9789180930727

Page 1

LoUiSe Si MoNsOn OtIs f R A m PtOn IlLuSt R E r A d aV
aV LoUiSe SiMoNsOn IlLuStRErAd Av OtIs fRAmPtOn sVenSk TExT aV SteFAn dIöS Flippade
SAgOr

Mamma hade kallat Bella för ”Min lilla skönhet”. Hon tyckte att flickan hade en fin personlighet.

Bella kallades fortfarande ”Skönheten”.

Bella har seglat pĂ„ haven med sin pappa sĂ„ lĂ€nge hon kan minnas. Pappas skepp heter ”Rosen”.

Namnet kommer frÄn den blomma som Bellas mamma hade tyckt bÀst om. Men mamma dog nÀr Bella var liten.

Rosen 6

Redan som liten flicka ville Skönheten hjÀlpa sjömÀnnen sÄ mycket hon kunde.

Urk!!

Du sa att det behövdes peppar. Inte hela burken, Bella!

Hon visste inte alltid precis vad hon gjorde ...

Min knut Àr snyggast!

TÀnk dig för, Bella.

PÄ ett skepp Àr en hÄllbar knut bÀttre Àn en snygg. Se hÀr!

... men hon har alltid vetat vad hon vill! Hon har ett gott hjÀrta och vill bli en stor hjÀlte.

DĂ€r fick du, onda pirat!

SNITSCH!

Umf!

PLOFF!

HÄll dig till trÀ-svÀrdet ett tag till, Bella. Du mÄste ...

Jag vet, pappa. Jag mÄste tÀnka mig för.

Men jag vill inte bara sitta och tÀnka. Jag vill göra saker.

Viktiga saker, som hjÀlper andra.

7

Att tÀnka efter Àr ocksÄ viktigt. Och att vara uppmÀrksam.

”LĂ„ngt innan du var född hittade jag en piratgrotta. Den var full av guld och skatter.”

Det fick jag lÀra mig för mÄnga Är sedan!

”Men jag var inte uppmĂ€rksam. Jag mĂ€rkte inte att piraterna kom tillbaka.”

”Skatten tillhörde en hemsk pirat-magiker. Han var kapten över en besĂ€ttning av skelett.”

8

Hur kan jag bryta förbannelsen Ät dig?

”Jag

försökte fly frĂ„n hans magiska blixtar ...”

”... men blev trĂ€ffad av en förbannelse.”

Min kÀra Skönhet. Jag vet vad som mÄste göras, men förbannelsen gör att jag inte kan berÀtta det!

Sedan dess har jag varit mer försiktig, och tack vare det har jag klarat mig. DÀrför mÄste du ocksÄ vara försiktig.

Du Àr modig och bryr dig om andra. En dag kan du bli en hjÀlte, om ...

Om jag Àr uppmÀrksam och tÀnker mig för!

9

Ett tag senare kommer ett ovĂ€der. Stormen blĂ„ser ”Rosen” till okĂ€nda vatten. Skönheten ser att hennes pappa Ă€r orolig.

KA-RACK!

Det Àr den onda piratmagikerns skepp!

SÄ hon stÀller sig uppe i utkikskorgen och spanar. Och dÄ ...

Skepp ohoj!

Jag ser ett segel med en dödskalle!

Vi har ingen chans mot hans magi.

Han kan göra skelett av oss!

10

Grr-rr! DÀr Àr tjuven som jag har letat efter. Han ska fÄ sona sitt brott ...

FO-OSCH!

... djupt nere i havet!

HÄll i er! En jÀttevÄg kommer!

Pappa! Jag kommer!

HjÀlp!!
11

Men Skönheten tÀnker sig inte för.

SÄ ett fruktansvÀrt odjur fÄngar henne. Alla pÄ de sju haven Àr rÀdda för odjuret.

Skönheten har hört att havsodjuret Kraken Àter upp sjömÀn och sÀnker deras skepp.

Åh, ljuva hĂ€mnd! Kraken, jag befaller dig:

Det Àr Kraken!

SĂ€nk ”Rosen”!

12

Vad gör du, Kraken?

Sluta genast!

Du ska lyda mig!

KROSCH!

Fly, ”Rosen”!

Försök komma undan!

Du stoppade piraterna! Du lĂ€t ”Rosen” fly! Varför det?

KRASK!

Nej! Neej!

VĂ€nta!

Vart ska vi?

Jag mÄste rÀdda min pappa.

13

Jag förstÄr inte vad du hÄller pÄ med Kraken. Men det ...

... struntar

jag i. Jag mÄste rÀdda pappa!

KLICK-A GLICK KLACK!

Försöker du sÀga nÄgot? { {

14

Va?

Åh! Vill du att

jag ska stanna hÀr hos dig? KLA-GACK

Jag kan stanna för alltid ... ... men dÄ mÄste pappa ocksÄ komma hit!

KA-LUCK!{ }

{
NĂ„?
}
15

Flippade sagor – de klassiska sagorna fast helt ippade!

Bella, som kallas Skönheten, har seglat runt pĂ„ havet med sin pappa i hela sitt liv. Hon Ă€lskar havet och drömmer om att bli en hjĂ€lte. Men onda pirater attackerar skeppet och Bellas pappa blir slĂ€ngd överbord. Snart Ă€r Bella fĂ„ngad av ett havs-odjur och förd till en öde ö. Är hon fast hĂ€r för alltid? Och hur har det gĂ„tt för hennes pappa?

Flippade SAgOr

www.hegas.se Art nr 930727

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook