Jahresbericht 2014/15

Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_001 1

18.08.15 16:49

Foto Titelseite: Swiss Snowsports

Strategic Partner

CO-Partner

Partner

Technical Partner Atomic, Elan, Fischer, Head, Rossignol, Salomon, Stรถckli, Vรถlkl, X-Socks Business House, Huguenin, GWS, Heval, SSSV-Boutique-AESS

SSS_JB2015_JB_Deutsch_002 2

18.08.15 16:49

Bild: Swiss Snowsports

Inhaltsverzeichnis

4

Organe und Kommissionen

46

Kollektivmitglieder Kat. A bis E

5 Bericht des Präsidenten

49 Agenda

7 Bericht des Direktors

Zahlen und Statistiken

Berichte der Geschäftsstelle 1 Administration und Finanzen 1 12 Education 14 Marketing

Berichte Education 0 Ski 2 20 Kids 21 Snowboard 21 Telemark 22 Nordic 22 Backcountry 23 Tourism 23 Disabled Sports 24 Swiss Snow Demo Team

Events

Übersicht der organisierten Kurse Swiss Snowsports Übersicht verkaufte Halbtageslektionen Übersicht eingekaufte Swiss Snow League durch SSS Entwicklung verkaufte Halbtageslektionen Gesamttotal der verkauften Halbtageslektionen nach SSS-Region Statistik ARGUS (Presseberichte) Statistik Website Verkaufte Abos Seilbahnen Schweiz durch Swiss Snowsports Auszug aus der Mitgliederverwaltung Jahresrechnung

67 Nachrufe Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird in diesem Bericht für Personen nur die männliche Form verwendet. Dabei sind sowohl Frauen als auch Männer mit eingeschlossen.

Impressum

5 Swiss Snow Happening Grindelwald 2 28 Regionale Schneesportlehrermeisterschaften

Berichte der Kollektivmitglieder Kat. B bis E 29 Kat. B: Regionale Schneesportschulverbände 33 Kat. C: Kantone mit Schneesportgesetzgebung und Ausbildungsinstitutionen 36 Kat. D: Am Schneesport interessierte nationale Verbände 41 Kat. E: Regional organisierte Interessengruppierungen für Lehrkräfte 43

0 5 60 63 64 65 66

Projektleiterin Lisbeth Lötscher Redaktionsadresse Swiss Snowsports Hühnerhubelstrasse 95 CH-3123 Belp Allfällige Adressänderungen bitte direkt an oben stehende Adresse

Gestaltung‚ Litho und Druck Somedia Production, CH-7007 Chur

Auflage 11  050 Ex. Deutsch, 3 750 Ex. Französisch

Mitarbeiter

Übersetzungen Ines Mangisch, Mangisch Translations Lektorat rublix, Stephan Rubli, Hindelbank

Nachdruck Die im Jahresbericht publizierten Artikel und Fotos sind urheberrechtlich geschützt. Nachdrucke oder Kopien sind mit der Redaktion zu vereinbaren. Die Redaktion lehnt jegliche Haftung für unverlangt eingesandte Texte und Fotos ab.

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_003 3

18.08.15 16:50

4

Organe und Kommissionen

Vorstand / Trägerschaft SBFI Präsident Karl Eggen, Salzgeberhaus, 3920 Zermatt Vizepräsident Fulvio Sartori, Lerchenweg 22, 3053 Münchenbuchsee Vorstand Roland Andeer, Plan Pra 95, 1936 Verbier Marc-Henri Duc, Châlet le Chasseur, 1885 Chesières Franco Moro, Via Tinus 67, 7500 St. Moritz Jürg Friedli, Malerweg 4, 3601 Thun Mauro Terribilini, Via al Sapell 7D, 6925 Gentilino Johny Wyssmüller, Chalet Sunnried, 3778 Schönried

Geschäftsleitung Riet R. Campell, Hotel Veduta, 7526 Cinuos-chel Andri Poo, Archas Sura 206, 7554 Sent Helga Oles, Berg, 3126 Gelterfingen Gaby Mumenthaler-Aellen, Hubel, 3778 Schönried

Ehrenmitglieder Karl Allmann, Wildhaus; Thedy Amstutz, Engelberg; Roland Blaesi sen., Lenzerheide; Roland Combe, Bernex; Karl Gamma, Andermatt; Adolf Hauswirth, Saanen; Claude Meyer, Pully; Paul Müller, Davos; Adolf Ogi, alt Bundesrat, Fraubrunnen; Pierre Pfefferlé, Belmont-surLausanne; Carlo Portner, Haldenstein; Jimmy Roger Rey, Crans-Montana; Heinz Rubi, Wilderswil; Berto Tanner, Savognin; Fritz Tschanz, Muri; Piero Vezzani, Zürich; Herbert Volken, Fiesch; Pirmin Zurbriggen, Zermatt

Ehrenskilehrer Adolf Ogi, alt Bundesrat; Pirmin Zurgriggen

Regionalpräsidenten Bern Jan Brand, Lauenen, Graubünden Daniel Ammann, Davos Ostschweiz Christian Schmid, Wildhaus, Tessin Mauro Terribilini, Gentilino bis März 15 Nedy Sbardella, Giubiasco, ab März 15 Waadt Marc-Henri Duc, Chesières Wallis Ralph Schmidhalter, Zermatt Westschweiz Julien Pala, Chêne-Bourg Zentralschweiz Fränzi Taugwalder-Hubli, Oberiberg

Konferenzen Delegiertenversammlung, Lizenzschulleiterkonferenz, Präsidentenkonferenz, Regionalpräsidentenkonferenz, Konferenz der Kollektivmitglieder Kat. A – E

Schweizer Skischulstiftung Präsident Marc-Henri Duc, Mitglieder Präsident, Vizepräsident, Direktor SSSA, Regionalpräsidenten

Kommissionen Aufnahme- und Kontrollkommission ( AKK ) Riet R. Campell, Präsident SSSA Karl Eggen SSSA Fulvio Sartori SBS Marc-Henri Duc Skischulstiftung Fränzi Taugwalder-Hubli Zentralschweiz Mariette Brunner VSLS Regionalpräsident der Region des Antragstellers

Ausbildungskommission ( AK ) Andri Poo, Präsident SSSA Mauro Albisetti ATISS Christof Baer SSSA Björn Brand BSSV Annick Bonzon Anner SNVD SSSA Aldo Berther Davide Melena SSSA Riet R. Campell SSSA Domenic Dannenberger BASPO SSSA Vali Gadient Isabel Jud SSSA Jan Kindschi SSSA / SSSVGR Peter Läuppi Swiss-Ski Jürg Marugg SSSA Arsène Page SSSA WSSV Arnaud Rossier Alain Rouvenaz Universitäten Jan Steiner SSSA Kilian Weibel SSZ Marketingkommission ( Mako ) Riet R. Campell, Leitung SSSA Gaby Mumenthaler-Aellen SSSA Daniel Ammann Graubünden Bern Jan Brand Marc-Henri Duc Waadt Julien Pala Westschweiz Christian Schmid Ostschweiz Ralph Schmidhalter Wallis Fränzi Taugwalder-Hubli Zentralschweiz Mauro Terribilini Tessin, bis März 15 Tessin, ab März 15 Nedy Sbardella Koordinationskommission ( KOKO ) Andri Poo, Leitung SSSA Swiss-Ski Peter Läuppi Domenic Dannenberger BASPO Prüfungskommission SBFI ( PK ) Jürg Marugg, Präsident SSSA Michel Bonny SSSA SSSA Marcel Homberger Alain Kühni SSBS Alain Rouvenaz SSSA Urs Tinner SSSA Mark Zimmermann SSBS Qualitätssicherungskommission SBFI ( QSK ) Andri Poo, Präsident SSSA Aldo Berther SSSA Domenic Dannenberger BASPO Vali Gadient SSSA Isabel Jud SSSA Andrea Mani SSBS Roland Primus SSBS ATISS: Associazione Ticino Snowsports BASPO: Bundesamt für Sport SSSA: Swiss Snowsports Association SBS: Seilbahnen Schweiz WSSV: Walliser Schneesportverband SNVD: Sports de neige Vaudois SSSVGR: Schweizer Ski- und Snowboardschulverband Graubünden SBFI: Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation SSBS: Schweizer Schneesport Berufs- und Schulverband

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_004 4

18.08.15 16:50

5

Bericht des Präsidenten Diese beiden Pfeiler geben unserem Verband, der zu einem zentralen Leistungsträger im Tourismusland Schweiz gehört, den nötigen Stand. Ohne Forum wäre unsere Einheits­ technik nicht umsetzbar, und ohne das Happening fiele ein wichtiger Teil unseres Beziehungsnetzes auseinander. Lasst uns deshalb auf diesen beiden Beinen weitergehen und unsere Anlässe am Leben erhalten und weiterentwickeln! Karl Eggen

Helga Oles im verdienten Ruhestand – ein offener Brief Mit dir, liebe Helga, geht eine schöne und intensive Zeit bei Swiss Snowsports zu Ende. 1979 nahm deine Karriere Die Arbeit des Vorstands Zum dritten Mail seit der Fusion im Jahre 2002 führte Swiss beim Schweizerischen Interverband für Skilauf ( SIVS ) als Snowsports anlässlich der letzten Delegiertenversammlung Geschäftsführerin ihren verheissungsvollen Anfang. In selbigem Jahr erwarb ich das kantonalbernische Skilehrerordentliche Gesamterneuerungswahlen durch. Mit Aus­nahme von Urs Rüdisühli, der den Vorstand aus bekannten patent. Unsere beiden Skilehrerkarrieren begannen also quasi gleichzeitig. Meinen ersten Lohn als Klassenlehrer Gründen verliess, wurde der gesamte Vorstand wiedergewählt. Den freigewordenen Sitz übernimmt Jürg Friedli, der und Demoteam-Mitglied hast du mir ausbezahlt. Schon damals stimmten deine Abrechnungen auf den Fünfer mit einem glanzvollen Resultat in den Vorstand gewählt wurde. Friedli ist bei Swiss Snowsports kein Unbekannter, genau. arbeitet er doch seit einigen Jahren als juristischer Berater Ich erinnere mich noch gut daran, als ich dich das erste Mal für unseren Verband. in Uttigen besuchte, in deinem überdimensionierten Büro des SIVS mit Sitzungsecke, Archiv und Hund. Wir verstanMit neuen Ideen und Vorsätzen wurde die Arbeit im geden uns sofort gut und erahnten nicht, dass wir einander wohnten Rahmen wieder aufgenommen. Die bestehenden nicht so schnell wieder loswürden. Heute, mehr als 35 Jahre Schwerpunkte wurden bestätigt: danach, blicken wir beide auf sieben gemeinsam bestrittene und unbescholten überstandene Interski-Kongresse – Beibehaltung und Förderung der qualitativ hochwertigen zurück! Aus- und Weiterbildung – Vertiefung der Marketingaktivitäten und Verbesserung Die Fusion der beiden Verbände SIVS und SSSV im Jahr des Schneesportlehrerimages 2002 war die grosse Zerreissprobe in deiner Karriere. – Stärkung der Zusammenarbeit mit Mitgliederverbänden Du gingst gestärkt aus ihr hervor, weil es dir gelang, eine und Partnern nahezu alleinige Herrschaft beim SIVS hinter dir zu lassen – Förderung des Schneesports durch geeignete Mass­ und dich in ein von Riet Campell geführtes Team einzuordnahmen und in Zusammenarbeit mit Partnern nen. Mit Geduld, einer Portion Weisheit und viel Übersicht – Pflege der inte nationalen Beziehungen und Teilnahme fandest du deinen Platz im neuen Gefüge rasch. In deiner am Interski-Kongress neuen Funktion als Büro- und Finanzchefin sowie als Riet Stellvertreterin entwickeltest du dich zu einem echten TeamDie diesjährige Auswärtssitzung des Vorstands fand im player. Das Büro in Belp, aber auch die Verbandsfinanze Glarnerland statt, wo die Schulen Braunwald und Elm besucht wurden. Der Vorstand konnte sich von der gewis- waren jederzeit fest in deiner Hand – auch 1999, als wir bei der Produktion der neuen Lehrmittel wegen der Vorfina senhaften Arbeit in diesen Schulen überzeugen. Auch zierung kurzfristig in einen Liquiditätsengpass gerieten. Dank mehrere Ausbildungskurse auf verschiedenen Stufen und deiner Intervention – du botest mich kurzerhand zwecks in mehreren Disziplinen wurden von Vorstandsmitgliedern Erstellung eines Liquiditätsplans auf – überstanden wir auch besucht. diese heikle Situation unbeschadet. Auch bei meinen Wahlen zum Präsidenten des SIVS und von Swiss SnowSwiss Snowsports und seine Anlässe Neben dem alljährlich im Herbst stattfindenden Schulleite - sports spürte ich deine vom Herz motivierte Loyalität stets, nicht nur, aber auch, weil du jeweils die erste Gratulantin kurs mit anschliessender Delegiertenversammlung sind das Schneesportforum ( früher: Zentralkurs ) und das Swiss warst. Snow Happening ( Schweizer Meisterschaft der SchneeLiebe Helga! Deine grosse Unterstützung gab mir in der sportlehrer ) die tragenden Veranstaltungen unseres VerAusübung meiner Ämter über all die Jahre sehr viel Kraft. bands. Während das Forum Technik, Wissen, Erfahrung Du hattest immer ein offenes Ohr für meine Anliegen, selbst und Weiterentwicklung bündelt, steht das Happening für ausserhalb der Bürozeiten. Für dich war all dies selbstverGeschwindigkeit, Perfektion, aber genauso auch für das ständlich, weil du deinen Job nicht einfach ausführtest, Feiern und Kennenlernen in der Schneesportlehrerfamilie. Präsident

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_005 5

18.08.15 16:50

6

Bericht des Präsidenten

sondern ihn lebtest. Für deine grossartige Arbeit über ein gutes Dritteljahrhundert möchte ich dir von ganzem Herzen danken – als Präsident genauso wie als Mensch.

Foto: Swiss Snowsports

Und ich weiss genau: So gewissenhaft, wie du deine Aufgabe bei Swiss Snowsports wahrgenommen hast, wirst du auch deine Zukunft mit deiner Lebenspartnerin Mabel in Spanien angehen. Helga, in meine Dankbarkeit plumpst ein Wehmutströpfchen, denn du wirst uns als Schnee­sport­ lehrerin sehr fehlen. Die Lücke, die du hinterlässt, wird in unserem Verband nur schwer zu schliessen sein. In diesem Sinne: «Liebi Helga, vergälts Gott für alls! Schi Heil – u blib a Schilehreri». Dein Präsident.

Schlusswort und Dank Abschliessend danke ich all unseren Mitgliedern für das Vertrauen, das sie mir und dem Vorstand schenken. Dem Vorstand danke ich für die kameradschaftliche und konstruktive Zusammenarbeit. Ein herzlicher Dank geht auch an unsere Partner und Sponsoren, mit welchen wir hervorragend zusammenarbeiten dürfen. Ein besonderer Dank geht an unseren Direktor Riet Campell, die Geschäftsleitung und sein Team in Belp, aber auch an die Kommissionen, die Disziplinenchefs Ski, Snowboard, Langlauf und Telemark, an die Mitglieder des Demo Teams und des Education Pools sowie an all unsere Mitarbeiter und Helfer, die sich stets mit voller Kraft für unseren Verband einsetzen.

Vorstandssitzung beim Präsidenten.

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_006 6

18.08.15 16:50

7

Bericht des Direktors Was uns die nächste Saison bringen wird, ist unklar. Sicher ist alleine, dass mit Blick auf die vorliegenden Rahmen­ bedingungen der Aufschwung im Bergtourismus nicht sofort stattfinden wi d. Ich vertraue aber auf unser aller Bewusstsein, dass Vorsichtsmassnahmen vor dem Lawinenniedergang zu treffen sind … Riet R. Campell Director

Das Tourismusjahr 2014/15 Ein verregneter Sommer, ein schöner Herbst und später Schnee prägten das Tourismusjahr 2014 /15. Der grösste Schock für den Tourismus war die Aufhebung des Mindestkurses im Januar 2015. Die meisten Winterferien und Wohnungen waren bereits gebucht, sodass sich die Reaktion der Mindestkursaufhebung erst im Sommer 2015 und vor allem in der Wintersaison 2015 /16 auswirken wird. Seit 2008 ist der Euro von 1.60 auf rund 1.03 abgewertet worden. Mit anderen Worten: Wir müssen heute mehr als ein Drittel günstiger produzieren als vor der Abwertung. Ist dies überhaupt machbar ? Viele Umstrukturierungen und auch Anpassungen an den Rahmenbedingungen wurden bereits umgesetzt. Gelitten hat nebst den anderen Exportbranchen vor allem der Bergtourismus. Nur ist es in personalintensiven Betrieben wie den Skischulen, nicht möglich die Arbeitsprozesse zu rationalisieren, wie es etwa die Industrie kann. Die Rahmenbedingungen für den Wintertourismus in der Schweiz sind suboptimal. Der Rückgang der Frequenzen in den Schneesportschulen ist kleiner als bei Hotels oder Bergbahnen. Etwa fünf bis acht Prozent der Gäste in einer Destination besuchen die Schneesportschulen. Dies sind Gäste, die von der Krise nicht stark betroffen sind, resp. jene, die sich die Ferien auch in schwierigen Zeiten leisten können. Viel wird von der Strukturbereinigung im Tourismus gesprochen. Nur wird die Strukturreinigung vor allem im Berggebiet und in schwachen Destinationen stattfin den, was für diese Regionen fatal ist. Vor allem deshalb, weil der Tourismus in diesen Regionen nebst der Land­ wirtschaft sicheren Verdienst einbrachte. Auch die Bau­branche leidet stark an der Zweitwohnungsinitiative; bereits sind Arbeitsplätze verlorengegangen. Die grosse Herausforderung für die Schneesportschulen ist es, den Schneesportlehrern auch künftig einen angemessenen Lohn bezahlen zu können. Zum Glück, so meine ich, sind wir nicht einem Gesamtarbeitsvertrag mit festgelegten Mindestlöhnen angeschlossen. Die Bereitschaft der Mitarbeiter, Arbeits- und Freizeit auf die Präsenz der Gäste auszurichten, ist selten eine leichte Aufgabe. Nur dank dieser Flexibilität der Mitarbeiter ist es möglich, den Gästen während der Saison ein qualitativ hochwertiges Produkt anzubieten. An dieser Stelle möchte ich allen Schneesportlern für ihre Flexibilität danken.

Im diesem Sinne hoffe ich, dass wir uns alle mit der nötigen Umsicht auf die nächste Saison vorbereiten, um unseren treuen Gästen weiterhin schöne Erlebnisse vermitteln zu können. Aus dem Verbandsleben Erste Erfahrungen mit dem Risikogesetz wurden gemacht. Diese sollen nun von allen am Gesetz Beteiligen gesammelt werden, um dann in zwei bis drei Jahren gemeinsam die nötigen Anpassungen zu beantragen. Das Freeriden boomt zurzeit. Um den Bedürfnissen der Gäste nachkommen zu können, denken wir darüber nach, in Zusammenarbeit mit dem Bergführerverband eine Skiführerausbildung zu installieren. Eine solche besteht bereits in verschiedenen Alpenländern. Mit Ole Rauch hat die Schneesportinitiative die operative Arbeit aufgenommen. Ziel ist es, nach Abschluss der administrativen Gründungsarbeiten bereits nächste Saison mit konkreten Produkten auf den Markt zu kommen. Leider sind nicht sehr viele Unterschriften für die Petition zur Erhaltung der Arbeitsplätze in den Berggebieten zusammengekommen. Einmal mehr zeigt sich, dass die Tourismus-Lobby nicht sehr stark ist. Im Marketingbereich besteht weiterhin eine enge Zusammenarbeit mit Schweiz Tourismus. Im Winter 2014/15 stand das Jubiläum 150 Jahre Wintertourismus im Zentrum. Vielen Dank an alle Schulen, die am Jubiläumsprogramm aktiv mitgewirkt haben. «Steter Tropfen höhlt den Stein.» Die unter diesem Motto in den Städten, am Flughafen und an den Nostalgiewochen durchgeführten Promotionen sind bei den Gästen sehr gut angekommen. Die Initialgründung für den chinesischen Markt hat uns die vergangenen beiden Saisons stark in Anspruch genommen. Die medialen Erfolge waren riesig. Nun geht es darum, dass die Destinationen aktiv werden und mit den übergeordneten Organisationen vernünftige Pakete schnüren. Es freut mich, dass auch Schweiz Tourismus weiterhin den chinesischen Markt mit bekannten TourOperatoren bearbeitet. Die TV-Serie von SRF bi de Skilehrer war auch im vergangenen Jahr ein Erfolg. Das Monitoring-Konzept, ein neues Erfassungssystem der Halbtageslektionen und des Privatunterrichts in Zusammenarbeit mit der HTW-Chur, hat leider nicht reüssiert.

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_007 7

18.08.15 16:51

8

Bericht des Direktors

Anscheinend erwies sich das Programm als zu kompliziert, nen wir den Kandidaten eine faire und rasche Anerkenmit dem bestehenden inkompatibel und somit als ungeeig- nung bieten. net, sich durchzusetzen. Eine Überarbeitung ist nötig ! Das Forum im Oktober ist nach wie vor sehr beliebt. Das Thema «Bewegte Bilder» ist bei den Teilnehmern am Forum Die Saisonabonnemente für die Skilehrer haben grosse und auch an den Fortbildungskursen sehr gut angekomDiskussionen ausgelöst. Von gewissen regionalen Seilmen. Hier sei allen Kursleitern und Klassenlehrern ein grosbahnverbänden wird der Preis des GA infrage gestellt, ses Dankeschön ausgesprochen. Das Engagement an obwohl dieser in den letzten Jahren stark angestiegen ist. den Fortbildungskursen war wieder sehr gross. Mit über 14 000 Fortbildungstagen können wir sagen, dass unsere Die Jahreskurse unter den Skischulleitern, Kandidaten und Mitglieder auf einem qualitativ sehr hohen Niveau ausbilLizenzschulen konnten programmgemäss durchgeführt den. werden. Die Überarbeitung der Swiss Snow League  /Academy hat sich bewährt; wir glauben, mit diesem Produkt vermehrt Jugendliche in den Schulen behalten zu können. Einen grossen Dank möchte ich all unseren Partnern aus­sprechen, die uns mit finanziellen Beiträgen oder Mark tingmaterial unterstützen. Unsere Ausbildungsstrukturen sind auf einem sehr guten Niveau. In den ganzen Schweizer Bergregionen können die Kurse durchgeführt werden. Leider stellen wir in der Westschweiz einen Rückgang der Anmeldungen für die Ausbildung fest. Es liegt an den Schneesportschulen, die Ausbildung zu fördern, um ein Nachwuchsproblem zu vermeiden.

Andri Poo wird uns im Herbst als Ausbildungschef verlassen. Sein Nachfolger, Michael Weyermann, hat seine Tätigkeit im Juni 2015 aufgenommen; er wird bis im Herbst 2015 von Andri Poo eingearbeitet. Andri sei an dieser Stelle für seine geleistete Arbeit in den letzten Jahren bestens gedankt. Grazia fic  ! Ich bin überzeugt, dass wir auch in Zukunft mit unserem motivierten Ausbildungsteam in allen Disziplinen eine qualitativ hochstehende Ausbildung anbieten können. Im Bereich der Administration und der Mitarbeiter stecken wir in einem spannenden Umstrukturierungsprozess. Helga Oles hat uns nach 36-jähriger Tätigkeit beim SIVS und bei

Foto: Swiss Snowsports

Die Einstufung von internationalen Ausbildungen nimmt viel Zeit in Anspruch. Dank einer guten Zusammenarbeit mit dem SBFI ( Staatssekretariat für Berufsbildung, Forschung und Innovation ) können die Anträge schlank abgewickelt werden. Dank des internationalen Einstufungskurses kön-

Die Überarbeitung der Prüfungsordnung ist in vollem Gange; wir werden das Projekt im laufenden Jahr abschlies­sen. Hiermit sollen die Trägerschaft mit unseren Kollektivmitgliedern ausgeweitet sowie die Qualitätssicherungs- und die Prüfungskommission zusammengelegt werden.

Mehr als 60 Schulen haben das Jubiläumsfest «150 Jahre Wintertourismus» möglich gemacht.

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_008 8

18.08.15 16:51

9

Bericht des Direktors

SSSA verlassen, um den verdienten Ruhestand anzutreten. Franziska Pauli hat die Finanzen und die Personalführungsaufgaben übernommen. Valeria Cova wird die Funktion der Direktionsassistentin übernehmen.

Die Zusammenarbeit mit Swiss-Ski und dem BASPO als unsere wichtigen Partner ist sehr gut. Das Projekt «Überarbeitung der Ideensammlung» kann in Angriff genommen werden.

In wenigen Jahren wird es auch Änderungen in der Verbandsspitze geben: Bereits bei den nächsten Wahlen in drei Jahren wird unser Präsident Karl Eggen aufgrund der Amtszeitbeschränkung nicht mehr kandidieren. Und auch meine Zeit neigt sich dem Ende zu. Es ist vorgesehen, dass der neue Präsident dann auch den neuen Direktor wählen wird.

Unsere Sozialversicherung HOTELA kann in allen Bereichen gute Abschlüsse vorweisen. Besonders erfreulich ist, dass der Deckungsgrad der Pensionskasse wieder über hundert Prozent liegt.

In den einzelnen Abteilungen hat es einige Rochaden gegeben, wobei alle Positionen besetzt werden konnten. Allen Mitarbeitern sei hier für ihre Bereitschaft und die dafür in Kauf genommenen Veränderungen in ihrem Arbeitsumfeld zu danken. Eine neue Website wird im Herbst online gehen. Wir hoffen, damit auch unsere Produkte zeitgerecht anbieten zu können. Zur Arbeit in den Kommissionen Die Aufnahme und Kontrollkommission AKK war dieses Jahr nicht sehr aktiv, da beschlossen wurde, zurzeit keine neuen Schulen in den Verband aufzunehmen. Dank der Produktegutschrift kann die Marketingkommis­ sion jährlich über einen Teil der Gutschrift für Lizenzprodukte verfügen und so neue Produkte für Schulen einkaufen.

Internationale Beziehungen Die Vorbereitungen für den Interski-Kongress in Ushuaia sind in vollem Gange. Wir freuen uns, die Schweiz mit einer starken Delegation vertreten zu können. Das Demo-Team hat sich bereits seriös auf die Workshops vorbereitet. Die Einführung eines europäischen Skilehrerausweises hat die Tätigkeit in der ISIA ( Internationaler Berufsskilehrerverband ) stark beansprucht. Es ist uns nicht gelungen, eine Verbandslösung analog jener der Bergführer zu finden Die Fortschritte für die europäische Skilehrerausbildung gehen nur langsam voran – der Ausgang ist unklar. Die Schweiz als Nicht-EU-Mitglied wird zu den Sitzungen nicht eingeladen. Ich bin gespannt, ob es «Brüssel» schafft, ein Berufsbild für den Skilehrer ( Schneesportlehrer ) zu definie en, das es ihm erlaubt, ohne besondere Auflage grenzüberschreitend und selbstständig arbeiten zu können.

Foto: Swiss Snowsports

Die Skischulstiftung freut sich über einen guten Abschluss. Sie wurde dieses Jahr nicht für Marketingaufgaben in Anspruch genommen.

