L’élément de roulement permet le contrôle du pied dans son mouvement dynamique et lui accorde en même temps une grande stabilité latérale. Essayez-les – améliorez votre vie !
PEOPL
SW
ISS TECHNOLOG
Y
E
ROV
I
G
IMP
Des tests ont démontré que les chaussures Xelero peuvent aider
LIVES
Toutes les chaussures Xelero sont équipées de la Technologie XRS. Cette aide unique au mouvement de roulement du pied, développée en Suisse, fait de cette chaussure polyvalente une chaussure ergonomique.
N
’S
Xelero – la chaussure de stabilité ! les patients avec des problèmes de pieds comme Plantar fasciitis, Metatarsalgia, Hallux rigidus
SW
ISS TE
XE
C H N O LO
GY
LERO
les patients avec des douleurs articulaires ainsi que les patients avec un mal de dos provoqué par une mauvaise posture. Vous trouverez une liste de revendeurs sur www.xeleroshoes.ch
U N S U P P L É M E N T T H É M AT I Q U E D E S M A RT M E D I A
JUIN ‘23
SANTÉ
Hans-Rudolf Berthoud
En lire plus sur focus.swiss
«Le chercheur en neurosciences et en nutrition nous explique les liens entre notre cerveau et notre comportement alimentaire.» Floradix
EISEN + VITAMINE 916
FER + VITAMINES
Treuekarte herunterladen Téléchargez la carte de fidélité
Complément alimentaire avec fer + vitamines
www.floradix.ch
SE
S1
Nahrungsergänzungsmittel mit Eisen + Vitaminen
IT / D E P UI
500 ml
S7659027_KBS_040_220607.indd 1
FER + VITAMINES
916
EISEN + VITAMINE
herunterladen Verzehrempfehlung Téléchargez la carte Flasche vor Gebrauch gut schütteln. Nahrungsergänzungsmittel mit Eisen + Vitaminen de fidélité
Kapseln / gélules
Mahlzeiten einnehmen. 20 ml decken den Tagesbedarf an Eisen. Die angegebene empfohlene Tagesdosis conservateur nicht überschreiten.sans Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für gluten eine abwechssans lungsreiche und ausgewogene Ernährung. sans lactose Eine gesunde Lebensweise ist immer wichtig.
Verzehrempfehlung 1 Kapsel täglich mit ausreichend Flüssigkeit. Die angegebene empfohlene Tagesdosis nicht überschreiten. Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ernährung. Eine gesunde Lebensweise ist immer wichtig.
Wichtig Kühl (5 - 25 °C), trocken und ausserhalb der Reichweite von kleinen Kindern aufbewahren.
Zutaten Natives Olivenöl (32 %), Fischgelatine, Eisengluconat (Eisen), Kokosfett, Feuchthaltemittel: Glycerin, L-Ascorbinsäure (Vitamin C), Kräutertrockenmischextrakt (6,5 %) aus: Spinatblatt, Brennnesselblatt, Fenchelfrucht, Karottenwurzel, Tausendgüldenkraut, Stabilisator: gelbes Bienenwachs, Nicotinamid (Niacin), Pyridoxinhydrochlorid (Vitamin B6), Thiaminhydrochlorid (Vitamin B1), Riboflavin (Vitamin B2), Farbstoffe: Eisenoxide und -hydroxide, Pteroylmonoglutaminsäure (Folsäure), Methylcobalamin (Vitamin B12).
Bien toléré et éprouvé – aux extraits naturels de plantes
4004148355974
Floradix®
916
EISEN + VITAMINE FER + VITAMINES
Eisen unterstützt den Energiestoffwechsel und hilft Müdigkeit und Ermüdung zu verringern S7647501_KBS_500_230221.indd 1
Le fer soutient le métabolisme énergétique et contribue à réduire la fatigue
Nahrungsergänzungsmittel Complément alimentaire
40 Kapseln
Ausserhalb der équilibrée. Reichweite von kleinen Privilégier un mode de vie sain. Kindern aufbewahren.
