9789189225916

Page 1


Loulou Forsell Mord i Pingst

En klassisk svensk deckare

Andr A deck Are Av L ouL ou ForseLL

DöDen gÄr pÄ Operan

Kriminalreportern Ann Wigert utreder mordet pĂ„ operasĂ„ngerskan Madeleine Agneau. Fler mord följer i operans vĂ€rld, dĂ€r alla tycks ha motiv. Ann riskerar livet för att avslöja sanningen och bestĂ€mmer sig för att debutera som Julia pĂ„ scenen. “Döden gĂ„r pĂ„ Operan” Ă€r en spĂ€nnande deckare fylld med överraskningar, romantik och operadramatik bakom kulisserna.

BruDgum efterlyses

En charmig och spÀnnande deckare frÄn 50-talet dÀr kÀrlek möter brott.

Kriminalreportern Ann Wigert navigerar mellan sitt komplicerade kÀrleksliv och en mordgÄta pÄ den svenska landsbygden. Med humor, romantik och ovÀntade vÀndningar dras lÀsaren in i en nostalgisk vÀrld full av hemligheter och intriger. En oemotstÄndlig bladvÀndare!

Loulou Forsell Mord i Pingst

MORD I PINGST

Loulou Forsell

Första gÄngen utgiven av Wahlström & Widstrand 1953

Originaltexten har bearbetats av Mats Ingelborn

Copyright © 2025

Omslag av Mats Ingelborn med illustration frÄn CSA Images

ISBN papper: 978-91-89225-91-6

ISBN e-bok: 978-91-89225-93-0

Publicerad av Yabot AB, Stockholm, 2025

k ApiteL 1

"SkÄl för det!" sade jag.

Jag visste genast att jag skulle Ängra det, men Sams ironiska min gjorde det till en prestigesak för mig att visa upp den karaktÀrsstyrka han sjÀlv saknade.

"Inte en droppe sprit för mig pÄ ett Är. Inte sÄ mycket som en droppe, hör du det?" upprepade jag och stÀllde ner glaset med en bestÀmd smÀll.

Den sista groggklunken smakade illa, vilket stĂ€rkte mitt beslut ytterligare. Dessutom mĂ„dde jag dĂ„ligt. Luften i Sams sĂ„ kallade studentrum – som anvĂ€ndes till allt utom studier – var tung av tobaksrök och konjaksĂ„ngor. Som i en dimma sĂ„g jag Sams bleka, feta ansikte med den otydliga hakan och hörde hans hesa skratt.

"KÀre bror, har jag inte hört det tidigare?"

Jag behöll min pÄklistrade vÀrdighet.

"Min vĂ€n, detta Ă€r ett högtidligt löfte! Spriten Ă€r ett gift och du Ă€r sjĂ€lv beviset för det. Du tror mig inte, din förbannade amöba, för du Ă€r sĂ„ försupen att du inte lĂ€ngre kan skilja pĂ„ fylleprat och ett Ă€rligt beslut. Men nu Ă€r det slut med det hĂ€r livet, Ă„tminstone för min del. HejdĂ„ till spriten – och hejdĂ„ till dig!"

Jag avslutade mitt korta men kÀrnfulla tal med en storslagen men nÄgot ostadig gest och gick mot dörren. NÀr hissen förde mig ner, hörde jag ljudet av en gitarr och Sams nu rÀtt hesa röst. Han blir alltid Ferlininspirerad vid tvÄ-tre tiden pÄ natten och jag kÀnde

mig. Inte pÄ ett Är! SÄ sant jag heter Mikael Reger!" Och den ironiska avslutningen: "SkÄl för det!"

Jag fnissade okontrollerat medan jag vinglade ner mot Stureplans neonupplysta öken. Den sĂ„g ut som en öken nĂ€r jag kom frĂ„n parkens skyddande dunkel och stod plötsligt ensam, fruktansvĂ€rt ensam pĂ„ en tom refug. Inga mĂ€nniskor syntes. Det var för sent för gatfickor och hallickar och för tidigt för renhĂ„llningsarbetare och tidningsbud. Trots den milda vĂ„rluften började jag frysa. Men kylan som fck mig att skaka kom inifrĂ„n –en djupfryst Ă„ngest som kröp ut i nerverna och fck dem att vibrera. Jag var nĂ€ra att rusa in i telefonkiosken för att ringa Sam och sĂ€ga att jag var pĂ„ vĂ€g tillbaka – vad som helst för att komma ifrĂ„n ... komma ifrĂ„n ... ja, vad?

En barmhÀrtig slump rÀddade mig genom att sÀnda en ledig taxi. Jag satte mig bredvid chaufören och uppgav adressen till min ateljé i Gamla stan. I bilen, med vetskapen om att ha en annan mÀnniska nÀra, slÀppte Àntligen ensamhetskÀnslan. Jag sjönk tillbaka med en djup suck som förvandlades till hicka. Chaufören log.

"Haft en trevlig kvÀll?"

Jag nickade och mumlade nÄgot medan bilen svÀngde runt Nybroplan och körde lÀngs kajen förbi Strand och Musikaliska Akademien och upp för Stallgatan. Trevlig kvÀll. Inte alls! En kvÀll som alla andra, lika meningslös och bortkastad som vanligt.

"Det Àr skönt att koppla av ibland. En rejÀl fest sÄ hÀr pÄ vÄren skadar aldrig." Han log nÀstan faderligt medan han styrde förbi en lÄngsam polisbil och in pÄ Strömbron. "Fast man fÄr ju inte tillfÀlle sÄ ofta. Jobbet

sökt i mitt mÄleri, i mitt sökande, i min stÀndiga otillfredsstÀllelse?

Jag ryckte pÄ axlarna och tog ett bloss pÄ cigaretten.

Det var inte första gÄngen sÄdana frÀlsningsbudskap dök upp i min brevlÄda.

Men lappen klibbade fast vid handen. Som om den inte ville slÀppa taget. Som om den hade ett budskap just för mig.

Och dÀr stod det ju:

Ett budskap just till dig. Du som Àr olycklig och kÀnner dig ensam, du som tror dig undfy tristessen genom tobak och alkohol, KOM TILL JESUS! Saronförsamlingen.

Ekgatan 18.

k ApiteL 2

Pastor Erik Bjerkwald visade sig vara en man av en helt annan typ Ă€n jag hade förvĂ€ntat mig. HĂ€r mötte jag inget av gudsnĂ„dlighet och hyckleri, utan en klok och bildad mĂ€nniska med vĂ€nliga ögon, en mĂ€nniska som utan att stĂ€lla nĂ„gra krav Ă€ndĂ„ fck mig att kĂ€nna att det fanns sĂ„ mycket jag kunde ge. Mina förklaringar var stapplande och osĂ€kra. Jag tror att jag nĂ€mnde nĂ„got om meningslösheten i mitt liv, nĂ„got om att alkoholen hade "fĂ„tt mig i sitt vĂ„ld". Det lĂ€t löjligt nĂ€r jag sade det, tyckte jag. I det lilla kontorsrummet, som liknade alla andra, studsade mina ord tillbaka frĂ„n de vitputsade vĂ€ggarna och blev till innehĂ„llslösa satser utan mening och slut. Det var som om jag trevade mig fram i ett mörkt rum. Varje paus tycktes genljuda av ekot frĂ„n det jag nyss sagt och ytterligare understryka tafattheten i mina ord. Åtminstone kĂ€nde jag det sĂ„.

"Jag kĂ€nner till det dĂ€r”, sade Pastor Bjerkwald och lutade sig bakĂ„t i stolen. "Ja, jag kĂ€nner till det dĂ€r. Ni ska inte tro att jag har haft det sĂ„ lĂ€tt, jag heller. Jag har inte alltid haft den stora förmĂ„nen att vara frĂ€lst. Vi hĂ€r i församlingen sĂ€ger sĂ„... Ser ni, jag har precis som ni och som sĂ„ mĂ„nga andra i denna stressiga tid levt ute i vĂ€rlden – det Ă€r ocksĂ„ ett av vĂ„ra uttryck. Jag var frĂ„n början tjĂ€nsteman i ett statligt verk. Jag var ungkarl och tjĂ€nade rĂ€tt bra, och nĂ€r jag kĂ€nde mig ensam var det naturligt att jag sökte mig ut i nöjeslivet." Han log lite och lutade sig fram över skrivbordet. "Jag kan tala om