Swiss Snowsports fährt Jeep.

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_009 9

18.08.15 16:51

10

Bericht des Direktors

ISIA Tätigkeitsprogramm der ISIA Die ISIA hat sich ohne Gegenstimme für eine dreistufige polysportive Skilehrerausbildung entschieden. Mit der Verbandsausbildung, der ISIA-Marke und der höchsten ISIA-Qualifikation – die ISIA-Ca d – ist eine minimale internationale Verbandsausbildung definiert wo den. Freilich gibt es viele Nationen, die den Höchststandard der ISIACard übertreffen. Für andere sind die Standards neu und die Qualifikation für die ISIA-Marke schwierig er eichbar. Dank der genauen Definition des Berufsbildes und der Aus bildungszeit ist es uns gelungen, den Ausbildungsstandard in vielen kleinen Nationen zu unterstützen und die Ausbildung auf einen technisch und methodisch guten Standard zu hieven. Um den Standard der ISIA-Card zu erreichen, sind ein ISIA-Test Technik und ein ISIA-Test Sicherheit zu absolvieren. Im ISIA-Test Technik ist ein Riesenslalom integriert, wobei die Basiszeiten von Fahrern mit 50 FIS-Punkten gefahren werden. Um den Test zu bestehen, dürfen Kandidatinnen maximal 17,5 Prozent und Kandidaten höchstens 12,5 Prozent auf die Richtzeit verlieren.

Ziel ist es, ein öffentliches Register zu führen, bei welchem Skischulen und Gäste alle Ausbildungen der registrierten Skilehrer recherchieren können. Für die Transparenz dem Gast gegenüber ist dies heutzutage unerlässlich. Die Arbeiten im Vorstand Die Arbeit im Vorstand seit den letzten demokratisch durchgeführten Wahlen war nicht einfach. Frankreich, welches an den Wahlen mit einem sehr guten Arbeitsprogramm geworben hatte, war anschliessend an keiner weiteren Sit­zung anwesend. Italien, welches den Sprung ins Präsidium nicht geschafft hatte, wurde eingeladen, trotzdem – wenngleich ohne Stimme – an den Sitzungen teilzunehmen – auch die Vertreter dieses Landes waren bei keiner folgenden Sitzung zugegen. Die Nationen Frankreich, Italien und Österreich haben leider beschlossen, aus der ISIA auszutreten. Der Vorstand sieht sich trotzdem verpflichtet, die Ge neralversammlungsbeschlüsse umzusetzen und sich auch in Zukunft für den Berufsskilehrer und einen soliden Ausbildungsstandard weltweit einzusetzen. Voraussetzungen für diese weltweite Zusammenarbeit sind aber die Solidarität unter den Mitgliedern sowie die Priorisierung von Gemeinschafts- gegenüber Partikularinteressen.

Foto: Swiss Snowsports

Die ISIA-Minimumstandards orientieren sich an den Zielen des Kopenhagen-Prozesses ECVET (European Credit System for Vocational Education and Training). Die Minimumstandards der ISIA mit der ISIA-Marke und der ISIA-Card gelten nicht als bilaterale Anerkennungen. Sie dienen dazu, die Einstufung einfacher vorzunehmen.

Die ISIA-Datenbank Der Aufbau der ISIA-Datenbank erweist sich als nicht trivial. Bis heute sind in der Datenbank 24 000 Skilehrer aus 40 Nationen registriert. Es werden nur die Lehrer aufgenommen, die sich für die ISIA-Marke und die ISIA-Card qualifi ziert haben.

Verabschiedung nach 35 Dienstjahren: Helga im Beisein des Mitarbeiterteams im Shop von Swiss Snowsports in Belp.

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_010 10

18.08.15 16:51

11

Bericht des Direktors

Danke, Helga! Einem lieben Menschen Danke zu sagen, ist etwas Schönes und tut gut. Motivation ist, gerne zur Arbeit zu gehen, weil man weiss, dass man mit- und nicht gegeneinander arbeitet.

Grosszügigkeit ist, den Weg für andere zu ebnen. Genauigkeit ist, zum Schluss immer eine korrekte Buchhaltung abzuliefern. Innovation ist, die Zukunft zu planen.

Langeweile ist, immer gleicher Meinung zu sein; Wohl­ gefühl, wenn sich trotzdem Einigkeit finden lässt Spannung ist, immer wieder neue Ideen umzusetzen und sich gemeinsam darüber zu freuen.

Nachhaltigkeit ist, solide zu leben. Weisheit ist, zu wissen, wann genug ist. Weitblick ist, frühzeitig in Pension gehen zu können.

Unbezahlbarkeit ist, von guten MitarbeiterInnen nie im Stich gelassen zu werden. Beruhigung ist, die Bündner Jagd geniessen zu können, während der Betrieb einwandfrei weiterläuft.

Traurigkeit ist, beim Abschied zu weinen. Freude ist, sich wiederzusehen. Liebe Helga, liebe Mabel

Vertrauen ist, Geheimnisse bei einem Menschen behütet zu wissen. Annehmlichkeit ist, den Tag in einem aufgeräumten Büro beginnen zu können.

Im Namen von 14 000 Mitgliedern, der Verbände, der Institution, des Vorstandes, der Geschäftsleitung, der Mit­arbeiterinnen und Mitarbeiter sowie mir selbst wünsche ich euch beiden alles Gute im neuen Lebensabschnitt.

Kompetenz ist, mehr zu wissen als der Chef.

Hasta luego, Grazia fic

Bescheidenheit ist, nicht im Vordergrund stehen zu wollen.

Riet R. Campell Direktor

Adolf Ogi, alt Bundesrat, Ehrenskilehrer von Swiss Snowsports Helga Oles ist Sein, aber nicht Schein. Das Sein bezieht sich auf ihre Arbeit. Sie hat das Sein gelebt, der Sache gedient und ihre Person nie in den Vordergrund gestellt. Bei ihren Aufgaben ist sie stets zuverlässig und mit grosser Loyalität bei der Sache gewesen. Beim Zusammenschluss des Interverbandes für Schneesportlehrerausbildung (SIVS) und des Schweizerischen Ski- und Snowboardschulenverbandes (SSSV) zu Swiss Snowsports hat sie aktiv mitgewirkt und stets im Sinne einer guten Lösung für alle gehandelt. Ich danke Helga für ihren Einsatz und ihr Sein.

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_011 11

18.08.15 16:52

12

Bericht der Geschäftsstelle – Education

Andri Poo Head of Education

Education Der Schneesportlehrer – ein Dienstleister Die Schaffung einer berufs- und praxisorientierten sowie marktgerechten Ausbildung unter Berücksichtigung der dafür nötigen Rahmenbedingungen ist die Hauptaufgabe des Ausbildungsverantwortlichen. Doch welche Faktoren steuern diese Marktgerechtigkeit? Womit ist den Bedürfnissen der Gäste zu begegnen? Vonseiten der Schneesportschulen, aber auch anderer Leistungsträger ist häufig zu vernehmen, die Ausbildung dauere zu lange und sei zu umfangreich. Diese Kritik mag auf den ersten Blick berechtigt sein, zielt aber zu kurz – das Ausbildungswesen lässt sich nur im Gesamtkontext beurteilen. Swiss Snowsports hat im vergangenen Jahrzehnt moderne und flexible Ausbildung möglichkeiten aufgebaut und mit dem eidgenössischen Fachausweis einen hohen und staatlich anerkannten Berufsabschluss erreicht. Dieses wichtige Etappenziel will nicht infrage gestellt werden. Auch deshalb hat die Qualitäts­ sicherungskommission immer wieder auf die sich verändernden Bedürfnisse reagiert und Anpassungen vorgenommen. Die Faktoren, die den Schweizer Tourismusdienst­ leistungsmarkt beeinflussen, sind bekannt. Noch sind wi in der glücklichen Lage, dass die Ausbildung zum Schneesportlehrer nicht direkt von Logiernächten und der Eurokursentwicklung gesteuert wird. Auch hindert die wirtschaftliche Situation die Motivation zur Schneesportlehrer­ ausbildung nur in Teilen, weil viele Schneesportlehrer ihre Ausbildung als ein persönliches Ziel und /oder zur eigenen Kompetenzentwicklung abschliessen. Zur schwierigen Lage in der Tourismusbranche gesellen sich weitere Faktoren, die für die schweizerische Schneesportlehrerausbildung von zentraler Bedeutung sind, darunter Fragen zur internationalen Ausbildungslandschaft und zur Positionierung im eigenen Land. Wir müssen uns immer wieder die Hauptaufgaben des Schneesportlehrers vor Augen halten: Unsere Gäste wollen wir kompetent und sicher eine Sportart lehren und sie auf Pisten und durch schöne Winterlandschaften führen. Die Dauer unserer Ausbildung liegt im Ländervergleich eher im Durchschnitt. Den Pluspunkt in unserer Ausbildung liefert unsere Grundhaltung, methodische und pädagogische Kompetenzen hoch zu werten und daher schwergewichtig zu schulen. Diese Stärke in der Schweizer Ausbildung ist denn auch weltweit bekannt. Im Sicherheitsbereich werden

die Kompetenzen stark durch das neue Bundesgesetz über das Bergführerwesen und Anbieten weiterer Risiko­ aktivitäten geprägt. Die Spielräume durch die grösstenteils selbst bestimmten Rahmenbedingungen sind zwar beschränkt, aber nicht grundlegend änderungsbedürftig. Ich bin überzeugt, dass die Schweizer Schneesportlehrer­ ausbildung den aktuellen Bedürfnissen der Schulen und Gäste entspricht. Dennoch soll uns dies aber nicht davon abhalten, unser System und auch uns selbst laufend einer kritischen Diskussion zu öffnen. Unsere Ausbildung – so sehr sie auch Nischenprodukt ist – wird also von vielen Seiten beeinflusst und muss auch vielen Anfo derungen genügen. Als kleiner Berufsstand und vergleichsweise kleine Organi­sation müssen wir unser Bestreben aufrechterhalten, uns und unsere Ausbildung schlank und flexibel zu strukturie en, präzise und offen zu kommunizieren und vorausschauend zu agieren. Diesen Herausforderungen widmet sich die Aus­bildungsabteilung in Belp. Ausbildung Unsere Ausbildungssaison begann mit der Berufsprüfung. 144 Kandidaten absolvierten die Berufsprüfung erfolgreich, was einem immer noch erfreulich hohen Wert entspricht. Der klimatisch schwierige Saisonstart in den Skigebieten forderte die Kursleiter der Ausbildungskurse im Dezember. Dennoch konnten alle Kurse wie geplant durchgeführt werden. Teilnehmerzahlen und Kurstage konnten gegenüber den vergangenen zwei Jahren leicht gesteigert werden. Die im Vorjahr mit der modifizierten Ausbildung pyramide begründeten Verschiebungen in den Modulen Backcountry ( mehr Teilnehmer ) und Telemark als Zweit­ gerät ( weniger Teilnehmer ) sind neu einzuordnen. Die Zweitgeräteausbildungen nahmen wieder zu, allerdings nicht in der Disziplin Telemark. Anhand verschiedener Indikatoren haben wir mögliche Tendenzen und Szenarien zur Entwicklung der Zweitgerätmodule untersucht und erkennen auch weiterhin ein Potenzial bei den Zweitgerätmodulen. Innerhalb der Kurse gab es erfreulicherweise keine grösseren Unfälle. Die Details zu den einzelnen Diszi­plinen sind den Berichten der Disziplinenchefs zu entnehmen. Fortbildung Das diesjährige Fortbildungsthema lautete «Bewegte Bilder». Es behandelte unter anderem den Einsatz von und den Umgang mit neuen Geräten und Technologien. Diese The­matik hat vieles in Bewegung gebracht und vielen Schneesportlern die Einsatz- und Bearbeitungsmöglichkeiten ihrer Kameras, Handys und Tablets aufgezeigt. Die Teilnehmerzahlen in den Fortbildungskursen waren noch nie so hoch wie in der abgelaufenen Saison. Ab kommender Saison müssen die Fortbildungen für Schneesportlehrer mit Fachausweis den Anforderungen des neuen Bundesgesetzes über das Bergführerwesen und Anbieten weiterer Risikoaktivitäten entsprechen. Dies bringt vorab einige organisatorische und kommunikative Hürden

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_012 12

18.08.15 16:52

13

Bericht der Geschäftsstelle – Education

mit sich. Die Weiterbildung und der Austausch unserer Experten im Rahmen des Swiss Snowsports Forum und der internen Fortbildungen war wiederum wichtiger Teil der Qualitätssicherung und -steigerung in der Aus- und Fortbildung. Dieser Aufwand ist gross, aber nötig. Projekte Die Überarbeitung der Swiss Snow League mit den dazugehörenden Produkten war das wichtigste von der Ausbildung und vom Marketing gemeinsam entwickelte und umgesetzte Projekt. Die neue Swiss Snow League und insbesondere die Swiss Snow Academy bildeten denn auch die Hauptinhalte in den Ausbildungsleiterkursen. Die Umsetzung der Swiss Snow Academy funktioniert nur, wenn die Informationen jeden einzelnen Lehrer erreichen. Diesem Umstand ist bei der Arbeit auch kommende Saison unbedingt grosse Beachtung zu schenken.

Dank Die Sicherstellung einer wirksamen Kommunikation mit allen Ausbildnern ist nicht nur eine wichtige Aufgabe für die Geschäftsstelle und insbesondere die Ausbildungsabteilung, sondern auch eine grosse Herausforderung. Der grosse und pflichtbewusste Einsatz aller Mitarbeiter un Ausbildner war ihr gewachsen und garantierte auch im Berichtsjahr einen einheitlichen, klaren und glaubwürdigen Auftritt von Swiss Snowsports nach aussen. Herzlichen Dank dafür! Mein Anliegen war es stets, die Ausbildungsabteilung mit klar formulierten, ehrgeizigen, aber auch realistischen Zielen weiterzuentwickeln. Zusammen haben wir einiges erreicht. Ich bin sicher, dass eine stärkere Präsenz des neuen Ausbildungsverantwortlichen in Belp die Entwicklung unserer Ausbildung und unseres Berufs beschleunigen wird. In diesem Sinne danke ich euch allen für die engagierte und konstruktive Zusammenarbeit in den vergangenen Jahren und wünsche meinem Nachfolger Michael Weyermann viel Erfolg und Befriedigung in dieser äusserst spannenden Tätigkeit. Foto: Mario Curti

Kommissionen Die Qualitätssicherungskommission (  QSK  ) hat im vergangenen Jahr einige grundsätzliche Themen diskutiert und teilweise umgesetzt. Mit Blick auf die Zusammenlegung von Prüfungs- und Qualitätssicherungskommission wurden die Rolle und die Aufgaben der QSK bezüglich der Berufsprüfung behandelt. Zur Berufsprüfung 2016 soll die Fusion umgesetzt und nur noch die QSK im Einsatz sein. Diese ist dann auch für die Umsetzung der Berufsprüfung ver­antwortlich. Die vereinfachte Struktur einer Trägerschaft und einer QSK ohne Prüfungskommission entspricht der vom Staatssekretariat für Berufsbildung, Forschung und Innovation ( SBFI ) aktuell gewünschten Form für Berufs­ prüfungen mit Fachausweis. Ständiges Thema bleibt die Anerkennung von Modulen, die nicht bei SSSA oder SSBS besucht wurden. Die Koordinationskommission ( KOKO ) als bedeutendstes Gremium bei der Umsetzung von Modul-

vorgaben, Lehrplänen und Lehrmitteln tagte in der vergangenen Saison mehrmals. Die Ausbildungsverantwortlichen der drei Institutionen Swiss Snowsports, J + S und Swiss Ski widmeten sich vor allem dem Ziel eines gemeinsamen Lehrplans für den Kinderunterricht. Die Definition einhei ­ licher Unterlagen und Terminologien schafft Effizienz i Schneesport allgemein, aber auch Synergien zwischen Skiclubs, Lager und Skischulen. Die Umsetzung der Schneesportinitiative schliesslich soll die Skischulen dazu bewegen, mit Vorzug J + S anerkannte Lehrer zu führen. Dafür wurden von J + S spezielle Einführungskurse angeboten. Ungeachtet aller gemeinsamen Ziele sollen aber die Identität und die spezifischen Inte essen und Tätigkeitsfelder der einzelnen Institutionen respektiert bleiben.

Partnerunterricht mit Lehrer.

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_013 13

19.08.15 09:36

14

Bericht der Geschäftsstelle – Marketing

Gaby Mumenthaler-Aellen Vize-Direktorin und

Chinesische Skilehrer Nachdem der chinesische Tourismusmarkt in der jüngeren Vergangenheit ein markantes quantitatives Wachstum verzeichnete, gibt es jetzt auch Anzeichen für eine qualita­ tive Entwicklung. Nebst dem margenschwachen Gross­ gruppengeschäft, das sich entlang festgelegter Reiserouten durch Europa bewegt, wächst das Individualreise­ geschäft überdurchschnittlich.

Leiterin Marketing

Rückblick Marketingaktivitäten Schweizer Skischulen

Mit dem Ziel, Bekanntheitsgrad und Image des Schneesportlandes Schweiz in China zu verbessern und chinesischen Skifahrern den Zugang zum Schweizer Winter zu erleichtern, holte Swiss Snowsports zusammen mit Schweiz Tourismus im Dezember 2013 erstmals chinesische Ski­lehrer in die Schweiz. Sieben von acht chinesischen Skilehrern sind auch diesen Winter in die Schweiz zurückgekehrt und standen in den Skischulen Davos, Engelberg, Grindelwald, Gstaad, St. Moritz, Villars und Zermatt im Einsatz. Sie alle besuchten bei Swiss Snowsports die Skilehrerausbildung.

150 Jahre Schweizer Wintertourismus Der Winter stand ganz im Zeichen des Jubiläums «150 Jahre Schweizer Wintertourismus», welches von der ganzen Wintertourismus-Branche zelebriert wurde. Das Jubiläum begleitete die Schweizer Skischulen durch den Winter und war auch immer wieder Thema an unseren Events. Skilehrerinvasion Saisonstart bildete am 8. November 2014 traditionsgemäss die Skilehrerinvasion in den Städten Bern, Zürich und Genf. Mit rund 400 Skilehrern wurde in den Städten der Winter teils nostalgisch, teils modern eingeläutet. Wertvolle Gespräche mit Passanten und die Geheimtipps der Skilehrer für die bevorstehende Wintersaison begeisterten das Publikum. Promotion am Flughafen Zürich Während des ganzen Winters fand am Flughafen Zürich eine Jubiläumsausstellung von Schweiz Tourismus statt. Diese Plattform konnten wir während der Januarwochenenden nutzen, um vor Ort für die Schweizer Skischulen zu werben. Die Skischulen Wildhaus, Davos, Zermatt und Gstaad nutzten diese Chance und waren mit ihren Skilehrern vor Ort. Nostalgiewochen Vom 2. bis 7. Februar 2015 fanden in den Schweizer Skischulen die Nostalgiewochen statt. Rund 30 Schweizer Skischulen feierten das Jubiläum mit besonderen Events und Angeboten zusammen mit ihren Gästen.

Nachdem die Kandidaten in der Vorsaison den KidsInstructor-Kurs erfolgreich absolviert hatten, erlangten in dieser Saison fünf der sieben die Stufe «Aspirant». Die chinesischen Skilehrer haben sich während ihrer zwei Schweizer Saisons skitechnisch und -methodisch stark entwickelt und auch das touristische Winterangebot in der Schweiz kennengelernt. Von diesem Austausch profitie en alle Beteiligten. Die Aktion erfreut sich über die Schweiz und China hinaus eines einmaligen Medienechos und zeigt in einzelnen Resorts bereits Ansätze eines chinesischen Skimarkts. Das neue Zusatzangebot chinesisch sprechender Skilehrer wurde mit grossem Interesse aufgenommen und gebucht. Insgesamt liefert das Projekt ein durchaus positives Fazit, stieg doch die Anzahl der durch unsere Skilehrer betreuten chinesischen Gäste vom letzten auf dieses Jahr um 30 Prozent. Ziel ist es, dass die chinesischen Skilehrer auch künftig als Botschafter für die Schweiz erhalten bleiben, sei es in einer hiesigen Winterstation – oder in China selbst. Kooperation Dolomiti Skiresort China Im Zusammenhang mit dem Projekt der chinesischen Skilehrer sind auch Kontakte in China entstanden. So ist Swiss Snowsports im Herbst 2014 mit dem Skiresort Dolomiti ( ca. drei Stunden von Peking entferntes Skigebiet ) eine Kooperation eingegangen. Grössere Investitionen in diesem Gebiet sind geplant, darunter der Ausbau der örtlichen Skischule. Ziel der Zusammenarbeit ist es, das Ausbildungs- und Unterrichtskonzept von Swiss Snow­ sports einzuführen und die Skischule nach unseren Richt­linien aufzubauen. Zu diesem Zweck unterstützten diesen Winter drei Schweizer Skilehrer die Verantwortlichen vor Ort

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_014 14

18.08.15 16:52

15

Bericht der Geschäftsstelle – Marketing

bei der Umsetzung. Es konnte bereits eine vereinfachte Swiss Snow League eingeführt werden. «SRF bi de Skilehrer» Die «Sendung SRF bi de Skilehrer» wurde diesen Winter aus Scuol gesendet. Hauptprotagonisten waren Skilehrer der örtlichen Schweizer Skischule. Nach Grindelwald war dies bereits die zweite Staffel, die laut SRF erfolgreiche Einschaltquoten produzierte. Die begehrte Serie soll auch im kommenden Winter ausgestrahlt werden.

Aus- und Weiterbildung der Schulleiter Schulleiterkandidatenkurs 2014 Vom 20. bis ( 23./ )24. Oktober 2014 wurden 25 neue Schulleiter ausgebildet. Die Leitung einer Schneesportschule ist eine komplexe und herausfordernde Aufgabe. Während des Schulleiterkandidatenkurses wurden die neuen Schulleiter in vielen Aufgabenbereichen umfangreich gecoacht. Insbesondere in den Themen Kommunikation und Verkauf, Verbandsstrukturen, Marketing, Versicherung, E-Marketing, Betriebsanalyse und Teamführung wurde unterrichtet, aber auch die Rechte und Pflichten von Schulleite n standen auf der Agenda. Es zeigte sich, dass insbesondere der gegenseitige Erfahrungsaustausch unter den Teilnehmern ein wertvoller Bestandteil des Kurses ist. Der letzte Kurs­tag war für die Lizenzschulen zur Behandlung lizenzspezifischer Marketingthemen reserviert.

Die Absolventen : Klasse Deutsch Priska Amacher Marco Arnold Daniel Brand Dominick Büchler Sepp Bürcher Wenzel König Oliver Kronig Walter Ribeli Giorgio Rocca Christian Rogantini Martin Schürmann Mäggy Stark Martin Tarnutzer Gregor Vellacher Dario Zenhäusern Michael Zimmermann Klasse Französisch Alan Delizée Andy Dayer Martin Deburaux Pablo Fürst Candide Gabioud Stéphane Ienzer Camille Leuba Mans Persson

ESI La Dôle ESS Thyon Les Collons Villars Ski School Fürst Snow Adventures, Fribourg ESS La Fouly Villars Ski School Alpine Swiss Snow Sports School Zermatt European Snowsport Zermatt & Verbier Ski Zenit, Saas Fee

Foto: Swiss Snowsports

David Prades

SSS Axalp SSS Andermatt SSS Andermatt SSS Lenzerheide Bürcheralpin SSS Corvatsch SSS Zermatt Schneesportschule Atzmännig Giorgio Rocca Ski Academy SSS Klosters SSS Mürren SSS Lenk SSS Saas SSS Bivio SSS Unterbäch SSS Saanenmöser

Vorstand und Geschäftsleitung beim Skischulenbesuch in Braunwald.

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_015 15

18.08.15 16:52

16

Bericht der Geschäftsstelle – Marketing

Herbstkurs 2014 Oberiberg Gastgeber des diesjährigen Herbstkurses war die Schweizer Skischule Ybrig. Der Herbstkurs, unterteilt in Lizenzschulleiter-, Kollektivmitgliederkonferenz sowie Delegiertenversammlung, fand vom 12. bis 14. September 2014 statt. Lizenzschulleiterkonferenz Hauptthema der Lizenzschulleiterkonferenz war das Update der Swiss Snow League. Vorgestellt wurde insbesondere die Swiss Snow Academy, die ab diesem Winter die bisherige Black League ersetzt. Weiter wurde von der HTW Chur das neue Online-Monitoring-Tool präsentiert, welches den bisherigen Rodel ersetzt und neu die wichtigsten Kennzahlen der Schweizer Skischulen erheben soll. An der Konferenz der Kollektivmitglieder A bis E wurden Aktualitäten vermittelt. So präsentierte Fachberater Laurent Vanat seine Studie über die Entwicklung im internationalen Schneesport. Seine Ausführungen zeigen, dass sich der Hauptteil der Skifahrer auf ein paar wenige Länder verteilen und sich der internationale Skitourismus hauptsächlich in Europa abspielen wird. Die gesamte Studie ist unter www.vanat.ch publiziert.

Der nächste Innovationspreis wird an der Delegierten­ versammlung 2016 vergeben.

Partner und Sponsoren Ein herzliches Dankeschön allen Partnern und Sponsoren Swiss Snowsports schätzt sich glücklich, auf äusserst engagierte, grosszügige Partner und Sponsoren zählen zu dürfen. Dank ihrem Engagement können gemeinsam erfolgreiche Events durchgeführt, Top-Mitgliederangebote offeriert und unsere Expertenteams stets mit neuestem, professionellem Material ausgerüstet werden. Die Übersicht unserer Partner und Sponsoren befindet sich auf der ersten Umschlagseite.

Foto: Swiss Snowsports

Innovationspreis 2014 Im Rahmen der Konferenz der Kollektivmitglieder A bis E wurde der alle zwei Jahre ausgeschriebene Innovationspreis vergeben. Insgesamt neun Schweizer Skischulen haben Projekte eingereicht.

Als Siegerin ging die Schweizer Skischule Lenzerheide hervor. Ihr Projekt «Wochenkonzept Kinderland», welches die Themenplanung für den Wochenunterricht und die Logistik von drei Kindergeländen beinhaltet, überzeugte die Fachjury. Die Schweizer Skischule Verbier belegte mit dem Projekt «Freeride World Tour Club» den zweiten Rang. Mit dem dritten Platz wurde die Schweizer Skischule Arosa geehrt, die mit «Skischule inklusive» den Skischulunterricht in die Pauschalangebote der Hotels und Ferienwohnungen eingebunden hat.

Die Chinesen sorgen für grosses Medienecho.

