October 11

´?hâÌ¥ ÑËg@¶âËhµ ÑLlÌÁٽٵ ÑGjÌW ÒÏÉ?hµÉßG

No. (11) 1st. Apr. 2001

/--. ÑÁ@lÌÁ Ò*. )%..& Ïg@½e ÏègÐOÚ 1 ÐG NÏg@GÐk cÐ ÐÔ g?ÊHâ Ëg ÜÐ}й ÏÉÐpâÌ OÙG ÒÙËc?g ÒÙ}ÊL®} ´? ¥ ÑGÊÂS й Ñ̽ÐÔ ÑµÐËÐwÉ@Á ÑÁ@Á?c ÙG @¶Ëh½ÐÔ Ñð ¹ÉÐÅ cÐ ÐÔ g?ÊHâËg 7gÐkÉÊÁgÐk

ѱ? ]]]]¥ ÑÁ@¾L]]pÌÁ ÒÏh]]ïÁÙµ ÒÏÉÐ]]]¹gÐG Ð]Á@½ÐÔ )ÏÉÐ]LËgÐ}Ïc

ÒgʾÔÐ]]]½ Ã]]]G ·ÌL]]]]o gÐ]]Å Ó@¶Ëh½Ð]]]]]]]]Ô ÒdÁÏÉÏegÐ]]]]]]]G ÑÁ@µÐKÐ]]]]k@Ìk Òg?iÊïKÐ]]½j_ ÑÁ@½gÐ]]­ Ð]]G Ù_ÉÐL]k?g )ÄÉÐ]Ô Ñ]]KÏg?iÏÉ ÓN?gÐ]G@_ʽ Ò@]}iÏc +ÏÉÐ]]]Â̹ÊSÏc @¶Ëh½Ð]Ô ÑSg@]_ Ò@½Ð]]]ÂG Ê]]]]µÏÉ D]]GÏc Ð]]½ÐÔ /*¼ ÙG

d]]]]ÁÊK ´? ]]¥ ÑÁ@µÐËÒi@GgÐ]]k ÑK@]]]µ Ð]]¹ NÐ]]Á@ÁÐK ÉÏÉÐ]]K@¶G Ñ]o Å Ð]ËÐÁ@ÅÐG ÀÐ]G ?dL]lËÊÌO Ð]]]¹ +N@]¶GDO M]kÏc Òi@GgÐ]k ÏÉÐ]]Ô ÒÐ]]]oÏgÐÅ ?dK@]µ Ä@½Ð]Å Ù]]]G ÑÁ@µÐ]]]]¹ÉÐÅ Ð]]µ N@]]µÏc D]O ÏgÐO À?ds Ñ eg ÑÁdÁ@_ÉÉg Ð]]]]G hK@]]]Ëi Òg@]]]µÉ@Å ÓN?cÏc ÒÙ_ ÑLp½Ð¹ CÊ} ÑÁÊÌlËiÙOÙÔ Ð]¹ À?g@]]Ô ÒÐwÉ@Á ÑÁ@Á?c +N@µÏc Ù]]G N@GÏc É@Á ·Ì¹ÉÐÅ ÐG JÊÂS ÒD]]O @ïÌS ÙG ·Ëg?ÊG ÒÏÉÐÁchµ +?d±? ¥ ÒÙ_É@Á й ÄÊÌlËiÙOÙÔ Ð]]]G Ð]]]]µ rÐ]]Ë@ïÌS ÉÐ]]Ô @]]K ÓÑGÐ]¹Ðw ÑKÐ]G@G Ð]]¹ ÑÁ@Á@½Ïg@±

