Microsoft Word - P-11.doc

Aç‹Øóî@çbéïu@ôäaŠbÙŽ î‹Ø @ Nóäbåï÷@ãïÜbïü@õóÌbåi @õòìóåmììi@ãïÜbïü Nçbåï÷@üi@óîò†a÷@õòìóäa‹ïŽ @

@ oáÙy@Ší—åà

@ @×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@õòìa‹Øì⁄i

@

òŠbåî†@HQUPI@ô‚‹ä

No. (92) 15th Aug. 2004

@RPPT@@ôib÷@õMQU@LHYRI@@òŠbàˆ

@öbÙîŠóàó÷@ôäbØòŽïè@õòìòŠò†@ó䆋Ø@õìò‹ @óÜ@óîüîŠbåï@ãói@çbåŽïéïîbmüØ Aóîa‡ïbï@ôàþï÷@ô䆋ØbmüÙò†@ìõŒbnò†@ômóàíÙy@ôån‚ŠbØóÜ

õòŠbšbîđŠ@ói@çìíi‡äóibq@õbbî@NçbØòŠb’ ó“ŽïØ@õòìó䆋ØþØóî@üi@ôbï óäóÙi@çbØóäóîý@ìŽïè@çaíŽïä@ôäbØóbï õ†aŒb÷@LçbïäbØó òŠó @ìŠb’@õbbî öæäóîóiađŠ@pŠó’@ì‡îóÕŽïi@ôbï Šóói@æåŽïqói@çbîü‚@õŠbiìŠbØ@õòŠa‡ï÷ @ @Na‡îóØónò†ìŠa†@öbÙîŠóàó÷ @ ×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy @ RPPT@lb÷@õY

òïè@öóäbnîŠûm@ôÙŽîŠbØ@öçađŠí Üóè NæäóîóiađŠ@óÌò†óÔ@çbØóïnîŠûm Šóèói@ôäò†óà@ôÙ Üó‚@ôån’íØ NæäóîóiađŠ@óÌò†óÔ@öãíÙyóà@òìóØóîíäbïi õŒbiŠó@ôÙŽîŽïè@öb“ïÝïà@Šóè@ôäíi õóÙåi@öôÙîŠóàó÷@ò‹îóÌ@öôÙîŠóàó÷ pójîbmói@ìa‡äbØòŠb’@óÜ@LçbîŒbiŠó óÌò†óÔ@Lóîa‡ïm@õđŠó’@õóäbåŽîí’ìó÷ ômbió‚@ìò†a÷@ìïè@ói@öæäóîóiađŠ õòìŠò†@óäóØ@çbïi@çbîü‚@õóäaím‹Øóî

@õì솋iaŠ@ôÜb@QP@õ‡äóiüØ çbn†ŠíØ@ôbï@ôuŠóàößóè SMß

@

@ †ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ

a‡ØóîòŠìò†@ôîbmüØóÜ

@ôàóØóî@õò‹äüØ@õóïybnnÑï÷@óÜ@oáÙy@Ší—åà@õómì TMß @ a‡äa‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy

@ãłòì@fiò†@ôäaŒŠói@çbÄ›Žïä@ö†íÉóà@J RMß .................................................@Aòìóäò‡i @õóåïíä@ôån‚a†@õŠbî‹i@J RMß ......................................@@Hò‹î§aIôÜbäóØ @Hçýb÷I@ðä‡äbÙå‚@ö´’íØóÜ@ó‹qŠói@ŽðØ@J VMß................................................... @HçbÄbmIì @QUTXTYXVTP@ñ‹i@@öÓbÔìó÷@ðmòŠaŒòì@J VMß..................................................... @AŠbåî† VMß@................................... @ÚŽïn’a†bî@‡äóš@J @ôäbåŽïéÙŽïq@öçbn†ŠíØ@õòìóäíibïu@J WMß......@ìb−í @ôÙŽïàłòì@ü‚óiŠó@ôÙŽïmóÜìò† @ñó Šóuìbä@óÜ@òìaìb@ñóqŠüØ@ói@Žï›‚bšbÔ@J XMß.......................@AANNa‡móïäbnŠb’@ñbqìŠìó÷