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_016 16

18.08.15 16:52

17

Bericht der Geschäftsstelle – Administration und Finanzen flüssigen Mittel. Gleichzeitig wu den die Rückstellungen um CHF 65 000.– erhöht. Diese müssen als Fremdkapital betrachtet werden ( höhere Vergleichszahlen ). Nach Verbuchung des ausgewiesenen Ertragsüberschusses von CHF 25 883.21 beträgt das Verbandskapital neu CHF 1 243 952.47 ( Vorjahr: CHF 1 218 069.26 ). Die Basis darf weiterhin als sehr gut beurteilt werden. Helga Oles Deputy Director

Ergebnis Die Verbandsrechnung weist ein Umsatztotal von CHF 6 920 000.– und ein Aufwandtotal von CHF 6 894 000.– aus. Daraus ergibt sich Ertragsüberschuss von rund CHF 26 000.–. Damit konnten die Budgetvorgaben, die ein ausgeglichenes Ergebnis vorsahen, erfüllt werden. Erfolgsrechnung Die Erfolgsrechnung wurde in die drei Ressorts «Zentrale Dienste», «Aus- und Weiterbildung» sowie «Schweizer Skischulen» erstellt. Das Ressort «Zentrale Dienste» schliesst mit einem Netto­aufwandüberschuss von rund CHF 70 000.– ab. Der budgetierte Mehraufwand wurde mit rund CHF 43 000.– budgetiert. ln den Bereichen Beiträge, Produkte und Members konnten die budgetierten Vorgaben deutlich übertroffen werden. Demgegenüber mussten in den Bereichen Anlässe/Institutionen sowie Projekte und Administration Nettomehraufwendungen in Kauf genommen werden. Das Ressort «Aus- und Weiterbildung» schloss mit einem Nettomehrertrag von rund CHF 20 000.– besser ab als budgetiert. Das Ressort «Schweizer Skischulen» erreichte ebenfalls ein besseres Nettoergebnis als budgetiert. Im Weiteren verweisen wir auf die Durchsicht der Erfolgsrechnung für das abgelaufene Geschäftsjahr. Bilanz Flüssige Mittel / Finanzanlagen Die Bilanz per 30. 6. 2015 weist flüssige Mittel  auf Postund Bankkonten ) in Höhe von rund CHF 1 355 000.– sowie rund CHF 599 000.– im Anlagevermögen (auf Sparkonten) aus. Somit sind insgesamt CHF 1 954 000.– an Geldmitteln vorhanden. Dies entspricht gegenüber dem Vorjahr einer Zunahme um rund CHF 163 000.–. Bei Auflösungen einzelner Rüc ­ stellungen in Folgejahren – wie etwa für die Position Interski Ushuaia – werden sich die flüssigen Mittel ent­sprechend wieder reduzieren. Eigenkapital Die Eigenkapitalbasis hat sich gegenüber dem Vorjahr trotz betragsmässiger Zunahme um den Jahresgewinn von 52,8 % auf 51,3 % leicht reduziert. Dies steht jedoch in direktem Zusammenhang mit der Zunahme der

Members Unser Verband erfreut sich einer konstanten Mitgliederzahl. Wir danken unseren treuen Mitgliedern für die Unterstützung des Schweizer Schneesportlehrwesens ! Es ist uns Bestätigung, uns auf dem richtigen Weg zu befinden Abonnemente Wie im Vorjahr angekündigt, haben beide Abonnemente eine Preiserhöhung erfahren: das Generalabonnement auf neu CHF 940.– ( bisher CHF 890.– ), das Halbtaxabonnement auf CHF 290.– ( CHF 270.– ). Die dadurch getrübten Umsatzerwartungen haben sich denn auch bestätigt: Der Verkauf der Abonnemente ging zurück. Details dazu liefert die Rubrik «Zahlen und Statistiken». Personelles Wie bereits in der Zeitschrift 4/2015 angekündigt, hat Helga Oles nach mehr als 35 Dienstjahren den wohlverdienten Ruhestand angetreten. Ein offener Brief unseres Präsidenten Karl Eggen an Helga sowie die Statements unseres Direktors Riet R. Campell würdigen die Verdienste von Helga. Liebe Helga, das gesamte Team von Swiss Snowsports dankt dir für alles und wünscht dir alles Liebe und gute Gesundheit! Franziska Pauli, bisher Members und Swiss Snow Happening, übernimmt die Nachfolge von Helga Oles im Bereich Finanzen und Human Resources. Seraina Kuppelwieser, Assistentin der Geschäftsleitung, hat uns nach der Einführungszeit wieder verlassen. Linus Schärer, Backoffice Education, hat nach über zweijähriger ätigkeit eine neue Herausforderung angenommen. Für die Hochsaison im Backoffice Education konnten wir Annabe Hayoz eine Praktikumstätigkeit anbieten, die für beide Seiten sehr positiv verlief. Den Ausgetretenen vielen Dank für die Mitarbeit im Team von Swiss Snowsports ! Wie vorangekündigt, wird uns Andri Poo im Herbst 2015 verlassen. Ihn wird Michael Weyermann ersetzen, der seine Tätigkeit als Ausbildungschef Anfang Juni aufgenommen hat und nun von Andri bis nach dem Forum in seine neue Tätigkeit eingeführt wird. Ein herzliches Willkommen ebenfalls an Valeria Cova, Assistentin der Geschäftsleitung, sowie Alexandra Büchel, Backoffice Education! ir freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit.

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_017 17

18.08.15 16:52

18

Bericht der Geschäftsstelle – Marketing

Erfreuliche Medienberichte über die chinesischen Skilehrer .02.2015 Datum: 11

nder Berner Oberlä en 3800 Interlak 40 033/ 828 80 laender.ch ber www.bernero

046.001 Themen-Nr.: 01 Abo-Nr.: 460 2 e: Seit mm² Fläche: 36'116

t npresse Medienart: Prin es- und Woche Medientyp: Tag 675 Auflage: 17' wöchentlich 6x : eise Erscheinungsw

Datum: 20 .02.20

15

2.2015 Datum: 11.0

046.001 Themen-Nr.: 01 Abo-Nr.: 460 Seite: 2 16 mm² Fläche: 36'1

Medienart: Print und Wochenpresse sMedientyp: Tage 75 Auflage: 17'6 hentlich sweise: 6x wöc Erscheinung

der Berner Oberlän n 3800 Interlake 40 033/ 828 80 berlaender.ch www.bernero

Anzeiger von Saanen 3780 Gstaa d 033/ 748 88 74 www.gstaad life.ch

Medienart: Print Medientyp: Spezial- un d Hobbyze Auflage: 5'5 itschriften 00 Erscheinung sweise: 7x jährlich

Datum: 20. 02.201

5

Anzeiger von Saanen 3780 Gstaad 033/ 748 88 74 www.gstaa dlife.ch

Medienart: Print Medientyp : Spezialund Hobbyz Auflage: 5'5 eitschriften 00 Erscheinung sweise: 7x jährlich

Themen-N r.: 046.001 Abo-Nr.: 46 001 Seite: 14 Fläche: 10 6'064 mm ²

Themen-N r.: 046.00 1 Abo-Nr.: 460 01 Seite: 14 Fläche: 106 '064 mm²

Datum: 11.12.20 14

Online-Ausgabe Berner Zeitung 3001 Bern 031/ 330 31 33 www.bernerzeitung. ch

Skilehrer aus Ch ina bald zur

Medienart: Internet Medientyp: Tagesund Wochenpresse UUpM: 390'000 Page Visits: 3'590'60 1

Von pd. Aktualisiert

Online lesen

Themen-Nr.: 046.001 Abo-Nr.: 46001

ück

um 10:17

56828468

Argus Ref.: Die Skilehrer aus : 1/2 Ausschnitt Seite China kommen zurü AG : 27/61 US der Presse 7 Zürich ck: DerARG , 802 Chun Lei in Gstaad Bericht Seite fach 27-j 68 ähri 15, :Post 284 01 Zho 568 stras 82 Xu ngx388 eobachtung ankomm Ref. ing Rüdiger ussege Medienb Arg en. wird am Samstag Ihre 82 00, Faxe:044 Auf gab 388 se 1/2 enb 044 Datum: 11.12.2014 naly erei in Grindelwald, Li Tel. iena Seit Med sch Ausche h nittwurden ausgedehn agement t. Presse AGInformationsman www.argus.c 61 Zürenich ARGUS der 8027 ung icht Seite: 27/

h, enstleist tfacchdi e 15, PosSpra chtung 388 82 01 Rüdigerstrass Medienbeoba 82 00, Fax 044 e Tel. 044 388 Medienanalys ent em nag s.ch rgu sma www.a Information en ung eist Online-Ausgabe Sprachdienstl Berner Zeitung 3001 Bern 031/ 330 31 33 www.bernerzeitung .ch

Ber

Medienart: Interne t Medientyp: Tagesund Wochenpresse UUpM: 390'000 Page Visits: 3'590'601

Online lesen

Themen-Nr.: 046.0 01 Abo-Nr.: 46001

Skilehrer aus Chin a bald zurü

ck

Von pd. Aktualisier

t um 10:17

Medienbe

obachtung Die Skilehrer aus Medienan China kommen zurüc alyse ARGUS der k: Der 27-jährige Presse AG Chun Lei in Gstaad Information Zhongxing Xu wird Rüd ankommen. Ihre Aufg Mesma nagement dienb am Samstag in SprGrind eobachtun Tel. igerstrasse 15, Postfach, abenbereiche wurd achdieelwa eist 044 388 82 g 8027 Zürich ld, en ausgedehnt. Argus Ref. ung Lien Menstl die : 56931037 00, nana Fax 044 388 www.argus.ch AR lyse GU Ausschnitt S der Presse 82 01 Seite: 1/4 Informatio AG nsmanagem Rüdigerstra sse 15, Pos ent Sprachdien tfach, 8027 Tel. 044 38 stleistungen Zürich 8 82 00, Fax www.argus.c 044 388 82 h 01

Der 27-Jährige Zho ngxing Xu wird die Gäste in Grindelw begleiten. ald und Bild: Walter Dietrich

der Jungfrauregion

Argus Ref.: 56931037 Ausschnitt Seite: 1/4

zu Ausflugszielen

Li Chun Lei, der Skil ehrer aus China, der im vergangene Swiss Snowsports n Winter auf Einladu in Gstaad im Eins ng von Schweiz Tou atz war, und Zhongx Der 27-Jä Sam staghrige ins Zhon Obe gxing rismus und ing Xu – im Einsatz rlan wird die dXuzurü ck.Gäste in Grindelwald und begleiten. in Grindelwald – keh der Jungfrauregion ren am zu Ausflugszielen Für Bild:ihre zwe Walte iteichSkisaison wurde r Dietr ihr Aufgabenberei Skischulmanager ch zusätzlich ausged Li Chun Lei, der Skile in einem grossen chinesis ehn t: Li Chun Lei, inzwisch der Bezeichnung hrer aus China, der chen Skigebiet, steh en Swiss Snowsports Winter-Concierim t Gästen neu auch Winter auf Einladung in Gstaad geverga zurngen im Einsatz war, Veren prof als Gstaad-Guide fügu itier von Schweiz Touri ng. Speziell die Sam und Zhon stagen, wie land ins Ober Gstzurüc gxing Xu smus und aadk.Saanen unter 4-elwa – im und 5-Stern land Tourism tz in Grind -Hotellerie kann vom die touristische Ver ld – kehren am us in eineEinsa r Med Angebot ienm mar itteilung schreibt. ktung der Für ihre zweite Skisa Zudem soll er verm ison wurde ihr Aufg Region eingesetzt werden abenbereich zusä Skischulmanager . ehrt für tzlich in einem ausgedehnt: Li Chun grossen chinesisch Ent dersteh Lei, inzwischen Bezeen en Skigebiet, steht soll ichnu ng en «ku Winte rze r-Con Gästen neu auch Vide cierg ose e zur que Verfü nze profitcke als Gstaad-Guide gung n auf ierenin Zwe . Spez , wie Chi4-nes iell die Gsta unter ad nmä den Saanenlan undisch Fer 5-Steund Eng rn-Ho Touri rktedn» lisch teller smus die touristische Verm ie , zum in die kann einer im Ber vom Ange atzMedi enmi gefüttert werden.arktung der Region eingeEins bot eich Sales ode kom tteilu men ng schre . Auc ibt. Soc r für PRZudeial-M h die m soll edia setzt werden. er verm ehrt für sollen -Ka näle Entstehen sollen mit dem Material «kurze Videosequ enzen auf Chinesisc Zwec ke in Auf dender Tou h Fern und r in märk Engli ten» sch, zum Einsa gefüttert werden. Jungfraureg ion tz kommen. Auch die Socia die im Bereich Sales oder für PRl-Media-Kanäle solle

Auf Tour in der Jung

n mit dem Material

frauregion

Medienbeobachtung ARGUS der Presse Medienanalyse AG Medienbeobachtun Rüdigerstrasse 15, Infor g Postfach, ARGU S der Presse AG Medienanalyse mationsmanage ment Tel. 044 388 82 00, Argus 8027 Zürich Rüdige Spra rstrass chdie Informationsm e Ref.:388 15, Postfach, Fax 044 56202 anagementnstleistungen 618 Zürich 82 01 Tel. 044 388 82 00, www8027 Ausschnitt Seite: 1/2 .argu Sprachdienstleistung s.ch Fax 044 388 82 en 01 www.argus.ch

Bericht Seite: 54/61

Argus Ref.: 56202618 Ausschnitt Seite: 1/2 Bericht Seite: 54/6 1

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_018 18

18.08.15 16:52

Bericht der Geschäftsstelle – Marketing

19

Datum

: 22.01. 20

15

Neue Ur ne 6460 Al r Zeitung td 041/ 87 orf 4 21 60 www.ur nerzeitu ng.ch/

Datum

Mediena rt: Print Medient yp Auflage : Tages- und W : 3'681 ochenp resse Erschein ungswe ise: 6x wöchen tlich

Themen -N Abo-Nr.: r.: 046.001 46001 Seite: 25 Fläche: 49'220 mm²

: 22.01.

2015

Datum: 19.02.2015 Neue Ur ne 6460 Alt r Zeitung do 041/ 87 rf 4 www.urn 21 60 erzeitun g.ch/

Mediena rt: Medienty Print p: Tage s- und Auflage Wochen : 3'681 presse Erschein ungswe ise: 6x wöchen tlich

alpmedia AG

3900 Brig Themen -N Abo-Nr r.: 046.00 027/ 1 922 29 11 .: 4600 1 Seite: 25 www.rz-online.ch Fläche: 49'220 mm²

Medienart: Print Medientyp: Tages- und Wochen presse Auflage: 39'103 Erscheinungsweise: wöchentlich

Themen-Nr.: 046.001 Abo-Nr.: 46001 Seite: 20 Fläche: 97'135 mm²

Datum: 19.02.2015

Datum:

14

12.12.20

rt: Print enpresse Mediena und Woch p: TagesMedienty 4'991 entlich Auflage: : 2x wöch ise we gs Erscheinun

d Druck AG rketing un Müller Ma taad 3780 Gs 88 74 8 74 3/ 03 anen.ch igervonsa www.anze Datum:

14

12.12.20

Medienb eo Mediena bachtung na Informat lyse ionsman ag Sprachdi enstleistu ement ngen resse Print

np rt: Mediena und Woche p: TagesMedienty 4'991 ntlich Auflage: : 2x wöche ngsweise Erscheinu

d Druck AG rketing un Müller Ma taad 3780 Gs 88 74 8 74 3/ 03 anen.ch igervonsa www.anze

Medienb eo Mediena bachtung nalyse Informa tio Sprachd nsmanagement ienstleistu ngen

alpmedia AG 3900 Brig 027/ 922 29 11 www.rz-online.ch

01 r.: 046.0 Themen-N 46001 Abo-Nr.: Seite: 12 ² '220 mm Fläche: 41

6.001

n-Nr.: 04

Theme ARGUS 001 de o-Nr.: 46 Rüdigerst r Presse AG Ab 12 ra Seite: Tel. 044 sse 15, Postfac che: 41'220 mm² 388 82 h,Flä8027 www.ar 00, Fax Zürich gus.ch 044 38 8 82 01

ARGUS de Rüdigers r Presse AG tra Tel. 044 sse 15, Postfac 38 h, 8027 www.arg 8 82 00, Fax Zürich 044 38 us.ch 8 82 01

Argus Re f.: Ausschni 56586800 tt Seite: 1/ Bericht Seite: 39 2 /61

Argus Re f.: 5658 Ausschn 6800 itt Seite : 1/ Bericht Seite: 39 2 /61

Medienbeobachtung Medienanalyse Informationsmanagement Sprachdienstleistungen

bachtung

eo Medienb nalyse t Mediena anagemen ationsm Informeo chtung ngen ba nb dierachdienstleistu MeSp nalyse Mediena ement nsmanag Informatio leistungen nst Sprachdie

Medienart: Print Medientyp: Tages- und Wo Auflage: 39'103 Erscheinungsweise: wöche

46 f.: 562127 Argus Re Seite: 1/2 Ausschnitt AG h r Presse 27 Züric 46 stfach, 80 ARGUS de .: 562127 sse 15, Po 388 82 01 Argus Ref Rüdigerstra 82 00, Fax 044 tt Seite: 1/2 8 Ausschni 044 38 Tel. Pre AG h rich sse Zü 27 der w.argus.c tfach, 80 ARGUS ww sse 15, Pos 388 82 01

ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, Postfach, 8027 Zürich Tel. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch

Argus Ref.: 56918288 Ausschnitt Seite: 1/4

Medienbeobachtung Medienanalyse Informationsmanagement Sprachdienstleistungen

Rüdigerstra 82 00, Fax 044 388 Tel. 044

rgus.ch www.aJahresbericht Swiss Snowsports 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_019 19

18.08.15 16:52

ARGUS d Rüdigerst Tel. 044 3 www.argu

20

Berichte Education

Arsène Page Head of Education Ski/Kids

Education Ski

Education Kids

Aus- und Fortbildung Im Zentrum der Weiterbildung stand das Update der Swiss Snow League. In der internen Fortbildung der Swiss Snow Education Pools Ski und Kids wurde damit gearbeitet.

Das Update der Swiss Snow League wurde mit den Kids-­ Experten in der internen Weiterbildung im Herbst 2014 in Zermatt durchgearbeitet, was eine einheitliche Vermittlung der Anpassungen auch auf unterster Stufe sicherstellt.

In den Ausbildungsleiterkursen im Herbst 2014 wurden die Anpassungen der Formen in der Swiss Snow League und die Neuheit «Swiss Snow Academy» thematisiert und geschult.

In den Kids-Pro-Kursen im November 2014 bestimmten wichtige Erkenntnisse des Bewegungslernens wie etwa «Lernen heisst vernetzen» den Inhalt auf dem Schnee und in der Praxis.

Das Gesamtpaket mit dem Booklet und der Kriterienliste – unterstützt von den neu erstellten SSLE-Videos – fand grossen Anklang.

Sämtliche Kids-Instructors-Kurse der Saison 2014/15 konnten auf Schnee durchgeführt werden. Die Kursleiter und ihre Klassenlehrer übten dabei trotz teilweise erschwerten äusserlichen Bedingungen einen tollen Job aus.

Die Ausbildungskurse Ski der Module Methodik ( ME ) und Technik ( TE ) und die Instruktorenkurse ( IK ) wurden von den Kursleitern mit ihren Klassenlehrern professionell durchgeführt. Die kontinuierliche Weiterbildung hilft dem Kurskader, seine grosse Verantwortung an den Kursen wahrzunehmen. Ziel Die Entwicklung der Disziplin Ski soll stetig vorangetrieben und dabei den Ansprüchen und Bedürfnissen des Marktes im Schneesport Rechnung getragen werden.

Erstmals wurden an den Kids-Kursen die vier Kompetenzbereiche nicht mehr mit einer Unterrichtslektion geprüft, sondern während der Woche von den Klassenlehrern mittels Erfahrungsnoten beurteilt. Die Anpassung zugunsten der längeren Ausbildungszeit hat sich bewährt. Die einfache Handhabung des Lehrmittels «Kinderunterricht Vol. 8» wurde auch im zweiten Jahr nach seiner Erscheinung von den Kursteilnehmern bestätigt.

Foto: Mario Curti

Ich bin stolz auf den SSSA Education Pool Kids, welcher in den letzten Jahren zu einer festen Grösse in der Schneesportaus- und -fortbildung gereift ist.

Was man hier wohl noch verbessern möchte?

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_020 20

18.08.15 16:53

21

Berichte Education

Isa Jud

Davide Melena

Head of Education Snowboard

Head of Education Telemark

Education Snowboard

Education Telemark

Aus- und Fortbildungskurse Im Snowboardbereich konnten in einer weiteren Saison zufriedene und gut ausgebildete Kandidaten aus den Kursen entlassen werden. Für die Kurse werden Standorte ausgewählt, die geeignete Anlagen für Snowboarder anbieten. Laax und Crans Montana haben sich mit ihren Parks für die höheren Module als geeignet erwiesen. Die Teilnehmer konnten optimal profitie en. Die Fortbildungskurse «Park Camp» in Les Diablerets, Grindelwald und Laax haben sich bewährt; sie sind ein Mehrwert für die Ausbildung.

Das Telemark-Jahr war durch zwei starke, sich entgegenlaufende Trends geprägt: Während weniger Teilnehmer unsere Kurse besuchten, steigerte sich die Anzahl Telemarker auf Schweizer Skipisten. Letzteres lässt sich mit vielen lokalen und internationalen Events erklären, die in unseren Skistationen stattgefunden haben.

Weiterentwicklung Es hat sich gezeigt, dass nicht alle Kandidaten gut vorbereitet in den Kursen erscheinen. Im Snowboardbereich fehlen an vielen Schulen Ausbildungsleiter, die regelmässig Trainings anbieten, die Lehrer auf die Kurse vorbereiten und die Qualität des Unterrichts sicherstellen. Wir freuen uns, die Snowboardvertreter der Schulen an den Ausbildungsleiterkursen Ende November begrüssen zu dürfen.

Ich möchte diesbezüglich dem ganzen Team für den leidenschaftlichen Einsatz und die Professionalität danken. Ein spezielles Kompliment geht an Amélie Reymond und Bastien Dayer für ihre ausgezeichneten Resultate an den Weltmeisterschaften. Im Namen aller möchte ich ebenfalls Armin Kiser danken, der nach einer jahrelangen, tollen Zusammenarbeit neuen Prioritäten folgen möchte. Armin: Keep your heel free!

Foto: Swiss Snowsports

Personelles Das Team hat diese Saison einmal mehr eine Superarbeit geleistet. Die jungen Experten entwickeln sich dank der grossen Unterstützung der erfahrenen Experten immer weiter. Danke euch allen !

Aber auch unsere «Teletour» trägt Früchte! Mit wenig Budget und nur fünf Tagen Zeit konnten wir gut 150 Personen ins Telemark einführen. Wir haben in eine potenzielle Kundschaft und vor allem in die Verbreitung unserer Disziplin investiert. Auf diesem Weg werden wir uns auch in Zukunft bewegen. Wir möchten auf dem Markt prominenter auftreten und unsere Energie in die Bekanntmachung unserer Sportart gegenüber einem breiten Publikum investieren.

Telemarken – das wahre Gefühl der Freiheit!

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_021 21

18.08.15 16:53

22

Berichte Education

Jürg Marugg

Aldo Berther

Head of Education Nordic

Head of Education Backcountry

Education Nordic

Education Backcountry

Rückblick Aus- und Fortbildungskurse Alle Ausbildungskurse konnten trotz Schneemangel Anfang Saison planmässig durchgeführt werden. Der Aufbau der Fortbildungskurse mit integriertem Workshop wurde von vielen Teilnehmern geschätzt. Wir sind noch nicht so weit, das gesamte Langlauf-Kursprogramm in der Schweiz flächendeckend anzubieten

Trotz den Startschwierigkeiten des Winters gab es einige denkwürdige Tiefschnee- und Firntage. Es kommt immer wieder vor, dass beim Fahren abseits der Piste – gerade mit Kollegen – wichtige Sicherheitsaspekte wie Ausrüstung, Verantwortung u. a. zur Seite geschoben werden. Diese Punkte werden spätestens bei einem Unfall relevant; sie können schwerwiegende Folgen haben. Durch eine regel­mässige Fortbildung im Backcountry-Bereich werden die dazu nötigen Fähigkeiten und das Wissen gefestigt und verbessert. Somit wird fahrlässiges Handeln erkannt und minimiert.

Entwicklung der Disziplin, Kursteilnehmer etc. Die grossen Unterschiede im technischen Niveau bei Teilnehmern von Zulassungs- und Zweitgerätekursen fordern den Klassenlehrern einiges ab. Vor allem im klassischen Bereich fehlte einigen Einsteigern die geforderte Grundtechnik. In vielen Destinationen werden Langlauftechnik­ kurse in unterschiedlichsten Leistungspaketen eingebunden. Ausgebildete Lehrer werden somit schweizweit von den Anbietern für einen temporären Einsatz angefragt.

Die Teilnehmerzahl an den Backcountry-Fortbildungskursen blieb weiterhin bescheiden. Beim Modul SR blieben die Teilnehmerzahlen leicht unter dem Schnitt der vergangenen zwei Jahre, während sie beim VT-Modul das hohe Niveau zu halten vermochten.

Foto: Swiss Snowsports

Experten Unser straffes Expertenteam hat ganze Arbeit geleistet und die Kurse zur Zufriedenheit der Teilnehmer durchgeführt. Den Expertenkurs konnten wir mit zehn Teilnehmern erfolgreich absolvieren. Mit diesen zusätzlichen Experten sind wir nun für eine solide Kursplanung und -durchführung für die kommende Saison gewappnet.

Das Backcountry-Expertenkader hat die Teilnehmer in gewohnt ruhiger und professioneller Manier aus- und weitergebildet. Ein Dank geht an die Kursleiter, die mit starken Teilnehmerschwankungen zu kämpfen hatten. Es wurden zwei grosse VT-Module mit 49 ( Lenk ) und 58 Teilnehmern ( Pontresina ) durchgeführt. Deshalb sollen ab kommendem Winter anstelle von drei VT-Modulen deren vier angeboten werden.

Die Pulverschnee-Abfahrt will verdient sein!

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_022 22

18.08.15 16:53

23

Berichte Education

Jan Steiner

Christof Baer

Head of Education Tourism

Head of Education Disabled Sports

Education Tourism

Education Disabled Sports

Im vergangenen Geschäftsjahr wurden insgesamt vier Kurse, davon je zwei in deutscher und französischer Sprache, durchgeführt. Total haben 113 Teilnehmer den viertägigen Kurs absolviert. Die neue Ausbildungspyramide zeigt einen wachsenden Fokus auf die Frühlingskurse. So musste der Kurs von Siders (deutsch) im Herbst infolge zu weniger Teilnehmeranmeldungen abgesagt werden. Demgegenüber besuchten 41 Teilnehmer den Kurs am neuen Standort Sursee. Total bestanden in der vergangenen Saison 111 Teilnehmer den Kurs erfolgreich.

Nach Jahren des Aufbaus und der Entwicklung ging es in der vergangenen Saison vor allem darum, die neuen Ausführungsbestimmungen für die Ausbildung im Bereich Disabled Sports in der Praxis umzusetzen.

Ziel der T&R-Kurse ist es, dass die Kandidaten danach ihr theoretisches Wissen praxisorientiert anwenden und ihre Schulleiter bei Skischulevents bzw. Marketingmassnahmen unterstützen können. Für die kompetente und reibungslose Durchführung der Kurse möchte ich mich bei allen Referenten sowie den Kursleitern Beat Dietrich, Pierre Pfefferlé, Daphne Darani und Marc Rüdisühli herzlich bedanken. Ein grosses Dankeschön richtet sich ebenfalls an Alexandra Büchel vom Backoffice Education eam, die die Kurse zum ersten Mal organisatorisch betreute.

