Aç‹Øóî@çbéïu@ôäaŠbÙŽ î‹Ø @ Nóäbåï÷@ãïÜbïü@õóÌbåi @õòìóåmììi@ãïÜbïü Nçbåï÷@üi@óîò†a÷@õòìóäa‹ïŽ @
@ oáÙy@Ší—åà
@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@õòìa‹Øì⁄i @
òŠbåî†@HQUPI@ô‚‹ä
No. (106) 15th Mar. 2005
@RPPU@@õŠaŒb÷@õMQU@LHQPVI@@òŠbàˆ
@ @ö×a‹ŽïÈ@õò‡åîb÷@ö•òŠ@õüîŠbåï @ õŠbÙŽî‹Ø@ôàïäüàüØ@ôäbØò†Šóióä @ RMß
@ oïmóáÙïy@Mça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôäbàŒ@ôŠbÐ@õòìa‹Øì⁄iMBoïäüàüØB@õü ínÑ @ ×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@õŠò‡ïÜ@†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@ÿó óÜ
@ Bóîłó @ói@ò†bèó’@NNóîaìòđŠ@fØ@ôäbäóiB @ BóîaìòđŠ@õóØ@Ûó“ïÐói@NNóîaìa†@ãó÷@ôàłòìB
zmnaco@yahoo@Nco@Nuk
ìó÷@ô䆋Ø@aínzï÷@üi@ãłói@Lòìa‡Žïq üi@ô䆋Øóäó’óm@ói@æm‹ Šói@ìóäò† Lç‡åŽîí‚@õóû‹q@õ‹m@ôäbØóäóîý ôiy@ì솊óè@ói@Šó@ôäbØòìa‹ƒÙŽîđŠ çaìó÷@õŠóiìŠìò†@ôäbØóiy@öoò†łbi ìòìóåm‹äbà@ìó÷@óäó£@oò†@eìóäbîò† aìó÷@bä@Šó ó÷@Lç‹jŽïq@õŠói@a‡ØóîóŽïuóÜ ò‡åîb÷@õüÙäaŒ@ôån‚a†óÜ@çaŠb؇åŽîí‚ æî‡äóš@õb Šò†@•óàó÷@öæibä@õŒađŠ@àóØ óØ@ Lo“q@Šó@ómb‚ó÷@‹m@õó“ŽïØ@öoЋ õbnŽï÷@õóîòíŽï ’@ãói@óØóåm‹äbà@Šó ó÷ ô−aŒbÔói@õóØò‡åîb÷@paì‹i@õŠóóÜ •óäbîb Šò†@ìó÷@NoŽïibä@ômŠbq@öônŽïØóî ìó÷@ôÐóÜóà@õòìóäa‡ Üóè@óÜ@µnî‹i ói@óØ@çbØóiy@õò†bïÔ@íŽïä@õóäaŠa†ò†bèó’ @ RMß@üi
@îÈ@üØbåàŒ
@ @@@@@@@‹ŽïÜìóè@öôäbáŽïÝ@ôäbØüÙäaŒ@ôäaŠb؇åŽîí‚@ôåm‹äbà@ói@pòŠbió
ÿbàó›àóš@ìòŠói@çaìóÜ@õŒa퓎ïq@üi@óØ @ @N´“îûŠó÷ üi@ìa†óåm‹äbà@ãó÷@õŠb“Ð@‹ŽîˆóÜ@ãłói ôäóàí−ó÷@ômóîbØûŠó@óîó“ŽïØ@ãói@ãłòì õŠbšbäói@ôäbáŽïÝ@ôäa‹îŒòì ôåŽïÜói@a‡îbïm@óØ@ò솋؊ò†@ðØóîóàbåäbîói ãłói@òìa†@õóØó“ŽïØ@õŠóòŠbš óÜ@ÚŽîŠóòŠbš@ïè@çaŠb؇åŽîí‚ öµä@õŒaŠ@õfq@öòìóååïibä@a†óØóàbåäbîói öæm‹äbà@ói@ò‰ŽîІ@óØ@òìa‡äbîŠbî‹i ôåmbéî†ói@bm@çò‡i@çbïäbØóäa‡äb“ïqü‚ õüÙäaŒ@ôån‚a†@öçbïäbØónaí‚@õìaìóm @ @NôÝèó÷@õò‡åîb÷ ôäbáŽïÝ@õüÙäaŒ@ôäaŠb؇åŽîí‚ ôäaŠb؇åŽîí‚@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠóÜ@ü‚óiŠó ãó÷@Ša‡młóò†@ôiayó÷ói@Šó ò‰ŽîІ@솋َïq@oò†@çbîóäbïmóîaŒòđŠbä
òíŽï÷@Šó @B@ôäbØó슆@õòìóåmì@õa‹Žîì öBæ’û‹Ðó÷@ò†bèó’@üi@NNNNæ’ûŠóqói ói@ò†bèó’@NNNNóîaìòđŠ@fØ@ôäbäóiB çaŠb؇åŽîí‚@pbØìbè@Lòìómììó÷@çbîBóîłó ãó÷@ôàłòìB@†‹Øó÷@çbîŠaìbè@Âäò†@Ûóîói LBóîaìòđŠ@õóØ@Ûó“ïÐói@NNNNNóîaìa† ôàbØb÷óÜ@a†RPPUOSOQR@õˆûđŠóÜ ⁄–@õüÙäaŒóÜ@çaŠb؇åŽîí‚óÜ@熋ØóÔóm õˆûđŠ@óÜ@òì@Lçìíi@Ša‡åî‹i@‘óØX@æî‡Üa çbÔóà@ôäbi@õòŠónîó@óÜ@RPPUOSOQP æî‡äóš@óÜ@bŽîđŠ@ÛíØŠóØ@Úîä@óÜ oŽî ó÷@æî‡Üa@⁄–@õüÙäaŒ@õŠb؇åŽîí‚ üi@óØ@ôäbáŽïÝ@õŠb’@üi@@çìíšóÜ ôäbØòím‹äbà@òŠb؇åŽîí‚@óÜ@ôäaíïn“q bèòìŠóè@Lçìíjmbè@ôäbáŽïÝ@õüÙäaŒ ôÙŽï–bq@‡äóš@óÜ@bŽîŠ@òìó’þàóÜ oŽîІ ò†@ôäbáŽïÝ@õüÙäaŒ@ôäaŠb؇åŽîí‚
çbîŒaì@fnŽîЇäbîò†@ò‡åîb÷@õüÙäaŒ ôäbáŽïÝ@õüÙäaŒóÜ@çbîü‚@õóØòŠbØóÜ óØ@õóäbmaŒbïnáï÷@ìóÜ@óu@óàó÷@LòìbåŽïè üi@òìa‹Ø@µia†@ò‡åîb÷@õüÙäaŒ@óÜ ô Üüè@ìóïÔbm@ôå’óšóÜ@LçaŠb؇åŽîí‚ @ @N‡nè@NNNìeíä@õ‹Žïàb÷@öç‡åŽîí‚ æî‡äóš@óäbïmóîaŒòđŠbä@ãó÷@bnŽï÷@bm ãłói@Lòíïåïi@òü‚ói@õŠüu@ìaŠüu@õŒaíŽï’ çaŠa‡młóò†@a†óäaìbäóè@ ìó÷@ãóuŠóóÜ ômóîaŒòđŠbä@ãò†ói@óäbïjÝ@ŠûŒ a†bŽïu@e‡äóèóÜ@öçìímbè@òìóäaŠb؇åŽîí‚ L熋Ø@Ł–óÐ@õó’òđŠóè@öpíØŠóói öçaŠb؇åŽîí‚óÜ@熋Ø@óÔóm@õò†ađŠ@ómb ò†bm çbïäbØaìa†@ói@çbïàłòì@L熋Ø@Ša‡åî‹i ça†ó@ôäaíŽïrŽîđŠ@óÜ@bmòìó÷@Nòìómòìa† ãò†Šói@üi@óØ@RPPUOSOQS@õˆûđŠ@ôïóØ Lìíia‹ƒŽîđŠói@ôäbáŽïÝ@ôäa‹îŒòì@ôäóàí−ó÷
Šb؇åŽîí‚@ôåm‹ Šòì@üi@ôØóîóäaíŽïq çbïäbØòŠbïÉà@ìíàóè@ìòím‹ óä@ìbšŠóióÜ óØ@õòŠûŒ@òŠbq@ìó÷@ôäa†@óÜ@óîônî‹i óØ@Lç‹ ò†Šòì@õŠb؇åŽîí‚@óÜ@a†ŠójàaŠóióÜ ôÙŽïäaŽï‚@õŠb؇åŽîí‚@òŠûŒ@ò‡åŽïè ÛóîòíŽï’@ïèói@póàaŠò‡àóØ@öôîbb÷ öpa‡i@óîòŠbq@ò‹i@ìó÷@fäaímbä pbØìbè@La‡îbïm@ç‡åŽîí‚óÜ@oŽïi‡äóàò‹èói ói@póäbäóm@熋Øó Üóàbà@ómbØó÷@óàó÷ ô›Ø@öđŠíØ@üi@òìóäbØóàbäaì‹i öçŠa†òŠbq@óØ@õóäaìó÷@öçbØóÜíøóà çbØóÌbäüÔóÜ@çbï“ïä횊ò†@bèòìŠóè NoŽïiò†@Šó üà@óäa†òŠbq@õóäaíŽïq@ìóiŠóè õòìó䆋Ø@õüèói@òìó“î‹m@ôØóîýóÜ õüÙäaŒ@ôäbîbnüàbà@ò‡åîb÷@õüÙäaŒ õóàbäaì‹i@õ‹ Üóè@óØ@õóäaìó÷@öôäbáŽïÝ óÜ@óØ@õòŠûŒ@òŠbq@ò‹i@ìó÷@ôáØíyói@çłbi
ôäaŠb؇åŽîí‚@ŠóiìóàóÜ@ónÐóè@ìì† öça††@ôÙ“îq@öôÙ“îq@ôäbØò‰ŽïÜüØ LôäbáŽïÝ@õüÙäaŒóÜ@bbî@öõŠbîaŒa‡äó÷ ômóîaŒòđŠbä@üi@æm‹äbà@óîa†@çbïnò† õüÙäaŒ@õòìó䆋Ø@ŠójàaŠóióÜ@æî‹iŠò† bnŽï÷bm@óØ@òìóîüè@ìói@Na†ôÝèó÷@õò‡åîb÷ çbïÙŽïàłòì@ïè@çaŠa‡młóò† Lòìómòìa†óä@çaŠb؇åŽîí‚@ôäbØónaí‚ói ö‡äó@õòŠóq@öb“ŽïØ@õò‰ŽîІ@óØóåm‹äbà õüÙäaŒ@óÜ@‹m@õ‰ŽïÜüØ@æî‡äóš@õŠb؇åŽîí‚ þ–@ õüÙäaŒ@ôَïÜüØ@‡äóš@öôäbáŽïÝ ôäaŠb؇åŽîí‚óÜ@ŠûŒ@ôØóîòŠbàˆ@öæî‡Üa o“q@óåmbè@çbØóîõ‡äòìbä@óäb£bmíÔ @ @NçbØòím‹äbà@òŠb؇åŽîí‚@ônaí‚ óÜ@óîônî‹i@çaŠb؇åŽîí‚@ôäbØónaí‚ Lò‡åîb÷@ôÝèó÷@õ‰ŽïÜüØ@ôån‚a† ïè@ò‰ŽïÜüØ@ìó÷@óØ@æŽïÜò†@çaŠb؇åŽîí‚
@Lçbn†ŠíØ @öæîđŠóqaŠ @ NN‹maì†@ôäbØòìa†ììŠ
@ìôîaŠí’@õòìóåmììi@ôbi@fiói @öæîŠóqaŠ@ôbi@çbØaŠìí’@ôäa‡ÜóèŠó @õóîòŠìò†@ãó÷@õì쉎ïà@õòìóåïíä @ Aòìaìómbä@çbn†ŠíØ
