Peyami Komonizm

Page 1

ÑGjW ÑÁ@Á N@ÌÂG ÒÏÉÐÂKÉÉjG Ä?ÊâÌÁй ·âÌÂKÉжâÌO É@w %I S O & ÒÉ?h`¶âËèg Ó´?hâÌ¥ * MlÌÁٽٵ ÑÁ?g@¶âËhµ ÏÉ?h`¶âËèg ÜÐ}й ÒdÁÏÊËÐO ÑÁchµÉÐLO ÒÏÊâÌwg?Êwй 2001 , 6 , 29 ÒeØèg ÒÐ]]L̽ٵ ѽ?dÁÐ]]Ô % ]]¦½ cÐ]]] ÐÔ &CègÉ@]Å )ÏÉÏgÏcÐ]¹ Ä@µÐL]lÌÁٽٵ ÒÉ@]]w ´?hâÌ¥ ] MlÌÁٽٵ ÑÁ?g@¶âËhµ ÑGjW ÑÁ@Á N@ÌÂG ÒÏÉÐÂKÉÉjG ÒdÁÏÉ@Á 7I S O&Ò@̹? ]]]]]]]]]kÊÔ ÒhâÌKh¶]]k % ð¼Ù]]]LÂËèg Ä@ËÐ]Ô &CègÉ@]]Å Ð]G NÉÐ]µ + @̹? kÊÔ Ñ²¹ % Ml̹@ÌkÙk @ÁÊÌk@ÁgÐLÁÐÔ ÒÉ?h`¶âËèg ÚÉÉcgÐ]Å ?cÐÁ@L]kØc ѶâËÉÐ]Sй É dÁ@]Ë@_ ÑK@¥Ð]]k 3 ÒжËjÁ еÏÉÐÁÉÊGÙµ Îg@]¶âËhµ ÒÏÉÐ]ÂKÉÉjG ÑÁ@µÐ]µgÐÔ É Øöh½Ð]Ô ÑK@]Ëd Ñ]k@G Òf]]âËgc ÉgÉÉcÐG ÒÐ]]]Á@̽ Ð]]]]¹ @ÅÏÉgÐ]]Å +?dÁ@µÐ]]Á?dËн ÉʽÐ]]Åй ch]]µ Ä@]]Ë ÑL]]lÌÁÙ½ÙµÉ Ïi@K ѵÐËÏgÉÏc ÑÁ@µÐÁ@pÌÁ gÐk Ïchµ Ä@Ëd̶ÔÐK ÚÉÉcgÐÅ ?dÁ@µÐk@GÉÐl± ÉÒg?cÐË@½gÐ]]k Òec ÑL]]l̹@ÌkÙk ÉÒg@]]]¶âËhµ ѽj̹@]¶Ëc?èg ÒÏÉÐ]Á?eÉÊGй 2001 ÒiÉʽÐK %32&Ïg@½e ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] N@µÏc ÒgÏc ´?hâÌ¥ ] MlÌÁٽٵ ÍÁ?g@¶âËhµ ÍGjW ÍÁ@Á N@ÌÂG ÎÏÉÐÂKÉÉjG ÐËÑk@Ìk ͵ÐËÏÉ?hµÉßG 2¼ ÙG + ÒÉÊK@Å?c ÒÙk@Ô "Payami Comonizm" a political paper issued by the Emanation movement of communist workers party - iraq No. (32) July 2001

ÏÉÏhKн 12 й hK@Ëi ÑË?igÐGй ÉÏÉÏg?Ê_ ÐLâËÉеÏc Òi@k@ÂÌG ѶâËg@¶âËhµ N?cÏc MkÏcй ÑÁ@Ëe d]Ì Í]º¥ Îi@k@ÂÌG Îg@¶âËhµ ÏÉÏg@µ âËÊo ½ÐÔ@Á ÎÙÅÐG Í½ÙÆ]Áй 2001,7,6 ËÐ]Å ÎeØègÐ]¹ Í]º¥ À@]]½ ÐG É?hk@Á @s Ä@Ì} ÓÏÉÏg?Ê_ ÐLâËÉеÏc % @s IÌlW&nÞ@O ÍÁ@¾â̺k ͽÐËDk Îg@µÓnÐ]]µ Ù]G Ä@¾Ì]oÙ_ÏgÐk ÓÐ]khO Î?öh]âËÉ )N?cÏc M]kÏcй ÃËÐ]]µÏc?É?c ) @]]s d]]¾ Í]]]º¥ ÉÉch]µ M_Ð]HÁ@Ì} Îg@]¶âËhµ ÎÐÁ@ÌL]lËÉ?dâÌO ÉÐ]Ô ÓMâËh¶G ½BK Ä?g@¶âËhµ ÍÁ@Ëe Óg@µ âËÊoе gÐ]kй ?dK@]µ Ä@½Ð]Åй +M]âÌG ÀÐ]Å?gЭ Ä?g@]¶âËhµ Ù]G ÐL]]lËÊâÌO е ]G?c Ä?g@]¶âËhµ Íð¹@]½ Óð¼@]]½ ÍÁ@Ëe ÐLlËÊâÌO NÐð¹ÉÏc Óg@µ ÄÏÉ@_ À?dÁÐ]սе Ä@]Ë Ä?g@]]¶âËhµ ÍÁ?dLkÏcй Ä@Ì} ÍÁ?cÉÉèg ÍK@µÐ¹ N@¶G +?dÁ@ÌÁÉÊG