Dass Theorie und Praxis zwei verschiedene Paar Schuhe sind, hat sich auch in diesem Beispiel gezeigt: Viele Fragen tauchten überhaupt erst beim «Praxistest» auf. Es wird darum auch noch eine bis zwei Saisons dauern, ehe sich die ganzen Abläufe etabliert haben und das ganze System reibungslos läuft. Die Behindertensport-Verbände werden zukünftig vermehrt ihr Augenmerk auf die kommerziellen Skischulen richten. Wenn auch nicht als Hauptzweck, so scheint es durchaus eine Möglichkeit, den Bereich des Behindertensports im Sinne einer Nische auch als kommerzielle Skischule zu nutzen. In diesem Sinne freuen wir uns auf vermehrte Teilnahmen von Personen aus Skischulen in den Disabled-SportsAusbildungen und bemühen uns, bestehende Synergien noch besser zu nutzen. Ich freue mich auch nach meinem beruflichen echsel weg vom Behindertensport durch die Disziplin Disabled Sports mit der Faszination dieses speziellen Bereichs des Sports verbunden zu bleiben.

Foto: zVg

In diesem Sinne: auf bald irgendwo im Schnee !

Unser Motto: «Schneesport für alle!»

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_023 23

18.08.15 16:53

24

Berichte Education Im Januar fanden in Davos ein Training und ein Photo­ shooting statt. Während der Saison arbeiteten wir vor allem in Ausbildungskursen. International sind die Aufenthalte Läx Taugwalders in China und einer Delegation am ISIA Technical Event in Tschechien zu erwähnen.

Swiss Snow Demo Team

Unsere Filme «Ski with Style» wurden durch die «Equipment Story» – Filme mit Material unserer Sponsoren – ergänzt. Zum Saisonschluss fielen am SSH in Grindelwal unsere Finaltagdemos leider dem Wetter zum Opfer. Im Mai feilten wir in Zermatt an den Details für Interski weiter.

Aktivitäten Saisonstart bildete im August ein Weekend in Gstaad mit einer längeren Biketour und einem harten SchwingTraining. Ende September standen das erste Training in Zermatt und Vorbereitungsarbeiten für Interski an. Eben­da nahmen wir im November das Formationstraining für Interski auf und erstellten die Facebookseite «Road to Ushuaia», die unsere Vorbereitung laufend dokumentiert.

Dank Ich danke allen Demonstratoren, Sponsoren und Swiss Snowsports für das Engagement und die tolle Zusammenarbeit. Wir freuen uns, die Schweiz im September am Interski in Ushuaia zu vertreten. Dann wird auch meine langjährige Zeit mit dem SSDT zu Ende gehen. Ich wünsche allen einen erholsamen Sommer und für die Zukunft alles Gute.

Jan Kindschi Coach

SNOWBOARD Isabel Jud Samuel Gave Rafael Imhof Thomas Raschle

NORDIC Jürg Marugg Madlaina Walther TELEMARK Bastien Dayer Frederick Thomas

Foto: Mario Curti

COACH Jan Kindschi

SKI Björn Brand Christian Caspar Demian Franzen Nadine Grünenfelder Marcel Homberger Curdin Malär Alex Singenberger Alex Taugwalder Stefan von Känel Kilian Weibel

Nichts für Einzelkämpfer: Das Demofahren benötigt echte Teamplayer.

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_024 24

18.08.15 16:53

25

Events

Seraina Kuppelwieser

Ralph Näf

Projektleiterin

OK-Präsident

Swiss Snow Happening Grindelwald 15. bis 19. April 2015

Eigersteinharter Einsatz gegen Petrus’ Launen

Sein erstes Swiss Snow Happening führte das famose Bergdorf Grindelwald bereits 2009 durch. Heuer durften wir also zum zweiten Mal auf ein schneesportbegeistertes, fachkompetentes Organisationskomitee zählen. Das spektakuläre Wettkampfgelände direkt am Fuss von Eiger, Mönch und Jungfrau versprach viel. Leider stützte das Wetter diese Ausgangslage nicht, sodass nicht alle Wettkämpfe programmgemäss durchgeführt werden konnten, was auch der Wettkampfjury bei ihren Entscheiden Kopfzerbrechen bereitete.

Die Ausgabe 2015 des Swiss Snow Happening in Grindelwald war von Wetterkapriolen geprägt. Bis zum ersten Trainingstag lachte die Sonne auf das Eventgelände, und auch am Sonntag zu den Auf- und Abräumarbeiten herrschte prächtiges T-Shirt-Wetter. Dazwischen jedoch waren das OK und alle am Event Beteiligten Petrus’ wechselhafter Laune ausgesetzt. Dank dem grossartigen Einsatz der zahlreichen tüchtigen Helfer, von denen jeder bis zuletzt an die Durchführung jeder Disziplin glaubte, wurden die Wettkämpfe nichtsdestotrotz in einem fairen Rahmen ausgetragen.

In insgesamt acht Disziplinen stellten 958 Schneesport­ lehrer ihr Können unter Beweis – und ihre Polysportivität, was ein Total von 1368 Starts eindrücklich beweist. 70 Lehrer ( 35 Prozent mehr als im Vorjahr ) kämpften um den Königstitel. In drei verschiedenen Disziplinen und auf drei verschiedenen Geräten wurden Spitzenleistungen erbracht. 54 Demoteams fuhren synchron um den Titel. Da sich stetig verschlechternde Sichtverhältnisse keine faire Bewer­tung zuliessen, wurden die Ergebnisse nach der Pflich als Schlussresultat gewertet. So teilten sich erstmals vier Teams den Sieg.

Aussergewöhnliches ereignete sich im Formationsfahren: Gleich vier Demoteams durften sich in diesem Jahr als Schweizer Meister feiern lassen. Im Anschluss wurde bei der würdigen Saison-Abschlussparty bis in die frühen Morgenstunden getanzt, gesungen und gelacht.

Wie auf dem Berg, so im Tal sorgten die Grindelwaldner für ein tolles Rahmenprogramm, das mit einer tollen Stimmung verdankt wurde. Herzliche Gratulation unseren Schweizer Meistern und ein grosses Dankeschön an alle Teilnehmer und Helfer auf und neben der Piste.

Dem OK-Präsidenten des nächsten Swiss Snow Happening in der Lenzerheide 2016 übergaben wir anlässlich der Abschlussfeier symbolisch einen Eiger-Stein. Wir hoffen, dass dieser dem OK ebenso viel Freude und Ausdauer, fleissige Helfe , zahlreiche motivierte Teilnehmer, spannende Wettkämpfe und ein volles Festzelt bescheren wird, wie wir es in diesem Jahr erleben durften – vielleicht dannzumal sogar mit Petrus’ Segen.

Einzelwettkämpfe (EWK) Total Starts

Riesenslalom

Boardercross

Skicross

Nordic Cross

Telemark

Big Air Ski / TM

Big Air SB

SB Slopestyle

Total Teilnehmer an EWK

1368

538

109

233

197

137

36/1

57

60

763

Formationen Anzahl

Zusätzliche Fahrer, die nicht in den EWK starteten

TOTAL TEILNEHMER AN WETTKÄMPFEN

54 ( × 8 = 432)

195

958

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_025 25

18.08.15 17:24

26

Events

Swiss Snow Happening Grindelwald, 15. bis 19. April 2015 Beste Schneesportlehrerin  / Königin Reymond Amélie, Sion Bester Schneesportlehrer / König Malär Curdin, Lenzerheide Riesenslalom Ski Women 1 1. * Arnold Céline, Villars 2. Reymond Amélie, Sion 3. Minsch Carina, Saas Women 2 1. Alpiger Ella, St. Moritz, Suvretta 2. Mattig Michaela, Bettmeralp 3. Müller Jenny, Lenk Sport & Events AG Women 3 1. Chabloz Florence, Château-d’Oex 2. Oehrli-Pekoll Ruth, PSV Gstaad 3. Schumacher Jeanette, Grindelwald Sports Women 4 1. Blum Doris, Zweisimmen Women 6 1. Good Esther, Flumserberg 2. Ruffiner Nadine, Bettmeral 3. Fuchs Daniela, Churwalden Men 1 1. * Looser Michael, Wildhaus 2. Bleiker Mario, St. Moritz, Suvretta 3. Locher Christian, Adelboden Men 2 1. Brand Björn, Gstaad 2. Amstutz Claudio, Zermatt 3. Heinzmann Gerald, Grächen Men 3 1. von Siebenthal Martin, Gstaad 2. Languetin Alexandre, Leysin 3. Bach Hansjakob, PSV Gstaad Men 4 1. Hemmi Christian, Lenzerheide 2. Keller Hans, Davos 3. Schuler Josef, Sattel-Hochstuckli Men 5 1. Stähli Hannes, Grindelwald Sports AG 2. Maiolani Lorenzo, St. Moritz, Private Ski Inst. 3. Kindschi Willi, Davos Men 6 1. Marx Laurent, Rosswald 2. Gallati Roman, Melchsee-Frutt 3. Hug Julian, Sörenberg

Boardercross Women 1. * Tschudi Franziska, Braunwald 2. Lang Grazia, Luzern 3. Späth Cornelia, Lenzerheide Men 1. * Gave Samuel, Les Diablerets 2. Bolli Clemens, Davos 3. Buri Florian, Bellwald Ski Cross Women 1. * Grünenfelder Nadine, Flumserberg 2. Arnold Céline, Villars 3. Egli Petra, Davos 3. Hermann Samira, Flumserberg Men 1. * Locher Christian, Adelboden 2. Looser Ruedi, Unterwasser 3. Brand Björn, Gstaad Nordic Cross Women 1. * Grünenfelder Nadine, Flumserberg 2. Reymond Amélie, Sion 3. Gerber Samantha, Adelboden Men 1. * Malär Curdin, Lenzerheide 2. Iseppi Adriano, Scuol 3. Luminati Elias, St. Moritz Telemark Sprint Classic Women 1. * Reymond Amélie, Sion 2. Zimmermann Beatrice, Engelberg-Titlis AG 3. Grünenfelder Nadine, Flumserberg Men 1. * Dayer Bastien, Les Collons-Thyon 2000 2. Hulliger Génika, Nendaz 3. Odermatt Florian, Melchsee-Frutt Big Air Contest Ski  /  Telemark Women 1. * Hählen Simona, Lenk Sport & Events AG 2. Weiss Anita, Davos 3. Hoppeler Tess, Zermatt Men 1. * Wedge Derek, Montana-Vermala 2. Nyffenegger Andreas, Wengen 3. Cola Sandro, Lenzerheide

Big Air Contest Snowboard Women 1. * Mathias Andrea Maria, Grindelwald Sports AG 2. Strahm Stefanie, Grindelwald Sports AG 3. Kaderli Stephanie, Wengen Men 1. * Imhof Rafael, Bettmeralp 2. Imhof Tobias, Bettmeralp 3. Gave Samuel, Les Diablerets Snowboard Slopestyle Women 1. * Erdin Katharina, Riederalp 2. Strahm Stefanie, Grindelwald Sports AG 3. Lang Grazia, Luzern Men 1. * Gave Samuel, Les Diablerets 2. Beyeler Philipp, Davos 3. Engel Urban, Arosa Formationsfahren Women 1. * Lenk Women, Lenk Sport & Events AG 2. Powderwomen Toggenhorn, Toggenburg 3. Flumser Flimmli, Flumserberg Men  /  Mixed 1. * Scuol, Scuol 1. * Grindelwald  /  Kleine Scheidegg 1. * Saas 1. * Adelboden Mannschaftswertung 1. St. Moritz, Suvretta 3 2. Davos 1 3. Kleine Scheidegg Wir gratulieren allen Teilnehmern zu ihren Leistungen. * = Schweizer Meister Alle Ranglisten stehen auf www.snowsports.ch zum Download bereit. Im Online-Archiv können zudem alle Resultate seit der Austragung 2003 durchstöbert werden.

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_026 26

18.08.15 17:24

27

Events

Fotos: Roby Trab / Mario Curti / Swiss Snowsports

Impressionen Swiss Snow Happening Grindelwald, 15. bis 19. April 2015

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_027 27

18.08.15 17:24

28

Events

Rückblick Regionale Meisterschaften Snow Happening in Grindelwald berücksichtigt. Als weiteres Highlight bildet neben sportlichen Höchstleistungen jeweils das gesellige Beisammensein das zweite Standbein der regionalen Anlässe. Ein Lob gebührt allen regionalen Veranstaltern und ihren Helfern! Ihnen allen dankt Swiss Snowsports für die professionelle Durchführung der verschiedenen Meisterschaften.

Fotos: zVg

Die Regionalmeisterschaften fanden im Berichtsjahr zwischen dem 28. Februar und dem 21. März 2015 statt. In Les Diablerets, Lenk, Torgon (Les Portes du Soleil), Marbachegg, Wildhaus und Lenzerheide konnten bei jeweils guten Bedingungen die Meister in den einzelnen Disziplinen erkoren werden. Die Regionalmeisterschaften dienen vielen Teilnehmern und Teams als Formtest. Zudem werden sie bei der Qualifika tion für die erste Startgruppe des Riesenslaloms am Swiss

3

1

2

4

5 6 1) BSSV: Lenk

4) SSZ: Marbachegg

2) SNVD: Les Diablerets

5) SSSVGR: Lenzerheide

3) VOSS: Wildhaus

6) WSSV: Torgon Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_028 28

18.08.15 17:24

29

Berichte Kollektivmitglieder Kat. B

Jan Brand

Daniel Ammann

Präsident BSSV

Präsident SSSVGR

Bernischer Skischulenund Schneesportlehrerverband

Schweizer Ski- und Snowboardschulenverband Graubünden

Mit der Skilehrerinvasion in Zürich starteten die Bündner Schneesportschulen in die Wintersaison. Leider blieb der grosse Schnee bis Weihnachten aus. Ein starker Februar mit vielen Gästen, tollen Wetter- und Schneeverhältnissen verhiess danach Gutes, der März und die Ostertage zeigten aber bereits wieder die momentane Realität. Trotzdem gelang den meisten Schneesportschulen erfreulicherweise ein Ergebnis im Bereich der Vorjahre. Leider mussten wir nach einem tragischen Lawinenunfall im Januar den HinTrotz Euroschock im Januar wurden im Februar teilweise schied unseres geschätzten Kollegen Franco Tomaschett, Rekordzahlen in den verkauften Unterrichtstagen erzielt. Dies hat nicht nur viele positiv überrascht, sondern gibt auch Skischulleiter Disentis, bedauern. Hoffnung für die Zukunft. Der Rest der Saison verlief dann wiederum eher durchzogen, woraus für viele Schulen unter Spannende Bündner Meisterschaften fanden bei besten Verhältnissen auf Proschieri, Lenzerheide, statt. Dem dem Strich ein kleines Minus im langjährigen Durchschnitt ganzen Team der Skischule Lenzerheide, speziell Christian resultierte. Hemmi und Dominick Büchler, gebührt ein riesiges Dankeschön für die hervorragende Organisation. Um im stetig schwieriger werdenden touristischen Umfeld bestehen zu können, sind wir stark gefordert. Kreativität, Flexibilität, Innovationen, aber auch Kooperationen mit un- Am SSH in Grindelwald zeigten sich die Bündner Schneesportschulen von ihrer besten Seite. Mit Curdin Malär seren Partnern in der Dienst­leistungskette werden in den kommenden Jahren erwartet. Besten Dank an die Lenk für kommt der «Beste Schneesportlehrer» der Schweiz erneut aus Graubünden. Im Formationsfahren, der Königsdisdie Organisation des BSSV-Treffens und natürlich auch an Grindelwald für das tolle Swiss Snow Happening 2015. ziplin am SSH, konnte die SS Scuol, punktgleich mit den SS Saas, Kleine Scheidegg und Adelboden, ihren Titel zum zweiten Mal erfolgreich verteidigen. Die MannschaftsIch wünsche allen eine gute Vorbereitung auf die Saison wertung gewann die SS Suvretta St. Moritz. 2015 / 16!

Foto: Swiss Snowsports

Erneut läutete die Skilehrerinvasion in Bern die Saison ein. Die Beteiligung vieler Berner Schneesportschulen an dieser Aktion war ausserordentlich erfreulich. Zu unserem Leidwesen liess der Winteranfang lange auf sich warten; die warmen Temperaturen erlaubten nicht einmal den Einsatz technischer Beschneiung. Sämtliche Schneesportschulen mussten die Saison mit herben Verlusten in Angriff nehmen.

Ein Spaziergang über der Nebelgrenze.

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_029 29

18.08.15 16:54

30

Berichte Kollektivmitglieder Kat. B

Christian Schmid

Ralph Schmidhalter

Präsident VOSS

Präsident WSSV

Verband Ostschweizer Schneesportschulen

Walliser Schneesportlehrerverband

Ein Winter, den man lieber am Ende begonnen hätte.

Der Winter startete in vielen Destinationen mit wenig bis gar keinem Schnee. Einige Stationen konnten den Skibetrieb erst im Januar aufnehmen und den Winter schliesslich doch noch «retten». Trotzdem litten wir im März alle unter der Aufhebung der Eurokursbindung und den Problemen auf den Finanzmärkten. Dennoch dürfen wir insgesamt auf einen guten Winter zurückblicken.

Die Weihnachtswoche lud in der Ostschweiz eher zum Eselreiten und Lama-Trekking ein als zum Skifahren. Dann kam der grosse Schnee und mit ihm die Gäste. Die Schweizer Skischulen im Verbandsgebiet ( Flumserberg, Amden, Elm, Braunwald, Malbun, Heiden und die Toggenburger ) konnten ab Mitte Januar von guten Bedingungen profitie en: ein Bilderbuch-Februar mit vielen Gästen, tollem Wetter und guten Schneeverhältnissen. Alle Schulen haben ihre ersten Erfahrungen mit den Änderungen in der Swiss Snow League gemacht und zeigen sich durchwegs zufrieden. Eine tolle Erfahrung war auch die Einführung der Academy bei unseren Black-LeagueKindern – interessant für die Schneesportlehrer, abwechslungsreich für die Gäste. Erste Auswertungen zeigen, dass das Einloggen der Kinder bei Swiss Snowsports sicher­gestellt werden muss.

Die Walliser Meisterschaften fanden diesen Winter in La Tzoumaz statt. Die Skischule scheute keine Mühen, um uns einen schönen Event zu bieten – herzlichen Dank! Das Swiss Snow Happening fand zum zweiten Mal in Grindelwald statt – ein Superanlass. Bravo an die Organisatoren und herzliche Gratulation an die diversen Teil­ nehmer aus unserem Kanton und insbesondere an die Podestfahrer! Ein grosser Dank geht auch an alle Walliser Ski- und Snowboardschulen für den tagtäglichen, unermüdlichen Einsatz. Foto: Mario Curti

Die VOSS-Meisterschaften wurden in Wildhaus im Toggenburg durchgeführt. Das Wetter war schlecht, dafür die Stimmung umso besser. Gratulieren dürfen wir den Teilnehmern am SSH in Grindelwald, die die Ostschweiz mit vielen Podestplätzen sehr gut vertreten haben. Schweizer Meisterin im Skicross Women: Nadine Grünenfelder ( Flumserberg ), Schweizer Meister im Riesenslalom: Michi Looser ( Wildhaus ).

Die grosse Herausforderung erwartet uns nun im kommenden Winter, da sich die Situation auf den Finanzmärkten nicht abschätzen lässt. Ungeachtet dessen müssen wir alles daran setzen, die Menschen mehr für den Schneesport zu begeistern. Die Marketingaktion mit den chinesischen Skilehrern war grossartig! Ein dickes Merci an Schweiz Tourismus und Swiss Snowsports, die dies ermöglicht haben.

Viel Anklang fand das Fortbildungsthema «Bewegte Bilder».

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_030 30

18.08.15 16:54

31

Berichte Kollektivmitglieder Kat. B

Fränzi Taugwalder-Hubli

Marc-Henri Duc

Präsidentin SSZ

Präsident SNVD (ESS)

Snowsports Zentralschweiz

Schweizer Ski- und Snowboardschulen Kanton Waadt

Bei den meisten Ski- und Snowboardschulen entfiel das Weihnachtsgeschäft … Leider konnte der Winterbetrieb dieses Jahr in den meisten Stationen erst nach Weihnachten aufgenommen werden. Dies war eine unerfreuliche und nervenaufreibende Situation: Die Gäste waren da – im Gegensatz zum Schnee.

Wie schon im Vorjahr konnte auch diese Saison infolge Schneemangels nicht in der ersten Weihnachtswoche losgehen. Hingegen sorgte das Saisonende mit Ostern Anfang April bei den Stationen über 1500 Meter für positive Überraschungen.

Es lässt sich allgemein feststellen, dass die Schweizer Skischulen meist besser dastehen als die Hotellerie oder die Bergbahnen. 1. Schneesportgebiete im Jura und rund um den Genfersee: Die Saison verzeichnete Hochs und Tiefs, angefangen mit dem Schneemangel an Weihnachten und gefolgt von einem sehr guten Februar, der wieder Nach dem harzigen Start verwöhnte uns «Frau Holle» dann Freude in den Unterrichtsalltag brachte. mit reichlich Schnee. Ab Januar herrschten gute Pisten2. Schneesportgebiete der Voralpen: Die Saison war gut verhältnisse mit schönem Wetter und vielen zufriedenen bis sehr gut. Die fehlende Weihnachtswoche konnte Gästen. Dies vermochte den verspäteten Start etwas in durch Ostern teilweise ausgeglichen werden. Der Februar den Hintergrund zu rücken. Spätestens beim Jahresabwar hervorragend und vom schwachen Euro war kaum schluss schlägt diese Einbusse jedoch bei allen zu Buche. etwas spürbar. Dank der Arbeit des SNVD-Vorstands konnte unser Kanton Die Zentralschweizer Meisterschaften fanden auf der Marbachegg statt. Gleichzeitig feierte die SSS Marbachegg ein neues Gesetz erlassen, mit dem der Schneesportunterricht für Minderjährige geregelt wird. Die Umsetzung ihr 60-Jahre-Jubiläum. Bei strahlendem Wetter und guten Pistenverhältnissen konnte der Anlass unfallfrei durchgeführt bei den Skischulen und den Lehrern war nicht einfach; dennoch ist das Ergebnis für unsere Gäste und unseren werden. Herzlichen Dank dem Organisator. Berufsstand äusserst zufriedenstellend. Allen Zentralschweizer Ski- und Snowboardschulen besten Dank für ihren Einsatz im täglichen Geschäft, zur Qualitäts- Ich wünsche allen einen schönen Sommer und bedanke mich beim Team von Swiss Snowsports für seine Arbeit. sicherung und zur Förderung des Schneesports. Foto: Mario Curti

Viele Schulen organisierten Alternativprogramme wie einen Besuch auf dem Bauernhof oder geführte Spaziergänge mit den Kindern. So ab dem zweiten Weihnachtstag konnte dann fast überall der Betrieb aufgenommen werden.

Volle Konzentration im Karussell.

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_031 31

18.08.15 16:54

32

Berichte Kollektivmitglieder Kat. B

Julien Pala

Mauro Terribilini

Präsident AESSSO

Presidente ATiSS

Westschweizer Ski- und Snowboardschulen

Ticino Snowsports

Fulminant war der Vorsaisonauftakt mit der Skilehrerinvasion in Genf.

La stagione al Sud delle Alpi ha dato risultati incoraggianti soprattutto per le scuole che, almeno ad inizio stagione, hanno potuto approfitta e di piste in alta quota. Ogni anno l’inverno nasconde molte sorprese e solamente grazie alla creatività dei direttori e del personale insegnante si possono trovare le giuste soluzioni come la SSS di Airolo – San Gottardo che ha dato fondo a tutte le sue energie per trasportare la neve dalla Valle Bedretto a Lüina. Il programma tecnico ha presentato 5 corsi di aggiornamento durante i quali più di 250 soci hanno potuto aggiornare il proprio brevetto.

Danach zeigte sich der Winter jedoch von einer schwierigen Seite mit insgesamt mittelmässigen Schneeverhältnissen: Es konnte nur an ein paar Tagen zwischen Weihnachten und Neujahr gearbeitet werden und im Jura und den Freiburger Voralpen etwas weniger als zwei Monate zwischen Mitte Januar bis Mitte März. Der Winter war kurz ( ca. 30 Tage weniger ). Der Druck zum Saisonbeginn war spürbar und die Blicke der Lehrer, Skischulleiter und Verantwortlichen der Bergbahnen schweiften regelmässig Richtung Himmel in der Hoffnung nach Schneeflocken, die dann endlich wäh end 15 Tagen im Januar fielen. Alle wa en äusserst kreativ darin, die Bedürfnisse und Erwartungen der Gäste zu erfüllen, wobei die Stationen mit künstlicher Beschneiung am besten abschnitten. Zur grossen Freude und Erleichterung aller Beteiligten in der Region zeigte sich der Februar winterlicher. Die SSS Les Paccots offerierte zum zweiten Mal in Folge 50 Kindern aus bescheidenen Verhältnissen eine Gratisskiwoche ( Unterricht, Material, Skipass ).

A nome del comitato e dei soci della nostra Associazione desidero ringraziare tutte le persone che si sono impegnate per il raggiungimento degli obiettivi di cui sopra. Un ringraziamento va ai direttori e ai capi tecnici delle scuole di sci per la collaborazione e naturalmente ai capiclasse che hanno affiancato lo sta f tecnico diretto da Mauro «Albi» Albisetti.

Foto: Mario Curti

Ich wünsche allen einen schönen Sommer.

Interessante è stata la collaborazione con le scuole di sci affiliate e con alcuni sci club. TiSS ha anche proposto dei camp di perfezionamento tecnico e metodologico indirizzati ai candidati in formazione, ma che non riscuotono più l’interesse ed il successo di alcuni anni fa. I partecipanti diminuiscono e non solamente al sud delle Alpi. È un trend già noto che coinvolge gli sport sulla neve.

Boxenrail im Park.

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_032 32

18.08.15 16:54

33

Berichte Kollektivmitglieder Kat. C

Andreas Schleusser Sekretär Kantonale Kommission für

Peter Läuppi

das Berg- und Schneesportwesen

Chef Ausbildung und Forschung

Kanton Graubünden

Swiss-Ski

Bewilligungen von Schneesportschulen In der vergangenen Wintersaison waren beim Kanton 87 ( Vorjahr: 86 ) Schneesportschulen mit einer Bewilligung zur Anstellung von Personen, die keine vom Kanton anerkannte Ausbildung besitzen, registriert.

In der Ausbildung wurde an den Schwerpunkten im Rahmen des Kindersportkonzepts gearbeitet, dem Athletenweg und der Wettkampfstruktur; hier liegen erste Entwürfe vor, die nun in die Vernehmlassung kommen.

Vollzug Bundesgesetz über das Bergführerwesen und Anbieten weiterer Risikoaktivitäten ( RiskG ) Das gestützt auf das RiskG erlassene kantonale Varianten­ inventar wurde nach den Erfahrungen der Saison 2013 /  2014 zur Saison 2014 / 2015 nochmals überarbeitet. Ziel des Varianteninventars ist eine möglichst vollständige Auflistung der für Schneesportleh er möglichen Varianten. Sofern eine im Inventar nicht aufgeführte Variante dennoch dem für Schneesportlehrer berechtigten Schwierigkeitsgrad entspricht, kann sie geführt werden, wobei der Schneesportlehrer die Verantwortung für die richtige Einschätzung der Schwierigkeit der Abfahrt selber trägt. Aktuell bereitet sich das Amt für Wirtschaft und Tourismus ( AWT ) auf das Ende der Übergangsfrist des Vollzugs des RiskG per Ende 2015 vor. Die in der Datenbank des Bundes registrierten Schneesportlehrer werden im Herbst 2015 durch das AWT direkt informiert.