´?hâÌ¥ ÍÌÁ@¾LpÌÁ ÎÏhïÁÙµ =ÎöhâÌïÁÛÌO @Ë)Ä@lÂÌÔ @½ й Îh}gÐG 1*¼

й Ä@µ?gÊo ¸Êµgе й +dLÅ++ É ·]]]]ÌO Ä@]]½i JÏgÐ]]¥ É cgÊ]]µ ÐËÑL]]p} ÏÉÐÁÉÊGÙµ й +ÄÉÊHK@Å ÑÁ@]]µÏeØg Ð]]]¹ ?c Ä@µÐ]Ëg@¶Ëhµ Ð]]½ÐÔ 7NÊÁ@ËÏc Ä?g@¶Ëhµ g?i@Ô ÒÉÉf]]]]̽ Ð]]]¹ Ïg@]]]S ÀÐ]]]µÐË g@]]]¶Ëhµ Ñ]]]k@G ?c Ä@L]]kcgʵ ÒcÊ_ É@Á й ÐK@µ ÉÐÔ + MËhµÏc É ÑKg@]]]]]O É ÑL̵Ð]]]Ë ÏgÐ]]]G Ð]]]]]]]]¹ ?c Ä@ÌÁ@µÐ]]]]]]Á@ ÐOÉ@Å ÒjÌ]]]]]]Å @KÐ]]]]Å ÏÉÐ]]]]ËÒgÐG?g Ñ]]]]k@G 7?h]]KÊ}Ïc Ð}gо]]pÌO É Ð]]ËÏi@K ѶâÌLo ?gÊo É g@¶Ëhµ й + ÉÊGchµÐÁ Ä@¾ÌÂÌHpÌO оÌÔ ÏgÐ]]]]G ÑÁ?gÐ]]ÂËÊÁ ÒÏÉÐ]]ÁÉÊGÙµ Ð]]G Ä@µ?gÊ]]]o ÑÁ?gÐ]ÂËÊÁ ¼Ð]}й ÑK@]]]µ @L]lÌÔ 7Ä@]ÌKÊ} Ñ] Ïg @L]lÌÔ ÒйÐ]]kн +ÐËÑÁ g@¶Ëhµ ÀÐG + ÐËÑKÐË?ÉÐKÐÁ É ÑKÐË?cgʵ ÒÐ]]]l̵ Ð]]]¹ ÑwgÐ]]]]Å ÏgÙ]]S +Ð]]ËÏÉÐKÐÁ Ð]ËÐÅ ?c Àj̹@ÁÊÌ]k@Á /*¼ ÙG

ÓNÐ]]¹@_Ïc Ð]]G Ä?cÏf]]]Ëgc Ð]K?É ÒÏÉÐÂËiØc ÉÐËÐwÉ@Á Àй ÒgÊƺ½ ÒD]]ODS Ñ]Áchµ ¿Ë@]± Ù]G @]ïËg Øh½Ð]]Ô ÐµÐËйÐkн нÐÔ +ÒÙ_ @¶Ëh½Ð]Ô hK@]Ëi N@]]µ ÉʽЊй Ð]]]¶ÁÊw )N@]µÏc Ù]G ÒÏe@±Ð]¹ÐO ÑË? _Ð]]G ÑÁ@µÐp_ÐÁ ÓNÐk@Ìk ÒÐ]ÁÐ ÐÅ ÓÄØgÏc ѽ@]]µ@Á ÉÏgÐG +ÐËÒi?ÉÚ Ð¹ ÒÉÉg ?cеÐwÉ@Á й Ð]G @¶Ëh½Ð]Ô ÑÁ?É?h]]khP̹ ÏgÉÐ} Ð]µ Ã]âÌÁÏc ?cÏÉÐ]]G Ä?c ÒÉ@¶o?g Ð]]]]]¶ËgÐ_ ÒgÊG@]]]Ô Òg@]]]kÐW ÀÐÅ Òg@w@Á ÐG ÐËÙG )ÏÉÐL̵ÊOÏc ÓÄÐ]¶G ¼ÊH± ¸ÐËÐpµÐo@O DGÏc +ÏÉÐ]]ÂÂÌHG Ù]]G Ѷâ̺ËcÐ]]]G ÀÐ]Å ÏÉÐ]]]G ÒÐ]½ÐÔ ÑºËcÐ]G @¶Ëh½Ð]Ô ÒÉ@]Á Ð]G ¸ÐËÚй е ÏÉdÁ@ËÐ}?g ·ËgÙ}ʹ@]]Ô ÐÁ@µÏhËi Òg@kÐW ѵÐËÚ Ð¹ ÓDÂÌÆH¶ÌO g@kÐW й g@]]]kÐW ÓÒhËcÉ@]]w ÏÉÐ]]oжËc Ð]]]]]¹ÙSÊ Ó¸Ð]]]]]]w gÐ]]]]kй

