ﺋﺎﻣﺎرهآﺎن ،دهﺳﻪﻻﺗﺪاران ﻟﻪﻣﻪر ﻧﻪﻣﺎﻧﯽ آﻮﺷﺘﻨﯽ ژﻧﺎن ﺑﻪﺑﻪهﺎﻧﻪی ﺷﻪرهف ،ﺑﻪدرۆ دهﺧﺎﺗﻪوه! ..............................ﻻﭘﻪڕه 7 دادﮔﺎﯾﯿﮑﺮدﻧﯽ ﻧﻪوﺷﯿﺮوان و ﺗﺎﻪﺑﺎﻧﯽ ﺳﻪرهﺗﺎﯾﻪک ﺑﯚ هﻪﻣﻮو هﺎوﺷﯿﻮهﮐﺎﻧﯿﺎن.. ........................................ﻻﭘﻪڕه 5 ﺗﯿواﻧﯿﻨﯽ ﭼﯿﻨﺎﯾﻪﺗﯽ ﻟﻪﺳﻪر دﯾﺎردهی ﭘﻪﻧﺎﺑﻪری .......ﻻﭘﻪڕه 3
www.hkkurdistan.org
ژﻣﺎره )(45
ﺑوآﺮاوهﯾﻪآﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪ ،ﺣﺰﺑﯽ آﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﯽ آﺮﻜﺎرﯾﯽ آﻮردﺳﺘﺎن دهرﯾﺪهآﺎت
31/1/2010
ﻣﺎﻧﮕﯽ دووﺟﺎر ،ﻟﻪ )(1و)(15ی هﻪﻣﻮو ﻣﺎﻧﮕﻜﺪا دهرﺋﻪﭼﺖ
ﺑﯚ ﺑﻪﻻداﺧﺴﺘﻨﯽ ﺋﯿﻌﺘﺮاﻓﺎﺗﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﺎﻪﺑﺎﻧﯽ وﻧﻪوﺷﯿﺮوان ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪو ﺗﺎواﻧﺎﻧﻪی ﺋﺎﺷﮑﺮاﯾﺎن ﮐﺮدوه ،ڕﮑﺨﺴﺘﻨﯽ دادﮔﺎﯾﻪک ﻟﻪﯾﻪن ﺧﻪﮑﻪوه ﭘﻮﯾﺴﺘﻪ! ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ ﭼﯽ دهوﺖ و ﺑﺎرزاﻧﯽ ﭼﯽ دﻨﺘﻪوه؟
ﺳﻪرﻧﺠﻚ ﻟﻪﺳﻪرداﻧﻪآﻪی ﻣﻪﺳﻌﻮد ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺑﯚ واﺷﻨﺘﯚن
ﺧﻪﺳﺮهو ﺳﺎﯾﻪ
Saya.xasraw@yahoo.co.uk
ﻟﻪﺳﻪر داوای آﺎرﺑﻪدهﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﻪﻣﻪرﯾﻜﺎ رۆژی 22ﺋﻪم ﻣﺎﻧـﮕـﻪ ﻣﻪﺳﻌﻮد ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺑﻪهﺎوڕێﯾﻪﺗﯽ ﻟﻪﮔـﻪڵ آـﺎرﺑـﻪدهﺳـﺘـﺎﻧــﻜـﯽ هﺎوﺑﺎش ﻟﻪﭘﺎرﺗﯽ و ﯾﻪآﯿﺘﯽ ﮔﻪﯾﺸﺘﻪ واﺷﻨﺘﯚن وﻟﻪﮔﻪڵ ﺑـﺎراك ﺋﯚﺑﺎﻣﺎو ﺟﯚ ﺑﺎﯾﺪن وﺑﻪرﭘﺮﺳﯿﺎراﻧﯽ ﺗﺮی ﺋﻪم وﻻﺗﻪ آﯚﺑﻮوﻧﻪوه. ﺑﻪﻻم ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ ﻟﻪم ﺳﻪرداﻧﻪی ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺑﯚ ﺋﻪﻣـﺮﯾـﻜـﺎ ﭼـﯿـﻪو چ دهﺳﺘﻜﻪوﺗﻚ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚی دﻨﺘﻪوه؟ ﺋﻪوهی آﻪﺗﺎﺋﺴﺘﺎ دهزﮔﺎآﺎﻧﯽ ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﯾـﻪآـﯿـﺘـﯽ وﭘـﺎرﺗـﯽ ﻟﻪﺑﺎرهی ﺋﻪم ﺳﻪرداﻧﻪوه ﻟﻪزاری ﻓـﻮاد ﺣﺴــﻨـﯽ ﺳـﻪرۆآـﯽ دﯾﻮاﻧﯽ ﺳﻪرۆآﺎﯾﻪﺗﯽ هﻪرﻤﻪوه ﺑﻼوﯾﺎن آﺮدوهﺗـﻪوه ،ﺋـﻪوهﯾـﻪ آﻪﺋﺎﻣﺎﻧﺞ ﻟﻪﺳﻪرداﻧﻪآﻪ دۆزﯾﻨﻪوهی ڕﮕﺎ ﭼﺎرهﯾﻪآﻪ ﺑﯚ آـﺸـﻪ هﻪﭙﻪﺳﺮدراوهآﺎﻧﯽ ﻧـﻮان هـﻪوﻟــﺮو ﺑـﻪﻏـﺪا وﻣـﻪﺳـﻪﻟـﻪی هﻪﺒﮋاردﻧﯽ داهـﺎﺗـﻮوی ﭘـﻪرﻟـﻤـﺎﻧـﯽ ﻋــﺮاق وداﻣـﻪزارﻧـﺪﻧـﯽ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﻪآﯽ ﭘﺘﻪو ﻟﻪﻧﻮان "آﻮردو ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ"دا .ﺑﻪﻻم ﺋﻪﮔـﻪر ﻟﻪدهرهوهی هﻪﻣﻮو ﺋﻪو ﭘﺪاهﻪﺪان و ﻣﻪدح وﺳﻪﻧﺎﯾﻪی آـﻪﺑـﯚ ﮔﻪورهآﺮدﻧﻪوهی ﺳﻪرداﻧﻪآﻪی ﺑﻪرزاﻧﯽ ﺑواﻧﯿﻦ و ﺧـﯚﻻﺑـﺪهﯾـﻦ ﻟﻪو هﻪﻣﻮو ﺧﯚﺷﺨﻪﯾﺎﯿﻪی آﻪدهزﮔﺎآﺎﻧﯽ ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﯾﻪآﯿـﺘـﯽ وﭘﺎرﺗﯽ ﺑﻪم ﺑﯚﻧﻪوه ﭘﻪﺧﺸﯿﺎن آﺮدۆﺗﻪوه ،ﺋﻪوا ﺋﻪم ﺳـﻪرداﻧـﻪ و وآﯚﺑﻮوﻧﻪوهآﺎﻧﯽ ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﻟﻪدوﺗﻮﯽ ﺳﻪرداﻧ ﻜـﯽ ڕۆﺗـﯿـﻨـﯽ آﻪﺑﯚ ﮔاﻧﻪوهی ﺋﺎﺑوی دۆڕان وداﮔﺮﺗﻨﯽ ﺳﻪراﻧﯽ ﺋﻪﺣﺰاﺑـﯽ ﻧﺎﺳﯿﻮﻧﺎﻟﯿﺰﻣﯽ آﻮرد ،ﭘﺎش ﻣﻠﺪاﻧﯿﺎن ﺑﻪﯾﺎﺳﺎی هﻪﺒﮋاردﻧـﻪآـﺎن ﺷﺘﻜﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﺑﺖ .ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ آﻪ ﺋـﻪم ﺳـﻪرداﻧـﻪ ﭘــﺸـﺘـﺮ ﻟﻪﺳﻪرداوای آﺎرﺑﻪدهﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ وﻟﻪﺳﻪردهﻣـﯽ ﺟـﻪوﻟـﻪی آﺸﻪو ﭘﺸﻮﯾﻪآﺎﻧﯽ ﻧﻮان ﻟﯿﺴﺘﯽ آﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ و ﻻﯾﻪﻧﻪآـﺎﻧـﯽ ﻋﺮاﻗـﯽ ﻟـﻪﻣـﻪر ﭘـﻪﺳـﻪﻧـﺪآـﺮدﻧـﯽ ﯾـﺎﺳـﺎی هـﻪـﺒـﮋاردن و آﻪﻣﻜﺮدﻧﻪوهی ڕﮋهی "آﻮرﺳﯿـﻪآـﺎﻧـﯽ آـﻮرد" ﻟـﻪﭘـﻪرﻟـﻤـﺎﻧـﯽ داهﺎﺗﻮودا ،ﺑﯾﺎری ﻟﺪرا .