Die Ausbildungsmodule der Trainerausbildung haben einige entscheidende Neuerungen bekommen. Ein neues Ausbildungsmodul der Regionaltrainerausbildung mit Schwerpunkt Methodik und Technik auf höchster Wettkampfstufe erlebte eine erfolgreiche Premiere in Davos. Sehr erfolgreich waren die neuen auf die Athletinnen und Athleten angepassten Einsteigermodule in die Trainerausbildung. Doppelt so viele wie erwartet, nutzten diese Chance, während ihrer aktiven Karriere schon den ersten Schritt in den Traineroder Schneesportlehrerberuf zu machen. «Spitzenleistungen dank optimalen Reizen» war das Thema des letztjährigen Höhepunkts der Ausbildung, dem SwissSki Forum in Nottwil. Die Attraktivität der Trainerausbildung ist weiter gestiegen und der Ausbildungswille ist ungebrochen. Der Trainerberuf muss aber noch attraktiver werden, damit auch viele ihre Zukunft in diesem Bereich planen.

Foto: Swiss Snowsports

Die Ausbildung will das Engagement im Kindersport verstärken und die Skiclubs bei dieser anspruchsvollen Arbeit unterstützen – dort liegt die Zukunft unseres Verbands.

Über den Wolken …

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_033 33

18.08.15 16:54

34

Berichte Kollektivmitglieder Kat. C

Pierre Pfefferlé

Etienne Bovard

Leiter Sport

Präsident

Universität & ETH Lausanne

Sports de Neige Vaudois SNVD

Universität & ETH Lausanne Universitätssport Isabelle Liardet ist an der Universität Lausanne neu für den Bereich Ski und Snowboard verantwortlich. Auch diese Saison konnten wir mit ähnlichem Erfolg an die Vorjahre anknüpfen. Über 820 Studierende verbrachten mindestens ein Wochenende und maximal eine Woche auf dem Schnee. 42 Lehrpersonen nahmen an den angebotenen 247 Unterrichtstagen teil. Der von uns organisierte Stufe-I-Kurs wurde mit zwei Skiklassen durchgeführt. Institut für Sportwissenschaft der Universität ­Lausanne Durch eine Doppelführung der ersten beiden Camps konnten wir unter optimalen Bedingungen arbeiten. Der Kurs für das 3. Jahr umfasste mit 104 Studierenden ( 12 Klassen ) hingegen eine sehr grosse Anzahl Teilnehmer. 312 Stu­dierende wurden in 6 Kursen / Camps ausgebildet. Über 100 Studierende besuchten die Theorievorlesung «Schneesport und Peripherie».

3 Kurven – eine Saison Die erste Kurve, zu Saisonbeginn, war von Nostalgie geprägt, als nämlich Pierre Pfefferlé die SNVD-Präsidentschaft an Etienne Bovard übergab. Wir danken Pierre herzlich für sein Engagement und seine grossartige Arbeit während 12 Jahren, in denen der Verband SNVD entstanden und gewachsen ist. Die zweite Kurve war von Verhandlungen geprägt und endete mit dem Inkrafttreten des Kantonalen Reglements über Schnee-, Berg- und Wandersport am 1. Nov. 2014. Der Schneesportunterricht mit Minderjährigen erfordert künf­tig eine kantonale Bewilligung unter Anwendung des Gesetzes «Loi sur l’exercice des activités économiques». Dieses fordert Mindestausbildungen sowohl für Selbstständigerwerbende als auch für Lehrer, die in Skischulen arbeiten, wodurch den Kindern und Eltern eine gewisse Sicherheit und Unterrichtsqualität gewährleistet wird. Mit dieser Grundlage wird ein gesunder Wettbewerb zwischen den Berufsleuten ermöglicht, die einer kommerziellen Tätigkeit im Rahmen des Schneesportunterrichts nach­gehen. Die dritte, jedoch unerwartete Kurve stellte der Schneemangel im Dezember sowohl in den Alpen als auch im Jura dar. Die Lehrer und Skischulen liessen ihrer Fantasie freien Lauf, um den Zielschuss zu meistern und die Saison würdig abzuschliessen. Foto: Mario Curti

Das Buch «Enseigner le ski; des fondamentaux à l’action technique» wurde zum ersten Mal eingesetzt und hat sich gut bewährt.

Waadtländer Vereinigung der Schneesportschulen und -lehrer

Freeriden liegt voll im Trend.

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_034 34

18.08.15 16:54

35

Berichte Kollektivmitglieder Kat. C

Roland Andeer Dienststelle für Wirtschafts-

Alain Rouvenaz

entwicklung / Sekretär KASES

Verantwortlicher Ski

Kanton Wallis

Universität Fribourg

Präambel Ich möchte darauf hinweisen, dass das Wallis der einzige Kanton der Schweiz ist, der sämtliche Aspekte des Schneesportlehrerberufs und der Schulen reglementiert. Der Kanton Waadt und Graubünden verfügen zwar auch über solche Regelungen, diese gehen aber weniger weit.

Fortbildungskurse Zum ersten Mal bot die Universität Freiburg einen offizielle zweitägigen Fortbildungskurs an. Der Kurs, der auch von Externen besucht wurde, konnte unter optimalen Bedingungen durchgeführt werden. Die meisten Aspekte des Themas «Lernen mit Bildern» wurden behandelt und ermöglichten es unter anderem, persönliche Feedbacks online zu stellen.

Bewilligungen und Fortbildungskurse Der Kanton Wallis hat 11 Fortbildungskurse organisiert. 85 Schulen haben eine Betriebs-, über 268 Schneesportlehrer eine kantonale Berufsausübungs- und 631 eine eidgenössische Berufsausübungsbewilligung erhalten. Feststellungen Der Kanton Wallis verzeichnet einen Rückgang in den Schneesportberufen. Der Beruf scheint seine Anziehungskraft verloren zu haben, und zwar u. a. aus folgenden Gründen: fehlende Motivation seitens der Schulen, fina ­zielle Aspekte ( Ausbildungskosten, berufliche Perspek tiven ) usw. Um dieser Tendenz entgegenzuwirken, könnten umfassende Überlegungen helfen.

Bewegungs- und Sportwissenschaften Die Kurse für Langlauf, Snowboard und Ski alpin wurden analog zum Vorjahr durchgeführt – allerdings mit einem Novum für Ski alpin und Snowboard: Die rückläufigen E gebnisse veranlassten uns dazu, einen zusätzlichen Ausbildungstag für die Prüfungen anzuhängen, der zum Saisonende stattfand, sodass den Studierenden genügend Vorbereitungszeit blieb. Die leicht besseren Ergeb­nisse zeigen, dass wir auf dem richtigen Weg sind, und bestärken uns darin, dieses Vorgehen im nächsten Studienjahr beizubehalten. Foto: Mario Curti

Verschiedenes Auch dieses Jahr wurden den Absolventen im Bereich Bergberufe ( Schneesportlehrer, Bergführer und Wander­ leiter ) von Staatsrat Jean-Michel Cina, der im Kanton Wallis für den Tourismus verantwortlich ist, die Diplome überreicht.

Dienststelle Universitätssport Die Dienststelle Universitätssport konnte mit einem breiten Kursangebot in den Bereichen Ski alpin, Snowboard und Langlauf auftrumpfen. Sowohl die «Ski alpin und Snowboard»-Wochenenden als auch die Langlaufnachmittage waren mit einer Beteiligung von fast 100 % ein grosser Erfolg. Die Anfängerkurse sind ebenfalls sehr gefragt.

6886 Mitglieder haben 14 360 Fortbildungstage besucht. Bravo!

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_035 35

18.08.15 16:54

36

Berichte Kollektivmitglieder Kat. C / D

Prof. Dr. Pius Disler

Nicole Diermeier

Leiter der Ausbildung

Leiterin Marketing / Mitglied der GL

ETH Zürich, Inst. für Bewegungswissenschaften

Schweiz Tourismus

Schneesportausbildung Davos 2015 Die Vernetzungen der Hochschulausbildungen schreiten moderat voran. Nicht nur, aber vor allem im Schneesport führt dies zu guten Austauschmöglichkeiten. Sie gewährleisten indes auch den Nachwuchs der Kader auf verschiedenen Stufen und in verschiedenen Verbänden. Der Bereich Schneesport wird seit einigen Jahren in Zusammenhang zu den Sommeraktivitäten vernetzt und in einem Zusammenarbeitsnetz gemeinsam organisiert und durchgeführt ( Schneesport, Biken, Klettern, Wassersport ). Er wird künftig nicht mehr nur als isolierte Sportart behandelt werden können, da die Synergien im Sport und Sportunterricht genutzt werden können und müssen.

Mit «Switzerland – The Original Winter. Since 1864.» beging ST das 150-Jahre-Jubiläum und weckte weltweit Lust auf schneeweisse Wintererlebnisse mit nostalgischem Charme.

Vernetzte Kurse Schneesport der ETH 2014 / 15 – Grundausbildung ETH Ski oder SB-Zulassungsmodul; 90 Teilnehmende aus ETH, PHLU und PHGR – Vertiefung ETH, Zweitgeräte-Modul; 27 Teilnehmende aus ETH, PHLU und PHGR – Vertiefung Offpist / Varianten ETH, Modul Sicherheit und Rettung; 18 Teilnehmende aus ETH, PHLU und PHGR

ST produzierte unter anderem das Ferienmagazin Winter «mySwitzerland» und zusammen mit UBS die Broschüre «150 Jahre Schweizer Winter» sowie einen TV-Spot mit Sebi und Paul. Darüber hinaus lud ST 663 Journalisten in die Schweiz ein, veranstaltete 38 Medienkonferenzen und erzielte 1,9 Milliarden Medienkontakte. Der Zürcher Illustrator Matthias Gnehm gestaltete das Jubiläumsplakat, das einen Skifahrer vor schneeweisser Landschaft und imposan­ter Bergkulisse zeigt – eine Hommage an die klassischen Tourismusplakate. Zudem feierten ST und der Zürcher Premium Department Store Jelmoli den Winter mit einer dreiwöchigen Spezialpromotion samt exklusiver Abend­ veranstaltung. An dieser Stelle bedanken wir uns bei Swiss Snowsports für die stets bereichernde Zusammenarbeit.

Foto: Mario Curti

Zusammenarbeit mit PH Luzern und PH Graubünden und mit J + S verstärkt Die Kurse in Davos werden durch das Personal aus den Hochschulen, aus Jugendsport, aus Wettkampf / Verband und aus dem Education Pool Swiss Snowsport gleichermassen bestellt.

Der Bündner Hotelier Johannes Badrutt brachte mit seiner legendären Wette im Herbst 1864 alles ins Rollen: Er überzeugte seine englischen Gäste vom Schweizer Winter. Diese blieben bis Ostern, kehrten braungebrannt nach Hause zurück und erzählten «halb England» von ihren Ferien. Der Wintertourismus war geboren.

Wird das Langlauf-Skating von der Doppelstocktechnik abgelöst?

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_036 36

18.08.15 16:54

37

Berichte Kollektivmitglieder Kat. D

Maurice Rapin

Reinhard Linder

Vizedirektor SBS

Verantwortlicher Schneesport

Seilbahnen Schweiz

PluSport Behindertensport Schweiz

Das Berichtsjahr stand für uns ganz im Zeichen der Nachwuchsförderung. Nachdem unser Verband bereits vor gut zwei Jahren das Projekt «Schneesportlager für Jugend­ liche» lanciert hatte, profitierten in der Saison 201  / 15 zahlreiche Schulen von unserem Angebot, logistisch einfach zu organisierende Lagerwochen zu einem günstigen Preis durchführen zu können. Dank unserer Kampagne buchten die Schulen über 60 Lager mit mehr als 3000 Teilnehmenden – eine Entwicklung, die uns ganz speziell freut, ist es uns doch ein grosses Anliegen, wieder vermehrt Jugend­ liche für den Schneesport zu begeistern.

Mit über 30 Wintersportwochen für Menschen mit speziellen Bedürfnissen bot PluSport, Behindertensport Schweiz, auch dieses Jahr ein vielfältiges Angebot. Die Kurse ermög­lichen Menschen mit Behinderung eine aktive Betätigung in einer Wintersportdisziplin, unter anderem in Ski-, Langlauf-, Snowboardkursen und auf Ski-, Snowboard- oder Schneeschuhtouren.

Seilbahnen Schweiz sorgt auch für genügend Nachwuchs im beruflichen Umfeld: 2014 schlossen gesamtschweiz risch 24 junge Leute ihre Seilbahnlehre erfolgreich ab. Und im August haben bereits wieder 30 junge Leute mit der Ausbildung begonnen – eine stolze Zahl für unsere doch eher kleine Branche. Unsere Anstrengungen zur Gewinnung von Nachwuchskräften, sei es auf der Piste oder im beruflichen Umfeld werden wir weiterführen. Es ist für uns eine herausfordernde, intensive, aber vor allem auch dankbare Aufgabe, sich für die Zukunft von jungen Leuten einzusetzen.

Unzählige LeiterInnen sind in den Wintercamps von PluSport, in Schulskilagern, in Skischulen oder privat im Einsatz. Mit ihrem Engagement unterstützen und fördern sie Menschen mit Behinderungen beim Erlernen und Ausüben einer Wintersportdisziplin. Wir freuen uns über dieses zunehmende Engagement und das Interesse an unseren Ausbildungsmodulen im adaptierten Schneesport. Diese finden jeweils im Dezember statt und vermitteln schneesport- und behindertenspezifisches issen in mehreren Wintersportdisziplinen und Behinderungen. Sie sind eine optimale Vorbereitung für einen Einsatz z. B. in einem Wintersportcamp von PluSport.

Foto: Swiss Snowsports

Als Saisonabschluss präsentierte sich PluSport am Swiss Snow Happening in Grindelwald mit einem Sensibilisierungsworkshop im Blindski und Monoskibob. Das Demo­team vom swiss paralympic ski team zeigte unter tosenWir freuen uns, die erfolgreich begonnenen Arbeiten weiter- dem Applaus eine Formation und sorgte für ein Highlight an dem vernebelten Event. zuführen und neue Herausforderungen anzupacken.

Kinderskilehrer – ein harter, aber auch dankbarer Job.

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_037 37

18.08.15 16:54

38

Berichte Kollektivmitglieder Kat. D

Mariette Brunner

Felix Bürgi

Präsidentin VSLS

Fachleiter Schneesport NFS

Verband Schweizer Langlaufschulen

Naturfreunde Schweiz

Was schlecht begann, endete versöhnlich … Der Winter 2014/15 wollte und wollte nicht beginnen. Die Wärme brachte Regen statt Schnee. Nur wenige Langlaufschulen konnten über die Weihnachtstage Langläufer begrüssen. Ab Mitte Januar durften die Langlaufleh erinnen und -lehrer endlich ihr Wissen an Interessierte vermitteln.

In der vergangenen Wintersaison standen zwei Fortbildungskurse auf unserem Programm, an denen insgesamt 165 SchneesportlehrerInnen teilnahmen. Der erste Fortbildungskurs Ende November 2014 fand bei guten Schneeverhältnissen auf dem Weissfluhjoch oberhal von Davos statt. Der Kursablauf funktionierte perfekt und auch das Wetter spielte mit. Der zweite Fortbildungskurs fand Mitte Dezember 2014 in Andermatt statt. Die Schneeverhältnisse waren eher bescheiden, dazu gesellte sich am Sonntag auch noch eine schlechte Sicht, was die Aufnahmearbeiten bei den verschiedenen Geräten nicht gerade vereinfachte.

An den Swisscom Nordic Days ( Langlaufschnuppertage ) nahmen zirka 3000 Teilnehmer in 14 verschiedenen Austragungsorten teil. Trotz teils misslichen Bedingungen liessen sich die Angemeldeten nicht abhalten und zeigten vielmehr grosses Interesse und Motivation, den Langlauf­ sport zu erlernen. 12 630 Kinder auf Schweizer Langlaufloipen beim Dari Cologna Fun Parcours – notabene eine Rekordzahl ! Genau diese Kinder erinnern sich später an das erste Langlauf­ erlebnis mit ihren Schulkameraden. Der eine oder andere wird dem Langlauf treu bleiben.

Unsere SchneesportlehrerInnen waren für den Winter 2014 / 2015 sehr gut vorbereitet. Trotz eher überschau­ baren Schneeverhältnissen zum Winterbeginn konnten fast alle unsere vorgesehenen Schneesportunterrichtstage und -kurse durchgeführt werden. Wir freuen uns schon jetzt auf einen schneereichen Winter 2015 / 16.

Foto: Mario Curti

Langlauf.ch erscheint in einem neuen Kleid. Wir verleihen unserer Internet-Plattform ein neues Gesicht. Ich freue mich, bei der Ideenfindung mitzuwirken und im Herbst das spannende Resultat zu sehen.

Das Fortbildungsthema kam bei den Kursteilnehmern sehr gut an; durch die persönlichen Videoanalysen konnte sich jeder Teilnehmer über das Wochenende verbessern.

Diese Übung dürfte zu erklären sein …

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_038 38

18.08.15 16:54

39

Berichte Kollektivmitglieder Kat. D

Marcel Strub

Willy Wirth

Technischer Leiter Ski TCS

Präsident

Touring Club Schweiz

Gym Snowsports

Der Schneesportlehrerberuf steht und fällt mit der Schneesicherheit – zum Glück traf der Schnee, wenn auch spät, Ende Dezember endlich ein. Die Gäste stellen hohe Ansprüche nicht nur an die Dienstleistung der Schneesportschule, sondern ebenfalls an die Rahmenbedingungen ( Wetter, Schneeverhältnisse, Pistenvielfalt, Sicherheit etc. ). Wenn einer dieser Faktoren nicht gegeben ist, lassen sich bereits viele Gäste vom Schneesportvergnügen abhalten.

Start in das Verbandsjahr sind jeweils die GV und der FK Anfang Dezember in Andermatt. Obwohl zwei Wochen zuvor wegen geringem Anmeldestand eine Absage in Erwägung gezogen wurde, konnte der FK doch erfolgreich durchgeführt werden. Der Vorkurs mit den KL fand am Gemsstock statt, wo Nebel die Arbeit leider beeinträchtigte.

Unsere Aufgabe als Schneesportschule ist es, die Voraussetzungen zu schaffen, damit von Jung bis Alt die Begeisterung für unseren Sport in der Natur wieder vermehrt ge­weckt wird. Nur wer das Gefühl kennt, bei Sonnenaufgang die ersten Schwünge in die Piste zu carven, zieht dies einem Tag im Einkaufszentrum vor. Hierzu sind wir bestrebt, die Ski- und Snowboardlehrer in den Kursen und Trainings nachhaltig auszubilden.

Die Kurstage Samstag und Sonntag absolvierten wir in fünf Klassen auf dem Oberalppass bei optimalen Verhältnissen, die effizientes Arbeiten mit ideos ermöglichten. Die Kursteilnehmer waren hoch motiviert, setzten die Tools rasch, gekonnt und kreativ ein. Auch bei den Aufnahmeanalysen zeigten sie grosses Interesse und Engagement; es wurde ausgiebig diskutiert, auf Details hingewiesen und über Optimierungsoptionen debattiert. Die Option, Kurzfilme zu erstellen und zwei ideoaufnahmen synchron zu vergleichen, wurde bis spätabends rege benutzt. Zu Thema und Umsetzung erhielten wir sehr positive Feedbacks. Auch die Frage des Umgangs bezüglich Datenschutz löste rege Diskussionen aus. Fazit: Die Tools sind effiziente Hilfsmittel, die bei der Arbeit eine besonnenen Einsatz und Umgang voraussetzen; persönliche Bedenken sind unabdingbar zu respektieren.

Foto: Mario Curti

Trotz stagnierenden Unterrichtsstunden konnten die Lektionen der Jugendlichen erhöht werden. Mit dem beliebten Rennen konnte für jeden Teilnehmer des Wochenkurses ein nachhaltiges Erlebnis geboten werden, was die Chance für eine erneute Teilnahme in der nächsten Saison erhöht. Der Schneesportlehrersonntag in Zermatt rundete die unfallfreie Saison ab, wo alles im Oktober mit der Teilnahme am Schneesportforum begann. An der GV wurde Claudio Pfiste , Einsiedeln, neu in den Vorstand gewählt.

Einturnen war früher. Warm-up ist heute.

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_039 39

18.08.15 16:55

40

Berichte Kollektivmitglieder Kat. D

Thomas Hurni Leiter Breitensport

Dr. Christoph Juen

Sportentwicklung SPV

CEO hotelleriesuisse

Schweizer Paraplegiker-Vereinigung – Rollstuhlsport

Hotellerie Suisse

Lange liess der Schnee auf sich warten, weshalb die Saisoneröffnung den grünen Wiesen zum Opfer fie  … Schlussendlich kamen die Schneefälle und die rund 40 Kurstage konnten viele Rollstuhlfahrer für den Skisport begeistern. Die Auslastung in den Kursen war mit rund 1600 Stunden sehr hoch. Neben ausgeschriebenen Kurstagen gab es viele Anfragen für Privatunterricht. Wie jedes Jahr wurden neben den Kursen in Sörenberg auch solche in Wildhaus, Villars-sur-Ollon, Zinal und Arosa angeboten. Im Jugendskilager ( Juskila ) von Swiss-Ski nahmen auch dieses Jahr wieder zwei Jugendliche im Monoskibob teil.

Die Schweizer Hotellerie blickt auf ein solides Tourismusjahr 2014 zurück. Ein verregneter Sommer, ein sonniger Herbst und späte Winterfreuden resultierten in einem Plus an Logiernächten von 0,9 %. Die einheimischen Gäste gehören mit rund 45 % generierten Logiernächten nach wie vor zu unserem bedeutendsten Markt. Umso erfreulicher deshalb, weil wir bei den Schweizerinnen und Schweizern 2014 die Schwelle von 16 Millionen Logiernächten knacken konnten – ein Resultat, das letztes Mal Anfang der 1990erJahre erreicht wurde. Neben einem leichten Rückgang bei den europäischen Gästen wurde der Branche die unsichere politische Lage in Russland zum Verhängnis. Erstmals seit 2009 war die Nachfrage aus diesem Markt rückläufig Aufstrebende Märkte wie China und die Golfstaaten konnten dafür erneut deutlich zulegen.

Im Bereich der «Disabled Sports»-Ausbildungsangebote konnten wiederum ein Fortbildungskurs als Vorbereitung für die Saison und je ein Technikmodul Sitting Alpine Auto­ nomous ( SAA ) und Sitting Alpine Guided ( SAG ) durchgeführt werden.

Foto: Swiss Snowsports

Erstmals waren am Swiss Snow Happening in Grindelwald DS-Experten vor Ort, um den anwesenden Schneesport­ lehrern die Möglichkeit zu bieten, das Monoskibobfahren unter fachkundiger Leitung selbst auszuprobieren. Das Angebot war ein voller Erfolg und wird, falls gewünscht, auch am nächsten Happening wiederholt werden.

Die Wintersaison 2014 / 2015 stand nicht unter guten Sternen – der Schnee liess während des wichtigen Weihnachtsgeschäfts auf sich warten, Mitte Januar folgte dann der Gau mit der Aufhebung des Euromindestkurses. Dadurch gerieten die Margen in der Schweizer Hotellerie verstärkt unter Druck. Mehr denn je gilt es, die hohe Qualität bei Dienstleistungen und Hotelinfrastruktur in den Fokus zu rücken, um im hart umkämpften Wettbewerb erfolgreich bestehen zu können.

Innovation sichert die Erhaltung einer hohen Qualität im Bergtourismus.

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_040 40

18.08.15 16:55

41

Berichte Kollektivmitglieder Kat. D / E

Pamela Hofer

Herbert von Büren

Ausbildungschefin S TUS

Präsident SLV NW / OW

SATUS Schneesportverband

Skilehrer-Vereinigung Nidwalden / Obwalden

Der Schweizerische SATUS Skiverband hat dieses Jahr wiederum ein Weiterbildungsmodul für alle SATUS Schneesportlehrer aus der Schweiz und deren Gäste veranstaltet.

Im Rahmen des 30-jährigen Bestehens begann das Vereinsjahr mit einem Paukenschlag in Form einer aussergewöhn­ lichen und stark besuchten Jubiläumsversammlung Ende Juni. Im Oktober folgten die Mitglieder einer Einladung zu einem jubiläumswürdigen Wochenende beim langjährigen Mitglied Othmar Suter ins Hotel Bellevue nach Mürren. Der Aufenthalt wurde mit einer kleinen Wanderung in und um Mürren geschmückt.

Dank des ausserordentlichen Efforts der Lenker Bahnen konnten wir trotz des schneearmen Dezember unseren Kurs in der Lenk durchführen. Alle Generationen lernten eine neue Facette der Filmerei kennen und anwenden. Der schöne Nebeneffekt: Alle Teilnehmer gingen mit schönen Erinnerungsvideos nach Hause. Ich bin überzeugt, dass die Mehrheit der Teilnehmer in dieser Saison Video wieder vermehrt als Lehrmittel eingesetzt und genutzt hat. Es war ein toller, lehrreicher Start in die neue Saison. Ich möchte den Klassenlehrern Markus Gross und Christian Suter herzlich für ihren Einsatz danken !

Fast ein Muss zum Saisonende ist der Besuch des Swiss Snow Happening durch den harten Kern der Vereinigung. So galt es auch dieses Jahr wieder, unsere in den einzelnen Skischulen tätigen SchneesportlehrerInnen bei den verschiedenen Wettkämpfen in Grindelwald lautstark vom Pistenrand aus zu unterstützen und deren Erfolge auch gebührend auszukosten.

Foto: Swiss Snowsports

Sabrina Hofer möchte ich für die administrative Unterstützung danken – ein solch tolles Team erleichtert mir die Organisation spannender und hochwertiger Fortbildungskurse sehr – merci !

Die Schneesportsaison wurde traditionell mit dem SkitestWeekend in Sölden eingeläutet. Den zu einem eigentlichen Highlight gewordenen vereinsinternen FK besuchte wiederum eine grosse Anzahl Ski-Instruktoren weit über die Kantonsgrenzen hinaus – verfügen wir doch stets über ein sehr qualifiziertes und motiviertes Instrukto enteam aus Forumteilnehmern und  /oder Angehörigen des Demoteams. Wir konnten dabei auch auf eine sehr angenehme und unkomplizierte Zusammenarbeit mit Bahnen und Restaurationsbetrieben im Titlisgebiet zählen.

Spannendes Bild für die technische Analyse.

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_041 41

18.08.15 16:55

42

Berichte Kollektivmitglieder Kat. E

Robi Rissi

Raffaele Moresino

Kursleiter VDSM Schneesport

Vizepräsident

Verband DiplomsportlehrerInnen Magglingen

Genève Snowsports

Unsere Ausbildungstätigkeit im Schneesport konzentrierte sich vor allem auf den FK vom 10. und 11. Januar 2015 in der Lenk, der aus mehreren Gründen ein besonderer war.

Wir blicken auf eine gute Saison zurück – unsere Struktur hat sich nach der Fusion gut etabliert.