ô䆋Ùåïia†@üi@ôîbmüØ@õòŠbš@bîđŠ öô’ü‚@õòìóäa‹Žï @öôàaŠb÷@öpóïåàó÷ òìói@ônîíŽïq@L×a‹ŽïÈ@ ôÙ Üó‚@üi@õ†b’ ómaì‹i@×aÈ@óÜ@bÙîŠóàó÷@óØ@óîóè ¶bÕnåï÷@õýóÙò†@ômóàíÙy@ìòìòŠò† ×a‹ŽïÈ@ôÙ Üó‚@a‡îbïu@óÜ@LoŽî‹åi@ýòì õü‚ìónađŠ@ôäaŠóåŽîíä@ômóàíÙy béäóm@óàó÷@NæåŽïéi@ÚŽïq@çbîü‚@õŠòìbàóu õòìóäa‹Žï @ô䆋؊ó üà@õbŽîŠ ôuŠóàíÜóè@óÜ@óïàaŠb÷@öpóïåàó÷ ónîíŽïq@Žôuójnò†@öbnŽï÷@Šóè@Na†bnŽï÷ ãó÷@ôÙ Üó‚@pójîbmói@ö×a‹ŽïÈ@ôÙ Üó‚ öçbîóäaím‹Øóî@ ômbió‚@ößìóè@ói@óäaŠb’ ônïäüàüØ@ôiy@ ßó óÜ@çbïäìíi óÐbà@õŠìò†@ói@a‡Ôa‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø õòìóäa‹Žï @öçbîü‚@ôäbØóïäò†óà óÜ@óØ@×a‹ŽïÈ@õbÜóàüØ@üi@póïäò†óà a‡ïàìóÔ@ò‹îóÌ@ìŠýíÙ@ôÙŽïmóàíÙy öçóÙiìa‹ƒÙîŠ@çbîü‚@Loïiò†Šóiónò† õŽôuói@oò†@ôäbnòì@ìbåŽïqóÜ@bnŽï÷Šóè ói@çbïån“îó ađŠ@oò†@üi@ìa†òđŠó’@ãó÷ óåŽïi@ónîíïq@çbîü‚@ôäbØóïäò†óà@óÐbà çbØòŠb’@ômóïåàó÷@ôånaŠbq@Züi@ça‡îóà Lóîa‡ïm@õŠó’@õóäbØòđŠó @ìó÷@ìíàóèì ôäaŠóåŽîíä@õbŽîŠóÜ@çbîü‚@õünó÷@óä‹i üi@Lòìóäbîü‚@õü‚ìónađŠ@õìaŠ†‹Žî‰jÜóè ôånaŠbq@õ‡äòìbä@•ónóióà@ãó÷ öæåŽïéi@ÚŽïq@çbîü‚@ôäbØóØòŠó @ômóïåàó÷ òŠüu@ìíàóè@NçóÙi@ôn’ŠóqŠó

@ @NôàaŠb÷@bä@öôåàó÷bä õòìóäbà@ öbÙîŠóàó÷@õŠóØ a†@ìŠó’ ò‰ŽîŠ†@ôÝ–ó÷@õüè@La‡Ôa‹ŽïÈóÜ@ôäbØòŽïè óïàaŠb÷@bä@öôåàó÷@bä@ôuŠóàíÜóè@ôäa‡ïq Šóè@ói@bÙîŠóàó÷@õ†íuì@Na‡Ôa‹ŽïÈóÜ oŽïi@a‡ÙŽîìbäŠóè@‹Žîˆ@óÜ@öÚîŠüu ×aÈ@ôÙ Üó‚@ŠóóÜ@ónîíŽïq@öóàíÙyóà õŽïèói@ìòìóåji@òŽïè@ãó÷@õìđŠóiìđŠ ×a‹ŽïÈóÜ@ôäbØòŽïè@çbîü‚@õím‹Øóî óÜ@óä‹ @ ôÙŽîìbäóè@óØ@LòìòŠò†@óäóÙi öçbîü‚@õò†a÷@õòìóäađŠó @ìbåŽïq üi@ôàaŠb÷@öpóïåàó÷@õòìóäa‹Žï @ @N×a‹ŽïÈ@õbÜóàüØ ×a‹Žï È@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy üi@öpbØò†@ãíÙyóà@òđŠó’@ãó÷ ôÙ Üó‚@óÜ@aìa†@Noï’üØò‡ïm@ôäbåïéîbmüØ ôÙ Üó‚@pójîbmói@LpbØò†@×a‹ŽïÈ öò‹–ói@öÓóuóä@öa‡Ìói@ôäbØòŠb’ çóØóä@õŠa‡’ói@ÚŽîŠüu@ïèói@óØ@óî‹–bä béäóm@öbéäóm@óØ@ÚŽîđŠó’@La†òđŠó’@ãóÜ NoŽïiò†@‡äóàŠòŠòŒ@a‡îbïm@Ú Üó‚ öçóîý@ïè@óØ@µäóîó ò†ađŠ@a‡mbÙäbàóèóÜ ôäaŠòŒí @öçbîˆ@ôåŽîí’@óïä@õüi@ÚîŽïè öçaŠbjàíi@öÂäóu@ôäbqòđŠü @ómbÙi@Ú Üó‚ ãó÷@õý@ì솊óè@õìđŠóiìđŠ@ÚÜó‚@ónîíŽïq ói@ò‰ŽîŠ†@çò†óåŽïq@çbîbŽîđŠ@öòìóåji@óäóu öçbîˆ@ôiby@ŠóóÜ@çò‡i@çbïäaíïä@õđŠó’ õïè@fiò†@Nçaìó÷@ôåŽîí‚@öçaŠòŒí @ @NòìòŠò†@óäŠói@çbØòŠb’@óÜ@çbîŠa‡Øóš