ÓÐSÊðºk@K ÒÙLÁоÌw ÒÐ}g@µ ÑÁ?g@¶âËhµ ÐÁÞ@k Ñ ?i@± ÑÁ@ÂâÌÆkÏcÐG ÙG g@ÂwgÐk ÄöhGÏcgÏc ÑKÐË?iÏèg@Á Í]]]oÐG ÍÁ?dÁÐ]½g@µ ÓÄ?g@]¶âËhµ 2001,6,27 ÎeØèg ÍÁ@ËÐ]Gй gÐ]k Ä@ÌL]kÏc ·âÌK@¥Ð]k dÁÐw ÐSÊðºk@K ÎÙLÁоÌw ÎÐ}g@µÐ¹ ·ÌÁ@¶Ì½ ÍKÏg?iÏÉÐ]]]]¹ Ð]]¶âËg@S dÁÐ]]w ÎÏÉÐ]]Ô gÐ]]kй ÏÉÐË@]]pâ̵ g@µÐ]]¹ Ä@ÌÂâÌð¹Ð]]]]G Ð]]]}g@µ ÍKÐ]]]Ë?gÐGÏÊâËègÐG ÜÐ]]]}й ÏiÉÉ ÓÎi@]]]kÐpÌO °gÐ]]]k Ù]G %Ä@ËÐÁÞ@]k Í ?i@]±&@]K ÏÉ?c Ä?dÁÐ]½g@µ ÓÄ?g@¶âËhµÐ]G ÎÐ]]o@oй h]]ËiÏÉ Òg@¶ËhGÐ]]µ ÉÊGÏÉÐ]]Ô ÃâÌð¹Ð]]G Ã]]]ËhK?Éc )ÄÐ]¶G ÍïÁ@]½ Í]o@¦½ ÍÁÉÊGÉ?ÉÐ]K Î?ÉcÐ]G?Éc е dÁ@ËÐïË?èg ÏÉÐÁÙËj­Ð¹ÐK @L]lâÌÔ@K ÀÞÐ]G )M]âËhµÏc °gÐ]k Ä@µÐ]}g@µ ÎÐÁÞ@]]k Í ?i@± %6& Ð]]]¹ Ä@ÌL]]]kÏc Ä?dÁÐ]]]½g@µ Óg@]]]¶âËhµ Ð]]]]ËÙG )ÏÉ?hµÐ]]Á °gÐ]]k Ó·ÌÁ@]]¶Ì½ ÍoÐG ÐLpËÐ} Ð}g@µ ÎgÐGÏÊâËègÐG Ä@o@O ÓÏÉÐË@pâ̵g@µ Ä@ËÐ]µÐËÒg@µ?É?c ?dK@]µ ÃË ¶ËjÁÐ]¹ Ð]µ Ä?d]âÌO âÌð¹Ð]]G hK ͶâËg@S +MâËhµÏcDSÐGDS g@ÂwgÐ]]]k ÒÙLÁÐ]¾Ìw ÒÐ]}g@µ ÑÁ@µÐ]oÐG ÑÁ?g@]¶âËhµ @ÅÏÉgÐ]Å Ä@Ëg@µ ¸ÐËÏÉ@½ ÙG MkÐGн Ä@½ÐÅ ÙG ?ciÉʽÐK ÑïÁ@½ Ò@KÏgÐkй ÑÁ@Ë@]o +Ch¶GDSÐ]GDS Ù]G Ä@ËÐ]]µÐËÒg@µ?É?c chµ Ä@Ë?É?c ÓNh}?èg ?cÐ]ËÐ}g@µ ÉÉc ÀÐ]¹ Ä?g@]]¶âËhµ ÒÐÁ?ÉÐÁÞÉÊS ÓÑKÐË?iÏèg@Á ÀÐÔ Ðk@G +DÂâÌlGÏgÐO qËhK@Ëi ChµÏc Ä?ÉègÏÉ@w ÉÐËÐÅ ÒÏfâËgc r@LlÌÔ@K