(Folsäure), Methylcobalamin (Vitamin B12). und -hydroxide, Pteroylmonoglutaminsäure Riboflavin (Vitamin B2), Farbstoffe: Eisenoxide (Vitamin B6), Thiaminhydrochlorid (Vitamin B1), Nicotinamid (Niacin), Pyridoxinhydrochlorid güldenkraut, Stabilisator: gelbes Bienenwachs, Fenchelfrucht, Karottenwurzel, Tausend(6,5 %) aus: Spinatblatt, Brennnesselblatt, (Vitamin C), Kräutertrockenmischextrakt haltemittel: Glycerin, L-Ascorbinsäure Eisengluconat (Eisen), Kokosfett, FeuchtNatives Olivenöl (32 %), Fischgelatine,
Zutaten
40 Kapseln alimentaire Complément
mittel ergänzungsNahrungs-
réduire la fatigue énergétique et contribue à Le fer soutient le métabolisme S7647501_KBS_500_230221.indd 1
zu verringern
Floradix EISEN + EISEN VITAMINE + VITAMINE FER + VITAMINES
Zutaten
916
Nahrungsergänzungsmittel mit Eisen und Vitaminen auf der Basis von kalt gepresstem Olivenöl und Kräuterextrakten. Eisen und die Vitamine B2 , B 6 , B12 und C tragen zu einem normalen Energiestoff wechsel bei und helfen, Müdigkeit und Ermüdung zu verringern. Eisen und die Vitamine B 6 und B12 tragen zur normalen Bildung von roten Blutkörperchen bei. Vitamin B1 trägt zu einem normalen Energiestoffwechsel bei.
%
Eisen unterstützt den Energiestoffwechsel und hilft Müdigkeit und Ermüdung zu verringernComplément alimentaire contenant du fer et des vitamines à
base d’huile d’olive pressée à froid et d’extraits de plantes. Le fer et les vitamines B2 , B 6 , B12 et C contribuent à un métabolisme énergétique normal et aident à réduire la fatigue.le Le fer et les vitamines B 6 et B12 contribuent à la Important Le fer soutient métabolisme formation normale de globules rouges. La vitamine B1 Tenir au frais (5 - 25 °C) et au sec hors de la énergétique et contribue à énergétique normal. contribue à un métabolisme
portée des jeunes enfants.
Wässriger Pflanzenauszug (54 %) aus: Karottenwurzel, Brennnesselblatt, Spinatblatt, Fenchelfrucht, Ingrédients Braunalgenthallus, Hibiskusblüte.
réduire la fatigue Nährwerte / Valeurs nutritives pro / pour
Huile d’olive vierge(26(32%):%), gélatine de Mischung aus Fruchtsaftkonzentraten gluconate de fer (fer), graisse de Birne, Traube,poisson, schwarze Johannisbeere, coco, Orange, humectant : glycérine, acide Brombeere, Kirsche, Rande, Johannisbrotextrakt, Wasser, (vitamine Zitrone, C), extrait végétal sec L-ascorbique Apfel. (6,5 %) de : feuille d’épinard, feuille d’ortie,
Wässriger Hefeextrakt, fruit de fenouil, racine de carotte, herbe de Honig (3,8 %), centaurée, stabilisant : cire d’abeille jaune, Hagebuttensaftkonzentrat mit (niacine), 4% nicotinamide hydrochloride de Vitamin C (0,9 %), pyridoxine (vitamine B6), hydrochloride de Eisengluconat (Eisen), B1), riboflavine (vitamine B2), L-Ascorbinsäurethiamine (Vitamin (vitamine C), colorants : oxydes et hydroxydesNahrungsde fer, Weizenkeimextrakt, ergänzungsnatürliche Aromen, acide ptéroylmonoglutamique (acide folique), Natrium-Riboflavin5’-phosphat méthylcobalamine (vitamine B12).mittel (Vitamin B2), Complément Thiaminhydrochlorid (Vitamin B1), alimentaire Pyridoxinhydrochlorid (Vitamin B6), 11027770 147B B12). Methylcobalamin2D: (Vitamin MA_S7659027_KBS_040_220607 4004148355097
1 Kapsel / 1 gélule
14 mg 100 %* Eisen / Fer 1,1 mg 100 %* Vitamin B1 / Vitamine B1 1,4 mg 100 %* Vitamin B2 / Vitamine B2 16 mg NE** 100 %* Niacin / Niacine 1,4 mg 100 %* Vitamin B6 / Vitamine B6 rabtlah .dniM 100 %* :ednE sib 200 µg Folsäure / Acide folique mmosnoc A 2,5 µg 100erec%* Vitamine Vitamin B12 /avant fin : B12 neréférp ed de préférence 80 mg 100 %*: nfi tnava Vitamin C / AVitamine C consommer :.L bis Ende: für die tägliche Zufuhr * % der Referenzmenge Mind. % de la valeur de haltbar référence pour l’apport journalier L.: ** NE: Niacin-Äquivalent / équivalent de niacine
Hersteller / Fabricant Salus Haus GmbH & Co. KG D-83052 Bruckmühl · www.salus-haus.com Vertrieb / Distributeur
Schweiz AG 500 ml Salus CH-8808 Pfäffikon SZ · www.floradix.ch Pfäffikon SZ · www.floradix.ch 500 ml CH-8808 Salus Schweiz AG Vertrieb / Distributeur