för er att jag pĂ„ den tiden drack, hade förhĂ„llanden och festade vĂ€rre Ă€n de festa. Det ena ledde till det andra – ni vet nog hur det gĂ„r till. Och sĂ„ en dag var min ekonomi förstörd och dessutom hotade avsked frĂ„n verket som ett DamoklessvĂ€rd över mitt huvud. Vet ni vad det hĂ€r Ă€r?"

Han drog upp rockĂ€rmen och strĂ€ckte fram handen mot mig. Över handleden löpte ett Ă€rr, vitt mot den spĂ€nda huden. Gesten kunde ha verkat melodramatisk, men var den inte. Inte nĂ€r han gjorde den. Det var som om han helt enkelt varit en gammal god vĂ€n som gav mig ett sjĂ€lvklart förtroende.

"Det hĂ€r”, fortsatte Bjerkwald, "Ă€r det synliga beviset pĂ„ mitt fega försök att fnna en lösning pĂ„ konfikten. Jag tog ett rakblad och skar av mig pulsĂ„dern – men Gud grep in och rĂ€ddade mig. Hur spelar ingen roll i det hĂ€r sammanhanget."

Han log igen, ett litet urskuldande, halvt skÀmtsamt leende, men i hans ögon fanns ett uttryck av allvar, samma upphöjda lugn som Zeus mÄste ha haft nÀr han frÄn Olymp skÄdade ner pÄ de smÄ ofullkomliga mÀnniskorna.

"Och ser ni, Gud nöjer sig inte med halvmesyrer. Han förde mig till Saronförsamlingen, och en kvĂ€ll –det Ă€r snart tjugo Ă„r sedan nu – var jag pĂ„ mitt första möte. Sedan dess har jag varit bevarad i frĂ€lsningen, och idag Ă€r jag en lugn och harmonisk mĂ€nniska. Pris ske Herren! Jag kan försĂ€kra er att om nĂ„gon pĂ„ den tiden –jag menar under min stormiga ungdomsperiod – hade sagt mig att jag skulle bli frikyrkopredikant, sĂ„ skulle jag ha sett det som ett gott skĂ€mt. Men Gud förmĂ„r

allt. Han gör stora under!" Plötsligt skrattade pastorn.

"TÀnk, det Àr sÄ typiskt mig. HÀr sitter jag och pratar bara om mig sjÀlv och lÄter inte er fÄ en syl i vÀdret. Det Àr mitt stora fel, förstÄr ni. Jag Àr en obotlig pratmakare.

Kanske Ă€r det dĂ€rför jag trivs sĂ„ bra med predikantyrket. Ja, herr Reger, om ni inte har nĂ„got emot det, sĂ„ ska jag tala med Peter Adam – det Ă€r vĂ„r kĂ€re ledare, som ni kanske vet. Jag tror att han ..."

Han tystnade mitt i meningen dÄ dörren till rummet rycktes upp utan föregÄende knackning, och en ung ficka med eldrött hÄr kom inrusande som om hon hade ett koppel blodhundar efter sig.

"Å, farbror Erik, det Ă€r förfĂ€rligt! Far har ..."

SÄ blev hon medveten om min nÀrvaro. Jag hann uppfatta skymten av ett förgrÄtet ansikte; de barnsligt runda kinderna var Ànnu vÄta av tÄrar. I nÀsta ögonblick hade hon försvunnit lika snabbt och ovÀntat som hon kommit.

Bjerkwald sÄg efter henne med en liten bekymrad rynka mellan ögonbrynen.

"Ni fÄr förlÄta mig, herr Reger, men jag Àr rÀdd att jag mÄste ..."

Jag reste mig.

"Jag förstÄr. Jag ska inte uppehÄlla pastorn lÀngre."

Han fattade min hand och tryckte den varmt.