7?chKѶâÌKоð¹ÐÅй N@µÏc À?d¦ÌÔ hK Íkе ·âÌð¹Ð½Ùµ m¥ÐG ;âËeèg ÎÐËÏÊâÌ]]]o ÀÐ]]]]G rÐ]]kе U]]ÂâÌO ÀÐ]]Ô 7ÐËÏÉÏg?Ê_ Îg@Ëi?dÁÐ]]Ô Îf]]̹ٵ ]]]] Ài@]]]µ Ñ]t±& ]]]]] ´?ih]]¹?dH¥ ÀÛ]]k )ÏhsÐ]]G ÎÙ]]¶Á?i Îf̹ʵ ]] dÌ h½@¥ )Íð¹@µÊLpµ Îf̹ٵ Îf]]̹ʵ ]]]] ¿]]Ëh¶¹?dH¥ n?h]]]­ ) ]lÁ?i Îf]]]̹ʵ ]]]] h_@]]­ Ð]]¾}@­ )Îg@Ëi?dÁÐ]]Ô ÉÐ]]¹ ¿]]âËeèg Ð]]k@G ÍÁ@Ë@]]]o +%Îg@Ëi?dÁÐ]Ô M]]]]]kÏc Ð]]]KÙKh} ÍKÞÐ]]]kÏc ÎÐ]]]K@µ À?d]]]¦ÌÔ Î?j]]]k ÉßGgÐ]]]]G ͵ÐËÏÊâÌ]]oÐG Óg@]]ËöhG 256 Ð]]¹ hK@]]]Ëi ÓN@]µÏc ÉÏöhËÐ]O Í]½?d¦ÌÔ Î?j]k Ð]µ Ð]]ËÐÅ ÍË@k@Ë ÎÏc@½ +ÏÉÊKh}Ù_й ' ' ' Ð]¹ ÍÁ?ÊÌL]pO Ù]G ÓÀ?d¦ÌÔ Ò?jk Òecй ´?hâÌ¥Ð]]]¹ ÐË?j]]]]k ÉÐ]]Ô ÎÏÉÐÁ@]]oÏÊð¹ÐÅ ÍKÐ]]]]]Ë?iÏèg@Á Ó Ù¹@]]]]Ëc ͵Ð]]]]ËÏgÏÉÐK Ë@]]]kй À?d]]¦ÌÔ Î?j]]kÐG ec Ã]]ËöhGgÏc Í]]]]oÐGй %www.rezgar.com&MâÌÁgÐ]]]LÁÐÔ Ã]Á?ÊKÏc ÓÏÉÐ]]KÏÉ?hµ ÐÁ@ÌÁÏcн Í}Ù¹@Ëc ÓÄÐ]]]]]¶G Òg?d]]]oÐG ?cÐ]]]ËÏgÏÉÐK ÉÐ]]]¹ +ÄöhGgÏc Ä@KÙ_ ÍKÐË?iÏèg@Á