ôäbØómóbï@õòìó“Žïq@ó䆋i@ìbåŽïq ôàþï÷@õììđŠói@ôäa‡îóà@La‡îü‚ ôn“q@óÜ@ÛóîýóÜ@Lòìò†‹Ø@a‡ïbï Šó@ómb¯bîò†@ìòìbnòìađŠ@çbØóïàþï÷ çbîóäbnŠóqóäüØ@ôäíäbÔ@LâØíy@ôŠíØ ôØóîýóÜ@Lbbî@ìŠínò†@õbàóåi@ómbØò† ÚÜó‚@ôäaín“ïäa†@õbïu@öçbØòŠb’@òìò‹m Šbn’íØ@öo’íØ@öÂäóu@ôäa‡îóà@ómbØò† a‡“ïÙïÜby@ìíàóè@óÜ@LóäbáÔbm@ãó÷@ßó óÜ ôÈbÑî‡ïi@öçaìbnïi@ôÙÜó‚@Šóè@ôäbiŠíÔ ôØóîbîđŠ@ìíàóè@bÙîŠóàó÷@NóÔaÈ ôàþï÷@ô䆋Ùïîûnò†@üi@Šóióm‹ ìaŒóÐ@NôäbØóäòđŠ@ ìbäòŠ@òŽïè@öôbï a‡îbïm@óØ@båŽïéÙïq@ôbï@ôÙŽïuŠóàíÜóè ýbi@a‡îbïm@ôbï@ôàþï÷@ˆûŠói@ˆûŠ  óØ@õóîò†ađŠ@ìó÷@bm@LoïiŽïèói@öpbÙi õìđŠóiìđŠ@óØ@ÚîŽïè@ökmíÔ@óåji óîüi@La‡Ôa‹ŽïÈóÜ@òìóåji@ôäbØómóbï öoŽï“ŽïÙiađŠ@‹Žï“@ÚŽîˆûŠ@òíiŠbšbä LpbÙi@a‡Üó óÜ@çbîóä†íè@‹m@ôÙŽîˆûŠ öoŽïåŽïéi@a‡äbîŠóói@oò†@ÚŽîˆûŠ óÜ@NpbÙi@çbïäaŠbi@kàíi@‹m@ôÙŽîˆûŠ ôÙŽïmóàíÙy@La‡’ómóbï@ãó÷@õò‰ŽîŠ† båŽïéÙŽïq@õü‚@ônò†@æi@ö•òđŠ@õüîŠbåï ôÑï÷bm@öôàìóÔ@ônŠóqóäüØ@ÚŽïÜóàüØóÜ ÚŽîŠóràóÜ@Ûòì@ü‚ónađŠ@óØ@Lôàþï÷ì ôÙ Üó‚@ôäbØónîì@öoaí‚@ŠójäaŠóióÜ õŠbØüè@ómŽíi@Lçìbnòì@a‡Ôa‹ŽïÈ ôåŽïàa†@õòìóäíjäaìa‹Ð@öòìó䆋ÙÜíÔ