ﭘﻪﺳﻪﻧﺪآﺮدﻧﯽ ﯾﺎﺳـﺎی هـﻪـﺒـﮋاردن آﻪﻟﻪآﻪش و هﻪواﯾﻪآﯽ ﺗﺎزهی ﻧﻮان هـﺰه ﺳـﯿـﺎﺳـﯿـﻪآـﺎﻧـﯽ ﻋﺮاق و داﺷﻜﺎﻧﯽ ﻣﯿﺰاﻧﯽ هﺰ ﺑـﻪزهرهری ﻧـﺎﺳـﯿـﻮﻧـﺎﻟـﯿـﺰﻣـﯽ آﻮرد ،ﺑﻪﭘﻮﯾﺴﺖ ﻟﻪداﺑﻪﺷﻜﺮدﻧﯽ دهﺳﻪﻻت و آﻮرﺳـﯿـﻪآـﺎﻧـﯽ ﻧﻮ ﭘﻪرﻟﻤﺎﻧﯽ داهﺎﺗﻮوی ﻋﺮاﻗﺪا ،ﻣﻪﺳﻌﻮد ﺑﻪرزاﻧﯽ ﻧﺎﭼﺎرآﺮدن ﭘﻪﻧﺎ ﺑﯚ هﻪڕهﺷﻪی آﺸﺎﻧﻪوهی ﻟﻪهﻪﺒﮋاردﻧﻪآﺎﻧﺪا ﺑﻪری ،ﺑﻪﻻم زۆری ﭘﻨﻪﭼﻮو ﺳﻪرداﻧﯽ ﯾﻪك ﻟﻪدوای ﯾﻪآـﯽ ﺑـﻪرﭘـﺮﺳـﯿـﺎران وﭼﺑﻮوﻧﻪوهی ﻓﺸـﺎرهآـﺎﻧـﯽ ﺋـﻪﻣـﺮﯾـﻜـﺎ ﺑـﯚ آـﻮردﺳـﺘـﺎن و هﻨﺎﻧﻪوهی ﻟﯿﺴﺘﯽ آﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ وﻣﻪﺳﻌﻮد ﺑﻪرزاﻧﯽ ﺑﯚﻧﻮ ﺋـﻪو ﯾﺎرﯾﻪی آﻪﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ ﺗﻪواوی ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋی ﺧﯚی ﻟﻪﻋﺮاﻗﺪا ﻟـﻪﺳـﻪر ﺑﯿﻨﺎآﺮدوه ،ﺋـﻪوهی ﭘـﯿـﻮﯾﺴـﺖ ﺑـﻮو آـﻪﺋـﻪﻣـﺮﯾـﻜـﺎﯾـﯿـﻪآـﺎن ﻣﻮﺟﺎﻣﻪﻟﻪﯾﻪآﯽ زﯾﺎﺗﺮی دﯾﺒﻠﯚﻣﺎﺳﯽ و دﻨﯿﺎآﺮدﻧـﻪوه ودهﺳـﺖ ﺑﻪﺳﻪردا هﻨﺎﻧﻪوهی "آﻮردهآﺎن" ﺑﻪﺧﻪرج ﺑـﺪهن .ﻟـﻪﻻﯾـﻪآـﯽ ﺗﺮﯾﺸﻪوه ﻧﺎﺳﯿﻮﻧﺎﻟﯿﺰﻣﯽ آﻮرد و ڕاﺑﻪراﻧﯽ ﺑـﯚ ﺗــﭙـﻪرآـﺮدﻧـﯽ ﯾﺎﺳﺎآﻪ ﺑﻪو ﺷﻜﺴﺘﻪوه آﻪﻗﻪﺑﻮﯿﺎن آﺮد ،دهﺑﻮو هﻪرﭼـﯚﻧــﻚ ﺑﺖ ﺑﻪﻨﻜﯽ درۆزﻧﺎﻧﻪ ﻟﻪﺋﻪﻣﺮﯾﻜـﺎ وهرﺑـﮕـﺮن ﺗـﺎ ﺧـﻪﻟـﻜـﯽ ﺑﻪﺧﯚﺷﺨﻪﯾﺎﻟﯿﻪوه ﺑﻜﺸﻨﻪ ﭘﺎی ﺋﻪو ﺑﯚﭼﻮوﻧﻪی آـﻪووﺗـﯿـﺎن، " ﺑﯚﯾﻪ ﯾﺎﺳﺎآﻪﻣﺎن ﭘﻪﺳﻪﻧﺪآﺮدووه ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜـﺎ ﺑـﻪـﯿـﻨـﯽ ﺟــﺒـﻪﺟـﯽ آـﺮدﻧـﯽ ﻣـﺎدهی 140وﮔــاﻧـﻪوهی ﻧـﺎوﭼــﻪ ﺟﻨﺎآﯚآﻪآﺎﻧﯽ ﭘﯿﺪاوﯾﻦ"!! .ﺋﻪﻣﻪ ﻟﻪآﺎﺗﻜـﺪاﯾـﻪ آـﻪﻧـﻪ هـﯿـﭻ ﻧﻮﺳﺮاوﻜﯽ ڕهﺳﻤﯽ و وهﻧﻪ ﭼﻮارﭼﻮهی ڕﻜﻪوﺗﻨﻨـﺎﻣـﻪﯾـﻪآـﯽ ﻧﻮدهوﻪﺗﯽ ﻟﻪﺋﺎراداﯾﻪ ،ﺗﺎ ﺋﻪم ﺑﻪﯿﻨـﺎﻧـﻪ ﻟـﻪﺧـﯚﺷـﺨـﻪﯾـﺎـﯽ ﺗﭙﻪڕﻨ .ﺑﺎﻧﮕﮫﺸﺘﻨﯽ ﺑﻪرزاﻧﯽ ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺋﯚﺑﺎﻣﺎوه ﺑﯚﺋﻪﻣﺮﯾـﻜـﺎ ﺗﻪﻧﮫﺎ ﺑﯚ ڕﺷﺘﻨﯽ "ﺋﺎوی ﺋﺎﺑوه" ﺑﻪدهﻣـﻮﭼـﺎوی ﺋـﻪوﺷـﻜـﺴـﺖ وﻓﺸﺎراﻧﻪدا آﻪﻟﻪﻗﻪﯾﺮاﻧﯽ ﭘﻪﺳﻪﻧﺪآﺮدﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎی هـﻪـﺒـﮋاردﻧـﺪا هﺎﺗﻪآﺎﯾﻪوه و هـﻪرﺋـﻪﻣـﻪﺷـﻪ ﺋـﻪﻣـۆ ﺑـﻪﻧـﺎوی"ﭘـﺘـﻪوآـﺮدﻧـﯽ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﻧﻮان " آﻮردوﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ" وه دهرﺧـﻮاردی ﺧـﻪـﻜـﯽ آﻮردﺳﺘﺎن دهدرێ. ﺑــﻪﻻم ﻟــﻪﺑــﺎرهی دۆزﯾــﻨــﻪوهی ڕــﮕــﺎﭼــﺎره ﺑــﯚ آــــﺸــﻪ هﻪﭙﻪﺳﯿﺮدراوهآﺎﻧﯽ ﻧﻮان هﻪوﻟﺮو ﺑﻪﻏﺪاﺷﻪوه ،ﻧﺎﺑﺖ ﺋـﻪوه ﻟﻪﺑﯿﺮ ﺑﻜﺮﺖ آﻪهﻪم ﺳـﻪرداﻧـﻪآـﻪی ﺑـﻪرزاﻧـﯽ و هـﻪم ﺋـﻪم آﺸﺎﻧﻪ ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚ ﺑﺆ ﻻﭘﻪره 2 www.hkkurdistan.org
†@ôiy@çóîýóÜ@b †a†ói@çaì’ìóäì@ôäbióÜbm@ô䆊br@õaìa @AoŽïiò†@õòìóäa‡äò†@Lòìóäbn†ŠíØ@õŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ ﺑﻪدوای ﻓﻼوﺑﻮوﻣﻪوهی ﺋـﯿـﻌـﺘـﺮاﻓـﺎﺗـﻪﮐـﺎﻧـﯽ ﺗـﺎـﻪﺑـﺎﻧـﯽ وﻧﻪوﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ ﻟﻪﺳﻪر ﯾﻪﮐﺘﺮی ،و ﺋـﺎﺷـﮑـﺮاﮐـﺮدﻧـﯽ ﺑﻪﺷﺪارﺑﻮون ﻟﻪ ﺗﺎواﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﯿﻤﯿﺎﯾﯽ ﺑﺎراﻧﯽ هﻪـﻪﺑـﺠـﻪ و ﮐﻮﺷﺘﻦ و ﺗـﯿـﺮۆری دهﯾـﺎن هـﺎوﻻﺗـﯽ و دﯾـﻞ وﺷـﻪڕی ﻻﯾﻪﻧﻪﮐﺎن ..ﺣﺰﺑﯽ ﮐﯚﻣﯚﮐﯿﺴﺘﯽ ﮐﺮﮑﺎری ﺑـﻪﻣـﻪﺑـﻪﺳـﺘـﯽ ﯾــﻪﮐــﻼﮐــﺮدﻧــﻪوهی ﺋــﻪم ﺋــﯿــﻌــﺘــﺮاﻓــﺎﺗــﺎﻧــﻪو ﺑــﻪرﮔــﺮﺗــﻦ ﻟﻪدوﭘﺎﺗﺒﻮوﻧﻪوهﯾﺎن ﻟﻪﻧﺎﻣﻪﯾـﻪﮐـﺪا ﮐـﻪﺋـﺎڕاﺳـﺘـﻪی دهﯾـﺎن ﻻﯾﻪﻧﻮ ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯽ ﮐﺮدوه ،ﺧﻮاﺳﺘﯽ ﺑﻪدادﮔﺎی ﺳـﭙـﺎردﻧـﯽ ﺗﺎﻪﺑﺎﻧﯽ وﻧﻪوﺷﯿﺮواﻧﯽ ﺧﺴﺘﯚﺗﻪڕوو .وهک ﺳﻪراﺗﺎﯾﻪﮐﯿـﺶ ﮐﺎرداﻧﻪوهی ﺋﻪم هﻪوﻪ ﻟﻪﻧﻮ ﮐﻪﻧﺎﻪﮐﺎﻧـﯽ ڕاﮔـﻪﯾـﺎﻧـﺪﻧـﻮ ﻟﻪﻧﻮ ﺧﻪﮑﺪا ﺑﻪم ﺟﯚرهﯾﻪ: * دﯾﺪاری هﺎوڕێ ﻋﻮﺳﻤﺎﻧﯽ ﺣﺎﺟﯽ ﻣﺎرف ﻟﻪﮔﻪڵ ڕادۆی ﻧﻪوا. * دﯾﺪاری هﺎوڕێ ﺧﻪﺳﺮهو ﺳﺎﯾﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ڕۆژﻧـﺎﻣـﻪﮐـﺎﻧـﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن. * ﻧﺎردﻧﯽ ﻧﺎﻣﻪ ﺑﯚدهﯾﺎن دهزﮔﺎی ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪن وﮐﻪﺳﺎﯾـﻪﺗـﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ڕۆﺷﻨﺒﯿﺮ ،ﺑﻪﻣﻪﺑﻪﺳـﺘـﯽ ڕاوـﮋﮐـﺮدن ﻟـﻪﺳـﻪر ﭼــﯚﻧــﯿــﻪﺗــﯽ ﺳــﺎزداﻧــﯽ دادﮔــﺎﯾــﻪک ﺑــﯚﻟــــﭙــــﭽــﯿــﻨــﻪوه ﻟﻪﺋﯿﻌﺘﺮاﻓﺎﺗﻪﮐﺎن.