¿]âËeèg ?cÉÉcgÉÊ]G?èg Îg@Ë@Ô ÍïÁ@½ ÍË@Kٵй Ä@Ì]]kе g?Ê]]w Ð]]µ ch]]]µ À?d]¦ÌÔ Í]kе6 Î@]GÏg@µ ÍKÐ]]Ë?gÐGÏÊâËègÐG й ÄÉÊG g@Ëi?dÁÐÔ Í]]]]º¥ @ÅÏÉgÐ]]]]Å +´?hâÌ¥Ð]]]¹ ÍÁ@¾L]]]pÌÁ ÎÊ]]]]]kÊ ? ¿]]]]ÌÅ?hG? d]]]]H¥ g@L]]]]l¹?dH¥ d]]]] ? Ó·ÌÁ@]]¶Ì½ ͵ÏègÐ]]} ÎÉÊL]]pÌÁ?c c?dªGÐ]¹ À?d]s Îg@]]o ÎÉÊLpÌÁ?c Í @Å Á@]]½ rÐ]]o q]]]âÌO ÏÉÐ]¾âËeèg ÄÐ]ËÚй Ð]µ ÍKÐ]]½ÙKÐG ÄÉÊG?hµ ï]]kÏc q]]]âÌO ÓÏÉÐ]¹ Ð]]¹ gd]]t¹? ´c@]]s d]]]¾ ÍÁchµgØ ]K ?dïÁ@]]]½ Ä@½Ð]Åй ]]] ?c1999 Íð¹@]k ÍK@GÊ]o +ÏÉÉchµ À?d¦ÌÔ ¿]]]]âËeèg ?d]]pÌÁ?hËÏiÊW ÍïÁ@]]½ ÍË@KÙµÐ]]¹ ͵Ú@]w ÍÁ?d½@ ÐÔ ÍKнÙKÐG ÎhK Ñkе7 Ð]]]]kе7ÉÐÔ +ch]]µ À?d]]¦ÌÔ NÐ]]½Ê¶W Îec ?c2000 Íð¹@]]k Í]]½ÏÉÉc Ëh]]]pK ÍïÁ@½Ð]¹ ÄÉ?h]]]]µ ÍË@]]]]]}c?c ?d½Ð]]]Ô ÍÁ@µ@}c?cÐ]]]¹ Ä@]]]]ÌÁchµ Îg@]]]}jâËg@O @]]]½ ÎÏÉÐ]]]ÔDGÐG +CgdGDO Ä@ËÙ_й ¿]]]]âËeèg ?ch]]]]K ͶâÌKÐ]]]]]¾ð¹ÐÅй @ÅÏÉgÐ]]]Å ÍïÁ@]]½ Ð]¹ ÎÏhsÐ]G ÎÙ]¶Á?i Îg@]µdÂâËÊ_5 ÎÉ@]Á +Äch]µ Í]]½?d¦ÌÔ Óchµ ïkÏc ?cg@Ë@Ô