Das diesjährige Kursthema eignete sich ideal für eine geräteübergreifende Unterrichtsform, sodass wir in den Klassen Snowboard- und Skifahrer mischten. Ein intensiv gelebter Schneesportgedanke also, der bei den Teilnehmern auf grossen Anklang stiess, konnte doch endlich einmal genau beobachtet werden, wie die Kameraden auf dem jeweils anderen Gerät an ein Thema herangehen und dieses um­setzen. Es wurde sehr engagiert gefilmt, analysiert und geschni ten, ausprobiert und gelacht. Viele Fragen wurden auf­ geworfen, und nicht selten kam man erst nach intensivem Suchen und Recherchieren zu einer passablen Lösung. Auch die theoretischen Inputs zum Thema kamen dank ihrer Aktualität sehr gut bei den Zuhörern an. Ein OpenAir-Fondue unter dem Lenker Sternenhimmel rundete den Samstag perfekt ab. Der Sonntag fiel zur Hälfte leide dem feuchten Wetter – sprich: einem Dauerregen – zum Opfer. Trotzdem konnte der Kurs nach weiteren Inputs im Theoriesaal erfolgreich abgeschlossen werden.

Unsere Sparten Alpin, Freestyle, Nordic und Formation erzielten gute Ergebnisse. Im Bereich Wettkampf haben unsere Clubs die Genfer Meisterschaft ( Ski ) in mehreren Durchgängen durchgeführt. GSS hat mithilfe der Lehrer unserer Clubs Schülerrennen organisiert. Zum Saisonende lud einer unserer Sponsoren die Präsi­ denten der Clubs und Schulen für vier Tage nach Val Thorens ein. Und wie jede Saison fand im Mai ein Abend statt, an dem die Ehrungen vorgenommen und die Medaillen der verschiedenen Wettkämpfe verteilt wurden. Einen schönen Sommer und bis zur nächsten Saison.

Foto: Mario Curti

Ich bedanke mich bei den Kursteilnehmern und wünsche allen einen tollen Sommer 2015.

Für diese Geräte braucht es eine spezielle Piste.

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_042 42

18.08.15 16:55

43

Mitarbeiter

Geschäftsstelle

Revisionsstelle

Swiss Snowsports Association ( SSSA ) Hühnerhubelstrasse 95 CH-3123 Belp Telefon +41 ( 0 ) 31 810 41 11 Fax +41 ( 0 ) 31 810 41 12 E-Mail info@snowsports.ch Website www.snowsports.ch

Peter Fuhrer, Ziegelmattstrasse 49, 3113 Rubigen

Director Deputy Director bis Herbst 2015 Head of Education ab 01. 06. 2015 Deputy Director Head of Marketing / Communication Marketing Marketing Direktionsassistentin bis 30. 04. 15 Direktionsassistentin ab 01. 03. 15 Backoffice Educatio Backoffice Educatio Backoffice Education bis 30  11. 14 Backoffice Ecudation ab 01  11. 14 Backoffice Education 10  14 – 04. 15 Members Members bis 31. 12. 14 Finance / HR ab 01. 01. 15 Swiss Snow Shop

INTERSKI ISIA IVSI IVSS

Erich Melmer, Präsident Riet R. Campell, Präsidiumsmitglied Riet R. Campell, Präsident Norbert Barthle, Präsident Klas Âstrand, Präsident

Disziplinenchefs Arsène Page Isabel Jud Davide Melena Jürg Marugg Aldo Berther Jan Steiner Christof Baer

Head of Education Ski / Kids Head of Education Snowboard Head of Education Telemark Head of Education Nordic Head of Education Backcountry Head of Education Tourism Head of Education Disabled Sports

Foto: Daniel Wildi

Riet R. Campell Andri Poo Michael Weyermann Helga Oles Gaby Mumenthaler Anouk Spiess Cécile Haussener Seraina Kuppelwieser Valeria Cova Natalie Hug Barbara Wirth Linus Schärer Alexandra Büchel Annabel Hayoz Lisbeth Lötscher Franziska Pauli Franziska Pauli Christina Glaus

Internationale Beziehungen

Hoch hinaus für den Schneesport!

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_043 43

18.08.15 16:55

44

Mitarbeiter Alex Taugwalder Bruno Tobler Stefan von Känel Kilian Weibel Thomas Wyssmüller

SKI Arsène Page Head of Education Ski SNOWBOARD Isabel Jud Head of Education Snowboard Philipp Beyeler Clemens Bolli Sacha Bonvin Cécile Elmiger Samuel Gave Rafael Imhof Tobias Imhof Sami Perucchi Thomas Raschle Pascal Stadler

Bastien Dayer Michael Grünig Olivier Genzoni Samuel Hodel Armin Kiser Vito Notari Amélie Reymond Frederick Thomas

TOURISM Jan Steiner Head of Education Tourism Daphne Darani Beat Dietrich Marc Rüdisühli Pierre Pfefferlé

NORDIC Jürg Marugg Head of Education Nordic Walter Simeon Ludwig Tannast Madlaina Walther Monika Altherr-Pfiste

Foto: Mario Curti

Ella Alpiger Céline Arnold Joan Aymon Sämi Balsiger Björn Brand Michael Brügger Christian Caspar Bertrand Ecoffey Florian Fellay Jonathan Fiol Demian Franzen Schimun Grass Nadine Grünenfelder Markus Gurtner Mike Haldi Marcel Homberger Génika Hulliger Alex Languetin Ruedi Lenherr Curdin Malär Chiara Medolago David Perraudin Dario Perren Reto Rieder Johan Rogenmoser Arnaud Rossier Davide Schaer Eveline Schwab Alex Singenberger Ingemar Supersaxo

TELEMARK Davide Melena Head of Education Telemark

So klein macht uns der Berg!

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_044 44

18.08.15 16:55

45

Mitarbeiter

BACKCOUNTRY Aldo Berther Head of Education Backcountry Kursleiter Xavier Fournier Reto Rieder Urs Tinner Ueli Tischhauser Klassenlehrer Marcel Albrecht Marco Benz Simon Bolton Pierre Darbellay Andreas Fux Bruno Honegger Ervin Jacomet Jann Kühnis Jean-Vincent Lang Hansueli Marti Carlo Micheli Andy Müller Armin Oehrli Fabian Pavillard Mirko Pietrobelli Andri Poo Romain Tavelli Jérôme Terrettaz Peter Schläppi Jan Schnidrig

DISABLED SPORTS Gian-Reto Hess Christof Baer Marco Huser Head of Education Disabled Sports Nils Klopfenstein Corinne Rebecca Leuenberger Michael Margreth Chiara Medolago Hans Niederhauser KIDS Niklaus Niederhäuser Arsène Page Simon Schmid Head of Education Kids Elisa Scossa-Romano Julien Suchet Kursleiter Georg Wieland Sämi Balsiger Dayana Zanetti Stephanie Bumann Martina Zumstein Nadia Christen Fred Dupont Klassenlehrer Kids Snowboard Maria-Laura Eldahuk Patrick Baumann Werner Elmer Philipp Beyeler Flurina Kienast Christophe Bühlmann Jan Kindschi Samuel Gave Ruedi Lenherr Barbara Haussener Patrice Mouron Thomas Raschle Baptiste Neurohr Davide Schaer Stefan von Känel

Foto: Mario Curti

Klassenlehrer Kids Ski Monika Amstutz Fränzi Berther Sabrina Blattner Laura Bomio Françoise Chable Caspar Christian Roberta Cozzi Melanie Fragnière Michael Gartmann Samantha Gerber Dominique Gruber Helen Hanselmann Katja Heiniger

Nach dem heissen Sommer tut eine Abkühlung gut.

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_045 45

18.08.15 16:55

46

Kollektivmitglieder Kat. A

Kollektivmitglieder Kat. A mit Lizenz

Bern Schweizer Ski- und Snowboardschule Adelboden Schweizer Ski- und Snowboardschule Aeschi mit Zweigniederlassungen in Kienthal und Schwanden Schweizer Schneesportschule Axalp Schweizer Ski- und Snowboardschule Beatenberg Schweizer Ski- und Snowboardschule Bern Schweizer Ski- und Snowboardschule Biel-Magglingen Schweizer Ski- und Snowboardschule Diemtigtal Schweizer Ski- und Snowboardschule Frutigen Schweizer Schnee- und Bergsportschule Grindelwald Schweizer Schneesportschule Gstaad Schweizer Skischule Jaunpass Schweizer Ski- und Snowboardschule Kandersteg Schweizer Skischule Kleine Scheidegg mit Zweigniederlassung in Interlaken Schweizer Ski- und Snowboardschule Lenk Schweizer Schneesportschule Meiringen-Hasliberg Schweizer Schneesportschule Mürren-Schilthorn Alpinzentrum Gstaad Schweizer Skischule Saanenmöser Schweizer Ski- und Snowboardschule Saanen-Schönried mit Zweigniederlassung in Saanen Schweizer Ski- und Snowboardschule Wengen mit Zweigniederlassung in Lauterbrunen Schweizer Ski- und Snowboardschule Zweisimmen Total Bern: 20

Tessin Scuola Svizzera di Sci e Snowboard Airolo-S. Gottardo Scuola Svizzera Sport sulla Neve Bedea-Novaggio Scuola Svizzera di Sci e Snowboard Blenio Scuola Svizzera di Sci e Snowboard Bosco Gurin Scuola Svizzera di Sci e Snowboard Cari Swiss Snowsports School Lugano Scuola Svizzera di Sci e Snowboard Nara Total Tessin: 7

Foto: Swiss Snowsports

Graubünden Schweizer Ski- und Snowboardschule Arosa Schweizer Ski- und Snowboardschule Bergün Schweizer Schneesportschule Bivio Schweizer Schneesportschule Brigels-Waltensburg-Andiast Schweizer Schneesportschule Churwalden Schweizer Skischule Corvatsch mit Zweigniederlassungen in Sils, Silvaplana und Maloja Schweizer Schneesportschule Davos Schweizer Schneesportschule Disentis Schweizer Schneesportschule Feldis Sports d’inviern Ftan

Schweizer Ski- und Snowboardschule Grüsch-Danusa Snow Fox Schweizer Skischule Heinzenberg-Sarn Swiss Ski and Snowboard School Klosters Schweizer Schneesportschule Lantsch-Lenz Schweizer Schneesportschule Lenzerheide mit Zweigniederlassung in Valbella Schweizer Ski- und Snowboardschule Mundaun Schweizer Ski- und Snowboardschule Obersaxen Schweizer Ski- und Snowboardschule Pany Schweizer Schneesportschule Parpan Schweizer Ski- und Snowboardschule Pontresina Swiss Ski and Snowboard School Saas Erste Schweizer Ski- und Snowboardschule Samnaun Schweizer Ski- und Snowboardschule San Bernardino Schweizer Schneesportschule Savognin Schweizer Schneesportschule Scuol Schweizer Schneesportschule Sedrun Schweizer Ski- und Snowboardschule Splügen Schweizer Skischule St. Moritz Snowsports School Suvretta, St. Moritz Schweizer Ski- und Snowboardschule Tschappina Schweizer Ski- und Snowboardschule Tschiertschen Schweizer Ski- und Snowboardschule Val Lumnezia Scoula da skis Val Müstair Schweizer Ski- und Snowboardschule Vals Schweizer Schneesportschule Wiesen Schweizer Skischule Zuoz-La Punt Total Graubünden: 36

Wir sagen Danke für die Städteinvasion und die Nostalgiewoche!

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_046 46

18.08.15 16:56

47

Kollektivmitglieder Kat. A

Waadt Ecole Suisse de Ski Château-d’Oex Ecole Suisse de Ski et de Snowboard Gryon Ecole Suisse de Ski et de Snowboard La Dôle Ecole Suisse de Ski et de Snowboard Lausanne Ecole Suisse de Ski Le Brassus Ecole Suisse de Ski et de Snowboard Les Diablerets Ecole Suisse de Ski Les Mosses Ecole Suisse de Ski Les Pléiades Ecole Suisse de Ski Leysin Ecole Suisse de Ski Montreux Ecole Suisse de Ski et de Snowboard Rougemont Ecole Suisse de Ski Sainte Croix / Les Rasses Ecole Suisse de Ski St-Cergue – La Trélasse Ecole Suisse de Ski et de Snowboard Villars Total Waadt: 14 Wallis Ecole Suisse de Ski et de Snowboard Anzère Ecole Suisse de Ski Arolla Schweizer Ski- und Snowboardschule Bellwald Schweizer Ski- und Snowboardschule Bettmeralp Schweizer Ski- und Snowboardschule Blatten-Belalp Schweizer Schneesportschule Bürchen-Törbel Ecole Suisse de Ski et de Snowboard Champéry Ecole Suisse de Ski Champex Ecole Suisse de Ski et de Snowboard Chandolin Ecole Suisse de Ski et de Snowboard Crans Schweizer Skischule Eischoll Ecole Suisse de Ski et de Snowboard Evolène Schweizer Ski- und Snowboardschule Fiesch Schweizer Skischule Grächen mit Zweigniederlassung in Visperterminen Ecole Suisse de Ski et de Snowboard Grimentz mit Zweigniederlassung in Zinal Ecole Suisse de Ski La Forclaz Ecole Suisse de Ski La Fouly Ecole Suisse de Ski La Tzoumaz Ecole Suisse de Ski Les Collons-Thyon 2000 Ecole Suisse de Ski et de Snowboard Les Crosets-Champoussin Offizielle Schweizer Schneesportschule Leukerba Cool School Lötschental Schweizer Ski- und Snowboardschule Mittelgoms Ecole Suisse de Ski Montana-Vermala Ecole Suisse des sports de neige Morgins Schweizer Skischule Münster Ecole Suisse de Ski Nax Mont-Noble Ecole Suisse de Ski et de Snowboard Nendaz Schweizer Ski- und Snowboardschule Oberwald Ecole Suisse de Ski et de Snowboard Ovronnaz Schweizer Ski- und Snowboardschule Riederalp Schweizer Ski- und Snowboardschule Rosswald Schweizer Schneesportschule Saas-Almagell Schweizer Ski- und Snowboardschule Saas-Fee Schweizer Ski- und Snowboardschule Saas-Grund Ecole Suisse de Ski et de Snowboard Sion Ecole Suisse de Ski St. Luc Ecole Suisse de Ski et de Snowboard Torgon Schweizer Ski- und Snowboardschule Unterbäch Ecole Suisse de Ski et de Snowboard Verbier Ecole Suisse de Ski Vercorin Ecole Suisse de Ski et de Snowboard Veysonnaz Schweizer Skischule Zermatt Total Wallis: 43

Westschweiz Ecole Suisse de Ski et de Snowboard Genève Ecole Suisse de Ski et de Snowboard La Berra Ecole Suisse de Ski et de Snowboard La Gruyère (Jaun, Charmey, Moléson) Ecole Suisse de Ski et des Sports de Neige Les Paccots-Rathvel Ecole Suisse des sports de neige Montagnes Neuchâteloises Ecole Suisse des sports de neige Neuchâtel-Bugnenets Schweizer Ski- und Snowboardschule Snowcenter Schwarzsee Ecole Suisse des sports de neige St-Imier Total Westschweiz: 8 Zentralschweiz Schweizer Schneesportschule Andermatt Swiss Snow Schule Region Einsiedeln Schweizer Skischule Engelberg-Titlis Schweizer Skischule Giswil-Mörlialp Schweizer Schneesportschule Ibergeregg Schweizer Ski- und Snowboardschule Klewenalp-Stockhütte Schweizer Schneesportschule Kriens Schweizer Schneesportschule Luzern Schweizer Skischule Marbach-Egg mit Zweigniederlassung in Linden Schweizer Ski- und Snowboardschule Melchsee-Frutt Schweizer Schneesportschule Rigi Schweizer Ski- und Snowboardschule Sattel-Hochstuckli Schweizer Ski- und Snowboardschule Sörenberg Schweizer Schneesportschule Stoos Schweizer Ski- und Snowboardschule Willisau Schweizer Ski- und Snowboardschule Wirzweli Schweizer Ski- und Snowboardschule Ybrig mit Zweigniderlassung in Basel Schweizer Ski- und Snowboardschule Zürich Total Zentralschweiz: 18 Ostschweiz Schweizer Schneesportschule Alt St. Johann Schweizer Ski- und Snowboardschule Amden Schweizer Ski- und Snowboardschule Bad Ragaz-Wangs-Pizol Schweizer Schneesportschule Braunwald Schweizer Ski- und Snowboardschule Elm Schweizer Ski- und Snowboardschule Flumserberg Schweizer Schneesportschule Heiden Schweizer Ski- und Snowboardschule Malbun Schweizer Schneesportschule Unterwasser Schweizer Ski- und Snowboardschule Wildhaus Total Ostschweiz: 10

Kollektivmitglieder Kat. A ohne Lizenz ABC Schneesportschule Arosa Ski- und Snowboardschule Avers Freeride Company Champéry Swiss Mountain Sports Crans-Montana Mountain Adventures Flims Laax Falera Neige Aventure Haute-Nendaz Adrenalin Schneesportschule Lenk Schneesportschule Samnaun Adrénaline International Ski School Verbier Ecole de ski et d’alpinisme La Fantastique Verbier Prato Borni Ski- und Snowboardschule Zermatt Stoked Snowsports Zermatt Total: 12

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_047 47

18.08.15 16:56

48

Kollektivmitglieder Kat. B bis E Kollektivmitglieder Kat. D

Regionale Schneesportschulverbände Association des ESSS de Suisse Occidentale ( AESSO ) Associazione Ticino Snowsports ( ATISS ) Bernischer Skischulen- und Schneesportlehrerverband ( BSSV ) Schweizer Ski- und Snowboardschulverband Graubünden ( SSSVGR ) Snowsports Zentralschweiz ( SSZ ) Sports de neige Vaudois SNVD ( Schulen ) Verband Ostschweizer Skischulen ( VOSS ) Walliser Schneesportverband ( WSSV ) Total: 8

Am Schneesport interessierte nationale Verbände Gym Snow Sports Hotellerie Suisse ( HS ) Liechtensteinische Ski- und Snowboardlehrervereinigung ( LSSV ) Naturfreunde Schweiz ( NFS ) PLUSPORT Behindertensport Schweiz Schweiz Tourismus ( ST ) Schweizer Bergführerverband ( SBV ) Schweizer Paraplegiker-Vereinigung / Rollstuhlsport ( SPV ) Schweizer SATUS Schneesportverband ( SSSV ) Schweizer Verband für Sport in der Schule ( SVSS ) Seilbahnen Schweiz ( SBS ) Sportausbildung der Armee ( HEER ) Swiss Snow Bike ( SSB ) Touring Club Schweiz ( TCS ) Verband Schweizer Langlaufschulen ( VSLS ) Total: 15

Kollektivmitglieder Kat. C

Kollektivmitglieder Kat. E

Kantone mit Schneesportgesetzgebung und Ausbildungsinstitutionen Canton du Valais Service du développement économique ETH Zürich Institut für Bewegungs- und Sportwissenschaften Kanton Graubünden Amt für Wirtschaft und Tourismus Kanton Uri Amt für Kultur und Sport Sports de neige Vaudois SNVD ( Verein ) Swiss-Ski Schweizerischer Skiverband Universität Bern Institut für Sportwissenschaft Université de Fribourg Institut du sport de l’Université Université de Lausanne Service des Sports UNIL-EPFL Total: 9

Regional organisierte Interessengruppierungen für Lehrkräfte Ehemaligenvereinigung J + S Skikader Bern ( EVSK ) Genève Snowsports Groupement des Ecoles et des Instructeurs Suisses de Ski et de Snowboard du Canton de Fribourg ( GEISSSCF ) Groupement Neuchâtelois des Sports de Neige ( GNSN ) Schneesportlehrervereinigung Luzern ( SVL ) SI-Vereinigung Zürich und Umgebung ( SVZ ) Skilehrer-Vereinigung NW / OW ( SIV-NW / OW ) Verband DiplomsportlehrerInnen Magglingen ( VDSM ) Vereinigung Schweizer SchneesportlehrerInnen Basel ( VSS ) Total: 9

Foto: Swiss Snowsports

Kollektivmitglieder Kat. B

Die Skilehrer aus dem Dolomitenskigebiet in China werden von Snowsports-Lehrern weitergebildet.

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_048 48

18.08.15 16:56

49

Agenda

Anlässe von Schweizer Ski- und Snowboardschulen 13. 03. 2015 14. 03. 2015 14. 03. 2015 14. 03. 2015 14. 03. 2015 21. 03. 2015

Waadtländer Meisterschaften Zentralschweizer Schneesportlehrer-Meisterschaften Meisterschaften der Schweizer Ski- und Snowboardschulen Wallis Bernisches Schneesportlehrer-Treffen Bündner Schneesportlehrer-Meisterschaften Ostschweizer Meisterschaften

Les Diablerets Marbachegg Torgon, Portes du Soleil Lenk Lenzerheide Wildhaus, Toggenburg

Anlässe Swiss Snowsports 12. 09. 2014 13. 09. 2014 13. 09. 2014 05. –  08. 10. 2014 20.  –  24. 10. 2014 03.  –  06. 11. 2014 08. 11. 2014 15.  – 19. 04. 2015 16. 04. 2015 01. 06. 2015

Lizenzschulleiterkonferenz Konferenz der Kollektivmitglieder Kat. A – E Delegiertenversammlung Swiss Snowsports Forum Schulleiterkandidatenkurs Eidgenössische Berufsprüfung Skilehrerinvasion Swiss Snow Happening Lizenzschulleiterkonferenz 15. Swiss Snowsports Golf Trophy

Oberiberg Oberiberg Oberiberg Zermatt Muri b. Bern Nottwil Bern /  Genf / Zürich Grindelwald Grindelwald Oberburg /  Emmental

FIS World Snow Day Nostalgiewoche 18. Schweizer Ferientag von Schweiz Tourismus

Zermatt

Diverses

Foto: Swiss Snowsports

18. 01. 2015 02.  –  07. 02. 2015 22.  –  23. 04. 2015

Piste nicht verlassen!

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_049 49

18.08.15 16:56

50

Zahlen und Statistiken

Kurs

Kursort

Kursleiter

Organisator

Kurs-Nr.

TN

Kids Instructor (ZA Kids)

Davos

S. Balsiger

Verbier

B. Neurohr

Celerina

Bestanden Nicht bestanden Abbruch

SSSA

151120

77

61

16

0

SSSA

151121

26

22

4

0

F. Kienast

SSSA

151122

65

51

13

1

Les Diablerets

F. Dupont

SSSA

151123

45

43

2

0

Saas-Fee

St. Bumann

SSSA

151124

26

21

4

1

Engelberg

N. Christen

SSSA

151125

35

31

4

0

Grindelwald

St. Von Känel

SSSA

151126

62

53

9

0

Arosa

W. Elmer

SSSA

151127

44

36

8

0

Davos

J. Kindschi

SSSA

151128

57

44

13

0

Toggenburg

R. Lenherr

SSSA

151129

14

13

1

0

Bettmeralp

St. Bumann

SSSA

151130

20

14

6

0

Adelboden

St. Von Känel

SSSA

151131

31

27

4

0

Vercorin

B. Neurohr

SSSA

151132

11

11

0

1

Les Paccots

P. Mouron

SSSA

151133

24

22

2

0

Toggenburg

R. Lenherr

SSSA

151134

22

21

1

0

Villars

J.-P. Sordet

SSSA

151135

8

8

0

0

Wiederholer Kids Methodik

Toggenburg

R. Lenherr

SSSA

151140

1

1

0

0

(ZA Kids ME)

Bettmeralp

St. Bumann

SSSA

151141

0

0

0

0

Adelboden

St. Von Känel

SSSA

151142

0

0

0

0

Vercorin

B. Neurohr

SSSA

151143

0

0

0

0

Les Paccots

P. Mouron

SSSA

151144

0

0

0

0

Toggenburg

R. Lenherr

SSSA

151145

2

2

0

0

Wiederholer Kids Technik

Toggenburg

R. Lenherr

SSSA

151150

11

11

0

0

(ZA Kids TE)

Bettmeralp

St. Bumann

SSSA

151151

3

2

0

1

Adelboden

St. Von Känel

SSSA

151152

12

11

1

0

Vercorin

B. Neurohr

SSSA

151153

5

5

0

0

Les Paccots

P. Mouron

SSSA

151154

5

5

0

0

Toggenburg

R. Lenherr

SSSA

151155

17

15

2

0

Celerina

E. Alpiger

SSSA

151156

10

10

0

0

TOTAL 633

Zulassungsausbildung (ZA)

Les Diablerets

SSSA

151100

St. Moritz

A. Singenberger

SSSA

151101

27

27

0

0

Davos

J. Kindschi

SSSA

151102

6

6

0

0

Montana

D. Perraudin

SSSA

151103

3

3

0

0

TOTAL

36

36

0

0

Methodik + Technik (ME + TE)

Obersaxen

C. Malär

SSSA

151250

29

23

6

0

Villars

C. Arnold

SSSA

151251

19

10

9

0

Unterwasser

E. Alpiger

SSSA

151252

17

15

2

0

Saanenland

M. Homberger

SSSA

151253

50

37

13

0

St. Moritz

R. Rieder

SSSA

151254

7

7

0

0

Zermatt

A. Page

SSSA

151255

30

28

2

0

TOTAL

152

120

32

0

Methodik (ME)

St. Moritz

A. Singenberger

SSSA

151200

29

27

2

0

Obersaxen

C. Malär

SSSA

151201

12

10

1

1

Villars

C. Arnold

SSSA

151202

2

2

0

0

Unterwasser

E. Alpiger

SSSA

151203

5

4

1

0

Saanenland

M. Homberger

SSSA

151204

8

7

1

0

SKI

540

90

4

abgesagt

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_050 50

18.08.15 16:57

51

Zahlen und Statistiken

Kurs

Kursort

Kursleiter

Organisator

Kurs-Nr.