رﮑﺨﺮاوی دهرهوهی وﻻﺗﯽ ﺣﺰﺑـﯿـﺶ ﺗـﻮاﻧـﯽ ﻟـﻪڕـﮕـﺎی ﺑﻼوﮐﺮدﻧﻪوهی ﺑﻪﯾﺎﻧﮑﻪوه ﺋﻪم هﻪواﻪ ﺑﮕﻪﯾﻪﻧﺘﻪ ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ دهزﮔﺎی ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﮐﻮردی و ﻋـﻪرهﺑـﯽ وﺋـﯿـﻨـﮕـﻠـﯿـﺰی. ﻟﻪواﻧﻪ: * ﻟﻪﻣﯿﺪﯾﺎ ﮐﻮردﯾﻪﮐﺎﻧﺪا ،ﺳﺎﯾﺘﯽ هﺎوﺗﯽ ،ﺋﺎوﻨﻪ ،ﺳﭭﯿ، هﺎوﭘﺸﺘﯽ ،دهﻧﮕﻪﮐـﺎن ،دهﻧـﮕـﯽ ﺳـﻪرﺑـﻪﺧـﯚ ،وـﺮاش، ﮐﻮردۆﺳﺎﯾﺪ ،ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﺘﮑﺴﺖ ،وه ﺑﻪزﻣﺎﻧﯽ ﻋـﻪرهﺑـﯿـﺶ، ﺳﺎﯾﺘﯽ ﻋﻪرهﺑﯽ هﺎوﺗﯽ ،اﻟﺒﺪﯾﻞ اﻟﮑﺮدی ،ﺳﺎﯾﺘﯽ اﻟﺠـﻮار، اﻟﺤﻮار ،ﺳﺎﯾﺘﯽ ﮐﺮﻣﻠﮏ 4ﯾﻮ. * هﻪروههﺎ ﮔﻪﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺑﻪﯾﺎﻧﻨـﺎﻣـﻪی ڕـﮑـﺨـﺮاوی دهرهوه ﺑﻪزﻣﺎﻧﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی ﺑﻪدهﺳﺘﯽ ﭼﻪﻧﺪ ﺋﻪﻧﺪام ﭘﻪرﻟﻤﺎﻧــﮑـﯽ ﺑﻪرﯾﺘﺎﻧﯽ ﻟﻪ هﯚﯽ ﭘﻪرﻟﻤﺎن و ﻟﻪﮐﯚﺑﻮﻧﻪوهﯾﻪﮐﺪا ﮐﻪ رۆژی دووﺷﻪﻣﻤﻪ 25/1/2010ﻟﻪﻻﯾﻪن ﭘـﻪرﻟـﻪﻣـﺎﻧـﺘـﺎراﻧـﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﮐﺮﮑﺎراﻧﯽ ﺑﻪرﯾﺘﺎﻧﯽ )ﻟﻪﯾﺒﻪر ﭘﺎرﺗﯽ( ﺑﯚ رهوهﻧـﺪی ﮐﻮردی ﺳﺎزدراﺑﻮو ،ﺑﻪﻧﺎوی) ﮐﻮرد ﺑﯚ ﻟﻪﯾﺒﻪرKurds - .(for Labourﮐــﯚﺑــﻮﻧــﻪوهﮐــﻪ ﺗــﻪرﺧــﺎن ﺑــﻮو ﺑــﯚ ﭘوﭘﺎﮔﻪﻧﺪهی هﻪﺒﮋاردن و هﻪوﺪان ﺑﯚ راﮐﺸﺎﻧﯽ دهﻧﮕﯽ ﻟﻪﻻﯾﻪن هﺎوڕﯿﺎن ﺳﺎﻣﺎن ﮐﻪرﯾﻢ و ﺟﻪﻣﺎل ﻣﻮﺣﺴﯿﻦ هوه. هﻪوﻟﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋﻤﻪ درﮋهی هﻪﯾﻪ. رهوهﻧﺪی ﮐﻮردی ﺑﯚ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﻧﺎوﺑﺮاو. ﺑﻼوﮐﺮاوهی ﺋﯚﮐﺘﯚﺑﻪر * هﻪر ﻟﻪم ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪهدا ﮔﺮﺗـﻨـﯽ دوو ﮐـﯚڕی ﭘـﺎـﺘـﯚک
ﺣﻜﻮﻣﻪت ﺑﻪرﭘﺮﺳﯿﺎره ﻟﻪداﺑﯿﻨﻜﺮدﻧﯽ ژﯾﺎﻧﻜﯽ ﺷﺎﯾﺴﺘﻪ ﺑﯚ ﺑﻪﺳﺎﻻﭼﻮان! دﯾﻤﻪﻧﯽ هﺎوﻻﺗﯿﻪآﯽ ﺑﻪﺳـﺎﻻﭼـﻮی ﻓــﯾــﺪراو ﺑــﯚﺳــﻪر ﺷــﻪﻗــﺎم، ﻟــﻪﺑــﻪرﻧــﺎﻣــﻪی "زۆم ﺋــﯿــﻦ"دا، ﺑـﻪﯾـﻪآـﺠــﺎری ﺑـﻪرﻧــﺎﻣـﻪو آــﺎری ﺣــﻜــﻮﻣــﻪت و دهﺳــﻪﻻﺗــﺪاراﻧــﯽ آــﻮردﺳــﺘــﺎن دهﺧــﺎﺗــﻪ ژــﺮ ﭘــﺮﺳــﯿــﺎرهوه وﺋــﻪو ڕاﺳــﺘــﯿــﻪ دهﺳﻪﻟﻤﻨ آﻪﺋـﻪم ﺣـﻜـﻮﻣـﻪﺗـﻪ هﯿﭻ ﻏﻪﻣﻐـﯚرﯾـﻪآـﯽ ﺑـﯚ ژﯾـﺎﻧـﯽ هﺎوﻻﺗﯿـﺎﻧـﯽ ژـﺮدهﺳـﺘـﯽ ﺧـﯚی ﻧﯿـﯿـﻪ .