?cÐ]Á?É@½ ÀÐ]]¹ 7ÐË@k ÉÏhkÐ_ ÒÏi@]K ѶËg@ÌÂ]]pÌO @¶Ëh½ÐÔ ÑÁ@]]]]Á?c Ù]]]]]G ÏÉÉch]]]µ Ñ]GÊÂS й ѽÐÔ ÑµÐËÐwÉ@Á ÑÁ@¾L]pÌÁ ÒÏh]]ïÁÙµ )´? ¥ Ð]]]½Ð¹ Òi?Ê]]pÌO q̱? ]]¥ ÏÉÐ]]]ËÏg@G ÀÐ]]]¹ ÉÏÉÉch]]µ ÑÁ?cgÐ]]k ÑGÐ]¹Ðw cÐ] ÐÔ M]kÏcÐG Ù]G ÏÉÉch]]µ ÑÁ? Ô ÏÊ]]ÌÔ +Ä? Ô ÑÁ?ÊÌLpO ÑÁ@ÂÌÅ ÒÐoÐG ÉÐÔ É@¶Ëh½ÐÔ Ñ @½@Ô ÄÙ]]w ѱ? ]¥ ÑÁÊÌ]lËiÙOÙÔ =ÃÂÌGÏc ?dKÏgÐ]]]ÂG Ð]]¹ 7cÐ]] ÐÔ g?Ê]]HËg е ÐËÏÉÐÔ gÐÅ @¶Ëh½ÐÔ Ñ @½@Ô ÉÒgÊG@]Ô Òg@]kÐW Ñ]]Á?cÏfËgc й ÑÁ@µÏg@]]o gÐkÙG ÑÁ@ @Ô Ño ŠѶ¹Ð]]]]_ Òg@L]]]oʵ Ó´? ]]]¥ Ä?cgÐ}gÐk й @ÅÏÉgÐÅ )¨@®ËcDG ÉÐp_ÐÁ ѱ@G ÓÄ@Lkcgʵ ÑÁchµ +N@]µÏc ÑH̱@]]K ?dÌÁ@µÐKÐk@Ìk

Òd¾ ÒgЭÏj½ ÜÐ}й ÏÉÐpÌOÙG ÒÙËc?g ÒÙ}ÊL®}

6. ÑKg@½ ÑÁ@µ?gÊo Òc@Ë ÐG + ½Ðµ rÐÁ?Éй NÐÁ@ÁÐK Ò?gÏgÐk 6. Òg?i@Ô ÒÏÉÐÁÚÉÊS cgʵ ѽj̹@ÁÊÌk@Á ÑÁ@µÐKÐÂÁÊk )ÄÉÊ]]]]G jâÌÅÐ]]]]]G ?d]]]ÌâÌK Ð]]]µ ÒÙ_ ÒÉÊpÌO ¼Ð}й ѵÐËi?É@ÌS ÑÁÉÊïÁgÐ]]k )ÀÐ]µÐË 7¸ÏÉ +ÉÊ]G )ÉÊG % ÄdÁ@_ÉÉg Òg@Ëi?Ê_& i?Ê_ ѵÐ]]]]Ëйн@½ É ri@]]k z]]ÌÅ +ÉÊGÐÁ m¥ÐG Ñ eg ¼Ð}й Ä@L]]]kcgʵ ÉʽÐ]]Å Ð]]¹ )ÀÏÉÉc Ä@]ËÙ_ ÉÐ]± Ð]G É ?gÊ]]o Ñk@G ?gÊ]]o +ÉÊ]]]G Òi?Ê_?gÊ]o Ñ]k@G ÐÁ )ÄÉÊG ÑL̵ÐË ÐÁ Ä@µÐËg@¶Ëhµ Òg@]¶Ëhµ )ѽÛ]lÌÔ Ð]]Á )ÑKg@O ÒÉ@]Á Ä@µÐ]µÏgÐ} Ò?gÊ]o +ÄÉÊ]G ÄÉÊG ·¹Ð_ +ÉÊGÐÁ ÏÊÌO Ä@̽Éб Ä@½i É iÐ}Ïg É ÏÉÐKÐÁ й i?É@ÌS