TN

Wiederholer Methodik (WDH ME)

St. Moritz

A. Singenberger

Obersaxen

C. Malär

Villars

Bestanden Nicht bestanden Abbruch

SSSA

151230

0

0

0

0

SSSA

151231

2

2

0

0

C. Arnold

SSSA

151232

0

0

0

0

Unterwasser

E. Alpiger

SSSA

151233

0

0

0

0

Saanenland

M. Homberger

SSSA

151234

6

5

1

0

TOTAL

64

57

6

1

Technik (TE)

Obersaxen

C. Malär

SSSA

151300

6

0

0

0

Villars

C. Arnold

SSSA

151301

4

2

2

0

Unterwasser

E. Alpiger

SSSA

151302

11

8

3

0

Saanenland

M. Homberger

SSSA

151303

13

8

5

0

Engelberg

K. Weibel

SSSA

151304

27

14

13

0

Wiederholer Technik (WDH TE)

Obersaxen

C. Malär

SSSA

151370

0

0

0

0

Villars

C. Arnold

SSSA

151371

3

2

1

0

Unterwasser

E. Alpiger

SSSA

151372

4

3

1

0

Saanenland

M. Homberger

SSSA

151373

5

1

4

0

Engelberg

K. Weibel

SSSA

151374

3

2

0

1

TOTAL

76

40

29

1

Zweitgerät Standard (ZG)

Les Diablerets

SSSA

151500

abgesagt

St. Moritz

A. Singenberger

SSSA

151501

1

1

0

0

Davos

J. Kindschi

SSSA

151502

0

0

0

0

Montana

D. Perraudin

SSSA

151503

3

3

0

0

Zweitgerät Technik (ZG TE)

Obersaxen

C. Malär

SSSA

151590

0

0

0

0

Villars

C. Arnold

SSSA

151591

3

3

0

0

Unterwasser

E. Alpiger

SSSA

151592

0

0

0

0

Saanenland

M. Homberger

SSSA

151593

1

1

0

0

Engelberg

K. Weibel

SSSA

151594

0

0

0

0

Zweitgerät Kids Instructor

Davos

S. Balsiger

SSSA

151560

1

1

0

0

(ZG Kids)

Verbier

B. Neurohr

SSSA

151561

2

2

0

0

Celerina

F. Kienast

SSSA

151562

2

2

0

0

Les Diablerets

F. Dupont

SSSA

151563

2

2

0

0

Saas-Fee

St. Bumann

SSSA

151564

0

0

0

0

Engelberg

N. Christen

SSSA

151565

0

0

0

0

Grindelwald

St. Von Känel

SSSA

151566

0

0

0

0

Arosa

W. Elmer

SSSA

151567

0

0

0

0

Davos

J. Kindschi

SSSA

151568

0

0

0

0

Toggenburg

R. Lenherr

SSSA

151569

0

0

0

0

Bettmeralp

St. Bumann

SSSA

151570

0

0

0

0

Adelboden

St. Von Känel

SSSA

151571

0

0

0

0

Vercorin

B. Neurohr

SSSA

151572

0

0

0

0

Les Paccots

P. Mouron

SSSA

151573

1

1

0

0

Toggenburg

R. Lenherr

SSSA

151574

1

1

0

0

Wiederholer Zweitgerät

Les Diablerets

SSSA

151550

abgesagt

Standard Technik (WDH ZG TE)

St. Moritz

Ch. Medolago

SSSA

151551

0

0

0

0

Davos

J. Kindschi

SSSA

151552

0

0

0

0

Montana

D. Perraudin

SSSA

151553

0

0

0

0

TOTAL 17

17

0

0

Instruktorenkurs (IK)

Davos

J. Kindschi

SSSA

151600

35

25

8

1

St. Moritz

D. Schaer

SSSA

151601

34

22

12

0

Zermatt

A. Rossier

SSSA

151602

23

14

8

1

Wiederholer Instruktorenkurs

Adelboden

St. Von Känel

SSSA

151630

6

3

3

0

Methodik (WDH IK ME)

Davos

J. Kindschi

SSSA

151631

1

1

0

0

St. Moritz

D. Schaer

SSSA

151632

2

1

1

0

Zermatt

A. Rossier

SSSA

151633

6

3

3

0

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_051 51

18.08.15 16:57

52

Zahlen und Statistiken

Kurs

Kursort

Kursleiter

Organisator

Kurs-Nr.

TN

Bestanden Nicht bestanden Abbruch

Wiederholer Instruktorenkurs

Davos

J. Kindschi

SSSA

151650

3

2

1

0

Technik (WDH IK TE)

St. Moritz

D. Schaer

SSSA

151651

10

5

4

1

Zermatt

A. Rossier

SSSA

151652

5

1

4

0

TOTAL 125

Ausbildungsleiter

Zermatt

A. Rossier

SSSA

151900

51

Davos

J. Kindschi

SSSA

151901

65

Engelberg

D. Schaer

SSSA

151902

26

Saanenland

M. Homberger

SSSA

151903

60

TOTAL 202

77

44

3

Experten 1. Teil Technik

Flumserberg

A. Page

SSSA

151950

6

6

0

0

Experten 2. Teil Methodik

Davos

J. Kindschi

SSSA

151951

3

3

0

0

St. Moritz

D. Schaer

SSSA

151952

3

3

0

0

Zermatt

A. Rossier

SSSA

151953

1

1

0

0

TOTAL 13

13

0

0

Kids Pro

Zermatt

F. Kienast

SSSA

151080

25

25

0

0

Celerina

F. Kienast

SSSA

151081

29

29

0

0

TOTAL 54

54

0

0

Kids Expertenausbildung

Davos

A. Page

SSSA

141800

6

6

0

0

Kids Expertenausbildung

Davos

A. Page

SSSA

141801

6

6

0

0

Quereinsteiger

TOTAL 12

0

0

Internationale Anerkennung

Zermatt

V. Gadient

SSSA

151090

9

12 4

5

0

Zermatt

V. Gadient

SSSA

151091

21

12

9

0

TOTAL 30

16

14

0

SNOWBOARD Kids Instructor (ZA Kids)

Verbier

S. Gave

SSSA

152120

7

7

0

0

Davos

P. Baumann

SSSA

152121

23

22

0

1

Grindelwald

B. Haussener

SSSA

152122

18

15

3

0

Wiederholer Kids Methodik

Grindelwald

B. Haussener

SSSA

152140

1

1

0

0

Grindelwald

B. Haussener

SSSA

152150

1

1

0

0

3

1

(ZA Kids ME) Wiederholer Kids Technik (ZA Kids TE)

TOTAL 50

Zulassungsausbildung (ZA)

Davos

SSSA

152100

46

Zermatt

C. Bolli

SSSA

152101

TOTAL 12

Methodik + Technik (ME + TE)

Laax

S. Gave

SSSA

152250

11

7

4

Montana

S. Bonvin

SSSA

152251

13

11

2

1

TOTAL

24

18

6

1

Methodik (ME)

Laax

S. Gave

SSSA

152200

3

3

0

0

Montana

S. Bonvin

SSSA

152201

0

0

0

0

Wiederholer Methodik (WDH ME)

Laax

S. Gave

SSSA

152230

1

1

0

0

Montana

S. Bonvin

SSSA

152231

0

0

0

0

TOTAL 4

4

0

0

Technik (TE)

Laax

S. Gave

SSSA

152300

1

1

0

0

Montana

S. Bonvin

SSSA

152301

7

5

2

Wiederholer Technik (WDH TE)

Laax

S. Gave

SSSA

152370

1

1

0

0

Montana

S. Bonvin

SSSA

152371

2

2

0

0

TOTAL 11

9

2

0

abgesagt 12

11

1

0

11

1

0

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_052 52

18.08.15 16:57

53

Zahlen und Statistiken

Kurs

Kursort

Kursleiter

Organisator

Zweitgerät Standard (ZG)

Kurs-Nr.

TN

Bestanden Nicht bestanden Abbruch

Davos

SSSA

152500

Zermatt

C. Bolli

SSSA

152501

12

11

1

0

Zweitgerät Technik (ZG TE)

Laax

S. Gave

SSSA

152590

0

0

0

0

Montana

S. Bonvin

SSSA

152591

1

1

0

0

Zweitgerät Kids Instructor

Verbier

S. Gave

SSSA

152560

7

7

0

0

(ZG Kids)

Davos

P. Baumann

SSSA

152561

0

0

0

0

Grindelwald

B. Haussener

SSSA

152562

17

15

2

0

Wiederholer Zweitgerät

Davos

SSSA

152550

abgesagt

Standard TE (WDH ZG TE)

Zermatt

C. Bolli

SSSA

152551

0

0

0

0

TOTAL 37

34

3

0

Instruktorenkurs (IK)

Flims / Laax

I. Jud

SSSA

152600

24

12

12

2

Wiederholer Instruktorenkurs

Grindelwald

B. Haussener

SSSA

152630

2

1

1

0

Methodik (WDH IK ME)

Flims / Laax

I. Jud

SSSA

152631

2

1

1

0

Wiederholer Instruktorenkurs

Flims / Laax

I. Jud

SSSA

152650

3

1

2

0

abgesagt

Technik (WDH IK TE)

TOTAL 31

15

Ausbildungsleiter

Zermatt

I. Jud

SSSA

152900

33

33

0

0

Davos

I. Jud

SSSA

152901

16

16

0

0

TOTAL 49

49

0

0

Expertenausbildung

Flims / Laax

I. Jud

SSSA

152950

4

4

0

0

Montana

I. Jud

SSSA

152951

2

2

0

0

TOTAL 6

6

0

0

Internationale Anerkennung

Flims / Laax

3

0

0

TOTAL 3

3

0

0

Zulassungsausbildung (ZA)

Davos

W. Simeon

SSSA

153100

5

5

0

0

Davos

W. Simeon

SSSA

153101

2

2

0

0

TOTAL 7

7

0

0

Methodik + Technik (ME + TE)

Pontresina

M. Walther

SSSA

153250

4

3

1

0

Davos

W. Simeon

SSSA

153251

abgesagt

TOTAL 4

3

1

0

Methodik (ME)

Pontresina

M. Altherr-Pfiste

SSSA

153200

9

8

1

0

Wiederholer Methodik (WDH ME)

Pontresina

M. Altherr-Pfiste

SSSA

153230

0

0

0

0

TOTAL 9

8

1

0

Technik (TE)

Pontresina

M. Walther

SSSA

153300

0

0

0

0

Davos

W. Simeon

SSSA

153301

5

4

0

1

Wiederholer Technik (WDH TE)

Pontresina

M. Walther

SSSA

153370

1

0

1

0

Davos

J. Marugg

SSSA

153371

0

0

0

0

TOTAL 6

4

1

1

Zweitgerät Standard (ZG)

Davos

W. Simeon

SSSA

153500

4

3

1

0

Davos

W. Simeon

SSSA

153501

6

6

0

0

Zweitgerät Technik (ZG TE)

Pontresina

M. Walther

SSSA

153590

2

2

0

0

Davos

W. Simeon

SSSA

153591

2

2

0

0

Wiederholer Zweitgerät

Davos

W. Simeon

SSSA

153550

0

0

0

0

Standard TE (WDH ZG TE)

Davos

W. Simeon

SSSA

153551

0

0

0

0

TOTAL 14

1

0

Instruktorenkurs (IK)

Pontresina

J. Marugg

SSSA

153600

6

0

0

0

Wiederholer Instruktorenkurs

Pontresina

J. Marugg

SSSA

153630

0

0

0

0

Pontresina

J. Marugg

SSSA

153650

0

0

0

0

0

0

0

C. Elmiger

SSSA

152090

3

16

2

LANGLAUF

13

Methodik (WDH IK ME) Wiederholer Instruktorenkurs Technik (WDH IK TE)

TOTAL 6

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_053 53

18.08.15 16:57

54

Zahlen und Statistiken

Kurs

Kursort

Kursleiter

Organisator

Expertenausbildung

Davos (Teil 1a)

J. Marugg

Pontresina (Teil 1b) J. Marugg

TOTAL 20

Internationale Anerkennung

Pontresina

TOTAL 2

J. Marugg

Kurs-Nr.

TN

SSSA

153950

10

10

0

0

SSSA

153951

10

10

0

0

20

0

0

2

0

0

2

0

0

SSSA

153090

Bestanden Nicht bestanden Abbruch

2

TELEMARK Zulassungsausbildung (ZA)

St. Moritz

SSSA

154100

abgesagt

Thyon

SSSA

154101

abgesagt

Andermatt

SSSA

154102

abgesagt

Davos

S. Hodel

SSSA

154103

Melchsee-Frutt

SSSA

154104

Zermatt

B. Dayer

SSSA

154105

TOTAL 2

Technik (TE)

Saanenland

SSSA

154300

Zermatt

D. Melena

SSSA

154301

Wiederholer Technik (WDH TE)

Saanenland

SSSA

154370

Zermatt

D. Melena

SSSA

154371

TOTAL 1

Zweitgerät Standard (ZG)

St. Moritz

SSSA

154500

abgesagt

Thyon

SSSA

154501

abgesagt

Andermatt

SSSA

154502

abgesagt

Davos

S. Hodel

SSSA

154503

Melchsee-Frutt

SSSA

154504

Zermatt

SSSA

154505

8

8

0

0

Zweitgerät Technik (ZG TE)

Saanenland

SSSA

154590

abgesagt

0

0

0

Zermatt

O. Genzoni

SSSA

154591

5

5

0

0

Wiederholer Zweitgerät

St. Moritz

SSSA

154550

abgesagt

Standard TE (WDH ZG TE)

Thyon

SSSA

154551

abgesagt

Andermatt

SSSA

154552

abgesagt

Davos

S. Hodel

SSSA

154553

Melchsee-Frutt

SSSA

154554

Zermatt

SSSA

154555

0

0

0

TOTAL 18

0

0

0

Instruktorenkurs (IK)

Zermatt

D. Melena

SSSA

154600

7

7

0

0

Wiederholer Instruktorenkurs

Zermatt

D. Melena

SSSA

154630

1

0

1

0

Zermatt

D. Melena

SSSA

154650

1

0

1

0

B. Dayer

B. Dayer

0

0

0

0

abgesagt 2

2

0

0

2

0

0

abgesagt 1

1

0

0

abgesagt 0

5

0

0

0

1

0

0

5

0

0

abgesagt

0

0

0

0

abgesagt 0

Methodik (WDH IK ME) Wiederholer Instruktorenkurs Technik (WDH IK TE)

TOTAL 9

7

2

0

Ausbildungsleiter

Zermatt

5

0

0

TOTAL 5

5

0

0

F. Thomas

SSSA

154900

5

Disziplinenübergreifende Module Tourismus + Recht

Sierre

B. Dietrich

SSSA

155800

14

14

0

0

im Schneesport (TR)

Landquart

D. Darani

SSSA

155801

23

23

0

0

Lausanne

P. Pfefferlé

SSSA

155802

27

27

0

0

Sursee

M. Rüdisühli

SSSA

155803

42

42

0

0

Teil Recht im Schneesport (TR)

Sierre

B. Dietrich

SSSA

155810

5

5

0

0

Landquart

D. Darani

SSSA

155811

1

1

0

0

Lausanne

P. Pfefferlé

SSSA

155812

0

0

0

0

Sursee

M. Rüdisühli

SSSA

155813

2

2

0

0

TOTAL 114

0

0

114

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_054 54

18.08.15 16:57

55

Zahlen und Statistiken

Kurs

Kursort

Kursleiter

Organisator

Kurs-Nr.

TN

Sicherheit + Rettung (SR)

Les Diablerets

X. Fournier

Lenk

R. Rieder

Sedrun

Bestanden Nicht bestanden Abbruch

SSSA

155400

30

29

1

0

SSSA

155401

24

24

0

0

A. Berther

SSSA

155402

28

26

1

1

Davos

U. Tischhauser

SSSA

155403

41

41

0

0

Pontresina

U. Tinner

SSSA

155404

35

35

0

0

Wiederholer

Les Diablerets

X. Fournier

SSSA

155450

0

0

0

0

Sicherheit + Rettung (WDH SR)

Lenk

R. Rieder

SSSA

155451

0

0

0

0

Sedrun

A. Berther

SSSA

155452

1

1

0

0

Davos

U. Tischhauser

SSSA

155453

1

1

0

0

Pontresina

U. Tinner

SSSA

155454

6

3

0

3

TOTAL 166

2

4

Varianten + Touren (VT)

Lenk

R. Rieder

SSSA

155700

49

41

8

0

Nendaz

X. Fournier

SSSA

155701

28

28

0

0

Pontresina

U. Tinner

SSSA

155702

58

52

6

0

TOTAL 135

Wiederholer

Belp

SSSA

155370

2

2

0

Fremdsprache/Theorie (WDH FS)

Davos

SSSA

155371

2

1

1

Obersaxen

SSSA

155372

2

2

0

Villars

SSSA

155373

0

0

0

Laax

SSSA

155374

2

1

1

Montana

SSSA

155375

1

1

0

Unterwasser

SSSA

155376

4

3

1

Saanenland

SSSA

155377

0

0

0

Engelberg

SSSA

155378

0

0

0

Zermatt

SSSA

155379

2

1

1

TOTAL 15

160

121

11

14

0

4

Berufsprüfung

Nottwil

TOTAL 144

J. Marugg

SSSA

151000

144

133

10

133

10

Diverse Kurse SSSA FORUM

Zermatt

A. Poo

SSSA

158000

302

SWISS SNOW HAPPENING

Grindelwald

R. R. Campell

SSSA

753

Schulleiterkurs / DV

Oberiberg

G. MumenthalerSSSA

158001

173

SSSA

15900

25

Aellen

Schulleiterkandidatenkurs

G. Mumenthaler-

Muri b. Bern

Aellen

TOTAL 1253

Fortbildungskurse FKs Varianten + Touren (VT)

Zermatt

X. Fournier

SSSA

155060

7

Verbier

X. Fournier

SSSA

155061

19

Lenk

R. Rieder

SSSA

155062

10

St. Moritz / Davos

U. Tinner

SSSA

155063

35

TOTAL 71

Verbände / Institutionen

5917

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_055 55

18.08.15 16:57

56

Zahlen und Statistiken

Kurs

Kursort

Kursleiter

Organisator

Kurs-Nr.

TN

8

Bestanden Nicht bestanden Abbruch

Camps Ski Vorbereitung Modul ME + TE

Davos

A. Page

SSSA

151060

Vorbereitung Modul IK (ME + TE)

Davos

A. Page

SSSA

151070

2

FK mit dem Swiss Snow

Laax

A. Page

SSSA

151053

abgesagt

FK mit dem Swiss Snow

Zermatt

A. Taugwalder

SSSA

151050

12

Demo Team (Technik)

Zermatt

St. Von Känel

SSSA

151051

15

Zermatt

A. Singenberger

SSSA

151052

17

TOTAL 54

Demo Team (Park)

Camps Snowboard FK Park Camp

Les Diablerets

S. Gave

SSSA

152050

Grindelwald

C. Bolli

SSSA

152051

9

Laax

Ph. Beyeler

SSSA

152052

11

TOTAL 37

17

Camps Telemark FK mit dem Swiss Snow

Laax

SSSA

154051

abgesagt

FK SSSA

Zermatt

F. Thomas

SSSA

154050

4

TOTAL 4

Demo Team (Park)

Disziplinenübergreifende Camps 2 Days Backcountry Camp

Rothwald

X. Fournier

SSSA

155050

7

Disentis

A. Müller

SSSA

155051

4

TOTAL 11

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_056 56

18.08.15 16:57

57

Zahlen und Statistiken

Die folgenden Abbildungen zeigen die Entwicklung der Teilnehmerzahlen in den Aus- und Fortbildungskursen der vergangenen zehn Jahre und der Saison 2014/15. Grafiken über alle Disziplinen und Kurse; Entwicklung sowie Saison 2014/15 .LZHT[[V[HS 2\YZLPU[YP[[L A( 4, ;, -: :9 02 A. =; ;9

Abb. 1: Gesamttotal Kurseintritte 2014/15 haben 1958 Personen Ausbildungskurse bei SSSA besucht.

2400

2300 2252

Diese Grafik zeigt die Entwicklung der Anzahl Kurseintritte aller Ausbildungsangebote über alle Disziplinen in den Saisons 2004/05 bis 2014/15.

2200 2116

7LYZVULU

2100

2000 2000 1934

1917 1943

1958

1900

Die Zunahme an Kursteilnehmern gegenüber dem Vorjahr beträgt 2,1 %. Die Teilnehmerzahl aller Kurse nahm um 41 Personen zu.

1880 1802 1800 1805

1700 1716

1600

¶

¶

¶

¶

¶

¶

¶

¶

¶

¶

¶

:HPZVU .,:(4;;6;(3

(UaHOS 2\YZ[LPSULOTLY WYV (\ZIPSK\UNZ[\ML ;V[HS 7LYZVULU 4VK\S ;9" "

4VK\S =;" "

2PKZ 0UZ[Y\J[VY" "

4VK\S A." "

4VK\S 02" "

4VK\S :9" "

-: ;OLVYPL WYÂ…M\UN" "

A\SHZZ\UNZ H\ZIPSK\UN" "

4VK\S ;," "

Abb. 2: Anzahl Kursteilnehmer pro Ausbildungs­stufe Prozentuale Verteilung der total 1958 Personen auf die Module.

4VK\S 4," "

;V[HS 2\YZ[HNL WYV (\ZIPSK\UNZR\YZ HSSLY +PZaPWSPULU .LZHT[[V[HS $ 2\YZ[HNL 4VK\S ;9" 4VK\S =;" "

"

4VK\S A." "

2PKZ 0UZ[Y\J[VY" "

4VK\S 02" "

;V[HS 2\YZ[HNL WYV +PZaPWSPU A( 4, ;, -: :9 02 A. =; ;9 .LZHT[[V[HS 2\YZ[HNL =; ;9" "

;LSLTHYR" "

5VYKPJ" "

:UV^IVHYK" "

:RP" "

Abb. 3: Total Kurstage pro Disziplin Prozentuale Verteilung der total 11 312 Kurstage auf die Disziplinen. Die Zunahme an Kurstagen gegen­über dem Vorjahr beträgt 1,5 %.

Abb. 4: Total Kurstage pro Ausbildungskurs Hier ist dargestellt, wie sich im 2014/15 die Kurstage aller Disziplinen prozentual über die Module verteilten. In den Modulen nehmen zusätzlich Quereinsteiger von J + S sowie Wiederholer teil.

A\SHZZ\UNZ H\ZIPSK\UN" "

4VK\S :9" "

-: ;OLVYPL WYÂ…M\UN" "

4VK\S 4," "

4VK\S ;," "

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_057 57

18.08.15 16:57

Zahlen und Statistiken

58

Grafiken pro Disziplin und Ausbildungsstufe Abb. 5: Kids Instructor, Zulassungsausbildung 2014/15 haben 740 (2013/14: 732) Personen die Zulassungsausbildung besucht. Davon auf Ski 669 Personen, auf Snowboard 62 Personen, auf Nordic 7 Personen und auf Telemark 6 Personen. Dies ergibt eine Zunahme von 1,1 %.

Abb. 6: Ski 2014/15 haben in der Disziplin Ski 216 Personen (2013/14: 172) das Modul ME, 228 Personen (2013/14: 181) das Modul TE und 125 Personen (2013/14: 131) das Modul IK besucht.

¶

¶

¶

7LYZVULU

;6;(3 2PKZ 0UZ[Y\J[VY :RP

¶

¶

¶

¶

;6;(3 2PKZ 0UZ[Y\J[VY :)

¶

¶

¶

¶

¶

¶

¶

;6;(3 4VK\S 4,

;6;(3 A\SHZZ\UNZH\ZIPSK\UN

¶

¶

¶

7LYZVULU

;6;(3 4VK\S 4,

¶

¶

¶

¶

;6;(3 4VK\S ;,

¶

¶

¶

¶

¶

;6;(3 4VK\S 02

¶ ¶

;6;(3 4VK\S 02

¶

¶

¶

¶

¶

¶

¶

;6;(3 4VK\S ;,

¶

¶

¶

;6;(3 4VK\S 02

Abb. 10: Zweitgerät 2014/15 haben 96 Personen das Zweitgerät (Kids, ZG Standard, ME oder TE) absolviert. Auf Ski 27 Personen, auf Snowboard 37 Personen, auf Nordic 14 Personen und auf Telemark 18 Personen.

Abb. 9: Nordic 2014/15 haben in der Disziplin Nordic 13 Personen (2013/14: 16) das Modul ME, 11 Personen (2013/14: 27) das Modul TE und 5 Personen (2013/14: 5) das Modul IK besucht.

(UaHOS 2\YZ[LPSULOTLY A^LP[NLYp[

5VYKPJ! ;LPSULOTLY 4VK\SL 4, ;, 02

;LSLTHYR ;," "

7LYZVULU

¶

;LSLTHYR! ;LPSULOTLY 4VK\SL 4, ;, 02

;6;(3 4VK\S 4,

;LSLTHYR :[HUKHYK" "

:RP :[HUKHYK" "

:RP 2PKZ" "

5VYKPJ ;," "

¶

;6;(3 4VK\S ;,

:UV^IVHYK! ;LPSULOTLY 4VK\SL 4, ;, 02

¶

¶

Abb. 8: Telemark 2014/15 haben in der Disziplin Telemark 0 Personen (2013/14: 0) das Modul ME, 1 Personen (2013/14: 6) das Modul TE und 9 Personen (2013/14: 5) das Modul IK besucht.

Abb. 7: Snowboard 2014/15 haben in der Disziplin Snowboard 28 Personen (2013/14: 26) das Modul ME, 35 Personen (2013/14: 31) das Modul TE und 31 Personen (2013/14: 27) das Modul IK besucht.

¶

7LYZVULU

¶

7LYZVULU

:RP! ;LPSULOTLY 4VK\SL 4, ;, 02

;LPSULOTLY 2PKZ 0UZ[Y\J[VY A\SHZZ\UNZH\ZIPSK\UN

¶

¶

¶

¶

;6;(3 4VK\S 4,

¶

¶

¶

¶

;6;(3 4VK\S ;,

¶

¶

¶

5VYKPJ :[HUKHYK" "

:UV^IVHYK ;," "

;6;(3 4VK\S 02

:RP ;," "

:UV^IVHYK :[HUKHYK" "

:UV^IVHYK 2PKZ" "

:20 :) 5* ;4! ;LPSULOTLY 4VK\SL :9 =; ;9

7LYZVULU

¶

¶

¶

;6;(3 4VK\S 4,

¶

¶

¶

;6;(3 4VK\S ;,

¶

¶

¶

¶

¶

Abb. 11: Sicherheit + Rettung; Varianten + Touren; Tourismus + Recht im Schneesport 2014/15 haben 166 Personen (2013/14: 187) das Modul SR, 135 Personen (2013/14: 134) das Modul VT und 114 Personen (2013/14: 127) das Modul TR besucht.

;6;(3 4VK\S 02

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_058 58

18.08.15 16:57

Zahlen und Statistiken

59

Grafiken über die Fortbildungskurse; Entwicklung sowie Saison 2014/15 Total aller Fortbildungen Entwicklung Teilnehmerzahlen und Kurstage 15000

14360

13449 12353

12500

11696

10993

10930

Abb. 12: Total aller Teilnehmer in Fortbildungen Diese Grafik zeigt die Entwicklungen der Personen an For ­bildungen aller Disziplinen in den Saisons 2006/07 bis 2014/15 auf. Die Summe der besuchten Fortbildungstage ist in den blauen Säulen dargestellt.

15000

12500

11482 10044

10000

9265

7500

6357

7500

6886 5862

5132

5082

5498

5427

4333

5000

5000

4784

Kurstage in Fortbildung

Personen in Fortbildung

10000

2500

2500

0

06–07

07–08

08–09

09–10

10–11 Saison

Total absolvierte Kurstage

11–12

12–13

13–14

14–15

0

Total Teilnehmer aller FKs + ABL + Camps

Camps Entwicklung Teilnehmerzahlen und Kurstage

900

450

350

766

800

693

300

700 600

280 531

477

250

500

459

200

181

153

400 175

150

215

189

100

80 132

50 0

137 46

0 06–07

07–08

08–09

09–10

Total absolvierte Kurstage

10–11 Saison

242 106

11–12

100

55 13–14

14–15

Total Camps aller Disziplinen; 106

0

Total Teilnehmer in Camps aller Disziplinen

Teilnehmeranteile nach Anbieter von Fortbildungskursen 2014/2015 (Total 6886 Personen)

Total Ausbildungsleiterkurse; 317

Die Camps wurden in den Disziplinen Ski, Snowboard und Telemark angeboten. Die Camp-Themen waren: Vorbe­reitung und Vertiefung der Module ME + TE, IK und Backcountry. Diese Kurse sind als Fortbildungskurse anerkannt.