ﻟـﻪآـﻪﻧـﺎرﺋـﻪم هـﻪواـﻪوه ﺧﺎﻧﻪی ﭘﯿﺮان ﻟﻪﺷﺎری ﺳﻠﻤـﺎﻧـﯽ و ﺑﺪهرهﺗﺎﻧﯽ و وهزﻋـﯿـﻪﺗــﻜـﯽ ﺧــﺮاﭘــﯽ ﺋــﻪو ﺑــﻪﺳــﺎﻻﭼــﻮاﻧــﻪی داـــــﺪهدراون ،دﯾﺴـــــﺎﻧـــــﻪوه ﺳـــﻪﻟـــﻤــــــﻨـــﻪری ﺋـــﻪوهﯾـــﻪ آــﻪآــﺎرﺑــﻪدهﺳــﺘــﺎن ﻟــﻪﺋــﺎﺳــﺖ
داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧﯽ ژﯾﺎﻧـﯽ هـﺎوﻻﺗـﯿـﺎﻧـﺪا ﻧــﯿــﯿــﻪو ﺋــﻪواﻧــﯽ ﺳــﭙــﺎردووه ﺑﻪﻣﻠﺸﻜﺎﻧﺪﻧﯽ ﺑﺎزاڕو آﯚآﺮدﻧﻪوهی ﻗﺎزاﻧـﺞ و ﺳـﻪرﻣـﺎﯾـﻪ و داهـﺎت ﻟــﻪدهﺳــﺘــﯽ دهوــﻪﻣــﻪﻧــﺪان و ﭘﺎرهداراﻧﯽ آﯚﻣﻪﮕﺎدا .ﺋﺎﺧﺮ ﺋـﻪو ﺋﯿﻨﺴﺎﻧﺎﻧﻪ ﺗﺎواﻧﯿﺎن ﭼﯿﻪ آﻪ دوای ﻋﻮﻣﺮﻚ ﻟﻪﺳﻪرﻓﻜﺮدﻧﯽ ژﯾـﺎﻧـﯿـﺎن وڕاﭘـــﻪراﻧـــﺪﻧـــﯽ ﮔـــﯚﺷـــﻪﯾـــﻪك ﻟــﻪآــﺎروﺑــﺎری آــﯚﻣــﻪــﮕــﺎ و ﺗﻪﺣﻪﻣﻮﻟـﻜـﺮدﻧـﯽ دهﯾـﺎن دهردو ﻣﻪﯾﻨﻪﺗﯽ و دوای ﭘﯿﺮﺑﻮوﻧﯿﺎن ﺑﻪم دهردهﺑـــﭽـــﻦ! ﺋـــﺎﯾـــﺎ ﺗـــﺎواﻧـــﯽ ﻓـــﻪراﻣـــﯚﺷـــﻜـــﺮدﻧـــﯽ ژﯾـــﺎﻧـــﯽ ﺑﻪﺳﺎﻻﭼﻮان ﻟﻪﺋﻪﺳﺘﯚی آداﯾـﻪ؟ ﺧــــﺰان و آــﻪﺳــﻮآــﺎر ،ﯾــﺎن دهﺳﻪﻻت و ﺣﻜﻮﻣﻪت؟
دﯾﺎره دهﺑ ﺧﺰان وآﻪﺳـﻮآـﺎری ﺑﻪﺳﺎﻻﭼـﻮان ﺑـﻪﭘـﻪرۆﺷـﻪوه ﺑـﯚ داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﺑـﻪﺳـﺎﻻﭼـﻮان ﺗﺒﻜـﯚﺷـﻦ و ﻟـﻪهـﻪوـﺪاﺑـﻦ ﺗـﺎ ﻟﻪﮔﺮﻓﺘﻪآـﺎﻧـﯽ ژﯾـﺎن ﺑـﻪدورﺑـﻦ، ﺑﻪﻻم ﺳﻪرﭘﻪرﺷﺘﯽ و داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧﯽ ﭘﺪاوﯾﺴﺘﯿﯿﻪآﺎﻧﯽ ژﯾـﺎﻧـﯽ ﺋـﻪوان هﻪرﮔﯿﺰ ﻟﻪﺋﻪﺳﺘﯚی ﺋﻪواﻧﺪا ﻧﯿـﯿـﻪ و ﺋﻪﻣﻪ آﺎرو ﺋﻪرآـﯽ ﺣـﻜـﻮﻣـﻪت ودهﺳﻪﻻﺗﻪ .ﺧﺰاﻧﻪآﺎن آﻪﺧﯚﯾﺎن ﮔﯿﺮۆدهی دهﯾﺎن ﮔﺮﻓﺘﯽ ﺋﺎﺑـﻮوری و وآﯚﻣﻪﻻﯾﻪﺗﯿﻦ ﻧـﺎﺑـ ﺋـﻪرك و ﭘــﺪاوﯾﺴــﺘـﯽ ﺑـﻪﺳـﺎﻻﭼــﻮاﻧـﯿــﺶ ﺑﺨﺮﺘـﻪﺳـﻪرﺷـﺎﻧـﯿـﺎن ،ﭼـﻮﻧـﻜـﻪ ﺑــﻪﺳــﺎﻻﭼــﻮان ﺑــﯚ آــﯚﻣــﻪــﮕــﺎو ڕاﮔﺮﺗﻨﯽ ﮔـﯚﺷـﻪﯾـﻪك ﻟـﻪﺋـﻪرآـﯽ آــﯚﻣــﻪﻻﯾــﻪﺗــﯽ ژﯾــﺎن و ﺋــﻪوه
ﯾﻪآﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ،ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﺑﺎﻧﮕﻪﺷﻪی زل و ﭘﺮاآﺘﯿﻜﯽ ﭘﭽﻪواﻧﻪﯾﻪ! ﻋﻪﺑﺪوﻻ ﻣﻪﺣﻤﻮد