4004148355097 MA_S7659027_KBS_040_220607 Methylcobalamin2D: (Vitamin 147B B12). Pyridoxinhydrochlorid (Vitamin B6), 11027770 alimentaire Thiaminhydrochlorid (Vitamin B1), Complément (Vitamin B2), méthylcobalamine (vitamine B12).mittel Natrium-Riboflavin-5’-phosphat acide ptéroylmonoglutamique (acide folique), natürliche Aromen, ergänzungsWeizenkeimextrakt, colorants : oxydes et hydroxydesNahrungsde fer, L-Ascorbinsäurethiamine (Vitamin C), (vitamine B1), riboflavine (vitamine B2), Eisengluconat (Eisen), pyridoxine (vitamine B6), hydrochloride de Vitamin C (0,9 %), nicotinamide (niacine), hydrochloride de Hagebuttensaftkonzentrat mit 4 % Honig (3,8 %), centaurée, stabilisant : cire d’abeille jaune, fruit de fenouil, racine de carotte, herbe de Wässriger Hefeextrakt, (6,5 %) de : feuille d’épinard, feuille d’ortie, Apfel. L-ascorbique (vitamine C), extrait végétal sec Johannisbrotextrakt, Wasser, Zitrone, coco, Orange, humectant : glycérine, acide Brombeere, Kirsche, Rande, Birne, Traube,poisson, schwarze Johannisbeere, gluconate de fer (fer), graisse de Mischung aus Fruchtsaftkonzentraten Huile d’olive vierge(26(32%):%), gélatine de Braunalgenthallus, Hibiskusblüte. Ingrédients Spinatblatt, Fenchelfrucht,
Prendre 10 ml 2 fois par jour, 30 minutes avant les repas. 20 ml couvrent le besoin journalier en fer.
Important Ce produit ne contient ni alcool ni conservateur chimique. Pour éviter toute fermentation, la bouteille doit être rebouchée tout de suite après chaque usage, conservée debout au réfrigérateur et consommée dans les 4 semaines.
PRO FI T PAC K
1 Kapsel / 1 gélule
EISEN + VITAMINE FER + VITAMINES
Floradix ist ein eisen- und vitaminhaltiges Nahrungsergänzungsmittel. Eisen und die Vitamine B2, B6, B12 und C tragen zu einem normalen Energiestoffwechsel bei und helfen, Müdigkeit und Ermüdung zu verringern. Eisen und die Vitamine B6 und B12 tragen zur normalen Bildung von roten Blutkörperchen bei. Vitamin B1 trägt zu einem normalen Energiestoffwechsel bei. Diese Packung enthält 25 Tagesdosen à 20 ml. Floradix est un complément alimentaire contenant du fer et des vitamines. Le fer et les vitamines B2, B6, B12 et C contribuent à un métabolisme énergétique normal et aident à réduire la fatigue. Le fer et les vitamines B6 et B12 contribuent à la formation normale de globules rouges. La vitamine B1 contribue à un métabolisme énergétique normal. Cette bouteille contient 25 doses journalières de 20 ml.
Nährwertdeklaration / Déclaration nutritionnelle pro / pour
Avant ouverture, garder la bouteille dans un endroit frais et sec (5 - 25 °C).
Energie / Energie Fett / Matières grasses davon gesättigte Fettsäuren dont acides gras saturés
%
Ingrédients Extrait aqueux de plantes (54 %) de : racine de carotte, feuille d’ortie, feuille d’épinard, fruit de fenouil, thalle d’algue brune, fleur d’hibiscus. Mélange de jus de fruits concentrés (26 %) de : poire, raisin, cassis, mûre, cerise, orange, betterave rouge, extrait de caroube, eau, citron, pomme. Extrait aqueux de levure, miel (3,8 %), concentré de jus de cynorhodon à 4 % de vitamine C (0,9 %), gluconate ferreux (fer), acide L-ascorbique (vitamine C), extrait de germe de blé, arômes naturels, riboflavine-5’-phosphate de sodium (vitamine B2), chlorhydrate de thiamine (vitamine B1), XXXXXX chlorhydrate de pyridoxine (vitamine B6), méthylcobalamine (vitamine B12). CH
MA_S7647501_KBS_500_230221
** NE: Niacin-Äquivalent / équivalent de niacine L.: % de la valeur de haltbar référence pour l’apport journalier Mind. * % der Referenzmenge bis Ende: für die tägliche Zufuhr consommer Vitamin C / AVitamine C 80 mg 100 %* de préférence Vitamin B12 /avant Vitamine fin : B12 2,5 µg 100 %* Folsäure / Acide folique 200 µg 100 %* Vitamin B6 / Vitamine B6 1,4 mg 100 %* Niacin / Niacine 16 mg NE** 100 %* Vitamin B2 / Vitamine B2 1,4 mg 100 %* Vitamin B1 / Vitamine B1 1,1 mg 100 %* Eisen / Fer 14 mg 100 %*
Floradix
Tenir hors de la portée des jeunes enfants.
