bøn v/ pastor Per Damgaard Pedersen, Kolding. Kl. 12.00 Middagsbuffet med dessert Kl. 13.15 International sømandsmission v/ leder af ICMA – International Christian Maritime Association: Jason Zuidema, Canada. Derefter generalforsamling Dagsorden 1. Valg af dirigent 2. Fremlæggelse af formandens beretning 3. Fremlæggelse af det reviderede regnskab 4. Eventuelle forslag fra hovedbestyrelsen eller medlemmer 5. Orientering om valg af formand 6. Orientering om hovedbestyrelsesmedlemmer 7. Eventuelt
Lige nu i Sømandsmissionen - præsentation af arbejdet Indsamling af årsmødegave. Tak for en god gave til Sømandsmissionens arbejde. Kl. 17.00: Afslutning Tilmelding senest 19. august • På hjemmesiden: www.somandsmissionen.dk • Eller på mail: info@somandsmissionen.dk • eller med brev til Sømandsmissionen, Havnepladsen 1, 7100 Vejle. Tilmelding senest 19. august er helt nødvendig, hvis du vil spise middag, kaffe og kagebord. Oplys ved tilmelding: navn, adresse og telefonnummer på alle deltagende, samt hvilke måltider I deltager i. Deltagelse til årsmødet er gratis. Da vi ved, mange gerne vil betale for middagen/kaffebord oplyses prisen her: 140 kr. for voksne og 70 kr. for børn (2-11 år).
Jason Zuidema gæster Danmark for at tale om international sømandsmission.
Det næste BØLGEN udsendes i brev den 14. august, men får du den på mail, kommer den nogle dage tidligere. Skriv til mvv@somandsmissionen.dk, hvis du vil ændre abonnement – eller hvis du vil have BØLGEN fast.
BØLGEN 4 • 2018
5
Kristen profil kan ses i nyt bederum og dét at være kirke. Derfor har vi en stor og vigtig opgave i at synliggøre, at vi er et kristent hotel.”
Bo Kikkenborg står og kigger ud af det, som engang bliver vinduet i det nye andagtsrum.
Personalet beder for gæsterne Som tidligere sømandshjem med dybe rødder i den kristne tro har hotellet en stærk arv, der stadig udleves i dag. Først og fremmest går hver en krone af overskuddet fra hoteldriften til velgørende formål – der sidder ingen aktionærer eller kapitalfonde øverst i fødekæden. Dernæst fastholdes troen på Jesus som den vigtigste kulturbærer på hotellet, og mange ansatte, der færdes dagligt på hotellet, er personlige kristne. Hver morgen mødes de til morgenmad og andagt og beder sammen for dagen og for gæsterne.
På Hotel Aalborg, det tidligere sømandshjem, bliver der i hotellets nye tilbygning indrettet et særligt andagtsrum, hvor man kan gå ind og bede i ro og fred. Rummet vil blive udsmykket sådan, at det indbyder til fordybelse i den kristne tro, bl.a. med forslag til bønner og taksigelser.
Vil du bede med? Bed for • Sommertogterne med Sømandsmissionens skibe Duen & Bethel • At de mange besætninger fra krydstogtsskibene i Skagen og Aarhus må få lyst til at høre om Jesus som deres frelser. • De grønlandske sømandshjem, bestyrere, volontører og medarbejdere • Sømænd og fiskere - og deres familier derhjemme
6
”Andagtsrummet skal ikke være neutralt. Det skal kommunikere noget, som hjælper folk i gang med at bede. Det skal vise vejen,” siger hotelchef Bo Kikkenborg. Han fortsætter:
”Andagten er en integreret del af arbejdsdagen, hvor vi lægger hotellet og vores gæster over i Guds hænder. Denne samling er med til at holde fokus for personalegruppen og gøre os mere ægte og nærværende,” siger Bo Kikkenborg.
”Vi oplever, at der i samfundet bliver mindre og mindre plads til kristne symboler
Den nye tilbygning til Hotel Aalborg ventes at være klar til indvielse i januar 2019.
Sæt X i kalenderen Havehyggedag på Aggershøj den 25. august for sømandsfamilier. Inspirerende oplæg, tid til hygge og erfaringsudveksling. Kontakt Simon Ambrosen for mere info. Tlf. 2982 2771.
BØLGEN 4 • 2018
Herretur ud i det blå
- retræte for sømandsmissionærer Mission i maskerne - strik en julegave, som vækker jubel eller hjælp med
For nylig drog de fleste danske sømandsmissionærer til Norge på en kort retræte uden koner og børn, men med bibel og håndbagage! Et par døgn med 100 procent fokus på Gud og hinanden. Der var tid til fælles samling, til snakke mand og mand i mellem og til at være ganske stille med Gud – Gud og mand. Fra flere af deltagerne forlyder det efterfølgende, at retræte er ”lise for sjælen” og en sjælden mulighed for at skabe en åbenhed til at snakke om meget af det væsentlige i livet som et kristent menneske. En herretur i det blå med følelser, humor, respekt og omsorg for hinanden.
