Kim drömmer om äventyr
Lena Göransson & Carolin Frick
Stort tack till Anne-Maj Magnström
och Sarah Remgren för kloka synpunkter under tiden som boken om Kim och mamma Lisa växte fram.
Tack också till Jennie Lindhe, ledarhundskonsulent på Myndigheten för delaktighet, för faktagranskning av texten.
Kim drömmer om äventyr
Utgiven av Idus förlag, Lerum 2025 www.idusförlag.se | info@idusforlag.se
©Text: Lena Göransson
©Illustration och grafisk form: Carolin Frick
Första upplagan
Tryckt i Riga 2025
ISBN: 978-91-8092-645-4
Kim d römmer om äventyr
Lena Göransson & Carolin Frick
Mamma kan inte höra hur det låter när hon slamrar i köket.
Det vet Kim som ligger i sin säng och funderar på hur det skulle vara att inte kunna höra, som mamma.
Det är första dagen på sommarlovet. Kim vill så gärna resa utomlands. Men det går inte den här sommaren, säger mamma.
Cleo, Kims bästa kompis, ska åka till Kroatien med sin mamma och pappa och segla mellan olika öar.
”Vilket äventyr! Och vet du Nalle, det finns delfiner där”, suckar Kim och tecknar K-R-O-A-T-I-E-N till Nalle.
Mamma och Kim hade tänkt resa till Legoland i Danmark i sommar. När de ska ut och åka behöver mamma ha teckenspråkstolkar med sig, men hon fick inga den här gången.
”Orättvist!” säger Kim till Nalle. ”Jag önskar jag kunde trolla fram tolkar. Då skulle vi också kunna resa.”
Kim tycker att Nalle ser lite frågande ut.
”Som du vet Nalle finns det många olika språk. En del pratar så det hörs och andra använder teckenspråk”, förklarar Kim. ”En teckenspråkstolk hjälper till så att alla kan förstå varandra. Bra va?”
Kim går ut i köket och drar lite i mammas tröja.
Hon vänder sig om och pussar Kim på pannan.
Kim plockar upp en sked och en bit gurka som mamma tappat på golvet, för hon ser inte så bra heller.
”Vi ska gå till stranden med Emma och Ludde, så jag håller på att fixa matsäck”, säger mamma på deras språk, teckenspråk.
”Vad kul!” tecknar Kim tillbaka och pekar på mikron som piper.
Mamma kan ju inte höra mikron och Kim hjälper gärna till.
”Men en utflykt till stranden är ju inte samma sak som att åka till Kroatien”, mumlar Kim och går tillbaka till sitt rum.
Jag önskar jag kunde
trolla fram tolkar. Då skulle vi också kunna resa.
Kim drömmer om att resa. Det är sommarlov och Cleo, Kims bästa kompis, ska åka till Kroatien med sin mamma och pappa.
Kims mamma är döv, och hon har svårt att se också. När de ska ut och resa behöver hon ha teckenspråkstolkar med sig. Men det går inte den här sommaren, säger mamma.
Idag ska de göra en utflykt till stranden, med mammas kompis Emma och hennes ledarhund Ludde. Och vem vet, kanske dyker det upp nya spännande äventyr innan dagen är slut?
KIM DRÖMMER OM ÄVENTYR är en varm bilderbok om att växa upp med en förälder som har dövblindhet. Men också om drömmar, vänskap och äventyr.
idusförlag.se