"Jag Àr sÄ glad att ni sökte upp oss. Jag hoppas och tror att ni snart kommer att fnna hÀrlig frÀlsning och bli en stor vÀlsignelse, bÄde inom och utanför församlingen.

Frid! MÄ Gud vÀlsigna er rikligt!"

Han vÀntade inte pÄ att jag skulle hinna ut ur

viftar lite med antennerna Ät varandra, för att i nÀsta ögonblick fortsÀtta med sitt strÄ till stacken.

Jag letade förgĂ€ves efter motsvarigheter till typerna i Albert Engströms lĂ€sargalleri. Flickorna – dem tittade jag naturligtvis först pĂ„ – sĂ„g friska och nĂ€stan sportiga ut i jumprar och korta kjolar. Det enda som vid en hastig granskning tycktes skilja dem frĂ„n sina vĂ€rldsliga systrar var att de saknade smink och istĂ€llet för kortklippt hĂ„r bar det uppsatt i tjocka valkar eller i en knut i nacken. MĂ€nnen var propert, ofta nĂ€stan elegant klĂ€dda, med en stil inspirerad av amerikanskt mode. Nylonskjortor och fĂ€rgglada slipsar som – om jag inte vetat att församlingsmedlemmarna inte fck gĂ„ pĂ„ bio – kunde ha varit inspirerade av Frank Sinatra eller Van Johnson.

Korridoren ledde ut i en rund hall, dÀr telefonistens glasbur utgjorde centrum. En liten samling mÀnniskor satt utspridda lÀngs vÀggarna. De festa, efter vad jag kunde förstÄ, var hjÀlpsökande fattiga, mestadels Àldre mÀn och kvinnor i slitna klÀder. Lite avsides satt en grupp allvarsamma herrar i mörka kostymer av frÀmmande snitt. De stÀmde bÀttre överens med den bild jag hade av frikyrkopredikanter i allmÀnhet, och av deras samtal framgick det ocksÄ att de mycket riktigt var tyska trosförvanter pÄ besök i Sverige.

Den dystra vÀntrumsstÀmningen bröts plötsligt nÀr en medelÄlders, inte helt nykter man, klÀdd i fransiga, före detta jackettbyxor och öppen skjorta, stormade in genom ytterdörren och slingrade sig fram genom den vÀntande skaran mot en dörr med skylten "Kassör", vilken han bestÀmt öppnade medan de andra stirrade

skrÀckslaget pÄ honom. FrÄn rummet hördes ljudet av en slamrande rÀknemaskin, som dock hastigt tystnade vid mannens brÄdstörtade entré.

Genom den halvöppna dörren nĂ„dde fragment av en allt livligare diskussion ut till den andlöst lyssnande publiken. Den nyanlĂ€nde mannens imponerande röstresurser förde tanken till nĂ„gon wagneropera. Jag kunde riktigt se framför mig den stackars skrĂ€mda kassören i dvĂ€rgen Mimes roll, nĂ€r denne nĂ„got slitne men Ă€ndĂ„ kraftfulle Siegfried överraskade honom i hans hĂ„la med allt guldet. Det började med – som kompositören sjĂ€lv skulle ha uttryckt det – en aria "mestadels mezzoforte" av hjĂ€ltetenoren, dĂ€r han framförde sina i hans tycke rĂ€ttmĂ€tiga krav pĂ„ del i Mimes rikedomar.

"Jo, namnet Àr Gottfrid Andersson, men Gotte brukar frugan kalla mig. Gotte, sÀger hon, gör det och det. Just i morse sa hon ... ja, min fru, det Àr Elsa Andersson, hon som Àr med hÀr i församlingen ... Hurru, Gotte, sa hon, gÄ ner till den snÀlla kassören och berÀtta hur hemskt ... hur trÄkigt vi har det nu nÀr jag Àr sjuk och inte kan jobba eller nÄgonting. Kassören Àr en snÀll och hjÀrtegod mÀnniska, och han kommer sÀkert att hjÀlpa oss."