Af Leif Rasmussen
Anbefaling Jeg står i mit styrehus, og tankerne flyver. Tænker på fiskeri, på fremtiden, familien, helbred og naturkatastrofer… Der er nok at være bekymret over. Ja, måske ligefrem at frygte. I en tv-udsendelse hører jeg en sang, der får min fulde opmærksomhed. Den hedder: ”Fear not tomorrow – God is already there.” Jeg sætter mig ned og griber en kuglepen og oversætter så godt, jeg kan: Frygt ikke i morgen, Gud er der allerede! Han ser den kurs, du tar´. Han ser alle de skjulte farer. Han venter på at guide os gennem de problemer, som kommer. Frygt ikke i morgen, Gud er der allerede! Er du bekymret over ting, som kommer? Er din fremtid usikker?
BØLGEN 4 • 2018
Der kan være en kærkommen mission i kreationerne, når flittige ildsjæle får strikkepindene til at bevæge sig hurtigere end man når at sige ”julegave til sømænd”. I hver maske er der lagt en tanke og måske også en bøn. Og der er mange masker at strikke i fx et par strømper str. 44! Sømandsmissionens erfaring er, at sømændene bliver rigtig glade for de pakker, som sømandsmissionærerne bringer ud. Det er noget ganske særligt at få en pakke juleaften, når man ikke er hjemme hos sin familie, men er på arbejde. ”Vi modtager meget gerne gaver til sømændene inden 1. oktober. Det må blot ikke være fødevarer,” understreger sekretær Miriam Vibjerg.
Sømandsmissionær Le if Rasmussen
Der er mange ting i fremtiden, som jeg ikke forstår. Men en ting forstår jeg: Gud holder fremtiden og min hånd. Det er dejligt at blive mindet om, hvor fantastisk det er at tro på Gud og have tillid til ham. I Matthæusevangeliet kapitel 11, vers 28 står der: ”Kom til mig, alle I, som slider jer trætte og bærer tunge byrder, og jeg vil give jer hvile.” Det vil jeg varmt anbefale at gøre!
Allerede medio august sendes julegaver til Grønland, hvor blandt andet volontørerne er med til at dele julegaver ud på skibene. Hvis du ikke er en ildsjæl med et strikketøj, kender du måske en virksomhed, som kunne tænke sig at donere fx tøj, deodoranter eller noget helt tredje. Eller du vil selv ud og købe lidt ind. Da kontakt Miriam Vibjerg på tlf. 3393 2543. Julegaver kan afleveres på kontoret i Vejle, Havnepladsen 1, 7100 Vejle - eller til en sømandsmissionær.
7
Returadresse: Indenlandsk Sømandsmission, Havnepladsen 1, 7100 Vejle, Denmark
Af generalsekretær Nicolaj Wibe
100 års sømandsmission på Færøerne inspirerer os - Kvinderne bærer Sømandsmissionen deroppe på de smukke øer
Nicolaj Wibe (th) og Hans Peter Kristensen vendte opløftede hjem til Danmark igen.
Ved jubilæet blev sømandsmissionær Torleif Johansen også behørigt hædret. Han har været med i 25 år.
Engagementet er mangfoldigt. 300 kvinder mødte frem til jubilæum.
8
Formand for hovedbestyrelsen, undertegnede og vores fruer var inviteret til fest på Færøerne i maj. Anledningen var 100 års jubilæum for den færøske sømandsmission, Sjómansmissiónin.
gel) på. Dermed ikke sagt, at sømandsmissionærens besøg er mindre vigtigt. Det er det ikke. Den færøske fisker og sømand er lige så udsat som alle andre, der ofte er lang tid væk hjemmefra. Åndelig føde skal der til for at have det godt.
Der findes mange sømandsmissionsorganisationer rundt om på kloden, og man skulle tro, at vi, der bor tæt på hinanden, også måtte ligne hinanden. Men det er ikke tilfældet. Det blev i stor grad anskueliggjort til jubilæet på Færøerne, hvor over 300 kvinder og kun få mænd var deltagere og kun få mænd. Sømandskredsene på Færøerne står stærkt. Og det er kvinder, der bærer dem. Der samles man til bøn og andagt, og så strikkes der gaver, som skal være klar til jul. Som en sagde i de mange hilsener, der blev bragt, så er de mange foldede hænder Sømandsmissionens helt store styrke.
Færøerne har en natur, som er betagende smuk. Eller man kan sige: skrækindjagende smuk. Ligeså idyllisk den kan møde én, lige så skræmmende kan den også være. Lodrette klippevægge fra under skyerne og ned i dybet giver os, der er højde-ængstelige, et sug i maven. Men freden finder vi igen, når vi lader blikket skue ud over de grønne dale med græssende får på alle fjeldsider. Og giver man sig selv lov til at bruge lugtesansen, er det som om det meste i livet falder på plads. En skøn duft af græs, hø, hav og får. Helt vidunderligt!
Åndelig føde = velbefindende Sømandsmissionærens daglige arbejde ude på havnen og ombord på skibene adskiller sig også fra Torleif Johansens danske kollegers. De kristne værdier står stadig stærkt i den færøske kultur, så sømandsmissionærens besøg ombord på skibet er mere til åndelig opmuntring end til overbevisning. Gud tror man (som re-
Og så er der den færøske kultur. Den 100-årige sømandsmission bærer den i sig. Masser af humør, grin og gode drillerier. Men også plads til den dybe alvor. Det så og hørte vi til formiddagens bibelundervisning og sang. Det var godt og inspirerende at være tilbage på Færøerne! Stort tillykke og Guds velsignelse til den 100-årige. Tak for godt og tillidsfuldt fællesskab igennem mange år.
BØLGEN 4 • 2018