abdulla.mahmud@gmail.com
وﺗﻪﺑﮋی ﻣـﻪآـﺘـﻪﺑـﯽ ﺳـﯿـﺎﺳـﯽ ﯾﻪآﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ آﻮردﺳﺘﺎن ﻟـﻪ ﻣﯿﺎﻧﻪی آﯚڕﻜﯿﺪا ﻟﻪ ﺳﺘﯚآﮫﯚﻤﯽ ﭘﺎﯾـﺘـﻪﺧـﺘـﯽ ﺳـﻮﯾـﺪ ،ﺋـﺎﻣـﺎژهی ﺑﻪوهدا آﻪ ﺣﺰﺑﯽ آﯚﻣـﯚﻧـﯿـﺴـﺘـﯽ آﺮﻜﺎرﯾﯽ آـﻮردﺳـﺘـﺎن ﻟـﻪﮔـﻪڵ ﺋﻪوهدا آﻪ ﺣـﺰﺑـﯽ ﻗـﻪدهﻏـﻪن!! آﻪﭼﯽ ﻧﻮﺳﯿـﻨـﮕـﻪﯾـﺎن هـﻪﯾـﻪ و ﺧﻪرﯾﻜﯽ هﻪﺴﻮڕاﻧﻦ و ڕاﺑﻪراﻧﯿﺎن ﻟﻪﺳﻠﻤﺎﻧﯿﻦ و ﺋﻤﻪ ﻟﻪﮔﻪﯿﺸﯿـﺎن
داﻧﯿﺸﺘﻮوﯾﻦ ....ﺑﮕﻮﻣﺎن هﻪﻣـﻮو ﺋﻪو ﻗﺴﺎﻧﻪی ﺑﻪڕﺰﯾـﺎن ڕاﺳـﺘـﻦ. ﺣﺰﺑﯽ آﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘـﯽ آـﺮـﻜـﺎرﯾـﯽ هﻪم ڕاﺑﻪراﯾﻪﺗﯽ ﻟﻪ آﻮردﺳﺘـﺎﻧـﻪو هﻪم ﺧﻪرﯾﻜﯽ آﺎرو هـﻪﺴـﻮڕاﻧـﯽ ﺧﯚﯾﻪﺗﯽ. ﺑﻪم ﭘـﺮﺳـﯿـﺎر ﺋـﻪوهﯾـﻪ ،هـﯚی ﭼﯿـﯿـﻪ ﺣـﺰﺑـﯽ آـﯚﻣـﯚﻧـﯿـﺴـﺘـﯽ آﺮﻜﺎرﯾـﯽ ﻟـﻪ آـﻮردﺳـﺘـﺎن ﺗـﺎ ﺋﺴﺘﺎ ﻟﻪﻻﯾﻪن ﯾﻪآﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ و ﺣــﻜــﻮﻣــﻪﺗــﻪوه هــﻪﺴــﻮڕاﻧــﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﻗﻪدهﻏﻪﯾﻪ؟ ﻟـﻪآـﺎﺗــﻜـﺪا ﻟﻪژﺮ ﺳﺎﯾﻪی هـﻪرـﻤـﯽ ﺳـﻪوزو
هﺰی ﺳﻮﺳﯿﺎل -دﯾﻤﻮآـﺮاﺗـﯿـﺪا! ، دهﺑﻮاﯾﻪ هﺰی ڕادﯾـﻜـﺎڵ وﭼـﻪپ آﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﯽ هﻪﺴﻮڕاﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾـﯽ ﺑﻮاﯾﻪ و ﻓﺮﺳﻪﺗﯽ ﺑـﺎﺷـﺘـﺮی ﺑـﯚ ﻓﻪراهﻪم آﺮاﯾﻪ. ﻟﻪ آﻮردﺳﺘﺎن هــﺰی ﺋـﯿـﻨـﺴـﺎن آﻮژ ،ﺟـﻮاﻧـﯽ آـﻮژ ،ژن آـﻮژ، هــﻮﻧــﻪر آــﻮژ ،ﺑــﯿــﺮوﺑــﺎوهرو ﺋﺎﯾﺪۆﻟﯚژﯾﺎی ﺋﺎزاد آﻮژ ،ﻣـﯚدـﺮن آﻮژ ،ﻟﻪ ﻣﮋووﯾﻪآـﯽ ﺧـﻮـﻨـﺎوی ﺑﻪهﺮهﻣﻪﻧـﺪه ،آـﻪﭼـﯽ ﻓـﻪرﺷـﯽ ﺳﻮرﯾﺎن ﺑﯚداﺧﺮاوهو ﻣﺎﻧـﮕـﺎﻧـﻪش ﻟــﻪ ﻗــﻮﺗــﯽ دهﻣــﯽ ﺧــﻪــﻜــﯽ