ö†a‡Ìói@ôäbØòŠb’@óÙŽîˆûđŠ@‡äóš ôäa‡îóà@ómóäìíi@ò‹–ói@öóî‹–bä@öÓóuóä õ‡äbi@ôbï@ôàþï÷@ôäa†a‡ÙŽïq a†òíŽïä@ãóÜ@LbÙîŠóàó÷@ôäbØòŽïè@öŠ†ó– çbïäbï @çaìbnŽïi@ôóØ@bèò†ó õŠó’@ôäbiŠíÔ@ómóäìíi@ìòìa‡nò†óÜ bïuói@óàó÷@NçbïäaíŽïä@õóäbnŠóqóäüØ ôånaŠbqB@õìbä@‹Žîˆ@óÜ@óØ@õòìóÜ öôàaŠb÷@õòìóäaŠó @öpóïåàó÷ ãó÷@ôÙ Üó‚@ôàaŠb÷ì@ôåàó÷@õaŒóÐBa†bbî æî‡äóš@óÜ@ìòìa‡ÙŽïm@õaìómói@õóäaŠb’ ôЊíÈ@ôàbÙyó÷@ÛòŠó @ìŠb’ öçbîˆ@•óîòíŽï’@ãói@Lòìa‹äóîó ađŠ çbåï÷@çüïÝà@‡äóš@óÜ@‹mbîŒ@ôäaŠòŒí õŠóØ a†@ômóbï@ôäbiŠíÔ@ómüi @ @NŠ†ó–@ômóÈbàóu@öbÙîŠóàó÷ öônŠóqóäüØ@LŠ†ó–@õóØóáÔbm çbîóäa‹îüØ@ômóîbåàˆì†@öãîŠûm@öãaŠóà ìíàóè@öpóïäbåï÷@öõ†aŒb÷@ßó óÜ öçììŠ@ÚÜó‚@ôäbØó−bàb÷@öpaìb÷ óäíš@LçaìbnŽïi@ôÙ Üó‚@ôån’íØ@Nóîa‹Ù’b÷ LçbïäbØóÜûđŠ@ôåm‹ ónàŠbiói@öç ýbàŠó ó䆋Ùnò†@LóäaŠó@öxbi@ô䆋،ŠóÐ Lçbåï÷@ômójîbm@ôÝï÷bóà@öÓbà@Šó öçbäˆ@ói@ çbîóäbnŠóqóäüØ@ô䆋Ùïmóîaˆ† õbàóåi@ãýói@NNNçbïäbØónîì@öoaí‚ õó’òŠ@üîŠbåï@ãó÷@ìóÈŒòì@ãó÷@ôØòŠó öpóbï@LómbòŠbØ@öôåàó÷@bä@ìŠó’ óÜ@bÙîŠóàó÷@NóîbÙîŠóàó÷@ôäbØó“‚óä

@ðÝuóà@õŠbî‹iì@ðmbØ@ðmóàíÙy@ñóîbóÜB @ B_eíØ@ìòŠói@çbn†ŠíØ@ôíäòŠbš@La‡åàó÷

öæî†ó»óä@çaìŠbØ@çbîeđŠìbè@ô䆋Ønò† òìóîônŽïØóî@ô“îbb÷@çóîýóÜ@æŽïíy@aŒóu

Nbî‡ïà@”íØ@ð‹qŠói@MbnÐ òìóÜb»@’ò†@çóîý@óÜ@óÝŽïäbq@ãó÷ ì@Šbï‹qói@çaíiò†bàb÷@ì@a‹iòíŽîđŠói N†‹Ø@çbîđŠí íàŠó @õŠa‡’ói@æî‹iŠò†ađŠ öñŠòìbàóu@ñŠbØ@îíŽïq@ŠóóÜ@óØòđŠüØ õòìòŠò†óÜ@ì@òìòìbä@óÜ@çaìa‹ÐŠói ñòìóåmìi@nƒŽîđŠói@üi@çbn†ŠíØ çbn†ŠíØ@ðîü‚óiŠó@üi@ãû‡äa‹ÐŠ ‡äóš@ óäaììŒ@ãói@òŠbî‹i@ N†‹Ø@çbî‡ïÙ÷óm îb@Šó@ónŽî‹£@óÝïäbq@ìóÜ@ÚŽï’ói Nãû‡äa‹ÐŠ

ðàa‡äó÷@öly@ñŠ†bØ@HµyaŒóuI ìŠbØüè@ïè@Žðiói@ôäbáŽïÝ@ñónïàüØ @ @NçóØò†@nò†@ÚŽïä‡äbîó aŠ ãó÷@ô䆋Øò†bàb÷@bm@óØ@óbi@ôäbîb’ öça‡äa‡åîŒ@óÜ@öa‹iìbä@ôäbïŽîđŠìbè@ó Üaìóè çbîŠbØíóØ@ölïy@ ói@çbïÙŽïàłòì@ïè ‘óØ@ói@ çbï“ïåïåïi@õóŽîŠ@öòìómòìa†óä @ @Nòìa†óä ‡äóš@a†HRI@òđđŠóqýóÜ@òìóîòŠbjàóÜ õìa‹ƒÙŽîŠ@õŠóiaŠ@õónïàüØ@ôÙŽïä‡äbîó aŠ @ NòìóååŽîí£@lïy@ôäbn†ŠíØ

ôåïràóØ@ôÙŽïÝŽïäbq@ôäb“ïäìbä@óàó÷ óØ@ìíi@çbn†ŠíØ@ôîü‚óiŠó@üi@ãì‡äa‹ÑîŠ çò‡äóÜ@õŠb’@óÜ@RPPT\W@\SQõˆûŠ @ @N†‹ÙîŒb çìíi@î‹i@óÝŽïäbq@ãó÷@ðäaìíiŠa‡’ói ZóÜ õŠbÄü @õŠóíäŠó@MßbáØ@üb÷ õò‹äüØ@ðØûŠó@Mýóà@†aíu@Lãû‡äa‹ÐŠ M„ï’@|mbÐ@Lçbn†ŠíØ@ðäbán“ïä ðiy@ðbï@ôiónØóà@ðàa‡äó÷ ŠaíjŽîđŠ@Lça‹Žï÷@ðîŠbÙŽî‹Ø@ïäüàüØ

RPPTOXOX@ñˆûŠ@ñûđŠòíïä@”Žïq ðäbán“ïä@ŽïØóî@ð“îbb÷@ðäbØòŽïè ñŠ†bØ@Hæî†ó»óä@çaìŠbØI@çbn†ŠíØ ñŠóiaŠ@ónïàüØ@ðàa‡äó÷@öly ïäüàüØ@ðiy@ðäbn†ŠíØ@ðîìa‹ƒÙŽîŠ óÜ@ñóØòŠbØ@Žîí’óÜ@çbïÔa‹ŽïÈ@ðîŠbÙŽî‹Ø Žðiói@ôäbáŽïÝ@õŠb’@ñ†aŒb÷@ðØòŠó @N†‹Ø@nò†@ÚîŠbØüè@ïè@ðä‡äbîó aŠ ”î@XOQQ@ñˆûŠ@ñòŠaíï÷óÜŠó ñóäb²bšóÜ@”îbb÷@ñ‹m@ðØóîòŒò‹Ðóà ŽñđŠìbè@ðäbáŽïÝ@ñŠb’óÜ@çaŠbÙŽî‹Ø

@ @ñò‹äüØ@óÜ@çaŠbÙŽïi@ŽïØóî@öçˆ@ñ†aŒb÷@ñìa‹ƒÙîŠ@õŠa‡’ói @ çbibî@ômłì@óÜ@ðma‹Øíº†@ßbïü@ñòìóåmìi ð“’üØ@ößìóè@öpbió‚ói@pòŠbió ðäbîˆ@ð䆋Ø@’bi@üi@çbîóØòìa‹ƒÙîŠ ŠóóÜ@Âäóu@ðäbØóîŠóîŠbØ@òì@çaŠbÙïi ŠóóÜ@óäbmì@ãó÷@ñŠóîŠbØ@NçaŠbÙïi çíiò†@ ‘óØ@VPP@ñóÙîäóØ@çaìíiò†bàb÷ ãó÷@üi@ìíi@ŠûŒ@ðØóïäaíïn“q@ñŠò‡äb“ïä ðîŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ@ðiy@ìóäaìa‹ƒÙîŠ ößb@Ûóî@ñòìbàóÜ@pójîbmói@òì@×aÈ @ @Na†‚ó÷@ñíïä ðbi@ìóÔ@óäbàó÷@õaì†óiaì† çbîóåîŠûŒóØ@a‹Ø@•óÙ“ïq@‹m@ðäbØò‡Ðòì ð䆋Ø@ a†ói@çbåïéîbmüØ@ñŠìò†ói Nìíjnói@ñòŠìóm@×aÈ@üi@bÙî‹àó÷ ðÕïüà@ðÙïäóèb÷@‡äóš@”î‹maì† óÜ@ÚîjÈóm@Ûòì@a‹Ø@•óÙ“ïq ö×aÈ@ðäbäˆ@ðäbîˆ@ðuŠóàíÜóè ðäbîˆ@ñŠaíàóèbäói@pòŠbió@ÛóîŠó üäb’ ñŠbØ a†@ñóîbóÜ@×aÈ@ñŠòìbàóu @ @Na†bÙî‹àó÷ î‹i@•óØò‹äüØ@ðîbmüØ@ñóàbåäbîói öbÙî‹àó÷@ñŠbØ a†@ð䆋Øóäa‡ï÷@óÜ@ìíi ïØóî@ð䆋Ø@ðäaíïn“q@üi@熋،aìóäbi XMß@üi

@ õŠbÙŽî‹Ø@ômóàíÙy@LôäbØóî@Lõ†aŒb÷

pójîbm@ðäaìbm@ðmóÜìò†íïä Criminal@International×aÈói ðÙï’ŠaŒí @òì@Tribunal on Iraq öçbäˆ@ðuŠóàíÜóè@ ói@pòŠbió@çbïå’ûŠ ãóÜ@L熋Ø@•óÙ“ïq@×aÈ@ðäýa‡åà aŒòŠb’@ìŠòîŠbq@V@óØ@a†óån“ïäa† çbîŠbï‹q@æî‡äóšòì@†‹Ø@çbïîŠa‡’ói öçaŠbÙî‹Ø@ðäbîˆ@ðuŠóàíÜóè@ói@pòŠbió òìòì@QYYR@b@ñbmòŠóóÜ@†‹Ø@çbäˆ ãó÷@NÂäóu@ñaì†@ðäaŠìò†@ðmójîbmói ‡äbîb‚@ðmbÈó@ìì†@ñóÙîä@óØ@óån“ïäa† çbîŠa‡’ói@”ïma‹Øíº†@ßbïí@ñ‡Ðòì@òì ò‡Ðòì@üi@Ûóîôn“qìbè@Ûòì@†‹Ø@bïm óØò‡Ðòì@a†ˆûŠ@çbàóèóÜ@NóØóïÔaÈ ˆ†@†‹Ø@a‡ÙïäaíïqŠóÜ@çbîŠa‡’ói ñŠa‡’ói@ö×aÈ@üi@bÙî‹àó÷@ñŠbØ a†ói @ @Na†óäóu@ãóÜ@çbibî@ðäbØòïè ßbïü@ ñòìóåmìi@ñóäýb@ñò‹äüØ ðÙîómì@ói@‡äbîb‚@ñˆûŠ@ìì†@óØ@pa‹Øíº† ñ‡îþ@ñóåîì@ðäa‡äb“ïä@ö†óá«@Šbäóî ñŠòìbàóu@ðmbió‚ói@pòŠbió aì†@L†‹Ø@ðäbØòŠbØói@ò†a‡ÔaÈóÜ ñ†bè@âbÔ@çóîýóÜ@Ûóîómì@•òìó÷@ñaì†ói ×aÈóÜ@çaŠbÙïi@ïØóî@ñm‹Ù