200

91

12–13

300

Kurstage in Camps

400

Abb. 13: Anzahl Kursteilnehmer pro Ausbildungsstufe 2014/15 haben 106 Personen ein Camp von 2, 3 oder 5 Tagen besucht. Dies ergibt 242 Kurstage.

1000

500

Personen in Camps

2014/15 haben 6886 Personen durch den Besuch eines Fortbildungsangebots ihre Fortbildungspflicht erfüllt. Dies ergibt 14 360 Fortbildungstage.

SSSA Snowsports Forum; 302

SSSA Schulleiterkurs; 173

SSSA FKs Varianten + Touren; 71

FK Verbände/ Institutionen Ski/SB/NC/TM; 5917

Abb. 14: Teilnehmeranteile nach Art der Fortbildung 2014/15 Die prozentuale Verteilung der total 6886 Kursteilnehmer sind nach der Art des Fortbildungskurses aufgeteilt aufgezeigt. 81 % der SSSA-Mitglieder erfüllten ihre zweitägige Fort­ bildungspflicht bei den an SSSA angeschlossenen er­bänden und Institutionen. In der Saison 2014/15 führten die Verbände die FK’s in den Disziplinen Ski, SB, NC und TM durch.

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_059 59

18.08.15 16:57

60

Zahlen und Statistiken

Kollektivmitglieder Kat. A – Kommerziell tätige Schweizer Skischulen Übersicht verkaufte Halbtageslektionen (Privat- und Gruppenunterricht) Übersicht eingekaufte Swiss Snow League (Medaillen und Booklets) Eine Halbtageslektion = zwei Lektionen Unterricht HT = Halbtageslektion k. A. = keine Angaben * Statistik wurde nicht eingereicht, Annahme: Zahl vom Vorjahr minus 3 %

Adelboden Aeschi (Kiental, Schwanden) Axalp (seit 01. 07. 2014) Beatenberg Bern Biel - Magglingen Diemtigtal Frutigen Grindelwald Gstaad Jaunpass Kandersteg Kleine Scheidegg (Interlaken) Lenk Meiringen - Hasliberg Mürren Saanenmöser Saanen - Schönried (Saanen) Wengen (Lauterbrunnen) Zweisimmen Total Bern (20)

Verkaufte HT 14 / 15 18 811 2 404 k. A. 2 406 2 108 892 9 096 1 270 23 248 19 964 *1 197 *1 610 2 419 20 554 28 095 2 374 9 241 29 865 49 006 9 044 233 604

Schüler / Klasse 6.0 5.8 k. A. 6.3 6.5 7.0 4.9 5.5 5.7 5.5 k. A. k. A. 6.6 6.5 5.1 6.0 4.3 4.6 4.6 5.3 5.6

Verkaufte HT 13 / 14 19 017 1 918 0 2 530 2 102 792 9 422 1 381 24 468 20 055 *1 234 1 660 2 057 22 642 28 005 10 847 11 228 31 312 56 043 9 540 256 253

Arosa Bergün Bivio Brigels -Waltensburg -Andiast Churwalden Corvatsch (Sils, Silvaplana, Maloja) Davos Disentis Feldis Ftan Grüsch - Danusa Heinzenberg - Sarn Klosters Lantsch / Lenz Lenzerheide (Valbella) Mundaun Obersaxen Pany Parpan Pontresina Saas Samnaun San Bernardino Savognin Scuol Sedrun Splügen Suvretta St. Moritz Tschappina Tschiertschen Val Lumnezia

102 268 3 715 3 663 *14 229 6 100 18 896 46 968 19 491 1 064 4 965 6 813 1 111 20 903 515 38 276 *6 824 9 734 4 883 6 080 17 372 7 676 5 700 *2 628 24 539 51 768 10 643 8 000 30 269 122 042 5 275 3 879 *1 804

6.0 6.9 5.4 k. A. 5.9 k. A. 6.6 6.3 5.0 5.6 5.5 4.0 k. A. 4.5 5.9 k. A. 6.0 7.8 5.7 6.5 k. A. k. A. k. A. 5.8 6.8 5.3 5.7 5.3 5.7 5.4 5.9 k. A.

93 107 3 885 3 687 14 669 5 930 21 340 48 841 19 755 1 244 5 215 6 946 1 009 22 049 473 39 386 7 035 9 548 5 110 6 044 18 806 8 314 5 550 2 709 25 921 53 067 10 084 8 774 31 918 120 406 5 660 3 110 1 860

Einkäufe SSLE 14 / 15 Einkäufe SSLE 00  – 15 Medaillen Booklets Academy Cards Medaillen Booklets Academy Cards 1 300 2 800 110 15 960 13 450 110 0 0 0 1 360 760 0 830 750 0 830 750 0 310 200 0 1 610 1 760 0 0 0 0 330 210 0 0 0 0 200 2 0 1 530 1 600 15 10 700 6 050 15 280 0 10 2 020 1 330 10 2 230 3 400 70 18 260 15 450 70 490 1 900 90 8 760 10 120 90 100 260 20 1 600 1 185 20 0 34 18 1 510 1 944 18 150 300 30 850 975 30 2 330 2 420 170 19 920 12 550 170 0 1 400 250 1 720 13 400 250 800 1 200 125 7 740 5 920 125 470 750 15 6 050 4 975 15 230 600 60 6 130 6 500 60 2 420 1 602 100 22 710 19 802 100 1 360 1 020 120 9 380 6 000 120 14 830 20 236 1 203 137 640 123 133 1 203 170 0 0 170 420 590 0 20 0 630 0 80 1 890 140 2 090 0 0 630 180 620 0 0 120 2 950 3 880 150 60 1 640 3 560 0 0 0

2 100 302 650 2 000 700 1 540 5 000 900 100 425 0 0 981 50 4 500 600 500 900 650 530 1 100 600 100 2 800 3 020 400 100 4 700 5 600 0 200 400

100 0 45 50 25 50 150 150 0 80 0 0 121 0 345 40 140 50 70 40 90 50 0 220 240 75 40 120 285 0 50 60

860 0 2 780 460 3 410 5 410 3 340 1 680 0 6 810 0 200 14 660 360 24 990 0 580 5 430 4 000 4 880 550 530 1 000 28 730 31 140 360 140 14 364 24 410 3 40 0

21 500 1 052 2 060 2 000 2 275 9 591 24 641 12 450 300 3 685 4 990 220 10 681 185 16 471 2 400 5 350 3 650 3 550 7 202 4 020 2 622 1 720 16 200 16 590 4 150 2 971 13 700 29 632 2 200 1 520 1 130

100 0 45 50 25 50 150 150 0 80 0 0 121 0 345 40 140 50 70 40 90 50 0 220 240 75 40 120 285 0 50 60

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_060 60

18.08.15 16:57

61

Zahlen und Statistiken

Val Müstair Vals Wiesen Zuoz - La Punt Total Graubünden (36)

Verkaufte HT 14 / 15 3 191 1 033 1 354 12 600 626 270

Schüler / Klasse k. A. 6.0 5.0 5.8 5.8

Verkaufte HT 13 / 14 3 191 k. A. 1 550 15 350 631 543

Einkäufe SSLE 14 / 15 Einkäufe SSLE 00  – 15 Medaillen Booklets Academy Cards Medaillen Booklets Academy Cards 200 100 0 1 090 500 0 420 100 0 830 500 0 60 100 0 1 100 1 300 0 140 600 60 8 091 6 900 60 20 810 42 348 2 746 192 228 239 908 2 746

Alt St. Johann Amden Bad Ragaz-Wangs - Pizol Braunwald Elm Flumserberg Heiden Malbun Unterwasser Wildhaus Total Ostschweiz (10)

5 061 6 338 7 903 9 673 5 580 32 362 3 064 *2 520 5 850 24 550 102 901

5.1 5.9 6.0 6.4 5.5 6.6 6.0 k. A. 5.3 6.8 5.9

5 647 5 923 7 681 10 611 5 600 33 870 448 2 598 7 180 27 004 106 562

50 590 340 760 560 2 470 270 0 1 290 2 980 9 310

280 300 250 900 300 2 300 0 500 1 000 3 300 9 130

0 0 6 50 40 135 0 0 0 220 451

1 150 4 160 2 940 8 230 4 390 19 620 3 150 0 2 100 25 200 70 940

430 2 700 1 800 6 905 2 160 14 790 2 200 5 200 1 200 20 200 57 585

0 0 6 50 40 135 0 0 0 220 451

Château-d’Oex Gryon La Dôle Lausanne Le Brassus Les Diablerets Les Mosses Les Pléiades Leysin Montreux Rougemont St- Cergue - La Trélasse Ste - Croix Les Rasses Villars Total Waadt (14)

*6 529 *5 898 3 018 *3 448 1 974 16 423 *7 995 13 530 29 110 *4 000 848 2 950 *1336 99 319 196 378

k. A. k. A. k. A. k. A. 6.9 7.0 k. A. 8.6 7.2 k. A. 3.9 7.0 k. A. 7.6 6.9

6 731 6 080 3 365 3 555 1 755 16 055 8 242 14 659 28 970 4 142 864 3 400 1 377 101 057 200 252

190 770 340 140 0 1 980 800 420 1 230 0 0 300 0 2 760 8 930

550 650 210 0 0 920 400 350 1 200 0 0 250 0 4 100 8 630

5 150 30 0 0 10 0 0 70 0 0 0 0 130 395

4 200 6 220 1 900 1 230 160 17 430 8 170 5 210 11 440 843 570 2 580 320 27 440 87 713

4 780 4 350 1 230 900 0 11 720 5 500 3 400 9 550 510 400 1 660 400 35 054 79 454

5 150 30 0 0 10 0 0 70 0 0 0 0 130 395

Anzère Arolla Bellwald Bettmeralp Blatten - Belalp Bürchen -Töbel Champéry Champex Chandolin Crans Eischoll Evolène Fiesch Grächen (Visperterminen) Grimentz (Zinal) La Forclaz La Fouly La Tzoumaz Les Collons  -Thyon 2000 Les Crosets  -  Champoussin Leukerbad Lötschental Mittelgoms Montana -Vermala Morgins Münster Nax / Mont-Noble Nendaz Oberwald Ovronnaz Riederalp Rosswald Saas -Almagell Saas - Fee Saas - Grund

7 509 k. A. 14 611 35 319 *16 742 4 446 5 156 851 *3 297 15 775 884 300 24 904 13 172 *17 098 319 1 988 7 050 *15 382 7 237 15 445 *5 731 *657 46 476 *6 156 3 285 k. A. 17 705 1 782 5 135 25 081 4 223 7 460 34 261 15 560

5.3 k. A. 7.5 7.8 k. A. 7.1 6.3 7.0 k. A. 6.5 5.0 7.0 6.9 6.0 k. A. k. A. 6.5 6.2 k. A. 5.9 7.0 k. A. k. A. 6.1 k. A. 6.6 k. A. 5.9 5.4 6.1 7.9 6.0 5.7 4.8 k. A.

7 700 k. A. 15 316 35 334 17 260 5 630 6 405 *1247 *3399 *16978 965 k. A. 24 683 11 945 17 627 1 840 1 488 7 050 15 858 8 443 16 140 5 908 677 47 354 *6347 3 188 k. A. 21 555 1 493 7 140 24 706 4 271 7 019 36 684 14 661

580 350 1 290 0 1 630 630 800 230 490 690 150 180 40 2 190 2 220 290 210 1 990 2 970 610 680 40 0 1 270 330 650 100 2 580 230 890 470 480 880 2 460 1 330

900 0 1 950 4 500 930 400 0 100 100 30 50 0 1 300 850 1 300 75 25 1 550 3 660 1 400 1 025 600 0 0 0 320 50 2 600 50 702 1 645 700 300 2 050 600

0 0 90 480 120 10 0 0 32 0 10 0 60 40 32 10 15 150 160 0 115 100 0 0 0 15 0 120 0 40 70 30 10 270 20

14 920 3 320 12 060 680 9 910 6 620 8 530 2 540 5 210 9 890 510 2 100 800 27 160 29 950 1 560 1 880 14 200 27 750 11 170 12 940 1 800 250 14 230 11 640 4 640 1 710 41 230 360 11 070 8 700 3 960 6 700 33 740 12 200

9 070 1 200 10 270 23 610 9 250 4 255 2 590 1 030 2 450 3 002 330 1 555 8 500 12 420 16 040 325 705 11 042 21 710 8 276 13 075 5 740 15 7 150 7 170 2 460 730 29 900 130 6 682 8 050 3 295 3 700 25 100 7 780

0 0 90 480 120 10 0 0 32 0 10 0 60 40 32 10 15 150 160 0 115 100 0 0 0 15 0 120 0 40 70 30 10 270 20

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_061 61

18.08.15 16:57

62

Zahlen und Statistiken

Sion St. Luc Torgon Unterbäch Verbier Vercorin Veysonnaz Zermatt Total Wallis (43) Genève La Berra La Gruyère (Jaun, Charmey, Moléson) Les Paccots - Rathvel Montagnes Neuchâteloises Neuchâtel - Bugnenets Schwarzsee St- Imier Total Westschweiz (8) Andermatt Einsiedeln Engelberg Giswil - Mörlialp Ibergeregg Klewenalp - Stockhütte Kriens Luzern Marbach - Egg (Linden) Melchsee - Frutt Rigi Sattel - Hochstuckli Sörenberg Stoos Willisau Wirzweli Ybrig (Basel) Zürich Total Zentralschweiz (18) Airolo - S. Gottardo Bedea - Novaggio Blenio Bosco Gurin Cari Lugano Nara Total Tessin (7) GESAMTTOTAL (156)

Verkaufte HT 14 / 15 3 450 5 560 *15 335 2 772 25 271 3 800 12 915 84 712 534 812

Schüler / Klasse 6.2 5.8 k. A. 6.0 6.0 5.0 6.0 k. A. 6.3

Verkaufte HT 13 / 14 4 231 8 005 15 809 3 079 26 503 3 675 13 595 84 872 556 080

*8 082 5 565 12 369 20 655 *2 042 6 166 6 800 *2 566 64 245

k. A. 6.0 6.1 5.8 k. A. 7.2 5.0 k. A. 6.0

8 332 8 227 12 369 21 187 2 105 6 394 6 319 2 645 67 578

130 1 020 480 1 580 200 920 1 310 150 5 790

300 400 200 2 200 100 1 110 350 100 4 760

0 0 0 55 0 0 0 0 55

1 780 9 590 5 200 12 100 3 830 6 020 5 290 3 180 46 990

979 7 350 4 350 9 520 2 678 4 430 1 950 1 970 33 227

0 0 0 55 0 0 0 0 55

*5 934 8 213 40 344 3 437 556 6 108 1 092 *1 938 3 529 7 474 2 119 5 249 22 360 7 498 *1 232 2 425 23 229 3 016 145 753

k. A. 5.1 6.8 6.9 2.6 4.0 6.9 k. A. 6.5 6.4 6.1 8.0 6.9 6.4 k. A. 6.3 k. A. 8.9 6.4

6 118 8 713 42 156 3 800 936 6 456 909 1 998 2 957 9 800 2 104 5 763 24 130 8 241 1 270 2 290 25 657 2 918 156 216

0 430 790 480 0 0 380 70 1 050 950 0 210 1 820 730 30 0 1 050 0 7 990

400 800 2 000 450 50 450 320 130 450 1 300 0 300 1 500 900 0 0 1 200 300 10 550

0 10 80 3 0 0 0 0 4 30 0 0 55 70 0 0 150 0 402

3 760 1 490 15 309 3 970 170 1 600 850 1 560 5 421 8 550 880 2 280 15 589 5 570 770 230 8 660 180 76 839

1 995 3 250 16 900 3 330 150 2 350 858 1 200 3 050 5 800 559 1 650 9 500 2 856 200 1 900 6 600 1 800 63 948

0 10 80 3 0 0 0 0 4 30 0 0 55 70 0 0 150 0 402

6.0 2 224 6.0 geschlossen k. A. 2 010 k. A. *387 k. A. 800 4.3 3 014 5.0 483 5.3 8 918

560 100 160 180 160 320 0 1 480

500 100 100 50 80 350 100 1 280

0 0 0 0 8 10 0 18

4 250 340 2 630 1 290 1 020 2 120 1 190 12 840

2 980 270 2 020 492 426 1 570 925 8 683

0 0 0 0 8 10 0 18

7 458 1 053 250 940 019

7 458

2 222 301 *1 950 *375 740 2 973 324 8 885 1 912 848

6.0

1 983 402

Einkäufe SSLE 14 / 15 Einkäufe SSLE 00  – 15 Medaillen Booklets Academy Cards Medaillen Booklets Academy Cards 280 400 10 1 960 1 800 10 1 580 500 40 13 810 7 340 40 340 220 0 6 640 2 960 0 200 450 4 3 150 2 200 4 1 270 2 700 0 25 370 20 500 0 390 50 0 2 770 430 0 1 430 950 35 11 910 9 010 35 750 2 700 100 6 520 21 234 100 36 170 37 732 2 188 428 060 334 081 2 188

105 310 134 666

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_062 62

18.08.15 16:57

63

Zahlen und Statistiken

Entwicklung der verkauften Halbtageslektionen durch Schweizer Ski- und Snowboardschulen 2005 / 06 bis 2014 / 15 2 500 000 2 450 000 2 400 000 2 350 000 2 300 000 2 250 000 2 200 000 2 150 000 2 100 000 2 050 000 2 000 000 1 950 000 1 900 000 1 850 000 1 800 000 1 750 000

2005/06

2006/07

2007/08

2008/09

2009/10

2010/11

2011/12

2012/13

2013/14

2014/15

Gesamttotal der verkauften Halbtageslektionen nach SSS-Region Bern Graubünden Ostschweiz Waadt Wallis Westschweiz Zentralschweiz Tessin

233 604 626 270 102 901 196 378 534 812 64 245 145 753 8 885

Gesamttotal

1 912 848

Durchschnittliche Klassengrösse

6.0

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_063 63

18.08.15 16:57

Zahlen und Statistiken

64

ARGUS (Medien-Monitoring) WEMF-Regionen

Verteilung nach Kanal

Die total 1024 Meldungen sind flächenmässig überall erschienen, am stärksten in den Alpen und Voralpen.

Nebst den Printmedien sind Internet und Radio / TV auch wichtige Informationsträger der 1025 Meldungen.

46 % Alpen und Voralpen

76% Print

35 % Überregional

3% TV

3 % Westmittelland

1% Radio

2 % Svizzera italiana

20% News Websites

7 % Ostmittelland 6 % Suisse romande 0 % Liechtenstein

Visits www.snowsports.ch im Dreijahresvergleich 450 000 1156

Grafik: SSS

1156

400 000

350 000

Hits

300 000

250 000

200 000

150 000

100 000

Visits 50 000

Mai 15

April 15

März 15

Januar 15

Februar 15

Dezember 14

November 14

Oktober 14

September 14

Juli 14

August 14

Mai 14

Juni 14

April 14

März 14

Januar 14

Februar 14

Dezember 13

Oktober 13

November 13

September 13

Juli 13

August 13

Juni 13

Mai 13

April 13

März 13

Januar 13

Februar 13

Dezember 12

Oktober 12

November 12

September 12

Juli 12

August 12

Juni 12

0

Sommer Winter

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_064 64

18.08.15 16:57

65

Zahlen und Statistiken

Verkaufte Abonnemente der Seilbahnen Schweiz durch Swiss Snowsports Saison Generalabos Halbtaxabos

07 / 08 917 1021

08 / 09 950 1090

09 / 10 1013 1110

10 / 11 1034 1139

11 / 12 1089 1115

12 / 13 1098 1115

13 / 14 1153 1082

14 / 15 1091 1001

Auszug aus der Mitgliederverwaltung Mitglieder nach Disziplinen

861

581 2138

Ski

10 914

Snowboard Nordic Telemark

Total Members Neueintritte Austritte Verstorben * Adresse unbekannt

14 493 698 518 25 76

* Mitglieder, deren Adresse nicht mehr ausfindig gemacht we den konnte.

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_065 65

18.08.15 16:57

66

Jahresrechnung

Bilanz per 30. 06. 2015 Aktiven Umlaufvermögen Flüssige Mittel Debitoren Inventar

per 30. 06. 15

per 30. 06. 14

1 354 757.70 277 739.83 193 018.67

1 191 659.08 359 617.48 152 022.39

Anlagevermögen Sparkonto / Wertschriften Mobiliar EDV-Anlage Auto TOTAL AKTIVEN

598 737.80 27.20 0.00 0.00 2 424 281.20

598 407.50 34.00 0.00 3 104.40 2 304 844.85

Passiven Fremdkapital Eigenkapital Resultat TOTAL PASSIVEN

1 180 328.73 1 218 069.26 25 883.21 2 424 281.20

1 086 775.59 1 194 447.74 23 621.52 2 304 844.85

Erfolgsrechnung  01.  07. 2014  –  30. 06. 2015 Rechnung 2014 / 2015 Budget 2014 / 2015 Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Zentrale Dienste Beiträge 13 353.30 994 421.05 163 700.00 1 134 750.00 Produkte 1 183 722.45 1 475 245.30 1 227 000.00 1 501 600.00 Member / Events 312 828.41 96 129.55 305 500.00 103 200.00 61 275.42 57 395.55 100 500.00 109 000.00 Anlässe  / Institutionen Projekte 126 052.31 30 000.00 159 500.00 100 000.00 798 480.31 790 000.00 Saläre  / Spesen Angestellte Betriebsaufwand 113 989.59 136 300.00 Sitzungen  / Konferenzen 103 596.12 107 000.00 17 068.40 5 900.00 Kapitalaufwand  /Abschreibungen Neutraler Ertrag 7 073.90 4 000.00 Aus- und Weiterbildung Ausbildungskurse Fortbildungskurse Projekte  /  Kommissionen  /  Beiträge Saläre und Betriebskosten

2 193 159.59 2 823 837.20 280 317.91 263 266.10 67 635.45 177 179.24 599 519.00

2 087 400.00 234 800.00 67 500.00 473 000.00

Schweizer Ski- und Snowboardschulen Marketing- und Lizenzbeiträge 193 184.00 Partner /  Sponsoren  /  Provisionen 46 297.85 Projekte inkl. Auflösung Rückstellung 12 917.55 25 000.00 Werbung  /  Lizenzschulen 234 893.66 283 000.00 Konferenzen  /  Kommissionen 49 571.04 57 315.70 50 500.00 Produkte SSS 563 916.62 699 132.05 525 000.00 Lagermiete  /  Nebenkosten 22 812.15 24 000.00 Saläre und Betriebskosten 139 485.00 170 000.00 Aufwand- oder Ertragsüberschuss TOTAL

25 883.21 6 920 477.49

6 920 477.49

2 563 000.00 270 000.00 133 300.00

192 500.00 39 500.00 30 000.00 48 000.00 706 750.00

0.00 6 935 600.00

6 935 600.00

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_066 66

18.08.15 16:57

67

Nachrufe

In ewiger Erinnerung Im Berichtsjahr mussten wir von lieben Menschen Abschied nehmen, die sich im Schweizer Schneesportlehrwesen verdient gemacht haben: Name Jahrgang Badrutt Gian-Duri, Celerina 1942 Beck Noldi, Triesenberg 1949 Boissard Jean-Marc, Saxon 1977 Di Giovanni Joe, Lätti 1925 Eberle Werner, Buchs 1924 Federspiel Alois, Domat/Ems 1922 Feigel Ivan, Niederweningen 1936 Frautschi Jonas, Wilderswil 1990 Gilliand Jean-Pierre, Sierre 1924 Heierle Erhard, Davos Dorf 1926 Hotz Arturo, Tschingel ob Gunten 1944 Jacobi-Hertig Lotti, Bern 1922 Locher Roland, Le Châble 1959 Morin Jean-Marie, Arlesheim 1922 Oswald Johanna, Netstal 1970 1945 Peterelli Arno, Champfèr Pongratz Edy, Vessy-Genève 1930 Schenker Arthur, Flerden 1951 1952 Sordet Philippe, St. Cergue Strupler Ernst, Kirchlindach 1918 Tomaschett Franco, Trun 1964 Trüb-Müller Jeannette, Pfäffiko 1962 von Rotz Albert, Engelberg 1931 1959 Wälle Gilbert, Savagnier Weibel Walter, Basel 1927

Am Nachmittag des 2. Februar 2015 ist Franco Tomaschett, Leiter der Schneesportschule Disentis, infolge eines tragischen Lawinenunfalls in seinem geliebten Schneesportgebiet tödlich verunglückt. Franco war seit 17 Jahren Leiter der Schneesportschule in Disentis. Zuvor hatte er mehrere Jahre lang als aus­ gebildeter Schneesportlehrer viele Gäste und Einheimische unterrichtet. Franco hinterlässt nicht nur eine sehr grosse Lücke in seiner Familie, sondern in der gesamten Region Surselva im Allgemeinen und bei seinen Freunden im Besonderen. Franco liess sich vor fünf Jahren zum eidg. dipl. Tourismusexperten ausbilden, um den stetig wachsenden Anforderungen in einer mittlerweile vielfältigen Schneeportschulenwelt gerecht zu werden. Mit einem prall gefüllten Rucksack an Wissen und Erfahrung war Franco der Leiter einer Schneesportschule, wie ihn sich Gäste und Mitarbeiter wünschen. Franco fokussierte bei seinem Geschäftsmodell das Wohlergehen der Kundschaft, nicht die Gewinnmaximierung. So genoss insbesondere ein faires Preis-LeistungsVerhältnis in den Angeboten für die Zielgruppe Familien bei ihm stets oberste Priorität. Franco war auch ein hervorragender Vorgesetzter. Seine Beobachtung, wonach in der Natur alles von innen nach aussen wächst, war ihm Maxime, die er Tag für Tag als Vorbild sowohl für die Mitarbeitenden der Schneesportschule als auch für jene der Tourismusinteressenz in der Destination lebte. Lieber Franco, die Schneesportfamilie vermisst DICH sehr! DEIN Sonntagslachen werden wir immer in bester Erinnerung und unserem Herzen tragen. So wie wir mit dir gelebt und dich geliebt haben. Maurus Tomaschett, ehemaliger Leiter der Schweizer Schneesportschule Brigels

Foto: Swiss Snowsports

Für ihren Einsatz zugunsten des Schneesportlehrerberufs entbieten wir den Verstorbenen unsere grosse Dankbarkeit. Wir werden sie als wichtige Stützen der Schneesport­ lehrerfamilie vermissen und in schöner Erinnerung behalten. Es war wundervoll, euch als Teil unserer Familie zu wissen! Den Angehörigen versichern wir unsere aufrichtige Anteilnahme für den Verlust ihrer Liebsten.

Ich habe das Leben geliebt und gelebt † Franco Tomaschett, 17. 10. 64 bis 02. 02.15

Ohne Worte.

Swiss Snowsports Jahresbericht 2014 / 2015

SSS_JB2015_JB_Deutsch_067 67

18.08.15 16:57

Foto: Mario Curti

Herausgeber: SWISS SNOWSPORTS Association Hühnerhubelstrasse 95 CH-3123 Belp

SSS_JB2015_JB_Deutsch_068 68

Telefon +41 ( 0 ) 31 810  41 11 Fax +41 ( 0 ) 31 810  41 12 info @ snowsports.ch www.snowsports.ch

18.08.15 16:57