دهﺳﻪﻻﺗـﺪاراﻧـﻪ آـﻪدهﺑـ وهﻻم ﺑﻪداﺑﯿﻨﻜﺮدﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯿﺎن ﺑـﺪاﺗـﻪوه. ﻟـــﻪهـــﻪر آـــﯚﻣـــﻪـــﮕـــﺎﯾـــﻪآـــﺪا آﻪدهﺳﻪﻻﺗﻚ ﻟﻪﺳﻪر آﺎرﺑـﺖ و ﻻﻧﯽ آﻪم ﻟـﻪﺳـﻪر ﭘـهﻧﺴـﯿـﭙـﯽ ﺋــﯿــﻨــﺴــﺎﻧــﯽ و ﺑــﻪهــﺎآــﺎﻧــﯽ ﺑـﻪهــﺮهﻣـﻪﻧــﺪﺑــﻮوﻧـﯽ هـﺎوﻻﺗــﯿــﺎن ﻟﻪداهﺎت و ﻧﯿﻌﻤﻪﺗـﯽ آـﯚﻣـﻪـﮕـﺎ ڕاوهﺳﺘﺎﺑـﯿـﺖ ،ﺋـﻪوه ﺑـﻪﺋـﻪرآـﯽ ﺧــﯚی دهزاﻧــــﺖ آــﻪﻓــــﺪان وﻓﻪراﻣﯚﺷﻜﺮدﻧﯽ هﻪرﺋﯿﻨـﺴـﺎﻧــﻚ ﺑﯚﺳﻪرﺟﺎدهو ﺳﭙﺎردﻧﯽ ﺑـﻪﻣـﻪرگ ﺟﮕﺎی ﺷﻪرم وﻧﻪﻧﮕﯿﻪ و ﺑﻪهـﯿـﭻ ﺗﻪﺑﺮﯾﺮﻚ ﻗﻪﺑﻮڵ ﻧﺎآﺮێ .ﭼﻮﻧﻜـﻪ دهﺳﻪﻻت و ﺣﻜﻮﻣﻪت ﺋﻪرآﯿﻪﺗـﯽ ﻻﻧﯽ آـﻪﻣـﯽ ژﯾـﺎﻧـﯽ ﺷـﺎﯾﺴـﺘـﻪ ﺑﯚهﺎوﻻﺗﯿﺎﻧﯽ داﺑﯿﻦ ﺑـﻜـﺎ و ﺑـﻪم آﻮردﺳﺘﺎن ،هﺎرﯾﻜﺎری ﺧﻪﯾﺎﯿـﺎن دهآﺮﺖ. ﺋﺎﯾﺎ ﺑﻪﭘﯽ ﺑـﺎﻧـﮕـﻪﺷـﻪﯾـﻪك آـﻪ ﯾﻪآﺘﯽ هﻪﯾﻪﺗﯽ ﭘﻮﯾﺴﺖ ﻧـﻪﺑـﻮو ﺋﻪم هﺎوآﺸﻪﯾﻪ ﭘﭽﻪواﻧﻪ ﺑﻮاﯾﻪ؟ ﺗﺎ وﺗﻪﺑﮋی ﻣﻪآﺘﻪﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﺶ ﺑــﻪﺷــﺎﻧــﺎزﯾــﻪوه ﺑــﯿــﻮﺗــﺎﯾــﻪ، ﻟـــﻪآـــﻮردﺳـــﺘـــﺎن ﺋـــﺎزادی و دﯾﻤﻮآﺮاﺳﯽ ﺑﯚهﻪﻣـﻮوان هـﻪﯾـﻪ، ﻟﻪواﻧﻪش هﺰه رادﯾﻜﺎڵ و ﭼـﻪپ و آﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﻪآﺎن ﺑﻪهﯚی ﺋـﻪوهی ﺋﻤﻪ ﺳﻮﺳﯿﺎل دﯾﻤﻮآﺮاﺳﯿـﻦ ﻟـﻪ ﻓﺮﺳﻪﺗﯽ ﺑﺎﺷﺘﺮ ﺑـﻪهـﺮهﻣـﻪﻧـﺪن. ﺋﺎﯾﺎ ﭘﻮﯾﺴﺖ ﻧﻪﺑﻮو ڕاﯾﺒﮕﻪﯾﺎﻧﺪاﯾﻪ آﻪ ﺋﻤﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﺑﻪﻨﯽ ﺧـﯚﻣـﺎن ﺑــــﯚ ﭼــــﺎرهﺳــــﻪرآــــﺮدن و ﻗﻪرهﺑﻮآﺮدﻧﻪوهی ﺋﻪو ﻧﺎﺣﻪﻗﯿـﻪی
ﻣﺎﻧﺎﯾـﻪش ﺳـﯿـﻔـﻪﺗـﯽ دهﺳـﻪﻻت وﺣﻜﻮﻣﻪت ﻟﻪژﯾﺎﻧﯽ هـﺎوﻻﺗـﯿـﺎﻧـﺪا وهردهﮔﺮێ. ﻟﻪآﻮردﺳﺘﺎن هﯿﭻ ﺷﺘــﻚ ﻟـﻪوه ﺳﺎﻧﺎ ﺗﺮ و ﻋـﻪﻣـﻪﻟـﯽ ﺗـﺮﻧـﯿـﯿـﻪ آﻪﺳﯿﺴﺘﻪﻣﻚ ﺑﺘﻪ ﺋﺎراوه ژﯾﺎﻧﯽ هـــﺎوﻻﺗـــﯿـــﺎﻧـــﯽ ﺧـــﯚی دوای ﺗﭙﻪڕآﺮدﻧﯽ ﺗﻪﻣـﻪﻧــﻚ ﻟـﻪژﯾـﺎن ﺑﻪهـﻪرﻣـﻪﻧـﺪﺑـﻦ و ﻟـﻪهـﻪرﺟـﯚره ﻣﺎﻣﻪﻪﯾﻪآﯽ ﺗﻪﺣﻘﯿﺮو ﺑـﺮﺳــﺘـﯽ ﺑــﻪدور ڕاﺑــﮕــــﺮــﻦ .هــﻪﺑــﻮوﻧــﯽ ﺳﻪرﻣﺎﯾﻪ و داهﺎﺗﻜـﯽ آـﺎﻓـﯽ و ﻟﻪﺋﺎراداﺑﻮوﻧﯽ هﺰی ﭘﺴـﭙـﯚری و ﻟﺰان ،ﺋﻪﺗﻮاﻧﯽ ﻧﻪك ﻧـﻪوهی ﻻو ﻟﻪﻧﺎزو ﻧﯿﻌﻤﻪﺗﺪا ڕاﺑﮕﺮێ و وهﻻم ﺑﺆ ﻻﭘﻪره 2
ﻟﻪ ﺗﻪﻣﻮزی 2000دا ﺑﻪراﻣﺒـﻪر ﺑﻪو ﺣﺰﺑﻪ آﺮا ڕاﺳﺘﮕﯚ ﻧﻪﺑـﻮﯾـﻦ؟ ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ دوای ﺋﻪوهی ﻟـﻪﮔـﻪڵ ڕاﺑﻪری ﺑﺆ ﻻﭘﻪره 3
@ çbn†ŠíØ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy