Microsoft Word - 112-P1.doc

Aç‹Øóî çbéïu ôäaŠbÙŽî‹Ø @ Nóäbåï÷ ãïÜbïü õóÌbåi @õòìóåmììi@ãïÜbïü Nçbåï÷@üi@óîò†a÷@õòìóäa‹Žï @

@ oáÙy@Ší—åà

@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø ônïäüàüØ ôiy@õòìa‹Øì⁄i @

òŠbåî†@HQUPI@ô‚‹ä

No. (112) 15th Jun. 2005

@RPPU@@ôäa‹îòŒíy@õMQU@LHQQRI@@òŠbàˆ

@ Z†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ

@ AçaŠòŒí @ô䆋Ùåïia†@üi@óäa‡îóàóåmbè@ói@ônîíŽïq@LôØaŠü‚@õ†aìóà@ôåî‹i RMß

@ ZŠóiünØü÷@ÿó óÜ@a‡Øóîü ínÑ @óÜ@ŠíÐóÌ@†óªó÷

@ð‹qaŠ@üi@òìóäaŠó @öçbn†ŠíØ@ðîü‚óiŠó@Šó@óÜ@õ‹ a‡Žïq@ôäbióÜbm@ôäìíiŠbàüØŠóói@õaì† oŽî‹Ùi@ŠóóÜ@ñŠbØ@oŽïiò†@‹mbîŒ@pbØ@ìíàóè@óÜ@íÙÜói@Lòìa†óä@oò†@óÜ@ñü‚@ðmóïÉÔaì@Ûóä@“

RMß

Lóîû‹àó÷@ñbïä†@ôàïØŠbà ãïmóáÙïy @ Zói@pòŠbió@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôäbn†ŠíØ@õìa‹ƒÙîŠ@ôä‡äbîó aŠ @ µnïmóáÙïy@óáŽï÷ @ çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ôØûŠó@ô䆋ÙîŠbî† SMß

@ ÛóïŽîŠìbè@õóàbä@ói@ãłòì

@ @

@

@ @ @

@ @ @ @

@ òìómóáÙïy@Ší—åà@õónÐóè@õóäüiói

ômóbïóÜ @ÛóîòíŽïšŠaíš öóîbqŠó@óÜ õü‚@óØ@çìíi@ómümbè@ìòìŠa‰ŽîŠa†@ˆûŠ ô’óØòŠóìó÷@LoŽïäóîb‚bä@ŠûŒ@ìóïmbØ óïäòìó÷@óØóÜóóà@Nóïä@çìŠ@ìóÙîŠbm óÜ@ÛûŠó@æmìóÙÙîŠ@ôÙàóš@ôŽõqói ÛûŠó@a‹Ø@”ïäbn†ŠíØ@óÜ@ìò†ŠíØ@a‡Ìói óØóÜóóà@òìóÌbåi@óÜ@íÙÜói@NoŽî‹Žî‰jj Üóè †ŠíØ@ôàïÜbäíïbä@óØ@óÙŽï−bàb÷@öüb÷ ßó @óÜ@a†bÙîŠóàó÷@õŠbØ a†@õóîb@óÜ òíŽïq@õü‚@a†óØóšìbä@õŽïè@æînŠóqóäüØ óØ@La‡Ôa‹ŽïÈ@õòíŽïšŠaíš@óÜ@òìómünói ôåî†@MôÑï÷bm@öôåî†@öôàìóÔ@ôØóîóîbq @ Nóîóè @ Açbn†ŠíØ@õŒaí²†aŒb÷@õŠòìbàóu ì솊óè@õòŠa‡ï÷@ôåm‹Øóî@òíŽï÷ Žßbìì†@ õòìbà@óiì‹uóm@ói@ìòíåïi@çbniy Nò솋i@Šóói@çbnäbîˆ@a‡õóîb@óÜ ô䆋Ùåïia†@òíï÷@üi@ôÝ–ó÷@õóÜóóà ônaí‚@Nóäbmü‚@ôäbØaìa†@öoaí‚ õòìóäíibïu@óÜ@òíŽï÷@õû‹àó÷@ôØòŠó @ @ôÙŽïmóÜìò†@ôäbåŽïéÙŽïq@öçbn†ŠíØ

XMß

@ RMß@üi

oáÙy@Ší—åà@ôäbØóàóèŠói@õòŒbm@ônîb hekmat.public-archive.net

SMß

XMß

TMß.......................@A×aÈóÜ@ü‚ìbä@ðäóu@J @ñóàó @@óÜ@ÛíØŠóØ@ñŠb’@J@ UMß ........................... a†Šínò†@ïíä @õŠíé»@õ†‹Ùnò†@Š†ói@ômaíÔ@J UMß ..................................@ìóäa÷@ôàþï÷ @ðä‡äaŒói@ì@ñ†ŠíØ@ñŠó óàbäˆûŠ@J WMß ...........@o“ @ì@Ûbm@çaíŽïä@ðäbØòŠìíå

õü‚üi@La‡ïàòŠói ôäbØòŠó óm@ösüØ õüb÷@ôäìíióä@çìŠ@üi@óØóîóäb“ïä óiy@ìóîòìóåmìi@ãó÷@ôbï óÜ@a‡äbn†ŠíØ@óÜ@ôäbØòŠa‡mýóò† õìaìóm@Na†û‹àó÷@ôÔa‹ŽïÈ@õòíŽïšŠaíš óÜ@ômŠbq@öônŽïØóî@çaíŽïä@ôåmìóÙÙîŠ óÜ@bÙîŠóàó÷@ôäíi@ói@ò‡äói@òìóÌbåi òìóÙî†@ôØóîý@óÜ@öÛóîý@óÜ@a‡Ôa‹ŽïÈ @NoŽî‹iò†@Žôq@çbïïš@a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@óØ@õòìói óÜ@†ŠíØ@ôàïÜbäíïbä@ôbï@õüb÷ öbÙîŠóàó÷@ômóbï@õòíŽïšŠaíš a‡iòŠóÈ@ôàïÜbäíïbä@öðbï@ôàþï÷ üi@ÛíØŠóØ@õòìóäa‹Žï @öãïÜaŠ‡ïÐ@NóÙîŠbm óØ@çóïîóÌbåi@òŠòìóm@ìì†@ìó÷@Lçbn†ŠíØ ì‡Žïàí÷@õìaìóm@†ŠíØ@ôàïÜbäíïbä óÜ@ôŽõq@òìómünói@õü‚@õ‰ïmaï÷ ómó Üìò†@ìó÷@ìbÙîŠóàó÷@õŠbØ a†@õóîb öpó Üìò†@Na‡Ìói@õóØóÜóØ@óÙ’ì La‡ïåmbéÙŽïq@óÜ@æ’óiìbè@óØ@ÚŽïÜó Žïè ãói@ìòìónŽïji@ôîþØóî@òìbà@õŠûŒ@õŠbu Lìímbèa†@ôŽõäþáÝà@ìó“ŽïØ@L•óïŽïq oŽïiò†@óäaŽïè@ãó÷@ôŽõØŠójŽïØ@ìó“ŽïØ õòìó䆋ÙÌb@öpóÜìò†@ôäbåŽïéÙŽïq@ŠóóÜ

óÜ@a†RPPUOVOQT@õˆûŠ@óÜ ôäbàóÜŠóq@ôÜüè@óÜ@a‡ÙŽïòŠíŽîŠ †íÉóà@L‹ŽïÜìóè@õŠb’@óÜ@çbn†ŠíØ çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ôØûŠó@Ûòì@ôäaŒŠbi ôáŽîŠóè@ôØûŠó@ô䆋ÙîŠbî†@Na‹ÙîŠbî† ôuŠóàíÜóè@õón‚òìómb@ãóÜ@Lçbn†ŠíØ çóîýóÜ@La‡äbn†ŠíØ@ö×a‹ŽïÈ@ôbï ìa @üi@ôäˆóu@òìò†ŠíØ@ôàïÜbäíïbä ôbi@ìa‹ÙŽïÜ@ôbi@çbØó“ŽïØ@ôîbmüØ@Ûòì Ša‡mýóò†@ôiy@ì솊óè@LoŽî‹Øò‡ŽïÜ õýb÷@ói@ò†buŠó@ón‚@çbîü‚@ôäbàa‡äó÷ @ Na‹Žï @çbïîb’@òìò†ŠòŒ@ìŒìó T@•bq@LâŽîŠóè@ôØûŠó@ô䆋ÙîŠbî† ôØóïîŠbuón Üb @ó䆊a‰j Üóè@óÜ@‹mbîŒ@Âäbà õìaìóm@óØ@õòìó÷@•bq@ö×a‹ŽïÈ óÜ@ôbï@ôàþï÷@ôäbØòŠòìóäbuì‹u ŠûŒ@a‡Ìói@óÜ@†ŠíØ@ôàïÜbäíïbä@ßó ãó÷@La‡mbÙäbàóèóÜ@öçíjmìóÙÙŽîŠ@@‹mììŒ QS@óÜ@‹mbîŒ@õòìbà@óÙŽïnüq@õü‚@ónüq öôäaŒŠbi@çaíŽïä@óÜ@òŠóóÜ@ôŽõØŠójŽïØ@ó Üb òˆbàb÷@õòìó÷@”Žïq@a†û‹àóÜ@La‡ïäbió Übm ôåmìóØŠó@öæm‹ òŠóq@üi@oŽïi Šóói@æmìóØŠó@ üi@†ŠíØ@ôàïÜbäíïbä

@ ZâîŠóØ@çbàb

AoŽî‹Ùi@Šóiónò†@a‡äbn†ŠíØ@óÜ@bbî@@ói@ónîíŽïq@LçbØóïbï@óïî†aŒb÷ @ çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäbØóÐbà@öŠínò†

@çóîýóÜ@çaŠóibäóq@õòìó䆋ÙmŠürî†@J@ SMß ...............@óàíÙyóà@òìbïØŠím@ômóÜìò† @öB×aÈ@õ†aŒb÷@õò‹äüØB@J TMß.......................... @Añ†aŒb÷@üi@çbØòìbäóè

ôäbØòŠìó ó“ŽïØ óÜ ÚŽïØóî@óØ@Lp óÜìò† ômóïÜaŠ‡ïÐ@öÛíØŠóØ@õó“ŽïØ@ôàò†Šói õóÜóóà@óÜ@bïuói@óàó÷@NóïõàìóÔ öbÙîŠóàó÷@õŽïè@ õòìòŠò†@óäíš@öóu†íi õòìóäíiìŠóiìŠ@ômóïäüš@öôäbØóäbºóqìbè öôàaŠb÷@öpóïåàó÷@ô䆋Ùåïia†@öãîŠûm ômóïäüš@öpóÜìò†@óÜ@æî†@õbŽïu ôäbØòíi@óØó ÜóØ@ó“ŽïØ@ói@òìóäa‡àýòì Šóè@NNNNNçbn†ŠíØ@ö×a‹ŽïÈ@ôÙ Üó‚ ói@LõŠóÑÈóuMôäbióÜbm@ômó Üìò†@bnŽï÷ óØ@óÙŽïmó Üìò†@ôäíi@õóäb“ïä@ôå’ûŠ íŽïä@ðmóîaˆ†@çbîò†@õ‹Üóè@öóîóàó Üò† öUX@õò††bà@ ô䆋ØÐòŠ@óäaìóÜ@Lômóîü‚ ói@çbØb îŠbq@ ôäóàí−ó÷@ôäíi@oòíîóq óØ@NNNNìa‡Ìói@óÜ@òìóäbØb îŠbq@ômòŠaŒòì Šó@üi@æÙîm@ü‚ìónaŠ@çbïØ솊óè öÛûŠó@ö†ŠíØ@ôàïÜbäíïbä@ôå @ Na‡ÌóióÜ@ôäbØò‹îŒòì LâŽîŠóè@ôØûŠó@ô䆋ÙîŠbî†@ói ôäb“ïä@Loîìóîò†@†ŠíØ@ôàïÜbäíïbä çbïäaíŽïä@ôäbØó“ŽïØ@öçím‹Øóî@óØ@pa‡i çóØò†@òŠa‡ï÷@ì솊óè@öòíi@ŠóòŠbš âŽîŠóè@ôØûŠó@òìóÌbåi@óÜ@ãýói@NÛóîói

@ ‹ŽïÜìóè@õŠb’@óÜ@âîŠóØ@çbàb@üi@ÚŽîŠ üØ

õóäaìó›Žïq ói óØ Úïmó Üìò†@LæåŽïéi Úïq ìíàóè@óÜ@òìómóÜìò†@ôäbåŽïéÙïq@õóû‹q ôàónï@bïä†@ôäbmýì@ìíàóè@óÜ@Na†bïä† öoŽî‹Øò‡îŠbî†@ ôäa‹áØíy@õŠüu@öpóÜìò† Lòìóåíäò†@Šínò†@bvåï÷@òìónî‹iò†@óàó÷ óäóÙi@Šínò†@oŽîìóäbîò†@ ×a‹ŽïÈ@óÜ@òÜ ŠóóÜ@pó Üìò†@ôäbåŽïéÙŽïq@üi@ÚŽîŒbi@ò†Šói ói@öçbîü‚@íŽïä@BôåmìóÙÙŽîŠB@õóîbq Šínò†@NbÙîŠóàó÷@ôn‚òŒ@öôäaíïn“q pó Üìò†@ôäbåŽïéÙŽïq@õóÜóóà@oŽïäaímbä LæåŽïéi@ÚŽïq@ÚŽïmó Üìò†@óäòŠ@LòìónŽïåŽîi ôn“Žïš@öÛó ÜóØ@óÙ’ì@ómó Üìò†@ãó÷@ãýói õü‚@oŽî‹äóä@•ýòì@Šó ó÷@öòŠìóª Šóè@óàíÝÈóà@óÙäíš@LoŽï‚ìŠò† õaì†ói@ôbï@ôÙîŽïè@ìòìóåmìi õ‰ïmaï÷@öwäbàb÷@õ‡äòìòˆŠói ìïè@ôäóìbè@û‹àó÷@Lômóîòìóîü‚ æmìóÙÙîŠ@óÜ@òŠüu@ãó÷@bÙîŠóàó÷@ôäíi Žôi@õóØòŠóìó÷@ãýói@oŽïåŽïéi@ÚŽïq@óåÙ¿ ômóÜìò†@a‡mbÙäbàóèóÜ@Lóïîíb÷ öôàìóÔ@ôŽõØŠójïØ@õòìó䆋ÙÜíÔ õìŠóiìŠ@×aÈ@ôÙÜó‚@LóïõÑï÷bm @ @òìómbØò†@òŠìó @ôäbåï÷@ômbòŠbØ @ RMß@üi

@ õŠbÙŽî‹Ø@ômóàíÙy@LôäbØóî@Lõ†aŒb÷

öôàìóÔMôàþï÷ ônŠóqóäüØ çbn†ŠíØ@ôÙ Üó‚@ôäbØóÐbà@öòìóïÑï÷bm íØbm@ò‹i@òìóäbØóïbï@óî†aŒb÷@óÜ öçbØóïäò†óà@öõ†ŠóÐ@óî†aŒb÷@ómb ò† ÞŽï“Žïq@öpíØŠó@çaìý@öçbäˆ@ôäbØóÐbà @ @NoŽî‹Øò† ôäbØòŠò‰ŽîŠa†@òŽïè@•óàóÜ@bïuói çóØò†@ò‡äó bqì‹q@çbîü‚@óØ@Šínò† ôÙŽïÌbäüÔ@òìómòìbä@ôŽõq@×a‹ŽïÈ@óØ@õòìói öòíi@õŠb ŒŠ@póîŠümbnÙî†@Âåš@óÜ@íŽõíä Lõ†aŒb÷@õóû‹q@òìbåŽõÜìbä@çbîóØóû‹q ôbï@õ‰ïmaï÷@öwäbàb÷@çbîóØóîŠóè òìóÙŽïq@óØ@óîóè@çbîü‚@õŒaìbïu Lòìóånòìò†@ Ûóîói@ˆ†@ŠbuŠûŒ@öæŽï−í bä lòŠóÈ@ôàïÜbäíïbä@öôbï@ôàþï÷ ô䆋Ø@âïÝóm@ói@oŽïi@õŒaŠ@oŽïäaímbä póäbäóm@òì@Lõ†ŠíØ@ ôiayó÷@ói@ÛíØŠóØ Lóîóè@çbî‡u@õó“ŽïØ@póïÜaŠ‡ïÐ@ŠóóÜ ôbï@ôÝï÷bóà@ösüØ@çbîò†@ŠóóÜ óîóè@çaìa‹Ð@ößíÔ@ôŽõØŠójŽïØ@ìó“ŽïØ ŠóóÜ@oîìóäbîò†@çaìó÷@La‡äbïäaíïäóÜ õü‚@óØ@BæmìóÙÙîŠB@ôÙàóš@õóîbq óØ@óïma‹Øíº†@õóû‹q@ói@ˆ†@òìóÌbåióÜ póÜìò†@LçóØò†@üi@õò‡äó bqì‹q@çbîü‚

öpb÷óà õòìóäíjÜíÔ õŠínò†@LoŽî‹Øò† ìó÷@Nôn“ ói@óÙ Üó‚@ôäbØóïîŠòìò‹îíØ óØ@ç‰Žî‹ia†@ÚîŠínò†@æäaímbä@óäbäóîý ö×a‹ŽïÈ@ôÙ Üó‚@ônîì@öoaí‚ óîbäbà@ãói@Nòìóma‡i@ãýòì@çbn†ŠíØ ôàýòì@a†óuŠóàíÜóè@ãó÷@ŠójäaŠóióÜ ôäíiìa‹ƒÙîŠ@öpbió‚ói@ça‡ïqò‰îŠ†@ìb−í ôäbØónîì@öoaí‚@õŠìò†ói@óÙÜó‚ bnŽï÷@óØ@õóäaŽïè@ìó÷@ôäbäýòì@öçbîü‚ @ @NNNNçŠa‡mýóò† ÚîŠínò†@Lçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@üi@ãýói ô䆋Ø@üqbm@õbäbà@LoŽî‹Øò†@‘bi@óØ ômóÜìò†@õòíŽïšŠaíš@ói@óäbn†ŠíØ ôä‡äbÙÜ@õbäbà@LòìóÔa‹ŽïÈ@õbnŽï÷ †ŠíØ@ôàïÜbäíïbä@ônò†ói@óäbn†ŠíØ ôiy@ì솊óè@ìòìóÔa‹ŽïÈ@ômóÜìò†@ói ŠójäaŠói@æ‹qŠói@çbn†ŠíØ@ômýóò† ãói@pòŠbió@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ ômóîaˆ†@ói@ü‚ìónaŠ@óØ@LóîóÜóóà çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ônaí‚@öoîì öçbn†ŠíØ@õòìóäíibïu@óÜ@LòìónŽïÙ’ò† óÜ@Na†ü‚óiŠó@ôÙïmóÜìò†@ôäbåŽïéÙïq ôÙ Üó‚@óØ@óîòìó÷@õbäbà@òìó“î‹m@ôØóîý ôàþï÷@ôÙŽïmó Üìò†@õóîb@‹Žîˆ@ónî‹£

www.wpiraq.net/kurdish Email: october_917@yahoo.com fax: 00448701367872

@ †ó¼ó÷@‡ïÈó@ZŠóìíäŠó @ óîb@ìò‹ó‚@ZŠóìíäŠó@õŠbØìbè @ ¶óÈ@çbïÄb@Z@ˆbnäüà

SMß@@üi

b¹@õŠónäó@RPPUOVOQR@õˆûŠ âîŠóØ@çbàb@üi@ôÙŽîŠüØ@‹ŽïÜìóè@õŠb’óÜ õìa‹ƒÙîŠ@õïÑäóm@ôiónØóà@õm‹Ù ìbä@‹Žîˆ@óÜ@LoƒÙŽîŠ@çbn†ŠíØ ôÙ Üó‚@ôäbØóÐbà@öŠínò†Bôäb“ïä @ @NBçbn†ŠíØ ôn‚óu@a‡îóØóbi@óÜ@âîŠóØ@çbàb òìóáŽï÷@õóäaìŠ@óÜ@óØ@õòìó÷@Šó@ón‚ ôàïÜbäíïbä@ôäbØóäóîý@óØ@ÚŽîŠínò† öôÉï’@ôbï@ôàþï÷@솊íØ çóØò†@ŠóóÜ@õóÔ@çbØbî‡ïà@öbÙîŠóàó÷ R@óÜ@‹mbîŒ@óØ@óîa‡ÙŽïmóbï@õò‰ŽîŠ†@óÜ óÜ@òìó“Žïq@ómaìŠò†@a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@ó Üb Ûòì@öa†bÙîŠóàó÷@õŠb  a†@õóîb oŽîìóäbîò†@õŠbØó’ìóš@ôØóîóû‹q öçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@Šóói@æåŽïqóïi õóû‹q@çüš@ÛòìŠóè@La‡Ôa‹ŽïÈ òìó“Žïq@ò†‹i@çbîŠbuónÜb @ôÙï䆊a‰jÜóè ö×a‹ŽïÈ@ôÙ Üó‚@õŠüà@ó−óq@ói õbäbà@óäbäóîý@ìó÷@üi@ìŠínò†@Nçbn†ŠíØ öbnŽï÷@ôuŠóàíÜóè@ô䆋Ø@ôäíäbÔ@ói õóÔò‹Ðóm@ìó“ŽïØ@óØ@LóîbnŽï÷@ômýóò† ßíÔ@‹mbîŒ@oŽïibm@ôÑï÷bm@öôàìóÔ ‘bi@óØ@ÚîŠínò†@Lóîbäbà@ãói@ìòìómbØò†

@