Vid omnÀmnandet av hustrun och hennes sjukdom övergick Siegfried till ett snyftande piano i italiensk stil, för att sedan med fylliga brösttoner uttrycka sin övertygelse om Mimes förmÄga och vilja att hjÀlpa. Ett ilsket men dÀmpat tjatter frÄn guldets vÀktare ingav dock den objektive Ähöraren vissa tvivel om den saken. Men nu tog Gotte fram det grova artilleriet. Hans Äsikter

utseende som fck det att hetta till inom mig. Jag vet inte om det var det kÀnsliga men samtidigt lite frÀcka draget kring hennes mun, de fylliga lÀpparnas naturliga, varma fÀrg eller de vita rovdjurstÀnderna som blÀnkte nÀr hon log mot mig.

Ja, hon sÄg pÄ nÄgot sÀtt farligt vass ut. Hennes höga kindknotor och kÀnsliga nÀsvingar gav ett intryck av ohöljd sensualism och njutningslystnad. Men ÀndÄ fanns det nÄgot hos henne, nÄgot i leendet och röstens mjuka altklang som pÄminde om skymningsvÄr och doft av hÀgg i juninÀtter.

Jag skulle senare fÄ tillfÀlle att begrunda mitt första intuitiva intryck av denna kvinna, denna blandning av kontraster, denna oskiljaktiga kombination av kall berÀkning och glödande hÀngivenhet som bar namnet Marja Melker.

Jag bugade mig lÀtt för henne.

"Å, för all del”, mumlade jag och började gĂ„ bredvid henne nerför trapporna.

Jag mÀrkte att hon sneglade pÄ mig dÄ och dÄ, och nÀr vi kommit ner till porten sa hon plötsligt:

"FörlÄt, men Àr det inte herr Reger?"

"Jo”, svarade jag och strĂ€ckte pĂ„ mig. "Men hur kan ni veta ...?"

Hon log.

"Jag var pÄ er utstÀllning för ett par Är sedan. Nere pÄ FÀrg och Form, tror jag det var."

"Det stÀmmer."

"Vet ni, jag var sÄ imponerad. Tja, imponerad kanske inte Àr rÀtta ordet, men jag tyckte verkligen mycket om era tavlor. Speciellt norrlandsmotiven. Jag Àr nÀmligen

född dÀruppe, sÄ jag kÀnner ganska vÀl till naturen. Och jag kÀnde igen den i er tolkning. Ni hade fÄngat den sÄ verkligt och levande pÄ nÄgot vis ..."

Alldeles utanför porten stod min kraftfulle Siegfried och muttrade en monolog om mÀnsklighetens grymhet i allmÀnhet och saronkassörens i synnerhet. NÀr han fck syn pÄ oss, tÀndes en gnista av hopp i hans vikingblÄ ögon, och med ett stort kliv placerade han sin imponerande kroppshydda i vÄr vÀg.

"SÀg, herrn skulle vÀl inte vilja skÀnka en fattig stackare en liten slant ..."

Jag fck upp en handfull lösa mynt som hastigt försvann i hans grÀvskopeliknande nÀve.

"Tusen tack, herrn. Det hÀr ska jag inte glömma! Om ni nÄgon gÄng behöver hjÀlp, Àr det bara att söka upp Gotte ..."

Jag nickade Ät honom och anpassade automatiskt stegen efter min vackra följeslagerska nÀr vi började gÄ nerför gatan.

"Ni borde inte ha gett honom nÄgra pengar", sade hon nÀr vi kommit utom hörhÄll för Gotte. "Han kommer bara att lÀgga dem pÄ sprit. Jag vet att han dricker!"

Jag kÀnde mig plötsligt illa berörd och ÄtervÀnde hastigt till vÄrt tidigare samtalsÀmne.

"JasÄ, ni Àr norrlÀndska. Jag skulle snarare ha trott att ni hade spanskt ursprung."

"Det Àr mÄnga som tror sÄ", skrattade hon. "Men faktum Àr att min mor var samiska och det sÀgs att jag Àr mycket lik henne till utseendet. FrÄn min far har jag

istÀllet Àrvt en god portion envishet. Han Àr nÀmligen smÄlÀnning, förstÄr ni."