@ çóóy@èbm@ßó óÜ@ü ínÑ
Üì‡ióÈ@ßó óÜ@ü ínÑ @ TMß @ †í¼óà@⁄
@ SMß
@ a†a‡Ìói@õŠb’@ôìò†Ð@ôäbqòđŠü @ôŠbà@õX@õˆûŠ@õòŠìó @ôåïnïà@óÜ @òìòŠò†ómbè@ìbïq@öçˆ@ôäbØóî@öpóÜìò†@óÜ@æî†@ôîbïu@õŠbÉï’@òìòììŠó @ça†ó@óÜ @•íi@ñóØóïïa‹Øíº†@ñòŠóƒóà@µîaì†@J TMß .......................................@óäbäˆ@Àbà@ðbi @ô‹móà@öôïmóàíÙy@ôäa‹îóÔ@ZçbåiíÜ@J UMß ....................@ü‚ìbä@õŠó’@õòìóäa‡ÜóèŠó @ôîìbàa†@õómò‹Èóä@öôbï@ôàþï÷@J VMß..............................@ômóîa†ŠíØ@õòìóåmìi @üi@ÚŽîŠb’@ó¡óÜóè@òŠìó @ðÙŽïäaìbm@çaŠbibïáïØ@J VMß ........................................................ @çbîˆ @ômýóèˆûŠ@õŠónäó@õóäłb@ôÙŽïäbuò‹éïà@J WMß.......... çò‡äóÜ@Lçbäˆ@ôäbØóÐbà@üi@oaŠòìbä
‘ìò†Ð@ôäbqòđŠü @óÜ@Šbq@ôÜb@ôŠbà@õ@X@ôáïaŠóà@óÜ@ôäa†Šbmì@ômbØ@óÜ@‡á«@Šbåî@ZòìóÑï’Šó÷@óÜ
óØ@a‡ÙŽïmbØóÜ@Aa‡îŠbØ a†@õóîbóÜ üi@ôäaìóàbäˆûŠ@ôØóîò‹äüØ@ôäa†Œb ôàþï÷@òŽïè@ôäìíiŠói@Šbìóè@õüèói HaŠŒó©ó÷I@õóšìbä@óÜ@çˆ@õ‹îŒòì@wåŽïq @õìbšŠói@ói@çˆ@bèóäüïÝà@òìóäbØóäˆ@õˆ†ö ô Üümì‡äím@ôÙŽï䆋ÙîŠb ŽîŠbq@‹ŽîˆóÜ ôbi@õòìó÷üi@La†bÙîŠóàó÷@ôäbØòŽïè @ WMß@üi çóÙi@×a‹ŽïÈ@ôäbäˆ@BôäbØómìóÙò†B
@ õŠbÙŽî‹Ø@ômóàíÙy@LôäbØóî@Lõ†aŒb÷
www.wpiraq.net/kurdish Email: october_917@yahoo.com fax: 00448701367872
ói@LçbØòìa‹Ø‰Žîàüi@òŠbîó@óÜ ìó÷@‘ìò†Ð@ôäbqòđŠü @óÜ@çbîòìóäìíiüØ õb Œò†@çbîò†@õóŽîŠóÜ@çbîóàbîóq ‡äbîó aŠ@bïä†@ói@òìóïïäbéïu@ôä‡äbîó aŠ óØ@óîòìó÷@ónîb’@×a‹ŽïÈ@õb ÜóàüØ@óØ óÜ@ôï Üb‚@öôäb¾óÈ@ö†aŒb÷@ôØóîb ÜóàüØ NoŽïi@çbØóïïäbåï÷@õˆ†@öoîŠûm@òŽïè õòìó“Žïq@õîŠóÜ@óäbóØ@ãó÷ õX@õóäüiói@óØ@çìíi@a†óØóäa‡äb“ïqü‚ õììđŠói@æî‹iŠò†@ômóîaŒòŠbä@õˆûŠ@L‘Šbà •óÙ“Žïq@çbîómì@La†ôåu@ô䆊aìłóè õìa‹ƒÙŽîŠ@ôØûŠó@M‡á«@Šbåî@Z†‹Ø Mb–@߆bÈ@L×a‹ŽïÈ@óÜ@çˆ@õ†aŒb÷ ôiy@õa‡Ìói@õìa‹ƒÙŽîŠ@õ‹Žïm‹Ù ýóÐ@ö×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ óibÔóä@öaŠí’@ônŽïØóî@õ‹Žïm‹Ù@çaíÜóÈ çb¼Š@‘bjÈ@ö×a‹ŽïÈ@ôäbØóïîŠbÙŽî‹Ø ‹m@ôØóîòŠbàˆ@öçaŠbÙŽïi@ônŽïØóî@çóîýóÜ óÜ@çˆ@õ†aŒb÷@õìa‹ƒÙŽîŠ@ôäaŠóåŽîíä@óÜ @ Nò‹–ói@õŠb’óÜ@öa‡Ìói@ôäbØóšìbä óÜ@óäa‡äb“ïqü‚@öÂåïnïà@ãó÷ ômóàíÙy@óØ@a‹ƒŽîŠói@a‡ÙŽïmbØ ìíàóè@×a‹ŽïÈ@õbÙîŠóàó÷óiŠó óÜ@ìíi@ônî‹i@a†òˆûŠ@ãóÜ@ôäbØóïïØýbš
@ †ó¼ó÷@‡ïÈó@ZŠóìíäŠó @ óîb@ìò‹ó‚@ZŠóìíäŠó@õŠbØìbè @ ¶óÈ@çbïÄb@Z@ˆbnäüà
óÜ@ôïåàó÷@õŠbi@ôäb‚ìŠa†@õó ŠóuóÜ ôŽïäþáÝà@ôä‡äóòŠóq@õó ŠóuóÜ@La‡Ôa‹ŽïÈ óÜ@µnî‹i@óØ@a‡äbØóïnîŠûm@òŽïè@çaíŽïä óØ@çbØóïïàþï÷@óáÔbm@öbÙîŠóàó÷ óØó÷@çaìbnŽïi@ôäbåï÷@çbîò†@ôäbï @óäaˆûŠ òŽïè@ìó÷@a‡ÙŽïmbØóÜ@òì@LôïäbiŠíÔ@óä òìbÙîŠóàó÷@çóîýóÜ@óØ@õóäbïïàþï÷ ôä‡äbqó@ô Üìóè@óÜ@æŽî‹Øó÷@ôäaíïn“q õaì†@óÜ@ça‡ïàþï÷@ôÙŽïmóàíÙy ãóÜ@b÷@L×a‹ŽïÈ@õóØóäaŠbuón Üb @ó䆊a‰j Üóè óÜ@çbäˆ@ôïäbéïu@õˆûŠ@óÜ@a†óuŠóàíÜóè õ‰iB@ZôÐbmíè@a†a‡Ìói@õŠb’@õó Šóu LBìbïq@ öçˆ@çaíŽïä@õóäóîýóàóè@ôäbØóî ônaí‚@pó Üìò†@óÜ@æî†@ôîbïuB ôïäbéïu@õˆûŠ@õ‰iB@LBóäbàbnŽï÷Šóè üi@bä@LõŠbØ a†@üi@bäB@LBçˆ õììŠó @óÜ@Bôàþï÷@ôÙŽïmóàíÙy ómbèò†@òìòŒaí²†aŒb÷@õìbïq@öçˆ@ça†ó Œaí²†aŒb÷@õìbïq@öçˆ@ça†ó@NòìòŠò† öôåàó÷@õŠbióÜbä@ôuŠóàíÜóè@óÜ@ÛbjŽïi çbØóïïàþï÷@òŽïè@ ôàîŠûm@óÜ@ÛbjŽïi ôåî‹iŠó@õóŽîŠóÜ@ça†òìó÷@ô Üìóè@óÜ@óØ çbï䆋َïrïmóîbØìí@öça‡ŽïÜ@öçbäˆ ÛbjŽïi@òì@LæåŽïqóa†@ çbîü‚@ñŠóï“yòì