7 ?dµÐË Ò?Écй ¸ÐË ÑKÐË?iÏèg@Á ¸ÐËÏ iй

ÄöhGÏcgÏc ÑKÐË?iÏèg@Á Òg?cÐË@½gÐk Ò ïÁ@ÆÌS Òec nе g?iÐÅ Ä@ËÏc

ÎÐÁÙº]ogÐG Îg@]oй nÐ]]µ g?iÐÅ%20& й hK@Ëi Ü@l½ÐÔ ÍÁ?hËÏiÊW Î 24 ÎeØèg ÍÁ@µÐKÐ]k@Ìk ÎecÐ]¹ M]l_CègÐG Ä@]ÌÁ?É?h­ ÍKÐË?iÏèg@Á ÓÄ?dÁ@pÌOÙ_ @ÌÁ@PlÌÔ Í¶âËdÁÏÉ@]Á dÁÐ]w gÐ]k Ïch]µ Ä@Ì]ohâÌÅ Ä?gÏdÁ@]]pÌOÙ_ ÏÉÐËÏg@G Àй )нйÉÐ¥ m]̹ÙO ÍÁ@]µÏjâÌÅ ÓdÁ@¶]p¶âÌK Ä@ËÐ]Á?dÁÏÉ@Á ÉÐ]Ô Ð]OӼе ÃËdÁÐ]]w ÓÍÁ@}gi@G ÓÄchµ ï]]]kÏcð Ä@̶âÌ]]]]kе dÁÐ]]w ÓÏÉÐ]]ÁÉÊG Ä?gÏdÁ@]]pÌOÙ_ Îg@ïÁÏgÐ]]G ÀÐ]]Ô ÍÁ?É?h­gÐ]]G ÎÙÅÐ]]G ÐÁch¶]]k@G Î@]]]ïâÌS +ÄÉÊ]Gg?dÂËhG q]ËhK ͵Ð]ËÏg@½e ÍÁ?ÊLÁ@ËÐ]]]Á ÍKÐ]]]ð¹ÉÏcÊâÌÁ ͶÁ@]]]G ÍÁ?gÐ]]]ÂâËÊÁ ÏÉÐ]]Á@ÌÌKÐË?iÏèg@Á +Ml_ Ä@Ë?Éc hKѶâÌK@µÙG ÓÄÏdG À@ ÐÔ Ä@ËеÏÉÐÁÉÊGÙµ ÍKÞÉÉÐ]]]¹ ?cÜ@]]l½ÐÔ ÎiʽÐ]]K ÍïÁ@]]½ Î@KÏgÐ]]kй @ÅÏÉgÐ]]Å ?h_CègÐ]]G nе 2000 Îg?doÐGÐG Ä?É?h­ ͵ÐËÑKÐË?iÏèg@Á ?do@l½ÐÁ йÐ]]]kн Ð]]]]µ ÍÁ@Æ]]ÌS ÎgÉÊG@]]Ô ÎÐ]]Á@Ë ÎÏÉÐ]]ÁÉÊGÙµ ÎecÐ]]¹ ÀÐ]¹ )Ch]µÏc CÊKÉ@]K ?c@]ÌK ÎÐ]½Ð¹ÉÐ¥ÐG NÐ]]HË@K ÍÁ@µÐËÒgÉÊG@Ô Ä?gÏdÁ@]]pÌOÙ_ ÎÉÉègÐ]]GÉÉèg m]]̹ÙO ÍÁ@]]]µÏjâÌÅ ?cÐÁ?dÁ@]pÌOÙ_ +Ächµ ïkÏcð Ä@ÌkеDk ÓÏÉÐÁÉÊG Ä?g?iÐ]]]Å @]̹@LÌÔ ÑL_Ð]LË@O Ò@]½Øg Ð]¹ ?d]pËiʽÐK Ò7 ÒeØgÐ]¹ ÒÏÉÐ]]ÁÉÊGÙµ Òec Òg?cÐË@½gÐ]]k Ò ïÁ@Æ]]ÌS ÑÁ?g@ËÐ]]]Áй nÐ]µ +ÒöhGgÏc Ä@ËÑKÐË?iÏg@Á MoÐÅ ÑOÉÉh} @½ ÑÁ?hËiÏÉ ÓRÐ]]w ÏÉ?h]`¶Ëg ÄÐ]ËÚй ÏgÉÐ]} gØi ÑËÏc@]½@Ô Ð]k@G ÑÁ@Ë@]o ÒÏÉÐ]]ÁÉÊGÙµ Òec ÏÉÐ]]ËÒ ïÁ@ÆÌS ÑÁ?g@ËÐ]]]Á ÓÄ@µÐL]l̹@ÌkÊk ¸Ð Òec ?c 2001,7,7й @̹@L @̹@LÌ ¸ÐËËРâËÉ ÌÔй Ä?gÏ Ä?gÏd dÁ@pÌOÙ_ ÑÂË ÑÂËööhGgÏc ÑKÐË KÐË??iÏ iÏèègÁй @ ·â̵Ð]]Ë ÉÐËÏÊâËgÐG ?ciʽÐK ÑïÁ@½Ð¹ ?ÉÐÁÐSй ÐÁ@KÞÉÉ ÉÐÔ ÒÏdÂË@Ô % G8&@ÌÁ &@ÌÁc c ÒеРÒеÐËËÒi@kÐp @kÐpÌ ÌO ÐK ÐKÞ ÞÉÉ Mo MoÐ ÐÅ Ò ÒÏÏÉÐÁÉÊGÙµ Ä?gÏdÁ@]pÌOÙ_ ÓÄ?g@ËÐ]]Á ÑÁÉÊw ÒÏÉÐÁÉÊGÉÉègÐGÉÉg ÙG ?chK ѶâËÉ@ïÁÐÅй @l½ÐÁ ÑKнʶW + ÐËÑÁ oØh­ ÙG ÐË@ÌÁc ÀÐÔ ð Ïc ÑÁ@µÐ ÉÉgcй +ÏÉÐLâËhïGgÏÉ ÑK@µ ѵÐËÏÊâÌoÐG @OÉgÉÐÔ ÑÁ@ÌKÞÉÉ@Åй @OÉgÉÐÔ ÑLâ̵ÐË ÒÏjÌ¡ ?cÒg@ËöhG ?ÉÐÁÐS ÙG