MA_S7647501_KBS_500_230221
D-83052 Bruckmühl · www.salus-haus.com Salus Haus GmbH & Co. KG Hersteller / Fabricant
pro / pour
Bien agiter la bouteille avant emploi. Ne pas boire à la bouteille et utiliser le gobelet-doseur joint.
Ne pas dépasser la dose journalière conseillée. Les compléments alimentaires ne peuvent pas remplacer une alimentation variée et équilibrée. Privilégier un mode de vie sain.
PROFIT PACK
FER + VITAMINES
Original verschlossene Flasche kühl und trocken lagern (5 - 25 °C).
40 gélules 40 gélules
4004148355974
IT / D E P
UI
Floradix®
I T / D E PWichtig UI d’emploi Dieses ProduktMode enthält weder Alkohol noch chemische1 gélule Konservierungsstoffe. par jour avec assez de liquide. Um der Gärung des Inhalts vorzubeugen, Ne pas dépasser la dose journalière conmuss die Flasche nach jedem Gebrauch seillée. sofort verschlossen, aufrecht lagernd im Les compléments alimentaires ne peuvent Kühlschrank aufbewahrt und innerhalb von 4 Wochen aufgebraucht werden.une alimentation variée et pas remplacer
S1
SE
avec acide folique
SE
S1
47 10gml 2 x täglich, 30 Minuten vor den
ohne Konservierungsstoffe ohne Gluten ohne Laktose mit Folsäure
Mode d’emploi
Nicht direkt aus der Flasche trinken und beiliegenden Messbecher www.floradix.ch verwenden.
Mind. haltbar bis Ende: A consommer de préférence avant fin : L.:
Complément alimentaire avec fer + vitamines
07.06.22 15:58
sans alcool sans conservateurs sans colorants sans lactose convient aux végétariens
ohne Alkohol ohne Konservierungsstoffe ohne Farbstoffe SE I T / D E P U I ohne Laktose geeignet für Vegetarier Treuekarte
S1
Floradix
CH méthylcobalamine (vitamine B12). chlorhydrate de pyridoxine (vitamine B6), XXXXXX chlorhydrate de thiamine (vitamine B1), (vitamine B2), riboflavine-5’-phosphate de sodium arômes naturels, extrait de germe de blé, acide L-ascorbique (vitamine C), gluconate ferreux (fer), vitamine C (0,9 %), concentré de jus de cynorhodon à 4 % de miel (3,8 %), Extrait aqueux de levure,
citron, pomme. betterave rouge, extrait de caroube, eau, poire, raisin, cassis, mûre, cerise, orange, (26 %) de : Mélange de jus de fruits concentrés thalle d’algue brune, fleur d’hibiscus.
100 ml
20 ml
416 kJ / 98 kcal < 0,5 g
83 kJ / 20 kcal < 0,5 g
0,2 g
< 0,1 g
Kohlenhydrate / Glucides davon Zucker / dont sucres
23 g 19 g
4,6 g 3,8 g
Eiweiss / Protéines
0,6 g
< 0,5 g
Salz / Sel
0,06 g
< 0,01 g
pro / pour
21.02.23 10:06
20 ml
Eisen / Fer
14 mg
100 %*
Vitamin B1 / Vitamine B1
1,1 mg
100 %*
Vitamin B2 / Vitamine B2
1,4 mg
100 %*
Vitamin B6 / Vitamine B6
1,4 mg
100 %*
Vitamin B12 / Vitamine B12
5 µg
200 %*
Vitamin C / Vitamine C
16 mg
20 %*
* % der Referenzmenge für die tägliche Zufuhr % de la valeur de référence pour l’apport journalier
Hersteller / Fabricant Salus Haus GmbH & Co. KG · 83052 Bruckmühl · Deutschland / Allemagne www.salus-haus.com Vertrieb / Distributeur Salus Schweiz AG · 8808 Pfäffikon SZ · Schweiz / Suisse www.floradix.ch www.floradix.ch Salus Schweiz AG · 8808 Pfäffikon SZ · Schweiz / Suisse Vertrieb / Distributeur www.salus-haus.com Salus Haus GmbH & Co. KG · 83052 Bruckmühl · Deutschland / Allemagne Hersteller / Fabricant
floradix.ch/fr
% de la valeur de référence pour l’apport journalier * % der Referenzmenge für die tägliche Zufuhr 16 mg
20 %*
Vitamin B12 / Vitamine B12
5 µg
200 %*
Vitamin B6 / Vitamine B6
1,4 mg
100 %*
Vitamin B2 / Vitamine B2
Vitamin C / Vitamine C
1,4 mg
100 %*
Vitamin B1 / Vitamine B1 Eisen / Fer
1,1 mg
100 %*
14 mg
pro / pour Salz / Sel
100 %* 20 ml
0,06 g
21.02.23 10:06
< 0,01 g