É @]]]ïÌS q̶KÐ]] Ïi Ѷ¹Ð]]_ Ð]]]µ rÐ]Á?ÉÐÔ )Ð]ËÑÁ ѵÐ]Ë@Á@½ ÉÉg ѽÉÐ]]± ÒÏÉÐÂKÉÉjG й Vg@_ +ÃËhk@Á@Á Ñ Ïg ÐG ÄÏcÏc ÑKÐÂÁÊ]k Ð]]G ѽÉб ÒÏÉÐÂKÉÉjG N@k É Ð¹Ð½@½ É b@o ÑËg?dµÐw Ð]½ÐÔ ÏÉ )ÏÉÐLËh]]k@ÁÏc ?cÉÐk É ÀÐ]Ô Ñ¶ÌLµ@]K É fÌK? ]]k ÉʽÐÅ Ð]]]]]]]]]GjÌW É Ð]]]]]]]]ËÏÉÐÂKÉÉjG ÑÁchµgÐ]]]]o )ÑLâÌÁ@µÐËÑ]]]k@Ìk Ñ] eg ¼Ð]}й Ä@µÐ]]̽Éб ÐGjÌW Ð]¹ ·¹Ð_ Òg@}ig ÙG ¸ÐÁ m¥ÐG й NÐÁ@ÁÐK É Ñk@Ìk Òc?dHLlÌÔ Ù]]G Éʶ¹Ð]]G )Ð]ËѺºÌ½ ѽÐL]k Ð]]]]]¹ ÐÁÉÊGg?d]]]]oÐG É Ä?i@]]]]k ÏÉÐ]¶ËÉ@Á gÐ]Å Ð]G @]]S NÚÐkÏc Ä@Ë ?gdÌ­ )ÑK?i ѾµÊW )MÌG

ÏÉÐ]]]]ÂÂâËÊ Ïc ?cÏhâÌ]]]¹ ÒÐ]]]½ÐÔ ÐËÏÉÐpÌOÙG ÒÙËc?g ѵÐËÙ}ÊL®} Ð]]¹ Ð]µ Òd]¾ ÒgÐ]­Ïj½ ¼Ð]}й ?c /--. ÑKg@]]]]]½ Ò@KÏgÐ]]]]k +ÏÉ?gci@k 7ÏÉÐ]]]]]]]pÌOÙG ÒÙ]]]]]]Ëc?g ÑÂËgÐ]]O?g ÑÁ@µÐËÒdÁÐ ÐHË@K =ÄÉÊG Ñw 6. Òg?i@Ô Ð]]]¹ ÃËgÐ]O?g 7 Òd]¾ ÒgÐ]­Ïj½ g@S ¼ÏÉÐÅ ?c Ä@Lkcgʵ ÒÉÉf̽ ÒÏÉÐ]]]]ÂKÉÉjG Ð]]¹ +?cÒÉÉg ÉÊ]]G ÏÉÐÂKÉÉjG ?cÑKÐË?cgʵ É Ñ½Éб ¸ÏÉ ÑÁ@µÐ]]]]]]]]]]]]ËÑKÐËÚнٵ ) Òg@]]]]]]]¶Ëhµ ÒÏÉÐ]]]]]]ÂKÉÉjG É Ä?ÉÚ É Ä@]]]]]Áe ÒÏÉÐ]]]]ÂKÉÉjG

Òg@¶âËhµ ÑKнʶW )ÑÁ@lµÐË )Òc?i@Ô

g@SÉÉc ÑïÁ@½ Á@½ Ò.2 Ó Á@½ Ò. ÑÁ?eØèg ÓMâÌwÐÔgÏc gÐkй JjÌW ÑLË@kй ÃÁ?ÊKÐÔ 7MâÌÁgÐLÁÐÔ

www.wpiraq.org ÄhïG ÒgÏÉ 7»Ì¾ÌÔ ÑkÏgcÐÔ

october@wpiraq.org ÐÁ@]]]]]µÏhËi Òg@]]]kÐW @]]]¶ËgнÐÔ Ñ¶â̹Éi@]]]ÁÐK

É ÑKÐ]Ë?iÏèg@Á gÐH½?gÐG й ÑÌLp} Òg@¶­ÐÔ ?cÑÁ@ÆÌS 0*¼

ÓÃÂâÌHLkÏcÐG gÐGÙLµÙÔ ÒÉßG ÓÄжG ÒgØi ÏÉÐÁжG

ÐG Ñ̹@½ ѵнٵ ÄжG gÐGÙLµÙÔ ÏÉÐpâÌOÙG ÒÙËc?g ÑÁ?eØg ÒÏg?ÊâÌÔ

ÓÐ Ðog?Êw )Ð ÐoÉÉc ÑÂËÐÅ ÏÉDÂËÐHkй ÑKÉжâËg Ð ÐoÉÉc& %/--.,1,/ ÀÐG ÙËc?g Ñp_ÐO ÑK@µ 7MâËc D]¹ ÒÏgÙS ÑGÏgÐ¥ ,4)0- ÙG 4 N@¥Ðk ÒcgÊ]µ ,5 ÙG 4)0- %ÐÂËÉ@Å ÑK@µ& c?d©ÐG ÑK@µÐG hKн 0. 663- ÐG gÐH½?gÐG jKhâÌÅٺ̵