@ @NÈói æî‡äóš@a†óîò‹äüØ@ãóÜ@óbi@ðäbîb’ ðäbØòìa‹ƒÙîŠ@öñŠbÙî‹Ø@ðäbéïu@ñ‡Ðòì LbïäbnîŠói@LbÙî‹àó÷@ðäbmýìóÜ@tóš @Nçíji@Ša‡’ói@bïíäò‡äó÷@LbîŠíØ@LµrïÝÐ Šbäóî@üi@ŠüØ@Ûóîò¡Œ@óØò‹äüØ@”ïq ðäbØòŠb’óÜ@a‹ƒÙîŠ@Šbju@üb÷ì@†óá« ñbnï÷@ðuŠóàíÜóèói@pòŠbió@çbibî ñaì†@ðuŠóàíÜóè@ðmójîbmói@òì@×aÈ ìì†@ñ†‹ØŠbØ@ñòìó䆋Ø@æ’ûŠ@öÂäóu ìa‡ØóîòŠóióÜ@bÙî‹àó÷@ZîŠûm@ñòŠói ãó÷@Na†‹m@ðØóîòŠói@óÜ@ðbï@ðàþï÷ LbØbìb÷@ LüïØüm@óÜ@çìíi@î‹i@•óäaŠb’ bèòìŠóè@Nbïàíån“ïäì@LbîíÌbä@Lümìb÷ üi@a‹ƒÙîŠ@ðíäóàbäˆûŠ@ñò‹äüØ@ìì† óÜ@çbïÙïØóî@ç‡äbîó aŠ@ðäbØóÜbäóØ üïØüm@óÜ@çbï“î‹m@õìó÷@òì@bØbìb÷ ñm‹Ù@ñ†bè@âbÔ@ðäíiò†bàb÷ói ñóàbäˆûŠ@òì@NçaŠbÙïi@ïØóî æî‹mòŠìó @óÜ@óÙïØóî@óØ@Hð“ïåîbàI ŠóóÜ@ðÙï’ŠaŒí @çbibî@ðäbØóàbäˆûŠ óÜ@‘óØ@ŠaŒóè@ça†ó@üi@†óá«@Šbäóî óØò‡Ðòì@bèòìŠóè@Nòìò†‹Øì⁄i@ðäaŠóåîí‚ ñb †a†@ðäaŠóåîíä@ói@pìóØ@ñìbš

ðma‹Øíº†@ö’b÷@üi@HüÙäŒI@ñòŠói ðma‹Øíº†@ßbïü@ñòìóåmìi@ñŠa‡’óióiì ñm‹Ù@†óá«@Šbåî@óÜ@ÛóîŠóè âbÔì@×aÈóÜ@çˆ@ñ†aŒb÷@ñòìa‹ƒÙîŠ óÜ@çaŠbÙïi@ïØóî@ñm‹Ù@õ†bè òìa‹ƒÙîŠ@ñŠóåîíä@Šbju@üb÷@ö×aÈ ñòìòŠò†@ñìa‹ƒÙîŠóÜ@çbØóîŠòìbàóu óÜ@熋Ø@ñŠa‡’ói@üi@†‹Ø@pòíÈò†@çbïmýì õSP@ðäaˆûŠóÜ@óØ@çbîóäýb@ñò‹äüØ ð슆@‹îˆóÜ@a‹ƒÙîŠ@a‡ib÷@õQ@öŒíàóm ñn“q@ö熋Ø a†@ói@çbåïè@ðîbmüØ ãóÜ@ìímbè@Úïq@ðmóïäò†óà@ñòŠóióÜ@ç†‹Ø LçaŠbÙïi@ïØóî@ZòìòŠaí‚@ñóäaìa‹ƒÙîŠ ìaŠí’@ïØóî@Lçˆ@ñ†aŒb÷@ñìa‹ƒÙîŠ ’ŠóqŠóói@òì@LçbØóîŠbÙî‹Ø@bÙî‡äó ãó÷@N×aÈ@ðîŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ@ðiy çb“ïä@ñü‚@æ’ûŠ@ðÝî†ói@ñóåîìói@óîòŠói óÜ@a‡ÔaÈóÜ@Šòìbàóu@nƒÙîŠ@üi@òìa† ðbï@ðØóîòìóåmìi@ñòíaíš ñŠbØ a†ói@çbåïè@ðîbmüØ@üi@ðmóîaŒòŠbä ðäò†óà@ðÙÜó‚@ìŠòìbàóu@ñòìó÷@ðiói óØ@pbÙi@‹mbîŒ@ñŠbn’íØ@öo’íØ@ð’ím ñóäaˆûŠ@ñ†‹ØŠbØ@ómüi@a‡ÔaÈóÜ@bnï÷ ðäbØòìbbq@öðbï@ðäbØòŠa‡Øóš@óqì‹

www.wpiraq.org/kurdish @ †ó¼ó÷@‡ïÈó@@@@ŠóìíäŠó Email: ßbàóu@ìaˆbØ@@@µìíä@õŠóiòíŽîđŠói october_917@yahoo.com @ ¶óÈ@çbïÄb@@@@ˆbnäüà fax: 00448701367872