ÑGjW ÑÁ@Á N@ÌÂG' Ä?ÊâÌÁй Òg@¶âËhµ

?ci?É@ÌS ÑÂÌÁ?ÉöhâÌK ÉÉc 4¼

ÓÒ ïÁ@ÆÌS' ÓCÊÁ ѽj̹? ̹ Òec ÑÁ@µÏÉÐÁÞÊS Òg?cÐË@½gÐk 5¼ ++

ÑÁchµg@}ièg ' ÑÁÞ@½ DµÐ¹ ´?hâÌ¥ 6¼

ÍGgЩ Ík?hµÊ c Îg@µ@Ëg ÓzÌ­Ùkٺ̽ ÍË@}c?c

)@OÉgÉÐ]]Ô ÍÁ@]]KÞÉÉ Ó@¶Ëh½Ð]]Ô ÎgØi ͵ÐËÙL]]]kÐOÐð¹@O Óg@]p­ Î?Éc ¿Ìº]]]kÐK zÌ¡Ù]]]kٺ̽ ?dËg@]]]ËöhG )@Ì­Û]]]]l©ÊË ÍKÐ]]½Ê¶W À@ ÏgÐ]]k +Ch]¶G ÍË@]}c?c ÁÐ]S ͶâËg@]HÁ?É@K ¸ÏÉ Êµ@]K N@]¶G Î@]]ÅÚ Î@}c?cÐG @OÉgÉÐ]Ô Ó@¶Ëh½Ð]Ô ÍÁ@KÐ]ð¹ÉÏc zÌ¡Ù]kٺ̽ Í]Áchµ ¿ÌºkÐK Î?Éc gÐÅ Óg@]]̺½ ¸Ð]]]Ë Îöh]G ?dÁ@]Ëg@ËöhG ÏÉ?cÉÉèg ÉÐ]Ô Î?Éc ·âÌK@¥Ð]k dÁÐ]wÐG )@Ì­Û]l©ÊË ÍKÐ]½Ê¶W Ð]G ÄÏd]G ¸Ð]½Ùµ Ê]µÏÉ gÚØc ÄÙ]]̺½ cÐkÉÉc @]]]K N@]]]¶G Ä@]]]ÌËg@µÉ@Å É?hGÉ@]]]]Á ÍKÐ]]½Ê¶W ch]]µð Ä@]]Ë?É?c N@]]µÉ@Å N@¶G ïkÏc zÌ­Ùkٺ̽ ÍÁÞÏÉ@Å Ó@Ì­Ûl©ÙË ÎÉÊpâÌO ÍÁ@LkÏcÐGg@µ +ÃâËh¶G Î@ÅÚ Î@}c?cÐG ¿ÌºkÐK qËhK?Éc ʵÏÉ Ä@ËÏg@µ ÉÐÔ Îi?ÉegÙG ÍÁ@µÐËÑÁ@ÆÌS ÏdÁÏÉ@Á Ó@Ëd̽ ÎÐGgØi cÏiÉ@]Á Ä@]µÏgÙK@L¶Ëc ÍÁ@¶]o NÉÊ]¹ ÓÍ]k?hµÊ c Îh]]K ͶâÌÂKÉеgÐk ÏÉÐ]]ËÐïâËèg ÉÐ]]¹ @]]K h]]K ͵Ð]]]ËÏi?ÉgÏcÐG ch]µ Ä@ËÏÉÐ]Ô N@]µÉ@Å Óch]µ ÉÊ]pâÌO ÍKÐÌ¡Ù]k ͵ٺG ÓÀjÌÁٽٵ gÐk ÙG rhâÌÅ ÎÉ?Êk ÍK@ªÌºGÐK +ÏÉÐÁÏdG É@_?i Ïg@GÉÉc Ͷð¹Ð]]_ÙG zÌ¡Ù]]kٺ̽ Í]]Áhµ ÍË@]]}c?c ÓÄch]]]µ ¿Ìº]kÐK Ä@]½ÊïâÌG ·âËgÙK@]]Lµc ÓÃ]]ËeÏc ?dËgÙK@]]Lµc Í]¶â̾âËeèg ÎÐË@]k hâËeÐ]¹ Ð]µ ´?hâÌ]¥ ͵Ð]ËÑïÁh} ÏÉÐÁ@ÌïÂ]k gÐkÐG ¸ÐËеÐKÙ½ ÐG ÏÉÊG Ðð¹@k Ñk ÎÏÉ@½ NÐ]ËgÙK@L¶Ëc Ð]¹ ÄÉÊGg@]}ig )Ð]]pââ̵?èg UÁgÐk ͶâÌð¹?ÉÐÅ ÓÐËÐÅ ÎgØi Ä@]]]]½ÊïâÌG +´?hâÌ]]]]]¥ Ͷð¹Ð]]]_й Ð]]]kе @ÅÐ]]]ÁÙ̺½ ÍK?É@]]]Ô Ód]]]â̽ÊÔ Ù]]G @]]ÌÁc Í gÐ]]]k h]K ͶâËg@]S ÏgÙ]S ÉÐ]¹ ͶâÌð¹?ÉÐ]Å ÎÏÉÐ]ÁÉÊGÉßG +ÏÉÐLâËjâËÊ}Ïc lW À?ds ÍkÉÊÁÏg@w Óch]µ Ðð¹?ÉÐÅ Éй Îi?ÊpâÌO DSÐHLkÏc )´?hâÌ¥ ÍÁ@¾LpÌÁ ÎÏhïÁÙµ Ó@}c?cÐ]]G M]]]âËgdG q]Ë ]lW À?d]s Ð]µ Îöh]GgÏc ÎÏÉÐ]Ô Îd]â̽ÊÔ +DGÐÅ ÍxÌ¡Ùkٺ̽ ÍkÉÊÁÏg@w Í}gÐ]]½ Ó?j]]k Ð]]]¹ ·âÌð¹?ÉÐ]Å z]ÌÅ i?Ê c?i@]Ô Í¶ð¹Ð]_ ÎÚ Ä@]½ÊïâÌG Ä@µÐÁ@]lÁ? gÐ]]H½?gÐG Ä@ÌÁ?É@K е ·âÌÁ@kе )ÐËÑÁ oÙ_ Ä@µÏgÙK@Lµc Ð]]¹ ÏÉÊGÐ]]Å Ä@ÌL]]]kÏc )?d]Ëeʵ ÜÐ]½ÙµÐ¹ ÏÉÊGÐ]Å Ä@ÌL]kÏc ÓÏÉÉch]µ ÐÁ?ÉÐÔ )?dÁ@µÐÁ@lÁ? ÍÁÉÉgÏc ÓÍËÐLkÐS ÍÁ?cg?i@Ô ÓègÐo ÍÁ@k ïð¹ÐÅ ÓÄgÐGgÐ]kÐG ?dÁ@µÐ]Á?dÂËi Ð]¹ Ä@]ÌÁ@Ëe ÍÁ@]µÏeØèg?Éc DGÏc ÓÐLlËÊâÌO +Äh}gÏÉ Ä@ËÙ_ Î?jk ÄÙ]]]w =@]]]µÏc D]]]µ ÍË@]]]]}c?c D]]µ Ð]]µ Ð]]ËÏÉÐÔ ÐµÏg@Ì]]khO ÀÞÐ]]G Ä@ËÐË?j]k ÉÐÔ ¸ÐËÏÊâÌo | ÐG =Äh}ÏcgÏÉ Ä@ËÙ_ Î?jk Ä@µÏgÙK@L¶Ëc =++ =ChÁÐËÐ}ÏcDO Î@]ÅÚ Î@]}c?c Î@]O ÐKÏÉ@]]pâ̵ Ä@Ë zÌ¡Ùkٺ̽ Øöh½ÐÔ Ðµ ÎÐÁ?ÉÐÔ ÎÐ]]]wÉ@Á ÎfâËöhÂ]âËÊ_ ÓègÐ]o ÍÁ@]k ïð¹ÐŠ͵ÏgÐ]k ͶâÌ­ÏgÐ]K Ä@]ËÙ_ Ég@]]]]µ @OÉgÉÐ]]Ô ÍÁ@]]KÞÉÉ Ó@¶Ëh½Ð]]Ô ÓÙK@]]Á ÍÁ?gÐ]]k )ÄÉÊ]]G Ä@²¹Ð]]G Íð¹ØègÐ]]]]]]¹ Í]]]]xÌÅ ?dÁ@²¹Ð]]]]G ÍÁ@µÏègÐ]]]]oй Ä@]]]]ËgÉÏc ÓÄ@]]]]ËÏÉÏchµ zÌ¡Ù]]]]kٺ̽ Ä@]]]½ÊïâÌG +Ð]]]ËÑÁ ½Ð]]]µ zÌ¡Ù]]]kٺ̽ ÎÐ]]]Á@ËgÙK@Lµc ÎÐ]wÉ@Á ÍËc?eÐ]Á Îi@lµ@O ÓègÐoй ÏÉ?öhâÌ} ÍïÁh} Íð¹Øèg ÓжâËgÙK@Lµc ÏÊâÌ]o Ä@½Ð]ÅÐG r@¶Ëh½Ð]Ô ÍÁ?gÐ]HâËèg ÓÙK@]Á ÍÁ?gÐ]k ÀÞÐ]G )?dÁ@²¹Ð]G Ä@ÌÁ@²¹Ð]G ÎègÐ]o Îh}@]]Ô Ä?ÉÐÔ +ÃÁ@²¹ÐG ÎègÐo ÍÁ@k ïð¹ÐÅ Îg@HÁ?É@K 2¼ Ù]G dÁ@k } Ä@Ìð¹ÐÅ Óch¶oÙ_

MâÌHG ÐË?cÑKÐÌÁй lW À?ds @o@]]]]O ÐG

Î@]o@OÐG N@]]¶G ÎÙ_ MâËÉÐËÏc lW À?ds е ÎÏÉÐÔ ÎÏdÁÐ}@OÉöhO ÐËÏdÁÐ}@OÉöhO ÀÐÔ +ÏÉÉdÁÐk ÎÏgÐO ?chKÑÁ@µÏg@o Óc?d©ÐGй hK@Ëi ´?hâÌ¥ ÓN?c@]]k& ÍÁ@µÏÉÐ]]Á ÍÁch¶]]kÉÊÁÉ@Á Ïg@]]]GÉÉc Ù]G ¿]âËeèg ÍKÐ]¾ð¹ÐÅ Î?Éc Ù]G ÎÐ]Á@½gÙ­ ÉÐ]Ô +ÏÉÉch]µ ?dËÐ]O ÑS?ÉÏg hK@Ëi ?d±?hḁ̂й %Ä@µÐ­?hoÐÔ ÐÁ@Á?jâÌ_ ÉÐÔ Ðµ ÐË?dâÌK Ä@ËÏÉÐÔ ÄÉ?hµÐÁ?ÉÏèg c?d©ÐG ÍÁ@µÐ­?hoÐÔ ÍÁ?jâÌ_ Ã]wÏc Ù]G Î?É Ä?hâËcÉ@]]w +ÃkÉÊÂG MpO ½ÐÅÏjÁ?Éc @K Ä@ËÙ_ ÍGÐkÐÁ ̱Ð]Á Ê]µÏÉ ÎÙ]_ ]lW À?d]s h]K?Éc Ð]ËÏÉÐÔ Ù]G Ð]Kоð¹ÐÅ ÉÐÔ Ðµ ?d½ÐL]lÌG ÎÏcÐ]kй Ð]µ ÎÏÉÐ]]Ô ÎÏÊâÌoй )DÂG?c c?d©ÐG ÍÁ@µÐ­?hoÐÔ ÉÐ]G rÐÁ@ÂâËÊ]o ÓCèg ÀÐ]Ô ÉʽÐ]Å +ÏÉÊ]G ÎÉ@]G ?cÑKÐË@]]o@O ͽÏcgÐkй ÉÐ]G ÓÄhâËfHð¹Ð]Å ÀеÐË Ò@o@O À?ds ʵÏÉ ?cDÂËÐHkй е ÎÐLkÐGн +´?hḁ̂й ÍKÐË@o@O ;âËeèg ÍÁdÁ?giн?c ÐG ÄÏdG NÐÌ¥gÐo ÐËÏÊâÌo Ð]HÌGi&@]o@O ÓÐ]]HÌGÏi ÍÁ@½Øèg ?dÌË?Éc ÎÐËÏÉ@½ Àй ¿âËeèg Ü?ÉÐÅ ÒDOÐG ÍÁ@µÐÂL]l`¶âËèg gÐ]kÐG ) âÌHÌ]kÉÊÁ ]lW À?d]s ÏÉ@]]G ?Éе) Î%·º ?É ÎÐ]]]Â̽Ïi ʵ@]]K ÏÉÐ]]KØchµÉßG ?dKÐ]]ð¹ÉÏc ÍÁ?dÁÐ]]½g@µ Óm¥Ð]]G Í]]GjW +ÄжG ÀÐÅ?gЭ ÍKÐË@o@O ÍKÞÐkÏc ÍÁchµÜÉÊH± ѽÐ]]]ð¹Ð±ÐG ÏÉ?h]kÊÁ ÎÐ]µÐ}gÐG gÐ]kй Ð]µ ?c%·]º ?É Ð]HÌGi& ÍÁ@½ØègÐ]¹ ÓÍÁÞÏÉ@]Å Ð]]K@µÏcÉÉèg @o@O )ÏÉÊK@ÅÐÁ ÎеÏgÐkÉÊÁ ÎÉ@Á ÓÎеÏgÐkÊÁ Ã]]]½ ÍÁ@µÐ]Á@½gЭ Ð]G DGÐ]Ô ÏÊ]âÌÔ ) iÐ]½ ͶâËgÐ]G?èg Ã]½ 7D]ð¹Ïc Ä@]ËDO + CÊG rÙ_ Ä@L½ ÓÏÉÐÂâÌð¹ÉÊ~


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.