"Det mÄste ha blivit nÄgot alldeles extra av den kombinationen", sade jag skÀmtsamt medan jag i mitt stilla sinne undrade hur hon skulle ta emot en inbjudan till lunch.

"FörlÄt min nyfkenhet, snÀlla herr Reger, men vad gjorde ni egentligen uppe pÄ församlingen?"

Jag kÀnde mig ertappad pÄ nÄgot sÀtt; jag hade för ett ögonblick nÀstan glömt bort mitt samtal med Bjerkwald och vad som ursprungligen varit anledningen till det. Jag tvekade en smula men sÄg henne sedan rakt i ögonen.

"Jo, det ska jag gÀrna sÀga er. Jag hörde mig för om möjligheten att bli medlem."

Hon drog ett djupt andetag och lade bÄda hÀnderna pÄ min arm.

"Å, sĂ„ roligt. Ja, det Ă€r sant att Gud hör bön." SĂ„ rodnade hon plötsligt och slog ner blicken. "Jag har ofta bett för er", fortsatte hon lĂ„gt. "NĂ€r jag sĂ„g era tavlor förstod jag genast att ni var en mĂ€nniska med kĂ€nsla och djup. Är det inte underbart att Herren har hört mina böner och lett er till oss?"

Jag blev minst sagt förvirrad över den trosvissa spontaniteten och visste inte riktigt vad jag skulle svara. Hennes sÀtt att uttrycka sig hade redan tagit udden av de skÀmtsamma fraser som annars brukade vara min specialitet nÀr det gÀllde unga, attrakriva damer. "Jag har ofta bett för er ..."

Plötsligt mÀrkte jag hur hon stelnade till. Det var mer en intuitiv observation Àn en fysisk, och nÀr jag vÀnde pÄ huvudet sÄg jag hur hon hÀlsade med en avmÀtt

Mer klassiska deckare frÄn Yabot

AffÀren pÄ

”En klassisk deckare nĂ€r den Ă€r som bĂ€st – en litterĂ€r skatt som borde stĂ„ i alla bokhyllor” @tant_edna

En serie ovÀntade och tragiska hÀndelser skakar Saronförsamlingen i dess grundvalar. Det som börjar som en till synes oförklarlig olycka utvecklas snabbt till nÄgot betydligt mörkare och mer orovÀckande. Plötsligt stÄr hela den religiösa gemenskapen inför en kris som hotar att splittra den inifrÄn.

KonstnÀren Mikael Reger dras ofrivilligt in i hÀndelsernas centrum. Tillsammans med sin ex-fru Maj, som arbetar pÄ polisen, börjar han nysta i de allt mer komplicerade trÄdarna. Snart avslöjas dolda relationer och mörka hemligheter inom församlingen. Vem kan man egentligen lita pÄ nÀr alla tycks ha nÄgot att dölja?

I denna spÀnnande och psykologiskt laddade kriminalroman fÄr vi följa Mikael och Maj i deras jakt pÄ sanningen. Med skickligt tecknade karaktÀrer och ovÀntade vÀndningar hÄller författaren lÀsaren i ett jÀrngrepp frÄn första till sista sidan. En nervkittlande bladvÀndare om kÀrlek, svartsjuka och religiös fanatism som utmanar vÄra förestÀllningar om rÀtt och fel.

LOULOU FORSELL (1922-1954) var en banbrytande svensk författare och journalist vars dramatiska liv blev lika omtalat som hennes litteratur. Som fyraĂ„ring överlevde hon ett björnangrepp pĂ„ Skansen. Med en fygkrasch i Schweiz och en spektakulĂ€r sjukhusfykt gjorde hon nationella löpsedlar. Som dotter till chefen pĂ„ Stockholmsoperan vĂ€xte hon upp i en konstnĂ€rlig miljö, omgiven av tidens celebriteter. Trots personliga utmaningar blev Forsell en pionjĂ€r inom svensk kriminallitteratur och vann det prestigefyllda Stora Skandinaviska Romanpriset för sin sjĂ€lvbiografska roman “SĂ„ngarbarn”.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.